2 Editorial

Depropiedad.cl es un medio perteneciente a:Comunicaciones y Telecomunicaciones Inver-sud Ltda. Hno. Pascual 1334. Padre las Casas

Fono (45) 311690

Area ComercialJonathan Cárcamo Muñoz

Fono (45)720176

ContenidosEgon Cárcamo Muñoz

Fono (45)520916 (09)94696067

Diseño y DiagramciónMedios Digitales

Portal InternetElite Web Design

Pablo Olave Castillo

Usted tiene en sus manos la vitrina inmobiliaria del sur, depropiedad.cl Periódico que circulará quincenal-mente en la ciudad de Temuco. Lo hemos desarrollado para entregarle a usted la más poderosa herramienta, que le facilitará principalmente tomar la mejor de-cisión en el momento que este pensando adquirir una proìedad, para forjar su hogar o para uso comercial.

Este Medio de comunicación tan innovador, nace como respuesta a la demanda de los ciudadanos por infor-mación concreta, veraz y oportuna, ante un considerable aumento en la oferta de propiedades a dispocición en el mercado. Pero sin lugar a duda el nacimiento de este me-dio de comunicación escrito, viene a marcar un preceden-te en la forma de hacer comunicación, la cual será gratuita para toda la gente que desee informarse del ámbito local, nacional e internacional, a través de nuestro periódico.

Considere que en las páginas de depropiedad.cl en-contrará la información que usted está buscando en materia de propiedades nuevas o usadas, tanto par-ticulares, así como propiedades comerciales, para la venta o arriendo, posibilidades de financiamiento para casas nuevas, ideas para decorar su hogar, clasifica-dos ordenados por categoría y toda la información que ha hecho noticia y que usted necesita saber.

Tambien considere que sólo las empresas destacadas es-tarán presentes en este Periódico quincenal. Le invitamos a que haga de este medio de comunicación parte de su vida.

Le invitamos a recorrer nuestro portal web en www.depropiedad.cl donde podrá observar con mejor per-spectiva la propiedad de su interés, le invitamos a pub-licar propiedades para cualquier tipo de negociación,

las cuales serán impresas gratuitamente en nuestro periódico,¡más gente lo ve, más rápido se vende!.

Y por supuesto le invitamos a leer depropiedad.cl Digital y noticias actualizas en todo momento del día en la web

Por último, puede llamarnos al teléfono (45)720176 y pub-licar de esta manera su aviso de compra, venta o arriendo.

Somos depropiedad.cl su periódico presentado por el rubro inmobiliario, impreso y distribuído gratis cada quincena. También lo puede adquirir en cualquier kiosco de la ciudad o en su casilla de email de manera digital semanalmente.

Editorial

Indice

c

Edición No.2 del 21 al 27 Noviembre 2011 /2

Inmobiliario Pag. 3

Actualidad Regional Pag. 5

Actualidad Nacional Pag. 9

Economía y Empresas Pag. 11

Clasificados depropiedad Pag. 12

Clasificados Empleos Pag. 13

Deportes Pag. 14

Tendencias y Construcción Pag. 15

Vitrina Edición No.2 del 21 al 27 Noviembre 2011 /3Inmobiliario

Recomendaciones para comprar en verde

Para comprar una casa o departamento en verde, es necesario firmar un contrato de compraventa o promesa de compraventa, pero antes de hacerlo, tenga en cuenta las siguientes recomendaciones.

La compra en verde de una propiedad, está regulada por la Ley General de Urbanismo y Construcciones, y para poder comprar es nece-sario firmar una promesa de compraventa.La promesa de compraventa debe ser autorizada ante un notario y debe incorporar la póliza de seguro o boleta bancaria que garantiza la recu-peración del dinero pagado y que el comprador debe aceptar.Antes de firmar un contrato de compraventa, tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:El documento debe especificar la ubicación, calle, deslindes y la cita correcta de la inscrip-ción de dominio del inmueble en el Registro del Conservador de Bienes Raíces.Debe establecer el precio del contrato y la forma de pago.El contrato debe ser firmado ante notario.El contrato debe incorporar la póliza de seguro o boleta bancaria que garantice la recuperación del dinero pagado.La promesa de compra venta debe tener una cuenta de ahorro o depósito a plazo a favor del vendedor y que se le entrega una vez que la pro-piedad se inscribe en el Conservador de Bienes Raíces a nombre del comprador.En el contrato se deben establecer los casos en que habrá indemnización por incumplimiento

y se establezcan claramente las sanciones del comprador y del vendedor.

Determine el plazo para inscribir el título de dominio en el Con-servador de Bienes Raíces. Si este no se especifica en el contrato, la ley establece que será de un año a partir de la fecha en que se firmó la promesa.Verifique la autenticidad de los documentos firmados. Cercióre-se de que hayan sido firmados por quien corresponda.En el contrato de venta o la promesa de compraventa deben

insertarse el Certificado de Urbanización que emite la Dirección de Obras Municipales, acreditando que las obras de urbaniza-ción del terreno estén ejecutadas o garantizadas.

Vitrina Inmobiliario Edición No.2 del 21 al 27 Noviembre 2011 /4

Actualidad

Doscientos catorce millones aportará el Consejo de la Cultura y las Artes para la reconstrucción de tres edi-ficios con valor patrimonial y social para la Región de La Araucanía, a través del Programa de Reconstruc-ción Patrimonial. Se trata de dos proyectos en Angol: “Reparación estructural Iglesia San Buenaventura” y “Restauración y rehabilitación y refuerzo parroquia Angol”; y uno en la comuna de Cunco, “Restauración de la Iglesia Nuestra Señora de Lourdes”, localidad de Los Laureles.Para el Director regional del Consejo de la Cultura, Benjamín Vogel “ésta es una considerable inversión para la región, que demuestra el compromiso del Gobierno con la recuperación del patrimonio arqui-tectónico y con La Araucanía. Con el financiamiento de estos tres proyectos se inyectarán importantes recursos a un sector que históricamente en nuestro país no ha sido abordado y que esperamos continuar potenciando”, enfatizó la autoridad.

Los proyectos de la Araucanía

El detalle de los proyectos que fueron beneficiados en la región son: Templo Parroquia Inmaculada Con-cepción de Angol, ubicado en Manuel Bunster 337, comuna de Angol, es un inmueble fundado en 1863, es el más antiguo de la Diócesis San José de Temuco,

declarado patrimonio cultural el 2010. El proyecto postulado por el Obispado de Temuco permitirá reparar los severos daños causados por el terremoto de 2010, que la mantiene actualmente en desuso.Iglesia San Buenaventura de Angol, Vergara 506, An-gol, construida alrededor del 1865, siendo el primer templo cimentado en La Araucanía y el convento más antiguo de la región fundado por la orden Francis-cana. Proyecto del Grupo de Amigos del Patrimonio Cultural Franciscano de Angol permitirá retomar las actividades en el templo, que permanece inhabilitado

tras los daños que le ocasionó el terremoto del 27 de febrero, especialmente en su fachada.Templo Parroquial Los Laureles, situado en Avenida Ricardo Valdés 095, Los Laureles, Cunco. El proyec-to postulado por la Diócesis Villarrica contempla la restauración del edificio en base al proyecto de la arquitecto Amaya Irarrázabal, ampliando dentro del contexto arquitectónico de dicha estructura la zona del presbiterio, para entregarle una mayor armonía a todo el inmueble.

Millonaria Inversión para recuperar edificios de valor patrimonial en La Araucanía

Ingreso de turistas a Chile aumenta un 12% entre enero y septiembre del 2011Un incremento del 12% experimentó el ingreso de turistas al país entre enero y septiembre, llegando a 2.213.467 visitantes, según reveló un estudio de la Federación de Empresas de Turismo (Fedetur).El in-forme detalla que, en el caso de Chile, se trata de una cifra alentadora pero inferior al crecimiento que se ha producido en varios países vecinos de la región como Perú, Colombia y Uruguay, o al promedio de la región sudamericana, que llegó a 15,4% en el primer semestre del año, según el informe de la Organización Mundial del Turismo.

Actualidad Regional Edición No.2 del 21 al 27 Noviembre 2011 /5

Actualidad

“Temuco recibe nuevo Medio de Comunicación Escrito”

En principales puntos neurálgicos de la ciudad se distribuyo la primera edición de este nuevo e innovador medio de comuni-cación escrito, el cual nace en Temuco y para todo el Sur de Chile. Prontamente estará llegando a ciudades como Valdivia, Osorno, Puerto Varas y Puerto Montt

Depropiedad.cl es un periódico de noticias presentado por el sec-tor inmobiliario, por ello las personas encontrarán en sus páginas, además de información noticiosa de carácter local, nacional e in-ternacional en todo los ámbitos de su interés, todo el mercado in-mobiliario de la ciudad. Proyectos habitacionales nuevos en venta, terminados o en etapa de construcción. Viviendas, departamentos y propiedades comerciales usadas para venta, arriendo, permuta o cualquier tipo de negociación.También existe una sección en el periódico con ideas para decorar

el hogar, tendencias, moda, consejos de expertos, guías de locales comerciales, entrevistas y publirreportajes, etc.

Todas las personas pueden publicar gratuitamente su aviso en ma-teria de propiedad u empleos llamando al 720176

y publicar propiedades con fotografía en internet en www.depro-piedad.cl

Depropiedad.cl se distribuirá gratuitamente cada quince días en el centro de Temuco. También podrá encontrarlo en su kiosco más cercano a un valor mínimo de $150

Actualidad Regional Edición No.2 del 21 al 27 Noviembre 2011 /6

Actualidad

“PILLANLELBUN COMIENZA A

TRANSFORMARSE EN CIUDAD

GRACIAS A LOS PAVIMENTOS

PARTICIPATIVOS”

Fue un día de fiesta para los veci-nos de la localidad de Pillanlelbún en la comuna de Lautaro. Tras una emotiva ceremonia cortaron la cinta que dio por inaugurada ofi-cialmente la calle Chol Chol, obra ejecutada a partir de un proyecto del 19º Llamado de Pavimentos Participativos, financiado por el Ministerio de Vivienda y Urba-nismo.“Estamos muy contentos, porque esta obra nos beneficia a todos. Antes debíamos soportar el barro en el invierno y el polvo que en-traba a las casas en el verano. Con

esto ahora nos olvidamos de esas incomodidades”, comentó el pre-sidente del comité, don José Cór-dova.

291 metros de calle fueron inter-venidos a través de este proyecto, que no sólo beneficiará a los veci-nos del sector, si no que también favorecerá a más de un centenar de niños, alumnos del colegio An-tumalal, ubicado al final de la vía.

“Esta era una obra muy esperada por los vecinos y también por la comunidad escolar, ya que mejora

sustancialmente la calidad de vida y las condiciones de estudio de los niños, y a su vez también embelle-ce el entorno del colegio. Estamos muy contentos”, señaló la vicepre-sidenta del comité y directora del colegio Antumalal.

Actualidad Regional Edición No.2 del 21 al 27 Noviembre 2011 /7

“Tu aviso publicitario puede ir aquí”

Actualidad

Hasta la fecha en menos de nueve días, ya son dos las personas que fallecen en esta temporada en estas aguas. La victima identificada Como Emiliano Aburto Cabezas de 77 años, quien este día viernes se encontraba deam-bulando junto a su caballo en el mismo balneario de esta nueva comuna. En donde familiares muy preocupados de la desaparición, dieron aviso por presunta desgracia ante carabineros de Cholchol.

Este sábado las sospechas de la familia se hicie-ron innegables al ser avisados por personas que encontraron el cuerpo del adulto mayor duran-te esta mañana.

Vania Arancibia fiscal de turno indico que fue informada por carabineros del hallazgo de un cuerpo este sábado en el río Cholchol, ya que

en primera instancia se había encontrado el ca-ballo en un sector de difícil acceso sin sus ape-ros de monta con rasgos de haber estado en las aguas, además de localizar elementos propios de la vestimenta de la víctima.En primera instancia Se descartaría la partici-pación de terceras personas. Atribuyéndose el deceso a causas accidentales. Al lugar de los he-

chos se presento LABOCAR de Carabineros y el SML para el traslado de los restos del comu-nero para realizar su peritaje por especialista, así esclarecer las causas del lamentable suceso.

NUEVA VICTIMA DEL RIO CHOL

CHOL

El Meet Up “Chile Polo de Innovación y Emprendimien-to de Latinoamérica”, que se enmarca dentro de la cele-bración del Mes de la Innovación y Emprendimiento, es un encuentro de emprendedores – organizado por Start Up Chile, programa de CORFO-, en donde se exponen las experiencias de Start Up (emprendedores), que han llevado sus innovaciones hacia el extranjero.En Temuco, la actividad se realizó en el Goblin Irish Pub, donde aproximadamente 70 personas llegaron a conocer las experiencias de los dos Start Up, Felipe Saint Jean y Massimo Scapini, ambos chilenos radicados en el ex-tranjero, particularmente en Nueva York y España.

Cabe destacar que esta actividad se realizó en cadena a

lo largo de Chile y Temuco fue una de las ciu-dades con más alta convocatoria. Respecto a esto, el Director Regional de CORFO, José Luis Velasco, señaló: “Nos enorgullece ver que en nuestra región hay una cantidad importante de personas que se interesan en este tipo de activi-dades, que destacan el emprendimiento y la in-novación y que –por supuesto-, están interesa-dos en participar del programa Start Up Chile”.

En tanto, la monitora de Start Up Chile, Josefa Villarroel, dijo que “la idea es que los empren-dedores de La Araucanía se motiven a partici-par en el programa Start Up Chile y a buscar información sobre las fuentes laborales que es-tán creando los emprendedores. Todo esto en-focado a transformar nuestro país en un polo de innovación para Latinoamérica y crear una nueva cultura que apoye el emprendimiento y

la innovación”.

Con excelente convocatoria se desarrolló el MeetUp Chile en La Araucanía

Actualidad Regional Edición No.2 del 21 al 27 Noviembre 2011 /8

Actualidad

El Mandatario dijo que “hace muy bien y cumple con su deber el ministro del Interior y Seguridad Pública cuan-do se preocupa de todos y cada uno” de los estamentos que participan en la lucha contra la delincuencia, al men-cionar tanto al gobierno como a jueces, fiscales, Carabi-neros y la PDI.

para la ciudadanía”.“Por eso siempre le he planteado a fiscales y jueces que, cuando actúen, pongan siempre por delante los legítimos intereses de la mayoría”, recalcó.Finalmente, insistió en el punto, y dijo que “tienen que pensar que si no cumplen adecuadamente con su responsabilidad, y un delincuente que debió haber quedado preso, recupera su libertad y vuelve a cometer un delito, no están cumpliendo con su deber”.

En medio de la polémica entre los fiscales y el ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, por las críticas del secretario de Estado a la labor de los persecutores en el combate a la delincuencia, el Presidente Sebastián Piñera salió a respaldar públicamente a su jefe de gabinete.

En la ceremonia de inauguración del Penal El Manzano 2, en Concepción, el Mandatario se refirió al “debate de los últimos días” en materia de delincuencia. Según dijo, “en la lucha contra la delincuencia, el crimen organizado y el narco-

tráfico, participan muchos estamentos”.En el acto -que contó con la presencia de Hinzpeter y su par de Justicia, Teo-doro Ribera-, el Jefe de Estado explicó, en ese sentido, que el gobierno actúa en esta área a través del Ministerio del Interior, así como también participa Carabineros, la PDI, los fiscales y los jueces. “Todos y cada uno de estos niveles cumplen su rol”, indicó, junto con destacar que la tarea del gobierno correspon-de a la “prevención”.

“Quiero decirlo con mucha claridad: si uno de estos eslabones falla, falla toda la

cadena”, sostuvo enfático. “En consecuencia, hace muy bien y cumple con su deber el ministro del Interior y Seguridad Pública cuando se preocupa de todos y cada uno de los eslabones de esta cadena”, agregó.En la misma línea, Piñera comentó que “es frustrante y angustiante para el gobier-no, para Carabineros, para la ciudadanía, y muy especialmente para las víctimas, cuando un delincuente que es sorprendido cometiendo un delito, y es detenido y puesto a disposición de la justicia, recupera rápidamente su libertad, lo cual cons-tituye no solamente una burla para la ciudadanía, sino que también una amenaza

Presidente Piñera respalda públicamente a ministro Hinzpeter en medio de críticas al

Ministerio Público

Hinzpeter: La lucha contra la delincuencia no debe hacerse desde la arrogancia

En medio de las críticas cruzadas entre gobierno y fiscales por los cuestionamientos del ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, al actuar de estos últimos en materia de delincuencia, el jefe de gabinete salió a reafirmar sus declaraciones y a valorar el “espal-darazo” que le brindó el Presidente Sebastián Piñera.

“Cuando uno asume un problema de esta naturaleza no lo debe hacer desde la arrogan-cia de decir yo no me equivocado en nada, desde la arrogancia de decir a mí nadie me puede criticar porque yo estoy por sobre las otras autoridades, la verdad que esa no es la forma”, señaló Hinzpeter luego que el fiscal nacional, Sabas Chahúan, expresara su molestia por lo que consideró una intromisión del Ejecutivo.

A continuación, indicó que la lucha contra la delincuencia “requiere humildad, trabajo y reflexión conjunta” y que el respaldo del Jefe de Estado “no es un espaldarazo al minis-tro del Interior, es un espaldarazo a la lucha en contra de la delincuencia”.

Según Hinzpeter, nunca ha estado en su ánimo polemizar con el fiscal nacional Sabas Chahuán, pero eso no significa que no pueda expresar su opinión cuando considere que se adopten decisiones que no comparte, puesto que eso “en nada amenaza la autonomía del Ministerio Público”. “El Ministerio del Interior y Seguridad Pública puede discre-par y tener pensamientos distintos de otros órganos de nuestro sistema de persecución penal. En nada se infringe la autonomía del Ministerio Público, en nada de infringe la Constitución ni ninguna ley, plantear una acusación constitucional es un oportunismo político”, afirmó. El ministro también restó importancia a los dichos del diputado del

PPD Felipe Harboe, quien este viernes dijo que analizaría acusarlo constitucio-nalmente por no respetar el principio de autonomía de los poderes del Estado consagrado en la Carta Fundamental.

“Yo le diría a las personas que gastan tiempo y energía pensando acusaciones constitucionales que me ayuden, que ayuden al Gobierno, que gasten ese mis-mo tiempo y esa misma energía en preguntarse cómo ayudar al Gobierno para que el tema del combate a la delincuencia sea una política de Estado y cada día tengamos menos delitos”, concluyó.

Actualidad Nacional Edición No.2 del 21 al 27 Noviembre 2011 /9

Actualidad

Nace primera asociación de consumidores finacieros

El Senador Eugenio Tuma, quien ha liderado la rebaja a la tasa máxima de interés y la presentación de diversos proyectos que buscan mayor transpa-rencia bancaria, destacó el lanzamien-to de “Bankus”, primera organización no gubernamental (ONG) que servirá para defender a las personas ante los abusos de la banca y del sistema finan-ciero en nuestro País.

El parlamentario, miembro de la Comisión de Economía del Senado y que participó de la ceremonia de lan-zamiento de este nueva organización que lidera el abogado Tomas Fabres, formuló un llamado al gobierno mani-festando que “no basta con seguir envi-ando al Congreso Nacional proyectos parches, que no van al fondo, urge crear una política pública que proteja de verdad a los consumidores de to-dos los abusos del sistema financiero”.Tuma sostuvo además que “esta orga-nización viene a suplir la ausencia e in-

capacidad del Gobierno para presentar e impulsar los instrumentos e inicia-tivas legales que protejan de verdad a los consumidores. Es aquí donde debe estar puesto el acento, donde el gobi-erno debe recoger el clamor ciudadano y tomar decisiones claras en temas como: la rebaja de la tasa de interés, establecer un defensor público de los ciudadanos, decálogo de los derechos de los servicios financieros, fin a la dis-criminación en la prestación de servi-cios, acceso a un crédito justo para las pymes y radicar en una agencia pública

la administración de los datos comer-ciales de las personas, para así termi-nar con la condena perpetua que pesa sobre un deudor aunque haya cance-lado sus compromisos financieros”.Agregó que “Bankus, es una institución especializada que surge en un mo-mento crucial de nuestra democracia, cuando los ciudadanos expresan su re-chazo a un sistema social y económico que se caracteriza por la extrema con-centración de la riqueza, desprotección de los consumidores y un Estado inca-paz de equilibrar la asimetría cada vez

más profunda que existe entre prov-eedores y los usuarios de los servicios financieros”, enfatizó el parlamentario.Cabe destacar que BANKUS es una señal potente desde la socie-dad civil que exige una democracia más participativa, con un amparo efectivo de los derechos, con mayor equilibrio y contrapeso respecto a los actores de un mercado cada día más concentrado y global, para ello educará financieramente a las perso-nas y las representará en tribunales.

Entrevista efectuada por Radios Creaciones.

Actualidad Nacional Edición No.2 del 21 al 27 Noviembre 2011 /10

EconomíaLa economía chilena anotó en el tercer trimes-tre del año su crecimiento más bajo desde el periodo enero marzo de 2010. Según informó el Banco Central, el Producto Interno Bruto del país anotó una expansión de 4,8% en el tercer trimestre del año, cifra que, sin embargo, se encuentra dentro de las expectativas de los analistas.Con este resultado, la economía chilena acu-muló un crecimiento de 7,06% en lo que va del año, cifra que hubiese sido dos décimas más de no ser por la corrección que aplicó el emisor al cálculo de expansión del segundo trimestre y que lo situó en 6,6%. En el primer trimestre el PIB se expandió un 9,9%.El organismo emisor dijo que el PIB desesta-cionalizado creció 0,6% en relación al segundo trimestre. En igual lapso de 2010 el PIB se ex-pandió 6,9%.La demanda se recuperó y mostró una expan-sión de 9,4% entre junio y septiembre, lo que se compara con el 8,6% anotado entre abril y junio.El ingreso nacional bruto en tanto moderó su crecimiento a un 6,1% en el tercer trimestre desde el 7,8% y 11% del primer y segundo tri-

mestre, respectivamente.El consumo en tanto anotó un crecimiento de 6,5% entre junio y septiembre lo que se compara con el 8,4% del trimestre anterior.Según el Banco Central, desde la perspectiva del origen, todas las actividades se expandieron, con la excepción de Minería, que mostró una con-tracción. Comercio destacó como la actividad de mayor incidencia.En cuanto al comercio exterior, tanto las expor-taciones como las importaciones de bienes y ser-vicios, crecieron, principalmente impulsadas por el respectivo componente de bienes industriales. Destacó el dinamismo exhibido por las importa-ciones; en tanto las exportaciones moderaron su crecimiento.

El ahorro bruto total ascendió a 24,9% del PIB en términos nominales, reflejo de una tasa de ahorro nacional de 20,0% del PIB y un ahorro externo de 4,9% del PIB, correspondiente al déficit en cuenta corriente de la Balanza de Pagos.

Se desacelera la economía chilena: PIB creció 4,8% en el tercer trimestre

Se trata de la expansión más débil del año. Con esta cifra, el PIB acumula un crecimiento de 7,1% en todo 2011.

Nokia lanzará tablet con Windows 8 a me-diados de 2012 para competir con el iPad.

El mayor fabricante mundial de teléfonos móviles aseguró que el aparato estará disponible en junio de 2012.

Nokia, el mayor fabricante mundial de teléfonos móviles, pla-nea lanzar a mediados de 2012 una tablet electrónica equipada con Windows 8, la próxima versión del sistema operativo de Microsoft, para competir con el iPad de Apple, según publicó hoy el diario francés Les Echos.

“En junio de 2012, tendremos una tablet funcionando con Windows 8”, reveló el director general de Nokia en Francia, Paul Amsellem, en una entrevista concedida al rotativo galo.

De momento, el fabricante finlandés se niega a confirmar o desmentir oficialmente la noticia. “No hemos anunciado nin-gún plan específico en lo que se refiere a tablets”, declaró a EFE una portavoz de Nokia desde su sede central en Espoo (Fin-landia).

De confirmarse estos planes, Nokia daría el salto al atractivo y creciente negocio de las tablets electrónicas, un híbrido entre el computador y el teléfono inteligente inventado por Apple a principios de 2010.

Nokia presentó el pasado 26 de octubre sus dos primeros smartphones basados en el sistema operativo para móviles Windows Phone, fruto de su alianza estratégica con el gigante estadounidense del software Microsoft, y el primero de esos aparatos, el Lumia 800, llegó ya ayer a las tiendas francesas.

Las dos compañías están cooperando estrechamente para crear “un nuevo ecosistema móvil global” que compita con las plataformas iOS, de Apple, y Android, de Google.

¡Lee depropiedad.cl en Internet!

Economía y Empresas Edición No.2 del 21 al 27 Noviembre 2011 /11

Líderes de APEC proponen más comercio ante la inestabilidad económica

“Cuánto más claras sean las instrucciones que demos a nuestros ministros de Comercio, antes seremos capaces de superar la recesión”, explicó el Presidente ruso Dimitri Medvedev.

Los líderes de las principales economías del Pacífico tenían previsto analizar este domingo sus respuestas a la inestabi-lidad financiera mundial, empezando por más integración comercial.

Nueve países del Foro de Cooperación Económica Asia Pa-cífico (APEC), que agrupa a 21 economías, anunciaron su intención de crear la zona de libre comercio más grande del planeta, con más de 500 millones de consumidores, y Japón anunció que quiere sumarse al proyecto. Pero tras el opti-mismo creado por esos anuncios se esconde una preocupa-ción por la confusión de la crisis de la deuda en Europa y sus consecuencias para Asia y el Pacífico, el gran motor del cre-cimiento mundial. “Cuánto más claras sean las instrucciones que demos a nuestros ministros de Comercio, antes seremos capaces de superar la recesión”, explicó el Presidente ruso Di-mitri Medvedev. El Foro tiene también sus propias diferencias internas, que el Mandatario estadounidense Barack Obama se encargó de demostrar en su encuentro con su par chino, Hu Jintao. Obama “dejó claro que la gente y la comunidad empre-sarial estadounidenses están cada vez más impacientes y frus-trados con el estado de los cambios en la política económica en China”, señaó Michael Froman, asesor adjunto de Seguri-dad Nacional. La cumbre anual del Foro fue inaugurada con una cena de trabajo por Obama, entre grandes medidas de se-guridad. Centenares de personas se manifestaron en protesta por la celebración de la cumbre. Estados Unidos ve con apren-sión como la crisis europea puede acabar arruinando su frágil recuperación, mientras que China se muestra cauta ante los cantos de sirena de los líderes del viejo continente para que les ayuden a salir del atasco financiero. “La recuperación eco-nómica global está cargada de inestabilidad e incertidumbre”, indicó Hu durante un discurso ante empresarios. Obama, que utiliza ahora la agenda comercial para tratar de insuflar optimismo en la ciudadanía estadounidense, aprovechó la reunión para anunciar el acuerdo marco de un pacto transpa-cífico de libre comercio (TPP por sus siglas en inglés).

Clasificados

Clasificados

Tu aviso sale aquí

Tu aviso sale aquí

Casa Las Lilas 4D 2B 474mt2 98886691 Temuco ID1148

Casa Zenteno 524 4D 2B 240mts2 98886691 Temuco ID1075

Casa Pasaje Juan Currin 4D 1B 75mts2 98886691 Temu-cID1073

Casa Barrio Ingles,4D 3B 300mts2 98886691 Temuco ID1072

Casa,Cacique Lienam 1840, Pueblo Nuevo 3D 1B 92mts2 98886691 Temuco ID1071

Casa Milano 02157,5D,2B,120mts2,fono 98886691, Temuco ID1066

Casa Molco 2131,4D,1B,78mts2, Fono 98886691 Temuco ID1078

Casa San Martin con Phillipi,9D,4B,300mts2, Fono 98886691 Temuco ID1062

Casa Pedro de Oña El Carmen,2D,1B,65mts2, Fono 98886691 Temuco ID1056

Propiedad central en Miraflores,casa,habitación, bodega. Fono94734264

Casa Población Tucapel, mate-rial $30.000.000,Fono 94734264

Casa en Coñaripe a orillas del lago+departamento para renta $48.000.000 Fono 94734264

Sitio a orillas de Río Trancura 68mts2 $48.000.000 Fono 74734264

Casa Pasaje Llanquiray 065,7D,2B,129mts2, $380.000 Fono 98886691 Temuco ID1068

Casas Venden

Casas Arriendan

Departamentos Venden

Departamento Vilumilla 2235 Padre las Casas, 2D,1B,56mts2 Fono 98886691 Temuco ID1070

Departamento Vilumilla 2235 Padre las Casas,3D,1B,56mts2, fono 98886691 ID1061

Departamento Av. Ga-briela Mistral 0850 Dpto 1004,2D,2B,65mts2, Fono 98886691 ID1057

Oficinas Arriendan

Oficina San Martin con Lagos,5D,2B,180mts2, $380.000 Céntrica 98886691 ID1069

Parcelas Venden

Parcela Pumalal con construc-ción sólida de 45mts2, fono 98886691 ID1067

Parcela Villa García Cunco,5HA bosque nativo,luz,agua fono 98886691 ID 1058

Terrenos Venden

Terreno labranza 6Ha, a metros de la nueva doble vía, fono 98886691 ID1150

Terreno La branza a lado de supermercado,,25Ha, Fono 98886691 ID1149

Terreno 3 poniente La branza,25 Ha ideal constructoras,Fono 98886691 ID1076

Venta - Compra - ArriendoCasas - Departamentos - Sitios -Terrenos

Clasificados Propiedades Edición No.2 del 21 al 27 Noviembre 2011 /12

Clasificados Clasificados Empleos Edición No.2 del 21 al 27 Noviembre 2011 /13

Deportes

“Jadue dijo que Chile llegará al

Mundial y sin indisciplinas”

El presidente de la ANFP aseguró que no llegar al Mundial de Brasil 2014 sería un fracaso “con todas sus letras”. Dijo, además, que no cree que se vuelvan a dar casos de desórdenes en este proceso, pues el último episodio “marcó un antes y un después”.

Una de los principales objetivos de la actual directiva de la ANFP es que la Roja cla-sifique al Mundial del 2014. Pero a la luz del último episodio extrafutbolístico que terminó con cinco seleccionados marginados, la directiva agregó un nuevo desafío: asegurar un cupo para Brasil “con una selección limpia, libre de indisciplinas”.

Así lo dijo el presidente de la mesa, quien volvió a referirse a la decisión del DT de la Roja de echar de la convocatoria a los implicados.“Claudio tiene todo nuestro respaldo, eso no ha cambiado. Creemos que su capacidad para llevar a la selección al Mundial está íntegra, al igual que la capacidad de todos los jugadores. Chile va a ir al Mundial con o sin los jugadores marginados”, dijo.Jadue enfatizó en que no debería haber episodios similares en el proceso, pero “si esto se reitera, actuaremos de la misma manera”.“Creemos que con esta sanción ejemplificadora no volverá a ocurrir porque los juga-

dores lo pensarán dos veces. Acá no hay ningún irreemplazable y Chile puede clasificar al Mundial con este grupo de jugadores”, agregó el directivo.

Sobre las metas de Chile, Jadue dijo que “la misión es una sola, clasificar al Mun-dial. Si no se consigue, es un fracaso deportivo con todas sus letras. Pero esto está empezando. Es cierto que el de ayer (viernes) es el episodio futbolístico más desagradable de esta era, pero confiamos en revertirlo el martes ante Paraguay. Si Chile gana puede quedar segundo”.

Guardiola: “Alexis tiene cosas que no tenemos

en otro”

Barcelona (UPI) – El entrenador de FC Barcelona, Josep Guardiola, elogió este viernes al delantero chileno Alexis Sánchez al admitir que posee “condiciones que no tenemos en nadie más”

El técnico del tricampeón de Liga y campeón de Europa valoró el aporte que ha realizado hasta acá el ‘Niño Maravilla’ y enfatizó que, más allá de la presencia del ‘Mejor del Mundo’ Lionel Messi, el seleccionado nacional tiene una generosidad especial con el compañero dentro del campo de juego.

“Para un atacante es muy difícil jugar en el Barca. A veces no intervenir en el juego ayuda a que juguemos mejor. Pero él es muy dinámico, tiene una menta-lidad muy abierta y (posee) unas condiciones que no tenemos en nadie más”, aseguró en rueda de prensa.

Guardiola, por ello, espera que el ariete se recupere totalmente del esfuerzo rea-lizado por la ‘Roja’ ante Paraguay, donde jugó todo el partido en la victoria 2-0 en Santiago. “Queremos que se encuentre bien y siga tomando todo aquello que todavía no tiene y necesita tomar con el tiempo”, enfatizó.

Por último, Josep Guardiola se refirió al superclásico con Real Madrid, que fue anunciado oficialmente para el sábado 10 de diciembre. “Cuanto antes sea la hora de jugar contra el Madrid, mejor. Tenemos que irnos a Japón (Mundial de Clubes). Así nos dará más tiempo para adaptarnos allí”, sentenció.

Ingresa a www.depropiedad.cl Sitio web Inmobiliario, comercial

e informativo de la IX Región

Deportes Edición No.2 del 21 al 27 Noviembre 2011 /14

Tendencias Tendencias y Construcción Edición No.2 del 21 al 27 Noviembre 2011 /15

Proyectan parque en costanera de TemucoA mediados de 2012 debería estar construi-do el recinto deportivo y de áreas verdes junto al río Cautín.

Las canchas de tierra, los sitios eriazos y mi-crobasurales que se forman en la orilla del río Cautín, en Temuco, pasarán a la historia en ocho meses más -según el compromiso de la autoridad-, cuando esté terminado y se entre-gue a la comunidad el nuevo parque de entre-tenciones, paseos y actividades deportivas que se construirá en el sector oriente de la capital de La Araucanía.Con el proyecto se pretende cambiar el rostro a parte importante de la costanera de la ciudad.Denominado Parque Costanera, el recinto al aire libre está en plena ejecución en el sector de San Antonio. Allí se invertirán más de 1.200 millones de pesos, aportados por el gobierno regional de La Araucanía y patrocinado por el

municipio de Temuco.Las obras son ejecutadas por la empresa con-tratista Campos y Henríquez Limitada y se de-sarrolla sobre una superficie de 52 mil metros cuadrados, donde se construirá un parque que incorporará canchas de fútbol, mobiliario ur-bano, áreas verdes, plazas, ciclovías y obras de iluminación.El alcalde de Temuco, Miguel Becker, señala que “va a haber dos canchas de fútbol, más un estadio de pasto sintético y un parque recrea-tivo” e enfatiza en que “desde ya hacemos un llamado a cuidar los espacios que vamos a ir entregando a la comunidad”.El intendente (S), Miguel Mellado, dice que “lo más importante es que comenzamos desde aquí a mirar de frente al río Cautín, lo que nos provoca una tremenda emoción y así damos un valor agregado a la ciudad, con este parque, el tercer puente y la segunda vía que va a tener la costanera”.

Los vecinos destacan el nuevo espacio urbano. El dirigente José Nahuel indica que “es exce-lente, porque les va a servir a los jóvenes que muchas veces se involucran en problemas”, mientras Sandra Neira destacó que “servirá de esparcimiento para “los niños, la gente adulta y los ancianos”.

Ya se pueden construir casas de madera petrificadaHace más de 10 años un equipo de científi-cos chilenos, comenzó a trabajar en poder crear una sustancia que fuera capaz de pe-trificar la madera, y lo lograron. Hoy su in-vento permite que la madera resista al fue-go por 39 minutos y no se afecte por hongos ni la putrefacción.

Durabilidad, resistencia al fuego, a las termitas y a los hongos, son atributos que hoy puede te-ner la madera, y todo gracias al invento desa-rrollado por un grupo de investigadores de la Universidad de Concepción, encabezado por el químico farmacéutico Burkhard Seeger Stein, quienes se propusieron, desarrollar un produc-to que fuera capaz de darle a la madera propie-dades similares a las tiene cuando se encuentra en estado de petrificación.Hasta ahora para petrificar la madera hacían falta siglos, pero con el método desarrollado por los investigadores de Concepción, se puede petrificar la madera en sólo 40 minutos, con-siguiendo un material flexible pero duradero y que puede revolucionar la construcción de casas.Para petrificar la madera desarrollaron un licor que denominaron BS. El cual, es un líquido im-

pregnarte cuyos componentes son el boro y la sílice, además de una serie de compuestos quí-micos que incluyen carbonatos, hidróxidos y óxidos disueltos en agua.La técnica consiste en introducir este licor a la madera a través de un proceso controlado de vacío y precisión, que permite que el producto penetre en todos los intersticios de la madera. Se trata de una tecnología completamente ami-gable con el medio ambiente y con las personas. Por esto, el material así tratado puede usarse en diversas actividades; por ejemplo, en construc-ción de viviendas, en la fabricación de polines para viñedos y frutales, en postes, muebles de terraza y juegos infantiles de parques y plaza. Señaló Burkhard Stein, Profesor Emérito de la Universidad de Concepción.El Idiem de la Universidad de Chile, compro-bó que la madera tratada con este licor ofrece una resistencia al fuego de hasta 39 minutos. También se constató su alta resistencia a la pu-drición y al ataque de hongos e insectos, espe-cialmente de termitas.Por su parte la Fundación Chile comprobó que se obtenía un material con propiedades mecá-nicas similares o superiores en flexión, tracción y compresión que cuando la madera no había

sido tratada con licor BS. Y se suma la cuali-dad de que mantiene su color después del tra-tamiento y no se vuelve gris con la humedad ni la luz. Fuente: ZoomInmobiliario

El desierto chileno de Atacama florece como nunca en los últimos 20 años

Gracias a los más de 50 milímetros de lluvia que ha caí-do en la región, la región puede apreciar una cantidad de flores que no se veía desde 1989.

VALLENAR.- Una inmensa ola de colores cubre de manera espectacular este año gran parte de una de las zonas más áridas del planeta: el desierto de Atacama,

en el norte de Chile, a la vez célebre y desconocido, ha florecido como nunca en las últimas dos décadas.

Alerta en verano y otoño de 2012 por eventual aumento de casos de Hanta en La Araucanía

De acuerdo a lo manifestado por la seremi de Salud regional, Gloria Rodríguez, esta situación mantiene en estado de la alerta a las autoridades a nivel na-cional para hacer frente a un eventual aumento en los contagios.El explosivo aumento en la población de roedores, en especial del temido colilargo o ratón silvestre que transmite el virus hanta al ser humano, provocaría un aumento en los casos de la grave enfermedad a lo largo del verano y otoño del 2012.

Las llamadas ratadas o proliferación de ratones en las regiones vecinas de Los Ríos y Los Lagos, ya ele-varon los casos a nivel nacional a 54 hasta octubre de 2011. En la Araucanía, hay 6 casos confirmados hasta la fecha, tres de los cuales han tenido resultado de muerte.