cuhk faa thomas cheung secondary school香港中文大學校友會聯會張煊昌中學 cuhk faa...
TRANSCRIPT
香港中文大學校友會聯會張煊昌中學香港中文大學校友會聯會張煊昌中學香港中文大學校友會聯會張煊昌中學香港中文大學校友會聯會張煊昌中學
CUHK FAA THOMAS CHEUNG SECONDARY SCHOOL
學生姓名學生姓名學生姓名學生姓名 :::: _________________ ( S. 1 )
Student Name : _________________________
2020-21 學年學年學年學年
中一迎新學生手冊
01010101 歡迎您歡迎您歡迎您歡迎您！！！！ Welcome Message!Welcome Message!Welcome Message!Welcome Message! P. 1P. 1P. 1P. 1
02020202 「「「「張中張中張中張中」」」」人物你要知人物你要知人物你要知人物你要知 ((((一一一一) Our People) Our People) Our People) Our People P. 2P. 2P. 2P. 2
03030303
「「「「張中張中張中張中」」」」人物你要知人物你要知人物你要知人物你要知 ((((二二二二) Our S1 Teachers) Our S1 Teachers) Our S1 Teachers) Our S1 Teachers
P. 3P. 3P. 3P. 3 我們的班主任我們的班主任我們的班主任我們的班主任 S1 Class TeachersS1 Class TeachersS1 Class TeachersS1 Class Teachers
科任老師放大鏡科任老師放大鏡科任老師放大鏡科任老師放大鏡 S1 Subject Teachers S1 Subject Teachers S1 Subject Teachers S1 Subject Teachers
04040404 校校校校 歌歌歌歌 School SongSchool SongSchool SongSchool Song
P. 4P. 4P. 4P. 4 05050505
張中精神張中精神張中精神張中精神 TCSS SpiritTCSS SpiritTCSS SpiritTCSS Spirit
培育架構培育架構培育架構培育架構 Nurturing FrameworkNurturing FrameworkNurturing FrameworkNurturing Framework
06060606 尋找尋找尋找尋找「「「「張中張中張中張中」」」」的故事的故事的故事的故事 About UsAbout UsAbout UsAbout Us P. P. P. P. 5555 ---- P.P.P.P.6666
07070707 科目知多少科目知多少科目知多少科目知多少 SubjectsSubjectsSubjectsSubjects P. 7P. 7P. 7P. 7
08080808 上課時間表上課時間表上課時間表上課時間表 TimetableTimetableTimetableTimetable P. 8P. 8P. 8P. 8
09090909 測考及評估測考及評估測考及評估測考及評估 AssessmentAssessmentAssessmentAssessment
10101010 動感校園展繽紛動感校園展繽紛動感校園展繽紛動感校園展繽紛 School LifeSchool LifeSchool LifeSchool Life P. 9P. 9P. 9P. 9
11111111 張中生活常規張中生活常規張中生活常規張中生活常規 School Uniform & NormsSchool Uniform & NormsSchool Uniform & NormsSchool Uniform & Norms
P. 1P. 1P. 1P. 10000 ---- P.P.P.P.13131313 12121212
學生校服儀容標準學生校服儀容標準學生校服儀容標準學生校服儀容標準〔〔〔〔夏季及冬季夏季及冬季夏季及冬季夏季及冬季〕〕〕〕
Standard of Student Uniform & AppearanceStandard of Student Uniform & AppearanceStandard of Student Uniform & AppearanceStandard of Student Uniform & Appearance
13131313 獎懲標準參考示例獎懲標準參考示例獎懲標準參考示例獎懲標準參考示例 P. 1P. 1P. 1P. 14444 ---- P.P.P.P.11115555
14141414 「「「「有心事有心事有心事有心事，，，，點算好點算好點算好點算好？」？」？」？」 Support from the SchoolSupport from the SchoolSupport from the SchoolSupport from the School P. 1P. 1P. 1P. 16666
11115555 人際關係篇人際關係篇人際關係篇人際關係篇 Interpersonal RelationshipsInterpersonal RelationshipsInterpersonal RelationshipsInterpersonal Relationships P. 1P. 1P. 1P. 17777
11116666 中一同學要注意中一同學要注意中一同學要注意中一同學要注意! Reminders!! Reminders!! Reminders!! Reminders! P. 1P. 1P. 1P. 18888
11117777 學年重要活動及日期學年重要活動及日期學年重要活動及日期學年重要活動及日期 Important Days and EventsImportant Days and EventsImportant Days and EventsImportant Days and Events P. P. P. P. 19191919
11118888 追蹤校園圖追蹤校園圖追蹤校園圖追蹤校園圖 Campus MapCampus MapCampus MapCampus Map P.P.P.P.22220000 ---- 22221111
11119999 附錄附錄附錄附錄 AAAAppendixppendixppendixppendix P.P.P.P.22222222----25252525
P.1
Our teachers are always
here for you.
You’re always welcome to share your
smiles and tears with our teachers.
恭喜你！歡迎你來到「張中」大家庭！
「張中」標誌著你已不再是小六學生，你已長大了！
你已成為「張中」的一分子，你是醒目、有活力的少年人呀！
作為「張中」的新成員，你或許會感到:
驚慌，因為你在這裏沒有相熟的朋友；
擔心，因為有些科目是以英語為授課語言；
不安，因為不知道誰是你的班主任。
請保持冷靜，若有任何問題，請到教員室〔111/113 室〕，對著揚聲器
講:
「唔該，我想見 老師」
我們我們我們我們〔〔〔〔張中的老師張中的老師張中的老師張中的老師〕〕〕〕很樂意協助你及分享你的喜與憂很樂意協助你及分享你的喜與憂很樂意協助你及分享你的喜與憂很樂意協助你及分享你的喜與憂。。。。
Welcome to TCSS. Congratulations! You have been promoted to S1. That
means you are no longer an innocent or childish kid but a smart, energetic
young lady and gentleman!
As a new member of the school, you might be
scared because you have no close friends here;
worried because some subjects are taught in English;
concerned because you do not know who your Class Teacher is.
Don’t panic, our teachers will always our teachers will always our teachers will always our teachers will always stand bystand bystand bystand by you!you!you!you!
Remember, just press the button outside Room 111/113 and
speak gently into the microphone:
“May I speak to Miss/Mr , please!”
P.2
校校校校 監監監監：：：：黃世照先生黃世照先生黃世照先生黃世照先生, SBS, SBS, SBS, SBS
校校校校 長長長長：：：：梁國豪先生梁國豪先生梁國豪先生梁國豪先生
副校長副校長副校長副校長：：：：
柳偉德老師柳偉德老師柳偉德老師柳偉德老師、、、、彭俊剛老師彭俊剛老師彭俊剛老師彭俊剛老師
聯課活動主任聯課活動主任聯課活動主任聯課活動主任：：：：陳陳陳陳啓啓啓啓康老師康老師康老師康老師
學生事務總主任暨訓導主任學生事務總主任暨訓導主任學生事務總主任暨訓導主任學生事務總主任暨訓導主任 IIII：：：：
辜金駿老師辜金駿老師辜金駿老師辜金駿老師
教務主任教務主任教務主任教務主任：：：：馮詡彪馮詡彪馮詡彪馮詡彪老師老師老師老師
學生輔導主任學生輔導主任學生輔導主任學生輔導主任：：：：賴長山賴長山賴長山賴長山老師老師老師老師
家校合作主任家校合作主任家校合作主任家校合作主任：：：：鄭禮順老師鄭禮順老師鄭禮順老師鄭禮順老師
德育及公民教育主任德育及公民教育主任德育及公民教育主任德育及公民教育主任：：：：關慧玲老師關慧玲老師關慧玲老師關慧玲老師
資訊科技主任資訊科技主任資訊科技主任資訊科技主任：：：：伍海麗老師伍海麗老師伍海麗老師伍海麗老師
升學及就業輔導主任升學及就業輔導主任升學及就業輔導主任升學及就業輔導主任：：：：鄺秀慧老師鄺秀慧老師鄺秀慧老師鄺秀慧老師
資源管理主任資源管理主任資源管理主任資源管理主任：：：：陳嬌榮老師陳嬌榮老師陳嬌榮老師陳嬌榮老師
學生發展主任學生發展主任學生發展主任學生發展主任：：：：田楚文田楚文田楚文田楚文老師老師老師老師
訓導主任訓導主任訓導主任訓導主任 IIIIIIII：：：：呂素芳老師呂素芳老師呂素芳老師呂素芳老師
P.3
1A
1A1A
1A
1B
1B1B
1B
1C
1C1C
1C
1D
1D1D
1D
1E
1E1E
1E
班主任班主任班主任班主任 沙年那
沙年那沙年那
沙年那、
、、
、姜淑儀
姜淑儀姜淑儀
姜淑儀
呂麗慶
呂麗慶呂麗慶
呂麗慶、
、、
、馮卓君
馮卓君馮卓君
馮卓君
莫家寶
莫家寶莫家寶
莫家寶、
、、
、趙潤
趙潤趙潤
趙潤
鍾雪霞
鍾雪霞鍾雪霞
鍾雪霞、
、、
、吳遜橋
吳遜橋吳遜橋
吳遜橋
陳頌欣
陳頌欣陳頌欣
陳頌欣、
、、
、潘景明
潘景明潘景明
潘景明
1A 1B 1C 1D 1E
中文中文中文中文 廖嘉儀廖嘉儀廖嘉儀廖嘉儀 梁婉兒梁婉兒梁婉兒梁婉兒 莫家寶莫家寶莫家寶莫家寶 呂素芳呂素芳呂素芳呂素芳 張美純張美純張美純張美純
鄭艷鄭艷鄭艷鄭艷
英文英文英文英文 沙年那沙年那沙年那沙年那 梁潔玲梁潔玲梁潔玲梁潔玲 梁潔玲梁潔玲梁潔玲梁潔玲 吳遜橋吳遜橋吳遜橋吳遜橋 盧悅琛盧悅琛盧悅琛盧悅琛
Nimaga Bintou Gahousson 鍾曉瑩鍾曉瑩鍾曉瑩鍾曉瑩
數學數學數學數學 姜淑儀姜淑儀姜淑儀姜淑儀 馮卓君馮卓君馮卓君馮卓君 趙潤趙潤趙潤趙潤 姜淑儀姜淑儀姜淑儀姜淑儀 黃嘉怡黃嘉怡黃嘉怡黃嘉怡
趙潤趙潤趙潤趙潤 馮卓君馮卓君馮卓君馮卓君
生活與社會生活與社會生活與社會生活與社會 陳頌欣陳頌欣陳頌欣陳頌欣 呂麗慶呂麗慶呂麗慶呂麗慶 呂麗慶呂麗慶呂麗慶呂麗慶 鄧加迅鄧加迅鄧加迅鄧加迅 盧耀泉盧耀泉盧耀泉盧耀泉
中國歷史中國歷史中國歷史中國歷史 吳麗明吳麗明吳麗明吳麗明 曾忠強曾忠強曾忠強曾忠強 吳麗明吳麗明吳麗明吳麗明 曾忠強曾忠強曾忠強曾忠強 吳麗明吳麗明吳麗明吳麗明
歷史歷史歷史歷史 陳頌欣陳頌欣陳頌欣陳頌欣 關慧玲關慧玲關慧玲關慧玲 陳頌欣陳頌欣陳頌欣陳頌欣 關慧玲關慧玲關慧玲關慧玲 陳頌欣陳頌欣陳頌欣陳頌欣
地理地理地理地理 王小玲王小玲王小玲王小玲 王小玲王小玲王小玲王小玲 王小玲王小玲王小玲王小玲 王小玲王小玲王小玲王小玲 王小玲王小玲王小玲王小玲
綜合科學綜合科學綜合科學綜合科學 鍾雪霞鍾雪霞鍾雪霞鍾雪霞 潘景明潘景明潘景明潘景明 李述輝李述輝李述輝李述輝 鍾雪霞鍾雪霞鍾雪霞鍾雪霞 潘景明潘景明潘景明潘景明
電腦電腦電腦電腦 潘景明潘景明潘景明潘景明 伍海麗伍海麗伍海麗伍海麗 潘景明潘景明潘景明潘景明 呂楚禧呂楚禧呂楚禧呂楚禧 潘景明潘景明潘景明潘景明
家政家政家政家政 吳麗明吳麗明吳麗明吳麗明 吳麗明吳麗明吳麗明吳麗明 吳麗明吳麗明吳麗明吳麗明 吳麗明吳麗明吳麗明吳麗明 吳麗明吳麗明吳麗明吳麗明
體育體育體育體育 陳紫慧陳紫慧陳紫慧陳紫慧、、、、
林照明林照明林照明林照明
陳紫慧陳紫慧陳紫慧陳紫慧、、、、
林照明林照明林照明林照明
陳紫慧陳紫慧陳紫慧陳紫慧、、、、
林照明林照明林照明林照明
陳紫慧陳紫慧陳紫慧陳紫慧、、、、
林照明林照明林照明林照明
林照明林照明林照明林照明
視覺藝術視覺藝術視覺藝術視覺藝術 萬克媚萬克媚萬克媚萬克媚 萬克媚萬克媚萬克媚萬克媚 萬克媚萬克媚萬克媚萬克媚 萬克媚萬克媚萬克媚萬克媚 萬克媚萬克媚萬克媚萬克媚
音樂音樂音樂音樂 殷愛珍殷愛珍殷愛珍殷愛珍 殷愛珍殷愛珍殷愛珍殷愛珍 殷愛珍殷愛珍殷愛珍殷愛珍 殷愛珍殷愛珍殷愛珍殷愛珍 殷愛珍殷愛珍殷愛珍殷愛珍
普通話普通話普通話普通話 廖嘉儀廖嘉儀廖嘉儀廖嘉儀 蕭婷蕭婷蕭婷蕭婷 蕭婷蕭婷蕭婷蕭婷 蕭婷蕭婷蕭婷蕭婷 廖嘉儀廖嘉儀廖嘉儀廖嘉儀
P.4
鞍山蒼蒼鞍山蒼蒼鞍山蒼蒼鞍山蒼蒼 吐露洋洋吐露洋洋吐露洋洋吐露洋洋
中大校友中大校友中大校友中大校友 合力同心合力同心合力同心合力同心
博文約禮博文約禮博文約禮博文約禮 力學篤行力學篤行力學篤行力學篤行
作育英才作育英才作育英才作育英才 服務香江服務香江服務香江服務香江
博文約禮博文約禮博文約禮博文約禮 力學篤行力學篤行力學篤行力學篤行
作育英才作育英才作育英才作育英才 服務邦國服務邦國服務邦國服務邦國
關關關關 愛愛愛愛 CCCCaringaringaringaring 慎慎慎慎 思思思思 TTTThink prudentlyhink prudentlyhink prudentlyhink prudently
團團團團 結結結結 UUUUnitednitednitednited 溝溝溝溝 通通通通 CCCCommunicativeommunicativeommunicativeommunicative
和和和和 諧諧諧諧 HHHHarmoniousarmoniousarmoniousarmonious 自自自自 律律律律 SSSSelfelfelfelf----disciplineddisciplineddisciplineddisciplined
勤勤勤勤 學學學學 KKKKeen on learningeen on learningeen on learningeen on learning 解解解解 難難難難 SSSSolutionolutionolutionolution----orientedorientedorientedoriented
中一 S1 自 律 Self-disciplined
勤學、慎思
Keen on Learning,
Think Prudently
中二 S2 和 諧 Harmonious
中三 S3 溝 通 Communicative
中四 S4 解 難 Problem-solving
中五 S5 關 愛 Caring
中六 S6 團 結 United
P.5
辦學團體辦學團體辦學團體辦學團體 Sponsoring Body
本校為香港中文大學校友會聯會教育基金會主辦的第一所中學，創立於
1991 年 9 月。母會辦學經驗豐富，在內地已捐建逾四十所學校，在本港
開辦學校計有津貼中學兩所、津貼小學一所及非牟利幼稚園三所。會董
及校董均為香港中文大學熱心教育校友及中大資深教授。本校分別與北
京市、上海市及深圳市五所全國重點及省一級中學結為友好學校，促進
與內地交流，擴闊師生視野。
辦學宗旨辦學宗旨辦學宗旨辦學宗旨 School Mission
本校秉承香港中文大學辦學精神，以「博文約禮」為校訓，培養學生勤
奮力學，敦品勵行；在德、智、體、群、美五育方面得到均衡發展；建
立積極的人生觀，勇於克服困難、承擔責任；獨立思考、關心社會、樂
於服務；並啟發學生認識祖國文化，以培養其對國家民族的使命感。
校校校校 訓訓訓訓 School Motto
本校校訓「博文約禮」，是秉承香港中文大學的校訓而來。「博文約禮」
出自《論語》:「子日:『君子博學於文，約之以禮，亦可以弗畔矣夫。』」
「文」就是指一切典籍記載，見於自然及人文的知識和學問，包括人文
科學、社會科學及自然科學在內；「禮」是指一切人生行為、個人的道
德修養，不可以超越禮法，是謂「約禮」。本校的教育方針，是知識與
道德並重，培育學生德、智、體、群、美各方面的均衡發展。
校校校校 徽徽徽徽 School Logo
香港中文大學校友會聯會成立於 1978 年，由香港中文大學各成員校友會
聯合組成。本校校徽上的「六角星」體現各校友會團結一致，邁步向前，
發展教育，回饋社會。校徽上的紫色，象徵熱誠與忠耿，金色則象徵堅
毅與果敢。
P.6
師師師師 資資資資 Teacher QualificationsTeacher QualificationsTeacher QualificationsTeacher Qualifications
本校全體教師取得大學或以上學位資格，並全部取得教育文憑；另外，
有 52%老師（英文及通識科老師更逾七成）擁有碩士學位，並聘有外籍
英語教師、資訊科技技術員和助理員、實驗室技術員及教務助理多名。
全校六十多位教師教學經驗豐富，各具專長，平均教齡逾 18 年。
學生表現學生表現學生表現學生表現 Student PerformanceStudent PerformanceStudent PerformanceStudent Performance
本校學生品格純良，中一新生派位組別及學業成績不斷進步。本校中學
文憑試整體成績高於全港水平。整體合格率、3級率、中英數通主科、
絶大多數文憑試選修科目均高於全港水平，逾三分之一選科科目更
100%合格，逾三分之一科目超越全港4級率，多科考獲5**或5*級優異
水平，多科創歷年最佳成績或較去年有進步，對比其中一入學時水平
更有飛躍進步的表現。
輔導及德育輔導及德育輔導及德育輔導及德育 Guidance and Moral Education Guidance and Moral Education Guidance and Moral Education Guidance and Moral Education
本校以「全校參與輔導」工作模式〔Whole-school Approach〕，使學生在
學業、選科、升學、品行各方面得到合適的輔導。本校輔導組亦與香港
浸會大學社工系合辦情緒支援課程及學生培育活動。本校亦設有班主任
課，培育學生良好品德，並實施全校初中學生留校午膳計畫，可趁午膳
後在校時間溫習課本或參加多元化有益身心的聯課活動。本校家長教師
會成立已二十年，亦常與學校緊密合作，促進學生健康成長。
設設設設 施施施施 School FacilitiesSchool FacilitiesSchool FacilitiesSchool Facilities
校舍設有家長教師中心、演示室、創科中心、多媒體學習室、多間特別
室及實驗室、校園電視台、網絡天文台、英語學習中心、自修室、升學
資源中心、中文／數學／通識科專室、禮堂、有蓋操場、籃球場連看台
及膠地球場等。全校安裝冷氣，全電腦化圖書館更設有電腦、影視器材、
影印機及數碼媒體等先進設備。全校以光纖網絡作為主幹，課室配有儲
物櫃，並有電腦網絡設施、投影機、實物投影機、影音器材及屏幕，提
供資訊科技教學輔助。
P.7
本校是一間文法中學，各科課程均按照教育局最新規定。為配合社會所需及照顧
學生能力及興趣，本校提供多元化課程供學生修讀。中一開設科目如下:
中中中中
文文文文
英英英英
文文文文
數數數數
學學學學
生活與社會
生活與社會
生活與社會
生活與社會
中國歷史
中國歷史
中國歷史
中國歷史
歷歷歷歷
史史史史
地地地地
理理理理
綜合科學
綜合科學
綜合科學
綜合科學
電電電電
腦腦腦腦
家家家家
政政政政
體體體體
育育育育
視覺藝術
視覺藝術
視覺藝術
視覺藝術
音音音音 樂樂樂樂
普通話
普通話
普通話
普通話
為使學生在初中階段能打好基礎，設有中英數輔導班輔助學生。為強化英語學習，
本校增聘外籍英語老師提供各級增潤課程。暑假期間，亦為升讀中一及各級學生舉辦
英語營、進修班、銜接課程及遊學團，以鞏固同學的學術基礎。高中數理科及商科科
目可選英語學習。本校敦聘中文大學多位知名教授擔任本校教學及學術顧間，並享中
大及各大學支援資源，提升教學質素。
標準時間 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五
1 08:30-09:05
09:05-09:15 轉堂
2 09:15-09:50
09:50-10:05 第一節小息
3 10:05-10:40
10:40-10:50 轉堂
4 10:50-11:25
11:25-11:40 第二節小息
5 11:40-12:15
12:15-12:25 轉堂
6 12:25-01:00
備註:部分班別會設有第六節的網課，詳情另行通告;如無課節安排，網課於中午 12:15 完結。
P.8
標準時間 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五
08:00-08:25 早會/班務/早讀
08:25-09:05
09:05-09:45
09:45-09:55 第一節小息
10:00-10:40
10:40-11:20
11:20-11:30 第二節小息
11:35-12:15
12:15-12:55
12:55-02:00 午膳時間
02:05-02:45
02:45-03:25
03:25-03:35 第三節小息 第三節小息
03:35-04:15
04:15-04:55
04:55-05:35
03:35-05:30 聯課活動/課後進修/自修
中一班主任課:
一般課堂活動:2:45pm - 3:25pm 或之後 (另行通告)
禮堂集會/其他學習經歷:2:45pm - 4:15pm 或之後 (另行通告)
部分班別會設有第九節及第十節，詳情另行通告。
聯課活動時間 (另行通告)
每學科均有功課以鞏固課堂學習，同學需準時完成課業並於早會時段交齊功
課。評估方面，本校採用一測兩考模式，測考之間有小測以加強同學學習。測
驗 / 考試分數的比例如下:
學行報告 上學期 下學期
小 測 統一測驗 小 測 考 試 小 測 年終考試
5% 15% 5% 25% 5% 45%
中一同學年終成績平均分或中、英文科成績若低於 50 分而高於 40 分者，可
能會被安排參加試升試，及格後方可按學校要求試升；而成績低於 40 分或全級
最後 5% 者，則有留級之虞。而同學若因出席率不及全學年 85% 或嚴重違反
校規者，將有留級之虞。
統一測驗 : 2020 年 11 月 2 日 至 11 月 6 日
上學期考試 : 2021 年 1 月 11 日 至 1 月 22 日
年終考試 : 2021 年 6 月 7 日 至 6 月 18 日
P.9
聯課活動聯課活動聯課活動聯課活動 Co-curricular Activities
本校除了在課堂上令學生得到豐富知識外，在課
餘亦提供充足的聯課活動，讓學生在學業及品格上得
到均衡發展。故此，我們成立各種學術與興趣兼備的
學會、體育小組及服務團體，亦於星期星期星期星期五五五五第九節第九節第九節第九節安排
「活動節」，讓同學參與各式各樣的學會活動，從活
動中獲得自我肯定。
除了各類型的學會外，我們亦舉辦全校旅行、
陸運會、聖誕聯歡會、社際及班際比賽。此外，
我們為配合學生課堂所學的知識，亦會參加一些
校外比賽，如朗誦、音樂、戲劇、繪畫及各項田
徑球類等。另一方面，我們亦邀請一些著名的團體，如舞蹈團
及話劇團等來校表演，藉此擴闊學生的眼界。
學校均提供津貼讓同學參與學校舉辦之活動，包括學會活
動、表演團體學費、戶外活動、野外考察、學校
旅行、購買服務團體制服或校隊隊衣等，大部份
活動均能全費津貼。若 貴家長現正領取綜合社
會保障援助或 貴子弟正領取學生資助全額津貼
均可申請。詳情稍後公布。
為了鼓勵同學積極參與聯課活動，我們更推行了臻善全方
位活動獎勵計畫，希望同學踴躍參加，以達致全面均衡的發
展。
註:中一學生必須參加聯課活動 A 類〔服務團體 / 體藝小組 / 學術學會〕及
聯課活動 B 類〔興趣小組〕各一項。
P.10
中學的校規會比小學時執行得較嚴謹中學的校規會比小學時執行得較嚴謹中學的校規會比小學時執行得較嚴謹中學的校規會比小學時執行得較嚴謹，，，，目的在於維持集體生活的秩序目的在於維持集體生活的秩序目的在於維持集體生活的秩序目的在於維持集體生活的秩序。。。。
本校校規都編印在學生手冊上本校校規都編印在學生手冊上本校校規都編印在學生手冊上本校校規都編印在學生手冊上，，，，每位同學都必須細心閱讀每位同學都必須細心閱讀每位同學都必須細心閱讀每位同學都必須細心閱讀。。。。
學生校服儀容標準簡圖學生校服儀容標準簡圖學生校服儀容標準簡圖學生校服儀容標準簡圖 ((((夏季夏季夏季夏季 ))))
純白色短袖稱身恤衫，沒有花
紋。明袋、單袋，縫上校章。
內加穿純白色背心式內衣。
將恤衫的下擺整齊掖進校褲
內，並須完全露出皮帶。
符合校服式樣。
結好上衣領帶，將領帶套入
圈環內，不應鬆脫。
內加穿純白色背心式內衣。
束上純黑色、無花紋
及款式樸素皮帶，
闊度適中。
校裙長至膝蓋，並符
合校服式樣。
純白色無花紋、牌子
及圖案短襪。
款式樸素全黑色學生
款皮鞋。
鞋面平滑，沒有特殊
裝飾或縫上雜色線。
髮型簡單，梳理整齊貼服。保持天然髮色，沒有燙髮、染髮或假髮。
女生髮長及肩者用簡樸純色髮夾或髮繩將頭髮全部整齊束起。夾好面
頰兩側頭髮，沒有遮擋視線。
男生髮長前面以眼眉為限，後面不沾衣領，露出全耳。
P.11
學生校服儀容標準學生校服儀容標準學生校服儀容標準學生校服儀容標準 〔〔〔〔 夏季夏季夏季夏季 〕〕〕〕 Standard of Student Uniform & AppearanceStandard of Student Uniform & AppearanceStandard of Student Uniform & AppearanceStandard of Student Uniform & Appearance〔〔〔〔SummerSummerSummerSummer〕〕〕〕
項目 男 生 女 生
總則 校服及儀容須整潔純樸，稱身大方，端莊得體。
頭髮
(H)
髮型簡單，梳理整齊貼服，不應用定型
劑使頭髮蓬亂或標奇立異。
髮長前面以眼眉為限，後面不沾衣領，
露出全耳。
保持天然髮色，沒有燙髮、染髮或假髮。
髮型簡單，梳理整齊貼服，不應用定型
劑使頭髮蓬亂或標奇立異。
髮長及肩者須用簡樸純色髮夾或髮繩
將頭髮全部整齊束起。
夾好面頰兩側頭髮，沒有遮擋視線。
保持天然髮色，沒有燙髮、染髮或假髮。
恤衫
(Sh)
純白色短袖稱身恤衫，沒有花紋。
明袋、單袋。
恤衫袋外妥善縫上校章。
扣上衣鈕（頸喉鈕除外）。
將恤衫的下擺整齊掖進校褲內，並須完
全露出皮帶。
符合校服式樣。
上衣左襟前妥善縫上校章。
結好上衣領帶，將領帶套入圈環內，不
應鬆脫。
褲/裙
(T/Sk)
深灰色「的確涼」直筒直腳稱身西褲。
沒有外露西褲牌子、暗袋、無袋衿。
校裙長至膝蓋，並符合校服式樣。
襪
(So)
純白色無花紋、牌子及圖案短襪。
鞋
(Se)
款式樸素全黑色學生款皮鞋。
鞋面平滑，沒有特殊裝飾或縫上雜色線。
黑色膠質鞋底，鞋底不脫色。
飾物
(D)
沒有佩戴飾物、耳環、耳針或使用化妝品。
匙扣沒有外露於校服外。
手錶款式樸素，不可具有通訊或文字顯示功能。
皮帶
(Be)
束上純黑色、無花紋及款式樸素皮帶，
闊度適中（少於吋半，多於一吋）。
簡單皮帶扣。
帶尾沒有包上金屬。
沒有束上腰帶。
內衣
(U)
穿上純白色背心式（不接受半截式）內衣，內衣沒有外露。
毛衣
(Sw)
學校指定式樣灰色毛衣，只限在天氣清涼及有需要時穿著。
儀容
(Ap)
衣服稱身，注意整齊、清潔及衛生。
定時修剪指甲，指甲不藏污垢，並沒有任何裝飾。
體育服
(Ｓu)
學校運動短袖Ｔ恤及長褲（上體育課時應更換純深藍色運動短褲）。
純白色短襪及白色運動鞋。
如天氣清涼，可加穿學校運動外套或毛衣。
保持運動外套整潔，不應將衣領及衣袖束起。
P.12
學生校服儀容標準簡圖學生校服儀容標準簡圖學生校服儀容標準簡圖學生校服儀容標準簡圖 ((((冬季冬季冬季冬季 ))))
款式樸素全黑色學生款
皮鞋。鞋面平滑，沒有特
殊裝飾或縫上雜色線。
女生穿純深灰色無花紋、牌
子及圖案長襪。長襪長度以
完全遮蓋小腿為準。
男生穿純白色無花紋、牌子
及圖案短襪。
校裙長至膝蓋，並符合校服
式樣。
純白色長袖稱身恤衫，符合
校服式樣及縫上校章。
妥善結上校呔，並使校呔緊
貼衣領。保持校呔整潔，沒
有破損或修改。
束上純黑色、無花紋
及款式樸素皮帶，闊
度適中。
將恤衫的下擺整齊掖
進校褲內，並須完全
露出皮帶。
學校指定式樣深灰色
校褸，左襟上有棗紅
色線縫上的校名。
髮型簡單，梳理整齊貼服。保持天然髮色，沒有燙髮、染髮或假髮。
女生髮長及肩者用簡樸純色髮夾或髮繩將頭髮全部整齊束起。夾好面
頰兩側頭髮，沒有遮擋視線。
男生髮長前面以眼眉為限，後面不沾衣領，露出全耳。
P.13
學生校服儀容標準學生校服儀容標準學生校服儀容標準學生校服儀容標準 〔〔〔〔 冬季冬季冬季冬季 〕〕〕〕
Standard of Student Uniform & AppearanceStandard of Student Uniform & AppearanceStandard of Student Uniform & AppearanceStandard of Student Uniform & Appearance〔〔〔〔WinterWinterWinterWinter〕〕〕〕
項目 男 生 女 生
總則 校服及儀容須整潔純樸，稱身大方，端莊得體。
頭髮
(H)
髮型簡單，梳理整齊貼服，不應用定型劑
使頭髮蓬亂或標奇立異。
髮長前面以眼眉為限，後面不沾衣領，露
出全耳。
保持天然髮色，沒有燙髮、染髮或假髮。
髮型簡單，梳理整齊貼服，不應用定型劑使
頭髮蓬亂或標奇立異。
髮長及肩者用簡樸純色髮夾或髮繩將頭髮全
部整齊束起。
夾好面頰兩側頭髮，沒有遮擋視線。
保持天然髮色，沒有燙髮、染髮或假髮。
恤衫
(Sh)
純白色長袖稱身恤衫，沒有花紋。
明袋、單袋。
恤衫袋外妥善縫上校章。
扣上衣鈕（包括頸喉鈕及袖口鈕）。
將恤衫的下擺整齊掖進校褲內，並須完全
露出皮帶。
純白色長袖稱身恤衫，符合校服式樣。
上衣左襟前妥善縫上校章。
束好及扣上衣鈕（包括頸喉鈕及袖口鈕）。
將恤衫的下擺整齊掖進校裙內。
校呔
(Ti)
妥善結上校呔，並使校呔緊貼衣領。
保持校呔整潔，沒有破損或修改。
褲/裙
(T/Sk)
深灰色直筒直腳稱身絨西褲。
沒有外露西褲牌子、暗袋、無袋衿。
校裙長至膝蓋，並符合校服式樣（在更換冬
季校裙式樣過渡期內，舊生仍可穿著舊有灰
色格紋校裙）。
當天文台發出寒冷警告訊號，可改穿深灰色
直筒直腳稱身絨西褲或整齊冬季運動服。
襪
(So)
純白色無花紋、牌子及圖案短襪。 純深灰色無花紋、牌子及圖案長襪。
長襪長度以完全遮蓋小腿為準。
當天文台發出寒冷警告訊號時，可加穿純肉
色無花紋絲襪或深灰色冷襪褲。
鞋
(Se)
款式樸素全黑色學生款皮鞋。
鞋面平滑，沒有特殊裝飾或縫上雜色線。
黑色膠質鞋底，鞋底不脫色。
校褸
(C)
當天早上6時30分至8時，電視台顯示即時氣溫低至15℃以下，須加穿學校指定式樣深灰色校
褸。
當天文台發出寒冷警告訊號時，可加穿款式樸素純色厚外套。
毛衣(Sw) 如天氣清涼，可加穿學校指定式樣灰色毛衣。
頸巾(Sf) 如天氣嚴寒，在室外可穿戴款式樸素的純色頸巾、手襪。
飾物
(D)
沒有佩戴飾物、耳環、耳針或使用化妝品。
匙扣沒有外露於校服外。
手錶款式樸素，不可使用具有通訊或文字顯示功能的手錶。
若有需要，可使用無色潤唇膏。
皮帶
(Be)
束上純黑色、無花紋及款式樸素皮帶，闊
度適中（少於吋半，多於一吋）。
簡單皮帶扣。
帶尾沒有包上金屬。
沒有束上腰帶。
內衣(U) 穿上純白色內衣，內衣沒有外露。
儀容
(Ap)
衣服稱身，注意整齊、清潔及衛生。
定時修剪指甲，指甲不藏污垢，並沒有任何裝飾。
體育服
(Ｓu)
學校運動短袖Ｔ恤及長褲（上體育課時可更換純深藍色運動短褲），外加學校運動外套。
純白色短襪及白色運動鞋。
保持運動外套整潔，不應將衣領及衣袖束起。
如天氣寒冷，可加穿學校長袖衛衣、毛衣及校褸。
P.14
獎懲標準獎懲標準獎懲標準獎懲標準參考示例參考示例參考示例參考示例
一般獎懲標準可參考下列舉例，惟校方可因應個別個案情況而作出調節。
獎勵 項目 項目
嘉許
或
記一
優點
品行良好
服務盡責
同一學期全勤
同一學期交齊功課
學業成績優異
學業有良好進步
品行有顯著進步
關懷同學，樂於助人
協助老師，熱心服務
熱心參與公益活動
積極參與學會／社活動
擔任班幹事，表現盡責
參與校內活動，表現出色
代表學校參賽，表現出色
參與運動比賽，具備體育精神
其他良好表現
記一
或
二優點
拾遺不昧
學業有顯著進步
見義勇為，誠實可嘉
擔任班長，表現盡責
擔任圖書館管理員，表現盡責
擔任學會幹事，表現盡責
參與公益活動，表現出色
熱心服務社會，表現出色
參與表演項目，演出盡力
代表學校參與校外比賽獲獎
代表學校參與地區比賽獲獎
其他出色表現
記一
小功
見義勇為，舉報有功
擔任社幹事，表現出色盡責
擔任學會幹事，表現出色盡責
擔任制服隊伍服務，表現出色盡責
為校取得榮譽
為校服務，表現優異
代表學校參與地區比賽獲重要獎項
其他優異表現
記一
或
二小功
擔任學會主席，表現出色盡責
擔任社長，表現出色盡責
擔任學生會幹事，表現出色盡責
擔任領袖生，表現出色盡責
代表學校參與全港比賽獲獎
代表學校參與國際比賽獲獎
其他傑出表現，為校爭光
記大功
擔任領袖生正／副隊長，表現出色盡責
擔任學生會正／副主席，表現出色盡責
代表學校參與全港重要比賽獲重要獎項
代表學校參與國際重要比賽獲重要獎項
對學校有重大貢獻
對社會有重大貢獻
P.15
懲處 項目 項目
留堂
或
記名
遲到
學不專心
欠交或抄襲他人功課
課後在書桌留書
欠帶學生手冊或學生証回校
拖欠告假信或家長通告回條
攜帶與課業無關物品回校
擅入別班課室或樓層
無故遲入或擅離課室
擅自使用校內升降機
不依手續記錄離校時間
違反校服儀容一般守則
不守校園生活一般常規
其他不良言行或表現
記一
或
二缺點
默書作弊
拾遺不報
嘲弄同學
遺失缺點信
無故缺席留堂
不依手續辦理告假
與異性過份親暱
粗言穢語辱罵同學
故意違反校服儀容守則
無故缺席學校集會或活動
曠課（無故缺席部份課節）
同一學期每八次欠交家課
同一學期每四次觸犯一般事項違規
同一學期第四次、第八次或第十二次校服儀
容違規
同一學期第四次、第八次或第十二次遲到
校內違規使用電子通訊器材或電子通訊器
材發聲滋擾
其他不檢或不當的言行
記一
或
二小過
打架
逃學
擅離校舍
欺侮他人
假冒他人簽署
故意毀壞他人財物
向同學索取金錢或財物
不服從師長教導且態度惡劣
違反測考常規或作弊
測考時擅自藏有電子通訊器材
屢次校服儀容違規（同一學期第十二次後，
每四次可記一小過）
屢次遲到（同一學期第十二次後，每四次可
記一小過）
其他嚴重不檢或不當的言行
記大過
或
以上
偷竊
毆打他人
多次／多天逃學
紋身
其他嚴重違反校規的言行
其他涉及干犯法律的罪行
P.16
輔導主任輔導主任輔導主任輔導主任 ::::賴長山老師賴長山老師賴長山老師賴長山老師 〔〔〔〔113113113113 室室室室〕〕〕〕
副輔導主任副輔導主任副輔導主任副輔導主任 ::::吳麗明老師吳麗明老師吳麗明老師吳麗明老師 〔〔〔〔113113113113 室室室室〕〕〕〕
中一級輔導老師中一級輔導老師中一級輔導老師中一級輔導老師:::: 殷愛珍殷愛珍殷愛珍殷愛珍老師老師老師老師 〔〔〔〔113113113113 室室室室〕〕〕〕
吳麗明老師吳麗明老師吳麗明老師吳麗明老師 〔〔〔〔113113113113 室室室室〕〕〕〕
學校社工學校社工學校社工學校社工 :::: 張健文姑娘張健文姑娘張健文姑娘張健文姑娘 〔〔〔〔206206206206 室室室室〕〕〕〕
黃翠珊姑娘黃翠珊姑娘黃翠珊姑娘黃翠珊姑娘 〔〔〔〔206206206206 室室室室〕〕〕〕
駐校教育心理學家駐校教育心理學家駐校教育心理學家駐校教育心理學家: : : : 黃睿忻先黃睿忻先黃睿忻先黃睿忻先生生生生 〔〔〔〔會客室會客室會客室會客室〕〕〕〕
班主任或科任老師班主任或科任老師班主任或科任老師班主任或科任老師
是是是是你的傾訴對象你的傾訴對象你的傾訴對象你的傾訴對象！！！！
還有輔導還有輔導還有輔導還有輔導老師老師老師老師、、、、社工及社工及社工及社工及教育教育教育教育心理學家心理學家心理學家心理學家呢呢呢呢！！！！
還還還還 有有有有：：：：
P.17
〔〔〔〔一一一一〕〕〕〕交友攻略交友攻略交友攻略交友攻略
1. 點樣選擇朋友？
有些人會以貌取人；有些人會以「財」及才幹作為交友條件，但這些友誼不會
長久。選擇朋友最重要是互相關心和尊重，不要為「埋堆」而誤交損友。有人
說交友講緣份，有人說交友靠自己，哪一種方式適合你？就要慢慢摸索。始終
友誼需要時間去培養，不宜操之過急。
2. 怎樣才可以認識多點朋友？
你必須要開放自己，主動結識朋友，可參加多點聯課活動，增加認識新朋友的
機會。態度方面要誠懇，切勿過份自卑、害羞，交朋友要抱著互相平等、互相
尊重的心，才會有細水長流的友誼。
〔〔〔〔二二二二〕〕〕〕師生關係師生關係師生關係師生關係
1. 中學的老師惡嗎？
你已成為中學生，老師對你的態度當然會有不同，不會把你看成「小孩子」。
有甚麼問題你也可以禮貌、主動地詢問老師，這樣你就不會感到老師很惡。其
實老師也是人，不是洪水猛獸。當老師主動去關心你的時候，你可以「放心」
與老師說出你的心底話。你有甚麼擔心、不安或適應上的困難，老師都可以成
為你的聆聽者及解困者。
2. 怎樣可以建立良好師生關係呢？
所有「關係」都是雙向的，要有良好的師生關係，互相尊重及溝通當然不可缺
少。與老師相處跟與朋友相處一樣，大家要彼此尊重，亦不要心存偏見。在課
室時用心上課，保持良好課室秩序，下課後在老師有空閒時，亦可以找老師傾
偈。
P.18
開學在即開學在即開學在即開學在即，，，，你可曾作好以下的準備你可曾作好以下的準備你可曾作好以下的準備你可曾作好以下的準備？？？？
1. 校 服 - 請參閱「學生校服儀容標準」。
2. 課 本 - 每天依照時間表執拾書包。
3. 交通工具 - 巴士: 69M、69X、264M、269B、
269C、269D、276A、969、
B2P、E34、K74、K75P；
輕鐵路線︰705、706、761P；
小巴路線︰34A、77、77A。
4. 膳 食 - 校內設有小食部，供應早餐。
- 同學可自攜飯盒、家長送飯或訂購午餐飯
盒，但必須在課室內進食。
- 為同學的安全設想，本校規定中一至中二
同學必須留校午膳，午膳期間不可離校外
出〔已申請豁免留校午膳者除外〕。
適應中學生活提要適應中學生活提要適應中學生活提要適應中學生活提要::::
1. 適當編排溫習時間表 － 做家課、課前預習、課後溫習、多
閱讀、多討論、多發問。
2. 加強師生關係 － 需交齊功課、遵守紀律及專心上課，課餘
時可主動與老師傾談。
3. 待人誠懇有禮 － 尊重別人，應主動伸出友誼之手，結交新
朋友。
4. 多參與群體活動 － 可多參與班務、聯課活動，學習與人相
處，對個人成長和才能發展均有極大幫助。
P.19
1.1.1.1. 英語日: 22/10/2020〔星期四〕及 23/10/2020〔星期五〕
English Day － Halloweenglish
2.2.2.2. 中一歷奇培訓日: 14/11/2020〔星期六〕
S.1 Adventure-based Training Day
3.3.3.3. 學校旅行: 17/11/2020〔星期二〕
School Picnic
4.4.4.4. 數學學術日: 24/11/2020〔星期二〕
Maths. Academic Day
5.5.5.5. 全校家長日: 06/12/2020〔星期日〕
Parents’ Day
6.6.6.6. 聖誕節聯歡會: 22/12/2020〔星期二〕
Christmas Celebration
7.7.7.7. 通識教育學術日: 09/03/2021〔星期二〕
L.S. Academic Day
8.8.8.8. 陸運會: 31/03/2021〔星期三〕及 01/04/2021〔星期四〕
Sports Day
9.9.9.9. 中文學術日: 27/04/2021〔星期二〕 Chinese Language Academic Day
10.10.10.10. 統一測驗: 02-11-2020〔星期一〕至 06-11-2020〔星期五〕
Uniform Test
11.11.11.11. 上學期考試: 11-01-2021〔星期一〕至 22-01-2021〔星期五〕
First Term Exam
12.12.12.12. 年終考試: 07-06-2021〔星期一〕至 18-06-2021〔星期五〕
Final Examination
祝願各位同學未來六年在
香港中文大學校友會聯會張煊昌中學
有著愉快而充實的校園生活！
P.20
七樓 7/F
樓梯 貯物室
706C 706B 學生活動室
706A 706
6D
705
6C
703
樓
梯 天井 貯物室 702A
洗手間
電梯
天台花園
六樓 6/F
樓梯 男洗
手間
女洗
手間
5D
607
5C
606
5B
605
5A
604
6B
603
樓
梯
6A
602 貯物室 602A
電梯
貯物室 預備
室
612
貯物室
化學室
611
物理室
613
五樓 5/F 樓梯 男洗
手間
女洗
手間
4D
507
4C
506
4B
505
4A
504
3D
503
樓
梯
3C
502 貯物室 502A
電梯
貯物室 預備
室
512
貯物室
科學室
511
生物室
513
四樓 4/F
樓梯 男洗
手間
女洗
手間
2D
407
2C
406
2B
405
2A
404
3B
403
天井 樓
梯
3A
402 貯物室 402A
電梯
411 貯物室 生命
教育
中心
413
貯物室
貯
物
室
英語室
412
地理室
414
P.21
三樓 3/F
樓梯 男洗
手間
女洗
手間
電腦室
305
中文室
304
貯物室 多用途演示室
303
創新
科技室
303A
樓
梯
數學室
302
電梯
家政室
309
多媒體
學習中心
MMLC
310
二樓 2/F
樓梯 男洗
手間
女洗
手間
通識室
207
輔導室
206
1E
205
1D
204
1C
203
1B
202A
樓梯 1A 202
電梯
音樂室
211
校園
電視台
212
視覺
藝術室
214
一樓 1/F
樓梯 女職
員洗
手間
男職
員洗
手間
資源
室
107
訓導
室
106
自修室 2
105
自修室 1 圖書館 樓
梯
自修室 3
102 104 103 貯物室 102A
電梯
會議室
111A
111 113
教員室
禮堂樓座
休息室
111B
副校長室
地下 G/F 樓
梯
男洗
手間
女洗
手間
女更衣室
G07
男更衣室
G06
女職
員洗
手間
校監室 會客室 校長室 入口
大堂
樓
梯
家長教師
中心
G03
校務處
G04
影印室 醫療室 茶水間
電梯
小食
部
資訊站
雨天操場
禮 堂
體育
室
樂隊
室 舞台
化妝
室
家長資
源中心
G20
學生活
動中心
G19
P.22
筆筆筆筆 記記記記 Notes
P.23
香 港 中 文 大 學 校 友 會 聯 會 張 煊 昌 中 學香 港 中 文 大 學 校 友 會 聯 會 張 煊 昌 中 學香 港 中 文 大 學 校 友 會 聯 會 張 煊 昌 中 學香 港 中 文 大 學 校 友 會 聯 會 張 煊 昌 中 學
CUHK FAA THOMAS CHEUNG SECONDARY SCHOOL
CUHK FAA THOMAS CHEUNG SECONDARY SCHOOLCUHK FAA THOMAS CHEUNG SECONDARY SCHOOL
CUHK FAA THOMAS CHEUNG SECONDARY SCHOOL
博文約禮博文約禮博文約禮博文約禮．．．．全人教育全人教育全人教育全人教育
Holistic Education Holistic Education Holistic Education Holistic Education ---- To Cultivate and ServeTo Cultivate and ServeTo Cultivate and ServeTo Cultivate and Serve
地址
地址地址
地址
:
::
:
元朗天水圍天瑞
元朗天水圍天瑞元朗天水圍天瑞
元朗天水圍天瑞邨
邨邨
邨
Address
AddressAddress
Address
:
::
:
Tin Shui Estate, Tin Shui Wai, Yuen Long
Tin Shui Estate, Tin Shui Wai, Yuen LongTin Shui Estate, Tin Shui Wai, Yuen Long
Tin Shui Estate, Tin Shui Wai, Yuen Long
電話
電話電話
電話 Tel
TelTel
Tel
:
::
:
2448 3111
2448 31112448 3111
2448 3111
傳真
傳真傳真
傳真 Fax
FaxFax
Fax
:
::
:
2445 4746
2445 47462445 4746
2445 4746
網址
網址網址
網址 Web Site
Web SiteWeb Site
Web Site
:
::
:
www.tcss.edu.hk
www.tcss.edu.hkwww.tcss.edu.hk
www.tcss.edu.hk
電郵
電郵電郵
電郵 E
EE
E-
--
mailmail
:
::
:
[email protected]@tcss.edu.hk
Cover & Graphic Design:
CHUNG CHEUK WAI, ERIC
編印編印編印編印::::學生輔導組學生輔導組學生輔導組學生輔導組 2020202020202020----22221111 學年學年學年學年