desmitificando - edward jones · significa que cuando éstas suben, los precios de los bonos pueden...
TRANSCRIPT
MKD-7533A-A-S-PW EXP 30 APR 2017 © 2015 EDWARD D. JONES & CO., L.P. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
Desmitificando las inversiones
Página 1
www.edwardjones.com Member SIPC
Su nombre:
Guía del participante
Edward Jones ha designado el inglés como el idioma oficial para todos los aspectos de las relaciones con sus clientes.
MKD-7533A-A-S-PW EXP 30 APR 2017 © 2015 EDWARD D. JONES & CO., L.P. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. Página 2
Resolviendo el misterioEl propósito de este seminario es ayudarlo a usted, el inversionista,
a sentirse cómodo con el proceso de inversión. Al familiarizarse con
las estrategias y la terminología que usan los asesores financieros,
sentirá que tiene más control sobre su propio destino financiero y se
sentirá más cómodo con las decisiones colectivas que tomará con la
orientación de su asesor financiero.
Demostramos nuestro compromiso con usted, el inversionista par-
ticular, estando disponibles y siendo transparentes (en nuestra
manera de llevar a cabo los negocios) y, lo más importante, siempre
ponemos su beneficio por encima de todo lo demás.
Contenido del seminarioPara dejar en claro: Visión general del seminario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Cómo hacemos lo que hacemos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
El “porqué” que nos guía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Entender la importancia de invertir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Bonos, acciones y fondos mutuos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Inversión sistemática/a largo plazo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Concentrarse en lo positivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Resumen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Preguntas y respuestas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Bienvenido
Página 3MKD-7533A-A-S-PW EXP 30 APR 2017 © 2015 EDWARD D. JONES & CO., L.P. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
Para dejar en claro
Visión general del seminarioDesmitificando las inversiones es un seminario básico sobre
inversiones, de 30 minutos de duración, diseñado para retirar el
velo de misterio financiero que rodea el proceso de inversión y
darle el poder a usted, el inversionista, con la información que
necesita para tomar decisiones informadas.
Cuanto más sepa sobre las herramientas y estrategias que usa su
asesor financiero, más cómodo se sentirá con la manera en que se
invierte su dinero.
Este seminario:
1. Le ayudará a convertirse en un inversionista más instruido.
2. Lo guiará en su camino a alcanzar sus metas individuales y a
tomar decisiones sobre inversión.
®¿CÓMO PUEDO MANTENER EL RUMBO?
¿DÓNDE ME ENCUENTRO HOY?
¿DÓNDE ME GUSTARÍA ESTAR?
¿PUEDO LLEGAR HASTA ALLÍ?
¿CÓMO PUEDO LLEGAR HASTA ALLÍ?
MIS NECESIDADES FINANCIERAS
Las respuestas a
estas cinco preguntas
lo ayudarán a tener
un panorama más
claro de su futuro.
MKD-7533A-A-S-PW EXP 30 APR 2017 © 2015 EDWARD D. JONES & CO., L.P. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. Página 4
DESMITIFICANDO LAS INVERSIONES Cómo hacemos lo que hacemos
No solo cómo llevamos a cabo nuestros negocios demuestra nuestro com-
promiso con el inversionista particular . . .
• Usted ve un asesor financiero dedicado y a un administrador de oficina
• Nos mantenemos fieles a las estrategias comprobadas de inversión a
largo plazo
• Nos enfocamos en el inversionista particular a largo plazo
• Ponemos énfasis en la calidad y el manejo de riesgo a través de la diversi-
ficación
• Nos reunimos personalmente con usted para darle apoyo y revisar su
situación
. . . pero también dónde hacemos negocios, justo en su vecindario.
Edward Jones tiene más de 12,000 oficinas, convenientemente ubicadas
donde usted vive y trabaja.
Página 5MKD-7533A-A-S-PW EXP 30 APR 2017 © 2015 EDWARD D. JONES & CO., L.P. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
El “porqué” que nos guía
Su respuesta a esa pregunta, “¿Por qué?” es la base de la estrategia de
inversión que es exclusivamente para usted.
También es la clave de qué inversiones funcionarán mejor para usted.
• Acciones
• Bonos
• Fondos mutuos
Además del énfasis en la inversión sistemática a largo plazo, nos enfo-
caremos en lo que usted, como inversionista particular, puede controlar.
Solo por diversión . . .¿Conoce las diferencias entre las siguientes inversiones?
Solo anote sus respuestas y vea más tarde si son correctas.
Las acciones son
Los bonos son
Los fondos mutuos son
Página 6MKD-7533A-A-S-PW EXP 30 APR 2017 © 2015 EDWARD D. JONES & CO., L.P. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
Entender la importancia de invertir
Los inversionistas exitosos parecen seguir las mismas reglas simples y
fáciles de seguir:
REGLA
1Desarrollar una estrategia: determinada por sus metas a
largo plazo, su horizonte de inversión y su tolerancia al riesgo
REGLA
2Apegarse a la calidad: comprar y retener inversiones de
calidad en una cartera bien diversificada y mantener una perspectiva
a largo plazo
REGLA
3Diversificar: tener varios tipos de inversión (distribución de
activos) como parte de su cartera puede ayudarlo a aguantar el
temporal de una economía incierta
Identificar sus metasTómese un minuto para pensar sobre las metas a largo plazo que quiere
establecer en su vida. Escríbalas aquí para consultarlas con su asesor
financiero de Edward Jones.
1
2
3
4
5
Distribución de activos: dividir
su dinero entre distintas clases
de activos, como por ejemplo
acciones, bonos y efectivo
Agresiva
Crecimiento
Crecimiento e ingreso
Ingreso
Efectivo y alternativas al efectivo
Página 7MKD-7533A-A-S-PW EXP 30 APR 2017 © 2015 EDWARD D. JONES & CO., L.P. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
Bonos, acciones y fondos mutuos
Tener una variedad de inversiones, bonos, acciones y fondos mutuos, ayuda a crear una cartera bien diversificada.
Los bonos son títulos de deuda, similares a un pagaré. Cuando usted
compra un bono, está prestando dinero a un emisor (compañías, munici-
palidades, estados o al gobierno de EE.UU.) para financiar una variedad
de proyectos y actividades.
• El emisor acuerda devolver el préstamo en una fecha específica.
• El emisor paga la cantidad del préstamo más una tasa de rendimiento
fija (interés).
• Los bonos se venden en incrementos de $5,000.
• Cuanto más largo sea el vencimiento, mayor será la tasa de interés.
• Existe una relación inversa entre el precio de los bonos y las tasas de
interés.
Use esta sección para anotar cualquier pregunta sobre bonos.
Antes de invertir en bonos, debe entender los riesgos que implican, incluyendo riesgo de mercado y crediticio. Las inversiones en bonos también están sujetas a un riesgo de tasas de interés, lo que significa que cuando éstas suben, los precios de los bonos pueden bajar, y el inversionista puede perder el valor del capital invertido si vende antes del vencimiento.
Página 8MKD-7533A-A-S-PW EXP 30 APR 2017 © 2015 EDWARD D. JONES & CO., L.P. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
Bonos, acciones y fondos mutuos
Acciones: Cuando compra acciones, está adquiriendo una participación
en una compañía pública. Los inversionistas pueden ganar un rendimiento
sobre su inversión a través de:
• Apreciación del precio de las acciones o ganancia de capital – la diferencia
entre lo que usted pagó por una acción y lo que recibe cuando la vende, si
su valor ha aumentado.
• Dividendos – pagos otorgados a los accionistas provenientes de las ganan-
cias de una compañía. Los dividendos pueden aumentar, reducirse o dejar
de pagarse en cualquier momento sin previo aviso.
Use esta sección para anotar cualquier pregunta sobre acciones.
Una inversión en acciones fluctuará con los cambios en las condiciones del mercado y las acciones pueden tener un valor mayor o menor que la inversión original en el momento de venderlas.
La inversión en fondos mutuos involucra riesgos. El valor de su capital y el rendimiento de sus inversiones en un fondo mutuo estarán sujetos a fluctuaciones. El valor de su inversión, al venderla, podrá ser superior o inferior al original.
Fondos mutuos: una variedad de valores, incluyendo acciones,
bonos o una combinación de ambos. Con los fondos mutuos:
• El dinero se une con el de otros inversionistas.
• Un administrador de fondos profesional invierte el dinero en una
variedad de valores.
• Su cartera está diversificada.
• Los bonos en un fondo pueden pagar intereses.
• Las acciones en un fondo tienen el propósito de pagar dividendos.
Use esta sección para anotar cualquier pregunta sobre fondos mutuos.
(cont.)
MKD-7533A-A-S-PW EXP 30 APR 2017 © 2015 EDWARD D. JONES & CO., L.P. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. Página 9
DESMITIFICANDO LAS INVERSIONESInversión sistemática/a largo plazo
REGLA
4Invertir a largo plazo: A pesar de la incertidumbre del
mercado, una cartera diversificada a largo plazo puede aguantar
el temporal económico mejor que una a corto plazo. Puede que necesite
rebalancear su cartera o hacer algunos ajustes, pero es improbable que
tenga que reorganizar todo como respuesta a los cambios del mercado.
La inversión sistemática permite a los inversionistas comprar más
acciones cuando el precio es , y menos acciones cuando
el precio es .
La inversión sistemática no garantiza ganancias ni protege contra las pérdidas. Los inversionistas deben considerar su disposición de continuar invirtiendo cuando los precios de las acciones bajan.
MKD-7533A-A-PW EXP 30 NOV 2016 © 2014 EDWARD JONES. ALL RIGHTS RESERVED.
Página 10MKD-7533A-A-S-PW EXP 30 APR 2017 © 2015 EDWARD D. JONES & CO., L.P. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
Concentrarse en lo positivo
REGLA
5Concentrarse en lo que puede controlar: Las fluctua-
ciones del mercado toman por sorpresa a muchas personas. Pero
hay varias cosas que los inversionistas pueden hacer para mantener el
control, como por ejemplo:
• Controlar sus hábitos al ahorrar y al gastar
• Establecer un fondo de emergencia equivalente a seis meses de gastos
cotidianos
• Controlar su nivel de deuda
• Actuar si el mercado baja, comprando cuando los precios son menores
• Invertir en cuentas con pago diferido de impuestos
• sujetas a impuestos
• con pago diferido de impuestos
• libres de impuestos
• Conocer su tolerancia al riesgo
• Controlar la calidad, la diversificación y los plazos de sus inversiones
Prepare una lista rápida de los problemas que quiere controlar para
comentar con su asesor financiero. Indique una fecha “límite” para
mantener el rumbo.
Fecha límite:
MKD-7533A-A-S-PW EXP 30 APR 2017 © 2015 EDWARD D. JONES & CO., L.P. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. Página 11
DESMITIFICANDO LAS INVERSIONESResumen
Veamos un resumen de lo que hemos aprendido. Para que sea más fácil
poner en acción su estrategia de inversión personalizada, tome notas al
lado de cada tema y llévelas cuando se reúna con su asesor financiero.
Desarrollar una estrategia
Refiérase a las preguntas de los cinco pasos:
1. ¿Dónde me encuentro hoy?
2. ¿Dónde me gustaría estar?
3. ¿Puedo llegar hasta allí?
Apegarse a la calidad
Preguntas sobre productos de calidad
Distribución de activos
Hable sobre los distintos niveles de distribución de activos
Diversidad: Bonos, acciones, efectivo
Qué combinación funciona mejor para usted y por qué
Inversión sistemática/a largo plazo
Definir “a largo plazo”, su tolerancia al riesgo y sus metas
Concentrarse en lo positivo
Su lista de los aspectos “controlables”
Para una consulta a fondo y una evaluación, programe una reunión
con el asesor financiero de Edward Jones de su vecindario.
www.edwardjones.com
4. ¿Cómo puedo llegar hasta allí?
5. ¿Cómo puedo mantener el rumbo?