december 30
TRANSCRIPT
INTERNI KANAL OBČINE
KOBILJE
Interni kanal je namenjen obveščanju občank in občanov občine Kobilje o delu občinske uprave,
organov občine in njegovih delovnih teles, društev in drugih organizacij, vseh področjih dela in življenja
v občini, problematiki posameznih področij, prireditvah oz. javnih dogodkih v občini, predlogih,
pobudah, odzivih, mnenjih in stališčih ter mnenjih občanov.
Poleg informativnih strani po želji naročnikov omogočamo tudi oglaševanje, ki gledalcem omogoča, da
se ob branju zanimivih lokalnih informacij seznanijo tudi s privlačnimi ponudbami in novostmi
oglaševalcev.
(info. na 02 579 92 20)
Želimo vam prijetno branje!
POZDRAVLJENI NA INTERNEM KANALU OBČINE KOBILJE
INFORMACIJE OBČINSKE
UPRAVE
Bliža se najbogatejši in najiskrenejši čas dobrih želj, ki potujejo od človeka do človeka, se dotaknejo src in povsod puščajo nepozabne sledi.Zdravje, sreča in veselje naj vas spremljajo tudi vse dni leta 2015! Blagoslovljen božič in srečo v prihajajočem letu 2015 želijo
župan Občine Kobilje Robert Ščap, občinski svet in občinska uprava
DELOVNI ČAS OBČINSKE UPRAVE KOBILJE
Spoštovane občanke in občani, obveščamo vas, da bo občinska uprava med prazniki imela naslednji delovni čas:
Sreda 31.12.2014 od 08.00 do 12.00 ure
Četrtek 01.01.2015 ZAPRTO
Petek 02.01.2015 od 08.00 do 12.00 ure
Izven delovnega časa pa smo dosegljivi tudi na tel. št.:
041 628 434 (župan), 040 743 324 (Boštjan), 040 228 327 (Sandra)
Želimo vam prijetne praznike in vse dobro v letu 2015.
Občinska uprava Občine Kobilje
DELOVNI ČAS
TRGOVINA GORIČANKA
Spoštovane občanke in občani obveščamo vas,
da bomo med prazniki imeli naslednji delovni čas:
Sreda 31.12.2014 od 07.00 do 16.00
Četrtek 01.01.2015 ZAPRTO
Želimo vam prijetne praznike in vse dobro v letu
2015.
Kolektiv trgovine GORIČANKA
OBVESTILO
Obveščamo vas, da bo od 01.10.2014 naprej prosto stanovanje na
Kobilju št. 16/a.
Zainteresirane za najem stanovanja prosimo, da oddajo povpraševanje na Občini Kobilje.
OSTALA OBVESTILA
Ugodno prodajo traktor Tomo Vinkovič
letnik 1979, 30 KM zelo dobro
ohranjen. Več informacij dobite
na tel. 041 354 842.
Spoštovani, obveščamo vas, da bo zbirni center za ločeno zbiranje odpadkov na
Kobilju, zaprt v petek 2. januarja 2015 in v soboto 3. januarja 2015 zaradi
kolektivnega dopusta. Od 5. januarja 2015 dalje bomo za stranke nemoteno
dosegljivi. Zahvaljujemo se vam za razumevanje in želimo prijetne božične
praznike.
S 1. decembrom. 2014 IDENTIFIKACIJA POVZROČITELJEV ODPADKOV V ZBIRNEM CENTRU S POMOČJO ČRTNE KODE
Obveščamo vas, da bomo s 1.12.2014 v vašem zbirnem centru začeli izvajati identifikacijo povzročiteljev odpadkov s pomočjo črtne kode. In kako ta sistem deluje? Povzročitelj odpadkov se bo ob prihodu v zbirni center identificiral s pomočjo črtne kode, ki se nahaja na odrezku položnice. Iz odrezka zadnjega računa bo skrbnik zbirnega centra odčital črtno kodo in na ta način preveril, če je gospodinjstvo vključeno v organizirano zbiranje odpadkov in s tem upravičeno do uporabe zbirnega centra.
S 1. januarjem 2015 NOV DELOVNI ČAS ZA STRANKE NA SEDEŽU PODJETJA SAUBERMACHER -
KOMUNALA S 1.1.2015 uvajamo delovni čas prijaznejši
strankam. Na sedežu podjetja, na Noršinski ulici 12 v Murski Soboti nas boste lahko obiskali ali poklicali v sredo med 7.00 in 16.00 uro ter v petek med 7.00 in 14.00 uro. Ob ponedeljkih, torkih in četrtkih bomo še naprej dosegljivi med 7.00 in 15.00 uro.
Menjava posod za mešane komunalne odpadke
S podjetjem Saubermacher Komunala d.o.o. smo se dogovorili, da bomo predvidoma do konca meseca
januarja 2015 omogočili izvedbo menjave večjih črnih posod za manjše črne posode na območju Kobilja.
Točen datum vam bomo sporočili naknadno.Prosimo vse zainteresirane, ki želijo menjati večjo posodo za manjšo, da to storijo do 15.01.2015 na
uradu Občine Kobilje osebno ali na telefon 02/579 92 20
Občina Kobilje
Lovska družina Kobilje, prične z izvajanjem jesenskih skupnih lovov v
Gornjem in Dolnjem gozdu ter trikotniku. Občane obveščamo, da je vsako gibanje na tem območju v času
izvajanja lova prepovedano in nevarno. Lovi se bodo izvajali vsako soboto in nedeljo od 29.11.2014 do
31.12.2014. Hvala za razumevanje!
Folklorna skupina Kobilje je že zaplesala v novo leto.
Če želite z njo zaplesati še vi, si oglejte silvestrsko oddajo na
TVAS, ki bo na sporedu: 31.12 ob 22
uri, 01.01 ob 11 uri in 02.01 ob 21 uri.
Tu pa nekaj utrinkov iz snemanja za pokušino.
Vabljeni k ogledu!
Vesele božične praznike ter srečno, zdravo in uspehov polno novo leto
2015 vam želi gostilna Lipot Dobrovnik.
Vljudno vabljeni na tradicionalni novoletni ples dne 1.1.2015, zabaval
vas bo Duo Matej band.Rezervacije na tel 02 579 11 47 ali 041
716 558
So poti, ki vodijo v nove kraje,
so poti na katerih se marsikaj doživi,
so poti, ki vodijo v nova spoznanja
in so poti, ki vodijo v srca ljudi.Želimo vam vesel in srečen Božič,
Novo leto 2015
pa naj vam prinese vse dobro.
Prostovoljno gasilsko društvo Kobilje
Prišel je božični čas, čas veselja in radosti,
čas poln dobrih želja, pričakovanj in obljub.
Čas, ko ne moreš izreči besede ne.
Čas, ko nas zapluje v Novo leto.
Prepustite se temu toku.
Mirne božične praznike, ter srečno, zdravo in upanja polno
Novo leto 2015!!!
Kolektiv podjetja Elektromontaža Puhan d.o.o.
VOŠČILOJezusovo rojstvo praznujemo in se v srcu radujemo. Lepšega veselja ni,
ko Jezušek se nam rodi.V novem letu, naj bodo vaše
besede pogumne, življenje iskrivo in srce polno topline, odprto za
pomoč in ljubezen bližnjemu.Blagoslovljene božične praznike in
srečno in zadovoljno novo leto 2015Želi župnijski Karitas Kobilje
Karitasova zahvala! Toplina adventa narašča. Prižgali bomo zadnjo svečko, prihajajo božični prazniki in z njimi najlepši čas v cerkvenem letu. To je čas družine, obdarovanja, druženja, odpuščanja, lepih želja, stiski rok in toplih besed. Besed pohvale, zahvale in vspodbude….
Tudi naš Karitas je ena velika družina. Družili smo se ob pletenju adventnih venčkov. Z bogatim odkupom venčkov smo obdarili naše otroke. Obiskali bomo še starejše in bolne ter pomoči potrebne. Gospod Jezus je prišel in blagoslovil naše delo.
Hvala vsem, ki ste verjeli v našo močno voljo in nam stopili nasproti s svojimi prostovoljnimi prispevki, prostovoljnim delom in odkupom venčkov. Vedno, ko Kobiljčani stopimo skupaj smo močni. Bog vam povrni vse dobro, hvala in hvala!
Posebej bi se zahvalili:• G. župniku za pomoč in zaupanje• G. županu Občine Kobilje za prispevek• Prijaznim trgovkam trgovine Goričanka Tuš Kobilje, ki so prisluhnile našim željam
• G. direktorju, ki nas je sponzoriral• Vsem ki ste darovali in ne želite biti imenovani
HVALA VSEM, ŽUPNIJSKI KARITAS KOBILJE
Božični prazniki naj vam poklonijo mir, vero, upanje, ljubezen, zdravje in veselje.Vse to pa naj vas spremlja v letu, ki nam prihaja naproti.Blagoslovljen Božič, v novem letu 2015 pa vse dobro!DU KOBILJE
Vse dobro, slabo, kar smo doživeli, se pomnilo bo ali pozabilo.Prijazno vsem naj novi čas prinese, kar staro nam je leto zamudilo.Ljubezni, Sreče, Veseljain Zdravje naj bo milo,Božični mir v srcih,naj naše Novoletno bo voščilo.
LOVSKA DRUŽINA KOBILJE
Srečno v letu
2015
Božični čas-čas, ko vsak o sreči sanja.
Naj izpolnijo se vsa pričakovanja!
Naj novo leto vam prinese zdravja, sreče,naj topline in ljubezni
bodo polne vreče.Lepe praznike in vse
najboljše v novem letu 2015 vam želi
ČD Kobilje Dobrovnik.
Mirne in blagoslovljene
božične praznike ter
zdravo, srečno in uspešno leto 2015 vam želi Gostilna Smej.
Obstaja čudovit, skrivnosten zakon narave,
da tri reči, po katerih človek najbolj hrepeni:
srečo, svobodo in duševni mir,
vedno pridobimo tako,
da jih podarimo nekomu,
ki ga imamo radi.
Vesele božične praznike in
veliko sreče,
svobode in duševnega miru
v novem letu
želimo KD Kobilje
Božič je spet prišel, da z naših lic zbriše sled gorja, da splete nam venčke sreče in
prinese zdravja, ljubezni polne vreče.
Vesel, miren in blagoslovljen božič
ter vse dobro v novem letu 2015
vam želi
Društvo vinogradnikov Kobilje
OBVESTILO O OZNAČEVANJU DREVJA – ODKAZILO V K.O. KOBILJE
Zbirališče Ura: Datum: Pred trgovino 8.00 13. januar 2015
3. in 17. februar 20153. marec 2015
Odkazilo je možno opraviti tudi po dogovoru! Označevanja drevja za posek – ODKAZILO je po 17. členu
Zakona o gozdovih (Ur.l.30/93) OBVEZNO, zato prosimo lasnike gozdov, da pred sečnjo v svojih gozdovih to tudi opravijo. Odkazilo je obvezno ne glede na količino lesa, ki jo lastnik misli posekati in je BREZPLAČNO! Posebej vabimo, da se označevanja udeležijo lastniki, ki imajo na svojih parcelah suho in podrto drevje iz zadnjega vetroloma. Za parcelne meje odgovarja lastnik.
Opozorilo: Na odkazilo prinesite parcelno številko in v primeru, da je parcela v solastništvu tudi pisna pooblastila vseh solastnikov, ki niso prisotni pri odkazilu. Dodatne informacije dobite na izpostavi ZGS v Dobrovniku, tel 579 90 04 ali na GSM 041 657 849.
Revirni gozdar:Zdravko Horvat gozd. inž.
Območna enota Murska Sobota
Opozorite nase z dobroto
Namesto za petarde in pirotehnična sredstva,
namenite denar za humanitarne namene.
Naredite drugim in sebi lepše in bolj prijazne
praznike.
Območna enota Murska Sobota
SREČNO, ZDRAVO IN
PRIJAZNO
NOVO LETO 2015
Območna enota Murska Sobota
• 4 jabolka
• 10 dag suhega sadja (marelice,
fige, rozine ali brusnice)
• 4 žlice brusnične marmelade
• cimet
• jabolčni sok
•Suho sadje narežemo in namočimo v
jabolčni sok.
• Jabolkom odrežemo vrhove in malo
izdolbemo ter napolnimo s suhim
sadjem in potrosimo s cimetom.
• Jabolka damo v pekač, pokrijemo s
folijo in pečemo.
•Ko so jabolka napol pečena,
odstranimo folijo.
•Na pečena jabolka damo po žlico
marmelade in postrežemo.
D O B E R T E K !
Zimska sladica - pečena jabolka s suhim sadjemVIR: Novine Živimo zdravo, prim. mag, B.Belović dr. med.