descalcificaciÓn - ath.esath.es/wp-content/uploads/2015/09/01_ath_descalcificacion.pdf · lts m3/h...

7

Índice sección

DESCALCIFICACIÓN

ECOWATER ESM+. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ECOWATER ESM+ HTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ROBOSOFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

CALEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

A-STAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

ROBOSOFT EC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

ROBOSOFT FA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-17

ROBOSOFT FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-21

ACCESORIOS ECOWATER y ROBOSOFT . . . . . . . . . . . . . 22

COMPACT-700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

COMPACT-5600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25

MATRIX-368 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

DUO-700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

DUO-5600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29

DUO-255/DÚPLEX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

DUO-PERFORMA Cv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-32

DUO-MÁGNUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-36

DUO-360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37-38

DUO-9100/DÚPLEX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

DUO-9000/DÚPLEX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

DUO-2750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41-42

DUO-9500/DÚPLEX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

DUO-2850 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45

DUO-2910 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-48

DUO-3150SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49-50

DUO-3900SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-52

8

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo

Resina Q.Máx. Cap.Int.(°Hfxm3)

Cat. Emb.lts m3/h 45 gr 90 gr 225 gr

301000 ECOWATER ESM+ 9/CE 9 1,9 25 40 53 E 1

301001 ECOWATER ESM+ 11/CE 11 1,9 30 49 65 E 1

301002 ECOWATER ESM+ 15/CE 15 1,9 48 80 113 E 1

301003 ECOWATER ESM+ 18/CE 18 1,9 56 94 133 E 1

301004 ECOWATER ESM+ 25/CE 25 2,3 76 128 188 E 1

Construcción compacta. Mueble cabinet en polietile-no soplado. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario.

Programador Serie ESM+ • Control volumétrico. Microprocesado. Control por

consumo de agua. Registro estadístico valores históricos de operación, adapta la frecuencia de regeneración al uso particular de cada instalación.

• Display gráfico LCD monocromo. • Visualización en pantalla de la capacidad dispo-

nible, caudal, consumo de agua, nivel de sal y estado de la regeneración.

• Simplicidad de manipulación y uso. Facilidad de ajuste, configuración y uso guiado por menú en pantalla.

• Multilengua. • Memoria no volátil. Batería incorporada. Capaci-

dad reserva 72 horas (reloj y calendario). • Sistema EASE, que permite el control y evaluación

remota del funcionamiento del sistema mediante comunicación telefónica.

Sistema de regeneración a contracorriente y propor-cional de bajo consumo de regenerantes de ALTA EFICIENCIA. Válvula rotativa SIMPLE DISC-3/4” de seis ciclos, en plástico y sistema de conexión Easy-Clamp. Motor de alto par High Speed para mayor fiabilidad. Con by-pass automático durante la regeneración.

Válvula by-pass incluida, con dispositivo de ajuste de dureza residual. Construida en ABS.

Depósito de salmuera tipo seco, minimiza el riesgo de averías y operaciones de mantenimiento, para preparación dinámica de la salmuera. Incluye válvula de seguridad para evitar desbordamientos acciden-tales. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Conexión 1” macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 50°C. Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).

Descalcificadores de agua automáticos, de control microprocesado por demanda de agua y regeneración proporcional. Bajo consumo de sal.

DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS ECOWATER ESM+

VOLUMÉTRICOS

Dimensiones (mm)Código A B C D E

301000 550

325 435

415

86

301001 670 540

301002 840 700

3010031.160 360 510 965

301004

BAJOCONSUMO

ALTORENDIMIENTO

ENTRADA

ENTRADA

ENTR./SAL.SALIDA

SALIDA

ESM-9, ESM-11 Y ESM-15 ESM-18 Y ESM-25

9

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



301005 ECOWATER ESM+ 42HTE 42 3,5 175 195 262 E 1

Código A B C D E

301005Cuerpo 1.450 360 360 1.248 96,5

Depósito 930 410 410

Construcción bi-bloc con materiales anticorrosi-vos de excelente resistencia mecánica. Cuerpo construido en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario. Depósito de sal en polietileno de alta densidad soplado. Programador Serie ESM+

• Control volumétrico. Microprocesado. Control por consumo de agua. Registro estadístico valores históricos de operación, adapta la frecuencia de regeneración al uso particular de cada instalación.

• Display gráfico LCD monocromo. • Visualización en pantalla de la capacidad dispo-

nible, caudal, consumo de agua, nivel de sal y estado de la regeneración.

• Simplicidad de manipulación y uso. Facilidad de ajuste, configuración y uso guiado por menú en pantalla.

• Multilengua. • Memoria no volátil. Batería incorporada. Capaci-

dad reserva 72 horas (reloj y calendario). • Sistema EASE, que permite el control y evaluación

remota del funcionamiento del sistema mediante comunicación telefónica.

Sistema de regeneración a contracorriente y propor-cional de bajo consumo de regenerantes de ALTA EFICIENCIA. Válvula rotativa SIMPLE DISC-1” de seis ciclos, en plástico y sistema de conexión Easy-Clamp. Motor de alto par High Speed para mayor fiabilidad. Con by-pass automático durante la regeneración.


Depósito de salmuera tipo seco, minimiza el riesgo de averías y operaciones de mantenimiento, para preparación dinámica de la salmuera. Incluye válvula de seguridad para evitar desbordamientos acciden-tales. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad, para un óptimo rendimiento. Conexión 1¼” macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 50°C. Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).

Descalcificador de agua automático, de control microprocesado por demanda de agua y regeneración proporcional. Bajo consumo de sal.

DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS ECOWATER ESM+ DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS ECOWATER ESM+ HTE

VOLUMÉTRICOS

Dimensiones (mm)

BAJOCONSUMO

ALTORENDIMIENTO

ENTRADA

ENTR./SAL.

SALIDA

10

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



301501 ROBOSOFT RBS-14/ED 14 1,9 40 67 109 D 1

301502 ROBOSOFT RBS-17/ED 17 1,9 47 80 130 D 1

301503 ROBOSOFT RBS-24/ED 24 2,3 71 120 195 D 1

Código A B C D E F

301501 830

325 433

584 700

86301502 1.067 838 940

301503 1.194 953 1.054

Construcción compacta.Mueble cabinet en polietile-no soplado. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario.

Programador Serie DEMAND CE • Control volumétrico. Microprocesado. Control por


• Display LCD. • Simplicidad de manipulación y uso. Facilidad de

ajuste. • Memoria no volátil. Batería incorporada. Capaci-

dad reserva 72 horas (reloj y calendario). Depósito de salmuera tipo seco, minimiza el riesgo de averías y operaciones de mantenimiento, para preparación dinámica de la salmuera. Incluye válvula de seguridad para evitar desbordamientos acciden-tales.

Válvula rotativa SIMPLE DISC-3/4” de seis ciclos, en plástico y sistema de conexión Easy-Clamp. Motor de alto par High Speed para mayor fiabilidad. Con by-pass automático durante la regeneración.


Sistema de regeneración a contracorriente y propor-cional de bajo consumo de regenerantes. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad, para un óptimo rendimiento. Conexión 1” Macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 50°C. Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).


DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS ROBOSOFT

VOLUMÉTRICOS

Dimensiones (mm)

BAJOCONSUMO

ALTORENDIMIENTO

ENTRADA

ENTR./SAL.

SALIDA

11

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



301524 CALEX CLX-15/ED 15 1,9 40 67 95 D 1

301525 CALEX CLX-22/ED 22 2,2 65 110 180 D 1

Código A B C D E

301524 822302 480

69586

301525 1.067 940




• Display LCD. • Simplicidad de manipulación y uso. Facilidad de

ajuste. • Memoria no volátil. Batería incorporada.

Capacidad reserva 72 horas (reloj y calendario). Depósito de salmuera tipo seco, minimiza el riesgo de averías y operaciones de mantenimiento, para preparación dinámica de la salmuera. Incluye válvula de seguridad para evitar desbordamientos acciden-tales.



Sistema de regeneración a contracorriente y propor-cional de bajo consumo de regenerantes. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Conexión 1” macho. Presión máxima de trabajo 8,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 50°C. Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).


DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS CALEX

VOLUMÉTRICOS

Dimensiones (mm)

BAJOCONSUMO

ALTORENDIMIENTO

IN-OUT

AD

C

BE

12

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



301504 A-STAR-18CE 18 1,9 52 86 122 E 1

Código A B C D E

301504 762 368 540 582 86




• Display LCD • Simplicidad de manipulación y uso. Facilidad

de ajuste. • Memoria no volátil. Batería incorporada. Capaci-

dad reserva 72 horas (reloj y calendario). Depósito de salmuera tipo seco, minimiza el riesgo de averías y operaciones de mantenimiento, para preparación dinámica de la salmuera. Incluye válvula de seguridad para evitar desbordamientos acciden-tales.



Sistema de regeneración a contracorriente y propor-cional de bajo consumo de regenerantes. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Conexión 1” macho. Presión máxima de trabajo 8,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 50°C. Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).


DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS A-STAR

VOLUMÉTRICOS

Dimensiones (mm)

BAJOCONSUMO

ALTORENDIMIENTO

IN-OUT

A

D

C

BE

13

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Descalcificadores de agua automáticos para caudales medios, de control microprocesado por demanda de agua y regeneración pro-porcional, para aplicaciones colectivas, comerciales o industriales. Bajo consumo de sal.

DESCALCIFICADORES COMERCIALES ROBOSOFT EC

Código Modelo


Cat. Emb.lts m3/h 50 gr 70 gr 95 gr 120 gr 160 gr

301021 RBS EC-4050/EDN 42 2,40 150 196 241 287 332 C 1

301022 RBS EC-4070/EDN 57 3,40 200 261 322 383 443 C 1

301023 RBS EC-4085/EDN 70 4,00 246 342 414 473 513 C 1

301024 RBS EC-4100/EDN 85 4,55 280 376 458 527 583 C 1

301025 RBS EC-4130/EDN 115 4,55 369 501 611 702 777 C 1

VOLUMÉTRICOS

Construcción bi-bloc con materiales anticorrosi-vos de excelente resistencia mecánica. Cuerpo construido en poliéster reforzado con fibra de vidrio bobinada y depósito de sal en polietileno de alta densidad rotomoldeado. Programador Serie DEMAND CE

• Control volumétrico. Microprocesado. Control por consumo de agua. Registro estadístico valores históricos de operación, adapta la frecuencia de regeneración al uso particular de cada instalación.

• Display LCD. • Simplicidad de manipulación y uso. Facilidad

de ajuste. Indicación de capacidad restante en pantalla.

• Memoria no volátil. Batería incorporada. Capaci-dad reserva 72 horas (reloj y calendario).

Depósito de salmuera tipo seco, minimiza el riesgo de averías y operaciones de mantenimiento, para preparación dinámica de la salmuera. Incluye válvula de seguridad para evitar desbordamientos acciden-tales.

Válvula rotativa SIMPLE DISC-1” de seis ciclos, en plástico y sistema de conexión Easy-Clamp. Motor de alto par High Speed para mayor fiabilidad. Con by-pass automático durante la regeneración.

Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad, para un óptimo rendimiento.

Sistema de regeneración a contracorriente y propor-cional de bajo consumo de regenerantes.

Únicamente los modelos EC-4050/EDN y EC-4070/EDN se suministran con jacket protector de la botella. El resto de modelos se suministran con botella color azul.

Conexión 1¼” macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 50°C. Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).

Código A B C D E F

3010211.625 330 1.410

96,5

530 1.050301022

301023

1.940 490 1.725 680 1.230301024

301025

Dimensiones (mm)

BAJOCONSUMO

ALTORENDIMIENTO

ENTRADA

ENTR./SAL.

SALIDA

14

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



301031 RBS FA-5050 Símplex 42 3,40 165 229 275 303 321 C 1

301032 RBS FA-5070 Símplex 57 3,40 220 305 366 404 428 C 1

301033 RBS FA-5100 Símplex 85 4,55 350 466 544 602 641 C 1

301034 RBS FA-5130 Símplex 113 4,55 466 621 725 803 854 C 1

301035 RBS FA-5190 Símplex 170 5,70 699 932 1087 1204 1282 C 1

301036 RBS FA-5250 Símplex 226 5,70 932 1243 1450 1605 1709 C 1

301037 RBS FA-5320 Símplex 283 5,70 1165 1553 1812 2009 2136 C 1

Descalcificadores de agua automáticos de alto caudal, de control microprocesado por demanda de agua y regeneración proporcional, para aplicaciones colectivas, comerciales o industriales. Bajo consumo de sal, ALTA EFICIENCIA.

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES ROBOSOFT FA

SÍMPLEX

Construcción bi-bloc con materiales anticorrosi-vos de excelente resistencia mecánica. Cuerpo construido en poliéster reforzado con fibra de vidrio bobinada y depósito de sal en polietileno de alta densidad rotomoldeado. Control Volumétrico. Programador microprocesado D-Matrix con pantalla alfanumérica. Amplias posibi-lidades de programación y configuración del equipo guiada por menús (3 niveles), multilengua... Sistema de regeneración a contracorriente y propor-cional de bajo consumo de regenerantes. Depósito de salmuera tipo seco, minimiza el riesgo de averías y operaciones de mantenimiento, para preparación dinámica de la salmuera. Incluye válvula de seguridad para evitar desbordamientos acciden-tales.


Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Sistema EASE que permite el control y evaluación remota del funcionamiento del sistema mediante comunicación telefónica.

Conexión 1¼” Macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 50°C. Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).

Código A B C D E F G H

301031315 1.400 1.475 1.620 870 620 1.090

96,5

301032

301033450 1.515 1.588 1.734 1.250 700 1.305

301034

301035

610 1.930 2.027 2.172 1.190 815 1.580301036

301037

Dimensiones (mm)

BAJOCONSUMO

ALTORENDIMIENTO

15

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección


Código Modelo

Resina Q.Máx. Cap.Int.(°Hfxm3)*

Cat. Emb.lts m3/h** 65 gr 95 gr 130 gr 160 gr 190 gr

301041 RBS FA-5050 Dúplex 42x2 6,80 165 229 275 303 321 C 1

301042 RBS FA-5070 Dúplex 57x2 6,80 220 305 366 404 428 C 1

301043 RBS FA-5100 Dúplex 85x2 9,10 350 466 544 602 641 C 1

301044 RBS FA-5130 Dúplex 113x2 9,10 466 621 725 803 854 C 1

301045 RBS FA-5190 Dúplex 170x2 11,40 699 932 1087 1204 1282 C 1

301046 RBS FA-5250 Dúplex 226x2 11,40 932 1243 1450 1605 1709 C 1

301047 RBS FA-5320 Dúplex 283x2 11,40 1165 1553 1812 2009 2136 C 1


DÚPLEX

* Capacidad de intercambio y consumo de sal por columna y ciclo** Los caudales indicados son válidos para configuración del equipo en funcionamiento paralelo.Para equipos alternativos los valores deben multiplicarse por 0,5





Código A B C D E F G* H

301041315 1.400 1.475 1.620 1.250 700 1.585

96,5

301042

301043450 1.515 1.588 1.734

1.190 815

1.970301044

301045

610 1.930 2.027 2.172 2.290301046

301047

Dimensiones (mm)

* Distancia entre cuerpos 155mm

BAJOCONSUMO

ALTORENDIMIENTO

16

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



301051 RBS FA-5050 Tríplex 42x3 10,20 165 229 275 303 321 C 1

301052 RBS FA-5070 Tríplex 57x3 10,20 220 305 366 404 428 C 1

301053 RBS FA-5100 Tríplex 85x3 13,65 350 466 544 602 641 C 1

301054 RBS FA-5130 Tríplex 113x3 13,65 466 621 725 803 854 C 1

301055 RBS FA-5190 Tríplex 170x3 17,10 699 932 1087 1204 1282 C 1

301056 RBS FA-5250 Tríplex 226x3 17,10 932 1243 1450 1605 1709 C 1

301057 RBS FA-5320 Tríplex 283x3 17,10 1165 1553 1812 2009 2136 C 1



TRÍPLEX

* Capacidad de intercambio y consumo de sal por columna y ciclo** Los caudales indicados son válidos para configuración del equipo en funcionamiento paralelo.Para equipos alternativos los valores deben multiplicarse por 0,67






301051315 1.400 1.475 1.620 870/1.250 620/700 2.775

96,5

301052

301053450 1.515 1.588 1.734 1.250/1.190 700/815 3.180

301054

301055

610 1.930 2.027 2.172 1.190 815 3.660301056

301057

Dimensiones (mm)


BAJOCONSUMO

ALTORENDIMIENTO

17

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



301061 RBS FA-5050 Quádruplex 42x4 13,60 165 229 275 303 321 C 1









QUÁDRUPLEX

* Capacidad de intercambio y consumo de sal por columna y ciclo** Los caudales indicados son válidos para configuración del equipo en funcionamiento paralelo. Para equipos alternativos los valores deben multiplicarse por 0,75






301061315 1.400 1.475 1.620 1.250 700 3.325

96,5

301062

301063450 1.515 1.588 1.734

1.190 815

4.095301064

301065

610 1.930 2.027 2.172 4.735301066

301067

Dimensiones (mm)


BAJOCONSUMO

ALTORENDIMIENTO

18

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



301101 EWS FC-5102 Símplex 85 11,35 350 465 544 600 641 C 1

301102 EWS FC-5132 Símplex 113 11,35 466 615 715 800 855 C 1

301103 EWS FC-5162 Símplex 142 11,35 583 778 910 1000 1069 C 1

301104 EWS FC-5192 Símplex 170 15,90 700 930 1085 1200 1283 C 1

301105 EWS FC-5252 Símplex 226 15,90 933 1235 1445 1600 1697 C 1

301106 EWS FC-5322 Símplex 283 15,90 1166 1550 1810 2005 2138 C 1

301107 EWS FC-5362 Símplex 340 18,20 1399 1860 2175 2410 2566 C 1

301108 EWS FC-5452 Símplex 425 18,20 1749 2330 2720 3015 3207 C 1

301109 EWS FC-5602 Símplex 566 18,20 2333 3100 3625 4015 4276 C 1


DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES ROBOSOFT FC

SÍMPLEX


Válvula de pistón Ecoflow Pack-2” de seis ciclos, en plástico y sistema de conexión Easy-Clamp. Motor de alto par High Speed para mayor fiabilidad. Con by-pass automático durante la regeneración.


Conexión 2” Macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 38°C. Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).

Código A B C D E F G

301101

4901.480 1.700 1.850 1.250 700 1.290

301102

301103

1.915 2.060 2.200 1.190 815

1.405

301104

630 1.575301105

301106

301107780 2.150 2.240 2.380

1.045 1.3602.280

301108

301109 940 2.250 2.250 2.390 2.425

Dimensiones (mm)

BAJOCONSUMO

ALTORENDIMIENTO

19

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección


301121

4901.480 1.700 1.850 1.250 700 2.080

250

301122

301123

1.915 2.060 2.200 1.190 815

2.195

301124

630 2.535301125

301126

301127780 2.150 2.240 2.380

1.045 1.3603.400

301128

301129 940 2.250 2.250 2.390 3.690



DÚPLEX






Dimensiones (mm)

Código Modelo



301121 EWS FC-5102 Dúplex 85x2 22,70 350 465 544 600 641 C 1

301122 EWS FC-5132 Dúplex 113x2 22,70 466 615 715 800 855 C 1

301123 EWS FC-5162 Dúplex 142x2 22,70 583 778 910 1000 1069 C 1

301124 EWS FC-5192 Dúplex 170x2 31,80 700 930 1085 1200 1283 C 1

301125 EWS FC-5252 Dúplex 226x2 31,80 933 1235 1445 1600 1697 C 1

301126 EWS FC-5322 Dúplex 283x2 31,80 1166 1550 1810 2005 2138 C 1

301127 EWS FC-5362 Dúplex 340x2 36,40 1399 1860 2175 2410 2566 C 1

301128 EWS FC-5452 Dúplex 425x2 36,40 1749 2330 2720 3015 3207 C 1

301129 EWS FC-5602 Dúplex 566x2 36,40 2333 3100 3625 4015 4276 C 1

BAJOCONSUMO

ALTORENDIMIENTO

20

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



301141 EWS FC-5102 Tríplex 85x3 34,05 350 465 544 600 641 C 1

301142 EWS FC-5132 Tríplex 113x3 34,05 466 615 715 800 855 C 1

301143 EWS FC-5162 Tríplex 142x3 34,05 583 778 910 1000 1069 C 1

301144 EWS FC-5192 Tríplex 170x3 47,70 700 930 1085 1200 1283 C 1

301145 EWS FC-5252 Tríplex 226x3 47,70 933 1235 1445 1600 1697 C 1

301146 EWS FC-5322 Tríplex 283x3 47,70 1166 1550 1810 2005 2138 C 1

301147 EWS FC-5362 Tríplex 340x3 54,60 1399 1860 2175 2410 2566 C 1

301148 EWS FC-5452 Tríplex 425x3 54,60 1749 2330 2720 3015 3207 C 1

301149 EWS FC-5602 Tríplex 566x3 54,60 2333 3100 3625 4015 4276 C 1



TRÍPLEX







301141

4901.480 1.700 1.850 1.250 700 3.720

250

301142

301143

1.915 2.060 2.200 1.190 815

3.950

301144

630 4.460301145

301146

301147780 2.150 2.240 2.380

1.045 1.3606.030

301148

301149 940 2.250 2.250 2.390 6.465

Dimensiones (mm)

BAJOCONSUMO

ALTORENDIMIENTO

21

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



301161 EWS FC-5102 Quádruplex 85x4 45,40 350 465 544 600 641 C 1











QUÁDRUPLEX







301161

4901.480 1.700 1.850 1.250 700 4.410

250

301162

301163

1.915 2.060 2.200 1.190 815

4.460

301164

630 5.320301165

301166

301167780 2.150 2.240 2.380

1.045 1.3607.050

301168

301169 940 2.250 2.250 2.390 7.630

Dimensiones (mm)

BAJOCONSUMO

ALTORENDIMIENTO

22

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo Cat. Emb.

L7129643Válvula by-pass 1" serie ESM+. Con dispositivo de ajuste de dureza residual. Construida en ABS.

D 1

L30439 Válvula by-pass 1¼" serie FA-5000. Con dispositivo de ajuste de dureza residual. Construida en ABS. D 1

L30441 Racord conexión latón EWS Ø1" (2 uds). D 1

L30440 Racord conexión latón EWS Ø1¼" (2 uds). D 1

EWS016-1B Kit Generador Cloro EWS. D 1

301190Monitor remoto Hydralink. Via radio para el control a distancia del funcionamiento de hasta 5 equipos Serie ESM+. Comunicación bi-direccional. Pantalla gráfica con indicación del estado de los equipos configurados.

D 1

DESCALCIFICADORES ECOWATER y ROBOSOFT

ACCESORIOS

23

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo

Resina Cap .Int. Q.Máx. C.Sal Ciclo entre regeneraciones (m3)

Cat. Emb.lts °Hfxm3 m3/h Kgs 30°Hf 50°Hf 70°Hf

303261 MINI-700/004/T 4 20 0,4 0,5 0,67 0,40 0,29 C 1

303262 MINI-700/008/T 8 30 0,8 0,9 1,00 0,60 0,43 C 1

303264 COMPACT-700/015/T 15 80 1,2 2,0 2,67 1,60 1,14 C 1

303265 COMPACT-700/020/T 20 120 1,6 3,2 4,00 2,40 1,71 C 1

303267 COMPACT-700/030/T 30 160 2,4 4,1 5,33 3,20 2,29 C 1

Código Modelo



303275 MINI-700/004/V 4 20 0,4 0,5 0,67 0,40 0,29 C 1

303276 MINI-700/008/V 8 30 0,8 0,9 1,00 0,60 0,43 C 1

303278 COMPACT-700/015/V 15 80 1,2 2,0 2,67 1,60 1,14 C 1

303279 COMPACT-700/020/V 20 120 1,6 3,2 4,00 2,40 1,71 C 1

303281 COMPACT-700/030/V 30 160 2,4 4,1 5,33 3,20 2,29 C 1

Código A B C D E F

303261 545 225 430 335 380

75

303262 670

320 500

440 485

303264

1.130 900 930303265

303267

Código A B C D E F

303275 545 225 430 335 380

75

303276 670

320 500

440 485

303278

1.130 900 930303279

303281


Programador Serie LOGIX. • Simplicidad de manipulación y uso. Facilidad de

ajuste. • Nuevo diseño del sistema de arrastre del árbol

de levas de ataque directo para mayor fiabilidad mecánica.

• Motor de giro rápido. • Sistema de posicionamiento opto-electrónico. • Electrónica de última generación. Memoria no

volátil. • Batería incorporada. Capacidad reserva 8 horas

(reloj y calendario). • 3 ajustes posibles del nivel dosis de regenerante.

High = 200 gr/l, Standard = 120 gr/l y Low = 40gr/l.

Dos posibilidades de control: • Cronométrico. Programador LOGIX 740 de

funcionamiento electrónico. Posibilidad de progra-mar la frecuencia de regeneración día a día de la semana o en ciclos de 0,5 a 99 días.

• Volumétrico. Programador LOGIX 760 de funcio-namiento microprocesado. Control por consumo de agua. Registro valores históricos de operación.

Válvula automática 255/700, construida en NORYL, montada en la parte superior del cuerpo. Árbol de levas rediseñado, mayor robustez. Incorpora disposi-tivo mezclador para el ajuste de la dureza residual. Racord de conexión en NORYL. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Conexión 1” Macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).

Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua mediante intercambio iónico.

DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS COMPACT-700

CRONOMÉTRICOS

VOLUMÉTRICOS

Dimensiones (mm)

* Los consumos de sal y capacidad indicados corresponden al nivel Standard.

* Los consumos de sal y capacidad indicados corresponden al nivel Standard

24

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310001 MINI-5600/004/T 4 24 0,4 0,8 0,80 0,48 0,34 C 1

310002 MINI-5600/008/T 8 48 0,8 1,6 1,6 0,96 0,69 C 1

310004 COMPACT-5600/015/T 15 90 1,2 3,0 3,00 1,80 1,29 C 1

310005 COMPACT-5600/020/T 20 120 1,6 4,0 4,00 2,40 1,71 C 1

310007 COMPACT-5600/030/T 30 180 2,4 6,0 6,00 3,60 2,57 C 1

Código Modelo



310011 MINI-5600/004/V 4 24 0,4 0,8 0,80 0,48 0,34 C 1

310012 MINI-5600/008/V 8 48 0,8 1,6 1,6 0,96 0,69 C 1

310014 COMPACT-5600/015/V 15 90 1,2 3,0 3,00 1,80 1,29 C 1

310015 COMPACT-5600/020/V 20 120 1,6 4,0 4,00 2,40 1,71 C 1

310017 COMPACT-5600/030/V 30 180 2,4 6,0 6,00 3,60 2,57 C 1

Código A B C D E F

310001 545 225 430 335 365

50

310002 670

320 500

440 470

310004

1.130 900 930310005

310007

Código A B C D E F

310011 545 225 430 335 380

50

310012 670

320 500

440 470

310014

1.130 900 930310015

310017


Válvula automática 5600, construida en NORYL, montada en la parte superior del cuerpo. Dos posibilidades de control:

• Cronométrico. Programador de funcionamiento electromecánico. Posibilidad de programar la frecuencia de regeneración de 1 a 7 días.

• Volumétrico. Programador Econominder de funcionamiento mecánico. Ciclos de 8 y 40 m3. Regeneración retardada a las 02:00 h. Opcional-mente puede suministrarse con inicio regeneración instantánea.

Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Racord de conexión en NORYL. Conexión 1” Macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Alimentación eléctrica 220V.



CRONOMÉTRICOS

VOLUMÉTRICOS MECÁNICOS

Dimensiones (mm)

25

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310025 MINI-5600/004/SXT 4 24 0,4 0,8 0,80 0,48 0,34 C 1

310026 MINI-5600/008/SXT 8 48 0,8 1,6 1,6 0,96 0,69 C 1

310028 COMPACT-5600/015/SXT 15 90 1,2 3,0 3,00 1,80 1,29 C 1

310029 COMPACT-5600/020/SXT 20 120 1,6 4,0 4,00 2,40 1,71 C 1

310031 COMPACT-5600/030/SXT 30 180 2,4 6,0 6,00 3,60 2,57 C 1

Código A B C D E F

310025 545 225 430 335 365

50

310026 670

320 500

440 470

310028

1.130 900 930310029

310031


Válvula automática 5600, construida en NORYL, montada en la parte superior del cuerpo. Control volumétrico.

• Programador SXT de funcionamiento micropro-cesado. Múltiples posibilidades de programación y ajuste. Regeneración retardada o instantánea, por volumen, por tiempo, por volumen-tiempo, etc. Ciclo hasta 9999 m3.

Racord de conexión en NORYL. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento.

Conexión 1” Macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 35°C.



VOLUMÉTRICOS ELECTRÓNICOS

Dimensiones (mm)

26

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



303303 MATRIX-368/030/V 30 191 2,4 5,1 6,37 3,82 2,73 C 1

Código A B C D E

303303 1.075 331 478 948 75


Programador 706 • Funcionamiento microprocesado. Control por

consumo de agua. Registro valores históricos de operación.

• Simplicidad de manipulación y uso. Facilidad de ajuste, hora, dureza y eficacia consumo sal.





Control volumétrico. Válvula automática 368/706, construida en NORYL, montada en la parte superior del cuerpo. Cuerpo hidráulico de nuevo diseño. Incorpora dispositivo mezclador para el ajuste de la dureza residual.

Bypass de conexión en NORYL. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Conexión 1” macho. Presión máxima de trabajo 8 bar. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).

Descalcificador automático para la eliminación de la dureza del agua mediante intercambio iónico.

DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS MATRIX-368

VOLUMÉTRICOS

Dimensiones (mm)

AD

C

B E

27

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



303501 DUO-700/015/T 15 80 1,2 2,0 2,67 1,60 1,14 C 1

303502 DUO-700/020/T 20 120 1,6 3,2 4,00 2,40 1,71 C 1

303503 DUO-700/030/T 30 160 2,4 4,1 5,33 3,20 2,29 C 1

303504 DUO-700/045/T 45 250 2,8 6,2 8,33 5,00 3,57 C 1

303505 DUO-700/070/T 70 390 2,8 12,2 16,33 9,80 7,00 C 1

Código Modelo



303515 DUO-700/015/V 15 80 1,2 2,0 2,67 1,60 1,14 C 1

303516 DUO-700/020/V 20 120 1,6 3,2 4,00 2,40 1,71 C 1

303518 DUO-700/030/V 30 160 2,4 4,1 5,33 3,20 2,29 C 1

303519 DUO-700/045/V 45 250 2,8 6,2 8,33 5,00 3,57 C 1

303521 DUO-700/070/V 70 390 2,8 12,2 16,33 9,80 7,00 C 1

Código A B C D A' B'

303501

1.095

190

905

75790 380

303502 215

303503265

303504 1.570 1.380

303505 1.575 345 1.385 1.050 530


303515

1.095

190

905

75790 380

303516 215

303518265

303519 1.570 1.380

303521 1.575 345 1.385 1.050 530

Lts

85

200

Lts

85

200

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario. Depósito salmuera en polietileno inyec-tado. Programador Serie LOGIX.

• Simplicidad de manipulación y uso. Facilidad de ajuste.

• Nuevo diseño del sistema de arrastre del árbol de levas de ataque directo para mayor fiabilidad mecánica.





Dos posibilidades de control: • Cronométrico. Programador LOGIX 740 de

funcionamiento electrónico. Posibilidad de progra-mar la frecuencia de regeneración día a día de la semana o en ciclos de 0,5 a 99 días.


Válvula automática 255/700, construida en NORYL, montada en la parte superior del cuerpo. Árbol de levas rediseñado, mayor robustez. Incorpora disposi-tivo mezclador para el ajuste de la dureza residual. Racord de conexión en NORYL. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Conexión 1” Macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).


DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS DUO-700

CRONOMÉTRICOS

VOLUMÉTRICOS

Dimensiones (mm) Vol. Dep.

* Los consumos de sal y capacidad indicados corresponden al nivel Standard.

* Los consumos de sal y capacidad indicados corresponden al nivel Standard

28

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310101 DUO-5600/015/T 15 90 1,2 3,0 3,00 1,80 1,29 C 1

310102 DUO-5600/020/T 20 120 1,6 4,0 4,00 2,40 1,71 C 1

310104 DUO-5600/030/T 30 180 2,4 6,0 6,00 3,60 2,57 C 1

310105 DUO-5600/045/T 45 270 2,8 9,0 9,00 5,40 3,86 C 1

310106 DUO-5600/070/T 70 420 3,0 14,0 14,00 8,40 6,00 C 1

310107 DUO-5600/100/T 100 600 4,0 20,0 20,00 12,00 8,57 C 1

310108 DUO-5600/125/T 125 750 4,4 25,0 25,00 15,00 10,71 C 1

Código Modelo



310115 DUO-5600/015/V 15 90 1,2 3,0 3,00 1,80 1,29 C 1

310116 DUO-5600/020/V 20 120 1,6 4,0 4,00 2,40 1,71 C 1

310118 DUO-5600/030/V 30 180 2,4 6,0 6,00 3,60 2,57 C 1

310119 DUO-5600/045/V 45 270 2,8 9,0 9,00 5,40 3,86 C 1

310120 DUO-5600/070/V 70 420 3,0 14,0 14,00 8,40 6,00 C 1

310121 DUO-5600/100/V 100 600 4,0 20,0 20,00 12,00 8,57 C 1

310122 DUO-5600/125/V 125 750 4,4 25,0 25,00 15,00 10,71 C 1


310101

1.085

190

905

50

790 380310102 215

310104265

310105 1.585 1.405

310106 1.575 355 1.395 1.050 530

310107 1.830 375 1.6501.230 680

310108 1.855 425 1.675


310115

1.085

190

905

50

790 380310116 215

310118265

310119 1.585 1.405

310120 1.575 355 1.395 1.050 530

310121 1.830 375 1.6501.230 680

310122 1.855 425 1.675

Lts

85

200

300

Lts

85

200

300

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario. Depósito salmuera en polietileno inyec-tado. Dos posibilidades de control:


• Volumétrico. Programador Econominder de funcionamiento mecánico. Ciclos de 8 y 40 m3. Regeneración retardada a las 02:00 h. Opcional-mente puede suministrarse con inicio regeneración instantánea.

Válvula automática 5600, construida en NORYL, montada en la parte superior del cuerpo. Racord de conexión en NORYL. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Conexión 1” Macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Alimentación eléctrica 220V.



CRONOMÉTRICOS


Dimensiones (mm) Vol. Dep.

29

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310131 DUO-5600/015/SXT 15 90 1,2 3,0 3,00 1,80 1,29 C 1

310132 DUO-5600/020/SXT 20 120 1,6 4,0 4,00 2,40 1,71 C 1

310134 DUO-5600/030/SXT 30 180 2,4 6,0 6,00 3,60 2,57 C 1

310135 DUO-5600/045/SXT 45 270 2,8 9,0 9,00 5,40 3,86 C 1

310136 DUO-5600/070/SXT 70 420 3,0 14,0 14,00 8,40 6,00 C 1

310137 DUO-5600/100/SXT 100 600 4,0 20,0 20,00 12,00 8,57 C 1

310138 DUO-5600/125/SXT 125 750 4,4 25,0 25,00 15,00 10,71 C 1

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario. Depósito salmuera en polietileno inyec-tado. Control volumétrico.

• Programador SXT de funcionamiento micropro-cesado. Múltiples posibilidades de programación y ajuste. Regeneración retardada o instantánea, por volumen, por tiempo, por volumen-tiempo, etc. Ciclo hasta 9999 m3.

Válvula automática 5600, construida en NORYL, montada en la parte superior del cuerpo. Racord de conexión en NORYL. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Conexión 1” Macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Alimentación eléctrica 220-24V (Transformador incluido).





310131

1.085

190

905

50

790 380310132 215

310134265

310135 1.585 1.405

310136 1.575 355 1.395 1.050 530

310137 1.830 375 1.6501.230 680

310138 1.855 425 1.675

Dimensiones (mm)Lts

85

200

300

Vol. Dep.

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

30

Código Modelo



303611 DUO-255/015/DÚPLEX/ALT 15x2 80 1,2 3,0 2,7 1,6 1,1 C 1

303612 DUO-255/020/DÚPLEX/ALT 20x2 120 1,6 4,0 4,0 2,4 1,7 C 1

303613 DUO-255/030/DÚPLEX/ALT 30x2 160 2,4 6,0 5,3 3,2 2,3 C 1

303614 DUO-255/045/DÚPLEX/ALT 45x2 250 2,8 9,0 8,3 5,0 3,6 C 1

303616 DUO-255/070/DÚPLEX/ALT 70x2 490 2,8 14,0 16,3 9,8 7,0 C 1

303617 DUO-255/100/DÚPLEX/ALT 100x2 600 2,8 20,0 20,0 12,0 8,6 C 1

303618 DUO-255/125/DÚPLEX/ALT 125x2 750 2,8 25,0 25,0 15,0 10,7 C 1

308620 KIT P5. Racords conexión 1¼" C 1

Código Modelo



303625 DUO-255/015/DÚPLEX/HF 15x2 80 2,0 3,0 2,7 1,6 1,1 C 1

303626 DUO-255/020/DÚPLEX/HF 20x2 120 2,4 4,0 4,0 2,4 1,7 C 1

303627 DUO-255/030/DÚPLEX/HF 30x2 160 4,0 6,0 5,3 3,2 2,3 C 1

303628 DUO-255/045/DÚPLEX/HF 45x2 250 5,6 9,0 8,3 5,0 3,6 C 1

303629 DUO-255/070/DÚPLEX/HF 70x2 490 5,6 14,0 16,3 9,8 7,0 C 1

303630 DUO-255/100/DÚPLEX/HF 100x2 600 5,6 20,0 20,0 12,0 8,6 C 1

303631 DUO-255/125/DÚPLEX/HF 125x2 750 5,6 25,0 25,0 15,0 10,7 C 1


Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. ali-mentario. Depósito salmuera en polietileno inyectado o rotomoldeado según modelo. Equipados con dos válvulas automáticas 255/700, construidas en NORYL, montadas en la parte su-perior del cuerpo. Árbol de levas rediseñado, mayor robustez.

Programadores Serie LOGIX 764. Dúplex. • Simplicidad de manipulación y uso. Facilidad de

ajuste. • Nuevo diseño del sistema de arrastre del árbol

de levas de ataque directo para mayor fiabilidad mecánica.



(reloj y calendario).

2 posibilidades de configuración: • Alternativo. Control del funcionamiento alterna-

tivo de las dos columnas. La primera de ellas en servicio y la segunda en regeneración o reposo, al-ternando su funcionamiento al agotarse la primera.

• High flow. Control del funcionamiento paralelo de las dos columnas. Ello permite disponer de un caudal punta superior con menor pérdida de carga y regeneración secuencial de las dos columnas.

Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Kit de interconexión de las dos columnas incluido en el suministro con racords de conexión en latón.


Descalcificadores dúplex automáticos para suministro ininterrumpido de agua descalcificada.

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-255/DÚPLEX

ALTERNATIVOS

PARALELOS

Código A B C D E A' B'

303611

1.095

190

905

75

590

790 380303612 215 615

303613265 665

303614 1.570 1.380

303616 1.575 345 1.385 945 1.050 530

3036171.895

3651.675

9751.230 680

303618 420 1.025


303625

1.095

190

905

75

590

790 380303626 215 615

303627265 665

303628 1.570 1.380

303629 1.575 345 1.385 945 1.050 530

3036301.895

3651.675

9751.230 680

303631 420 1.025

Dimensiones (mm) Dimensiones (mm)Lts

85

200

300

Lts

85

200

300

Vol. Dep. Vol. Dep.

Índice sección

31

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



303571 DUO-PERFORMA/080/T 80 480 3,2 16 16,0 9,6 6,9 C 1

303572 DUO-PERFORMA/100/T 100 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

303573 DUO-PERFORMA/125/T 125 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

303574 DUO-PERFORMA/140/T 140 840 5,6 28 28,0 16,8 12,0 C 1

303575 DUO-PERFORMA/175/T 175 1050 5,6 35 35,0 21,0 15,0 C 1

303576 DUO-PERFORMA/200/T 200 1200 5,6 40 40,0 24,0 17,1 C 1


Código Modelo



303585 DUO-PERFORMA/080/V 80 480 3,2 16 16,0 9,6 6,9 C 1

303586 DUO-PERFORMA/100/V 100 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

303587 DUO-PERFORMA/125/V 125 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

303588 DUO-PERFORMA/140/V 140 840 5,6 28 28,0 16,8 12,0 C 1

303589 DUO-PERFORMA/175/V 175 1050 5,6 35 35,0 21,0 15,0 C 1

303590 DUO-PERFORMA/200/V 200 1200 5,6 40 40,0 24,0 17,1 C 1


Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. ali-mentario. Depósito salmuera en polietileno inyectado o rotomoldeado según modelo. Válvula automática PERFORMA Cv, construida en NORYL, montada en la parte superior del cuerpo. Árbol de levas rediseñado, mayor robustez. Incorpo-ra dispositivo mezclador para el ajuste de la dureza residual. Programador Serie LOGIX.






Dos posibilidades de control: • Cronométrico. Programador LOGIX 742 de fun-

cionamiento electrónico. Posibilidad de programar la frecuencia de regene-ración día a día de la semana o en ciclos de 0,5 a 99 días.


• Múltiples posibilidades de programación y ajuste. Regeneración retardada o instantánea, por volu-men, por tiempo o volumen-tiempo, reserva fija o variable, regeneración económica, etc.

Racord de conexión en latón. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Conexión 1” Macho. (Opcionalmente 1¼”). Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).


DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-PERFORMA Cv

CRONOMÉTRICOS

VOLUMÉTRICOS


303571 1.565 345 1.385

125

1.050 530

303572

1.895

375

1.675

1.230

680303573420

303574

3035751.945

4901.725 860

303576 550


303585 1.565 345 1.385

125

1.050 530

303586

1.895

375

1.675

1.230

680303587420

303588

3035891.945

4901.725 860

303590 550


200

300

500

Lts

200

300

500

Vol. Dep. Vol. Dep.

Índice sección

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Código Modelo



303640 DUO-PERFORMA/080/D/ALT 80x2 480 3,2 16 16,0 9,6 6,9 C 1







Código Modelo



303651 DUO-PERFORMA/080/D/HF 80x2 480 6,4 16 16,0 9,6 6,9 C 1







Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. ali-mentario. Depósito salmuera en polietileno inyectado o rotomoldeado según modelo. Equipados con dos válvulas automáticas PERFORMA Cv, construidas en NORYL, montadas en la parte superior del cuerpo. Árbol de levas redi-señado, mayor robustez. Programador Serie LOGIX 764 Dúplex.






2 posibilidades de configuración: • Alternativo. Control del funcionamiento alterna-

tivo de las dos columnas. La primera de ellas en servicio y la segunda en regeneración o reposo, al-ternando su funcionamiento al agotarse la primera.

• High flow. Control del funcionamiento paralelo de las dos columnas. Ello permite disponer de un caudal punta superior con menor pérdida de carga y regeneración secuencial de las dos columnas.

Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Kit de interconexión de las dos columnas incluido en el suministro con racords de conexión en latón.


Descalcificadores dúplex automáticos para suministro ininterrumpido de agua descalcificada.

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-PERFORMA Cv/DÚPLEX

ALTERNATIVOS

PARALELOS

* Los consumos de sal y capacidad indicados corresponden al nivel High

* Los consumos de sal y capacidad indicados corresponden al nivel High

32


303651 1.565 345 1.385

125

945 1.050 530

303652

1.895

375

1.675

975

1.230

680303653420 1.025

303654

3036551.945

4901.725

1.060860

303656 550 1.235

Lts

200

300

500


303640 1.565 345 1.385

125

945 1.050 530

303641

1.895

375

1.675

975

1.230

680303642420 1.025

303643

3036441.945

4901.725

1.060860

303645 550 1.235


200

300

500

Vol. Dep. Vol. Dep.

Índice sección

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

33

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-PERFORMA Cv/DÚPLEX

Código Modelo



303691 DUO-MÁGNUM/100/T 100 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

303692 DUO-MÁGNUM/125/T 125 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

303693 DUO-MÁGNUM/175/T 175 1050 7,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

303695 DUO-MÁGNUM/225/T 225 1350 9,0 45 45,0 27,0 19,3 C 1

303697 DUO-MÁGNUM/300/T 300 1800 12,0 60 60,0 36,0 25,7 C 1

303699 DUO-MÁGNUM/450/T 450 2700 16,0 90 90,0 54,0 38,6 C 1

303701 DUO-MÁGNUM/600/T 600 3600 16,0 120 120,0 72,0 51,4 C 1

303702 DUO-MÁGNUM/700/T 700 4200 16,0 140 140,0 84,0 60,0 C 1

Código Modelo



303711 DUO-MÁGNUM/100/T/2" 100 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

303712 DUO-MÁGNUM/125/T/2" 125 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

303714 DUO-MÁGNUM/175/T/2" 175 1050 7,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

303715 DUO-MÁGNUM/225/T/2" 225 1350 9,0 45 45,0 27,0 19,3 C 1

303717 DUO-MÁGNUM/300/T/2" 300 1800 12,0 60 60,0 36,0 25,7 C 1

303719 DUO-MÁGNUM/450/T/2" 450 2700 16,0 90 90,0 54,0 38,6 C 1

303721 DUO-MÁGNUM/600/T/2" 600 3600 16,0 120 120,0 72,0 51,4 C 1

303722 DUO-MÁGNUM/700/T/2" 700 4200 16,0 140 140,0 84,0 60,0 C 1

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario. Depósito salmuera en polietileno roto-moldeado con falso fondo. Programador Serie LOGIX-742. Cronométrico.


• Electrónica de última generación. Memoria no volátil.

• Sistema de posicionamiento opto-electrónico. • Batería incorporada. Capacidad reserva 8 horas

(reloj y calendario). • Posibilidad de programar la frecuencia de regene-

ración día a día de la semana o en ciclos de 0,5 a 99 días.

Equipados con una única válvula automática modelo MÁGNUM, construida en NORYL, montada en la parte superior del cuerpo. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Conexión 1½” ó 2” Macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).


DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-MÁGNUM

CRONOMÉTRICOS

Código A B C A' B'

3037111.860

3651.675

1.230

680

303712 420

860 3037141.910

4901.725

303715 550

303717 2.100 630 1.915

1.400 1.250303719 2.325 780 2.140

3037212.335 940 2.150

303722 1.390 1.500

Lts

300

500

1.000

1.500

Dimensiones (mm)Código A B C A' B'

3036911.860

3651.675

1.230

680

303692 420

860 3036931.910

4901.725

303695 550

303697 2.100 630 1.915

1.400 1.250303699 2.325 780 2.140

3037012.335 940 2.150

303702 1.390 1.500

Dimensiones (mm)Lts

300

500

1.000

1.500

Vol. Dep. Vol. Dep.

Índice sección

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Código Modelo



303731 DUO-MÁGNUM/100/V 100 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

303732 DUO-MÁGNUM/125/V 125 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

303734 DUO-MÁGNUM/175/V 175 1050 7,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

303735 DUO-MÁGNUM/225/V 225 1350 9,0 45 45,0 27,0 19,3 C 1

303737 DUO-MÁGNUM/300/V 300 1800 12,0 60 60,0 36,0 25,7 C 1

303739 DUO-MÁGNUM/450/V 450 2700 16,0 90 90,0 54,0 38,6 C 1

303741 DUO-MÁGNUM/600/V 600 3600 16,0 120 120,0 72,0 51,4 C 1

303742 DUO-MÁGNUM/700/V 700 4200 16,0 140 140,0 84,0 60,0 C 1

Código Modelo



303751 DUO-MÁGNUM/100/V/2" 100 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

303752 DUO-MÁGNUM/125/V/2" 125 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

303753 DUO-MÁGNUM/175/V/2" 175 1050 7,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

303754 DUO-MÁGNUM/225/V/2" 225 1350 9,0 45 45,0 27,0 19,3 C 1

303756 DUO-MÁGNUM/300/V/2" 300 1800 12,0 60 60,0 36,0 25,7 C 1

303758 DUO-MÁGNUM/450/V/2" 450 2700 16,0 90 90,0 54,0 38,6 C 1

303760 DUO-MÁGNUM/600/V/2" 600 3600 16,0 120 120,0 72,0 51,4 C 1

303761 DUO-MÁGNUM/700/V/2" 700 4200 16,0 140 140,0 84,0 60,0 C 1

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario. Depósito salmuera en polietileno roto-moldeado con falso fondo. Programador Serie LOGIX-762. Volumétrico.


• Electrónica de última generación. Memoria no volátil.

• Sistema de posicionamiento opto-electrónico. • Batería incorporada. Capacidad reserva 8 horas

(reloj y calendario). • Control por consumo de agua. Registro valores

históricos de operación. • Múltiples posibilidades de programación y ajuste.

Regeneración retardada o instantánea, por volu-men, por tiempo o volumen-tiempo, reserva fija o variable, regeneración económica, etc.

Equipados con una única válvula automática modelo MÁGNUM, construida en NORYL, montada en la parte superior del cuerpo. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Conexión 1½” o 2” Macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).

Incluyen de serie válvula de cierre de agua trata-da durante la regeneración.


DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-MÁGNUM

VOLUMÉTRICOS

34

Código A B C A' B'

3037511.860

3651.675

1.230

680

303752 420

860 3037531.910

4901.725

303754 550

303756 2.100 630 1.915

1.400 1.250303758 2.325 780 2.140

3037602.335 940 2.150

303761 1.390 1.500

Lts

300

500

1.000

1.500

Código A B C A' B'

3037311.860

3651.675

1.230

680

303732 420

860 3037341.910

4901.725

303735 550

303737 2.100 630 1.915

1.400 1.250303739 2.325 780 2.140

3037412.335 940 2.150

303742 1.390 1.500


300

500

1.000

1.500

Vol. Dep. Vol. Dep.

Índice sección

35

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



303791 DUO-MÁGNUM/100/DÚPLEX/2" 100x2 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1








Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario. Depósito salmuera en polietileno roto-moldeado con falso fondo. Programadores Serie LOGIX 764. Dúplex.


• Sistema de posicionamiento opto-electrónico. • Electrónica de última generación. Memoria no


(reloj y calendario). 2 posibilidades de configuración:

�•��Alternativo. Control del funcionamiento alterna-tivo de las dos columnas. La primera de ellas en servicio y la segunda en regeneración o reposo, al-ternando su funcionamiento al agotarse la primera.

•��High�flow. Control del funcionamiento paralelo de las dos columnas. Ello permite disponer de un caudal punta superior con menor pérdida de carga y regeneración secuencial de las dos columnas.

Equipados con dos válvulas automáticas modelo MÁGNUM, construidas en NORYL, montadas en la parte superior de los cuerpos. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. No se suministran los accesorios de interconexión entre las dos columnas. Conexión 2” Macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).

Descalcificadores dúplex automáticos alternativos para suministro ininterrumpido de agua descalcificada.

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-MÁGNUM/DÚPLEX

DÚPLEX

Código A B C A' B'

3037911.860

3651.675

1.230

680

303792 420

860 3037941.910

4901.725

303795 550

303797 2.100 630 1.915

1.400 1.250303799 2.325 780 2.140

3038012.335 940 2.150

303802 1.390 1.500

Dimensiones (mm)Lts

300

500

1.000

1.500

Vol. Dep.

Índice sección

36

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



303831 DUO-MÁGNUM/100/TRÍPLEX/2" 100x3 600 12,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1








Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario. Depósito salmuera en polietileno roto-moldeado con falso fondo. Programadores Serie LOGIX 764.


• Sistema de posicionamiento opto-electrónico. • Electrónica de última generación. Memoria no


(reloj y calendario). Funcionamiento High flow. Control del funcionamien-to paralelo de las tres columnas. Ello permite dispo-ner de un caudal punta superior con menor pérdida de carga y regeneración secuencial de las columnas.

Equipados con tres válvulas automáticas modelo MÁGNUM, construidas en NORYL, montadas en la parte superior de los cuerpos. Cada una de ellas con su propio contador y válvula de cierre de agua tratada durante la regeneración. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Conexión 2” Macho. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).

No se suministran los accesorios de interconexión entre las columnas.

Descalcificadores tríplex automáticos High Flow para suministro ininterrumpido de agua descalcificada.

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-MÁGNUM/TRÍPLEX

TRÍPLEX

Código A B C A' B'

3038311.860

3651.675

1.230

680

303832 420

860 3038341.910

4901.725

303835 550

303837 2.100 630 1.915

1.400 1.250303839 2.325 780 2.140

3038412.335 940 2.150

303842 1.390 1.500

Dimensiones (mm)Lts

300

500

1.000

1.500

Vol. Dep.

*Capacidad de intercambio y consumo de sal por columna y ciclo.

37

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-MÁGNUM/TRÍPLEX

Código Modelo



303940 DUO-360/450/T 450 2700 18,0 90 90,0 54,0 38,6 D 1

303941 DUO-360/600/T 600 3600 24,0 120 120,0 72,0 51,4 D 1

303942 DUO-360/750/T 750 4500 30,0 150 150,0 90,0 64,3 D 1

303943 DUO-360/850/T 850 5100 34,0 170 170,0 102,0 72,9 D 1

303944 DUO-360/1000/T 1000 6000 40,0 200 200,0 120,0 85,7 D 1

303945 DUO-360/1200/T 1200 7200 45,0 240 240,0 144,0 102,9 D 1

Código Modelo



303950 DUO-360/450/V 450 2700 18,0 90 90,0 54,0 38,6 D 1

303951 DUO-360/600/V 600 3600 24,0 120 120,0 72,0 51,4 D 1

303952 DUO-360/750/V 750 4500 30,0 150 150,0 90,0 64,3 D 1

303953 DUO-360/850/V 850 5100 34,0 170 170,0 102,0 72,9 D 1

303954 DUO-360/1000/V 1000 6000 40,0 200 200,0 120,0 85,7 D 1

303955 DUO-360/1200/V 1200 7200 45,0 240 240,0 144,0 102,9 D 1

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario. Depósito salmuera en polietileno roto-moldeado con falso fondo. Dos posibilidades de control:

• Cronométrico. Programador STE de funcio-namiento electrónico. Posibilidad de ajustar la frecuencia de regeneración de 1 a 7 días.

• Volumétrico. Programador AQUA TIMER de fun-cionamiento electrónico, para control del consumo e inicio de la regeneración al agotarse el ciclo.

Equipados con una única válvula automática modelo 360, construida en ABS+FV, montada en el frontal del equipo.

Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Los modelos volumétricos incluyen de serie válvula de cierre de agua tratada durante la regeneración. Conexión 2” Hembra. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Presión máxima de trabajo 6 bar. Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).


DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-360

CRONOMÉTRICOS

VOLUMÉTRICOS


303950 2.400 780 2.205 1.1651.400 1.250

3039512.410 931 2.215 1.316

303952

1.390 1.5003039532.425 1.090 2.230 1.475

303954

303955 2.405 1.235 2.210 1.620 1.570 1.510

Lts

1.000

1.500

2.000


303940 2.400 780 2.205 1.1651.400 1.250

3039412.410 931 2.215 1.316

303942

1.390 1.5003039432.425 1.090 2.230 1.475

303944

303945 2.405 1.235 2.210 1.620 1.570 1.510

Dimensiones (mm)Lts

1.000

1.500

2.000

Vol. Dep.

38

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



303960 DUO-360/450/DÚPLEX 450x2 2700 18,0 90 90,0 54,0 38,6 D 1

303961 DUO-360/600/DÚPLEX 600x2 3600 24,0 120 120,0 72,0 51,4 D 1

303962 DUO-360/750/DÚPLEX 750x2 4500 30,0 150 150,0 90,0 64,3 D 1

303963 DUO-360/850/DÚPLEX 850x2 5100 34,0 170 170,0 102,0 72,9 D 1

303964 DUO-360/1000/DÚPLEX 1000x2 6000 40,0 200 200,0 120,0 85,7 D 1

303965 DUO-360/1200/DÚPLEX 1200x2 7200 45,0 240 240,0 144,0 102,9 D 1

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario. Depósito salmuera en polietileno roto-moldeado con falso fondo. Equipados con una única válvula automática modelo 360, construida en ABS+FV, montada en el frontal del equipo. Programador electrónico AQUACUBIC, de control del funcionamiento alternativo de las dos columnas. La primera de ellas en servicio y la segunda en rege-neración o reposo, alternando su funcionamiento al agotarse la primera. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento.

Se incluyen de serie válvulas de cierre de agua trata-da durante la regeneración. Funcionamiento alternativo de las dos columnas. La primera de ellas en servicio y la segunda en rege-neración o reposo, alternando su funcionamiento al agotarse la primera. Conexión 2” Hembra. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Presión máxima de trabajo 6 bar. Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).




DÚPLEX


303960 2.400 780 2.205 1.1651.400 1.250

3039612.410 931 2.215 1.316

303962

1.390 1.5003039632.425 1.090 2.230 1.475

303964

303965 2.405 1.235 2.210 1.620 1.570 1.510

Dimensiones (mm)Lts

1.000

1.500

2.000

Vol. Dep.

39

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310172 DUO-9100/030/DÚPLEX 30x2 180 2,0 6,0 6,0 3,6 2,6 C 1

310173 DUO-9100/045/DÚPLEX 45x2 270 2,5 9,0 9,0 5,4 3,9 C 1

310174 DUO-9100/060/DÚPLEX 60x2 360 3,0 12,0 12,0 7,2 5,1 C 1

310175 DUO-9100/070/DÚPLEX 70x2 420 3,5 14,0 14,0 8,4 6,0 C 1

310176 DUO-9100/100/DÚPLEX 100x2 600 4,0 20,0 20,0 12,0 8,6 C 1

310177 DUO-9100/125/DÚPLEX 125x2 750 5,0 25,0 25,0 15,0 10,7 C 1

310178 DUO-9100/140/DÚPLEX 140x2 840 5,6 28,0 28,0 16,8 12,0 C 1

Código Modelo



310179 DUO-9100/030/SXT 30x2 180 2,0 6,0 6,0 3,6 2,6 C 1

310180 DUO-9100/045/SXT 45x2 270 2,5 9,0 9,0 5,4 3,9 C 1

310181 DUO-9100/060/SXT 60x2 360 3,0 12,0 12,0 7,2 5,1 C 1

310182 DUO-9100/070/SXT 70x2 420 3,5 14,0 14,0 8,4 6,0 C 1

310183 DUO-9100/100/SXT 100x2 600 4,0 20,0 20,0 12,0 8,6 C 1

310184 DUO-9100/125/SXT 125x2 750 5,0 25,0 25,0 15,0 10,7 C 1

310185 DUO-9100/140/SXT 140x2 840 5,6 28,0 28,0 16,8 12,0 C 1

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. ali-mentario. Depósito salmuera en polietileno inyectado o rotomoldeado según modelo. 2 posibilidades de control:

• Volumétrico mecánico. Funcionamiento alternati-vo. Ciclos máximos de 8 ó 40 m3.

• Volumétrico electrónico. Programador SXT de funcionamiento electrónico. Múltiples posibilidades de programación y ajuste. Ciclo máximo de 9999 m3.

Interconectores de las dos columnas en material plástico, incluidos en el suministro. Equipados con una única válvula automática modelo 9100-TWIN de funcionamiento electromecánico, construida en NORYL, montada en la parte superior

de uno de los cuerpos, con contador mecánico integrado en la válvula.

Funcionamiento alternativo de las dos columnas. La primera de ellas en servicio y la segunda en rege-neración o reposo, alternando su funcionamiento al agotarse la primera. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Conexión 1” Hembra. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).

Descalcificadores dúplex automáticos alternativos para un suministro ininterrumpido de agua descalcificada.


DÚPLEX MECÁNICO

DÚPLEX ELECTRÓNICO


310179 1.075265

905560 790 380

310180 1.550 1.380

310181 1.405 305 1.235 7001.050 530

310182 1.555 345 1.385 740

310183

1.845

365

1.675

850

1.230 680310184420 900

310185

Lts

85

200

300


310172 1.075265

905560 790 380

310173 1.550 1.380

310174 1.405 305 1.235 7001.050 530

310175 1.555 345 1.385 740

310176

1.845

365

1.675

850

1.230 680310177420 900

310178

Dimensiones (mm)Lts

85

200

300

Vol. Dep.

40

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310151 DUO-9000/030/DÚPLEX 30x2 180 2,0 6,0 6,0 3,6 2,6 C 1

310152 DUO-9000/045/DÚPLEX 45x2 270 2,5 9,0 9,0 5,4 3,9 C 1

310153 DUO-9000/060/DÚPLEX 60x2 360 3,0 12,0 12,0 7,2 5,1 C 1

310154 DUO-9000/070/DÚPLEX 70x2 420 3,5 14,0 14,0 8,4 6,0 C 1

310155 DUO-9000/100/DÚPLEX 100x2 600 4,0 20,0 20,0 12,0 8,6 C 1

310156 DUO-9000/125/DÚPLEX 125x2 750 5,0 25,0 25,0 15,0 10,7 C 1

310157 DUO-9000/140/DÚPLEX 140x2 840 5,6 28,0 28,0 16,8 12,0 C 1

Código Modelo



310165 DUO-9000/030/SXT 30x2 180 2,0 6,0 6,0 3,6 2,6 C 1

310166 DUO-9000/045/SXT 45x2 270 2,5 9,0 9,0 5,4 3,9 C 1

310167 DUO-9000/060/SXT 60x2 360 3,0 12,0 12,0 7,2 5,1 C 1

310168 DUO-9000/070/SXT 70x2 420 3,5 14,0 14,0 8,4 6,0 C 1

310169 DUO-9000/100/SXT 100x2 600 4,0 20,0 20,0 12,0 8,6 C 1

310170 DUO-9000/125/SXT 125x2 750 5,0 25,0 25,0 15,0 10,7 C 1

310171 DUO-9000/140/SXT 140x2 840 5,6 28,0 28,0 16,8 12,0 C 1




Flexos de interconexión de las dos columnas inclui-dos en el suministro.

Equipados con una única válvula automática modelo 9000-TWIN de funcionamiento electromecánico, construida en bronce, montada en la parte superior

de uno de los cuerpos, con contador mecánico integrado en la válvula.

Funcionamiento alternativo de las dos columnas. La primera de ellas en servicio y la segunda en rege-neración o reposo, alternando su funcionamiento al agotarse la primera. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Conexión 1” Hembra. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).



DÚPLEX MECÁNICO



310165 1.075265

905560 790 380

310166 1.550 1.380

310167 1.405 305 1.235 7001.050 530

310168 1.555 345 1.385 740

310169

1.845

365

1.675

850

1.230 680310170420 900

310171

Lts

85

200

300


310151 1.075265

905560 790 380

310152 1.550 1.380

310153 1.405 305 1.235 7001.050 530

310154 1.555 345 1.385 740

310155

1.845

365

1.675

850

1.230 680310156420 900

310157

Dimensiones (mm)Lts

85

200

300

Vol. Dep.

41

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310300 DUO-2750/080/T 80 480 3,2 16 16,0 9,6 6,9 C 1

310301 DUO-2750/100/T 100 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

310302 DUO-2750/125/T 125 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

310303 DUO-2750/140/T 140 840 5,6 28 28,0 16,8 12,0 C 1

310304 DUO-2750/175/T 175 1050 6,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

310305 DUO-2750/200/T 200 1200 6,0 40 40,0 24,0 17,1 C 1

310306 DUO-2750/300/T 300 1800 6,0 60 60,0 36,0 26,0 C 1

Código Modelo



310310 DUO-2750/080/V 80 480 3,2 16 16,0 9,6 6,9 C 1

310311 DUO-2750/100/V 100 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

310312 DUO-2750/125/V 125 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

310313 DUO-2750/140/V 140 840 5,6 28 28,0 16,8 12,0 C 1

310314 DUO-2750/175/V 175 1050 6,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

310315 DUO-2750/200/V 200 1200 6,0 40 40,0 24,0 17,1 C 1

310316 DUO-2750/300/V 300 1800 6,0 60 60,0 36,0 26,0 C 1



• Volumétrico. Programador de funcionamiento mecánico. Ciclos máximos de 40 o 100 m3. Regeneración retardada a las 02:00 h. Opcional-mente puede suministrarse con inicio regeneración instantánea.


Válvula automática 2750, construida en bronce, de funcionamiento electromecánico, montada en la parte superior del cuerpo.

Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Conexión 1” Hembra. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 40°C. Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).



CRONOMÉTRICOS


Código A B C A' B'

310300 310310 310320 1.550 345 1.385 1.050 530

310301 310311 310321

1.840

375

1.675

1.230

680310302 310312 310322420

310303 310313 310323

310304 310314 3103241.890

4901.725 860

310305 310315 310325 550

310306 310316 310326 2.080 630 1.915 1.400 1.250

Dimensiones (mm)Lts

200

300

500

1.000

Vol. Dep.

Código Modelo



310320 DUO-2750/080/SXT 80 480 3,2 16 16,0 9,6 6,9 C 1

310321 DUO-2750/100/SXT 100 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

310322 DUO-2750/125/SXT 125 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

310323 DUO-2750/140/SXT 140 840 5,6 28 28,0 16,8 12,0 C 1

310324 DUO-2750/175/SXT 175 1050 6,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

310325 DUO-2750/200/SXT 200 1200 6,0 40 40,0 24,0 17,1 C 1

310326 DUO-2750/300/SXT 300 1800 6,0 60 60,0 36,0 26,0 C 1


42

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310410 DUO-2750/080/DÚPLEX 80x2 480 3,2 16 16,0 9,6 6,9 C 1

310411 DUO-2750/100/DÚPLEX 100x2 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

310412 DUO-2750/125/DÚPLEX 125x2 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

310413 DUO-2750/140/DÚPLEX 140x2 840 5,6 28 28,0 16,8 12,0 C 1

310414 DUO-2750/175/DÚPLEX 175x2 1050 6,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

310415 DUO-2750/200/DÚPLEX 200x2 1200 6,0 40 40,0 24,0 17,1 C 1

310416 DUO-2750/300/DÚPLEX 300x2 1800 6,0 60 60,0 36,0 26,0 C 1

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. ali-mentario. Depósito salmuera en polietileno inyectado o rotomoldeado según modelo. Volumétrico mecánico. Funcionamiento alternativo. Ciclo máximo de 100 m3. Funcionamiento alternativo de las dos columnas. La primera de ellas en servicio y la segunda en rege-neración o reposo, alternando su funcionamiento al agotarse la primera.

Equipados con dos válvulas automáticas modelo 2750 de funcionamiento electromecánico, construi-das en bronce, montadas en la parte superior de los cuerpos, con contador remoto externo a la válvula.





DÚPLEX

Código A B C A' B'

310410 1.550 345 1.385 1.050 530

310411

1.840

375

1.675

1.230

680310412420

310413

3104141.890

4901.725 860

310415 550

310416 2.080 630 1.915 1.400 1.250

Dimensiones (mm)Lts

200

300

500

1.000

Vol. Dep.

43

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310202 DUO-9500/100/DÚPLEX 100x2 600 4,0 20,0 20,0 12,0 8,6 C 1

310203 DUO-9500/125/DÚPLEX 125x2 750 5,0 25,0 25,0 15,0 10,7 C 1

310204 DUO-9500/175/DÚPLEX 175x2 1050 7,0 35,0 35,0 21,0 15,0 C 1

310205 DUO-9500/225/DÚPLEX 225x2 1350 9,0 45,0 45,0 27,0 19,3 C 1

310207 DUO-9500/300/DÚPLEX 300x2 1800 12,0 60,0 60,0 36,0 25,7 C 1

Código Modelo



310210 DUO-9500/100/SXT 100x2 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

310211 DUO-9500/125/SXT 125x2 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

310212 DUO-9500/175/SXT 175x2 1050 7,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

310213 DUO-9500/225/SXT 225x2 1350 9,0 45 45,0 27,0 19,3 C 1

310214 DUO-9500/300/SXT 300x2 1800 12,0 60 60,0 36,0 25,7 C 1

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario. Depósito salmuera en polietileno roto-moldeado. 2 posibilidades de control:


• Volumétrico electrónico. Programador SXT de funcionamiento electrónico. Múltiples posibilida-des de programación y ajuste. Ciclo máximo de 9999 m3.

Interconectores de las dos columnas, incluidos en el suministro. Equipados con una única válvula automática modelo 9500-TWIN de funcionamiento electromecánico, construida en bronce, montada en la parte superior de uno de los cuerpos, con contador mecánico integrado en la válvula.

Funcionamiento alternativo de las dos columnas. La primera de ellas en servicio y la segunda en rege-neración o reposo, alternando su funcionamiento al agotarse la primera. Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Temperatura de trabajo 0° a 35°C. Conexión 1½” Hembra. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).



DÚPLEX MECÁNICO



310210 1.820 375 1.635

1.290 1.230

680

310211 1.860 425 1.675

860310212 1.950 460 1.765

310213 1.880 522 1.695

310214 1.820 595 1.920 1.400 1.250

Lts

300

500

1.000


310202 1.820 375 1.635

1.290 1.230

680

310203 1.860 425 1.675

860310204 1.950 460 1.765

310205 1.880 522 1.695

310207 1.820 595 1.920 1.400 1.250

Dimensiones (mm)Lts

300

500

1.000

Vol. Dep.

44

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310330 DUO-2850/100/T 100 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

310331 DUO-2850/125/T 125 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

310332 DUO-2850/175/T 175 1050 7,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

310333 DUO-2850/225/T 225 1350 9,0 45 45,0 27,0 19,2 C 1

310334 DUO-2850/300/T 300 1800 12,0 60 60,0 36,0 26,0 C 1

310335 DUO-2850/450/T 450 2700 12,0 90 90,0 54,0 38,4 C 1

Código Modelo



310338 DUO-2850/100/V 100 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

310339 DUO-2850/125/V 125 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

310340 DUO-2850/175/V 175 1050 7,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

310341 DUO-2850/225/V 225 1350 9,0 45 45,0 27,0 19,2 C 1

310342 DUO-2850/300/V 300 1800 12,0 60 60,0 36,0 26,0 C 1

310343 DUO-2850/450/V 450 2700 12,0 90 90,0 54,0 38,4 C 1

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario. Depósito salmuera en polietileno roto-moldeado con falso fondo. 3 posibilidades de control:


• Volumétrico. Programador de funcionamiento mecánico. Ciclo máximo de 200 m3. Regeneración retardada a las 02:00 h. Opcionalmente puede suministrarse con inicio regeneración instantánea.



Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Conexión 1½” Hembra. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 40°C. Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).



CRONOMÉTRICOS


Código A B C A' B'

310330 310338 3103461.840

3651.675

1.230

680

310331 310339 310347 420

860310332 310340 3103481.890

4901.725

310333 310341 310349 550

310334 310342 310350 2.080 630 1.9151.400 1.250

310335 310343 310351 2.305 780 2.140

Dimensiones (mm)Lts

300

500

1.000

Vol. Dep.

Código Modelo



310346 DUO-2850/100/SXT 100 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

310347 DUO-2850/125/SXT 125 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

310348 DUO-2850/175/SXT 175 1050 7,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

310349 DUO-2850/225/SXT 225 1350 9,0 45 45,0 27,0 19,2 C 1

310350 DUO-2850/300/SXT 300 1800 12,0 60 60,0 36,0 26,0 C 1

310351 DUO-2850/450/SXT 450 2700 12,0 90 90,0 54,0 38,4 C 1


45

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310420 DUO-2850/100/DÚPLEX 100x2 600 4,0 20 20,0 12,0 8,6 C 1

310421 DUO-2850/125/DÚPLEX 125x2 750 5,0 25 25,0 15,0 10,7 C 1

310422 DUO-2850/175/DÚPLEX 175x2 1050 7,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

310423 DUO-2850/225/DÚPLEX 225x2 1350 9,0 45 45,0 27,0 19,2 C 1

310424 DUO-2850/300/DÚPLEX 300x2 1800 12,0 60 60,0 36,0 26,0 C 1

310425 DUO-2850/450/DÚPLEX 450x2 2700 12,0 90 90,0 54,0 38,4 C 1

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. ali-mentario. Depósito salmuera en polietileno inyectado o rotomoldeado según modelo. Volumétrico mecánico. Funcionamiento alternativo. Ciclos máximos de 200 m3. Funcionamiento alternativo de las dos columnas. La primera de ellas en servicio y la segunda en rege-neración o reposo, alternando su funcionamiento al agotarse la primera.

Equipados con dos válvulas automáticas modelo 2850 de funcionamiento electromecánico, construi-das en bronce, montadas en la parte superior de los cuerpos, con contador remoto externo a la válvula.

Completos con carga de resina uso alimentario, de alta capacidad para un óptimo rendimiento. Conexión 1½” Hembra. Presión de trabajo: 2,5-8,0 bar. Presión óptima: 3,5-4,5 bar. Temperatura de trabajo 0° a 40°C. Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).




DÚPLEX

Código A B C A' B'

3104201.840

3651.675

1.230

680

310421 420

8603104221.890

4901.725

310423 550

310424 2.080 630 1.9151.400 1.250

310425 2.305 780 2.140

Dimensiones (mm)Lts

300

500

1.000

Vol. Dep.

46

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310355 DUO-2910/175/T 175 1050 7,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

310356 DUO-2910/225/T 225 1350 9,0 45 45,0 27,0 19,2 C 1

310357 DUO-2910/300/T 300 1800 12,0 60 60,0 36,0 26,0 C 1

310358 DUO-2910/450/T 450 2700 18,0 90 90,0 54,0 38,4 C 1

Código Modelo



310361 DUO-2910/175/V 175 1050 7,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

310362 DUO-2910/225/V 225 1350 9,0 45 45,0 27,0 19,2 C 1

310363 DUO-2910/300/V 300 1800 12,0 60 60,0 36,0 26,0 C 1

310364 DUO-2910/450/V 450 2700 18,0 90 90,0 54,0 38,4 C 1



• Volumétrico. Programador de funcionamiento mecánico. Ciclo máximo de 375 m3. Regeneración retardada a las 02:00 h. Opcionalmente puede suministrarse con inicio regeneración instantánea.





CRONOMÉTRICOS


Código A B C A' B'

3103552.060

4901.725 1.230 860

310356 550

310357 2.250 630 1.9151.400 1.250

310358 2.475 780 2.140

Dimensiones (mm)Lts

500

1.000

Código A B C A' B'

3103612.060

4901.725 1.230 860

310362 550

310363 2.250 630 1.9151.400 1.250

310364 2.475 780 2.140

Lts

500

1.000

Vol. Dep.

47

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario. Depósito salmuera en polietileno roto-moldeado con falso fondo. Volumétrico electrónico. Programador SXT de fun-cionamiento electrónico. Múltiples posibilidades de programación y ajuste. Ciclo máximo de 9999 m3. Válvula automática 2910, construida en bronce, de funcionamiento electromecánico, montada en la parte superior del cuerpo.


Código Modelo



310367 DUO-2910/175/SXT 175 1050 7,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

310368 DUO-2910/225/SXT 225 1350 9,0 45 45,0 27,0 19,2 C 1

310369 DUO-2910/300/SXT 300 1800 12,0 60 60,0 36,0 26,0 C 1

310370 DUO-2910/450/SXT 450 2700 18,0 90 90,0 54,0 38,4 C 1




Código A B C A' B'

3103672.060

4901.725 1.230 860

310368 550

310369 2.250 630 1.9151.400 1.250

310370 2.475 780 2.140

Dimensiones (mm)Lts

500

1.000

Vol. Dep.

48

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310430 DUO-2910/175/DÚPLEX 175x2 1050 7,0 35 35,0 21,0 15,0 C 1

310431 DUO-2910/225/DÚPLEX 225x2 1350 9,0 45 45,0 27,0 19,2 C 1

310432 DUO-2910/300/DÚPLEX 300x2 1800 12,0 60 60,0 36,0 26,0 C 1

310433 DUO-2910/450/DÚPLEX 450x2 2700 18,0 90 90,0 54,0 38,4 C 1

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. ali-mentario. Depósito salmuera en polietileno inyectado o rotomoldeado según modelo. Volumétrico mecánico. Ciclo máximo de 375 m3. Funcionamiento alternativo de las dos columnas. La primera de ellas en servicio y la segunda en rege-neración o reposo, alternando su funcionamiento al agotarse la primera. Equipados con dos válvulas automáticas modelo 2910 de funcionamiento electromecánico, construida en bronce, montadas en la parte superior de los cuerpos, con contador remoto externo a la válvula.





DÚPLEX

Código A B C A' B'

3104302.060

4901.725 1.230 860

310431 550

310432 2.250 630 1.9151.400 1.250

310433 2.475 780 2.140

Dimensiones (mm)Lts

500

1.000

Vol. Dep.

49

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310375 DUO-3150SD/450/T 450 2700 18,0 90 90,0 54,0 38,6 C 1

310376 DUO-3150SD/600/T 600 3600 24,0 120 120,0 72,0 51,4 C 1

310377 DUO-3150SD/750/T 750 4500 24,0 150 150,0 90,0 64,3 C 1

310378 DUO-3150SD/850/T 850 5100 24,0 170 170,0 102,0 72,9 C 1

310379 DUO-3150SD/1000/T 1000 6000 24,0 200 200,0 120,0 85,7 C 1

310380 DUO-3150SD/1200/T 1200 7200 24,0 240 240,0 144,0 102,9 C 1

Código Modelo



310383 DUO-3150SD/450/V 450 2700 18,0 90 90,0 54,0 38,6 C 1

310384 DUO-3150SD/600/V 600 3600 24,0 120 120,0 72,0 51,4 C 1

310385 DUO-3150SD/750/V 750 4500 24,0 150 150,0 90,0 64,3 C 1

310386 DUO-3150SD/850/V 850 5100 24,0 170 170,0 102,0 72,9 C 1

310387 DUO-3150SD/1000/V 1000 6000 24,0 200 200,0 120,0 85,7 C 1

310388 DUO-3150SD/1200/V 1200 7200 24,0 240 240,0 144,0 102,9 C 1



• Volumétrico. Programador de funcionamiento mecánico. Ciclos de hasta 375 m3. Regeneración retardada a las 02:00 h. Opcionalmente puede suministrarse con inicio regeneración instantánea.

Válvula automática 3150, construida en bronce, de funcionamiento electromecánico, montada en el frontal del equipo.



DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-3150SD

CRONOMÉTRICOS



310383 2.455 780 2.205 1.2301.400 1.250

3103842.465 931 2.215 1.381

310385

1.390 1.5003103862.480 1.090 2.230 1.540

310387

310388 2.460 1.235 2.210 1.685 1.570 1.510

Lts

1.000

1.500

2.000


310375 2.455 780 2.205 1.2301.400 1.250

3103762.465 931 2.215 1.381

310377

1.390 1.5003103782.480 1.090 2.230 1.540

310379

310380 2.460 1.235 2.210 1.685 1.570 1.510

Dimensiones (mm)Lts

1.000

1.500

2.000

Vol. Dep.

50

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310436 DUO-3150SD/450/DÚPLEX 450x2 2700 18,0 90 90,0 54,0 38,6 C 1

310437 DUO-3150SD/600/DÚPLEX 600x2 3600 24,0 120 120,0 72,0 51,4 C 1

310438 DUO-3150SD/750/DÚPLEX 750x2 4500 24,0 150 150,0 90,0 64,3 C 1

310439 DUO-3150SD/850/DÚPLEX 850x2 5100 24,0 170 170,0 102,0 72,9 C 1

310440 DUO-3150SD/1000/DÚPLEX 1000x2 6000 24,0 200 200,0 120,0 85,7 C 1

310441 DUO-3150SD/1200/DÚPLEX 1200x2 7200 24,0 240 240,0 144,0 102,9 C 1

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. ali-mentario. Depósito salmuera en polietileno inyectado o rotomoldeado según modelo. Volumétrico mecánico. Ciclo máximo de 375 m3. Funcionamiento alternativo de las dos columnas. La primera de ellas en servicio y la segunda en rege-neración o reposo, alternando su funcionamiento al agotarse la primera. Equipados con dos válvulas automáticas modelo 3150 de funcionamiento electromecánico, cons-truidas en bronce, montadas en el frontal de los cuerpos, con contador remoto externo a la válvula.




DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-3150SD/DÚPLEX

DÚPLEX


310436 2.455 780 2.205 1.2301.400 1.250

3104372.465 931 2.215 1.381

310438

1.390 1.5003104392.480 1.090 2.230 1.540

310440

310441 2.460 1.235 2.210 1.685 1.570 1.510

Dimensiones (mm)Lts

1.000

1.500

2.000

Vol. Dep.

51

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310390 DUO-3900SD/600/T 600 3600 24,0 120 120,0 72,0 51,4 C 1

310391 DUO-3900SD/750/T 750 4500 30,0 150 150,0 90,0 64,3 C 1

310392 DUO-3900SD/850/T 850 5100 34,0 170 170,0 102,0 72,9 C 1

310393 DUO-3900SD/1000/T 1000 6000 40,0 200 200,0 120,0 85,7 C 1

310394 DUO-3900SD/1200/T 1200 7200 48,0 240 240,0 144,0 102,9 C 1

310395 DUO-3900SD/1800/T 1800 9900 56,0 270 330,0 198,0 141,0 C 1

310396 DUO-3900SD/2300/T 2300 12650 56,0 345 420,0 253,0 181,0 C 1

Código Modelo



310400 DUO-3900SD/600/V 600 3600 24,0 120 120,0 72,0 51,4 C 1

310401 DUO-3900SD/750/V 750 4500 30,0 150 150,0 90,0 64,3 C 1

310402 DUO-3900SD/850/V 850 5100 34,0 170 170,0 102,0 72,9 C 1

310403 DUO-3900SD/1000/V 1000 6000 40,0 200 200,0 120,0 85,7 C 1

310404 DUO-3900SD/1200/V 1200 7200 48,0 240 240,0 144,0 102,9 C 1

310405 DUO-3900SD/1800/V 1800 9900 56,0 270 330,0 198,0 141,0 C 1

310406 DUO-3900SD/2300/V 2300 12650 56,0 345 420,0 253,0 181,0 C 1



• Volumétrico. Programador de funcionamiento me-cánico. Ciclos de hasta 240 m3 (1200 m3 opción). Regeneración retardada a las 02:00h. Opcional-mente puede suministrarse con inicio regeneración instantánea.

Válvula automática 3900, construida en bronce, de funcionamiento electromecánico, montada en el frontal del equipo.



DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-3900SD

CRONOMÉTRICOS



3103902.515 931 2.215 1.450

1.400 1.250

310391

1.390 1.5003103922.530 1.090 2.230 1.699

310393

310394 2.510 1.235 2.210 1.750 1.570 1.510

310395 2.3251.625

2.0252.125 1.470 1.625

310396 2.755 2.455

Dimensiones (mm)Lts

1.000

1.500

2.000

3.000

Vol. Dep.


3104002.515 931 2.215 1.450

1.400 1.250

310401

1.390 1.5003104022.530 1.090 2.230 1.699

310403

310404 2.510 1.235 2.210 1.750 1.570 1.510

310405 2.3251.625

2.0252.125 1.470 1.625

310406 2.755 2.455

Lts

1.000

1.500

2.000

3.000

52

DE

SC

ALC

IFIC

AC

IÓN

Índice sección

Código Modelo



310445 DUO-3900SD/600/DÚPLEX 600x2 3600 24,0 120 120,0 72,0 51,4 C 1

310446 DUO-3900SD/750/DÚPLEX 750x2 4500 30,0 150 150,0 90,0 64,3 C 1

310447 DUO-3900SD/850/DÚPLEX 850x2 5100 34,0 170 170,0 102,0 72,9 C 1

310448 DUO-3900SD/1000/DÚPLEX 1000x2 6000 40,0 200 200,0 120,0 85,7 C 1

310449 DUO-3900SD/1200/DÚPLEX 1200x2 7200 48,0 240 240,0 144,0 102,9 C 1

310450 DUO-3900SD/1800/DÚPLEX 1800x2 9900 56,0 270 330,0 198,0 141,0 C 1

310451 DUO-3900SD/2300/DÚPLEX 2300x2 12650 56,0 345 420,0 253,0 181,0 C 1

Construcción bi-bloc. Botella construida en poliéster reforzado con fibra de vidrio. Liner interior en P.E. ali-mentario. Depósito salmuera en polietileno inyectado o rotomoldeado según modelo. Volumétrico mecánico. Ciclo máximo de 1200 m3. Funcionamiento alternativo de las dos columnas. La primera de ellas en servicio y la segunda en rege-neración o reposo, alternando su funcionamiento al agotarse la primera. Equipados con dos válvulas automáticas modelo 3900 de funcionamiento electromecánico, cons-truidas en bronce, montadas en el frontal de los cuerpos, con contador remoto externo a la válvula.




DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-3900SD DÚPLEX

DÚPLEX


3104452.515 931 2.215 1.450

1.400 1.250

310446

1.390 1.5003104472.530 1.090 2.230 1.699

310448

310449 2.510 1.235 2.210 1.750 1.570 1.510

310450 2.3251.625

2.0252.125 1.470 1.625

310451 2.755 2.455

Dimensiones (mm)Lts

1.000

1.500

2.000

3.000

Vol. Dep.

descalcificaciÓn - ath.esath.es/wp-content/uploads/2015/09/01_ath_descalcificacion.pdf · lts m3/h...

Documents