desertai ir gĖrimai -...
TRANSCRIPT
* Informacijos apie patiekalo sudėtyje esančius alergenus arba netoleravimą sukeliančias medžiagas ir GMO teiraukitės aptarnaujančio personalo.* Please ask waiter for information about any allergens, other substances that may cause intolerance and GMOs that food may contain.
ARBATA* | TEA*
PLIKYTA ARBATA* | BREWED TEA*Juodoji, žalioji, vaisinė | Black, green or fruit
JUODA KAVA* | BLACK COFFEE*
KAVA SU PIENU* | COFFEE WITH MILK*
ESPRESAS* | ESPRESSO*Labai stipri ir tonizuojanti kava su švelniai karamelinės spalvos puta |Very strong tonic coffee with a caramel colour foam
KAPUČINAS* | CAPPUCCINO*Espreso kava su karštu pienu ir tiršta pieno puta, pagardinta kakavos milteliais |Espresso with a hot milk and thick foam powdered with cocoa
LATĖ* | LATTE*Espreso kava su daug karšto pieno ir nedidele pieno puta |Espresso with plenty of hot milk and little milk foam
ŠALTA KAVA* | ICE COFFEE*Šalta kava su pienu ir ledukais, paskaninta cukraus pudra ir plakta grietinėle |Ice coffee with milk and ice-cubes seasoned with sugar powder and whipped cream topping
GRIETINĖLĖ* | CREAM*
MEDUS* | HONEY*
CITRINA* | LEMON*
Karštieji gėrimai | Hot drinks1,19 €
1,29 €
1,29 €
1,49 € 1,29 €
1,69 €
1,79 €
1,99 €
0,29 €
0,49 €
0,19 €
LEDAI SU VAFLIUKU* |ICE-CREAM WITH WAFER*Vaniliniai, braškiniai, bananiniai, šokoladiniai |Vanilla, strawberry, banana, chocolate
PAPILDOMAS LEDŲ RUTULIUKAS* |ADDITIONAL ICE-CREAM BALL*
VANILINIAI LEDAI SU ŠOKOLADUIR RIEŠUTAIS* |VANILLA ICE-CREAM WITHCHOCOLATE AND NUTS*
VANILINIAI LEDAI SU TRINTOMISAVIETĖMIS IR BRAŠKĖMIS* |VANILLA ICE-CREAM WITHMASHED RASPBERRIESAND STRAWBERRIES*
LEDAI SU VAISIAIS* |ICE-CREAM WITH FRUITS*Braškiniai, bananiniai, vaniliniai ledai, vaisiai |strawberry, banana, vanilla ice-cream, fruits
SLUOKSNIUOTAS LEDŲ DESERTAS* |FLAKY ICE - CREAM DESSERT*Plakta grietinėlė, trintos braškės ir persikai,vaniliniai ledai) |Whipped cream, mashed strawberries andpeaches, vanilla ice-cream
Ledai | Ice-cream0,99 €
0,69 €
2,19 €
2,19 €
2,19 €
2,59 €
* Informacijos apie patiekalo sudėtyje esančius alergenus arba netoleravimą sukeliančias medžiagas ir GMO teiraukitės aptarnaujančio personalo.* Please ask waiter for information about any allergens, other substances that may cause intolerance and GMOs that food may contain.
Austriškas obuolių desertas su ledais Austrian apple dessert with ice-cream
Šokoladinis pyragas su riešutais Chocolate pie with nuts
Itališkas desertas su bananais Italian dessert with bananas
Obuolių pyragas Apple pie
* Informacijos apie patiekalo sudėtyje esančius alergenus arba netoleravimą sukeliančias medžiagas ir GMO teiraukitės aptarnaujančio personalo.* Please ask waiter for information about any allergens, other substances that may cause intolerance and GMOs that food may contain.
LEDŲ* | ICE-CREAM*Vanilinis, šokoladinis, braškinis, bananinis |Vanilla, chocolate, strawberry, banana
LEDŲ IR SULČIŲ* | ICE-CREAM AND JUICE*Persikų, apelsinų, vynuogių, obuolių | Peach, orange, grapes, apple
TRINTŲ VAISIŲ IR SULČIŲ MORSAS* |MASHED FRUITS AND JUICE*Ananasai, mango, papaja arba braškės, bananai, mėlynės |Pineapple, mango, papaya or strawberry, banana, blueberries
TRINTŲ VAISIŲ* | MASHED FRUITS*Kiviai, persikai ir braškės | Kiwis, peaches and strawberies
Kokteiliai | Cocktails1,99 €
1,99 €
2,49 €
2,49 €
OBUOLIŲ PYRAGAS* | APPLE PIE*
AUSTRIŠKAS OBUOLIŲ DESERTAS SU LEDAIS* |AUSTRIAN APPLE DESSERT WITH ICE-CREAM*
ŠOKOLADINIS PYRAGAS SU RIEŠUTAIS* |CHOCOLATE PIE WITH NUTS*
ITALIŠKAS DESERTAS SU BANANAIS* |ITALIAN DESSERT WITH BANANAS*
KARŠTAS ŠOKOLADAS SU PLAKTAGRIETINĖLE, GRAIKINIAIS RIEŠUTAIS* |HOT CHOCOLATE WITH WHIPPEDCREAM AND NUTS*
Pyragai | Cakes2,49 €
2,59 €
2,89 €
2,59 €
2,69 €
„Švyturio Ekstra“*
„Švyturio Baltas“*
„Carlsberg“*
„Utenos“*
„Brooklyn Lager“*
„Kronenbourg 1664 Blanc“*
„Grimbergen Dubbel“*
„Švyturio Ekstra“ bokštas* (5 l)
„Švyturio Pilsner Nealkoholinis“ (skardinė | can)
„Švyturio Baltas Nealkoholinis“ (skardinė | can)
„Tuborg“* (butelis, 0,33 l | bottle)
„Švyturio Baltas“* (skardinė | can)
„Švyturio Ekstra“* (skardinė | can)
„Carlsberg“* (skardinė | can)
Alus | Beer
2,29 €
2,29 €
0,25 l 0,3 l 0,5 l
1,89 €
1,89 €
2,09 €
1,79 €
1,99 €
2,29 €
2,29 €
2,39 €
2,09 €
3,19 €
3,19 €
3,19 €
19,99 €
2,19 €
2,19 €
2,49 €
2,49 €
2,49 €
* Informacijos apie gėrimo sudėtyje esančius alergenus arba netoleravimą sukeliančias medžiagas ir GMO teiraukitės aptarnaujančio personalo.* Please ask waiter for information about any allergens, other substances that may cause intolerance and GMOs that food may contain.
„Somersby Pear“*(kriaušių skonio | pear taste)
„Somersby Apple Nealkoholinis“*(obuolių skonio, butelis, 0,33 l | apple taste, bottle, 0,33 l)
SidrasCider
2,79 €
2,49 €
0,4 l
„Vincente Gandia“ Cava Brut* (briutas, Ispanija | brut, Spain)
„Italiana“*(pusiau sausas, Lietuva | medium dry, Lithuania)
„Italiana“*(saldus, Lietuva | sweet, Lithuania)
„Prosecco Porta Leone“*(baltas, briutas, Italija | white, brut, Italy)
Putojantis vynasSparkling wine
0,75 l
* Informacijos apie gėrimo sudėtyje esančius alergenus arba netoleravimą sukeliančias medžiagas ir GMO teiraukitės aptarnaujančio personalo.* Please ask waiter for information about any allergens, other substances that may cause intolerance and GMOs that food may contain.
13,99 €
12,99 €
12,99 €
14,99 €
14,99 €
14,99 €
14,99 €
16,99 €
16,99 €
GRAND VAL CHARDONNAY*Namų vynas, sausas , Prancūzija | House wine, dry, France
CADIS BIANCO VENETO*Sausas, Italija | dry, Italy
EAGLE CREEK CHARDONNAY*Sausas, JAV | Dry, USA
SANTA HELENA VARIETAL CHARDONNAY*Sausas, Čilė | Dry, Chille
CAMPO VIEJO SEMI DULCE RIOJA*Pusiau saldus, Ispanija | Semi sweet, Spain
YELLOW TAIL SAUVIGNON BLANC*Sausas, Australija | Sausas, Australia
MOSELLAND RIESLING QUALITATSWEIN*Pusiau saldus, Vokietija | Semi sweet, Germany
PRESTIGE GEWURZTAMINER*Pusiau sausas, Prancūzija | Semi dry, France
Baltasis vynas | White wine
2,19 €
2,39 €
2,39 €
2,39 €
2,69 €
2,69 €
100 g 0,75 l
0,75 l
* Informacijos apie gėrimo sudėtyje esančius alergenus arba netoleravimą sukeliančias medžiagas ir GMO teiraukitės aptarnaujančio personalo.* Please ask waiter for information about any allergens, other substances that may cause intolerance and GMOs that food may contain.
16,99 €
16,99 €
14,99 €
14,99 €
14,99 €
14,99 €
16,99 €
16,99 €
WINEINTUBE TEMPRANILLO PREMIUM*Namų vynas, sausas, Ispanija | House wine, dry, Spain
CADIS ROSSO VENETO*Sausas, Italija | Dry, Italy
EAGLE CREEK ZINFANDEL*Sausas, JAV | Dry, USA
SANTA HELENA MERLOT*Sausas, Čilė | Dry, Chille
OLD TBILISI ALAZANI RED*Pusiau saldus, Gruzija | Semi sweet, Georgia
CAMPO VIEJO TEMPRANILLO RIOJA*Sausas, Ispanija | Dry, Spain
YELLOW TAIL SHIRAZ*Sausas, Australija | Dry, Australia
Raudonasis vynas | Red wine
2,19 €
2,39 €
2,39 €
2,39 €
2,39 €
2,69€
2,69 €
100 g 0,75 l
14,99 €EAGLE CREEK ZINFANDEL ROSE*Rausvasis, pusiau saldus, JAV | Rose, semi sweet, USA
Rausvasis vynas | Rose wine100 g 0,75 l
2,39 €
GLUHWEIN*Karštas vynas, Vokietija | Hot wine, Germany
2,39 €
150 g
3,39 €
3,99 €
3,39 €
4,29 €
3,99 €
MARTINI BIANCO*MARTINI ROSSO*MARTINI ROSATO*
Vermutas | Vermuth100 g
Likeris | Liquer
„Sangrija“* | „Sangria“*Raudonasis vynas, sultys, vaisių griežinėliai, ledukai |Red wine, juice, fruits, ice-cubes
„Cuba Libre“* Romas „Havana“, gaivusis gėrimas „Coca-Cola“, ledukai, žaliosios citrinos | „Havana“ rum, „Coca-Cola“, ice-cubes, lime
„Bitter“*Vermutas, apelsinų sultys, ledukai |Vermouth, orange juice, ice-cubes
„Mojito“*Romas „Havana“, citrinų sultys, mėtos, rudas cukrus, ledukai |“Havana” rum, lime juice, mint, brown sugar, ice-cubes
„Aperol Spritz“* (putojantis vynas „Prosecco“, aperolis, gazuotas vanduo, apelsino skiltelė, ledukai | sparkling wine „Prosecco“, aperol, carbonated water, orange slice, ice-cubes)
Kokteiliai | Cocktails
BECHEROVKA LEMON*AMARULA*MALIBU*JAGERMEISTER*RAMAZZOTTI SAMBUCA WHITE*
40 g
2,89 €
2,89 €
2,89 €
2,39 €
2,39 €
2,49 €
2,89 €
3,39 €
Midus | MeadMIDAUS NEKTARAS „SUKTINIS“*
40 g
Konjakas | CognacMARTELL VS*
40 g
Trauktinė | BitterBOBELINĖ SPANGUOLIŲ*TREJOS DEVYNERIOS*RAUDONOS DEVYNERIOS*ŽALIOS DEVYNERIOS*STUMBRO STARKA*
40 g
Brendis | Brandy40 g
ALITA*TORRES 5*TORRES 10*ARARAT 5YO*
2,79 €
2,49 €
2,49 €
2,49 €
2,49 €
2,49 €
4,29 €
2,39 €
2,69 €
2,99 €
2,99 €
* Informacijos apie gėrimo sudėtyje esančius alergenus arba netoleravimą sukeliančias medžiagas ir GMO teiraukitės aptarnaujančio personalo.* Please ask waiter for information about any allergens, other substances that may cause intolerance and GMOs that food may contain.
Degtinė | Vodka 40 g 0,5 l
Tekila | TequerOLMECA BLANCO*
40 g
Viskis | WhiskyBALLANTINE’S*FOUR ROSES*JAMESON* JACK DANIEL’S*
40 g
ORIGINALI LIETUVIŠKA*ORIGINALI LIETUVIŠKA AUKSINĖ*ZELIONAYA MARKA*ABSOLUT*
2,19 €
2,29 €
2,49 €
2,69 €
3,49 €
19,29 €
20,39 €
24,29 €
25,99 €
2,79 €
2,89 €
3,09 €
3,79 €
* Informacijos apie gėrimo sudėtyje esančius alergenus arba netoleravimą sukeliančias medžiagas ir GMO teiraukitės aptarnaujančio personalo.* Please ask waiter for information about any allergens, other substances that may cause intolerance and GMOs that food may contain.
Romas | RumHAVANA CLUB 3YO ANOS*
40 g
3,29 €
Džinas | GinBEEFEATER*
40 g
2,69 €
SULTYS „ELMENHORSTER“* | JUICE „ELMENHORSTER“*Apelsinų, ananasų, obuolių, greipfrutų, multivitaminų, persikų, pomidorų, vynuogių |Orange, pineapple, apple, grapefruit, multivitamin, peach, tomato, grapes
ŠVIEŽIAI SPAUSTOS SULTYS* | FRESHLY MADE JUICE*Apelsinų, greipfrutų, apelsinų ir greipfrutų kokteilis |Orange, grapefruit, orange-grapefruit cocktail
ŠALTA ARBATA* | ICE TEA*„Lipton“ (citrinų | lemon)
GIRA* | KVASS*„Blindos gardžioji“ (Pilstoma, vasaros sezoną | For summer season)„Blindos gardžioji“
ENERGINIS GĖRIMAS* | ENERGY DRINK*„Battery“
Gaivieji gėrimai | Soft drinks
Vaisvandeniai | Sodas„COCA-COLA“*, „FANTA“*, „SPRITE“*
Tonikas | Tonic„SCHWEPPES TONIC“*, „SCHWEPPES RUSSCHIAN“*
Geriamasis vanduo | Drinking waterSTALO VANDUO* | TABLE WATER*(Citrinų arba citrinų ir mėtų skonio | Lemon or lemon and mint flavor)
„VICHY“* (gazuotas | carbonated)
„VICHY“* (negazuotas | still)
„S.PELLEGRINO“* (gazuotas | carbonated)
0,3 l0,4 l0,5 l0,25 l (but. | bottle)
0,25 l (but. | bottle)
0,5 l
0,33 l (but. | bottle)
0,33 l (but. | bottle)
0,25 l (but. | bottle)
0,99 €
2,39 €
1,49 €
1,19 €1,69 €1,69 €
2,49 €
0,2 l
0,2 l
0,33 l (skardinė | can)
0,3 l0,5 l0,33 l (but. | bottle)
0,33 l (skardinė | can)
1,29 €1,39 €1,59 €1,49 €
1,49 €
0,79 €
1,39 €1,39 €
1,99 €
Vydūno g. 4 , Vilnius (PC „Rimi“)Darbo laikas: I-IV, VII: 11-23; V-VI: 11-24Telefonas (8-5) 240 6052
Erfurto g. 30 , VilniusDarbo laikas: I-IV, VII: 11-23; V-VI: 11-24Telefonas (8-5) 233 3222
Rygos g. 8, Vilnius (PC „Rimi“)Darbo laikas: I-IV, VII: 11-23; V-VI: 11-24Telefonas (8-5) 241 8444
www.picamax.lt