Product information: DEKAs Plus softgels, food for special medical purposes. For the dietary management of patients with cystic fibrosis where serum levels of fat-soluble vitamins cannot be normalized with regular food supplements. DEKAs Plus is a multivitamin and mineral supplement that contains higher amounts of fat-soluble vitamins. DEKAs Plus utilizes a clinically tested delivery technology to enhance absorption of fat-soluble vitamins and nutrients. Important notice: Use only under medical supervision. Cannot be used as a sole source of nutrition. Can be used from the age of 4 years. The product poses a health hazard if consumed by persons who do not have the disease (s), disorder(s) or medical conditions for which the product is intended. Use during pregnancy and/or combined use with anticoagulants only after consultation with a doctor. Use and storage: Do not use if the seal is broken or missing. Keep out of reach of children. Store at room temperature. Recommended dosage: Age 4 to 10 years: 1 softgel daily or as directed by physician. Over age 10: 1-2 softgels per day as directed by a physician. Take with meals. Allergens: none.Ingredients: capsule (bovine gelatin, humectants: E422, E420; colorants: E150d, E171, flavouring: ethylvanillin), soybean oil, D-alpha-tocopheryl polyethylene glycol-1000 succinate, antioxidant (tocopherol-rich extracts), sodium ascorbate, D-alpha-tocopherol, selenium enriched yeast, beta-carotene, zinc sulphate, calcium D-pantothenate, nicotinamide, D-biotin, coenzyme Q10, cholecalciferol, pyridoxine hydrochloride, thiamin mononitrate, riboflavin, cyanocobalamin, retinyl palmitate, phytomenadione, folic acid.

Produktinformation: DEKAs Plus Weichkapseln, Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke (bilanzierte Diät). Zum Diätmanagement bei Patienten mit Mukoviszidose. DEKAs Plus ist ein Multivitamin-Mineral-Ergänzungspräparat, das höhere Mengen an fettlöslichen Vitaminen enthält. DEKAs Plus basiert auf einer klinisch geprüften Freisetzungs-Technologie, die die Aufnahme von fettlöslichen Vitaminen und Nährstoffen verbessern soll. Wichtiger Hinweis: Nur unter ärztlicher Aufsicht verwenden. Dieses Erzeugnis ist nicht als einzige Nahrungsquelle geeignet. Kann ab dem Alter von 4 Jahren verwendet werden. Das Produkt kann die Gesundheit gefährden, wenn es von Personen konsumiert wird, die nicht an der Krankheit, der Störung oder den Beschwerden leiden, für die das Erzeugnis bestimmt ist. Anwendung während der Schwangerschaft und / oder kombinierten Einsatz mit Antikoagulanzien nur nach Rücksprache mit einem Arzt. Verwendung und Lagerung: Nicht verwenden wenn das Sicherheits-Siegel gebrochen ist oder fehlt. Bei Raumtemperatur und außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Anwendungsempfehlungen: Kinder zwischen 4 und 10 Jahren: 1 Kapsel pro Tag oder gemäß ärztlicher Empfehlung. Über 10 Jahre: 1-2 Kapseln pro Tag gemäß ärztlicher Empfehlung. Mit einer Mahlzeit einnehmen. Allergene: keine.Zutaten: Kapsel (Rindergelatine, Feuchthaltemittel: E420, E422; Farbstoffe: E150d, E171, Geschmacksstoff: Ethyl-vanilline), Sojabohnenöl, D-alpha-Tocopheryl PEG-1000-succinat, Antioxidationsmittel (stark tocopherolhaltiger Extrakt), Natrium L-ascorbat, D-alpha-Tocopherol, Selen-Hefe, Beta-carotin, Zinksulfat, Calcium-D-pantothenat, Nicotinsäureamid, D-Biotin, Coenzym Q10, Cholecalciferol, Pyridoxinhydrochlorid, Thiaminmononitrat, Riboflavin, Cyanocobalamin, Retinylpalmitat, Phytomenadion, Folsäure.

Information sur le produit: DEKAs Plus capsules molles, denrée alimentaire destinée à des fins médicales spéciales. Pour les besoins nutritionnels en cas de fibrose kystique. DEKAs Plus est un supplément de multivitamines et de minéraux qui contient des quantités élevées de vitamines liposolubles. DEKAs Plus utilise une technologie de livraison testé cliniquement pour améliorer l’absorption de vitamines et de nutriments liposolubles. Avis importants A utiliser uniquement sous contrôle médical. Ce produit ne peut constituer la seule source d’alimentation. Peut être utilisé dès l’âge de 4 ans. Le produit comporte un risque pour la santé lorsqu’il est consommé par des personnes qui n’ont pas la maladie, le trouble ou l’état de santé pour lesquels il est prévu. Utilisation pendant la grossesse et/ou l’utilisation combinée avec des anticoagulants qu’après avoir consulté un médecin. Conditions de conservation Ne pas utiliser si le sceau de sécurité est brisé ou manquant. Conserver à température ambiante et hors de portée des enfants. Conseils d’utilisation Enfants de 4 à 10 ans: 1 capsule par jour ou selon recommandation médicale. Au-delà de 10 ans: 1-2 capsules par jour selon recommandation médicale. A prendre avec un repas. Allergènes: aucun

Produit soumis à prescription médicale obligatoire.Ingrédients: capsule (gélatine de bœuf, humectants: E420, E422; colorants: E 150d, E171; aromatisant: éthylvanilline), huile de soja, succinate de D-alpha tocophéryl PEG 1000, antioxydant (extrait riche en tocophérols), L-ascorbate de sodium, D-alpha-tocophérol, levure enrichie en sélénium, bêta-carotène, sulfate de zinc, D-pantothénate de calcium, nicotinamide, D-biotine, coenzyme Q10, cholécalciférol, chlorhydrate de pyridoxine, nitrate de thiamine, riboflavine, cyanocobalamine, palmitate de rétinyl, phytoménadione, acide folique.

Información de producto: DEKAs Plus cápsulas blandas, alimento para usos médicos especiales. Para el manejo dietético de pacientes con fibrosis quística. DEKAs Plus es un suplemento multivitamínico y mineral que contiene altas cantidades de vitaminas liposolubles. DEKAs Plus utiliza una tecnología de administración validada en ensayos clínicos y desarrollada para mejorar la absorción de vitaminas y nutrientes liposolubles. Avisos importantes Utilizar solamente bajo supervisión médica. Este producto no es adecuado para ser consumido como única fuente de alimento. Adecuado para niños mayores de 3 años. El producto puede perjudicar la salud de las personas que lo consuman sin estar afectados por la enfermedad, trastorno o afección para los que vaya destinado. Uso durante el embarazo y / o el uso combinado con anticoagulantes solamente tras consultar con un médico. Almacenamiento No usar si el sello de seguridad está roto o falta. Almacenar a temperatura ambiente y fuera del alcance de los niños. Consejos de utilización Para niños de 4 a 10 años: 1 cápsula al día o según recomendación médica. Mayores de 10 años: 1-2 cápsulas por día según recomendación médica. Tomar con la comida. Alérgenos: ninguno.Ingredientes: cápsula (gelatina bovina, humectantes: E420, E422, colorantes: E150d, E171, aroma: etilvainillina), aceite de soja, succinado de D-alfa tocoferil polietilenglicol 1000, antioxidante (extracto rico en tocoferoles), L-ascorbato de sodio, D-alfa-tocoferol, levadura enriquecida con selenio, beta-caroteno, sulfato de cinc, D-pantotenato cálcico, nicotinamida, D-biotina, coenzima Q10, colecalciferol, clorhidrato de piridoxina, mononitrato de tiamina, riboflavina, cianocobalamina, palmitato de retinilo, fitomenadiona, ácido fólico.

DEKAs Plussoftgels

Weichkapselncapsules mollescápsulas blandaszachte capsules

Productinformatie: DEKAs Plus zachte capsules, voeding voor medisch gebruik. Dieetvoeding voor patiënten met cystic fibrosis. DEKAs Plus is een multivitamine- en mineralen-supplement dat verhoogde hoeveelheden vetoplosbare vitamines bevat. DEKAs Plus maakt gebruik van een klinisch onderzochte aflevertechnologie om de opname van vetoplosbare vitaminen en voedingsstoffen te verhogen. Belangrijke mededeling: Het product moet onder medisch toezicht worden gebruikt. Het product is niet geschikt om als enige voedingsbron te dienen. Geschikt vanaf een leeftijd van 4 jaar. Het product houdt een gezondheidsrisico in wanneer het wordt gebruikt door personen die niet aan de ziekte(n), aandoening(en) of kwa(a)l(en) lijden waarvoor het product bestemd is. Gebruik bij zwangerschap en/of gecombineerd gebruik met antistollingsmiddelen alleen na overleg met een arts. Gebruik en bewaring: Niet gebruiken als de verzegeling is verbroken of ontbreekt. Buiten bereik van kinderen en bij kamertemperatuur bewaren. Aanbevolen dosering: Leeftijd 4 tot 10 jaar: 1 capsule per dag of zoals door arts voorgeschreven. Leeftijd ouder dan 10 jaar: 1-2 capsules per dag zoals door arts voorgeschreven. Innemen bij een maaltijd. Allergenen: geen. Ingrediënten: capsule (rundergelatine, bevochtigingsmiddelen: E420, E422; kleurstoffen: E150d, E171, aroma: ethylvanilline), sojaolie, D-alfa-tocoferylpolyet

hyleenglycolsuccinaat 1000, antioxidant (tocoferolrijk extract), natrium-L-ascorbaat, D-alfa-tocoferol, met seleen verrijkte gist, bèta-caroteen, zinksulfaat, calcium-D-pantothenaat, nicotinamide, D-biotine, co-enzym Q10, cholecalciferol, pyridoxinehydrochloride, thiaminemononitraat, riboflavine, cyanocobalamine, retinylpalmitaat, fytomenadion, foliumzuur.Nutritional information / Nährwertinformationen / Information nutritionnelle / Información nutricional / Voedingswaarde-informatie contains 60 softgels / enthält 60 Weichkapseln /contient 60 capsules molles /contiene 60 cápsulas blandas / bevat 60 zachte capsules

1 softgel /1 Weichkapsel /1 capsule molle /1 cápsula blanda /1 zachte capsule

100 g

Energy / Brennwert / Énergie / Energia / Energie kJ / kcal 20 / 5 2090 / 500Fat / Fett / Matières grasses / Grasa / Vetten of which / davon / dont / waarvan:

g 0,5 43

saturates / gesättigte Fettsäuren / acides gras saturés / grasas saturadas / verzadigde vetzuren

g 0,4 36

Carbohydrates / Kohlenhydrate / Glucides / Carbohidratos / Koolhydraten of which / davon / dont / waarvan:

g 0,3 22

Sugars/ Zucker / Sucres / Azúcares / Suikers g <0,1 <0,1Protein / Eiweiß / Protéines / Proteínas / Eiwitten g 0,3 25Salt / Salz / Sel / Sal / Zout g <0,1 1,0Vitamin/ Vitamine / Vitamina A μg RE* (IU) 450 (1500) 37500 (125000)Beta-carotene / Beta-carotin / Bêta-carotène/ Beta-caroteno / Bèta-caroteen

μg RE* (IU) 10000 (16667) 833333 (1388917)

Vitamin/ Vitamine / Vitamina C mg 75 6250Vitamin/ Vitamine / Vitamina D3 μg (IU) 75 (3000) 6250 (250001)Vitamin/ Vitamine / Vitamina E mg (IU) 101 (150) 8389 (12500)Vitamin/ Vitamine / Vitamina K μg 1000 88333Vitamin/ Vitamine / Vitamina B1 - Thiamin(e), Tiamina mg 1,5 125Vitamin/ Vitamine / Vitamina B2 - Riboflavin(e), Riboflavina mg 1,7 142Niacin(e), Niacina mg 10 833Vitamin/ Vitamine / Vitamina B6 mg 1,9 158Folic acid / Folsäure / Acide folique / Ácido fólico / Foliumzuur

μg 200 16668

Vitamin/ Vitamine / Vitamina B12 μg 12 1000Biotin(e), Biotina μg 100 8333Pantothenic Acid / Pantothensäure / Acide pantothénique / Ácido pantoténico / Pantotheenzuur

mg 12 1000

Zink / Zinc / Cinc mg 10 833Selen / Sélénium / Selenium / Selenio / Seleen μg 75 6250Co(-)enzym(e) Q10, coenzima Q10 mg 10 833* RE = all trans retinol equivalent / RE = all-trans-Retinoläquivalent / RE = équivalent rétinol tout-trans /

RE = equivalentes de todo-trans-retinol / RE = all-trans-retinol-equivalentDistribution / Vertrieb / Distribution / Distribución / Geïmporteerd door /

Alveolus Biomedical B.V., Apotheke zum RebstockPlatolaan 71, 3707 GD Zeist, NL. Grundstrasse 4, CH-8712 Stäfa, CH.www.dekasvitamins.comManufactured in the USA for / Hergestellt in den U.S.A. für / Fabriqué aux États-Unis pour / Fabricado en los EE.UU. para / Geproduceerd in de Verenigde Staten voor /

232 Presidential Drive, Suite 7Jonesborough, TN 37659 USA www.callionpharma.com

Version: 15 March 2017