den nya och förbättrade cutmaster® truemotsvarande plasmaskärmaskiner och ger ändå...

Den nya och förbättrade CUTMASTER® TRUE™ Serien har

skapats med tanken att den rekommenderade skärkapaciteten

verkligen skall vara vad maskinen presterar.

TRUE skärserien eliminerar behovet att köpa en större

maskin än vad som behövs.

T.ex. om maskinen har rekommenderad skärkapacitet på 12 mm -

då skär den också 12 mm och inget annat. Vilket är sant.

CUTMASTER - sann kapacitet

CUTMASTER®TRUE™ seriens microprocessorstyrning och LED’s på frontpanel

ger användaren möjlighet till en trygg och felfri användning.

Sanning nr 2

Sanning nr 3 CUTMASTER TRUE serien är den enda plasmaskärmaskinserien som

har TRUE GUARD™ - en skyddsram som ger maskinen ökad hållbarhet.

Med CUTMASTERTRUE serien vet du att maskinerna har det där lilla extra när

du bäst behöver det.

Sanning nr 5

Sanning nr 6 CUTMASTER TRUE serien erbjuder lättare och mer portabla maskiner utan att

kompromissa med kvalitet och prestanda.

I den nya CUTMASTER TRUE serien ingår den flexibla, patenterade brännaren

1Torch®. Samma typ av slitdelar oavsett maskinstorlek. Med förlängning möjliggörs

skärning upp till 30 meter från strömkällan och flexibiliteten att snabbt kunna växla

från hand till mekaniserat endast med byte av brännare.

Sanning nr 4 CUTMASTER TRUE serien är den enda plasmaskärmaskinserien som

på marknaden som har 60 A munstycke för kontaktskärning.

sida 3

• Karosseriverkstad

• Rörmokeri

• Reparationsverkstad

• Metallbyggnationer & tak-konstruktioner

• Marinreparationer

Användningsområde

CUTMASTER 10 ger dig samma pålitlighet och prestanda som du kan förvänta dig av

ett Thermal Dynamics maskin. Denna 30 A enhet producerar kvalitetssnitt

från mejsling hela vägen upp till maximala 12 mm. Till skillnad från flera av medtävlarna

erbjuder CUTMASTER 10 funktioner som Automatisk återstart, ATC® brännarsnabbkoppling,

och automatiskt spänningsval.

CUTMASTER 10 är den mest slitstarka 10 mm plasmaskärmaskinen på marknaden idag.

Det är det enda system i sin klass, som har en skyddsram som TRUE GUARD™.

SkärkapacitetM = Max. skärkapacitetG = Kvalitetssnitt

Grafiskt diagram:

Tävlande CTävlande BTävlande A

Max Ampere skärström 30

Uteffekt - (Kw) 2.8

Kvalitetssnitt - mm 10

Max. skärkapacitet - mm 12

Kapsnitt - mm 16

Håltagning - mm 6

Nätspänning -(Spänning, Amps, fas, Hz)

230V/14A1 fas 50/60Hz

Intermittens (@40°C) 35% @ 30A,

Dimension - mm 381 x 305 x 610

Vikt - kg 17.7

Brännarmodel SL60

Lufttryck - bar 4.5

Flöde - l/min 141

Certifiering CE, ROHS, IP23C,NTRL/C, CCC,

www.axson.se

C-TICK

• Konstruktion

• Underhåll/reparationer

• Tillverkning

CUTMASTER 12 ger dig samma pålitlighet och prestanda, som du kan

förvänta dig av en Thermal Dynamics maskin. Denna maskin på 40 Amps

producerar kvalitetssnitt från mejsling hela vägen upp till maximala

15 mm. Till skillnad från flera av medtävlarna, erbjuder CUTMASTER 12

funktioner som Automatisk återstart, ATC® brännarsnabbkoppling och

automatiskt spänningsval.

CUTMASTER 12 är den mest slitstarka 12 mm plasmaskärmaskinen på

marknaden idag. Det är det enda system i sin klass, som har en

skyddsram som TRUE GUARD™.

Max. skärkapacitetKvalitetssnitt

Tävlande CTävlande BTävlande A

www.axson.se

Användningsområde

Skärkapacitet

Grafiskt diagram:


Uteffekt - (Kw) 3.8



Kapsnitt - mm 20

Håltagning - mm 6


400V/8A/3-fas 50/60Hz

230V/400V15A/8A/1 fas 50/60Hz



Vikt - kg 19,5

Brännarmodel SL60

Lufttryck - bar 5,2

Flöde - l/min 165

Certifiering CE, ROHS, IP23C,NTRL/C, CCC,C-TICK

CUTMASTER 20 är en av de mest kraftfulla lättviktsskärmaskinerna

på marknaden idag som skär 20 mm.

CUTMASTER TRUE serien är det enda plasmaskärsystem som har

60 amps kontaktskärning med munstycket direkt på plåten och skär med

lätthet 6 mm med absolut bästa möjliga skärkvalitet.

Denna enhet skär igenom stål, rostfritt stål, och aluminium upp till en tjocklek på 32 mm

CUTMASTER 20 förenar sin effekt med 1Torch® brännaren och får ut bästa möjliga

kvalitet ur denna lätta maskin.

• Konstruktion

• Underhåll/reparationer

• Tillverkning

Max. skärkapacitetG = Kvalitetssnitt

Grafiskt diagram:

Tävlande A Tävlande CTävlande B

www.axson.se

Användningsområde

Skärkapacitet


Uteffekt - (Kw) 6,2



Kapsnitt - mm 32

Håltagning - mm 12


400V/16A/3-fas50/60Hz

230V/400V/24A/16A/3-fas 50/60Hz



Vikt - kg 19,5

Brännarmodel SL60

Lufttryck - bar 5,2


sida 6

• Tung industri

• Produktion

• Entreprenad

CUTMASTER 25 väger bara 19.5 kg, nästan 50% mindre än de andra medtävlarnas

motsvarande plasmaskärmaskiner och ger ändå enöverlägsen skärkraft.

Låt inte storleken lura dig, Den klarar mer än väl att skära 30 mm. Denna enhet är,

som alla TRUE CUTMASTERS, utrustad med 1Torch® brännare.

M = Max. skärkapacitetG = Kvalitetssnitt

Tävlande A

Tävlande B

TävlandeC

Tävlande D

www.axson.se

Användningsområde

Skärkapacitet

Grafiskt diagram:


Uteffekt - (Kw) 9



Kapsnitt - mm 38

Håltagning - mm 15


400V/20A/3-fas50/60Hz

230V/400V/39A/20A/3-fas 50/60Hz



Vikt - kg 19,5

Brännarmodel SL60

Lufttryck - bar 4,8


Flöde 189

Grafiskt diagram:

CUTMASTER 35 är en av de snabbaste 35 mm skärmaskinerna på

marknaden idag. Denna maskins lätta och kompakta design i kombination

med en spänningsväljare gör den till det mest portabla och kraftfulla

plasmaskärsystemet som finns tillgängligt idag i sin klass.

Ihop med 1Torch® brännaren har den en maximal skärkapacitet på

40 mm. Mer skärkapacitet än något annat system i sin klass!

• Tung industri

• Produktion

M = Max. skärkapacitetG = Kvalitetssnitt e

Tävlande A

Tävlande B Tävlande D

Tävlande C

sida 7www.axson.se

Användningsområde

Skärkapacitet


Uteffekt - (Kw) 12



Kapsnitt - mm 45

Håltagning - mm 20


400V/27A/3-fas50/60Hz

230V/400V/45A/27A/3-fas 50/60Hz



Vikt - kg 28,1

Brännarmodel SL100

Lufttryck - bar 4,8


Flöde l/min 212

Grafiskt diagram:

sida 8

CUTMASTER 40 är en tungviktare inom manuell plasmaskärning.

Men låt dig inte luras av att den verkar liten och lätt. Denna maskin skär

igenom material på upp till 50 mm utan problem.

Denna kompakta plasma enhet, ihop med 1Torch® brännaren, ger dig

den inom industrin välkända komforten och pålitligheten som Thermal

Dynamics ger.

• Tung industri

• Produktion

M = Max. skärkapacitetG = Kvalitetssnitt

Tävlande A Tävlande B Tävlande C

www.axson.se

Användningsområde

Skärkapacitet


Uteffekt - (Kw) 15,4



Kapsnitt - mm 55

Håltagning - mm 25


400V/34A/3-fas50/60Hz

230V/400V/56A/34A/3-fas 50/60Hz



Vikt - kg 28,1

Brännar Model SL100

Lufttryck - bar 4,8


Flöde l/min 212

sida 9

1 Torch® slitdelsguide

Manuell skärning och mejsling med SL60® och SL100®

Kontaktskärning

Vid skärning av tunnplåt på upp till 6 mm tjocklek är kontaktskärning metoden att föredra.

Ger bästa skärkvalitet,noggrannast skärspår och snabb skärhastighet med nästan ingen förvrängning.

Traditionell kontaktskärning var begränsad till 40 Ampere eller mindre. Med Thermal Dynamics TRUE Series™

teknologin är det möjligt att skära med 60 Ampere.

Avståndsskärning

Avståndsskärning är metoden att föredra vid skärning

av metall tjockare än 6 mm och med en skärström

högre än 60 Ampere. Ger maximal sikt och åtkomlighet

Använd enkel skyddskåpa för avståndsskärning

(håll munstycket 3 mm till 6 mm från arbetsstycket).

Använd skyddskåpa tillsammans med deflektor

för längre livslängd på slitdelar och förbättrat värme-

motstånd. Denna kombination gör det lätt att byta

till mejsling eller kontaktskärning.

Kontaktskärning med skyddat munstycke

Detta är en användarvänlig metod för skärning mellan 70 till 120 Amps med ett konstant avstånd.

För metall tjockare än 6 mm - dra helt enkelt skyddskåpan i kontakt med arbetsstycket.

Använd den kropp med lämplig skyddskåpa som matchar den strömnivå som valts.

Denna metod är inte att rekommendera för skärning i tunnplåt.

Mejsling

En enkel metod för borttagning av metall, genom att vinkla brännaren 35°-45° och använda ett mejslings-

munstycke. Med ett bibehållet konstant avstånd, ger detta bara en delvis inträngning i arbetstycket vid

bortmejsling av metall från ytan. Strömstyrka, hastighet, avstånd, vinkel och munstycksstorlek påverkar

hur mycket material som tas bort och vilken profil mejslingen får.

Du kan använda skyddskåpekroppen med antingen mejslingskåpa eller deflektor.

Du kan också använda enkel skyddskåpa.

Snäv

Snäv

Moderat

Bred

Grund

Grund

Moderat

Djup

Tip A

Tip B

Tip C

Tip D

ProfilBreddDjupUteffektsområde

Mejsling Profil

www.axson.se

TillbehörCirkelskär SL60/100 Deluxe kit

Artikelnr. 7-8910Skär cirklar från 54 mm till 1054 mm med ordentlig

infästning. Detta kit inkl. smidiga infästningar.

Passar de flesta Thermal Dynamics brännarna

för precisa raka linjer, cirkelskär och kantfasning.

Inkl: Låda, Cirkelskär SL60/100/PCH-42ER (7-7501),

Cirkelskär Guide, Magnetisk fäste, fäste med sugpropp.

Cirkelskär Kit

Artikelnr. 7-3291Skär cirklar på 54 mm till 705 mm.

(med magnetiskinfästning)

För användning till de flesta Thermal Dynamics

brännarna. Guide syns med option

fäste (7-3148).

Cirkelskär SL60/100/PCH-42ER

Artikelnr. 7-7501Detta enkla cirkelstöd skär cirklar från 76 mm

upptill 730 mm. Bibehåller ett konstant avstånd

från arbetsstycket antingen du skär cirklar eller

skär rakt. Både noviser och experter kommer att

se förbättringar i skärkvalitet, skärhastighet och

i livslängden på slitdelarna.

Kan användas med de flesta Thermal Dynamics

brännare.

Raklinjes skär kit

Artikelnr. 7-8911Introducerar ett nytt skärtillbehör passande för

alla handskärbrännare. Denna allsidiga raklinjes-

skärare är för manuella system och den skär

lodrätt 90o eller med fasning. Med sitt konstanta

avstånd förbättras skärkvaliteten och maximeras

prestationen. Producerar raka linjer mer effektivt.

Lätt, smidig att montera och ingen ström behövs.

Magnetisk montering gör den lätt att placera och

använda. Sugproppsfästning finns som option

för ej magnetiska applikationer (t.ex. aluminum och rostfrittstål.

Kitet innehåller: 1.2 m standard räls, brännarhållare och

magneter (2 st.) Glidmontagehjul och fastsättare.

1.2 m förlängning finns som option (9-7971).

Läderskydd

4.6 m 9-1258

6.1 m 9-1260

7.6 m 9-1270

15.2 m 9-1280Dessa läderskydd passar både

1Torch® och SureLok® kablage. Tryckknappar

gör det lätt att installera. För breddare brännare

häftas 2 höljen tillsammans för större vidd.

Avtryckarskydd

1Torch (SL60 och SL100)

Artikelnr. 9-8420 - Kort skydd

Artikelnr. 9-8421 - Långt skydd

Dessa ger extra skydd från att oavsiktligt aktivera eller

skada brännaravtryckaren.

Fjärr med hänganordning

Artikelnr. 7-3460 - 6.1 m

CUTMASTER® TRUE™ Skärstöd - 2 ben

Artikelnr. 9-8281

(CUTMASTER 12, 20, 25, 35 och 40)

Ny design på avståndsguide för SL60® och SL100® brännare

specif ik för CUTMASTER TRUE seriesystemet.

Avståndet är förinställt.

Slangpaketsförlängning4.6 m 7-75447.6 m 7-754515.2 m 7-7552

Tillgänglig för alla system som använder1Torch® med ATC snabbkoppling.Slangpaketsförlängningen möjliggör för digatt anpassa dig till dina skärjobb.

SvetshandskarArtikel nr. 9-1250

Plasma Cutting Techniques

Artikel nr. 9-1254

1-stegsluftfilter

Artikel nr. 7-7507 (Filterkropp 9-7740,

Slang 9-7742, Filter Element 9-7741)För användning med kompressorerför bortfiltrering av smuts och fukt.

2-stegsluftfilter

Artikel nr. 9-9387

Vagn Cutmaster

Artikel nr. 7-8888Designed för de flesta portabla, manuellaskärsystem så som PakMaster®eller CUTMASTER®.

OrderInformationProduktbeskrivning

med SL60 ® 75° handbrännare, 6.1m slangpaket

Plasmaskärsystem

med SL60® 75° handbrännare, 15.2 m slangpaket


Katalog Nr.

SL60 6.1 m brännare/slangpaket15.2 m brännare/slangpaket

SL100 6.1 m brännare/slangpaket15.2 m brännare/slangpaket

Brännarslangpaket

Sortimentguide

Katalog Nr.





med SL100 75° handbrännare, 6.1 m slangpaket




Produktbeskrivning

Plasmaskärsystem

Kontaktskärning

Kontaktskärning/

Avståndsskärning

Mejsling

Avståndsskärning

Mejsling

Avståndsskärning

Kontaktskär. m. skyddatmunst.

Mejsling

Avståndsskärning

Kontaktskärning

Kontaktskärning

Mejsling

Ström-område

AnvändningCartridge

MunstyckeElektrod SkyddskåpaSkyddskåpa

kroppKontaktskärmunstycke

Mejslingsmunstycke

skärning

m. skyddat munst.

m. skyddatmunst.

Lätt, smidig design och förbättrad flyttbarhet(vikten reducerad med nästan 50%).

Brännaravtryckarlås så du slipper blir trötti handen under långa skärningar. AutoPilotenåtertänder omedelbart pilotbågen.

Färgade LED’sindikerar tryck och

inställningsfel

Alla användarens kontrollerär lokaliserade tillfrontpanelen.

TRUE GUARD™ skyddsramen skyddar maskinen,gör den lätt att transportera och ger

produkten en lång livslängd

Obs! gäller modellerna 12, 20, 25, 35, och 40.

Bättre Prestanda

Det enda 60 Amperes kontaktskärmunstycke inom industrin.

1Torch™ brännaren passar de flesta

plasmaskärsystem. 1Torch® ärbåde lätt och komfortabel att använda.

Behändigt lagringsutrymmeför reservdelar och slitdelar.

Södra Långebergsgatan 18 • 421 32 Västra Frölundatel: 031-748 52 80 • fax: 031-748 52 81

www.axson.se

den nya och förbättrade cutmaster® truemotsvarande plasmaskärmaskiner och ger ändå...

Documents