deshumidificadores y ventiladores - …€¦ · programa de secado de ropa ... puede emplearse para...

www.mcsworld.com

2012/2013

DESHUMIDIFICADORES Y VENTILADORES

MCS GROUP

Poland (Gadki – Poznan)

Italy (Pastrengo – Verona)

China (Shanghai)

Russia (Stupino – Moscow)

| DESHUMIDIFICADORES Y VENTILADORES2

MASTER CLIMATE SOLUTIONS es el principal fabricante de los aparatos de Climatización en el mundo. Nuestros productos están diseñados pensando en los profesionales. Les ayudamos a adaptar el entorno del trabajo a sus necesidades de la forma más rápida y sencilla posible, manteniendo al mismo tiempo el coste bajo de las inversiones.

MCS fabrica los aparatos innovadores y fáciles de manejar. Todos los productos son rentables, eficaces y fiables. Gracias a nuestra larga experiencia con la fabricación intentamos superar las normas internacionales establecidas, de calidad y seguridad.

Nuestra extensa red de distribución y servicios nos permite ofrecer el asesoramiento técnico en el momento de solicitar una oferta, lo cual garantiza que nuestro cliente encuentre el aparato adecuado a la primera. Además, nuestro equipo técnico está preparado para impartir cursos de formación, instalación y mantenimiento.

MCS ITALY MCS CENTRAL EUROPE

MCS RUSSIA MCS CHINA

| DESHUMIDIFICADORES Y VENTILADORES 3

PROFESIONALCOMERCIALES

CASA - OFICINA

Deshumidificadores por condensación Profesionales 4

Deshumidificadores por condensación Comerciales 5

Deshumidificadores por condensación Domésticos y para oficina 6

Deshumidificadores pequeños por absorción 7

Deshumidificadores por absorción 8

¿Cómo seleccionar un deshumidificador? 9

Extractores Profesionales 10

Ventiladores Profesionales 11

¿Como elegir un ventilador? 12

Técnica de la deshumidificación 13

Tabla de comparación de deshumidificadores 14

EJEMPLOS DE APLICACIÓN:

4

DH 26 DH 44/62/92

�Alto rendimiento�Carcasa de acero muy resistente�Grandes ruedas y manerales�Fácil manejo�Control 100% automático�Humidostato incorporado�Posibilidad de funcionamiento continuo, incluso en condiciones

difíciles�Gran depósito de agua con paro automático por depósito lleno�Indicador de depósito lleno�Contador de tiempo�Filtro de aire�Desescarche automático por gases calientes�Posibilidad de conectar un tubo para salida continua del agua

condensada

�Industria y Construcción y centrales de abastecimiento de agua�Edificios y sótanos inundados �Fábricas, Almacenes�Protección contra la condensación del vapor de �Alquiler de maquinaria

agua en plantas depuradoras de aguas residuales

PARÁMETROS

Las dimensiones de la caja (l x an x al)Peso neto

Paleta

mm

kg

pza.

430 x 400 x 730

36

12

590 x 580 x 830

43

4

590 x 580 x 850

45

4

590 x 580 x 1020

66

2

DH 26 DH 44 DH 62 DH 92

oRendimiento (30 C/80% RH) 26 40 52 80

Flujo de aire 3m /h 350 480 480 1000

Rango de trabajo:

humedad % 35-99 35-99 35-99 35-99

temperatura oC 0,5-35 3-35 3-35 3-35

Factor refrigerante R-410a R-410a R-410a R-410a

Alimentación V/Hz

dB

220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50

Nivel de ruido

Compresor

Capacidad del depósito

Para espacios de aprox.

l

3m

46

rotativo

8

115

53

rotativo

11

160

53

rotativo

11

160

50

rotativo

11

330

Consumo de potencia W 780620 990 1.600

DESHUMIDIFICADORES POR CONDENSACIÓN PROFESIONALES

l/24h

| DESHUMIDIFICADORES


DH 721 DH 731 DH 751 DH 771

�Alto rendimiento�Carcasa resistente�Fácil manejo�Humidostato incorporado�Posibilidad de funcionamiento continuo, 24h/día�Depósito de agua con paro automático por depósito lleno

(excepto DH 771)�Posibilidad de conectar un tubo para salida continua del agua

condensada

�Sótanos, Garajes �Bibliotecas, Librerías, Archivos�Almacenes de productos sensibles a la humedad �Lavanderías, Secaderos de ropa�Establecimientos de venta al por mayor �Reformas de obra, pintado�Oficinas

PARÁMETROS

Peso neto

Paleta

mm

kg

pza.

oRendimiento (30 C/80% RH)

Flujo de aire 3m /hRango de trabajo:

humedad %

temperatura oC

Factor refrigerante

Alimentación V/Hz

dBNivel de ruido

Compresor



l

3m

Consumo de potencia W

DESHUMIDIFICADORES POR CONDENSACIÓN COMERCIALES

DH 731 DH 751 DH 771

30 46,7 72

DH 721

20l/24h

65 117 28380200 350 850240

5-35 5-35 5-325-35

35-90 20-90 35-9035-90

R-410a R-407c R-407c R-134a

730 900 1790490

220-240/50 220-240/50 220-240/50230/50

42 52 6042rotativo rotativo rotativopistón

5 5,7 without tank4,7

380 x 350 x 640 460 x 380 x 630 610 x 420 x 680 730 x 530 x 1170

20 22 31 57

18 18 12 2

5

Las dimensiones de la caja (l x an x al)



6

DH 711 DH 716/720 DH 745

�Diseño estético�Carcasa compacta, de plástico�Bajo peso, fácil de transportar�Funcionamiento silencioso�Fácil manejo�Control de llenado del depósito�Humidostato incorporado�Equipado con filtro de carbono activado que absorbe olores

desagradables�Panel de control electrónico (excepto DH 711)�El depósito de agua transparente (excepto DH 745)�Modelo DH 720 equipado con lámpara UV que elimina las

bacterias y agentes patógenos

�Baños �Archivos, bibliotecas, librerías�Vestidores �Galerías�Lavaderos, secaderos �Casas de verano o de campo�Despensas y trasteros�Habitaciones con instrumentos musicales

PARÁMETROS

Peso neto

Paleta

mm

kgpza.



humedad %

temperatura oC

Factor refrigerante

Alimentación V/Hz

dBNivel de ruido

Compresor



l

3m


l/24h

DESHUMIDIFICADORES DOMÉSTICOS Y PARA OFICINA

DH 711 DH 716 DH 720

10 16 20

130 215 215

5-35 5-35 5-35

35-90 35-90 35-90

R-134a R-134a R-134a

250 280 370

230/50 220-240/50 220-240/50

2,5 5,5 5,5

42pistón

40

46rotativo

70

46rotativo

70

DH 745

45

300

5-35

35-90

R-410a

830

220-240/50

4

46rotativo

100

380 x 310 x 550 460 x 260 x 580 460 x 260 x 580 580 x 290 x 560

15 12 12,5 18,5

18212124




�Eficiente en bajas temperaturas�Indicador de depósito lleno�Programa de secado de ropa�Fácil manejo�Panel de control sencillo�Ligero y fácil de transportar�Ecológico por ausencia de agente refrigerante�Sin escarcha, eficiencia 100% sobre todo en bajas

temperaturas�Sin compresor�Ventilador de 2 velocidades�Filtro de carbono activado

�Opción de secado de ropa �Despensas�Garajes �Cuartos fríos�Sótanos

PARÁMETROS

Peso neto

Paleta

mm

kgpza.



humedad %

temperatura oC

Alimentación V/Hz

dBNivel de ruido



l

3m


l/24h

7

DHA 10

DHA 10

9

65

200

1-35

35-90

780

220-240/50

50

3,5

18

8,5

510 x 250 x 580

DESHUMIDIFICADORES PEQUEÑOS POR ABSORCION



01 C

ALTA EFICIENCIA

AÚN DESDE


8

�Tambor rotativo (rotor) cubierto con sustancia higroscópica (gel de sílice)

�Amplio rango de trabajo�Posibilidad de secado de aire a temperaturas por debajo

0de 0 C�Posibilidad de empleo en diferentes, complejos procesos

tecnológicos�Se necesita evacuar aire húmedo al exterior

(sin depósito para agua)�Carcasa fabricada en acero inoxidable�Dispositivos portátiles, de fácil manejo

�Industria marítima �Industria automotriz�Construcción y mantenimiento de embarcaciones �Almacenes�Procesos tecnológicos �Protección contra la condensación del vaho en las �Industria farmacéutica, química, alimenticia, aguas residuales

electrónica, mecanizado de madera�Detiene la absorción de la humedad

PARÁMETROS

Peso neto

Paleta

mmkg

pza.


Flujo de aire

Rango de trabajo:

humedad %

temperatura oC

Alimentación V/Hz

dBNivel de ruido

Para espacios de aprox. 3m


l/24h

DHA 160 DHA 250

DESHUMIDIFICADORES POR ABSORCION

DHA 160 DHA 250

14,4 26,4

50 95

3m /haire seco

aire húmedo 3m /h

160 290

40 80

- 30 hasta +40 - 30 hasta +40

hasta 100 hasta 100

1000 1400

230/50 230/50

57,5 61

410 x 400 x 390

14

16

440 x 400 x 500

18

16



0-30 C

SECADO DE AIRE

A TEMPERATURA

HASTA

9

1 – Puertas cerradas2 – Ventanas cerradas3 – mantenga la distancia de las paredes4 – mantenga alejado de dispositivosde calefacción5 – no tapar6 – vigilar el campo de las temperaturas

�Cerrar las puertas y las ventanas,�Colocar el aparato en el centro de la habitación,�Mantener el deshumidificador alejado de las fuentes de calor,�Se recomienda guardar y transportar los aparatos en posición vertical,�Se puede aumentar el rendimiento del deshumidificador utilizando una calefactor eléctrico o de infrarrojos en la misma

habitación,�Se puede aumentar el rendimiento del deshumidificador utilizando un Calentador en la misma habitación.

COMO AGILIZAR EL PROCESO DE DESHUMIDIFICACIÓN

¿CÓMO SELECCIONAR UN DESHUMIDIFICADOR?

El empleo de los deshumidificadores es muy amplio, por eso hay que adaptar su rendimiento de manera adecuada para que un deshumidificador cumpla con su tarea. Puede utilizar el método de cálculo que indicamos a continuación.

Fórmula para calcular el caudal de aire recomendado del deshumidificador

V x 3 = [m³/h](Largo x Ancho x Alto) x 3 = m³/h

Ejemplo:Área:Ancho: 4 mAlto: 4 mLargo: 5 m

V = 4 x 4 x 5 = 80 m³El caudal de aire recomendado del deshumidificador = 80 x 3 = 240 m³/h

El deshumidificador más pequeño que puede emplearse para secar este espacio es el deshumidificador DH 721, con un caudalde aire de 240 m³/h. Al emplear un equipo de más capacidad, el tiempo de secado se acortará.

También debe tener en consideración que un secado demasiado rápido podrá provocar el deterioro de la superficie el proceso.


ACCESORIOS

10

PARÁMETROS

Peso neto

Paleta

mm

kg

pza.

Flujo de aire 3m /h

BL 4800/6800 BL 8800 CD 5000

Tubos flexibles de 7,6 mØ205 mm – BL 4800 – 4160.251Ø305 mm – BL 6800 – 4031.406Ø508 mm – BL 8800 – 4031.403

Presión máxima de aire

Tipo de rotor

Pa

Velocidad del ventilador


Alimentación V/Hz

Boca de salida mm

Corriente de aire

BL 6800 CD 5000

3 900 2 600

388

de eje

500

con anillos

1 3

750 720/735/1020

220-240/50 220-240/50

300 120 x 420

extracción / succión extracción

510 x 400 x 550

IP 22

520 x 430 x 500

IP 22

14,7 15

18

BL 4800

750

245

de eje

1

250

220-240/50

200

extracción / succión

360 x 270 x 400

IP 22

7,2

40 16

BL 8800

9 600

500

de eje

1

750

220-240/50

400

extracción / succión

550 x 450 x 600

IP 22

18

12

EXTRACTORES PROFESIONALES

�Construcción robusta y resistente�Caudal de aire de alto rendimiento�Fácil manejo y transporte�Construcción sólida y duradera


�Ideal para secado de suelos, alfombras y �Posibilidad de crear movimiento de aire a gran distanciarevestimientos húmedos �Aumenta la circulación del aire

�Secado de edificios inundados �Aire limpio puede ser transportado a sótanos o �Industria y Construcción alcantarillas�Útil durante los trabajos de Obras y Reformas�Útil en el enfriamiento y la ventilación


Protección

| VENTILADORES


�Caudal de aire regulable0

�Rotación de 3600

�Modelo DF 20P con rotación vertical y horizontal de 360�Modelo DF 20P puede ser fijado en la pared o en el techo�Carcasa con recubrimiento en pintura en polvo, secada al

horno�Cada modelo ofrece diferente tipo de distribución de aire

�Grandes espacios industriales que necesitan una mayor circulación de aire

�Auxiliar para dispositivos de Calefacción y Enfriamiento�Posibilidad de crear movimiento de aire a gran distancia

11

DF 20P DF 30P MF 30P

VENTILADORES PROFESIONALES

| VENTILADORES

PARÁMETROS

Peso neto

Paleta

mm

kgpza.

Flujo de aire 3m /h

Velocidad del ventilador

Power consumption W

Alimentación V/Hz

DF 20P DF 30P MF 30P

8 040 16 800 19 200

Outlet diameter mm 500 750 750

3 2 2

98/110/125 395/465 335/378

220-240/50 220-240/50 220-240/50

Protección IP 20 IP 20 IP 20

700 x 210 x 685 920 x 340 x 930 930 x 260 x 935

9 24 16,5

18 6 8


Tipo de rotor de eje de eje de eje

Fórmula para calcular el caudal de aire recomendable en el ventilador:

V x k = flujo de aire [m /h](l x w x h) x 3 = m³/h

V = dimensiones de la habitación Largo, Ancho, Alto: (l x w x h) en m³Ok = N de renovaciones/hora en función del tipo de local (Ver tabla)

El volumen de aire fresco recomendable para la ventilación correcta depende del tamaño y del carácter del espacio.La siguiente tabla indica las renovaciones de aire por hora, recomendadas para algunos tipos de locales y edificios:

Ejemplo para un taller:Ancho: 20 mLargo: 12 mAlto: 5 m

El ventilador recomendable 1200 x 6 = 7200 m³/h o másEl ventilador más pequeño que se puede utilizar en este taller es: DF 20P, de flujo de 8.040 m³/h.

³

12 | VENTILADORES

COMO ELEGIR UN VENTILADOR

Nº de renovaciones de aire (m³/h)Edificio / Habitación

Almacén

Taller

Taller de galvanización

Panadería

Cocina de un restaurante

3-6

3-6

20-30

20-30

10-30

13 | DESHUMIDIFICADORES

Este método consiste en elevar la temperatura del aire en el recinto y su intensiva ventilación. La eficacia de este método depende de condiciones exteriores, siendo tanto más eficaz, cuanto más baja la temperatura en el exterior y más alta la temperatura en el interior del recinto a procesar. Por lo cual los mejores resultados podrán obtenerse en la época de invierno, medios – en primavera y otoño, y los peores o hasta ninguno - en verano. Al deshumidificar muros húmedos, la temperatura ambiente en el espacio no debe sobrepasar 35ºC. Una temperatura demasiado alta puede provocar formación de grietas y deterioro de los muros. Una ventilación insuficiente (intercambio de aire) durante el secado de paredes húmedas con este método hace que las partes más secas de las paredes y el techo absorben el vapor.

El empleo de este método implica gastos mayores, sobre todo por su baja eficacia (largo tiempo de secado) y el hecho de que los mejores resultados pueden obtenerse con diferencias de temperatura más grandes (alta demanda de potencia calorífica).

Deshumidificación por ventilación y calefacción:1 – aire extraído al exterior;2 – aire absorbido desde el exterior;3 – ventilador;4 – radiador; 5 – aire caliente

Deshumidificación por absorción:1 – filtro; 2 –aire húmedo; 3 – rotor (tambor);4 – aire seco; 5 – ventilador;6 – aire de regeneración; 7 – radiador;8 – aire caliente de regeneración;9 – aire húmedo de regeneración

Deshumidificación por absorción

Deshumidificación por ventilación y calefacción

Deshumidificación por condensación

Este método consiste en la extracción de la humedad del aire, mediante su enfriamiento por debajo del punto de rocío, lo cual provoca la condensación de la humedad. Para este tipo de deshumidificación se emplean los deshumidificadores por condensación. Sus elementos principales son: ventilador, compresor, intercambiador de calor (condensador y evaporador) y el elemento expansor. La temperatura del aire extraído por el deshumidificador está unos 3-8 ºC más alta que la temperatura del aire absorbido. Este aumento de temperatura puede provocar la evaporación más rápida del agua en, por ejemplo, paredes húmedas. El volumen de agua en el aire llega a reducirse considerablemente a medida de que el tiempo de trabajo del dispositivo en un espacio cerrado sea más largo.

El rendimiento de los deshumidificadores por condensación depende de las condiciones de trabajo (temperatura y humedad) y de la capacidad del equipo y será óptimo a niveles más altos de temperatura y humedad relativa.

La deshumidificación por condensación es definitivamente la más eficaz y Económica, en comparación con la deshumidificación por calentamiento y ventilación, sobre todo gracias a la eliminación del intercambio de aire contenido en el interior del espacio.

Deshumidificación por condensación:1 – aire húmedo; 2 – filtro; 3 – evaporador;4 – bandeja de goteo;5 – depósito de agua condensada;6 – aire seco y frío; 7 – condensador;8 – ventilador; 9 – aire seco y caliente

TÉCNICA DE DESHUMIDIFICACIÓN

Este método consiste en la extracción de la humedad del aire mediante su absorción con empleo de materiales higroscópicos. Para este método de secado se utilizan los deshumidificadores por absorción, cuyos elementos principales son: tambor rotativo (rotor) junto con el grupo propulsor, ventiladores, radiador de aire, filtro, carcasa y accesorios.

El tambor por lo general está fabricado en chapa de aluminio de perfil adecuado (en forma de capilares axiales) cuya superficie está cubierta con una sustancia higroscópica. Este tipo de construcción considerablemente extiende la superficie para absorber la humedad. El rotor está dividido en sectores de proceso y de regeneración, por lo cual el aire seco se obtiene detrás del rotor. La ventaja de este tipo de secado consiste en la posibilidad de secar el aire a temperaturas inferiores a 0ºC.

TABLA DE COMPARACIÓN DE LOS DESHUMIDIFICADORES

Características

Comerciales

Modelo DH 721 DH 731 DH 751 DH 771

Tipo de deshumidificador condensación condensación condensación condensación

Rendimiento l/24h20 30 46,7 72

030 C/80% RH 030 C/80% RH 030 C/80% RH 030 C/80% RH

Flujo de aire 3m /h 240 200 350 850

Rango de trabajo

0C 5 - 35 5 - 35 5 - 35 5 - 32

RH 35 - 90 % 35 - 90 % 20 - 90 % 35 - 90 %

Consumo de potencia W 490 730 900 1790

Depósito de agua l 4,7 5 5,7 no

Nivel de ruido dB 42 42 52 60

Peso kg 20 22 30 57

Tipo de carcasa de metal de metal de metal de metal

Ruedas pequeñas grandes grandes grandes

Manillar en carcasa grande grande grande

Posibilidad detrabajo continuo sí sí sí sí

Medidor de hora no no sí sí

Intercambiadorpequeña

sección delaminillas

pequeñasección delaminillas



Control manual manual electrónico electrónico

Tipo de compresor pistón rotativo rotativo rotativo

Motor del ventilador en carcasaabierta

en carcasaabierta

en carcasacerrada

en carcasacerrada

Ventilador de plástico de plástico de plástico de plástico

Desescarche con aire con aire con aire con aire

Filtro de carbono no no no no

Lámpara UV no no no no

14 | DESHUMIDIFICADORES

Profesionales

DH 26

condensación

27

350

0,5 - 35

35 - 99 %

620

8

46

36

de metal

grandes

grande y resistente

sí

sí

gran sección delaminillas

manual

rotativo

en carcasacerrada

de aluminio

con gas caliente

no

no

DH 44 DH 62 DH 92

condensación condensación condensación

41 52 80

030 C/80% RH 030 C/80% RH 030 C/80% RH030 C/80% RH

480 480 1000

3 - 35 3 - 35 3 - 35

35 - 99 % 35 - 99 % 35 - 99 %

780 990 1600

11 11 11

53 53 50

43 45 66

de metal de metal de metal

grandes grandes grandes

grande y resistente

grande y resistente

grande y resistente

sí sí sí

sí sí sí




manual manual manual

rotativo rotativo rotativo

en carcasacerrada

en carcasacerrada

en carcasacerrada

de aluminio de aluminio de aluminio

con gas caliente con gas caliente con gas caliente

no no no

no no no

15

Pequeños porabsorción Absorción

DHA 10 DHA 160 DHA 250

adsorción adsorción adsorción

9 14,4 26,4

030 C/80% RH 020 C/60% RH 020 C/60% RH

200 160 290

1 - 35 -30 - +40 -30 - +40

35 - 90 % to 100 % to 100 %

780 1000 1400

3,5 no no

50 58 61

8,5 14 18

de plástico de metal de metal

no no no

en carcasa pequeño pequeño

sí sí sí

no no no

rotor cubierto concristales

higroscópicos


higroscópicos


higroscópicos

electrónico manual manual

no no no

en carcasaabierta

en carcasacerrada

en carcasacerrada

de plástico de aluminio de aluminio

no no no

sí no no

no no no


Domésticos y para oficinas

DH 711 DH 716 DH 720 DH 745

condensación condensación condensación condensación

10 16 20 45

030 C/80% RH 030 C/80% RH 030 C/80% RH 030 C/80% RH

130 215 215 300

5 - 35 5 - 35 5 - 35 5 - 35

35 - 90 % 35 - 90 % 35 - 90 % 35 - 90 %

250 280 370 830

2,5 5,5 5,5 4

42 46 46 46

13 12 12,5 18,5

de plástico de plástico de plástico de plástico

pequeñas pequeñas pequeñas pequeñas

en carcasa en carcasa en carcasa en carcasa

sí sí sí sí

no no no no





manual electrónico electrónico electrónico

pistón rotativo rotativo rotativo

en carcasaabierta

en carcasaabierta

en carcasaabierta

en carcasaabierta

de plástico de plástico de plástico de plástico

con aire con aire con aire con aire

sí sí sí sí

no no nosí

Para más información, por favor contacte con:

Los datos técnicos, las descripciones y las fotografías son exclusivamente orientativos y no constituyen oferta comercial valedera.La empresa se reserva el derecho de realizar cambios sin previo aviso.

DESHUMIDIFICADORESVENTILADORESFRIGERÑIFICOS

CALENTADORES

MCS ITALY: Via Tione 12, 37010 Pastrengo (VR), Italy, (0039) 045 6770533MCS CENTRAL EUROPE: ul. Magazynowa 5a, 62-023 Gądki, Poland, (0048) 61 654 4000MCS RUSSIA: Kalinina 46/3/3 office 3, 142802 Stupino, Russia, (007) 496 65 373 65MCS CHINA: Unit 11, No. 198 Changjian Rd, Baoshang Industrial Zone, Shanghai, China, 200949, (0086) 21 - 61486668

Copyright Master Climate Solutions 2012 ES

RR

00.1

24

deshumidificadores y ventiladores - …€¦ · programa de secado de ropa ... puede emplearse para...

Documents