dc-3:n matkustamon paikkailmoituskaavake 1950-luvun lopultalce, alkuperäiseltä...

3
Museossa avautui 22. huhtikuuta erikoisnäyttely Liikkeelle – lentomatkailu uuteen nousuun!, joka esittelee kotimaisen reitti- ja tilauslentomatkailun kehittymistä sotien jälkeisinä vuosikymmeninä. Välihallissa on esillä moni-ilmeisesti kuvia, ker- tomuksia ja esineitä sekä Aero Oy:n, Kar-Airin että SpearAirin historiaan liittyen. Näyttelyn näkökulma on nimenomaan matkustajakokemuksen muuttu- misessa 1940-luvulta lähtien. Huhtikuun kokoelmaobjektina esittelemme Aero Oy:n DC-3 –koneessa 1950-luvulla käytössä olleen Teksti ja taitto: kokoelma-amanuenssi Tapio Juutinen Arkistomateriaali: Suomen Ilmailumuseo Copyright © 2015 Suomen Ilmailumuseo. Kaikki oikeudet pidätetään. paikkailmoituskaavakkeen. English Abstract: At the end of the 1950s, domes- tic flights in Finland used to be operated with the DC-3, which didn’t have a PA system. Instead of making an announcement, the first officer would fill in a little note with the flight details, which included the weather at the destination, the arrival time and the last names of the crew. The note is donated by Mrs Riitta-Liisa Linnapuomi- Jaari who was a stewardess of Aero Ltd from 1956 to 1970. Kokoelmat kertovat 4/2015: DC-3:n matkustamon paikkailmoituskaavake 1950-luvun lopulta Oik. Aero Oy:n DC-3 -liikennekone maaseutukentällä 1950-luvun lopulla. Koneen kylkeä hallitsee tässä vaiheessa jo yhtiön markkinointinimi, vaikka nimi Finnair virallistettiin yhtiörekisteriin vasta vuonna 1968. Kuva: Helge Laitisen kokoelma / SIM

Upload: others

Post on 10-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DC-3:n matkustamon paikkailmoituskaavake 1950-luvun lopultaLCE, alkuperäiseltä tyyppimerkinnältään C-47A. Kone oli yksi kuudesta Yhdysvaltain armeijan yli-jäämävarastosta ostetusta

Museossa avautui 22. huhtikuuta erikoisnäyttely Liikkeelle – lentomatkailu uuteen nousuun!, joka esittelee kotimaisen reitti- ja tilauslentomatkailun kehittymistä sotien jälkeisinä vuosikymmeninä.

Välihallissa on esillä moni-ilmeisesti kuvia, ker-tomuksia ja esineitä sekä Aero Oy:n, Kar-Airin että SpearAirin historiaan liittyen. Näyttelyn näkökulma on nimenomaan matkustajakokemuksen muuttu-misessa 1940-luvulta lähtien.

Huhtikuun kokoelmaobjektina esittelemme Aero Oy:n DC-3 –koneessa 1950-luvulla käytössä olleen

Teksti ja taitto: kokoelma-amanuenssi Tapio Juutinen

Arkistomateriaali: Suomen Ilmailumuseo

Copyright © 2015 Suomen Ilmailumuseo. Kaikki oikeudet pidätetään.

paikkailmoituskaavakkeen.

English Abstract: At the end of the 1950s, domes-tic flights in Finland used to be operated with the DC-3, which didn’t have a PA system. Instead of making an announcement, the first officer would fill in a little note with the flight details, which included the weather at the destination, the arrival time and the last names of the crew.

The note is donated by Mrs Riitta-Liisa Linnapuomi-Jaari who was a stewardess of Aero Ltd from 1956 to 1970.

Kokoelmat kertovat 4/2015:

DC-3:n matkustamonpaikkailmoituskaavake 1950-luvun lopulta

Oik. Aero Oy:n DC-3 -liikennekone maaseutukentällä 1950-luvunlopulla. Koneen kylkeä hallitsee tässä vaiheessa jo yhtiönmarkkinointinimi, vaikka nimi Finnair virallistettiin yhtiörekisteriin vasta vuonna 1968. Kuva: Helge Laitisen kokoelma / SIM

Page 2: DC-3:n matkustamon paikkailmoituskaavake 1950-luvun lopultaLCE, alkuperäiseltä tyyppimerkinnältään C-47A. Kone oli yksi kuudesta Yhdysvaltain armeijan yli-jäämävarastosta ostetusta

DC-3, ilmojen työjuhta

Uuden Convair-konetyypin tultua Aeron käyttöön keväästä 1953 eteenpäin siirtyivät DC-3 –koneet vähitellen kotimaan liikenteen luotettaviksi työjuh-diksi.

DC-3 -koneen vakiomiehistöön kuuluivat ajalla kap-teeni, perämies ja lentoemäntä. Ennen VHF-radioi-den tuloa oli ohjaamohenkilöstöön kuulunut myös sähköttäjä.

Lentoemännän tehtävät lennon aikana olivat DC-3:ssa monimuotoiset. Hänen tehtäviinsä kuuluivat matkustajien turvallisuus ja hyvinvointi, tarjoilu, viihdyttäminen sekä matkustamon lämmityksestä huolehtiminen.

Hänen tehtäväkseen jäi myös ilmoittaa mahdolli-set matkustajien toivomukset kapteenille ja pitää matkustajat tietoisina lennon kulusta.

Vuonna 1947 Aeron käyttöön tulleessa Douglas DC-3 -liikennekoneessa ei ollut kuulutuslaitteita kuten nykyaikaisissa liikennekoneissa ja siten reaaliaikai-set koneen kapteenin antamat tiedotukset olivat mahdollisuuksien ulottumattomissa.

Aerolla ja Kar-Airilla olikin konetyypissä käytössä paperinen paikkailmoituskaavake 1940-luvun lopul-ta aina 1960-luvun loppuun. Koneen perämies täytti pienen tiedotelapun, joka jaettiin matkustajille luet-tavaksi.

Vielä vuoden 1965 lentotoimintakäsikirjan mukaan koneissa, joissa ei ollut kovaäänisiä, oli paikkail-moitukset matkustajille annettava yli tunnin pitui-silla reittiväleillä käyttäen nimenomaisia paikkail-moituskaavakkeita.

Yksi kaavake kertoo kaiken

Kuvassa olevan täytetyn kaavakkeen on lahjoittanut museolle entinen Aero Oy:n (myöhemmin Finnair Oyj:n) lentoemäntä Riitta-Liisa Linnapuomi-Jaari. Hän toimi matkustamopalvelussa vuosien 1956 ja 1970 välillä. Eläkkeelle hän jäi yhtiöstä vuonna 1995.

Kaavaketta oli DC-3 –ajalla käytössä useampaa mal-lia Aerolla ja Kar-Airilla. Ensimmäiset versiot olivat tiettävästi pahvisia, mutta 1950-luvulla siirryttiin jo paperisten käyttöön. Kuvassa olevan, yhtiön lo-gosta päätellen 1950-luvun lopulta peräisin olevan, viidellä kielellä varustetun kaavakkeen korkeus on 17 cm ja leveys 11 cm.

Koneena kotimaan reittilennolla on ollut Aeron OH-LCE, alkuperäiseltä tyyppimerkinnältään C-47A. Kone oli yksi kuudesta Yhdysvaltain armeijan yli-jäämävarastosta ostetusta ”Dakotasta”, jotka valtio antoi vuonna 1947 Aeron käyttöön. Koneet muutet-tiin 26-paikkaisiksi keväällä 1952.

Kone palveli yhtiötä vuoteen 1970 saakka, jolloin se siirtyi ilmavoimien kuljetuskoneeksi (DO-12). Aiem-min Yhdysvaltain armeijan käytössä ollut OH-LCE

Aero Oy:n kotimaan yhteyksien kesäaikataulu kesältä 1957. Edellä esitelty kaavake on mitä todennäköisimmin yhteydeltä AY 536, joka lennettiin Helsingistä Kuopioon joka arkipäivä, lennon oltua aikataulun mukaan perillä klo 13.30.

Page 3: DC-3:n matkustamon paikkailmoituskaavake 1950-luvun lopultaLCE, alkuperäiseltä tyyppimerkinnältään C-47A. Kone oli yksi kuudesta Yhdysvaltain armeijan yli-jäämävarastosta ostetusta

löytyy nykyisin Normandian maihinnousun väreihin entistettynä New Orleansin National D-Day Mu-seumista Yhdysvalloista.

Kapteenina kyseisellä lennolla näyttää toimineen vuonna 1951 Aeron palvelukseen tullut Carl-Henrik Wrede.

Kaavakkeessa mainittu koneen nopeus on tyypilli-nen DC-3:n matkalentonopeus, 270 kilometriä tun-nissa. Tällä nopeudella kone taittoi matkan Helsin-gistä Kuopioon noin puolessatoista tunnissa.

Kaavakkeessa on mainittu myös lentokorkeus. Vuoden 1950 lentotoimintakäsikirjan mukaan kor-keuden valinnassa tuli ottaa huomioon (tärkeys-järjestyksessä) lentoturvallisuus, matkustajien viih-tyisyys (puuskaisuus, ilmanpaine), taloudellisuus ja aikataulun noudattaminen.

Alimmat sallitut lentokorkeudet oli ilmoitettu reittikäsikirjoissa ja yli 2000 metrissä ei DC-3:lla voinut lentää, koska konetyypistä puuttui kokonaan paineistus.

Edellä mainittujen asioiden lisäksi kaavakkeessa on mainittu ulkolämpötila määränpäässä, sijainti sekä arvioitu seuraavan laskun aika. Luonnollisesti alhaalla on mainittu myös palveluksessa oleva len-toemäntä.

Silloin tällöin miehistö pyrki huumorilla nostatta-maan lentotunnelmaa matkustamossa. Kerrotaan, että erään kerran tiedotteessa luki miehistön koh-dalla: kapteeni Kotka, perämies Pyy, lentoemäntä Leivonen ja lentoemäntäoppilas Sorsa.

Paperiset paikkailmoituskaavakkeet jäivät histori-aan lentomatkustamisessa DC-3 –konetyypin pois-tumisen myötä 1970-luvun vaihteessa. Uudemman Convair-liikennekoneen matkustamon molemmissa päissä oli jo kaiutin kuulutuksia varten.

Lähteet

Arkistolähteet

Aero Oy:n lentotoimintakäsikirjat 1950 ja 1965

Aero Oy:n aikatauluarkisto.

Kirjallisuus

Hytönen, Yki: Finnairin lentoemäntien ja stuerttien työn historia 1947-1997. Edita, Helsinki 1997.

Kiiveri, Riitta ym.: Taivas mikä työpaikka! Atar Kus-tannus Oy, Helsinki 2012.

Mäkinen, Tuomo T. & Ritaranta, Eino: Finnish Civil Aircraft 1926-2000. Koala-Kustannus. Rauma 2000.

Uola, Mikko:”Ylitse maan ja veen” 1924-1999: Suomen Liikennelentäjäliitto ry:n 50-vuotisjuhlajulkaisu. SLL ry. Hämeenlinna 1999

WWW-lähteet

National D-Day Museum, www-sivut:

http://www.508pir.org/photogallery/museums/c47_tail_095_1.htm (viitattu 27.4.2015)