cv-1144-0...cv-1144-0 karta bezpečnostných údajov podľa nariadenia (es) č. 1907/2006 (reach) a...
TRANSCRIPT
CV-1144-0 Karta bezpečnostných údajov Podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 (REACH) a jeho následnej zmeny nariadením (EÚ) 2015/830
Dátum revízie: 23/01/2020 Dátum vydania: 09/06/2014
Verzia: 5.0
23. 01. 2020 SK (Slovakia) 1/13
1. ODDIEL: Identifikácia látky/zmesi a spoločnosti/podniku
1.1. Identifikátor výrobku Forma produktu : Zmes
Názov produktu : CV-1144-0
Synonymá : Silikónová disperzia
1.2. Relevantné identifikované použitia látky alebo zmesi a použitia, ktoré sa
neodporúčajú 1.2.1. Relevantne identifikované použitie
Použitie látky/zmesi : Len na profesionálne použitie
1.2.2. Neodporúčané použitie
Neuvádzajú sa žiadne doplňujúce informácie
1.3. Údaje o dodávateľovi karty bezpečnostných údajov NuSil Technology Europe
1198 Avenue Maurice Donat
Le Natura Bt. 2
06250 Mougins
France
+33 4 92 96 93 31
www.nusil.com
1.4. Núdzové telefónne číslo Núdzové číslo : 800-424-9300 CHEMTREC (in US); +1 703-527-3887 CHEMTREC
(medzinárodný a námorný čas)
+(421)-233057972
2. ODDIEL: Identifikácia rizík
2.1. Klasifikácia látky alebo zmesi Klasifikácia podľa nariadenia (ES) č. 1272/2008 [CLP]
Horľ. kvapal. 2 H225
Podráždenie očí. 2 H319
Senz. kože 1 H317
STOT SE 3 H336
Toxický pre dýchacie cesty 1 H304
Chronické pre vodné prostredie 2 H411
Úplný text tried nebezpečenstva a H-viet: pozri 16. oddiel
2.2. Prvky označovania Označovanie podľa nariadenia (ES) č. 1272/2008 [CLP]
Výstražný piktogram (CLP) :
GHS02
GHS07
GHS08
GHS09
Výstražné slovo (CLP) : Nebezpečenstvo
Nebezpečné zložky : Uhľovodíky, C7-C9, n-alkány, izoalkány, cyklické skupiny; 2-
butanón, O,O',O''-(metylsilylidín)trioxím; N-[3-
CV-1144-0 Karta bezpečnostných údajov Podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 (REACH) a jeho následnej zmeny nariadením (EÚ) 2015/830
23. 01. 2020 SK (Slovakia) 2/13
(trimetoxysilyl)propyl]-1,2-etándiamín
Výstražné upozornenia (CLP) : H225 – Veľmi horľavá kvapalina a pary.
H304 – Môže byť smrteľné po požití a vniknutí do dýchacích
ciest.
H317 – Môže vyvolať alergickú kožnú reakciu.
H319 – Spôsobuje vážne podráždenie očí.
H336 – Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty.
H411 – Toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami.
Bezpečnostné upozornenia
(CLP)
: P210 – Uchovávajte mimo dosahu tepla, horúcich povrchov,
iskier, otvoreného ohňa a iných zdrojov horenia. Fajčenie
zakázané.
P233 – Nádobu uchovávajte tesne uzavretú.
P240 – Uzemnite a upevnite nádobu a plniace zariadenie.
P241 – Používajte nevýbušné elektrické, ventilačné a
osvetľovacie zariadenie.
P242 – Používajte neiskriace prístroje.
P243 – Vykonajte opatrenia na zabránenie výbojom statickej
elektriny.
P261 – Vyvarujte sa vdychovaniu výparov, hmly alebo
rozprášenej látky.
P264 – Po manipulácii s materiálom si dôkladne umyte ruky,
predlaktia a exponované plochy.
P271 – Používajte iba na voľnom priestranstve alebo v dobre
vetranom priestore.
P272 – Je zakázané vyniesť kontaminovaný pracovný odev z
pracoviska.
P273 – Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia.
P280 – Noste ochranné okuliare, ochranu tváre, ochranný
odev, ochranné rukavice.
P301 + P310 – PO POŽITÍ: Okamžite volajte NÁRODNÉ
TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.
P303+P361+P353 - PRI KONTAKTE S POKOŽKOU (alebo vlasmi):
Všetky kontaminované časti odevu okamžite vyzlečte. Pokožku
ihneď opláchnite vodou.
P304+P340 - PO VDÝCHNUTÍ: Presuňte osobu na čerstvý vzduch
a umožnite jej pohodlne dýchať.
P305+P351+P338 – PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich
opatrne vyplachujte vodou. Ak používate kontaktné šošovky a
ak je to možné, odstráňte ich. Pokračuje vo vyplachovaní.
P312 – Ak sa necítite dobre, volajte TOXIKOLOGICKÉ
INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.
P321 – Osobitná liečba (pozri časť 4 v tejto KBÚ)
P331 – NEVYVOLÁVAJTE zvracanie.
P333+P313 – Ak sa prejaví podráždenie pokožky alebo sa
vytvoria vyrážky: Vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť.
P337+P313 – Ak podráždenie očí pretrváva: Vyhľadajte lekársku
pomoc/starostlivosť.
P362+P364 – Kontaminovaný odev vyzlečte a pred ďalším
použitím vyperte.
P370+P378 – V prípade požiaru: Používajte vhodné prostriedky
(pozri 5. oddiel) na hasenie.
P391 – Zozbierajte uniknutý produkt.
CV-1144-0 Karta bezpečnostných údajov Podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 (REACH) a jeho následnej zmeny nariadením (EÚ) 2015/830
23. 01. 2020 SK (Slovakia) 3/13
P403+P233 – Uchovávajte na dobre vetranom mieste. Nádobu
udržiavajte tesne uzavretú.
P403+P235 – Uchovávajte na dobre vetranom mieste.
Uchovávajte v chlade.
P405 – Uchovávajte uzamknuté.
P501 – Obsah/nádobu zlikvidujte zanesením na zberné miesto
pre nebezpečný alebo zvláštny odpad v súlade s miestnymi,
regionálnymi, štátnymi a/alebo medzinárodnými predpismi.
H-vety EÚ : EUH066 – Opakovaná expozícia môže spôsobiť vysušenie alebo
popraskanie pokožky.
2.3. Iná nebezpečnosť Iné nebezpečenstvo, ktoré sa
nepodieľa na klasifikácii
: Expozícia môže zhoršiť stav u tých ľudí, u ktorých sa už vyskytuje
podráždenie očí, pokožky alebo dýchacie ťažkosti.
3. ODDIEL: Zloženie/informácie o zložkách
3.1. Látky Neudáva sa
3.2. Zmesi
Názov Identifikátor výrobku % Klasifikácia podľa nariadenia (ES) č.
1272/2008 [CLP]
Uhľovodíky, C7-C9, n-
alkány, izoalkány,
cyklické skupiny
(Č. EC) 920-750-0
(Registračné číslo REACH)
01-2119473851-33
30 – 40 Horľ. kvapal. 2, H225
STOT SE 3, H336
Toxický pre dýchacie cesty 1, H304
Chronické pre vodné prostredie 2,
H411
2-butanón, O,O',O''-
(metylsilylidín)trioxím
(Č. CAS) 22984-54-9
(Č. EC) 245-366-4
< 10 Podráždenie očí. 2, H319
Kožná senz. 1B, H317
STOT RE 2, H373
N-[3-
(trimetoxysilyl)propyl]-
1,2-etándiamín
(Č. CAS) 1760-24-3
(Č. EC) 217-164-6
< 1 Akútna tox. 4 (vdýchnutie: prach,
hmla), H332
Poškodenie očí 1, H318
Kožná senz. 1, H317
Dibutylcín dilaurát (Č. CAS) 77-58-7
(Č. EC) 201-039-8
(Indexové č. ES) 050-030-
00-3
< 0,3 Polep. kože 1C, H314
Poškodenie očí 1, H318
Kožná senz. 1, H317
Muta. 2, H341
Repr. 1B, H360
STOT SE 1, H370
STOT RE 1, H372
Akútne pre vodné prostredie 1, H400
Chronické pre vodné prostredie 1,
H410
Úplný text H-viet: pozri 16. oddiel
CV-1144-0 Karta bezpečnostných údajov Podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 (REACH) a jeho následnej zmeny nariadením (EÚ) 2015/830
23. 01. 2020 SK (Slovakia) 4/13
4. ODDIEL: Opatrenia prvej pomoci
4.1. Popis opatrení prvej pomoci Všeobecné opatrenia prvej
pomoci
: Osobe v bezvedomí nikdy nepodávajte nič ústami. Ak sa
necítite dobre, vyhľadajte lekársku pomoc (ak je to možné,
ukážte etiketu).
Prostriedky prvej pomoci pri
vdýchnutí
: Keď sa objavia príznaky: choďte na čerstvý vzduch a príslušnú
miestnosť vyvetrajte. Ak ťažkosti s dýchaním pretrvávajú,
navštívte lekára.
Prvá pomoc po kontakte s
pokožkou
: Odstráňte znečistený odev. Zasiahnutú oblasť namáčajte
vodou najmenej 15 minút. Ak sa podráždenie zhorší alebo
pretrváva, navštívte lekára.
Prvá pomoc po kontakte s
očami
: Aspoň 15 minút opatrne vyplachujte vodou. Ak používate
kontaktné šošovky a ak je to možné, odstráňte ich. Pokračuje
vo vyplachovaní. Vyhľadajte lekárske ošetrenie.
Prvá pomoc po požití : NEVYVOLÁVAJTE zvracanie. Vypláchnite ústa. Okamžite volajte
TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.
4.2. Najdôležitejšie príznaky a účinky, akútne aj oneskorené Príznaky/účinky : Spôsobuje vážne podráždenie očí. Kožná senzibilizácia. Môže
byť smrteľný po požití a vniknutí do dýchacích ciest. Môže
spôsobiť ospalosť alebo závraty.
Príznaky/účinky po vdýchnutí : Depresia centrálnej nervovej sústavy, bolesti hlavy, závraty,
ospalosť, strata koordinácie.
Príznaky/účinky po kontakte
s pokožkou
: Môže vyvolať alergickú kožnú reakciu.
Príznaky/účinky po kontakte
s očami
: Kontakt spôsobuje vážne podráždenie s červenaním a
napuchnutím spojivky.
Príznaky/účinky po požití : Pri požití alebo zvracaní môže nastať aspirácia do pľúc a môže
dôjsť k poraneniu pľúc.
Chronické príznaky : Opakovaná expozícia môže spôsobiť vysušenie alebo
popraskanie pokožky.
4.3. Indikácia každej potreby okamžitej lekárskej starostlivosti a osobitného ošetrenia Po expozícii alebo podozrení z expozície vyhľadajte lekársku pomoc a starostlivosť. Ak je potrebná
lekárska pomoc, majte obal alebo štítok výrobku po ruke.
5. ODDIEL: Protipožiarne opatrenia
5.1. Hasiace prostriedky Vhodné hasiace prostriedky : Suchý chemický prášok, pena odolná proti alkoholu, oxid
uhličitý (CO2). Voda môže byť neúčinná, ale odporúča sa
použiť na udržiavanie nádoby vystavenej ohňu v chlade.
Nevhodné hasiace prostriedky : Nepoužívajte silný prúd vody. Silný prúd vody môže rozšíriť
horiacu kvapalinu.
5.2. Osobitné ohrozenia vyplývajúce z látky alebo zmesi Nebezpečenstvo požiaru : Veľmi horľavá kvapalina a pary.
Nebezpečenstvo výbuchu : Môže vytvárať horľavú alebo výbušnú zmes pár so vzduchom.
Reaktivita : Reaguje agresívne so silnými oxidačnými činidlami. Zvýšené
riziko požiaru alebo výbuchu.
Nebezpečné produkty rozkladu
pri požiaru:
: oxidy uhlíka (CO, CO2), oxidy kremíka. Uhľovodíky.
CV-1144-0 Karta bezpečnostných údajov Podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 (REACH) a jeho následnej zmeny nariadením (EÚ) 2015/830
23. 01. 2020 SK (Slovakia) 5/13
5.3. Rady pre požiarnikov Bezpečnostné opatrenia pre
oheň
: Pri likvidácii chemického ohňa buďte opatrní.
Pokyny pre hasenie požiaru : Na ochladenie nechránených nádob použite vodný postrek
alebo hmlu. V prípade veľkého požiaru a veľkého množstva:
Priestory evakuujte. Požiar haste z diaľky z dôvodu
nebezpečenstva explózie.
Ochrana počas hasenia : Nevstupujte do priestoru ohňa bez dostatočných ochranných
prostriedkov, vrátane ochrany dýchacích ciest.
Iné informácie : Pri hasení zabráňte odtekaniu do odtokov alebo vodných
tokov.
6. ODDIEL: Opatrenia pri náhodnom uvoľnení
6.1. Osobné bezpečnostné opatrenia, ochranné vybavenie a núdzové postupy Všeobecné opatrenia : Vyvarujte sa vdychovaniu (pary, hmly alebo aerosólov).
Uchovávajte mimo dosahu tepla, horúcich povrchov, iskier,
otvoreného ohňa a iných zdrojov zapálenia. Fajčenie
zakázané. Osobitnú starostlivosť venujte statickému
elektrickému náboju. Vyhnite sa kontaktu s pokožkou, očami
alebo odevom.
6.1.1. Pre iný personál ako pre prípad núdze
Ochranné prostriedky : Použite primerané osobné ochranné prostriedky (OOP).
Postupy pre prípad núdze : Evakuujte nepotrebný personál. Ak je to bezpečné, zastavte
únik.
6.1.2. Pre subjekt zodpovedný za riešenie núdzových situácií
Ochranné prostriedky : Upratovaciu čatu vybavte riadnou ochranou.
Postupy pre prípad núdze : Vetrajte priestory. Odstráňte všetky zdroje zapálenia. Po
príchode na miesto je úlohou pohotovostného personálu zistiť
prítomnosť nebezpečných látok, chrániť seba a verejnosť,
zabezpečiť oblasť a privolať pomoc vyškoleného personálu čo
najskôr, ako je to možné.
6.2. Bezpečnostné opatrenia pre životné prostredie Zabráňte prieniku do kanalizácie a verejných rozvodov vody. Zabráňte úniku do životného
prostredia.
6.3. Metódy a materiál na zabránenie šíreniu a vyčistenie Na zabránenie šírenia : Všetok rozliaty materiál zachytávajte pomocou zábran alebo
absorbentov, aby sa zabránilo presunu a vniknutiu do
kanalizácie alebo vodných tokov. V rámci okamžitého
preventívneho opatrenia izolujte oblasť rozliatia alebo úniku vo
všetkých smeroch.
Spôsoby vyčistenia : Nasajte a/alebo zachyťte rozliatu látku pomocou inertného
materiálu. Rozliatu látku okamžite odstráňte a bezpečne
zlikvidujte. Rozliaty materiál preneste do vhodnej nádoby na
likvidáciu. Nezberajte ho pomocou horľavých materiálov,
napríklad pilín alebo celulózového materiálu. Používajte iba
neiskriace prístroje. Ak dôjde k rozliatiu, obráťte sa na príslušné
orgány.
6.4. Odkaz na iné oddiely V 8. oddieli nájdete kontroly expozície a osobnú ochranu a v 13. oddieli opatrenia pri
zneškodňovaní.
CV-1144-0 Karta bezpečnostných údajov Podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 (REACH) a jeho následnej zmeny nariadením (EÚ) 2015/830
23. 01. 2020 SK (Slovakia) 6/13
7. ODDIEL: Zaobchádzanie a skladovanie
7.1. Bezpečnostné opatrenia na bezpečné zaobchádzanie Spracovaním môžu vzniknúť
ďalšie riziká
: S prázdnymi nádobami manipulujte opatrne, pretože zvyškové
pary sú horľavé.
Bezpečnostné opatrenia na
bezpečné zaobchádzanie
: Pred jedlom, pitím alebo fajčením alebo keď odchádzate z
práce, si umyte ruky a iné nechránené miesta jemným mydlom
a vodou. Zabráňte vdychovaniu pár, hmly, aerosólov. Urobte
preventívne opatrenia proti výbojom statickej elektriny.
Používajte iba neiskriace prístroje. Zabráňte kontaktu s
pokožkou, očami alebo odevom.
Hygienické opatrenia : Pri manipulácii postupujte v súlade s hygienickými a
bezpečnostnými postupmi.
7.2. Podmienky bezpečného skladovania vrátane akejkoľvek nekompatibility Technické opatrenia : Postupujte podľa platných predpisov. Vykonajte opatrenia na
zabránenie výbojom statickej elektriny. Uzemnite a upevnite
nádobu a plniace zariadenie. Používajte nevýbušné elektrické,
ventilačné a osvetľovacie zariadenie.
Podmienky na skladovanie : Skladujte na suchom a studenom mieste.
Neuchovávajte/neskladujte na miestach s priamym slnečným
žiarením, veľmi vysokými alebo veľmi nízkymi teplotami alebo
nekompatibilnými materiálmi. Uchovávajte na dobre vetranom
mieste. Nádobu udržiavajte tesne uzavretú. Uchovávajte na
ohňovzdornom mieste.
Nekompatibilné materiály : Silné kyseliny, silné zásady, silné oxidačné činidlá.
7.3. Špecifické konečné použitie, resp. použitia Len na profesionálne použitie.
8. ODDIEL: Kontrola expozície/osobná ochrana
8.1. Kontrolné parametre Neuvádzajú sa žiadne doplňujúce informácie
8.2. Ovládanie expozície Vhodné opatrenia technickej
kontroly
: V bezprostrednej blízkosti každého potenciálneho miesta
expozície by mali byť k dispozícii fontány na núdzové vymytie
očí a bezpečnostné sprchy. Zaistite dostatočné vetranie,
hlavne v uzatvorených priestoroch. Zabezpečte, aby sa
dodržiavali všetky národné/miestne nariadenia. Keď sa môžu
uvoľňovať horľavé plyny alebo výpary, musia sa použiť
detektory plynu. Musí sa postupovať podľa vhodných postupov
pre uzemnenie, aby sa zabránilo vzniku statickej elektriny.
Používajte zariadenie do výbušného prostredia.
Osobné ochranné prostriedky : Rukavice. Ochranný odev. Ochranné okuliare. Nedostatočné
vetranie: používajte dýchacie ochranné prostriedky.
Materiály na ochranný odev : Chemicky odolné materiály a látky. Noste ohňovzdorný
odev/odev so zníženou horľavosťou.
Ochrana rúk : Používajte ochranné rukavice.
CV-1144-0 Karta bezpečnostných údajov Podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 (REACH) a jeho následnej zmeny nariadením (EÚ) 2015/830
23. 01. 2020 SK (Slovakia) 7/13
Ochrana očí : Chemické bezpečnostné okuliare.
Ochrana pokožky a tela : Používajte vhodný ochranný odev.
Ochrana dýchacích ciest : Ak sú prekročené limity pre expozíciu alebo sa vyskytne
podráždenie, musí sa použiť schválená ochrana dýchacích
ciest. V prípade nedostatočného vetrania, atmosféry s
nedostatkom kyslíka alebo neznámych úrovní expozície noste
schválenú ochranu dýchacích ciest.
Iné informácie : Pri používaní nejedzte, nepite a nefajčite.
9. ODDIEL: Fyzikálne a chemické nebezpečenstvo
9.1. Informácie o základných fyzikálnych a chemických vlastnostiach Fyzický stav : Kvapalina
Farba : Bezfarebný
Zápach : Ľahký uhľovodík
Prahová hodnota zápachu : Údaje nie sú k dispozícii
pH : Údaje nie sú k dispozícii
RÝCHLOSŤ ODPAROVANIA : Údaje nie sú k dispozícii
Teplota topenia : Údaje nie sú k dispozícii
Teplota tuhnutia : Údaje nie sú k dispozícii
Bod varu : 49 °C (120,2 °F)
Teplota vzplanutia : 17 °C (62,6 °F)
Teplota samovznietenia : Údaje nie sú k dispozícii
Teplota rozkladu : Údaje nie sú k dispozícii
Horľavosť (tuhá látka, plyn) : Neudáva sa
Tlak pár : Údaje nie sú k dispozícii
Relatívna hustota pár pri 20 °C : Údaje nie sú k dispozícii
Relatívna hustota 1 (voda = 1)
Rozpustnosť : Údaje nie sú k dispozícii
Rozdeľovací koeficient n-oktanol/voda : Údaje nie sú k dispozícii
Kinematická viskozita : Údaje nie sú k dispozícii
Dynamická viskozita : Údaje nie sú k dispozícii
Výbušné vlastnosti : Údaje nie sú k dispozícii
Oxidačné vlastnosti : Údaje nie sú k dispozícii
Medze výbušnosti : Údaje nie sú k dispozícii
9.2. Iné informácie Obsah prchavých organických
zlúčenín
: 30 – 40 %
10. ODDIEL: Stabilita a reaktivita
10.1. Reaktivita Reaguje agresívne so silnými oxidačnými činidlami. Zvýšené riziko požiaru alebo výbuchu.
10.2. Chemická stabilita Veľmi horľavá kvapalina a pary. Môže vytvárať horľavú alebo výbušnú zmes pár so vzduchom.
10.3. Možnosť nebezpečných reakcií Nebezpečná polymerizácia sa neobjaví.
CV-1144-0 Karta bezpečnostných údajov Podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 (REACH) a jeho následnej zmeny nariadením (EÚ) 2015/830
23. 01. 2020 SK (Slovakia) 8/13
10.4. Podmienky, ktorým sa treba vyhnúť Priame slnečné svetlo, extrémne vysoké alebo nízke teploty, teplo, horúce povrchy, iskry, otvorený
oheň, nekompatibilné materiály a iné zdroje vznietenia.
10.5. Nekompatibilné materiály Silné kyseliny, silné zásady, silné oxidačné činidlá.
10.6. Nebezpečné produkty rozkladu Neočakávajú sa pri podmienkach bežného používania.
11. ODDIEL: Toxikologické informácie
11.1. Informácie o toxikologických účinkoch Akútna toxicita : Nie je klasifikovaný (na základe dostupných údajov nie sú
splnené kritériá klasifikácie)
Uhľovodíky, C7-C9, n-alkány, izoalkány, cyklické skupiny
LD50 orálna, potkan > 5000 mg/kg
LD50 kožne králik 3000 mg/kg
2-butanón, O,O',O''-(metylsilylidín)trioxím (22984-54-9)
LD50 orálna, potkan 2463 mg/kg
LD50 kožná, krysa > 2 000 mg/kg
N-[3-(trimetoxysilyl)propyl]-1,2-etándiamín (1760-24-3)
LD50 orálna, potkan 2295 mg/kg
LD50 kožne králik > 2 000 mg/kg
LC50 vdýchnutie krysa > 1,49 mg/l/4h
ATE CLP (orálne) 2 295 mg/kg telesnej hmotnosti
ATE CLP (prach,hmla) 1,5 mg/l/4h
Dibutylcín dilaurát (77-58-7)
LD50 orálne 175 mg/kg
LD50 kožná, krysa > 2 g/kg
Poleptanie/podráždenie kože : Nie je klasifikovaný (na základe dostupných údajov nie sú
splnené kritériá klasifikácie)
Poškodenie/podráždenie očí : Spôsobuje vážne podráždenie očí.
Respiračná alebo kožná
senzibilizácia
: Môže vyvolať alergickú kožnú reakciu.
Mutagenita zárodočných
buniek
: Nie je klasifikovaný (na základe dostupných údajov nie sú
splnené kritériá klasifikácie)
Karcinogenita : Nie je klasifikovaný (na základe dostupných údajov nie sú
splnené kritériá klasifikácie)
Reprodukčná toxicita : Nie je klasifikovaný (na základe dostupných údajov nie sú
splnené kritériá klasifikácie)
Toxicita pre špecifický cieľový
orgán (jednorazová expozícia)
: Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty.
Toxicita pre špecifický cieľový orgán
(opakovaná expozícia)
: Nie je klasifikovaný (na základe dostupných
údajov nie sú splnené kritériá klasifikácie)
Nebezpečenstvo pri vdýchnutí : Môže byť smrteľný po požití a vniknutí do dýchacích ciest.
CV-1144-0 Karta bezpečnostných údajov Podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 (REACH) a jeho následnej zmeny nariadením (EÚ) 2015/830
23. 01. 2020 SK (Slovakia) 9/13
12. ODDIEL: Ekologické informácie
12.1. Toxicita Ekológia – všeobecné
informácie
: Toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami.
2-butanón, O,O',O''-(metylsilylidín)trioxím (22984-54-9)
EC50 dafnie 1 120 mg/l (doba expozície: 48h – druh: Daphnia magna)
N-[3-(trimetoxysilyl)propyl]-1,2-etándiamín (1760-24-3)
LC50 ryby 1 597 mg/l (druh: Danio rerio)
EC50 dafnie 1 81 mg/l
ErC50 (riasy) 8,8 mg/l (doba expozície: 72 h – druh: Pseudokirchneriella
subcapitata)
NOEC chronické pre ryby 344 mg/l
NOEC chronické pre kôrovce 35 mg/l
NOEC chronické pre riasy 3,1 mg/l (Pseudokirchnerella subcapitata doba expozície: 96 h)
Dibutylcín dilaurát (77-58-7)
EC50 dafnie 1 0,463 mg/l (Daphnia magna)
12.2. Perzistencia a degradovateľnosť
CV-1144-0
Perzistencia a degradovateľnosť Nestanovuje sa.
12.3. Bioakumulačný potenciál
CV-1144-0
Bioakumulačný potenciál Nestanovuje sa.
Dibutylcín dilaurát (77-58-7)
Log Pow 4,44
12.4. Mobilita v pôde Neuvádzajú sa žiadne doplňujúce informácie
12.5. Výsledky posúdenia PBT a vPvB Neuvádzajú sa žiadne doplňujúce informácie
12.6. Iné nežiaduce účinky Iné informácie : Zabráňte úniku do životného prostredia.
13. ODDIEL: Opatrenia pri zneškodňovaní
13.1. Metódy spracovania odpadu Odporúčania pri likvidácii
produktov/obalov
: Obsah/nádobu zlikvidujte v súlade s miestnymi, regionálnymi,
štátnymi a medzinárodnými predpismi.
Doplňujúce informácie : S prázdnymi nádobami manipulujte opatrne, pretože zvyškové
pary sú horľavé.
Ekológia – odpad : Zabráňte úniku do životného prostredia. Tento materiál je
nebezpečný pre vodné prostredie. Nevypúšťajte do kanalizácie
a vodných tokov.
CV-1144-0 Karta bezpečnostných údajov Podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 (REACH) a jeho následnej zmeny nariadením (EÚ) 2015/830
23. 01. 2020 SK (Slovakia) 10/13
14. ODDIEL: Informácie o doprave
Tu uvedené popisy týkajúce sa dopravy boli pripravené podľa určitých predpokladov v čase
vytvárania KBÚ a môžu sa odlišovať na základe viacerých premenných, ktoré mohli alebo
nemuseli byť známe v čase vydania KBÚ.
V súlade s ADR/RID/IMDG/IATA/ADN
ADR IMDG IATA ADN RID
14.1. Číslo OSN 1268 1268 1268 1268 1268
14.2. Správne expedičné označenie OSN ROPNÉ DESTILÁTY,
N.O.S.
ROPNÉ DESTILÁTY,
N.O.S.
ROPNÉ DESTILÁTY,
N.O.S.
ROPNÉ DESTILÁTY,
N.O.S.
ROPNÉ DESTILÁTY,
N.O.S.
14.3. Trieda, resp. triedy nebezpečenstva pre dopravu 3 3 3 3 3
14.4. Obalová skupina II II II II II
14.5. Nebezpečenstvo pre životné prostredie Nebezpečný pre
životné
prostredie: Áno
Nebezpečný pre
životné
prostredie: Áno
Látka
znečisťujúca
more: Áno
Nebezpečný pre
životné
prostredie: Áno
Nebezpečný pre
životné
prostredie: Áno
Nebezpečný pre
životné
prostredie: Áno
14.6. Osobitné bezpečnostné opatrenia pre používateľa Neuvádzajú sa žiadne doplňujúce informácie
14.7. Doprava hromadného nákladu podľa prílohy II k dohovoru MARPOL a Kódexu IBC Neudáva sa
15. ODDIEL: Regulačné informácie
15.1. Nariadenia/právne predpisy špecifické pre látku alebo zmes v oblasti bezpečnosti,
zdravia a životného prostredia 15.1.1. Nariadenia EÚ
Neobsahuje žiadne látky s obmedzením podľa prílohy XVII REACH
Neobsahuje žiadnu látku uvedenú na zozname kandidátov REACH
Neobsahuje žiadne látky uvedené v prílohe XIV REACH
15.1.2. Národné predpisy
Neuvádzajú sa žiadne doplňujúce informácie Neuvádzajú sa žiadne doplňujúce inform ácie
15.2. Hodnotenie chemickej bezpečnosti Nevykonalo sa žiadne posúdenie chemickej bezpečnosti
CV-1144-0 Karta bezpečnostných údajov Podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 (REACH) a jeho následnej zmeny nariadením (EÚ) 2015/830
23. 01. 2020 SK (Slovakia) 11/13
16. ODDIEL: Iné informácie
Indikácia zmien
Oddiel Názov oddielu Zmena Dátum zmeny
Identifikácia látky/zmesi a spoločnosti/podniku Zmenené 23. 01. 2020
2 Identifikácia rizík Zmenené 23. 01. 2020
3 Zloženie/informácie o zložkách Zmenené 23. 01. 2020
4 Opatrenia prvej pomoci Zmenené 23. 01. 2020
9 Fyzikálne a chemické vlastnosti Zmenené 23. 01. 2020
11 Toxikologické informácie Zmenené 23. 01. 2020
12. Ekologické informácie Zmenené 23. 01. 2020
Dátum prípravy alebo
poslednej revízie
: 23. 01. 2020
Zdroje dát : Informácie a údaje získané a použité pri vytváraní tejto karty
bezpečnostných údajov by mohli pochádzať z databázových
odberov, webových stránok oficiálnych vládnych regulačných
orgánov, výrobcu produktu/zložky alebo informácií
konkrétneho dodávateľa a/alebo zdrojov, ktoré obsahujú
špecifické údaje a klasifikácie látok v súlade s GHS alebo ich
následnej implementácie GHS.
Iné informácie : Podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 (REACH) a jeho následnej
zmeny nariadením (EÚ) 2015/830
Úplný text H-viet a EUH-viet: Akútna tox. 4 (Vdýchnutie: prach, hmla) Akútna toxicita (vdýchnutie: prach, hmla)
Kategória 4 Akútne pre vodné prostredie 1 Nebezpečné pre vodné prostredie – akútna
nebezpečnosť, kategória 1 Chronické pre vodné prostredie 1 Nebezpečné pre vodné prostredie – chronická
nebezpečnosť, kategória 1 Chronické pre vodné prostredie 2 Nebezpečné pre vodné prostredie – chronická
nebezpečnosť, kategória 2 Toxický pre dýchacie cesty 1 Riziko vdýchnutia, Kategória 1 Poškodenie očí 1 Vážne poškodenie očí/podráždenie očí,
kategória 1 Podráždenie očí. 2 Vážne poškodenie očí/podráždenie očí,
kategória 2 Horľ. kvapal. 2 Horľavé kvapaliny, kategória 2 Muta. 2 Mutagenita zárodočných buniek, kategória 2 Repr. 1B Reprodukčná toxicita, kategória 1B Polep. kože 1C Poleptanie/podráždenie kože, kategória 1C Senz. kože 1 Kožná senzibilizácia, kategória 1 Kožná senz. 1B Kožná senzibilizácia, kategória 1B STOT RE 1 Toxicita pre špecifický cieľový orgán –
opakovaná expozícia, kategória 1 STOT RE 2 Toxicita pre špecifický cieľový orgán –
opakovaná expozícia, kategória 2 STOT SE 1 Toxicita pre špecifický cieľový orgán –
jednorazová expozícia, kategória 1
CV-1144-0 Karta bezpečnostných údajov Podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 (REACH) a jeho následnej zmeny nariadením (EÚ) 2015/830
23. 01. 2020 SK (Slovakia) 12/13
STOT SE 3 Toxicita pre špecifický cieľový orgán –
jednorazová expozícia, kategória 3, narkóza H225 Veľmi horľavá kvapalina a pary. H304 Môže byť smrteľný po požití a vniknutí do
dýchacích ciest. H314 Spôsobuje vážne poleptanie kože a poškodenie
očí. H317 Môže vyvolať alergickú kožnú reakciu. H318 Spôsobuje vážne poškodenie očí. H319 Spôsobuje vážne podráždenie očí. H332 Pri vdýchnutí je škodlivý. H336 Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty. H341 Podozrenie, že spôsobuje genetické poškodenie. H360 Môže poškodiť plodnosť alebo nenarodené
dieťa. H370 Spôsobuje poškodenie orgánov. H372 Spôsobuje poškodenie orgánov pri dlhšej alebo
opakovanej expozícii. H373 Môže spôsobiť poškodenie orgánov pri dlhšej
alebo opakovanej expozícii. H400 Veľmi toxický pre vodné organizmy. H410 Veľmi toxický pre vodné organizmy, s
dlhodobými účinkami. H411 Toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými
účinkami. EUH066 Opakovaná expozícia môže spôsobiť vysušenie
alebo popraskanie pokožky.
Skratky a akronymy ACGIH – Americká konferencia vládnych priemyselných hygienikov
ADN – Európska dohoda o medzinárodnej preprave nebezpečného tovaru lodnou
dopravou
ADR – Európska dohoda o medzinárodnej preprave nebezpečného tovaru cestnou
dopravou
ATE – Odhad akútnej toxicity
BCF – Biokoncentračný faktor
BEI – Indexi biologickej expozície
BOD – Biochemická spotreba kyslíka
CAS No. – Číslo CAS
CLP – Nariadenie (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení
COD – Chemická spotreba kyslíka
EC – Európske spoločenstvo
EC50 – Stredná efektívna koncentrácia
EEC – Európske ekonomické spoločenstvo
EINECS – Európsky zoznam existujúcich komerčných chemických látok
EmS-No. (Fire) – IMDG Havarijný požiarny plán
EmS-No. (Spillage) – IMDG Havarijny plán pre rozliatie
EU – Európska únia
ErC50 – EC50 z hľadiska zníženia miery rastu
GHS – Globálny harmonizovaný systém klasifikácie a označovania chemických látok
IARC – Medzinárodná agentúra pre výskum rakoviny
IATA – Medzinárodné združenie leteckých prepravcov
IBC Code – Medzinárodný kódex pre prepravu chemikálií ako hromadného tovaru
IMDG – Medzinárodný námorný zákon o nebezpečných veciach
IPRV – Ilgalaikio Poveikio Ribinis Dydis
IOELV – Indikačný expozičný limit v pracovnom prostredí
LC50 – Stredná smrteľná koncentrácia
LD50 – Stredná smrteľná dávka
LOAEL – Najnižšia hladina, pri ktorej dochádza k nepriaznivým účinkom
LOEC – Najnižšia koncentrácia s pozorovaným účinkom
Log Koc – Koeficient rozdelenia uhlíka a vody v pôde
Log Kow – Rozdeľovací koeficient n-oktanol/voda
Log Pow – Pomer rovnovážnej koncentrácie (C) rozpustenej látky v dvojfázovom
systéme pozostávajúceho z dvoch prevažne nemiešateľných rozpúšťadiel, v tomto
prípade z oktanolu a vody
MAK – Maximálna koncentrácia na pracovisku/maximálna prípustná koncentrácia
MARPOL – Medzinárodný dohovor o zabránení znečistenia
NDS – Najwyzsze Dopuszczalne Stezenie
NDSCh – Najwyzsze Dopuszczalne Stezenie Chwilowe
NDSP – Najwyzsze Dopuszczalne Stezenie Pulapowe
NOAEL – Hladina bez pozorovaného nežiaduceho účinku
NOEC – Koncentrácia bez pozorovaného účinku
NRD – Nevirsytinas Ribinis Dydis
NTP – Národný toxikologický program
OEL – Expozičný limit v pracovnom prostredí
PBT – Perzistentné, bioakumulatívne a toxické
PEL – Prípustné hodnoty expozície
pH – Potenciál vodíka
REACH – Registrácia, hodnotenie, autorizácia a obmedzovanie chemických látok
RID – Predpisy týkajúce sa medzinárodnej prepravy nebezpečného tovaru po železnici
SADT – Teplota samovoľného rozkladu
SDS – Karta bezpečnostných údajov
STEL – Limit krátkodobej expozície
STOT – Toxicita pre špecifický cieľový orgán
TA-Luft – Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft
TEL TRK – Technické usmernenie o koncentráciách
ThOD – Teoretická spotreba kyslíka
TLM – Stredný limit tolerancie
TLV – Prahová hraničná hodnota
TPRD – Trumpalaikio Poveikio Ribinis Dydis
TRGS 510 – Technische Regel für Gefahrstoffe 510 - Lagerung von Gefahrstoffen in
ortsbeweglichen Behältern
TRGS 552 – Technische Regeln für Gefahrstoffe - N-Nitrosamine
TRGS 900 – Technische Regel für Gefahrstoffe 900 – Arbeitsplatzgrenzwerte
TRGS 903 – Technische Regel für Gefahrstoffe 903 - Biologische Grenzwerte
TSCA – Zákon o kontrole toxických látok
TWA – Časovo vážený priemer
VOC – Nestále organické zlúčeniny
VLA-EC – Valor Límite Ambiental Exposición de Corta Duración
VLA-ED – Valor Límite Ambiental Exposición Diaria
VLE – Valeur Limite D’exposition
VME – Valeur Limite De Moyenne Exposition
vPvB – Veľmi perzistentné a veľmi bioakumulatívne
WEL – Limit vystavenia na pracovisku
WGK – Wassergefährdungsklasse
Nusil EÚ GHS KBÚ
CV-1144-0 Karta bezpečnostných údajov Podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 (REACH) a jeho následnej zmeny nariadením (EÚ) 2015/830
23. 01. 2020 SK (Slovakia) 13/13
Informácie uvedené v tejto karte bezpečnostných údajov (KBÚ) boli zostavené na základe
údajov, ktoré sa predpokladali ako presné od dátumu tejto KBÚ. DO MAXIMÁLNEHO ROZSAHU
POVOLENÉHO ZÁKONOM SPOLOČNOSŤ NUSIL TECHNOLOGY LLC A JEJ PRIDRUŽENÉ SPOLOČNOSTI
(„NUSIL“) VÝSLOVNE ODMIETAJÚ ZODPOVEDNOSŤ ZA ĽUBOVOĽNÉ A VŠETKY VYJADRENIA A ZÁRUKY
TÝKAJÚCE SA INFORMÁCIÍ UVEDENÝCH V TOMTO DOKUMENTE VRÁTANE, NO BEZ OBMEDZENIA NA
PRESNOSŤ, ÚPLNOSŤ, VHODNOSŤ NA ÚČEL ALEBO POUŽITIE, OBCHODOVATEĽNOSŤ, NEDODRŽANIE,
VÝKON, BEZPEČNOSŤ, VHODNOSŤ A STABILITU. Táto KBÚ je určená ako sprievodca vhodným
používaním, manipuláciou, skladovaním a likvidáciou produktu, ktorého sa týka, riadne
vyškoleným personálom, a neslúži ako podrobný materiál. Používateľom produktov NuSil sa
odporúča uskutočniť vlastné testy a urobiť si vlastný úsudok na určenie bezpečnosti, vhodnosti a
vhodného použitia, manipulácie, skladovanie a likvidácie každého produktu a kombinácie
produktov na svoje vlastné účely a použitia. DO MAXIMÁLNEHO ROZSAHU POVOLENÉHO
ZÁKONOM ODMIETA NUSIL ZODPOVEDNOSŤ ZA PRODUKTY NUSIL A POUŽÍVANÍM PRODUKTOV NUSIL
KUPUJÚCI SÚHLASÍ S TÝM, ŽE ZA ŽIADNYCH OKOLNOSTÍ NEBUDE NIESŤ ZODPOVEDNOSŤ ZA
MIMORIADNE, NEPRIAME, NÁHODNÉ, REPRESÍVNE ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY AKÉHOKOĽVEK TYPU
ALEBO DRUHU VRÁTANE, NO BEZ OBMEDZENIA NA STRATU ZISKOV, POŠKODENIE POVESTI,
STIAHNUTIE PRODUKTOV Z OBEHU ALEBO PRERUŠENIE PODNIKANIA.