df t lll.der nr 8l seprtnrh.r r)01 i)1. al. bla.l:l nr til ... · _jc8 ovcrho!cclct slranl,llc da1...
TRANSCRIPT
DF T l l l .der nr 8 l sepr tnrh. r " r )01 I)1. Al . B la.L: l nr t i l scnref fh. r201) .1
blev lagt pä plads igcn. Nu v:rr
tcakd@kl(et sä orll.ring 40 är
og godt slidt. Stikprovcr Yislcogsä. at dcr var rädskader pi
ulrdcrd.eklie af krydsfi ner-Samtidig var ovcrbl gningeirrcnoverel til ukendelighed i60emc. ogjeg besluttcdc atudskifle det hele. I denne arti-kcl viljeg fortelle onr la:r-
redsdekket.
PLrnked,ek forstPlankedckket blel lagt ud
over ovetsle bord og scncrehovlct i tltcon. Flfler sp.rlling
irfalle som- og sknlel rllernred l inol ickit. blcv plankemegnlndigl irnpr.egrlcret mccllilolic og dcretier nralet nred
linol ielnaling baserct pi l zir , :-
hl idt. Sri var jcg kJar t i l atlegge liErred.
L.llredsdEk pn flere mndcrIlvordarr laggcr man et ler-
redsdek? Dd1 er der llere ha-ditioncr lbr'. !:ngl&ndcrnc erglldc lbr at l@gge lelTedct iräd n)aling. hvoreller lerredet
strzellcs ud og allsä males
t'as1 daekliet. Sverrskenre har i
lllangc är biu8l at lieggc tjiere-
og voksbclrrndlet pap mellenldek og laencd lbr at silre. at
25
lsrredel il'fe malcs f'ast pädekket. Og hcrlrjcrnrne harjcg hol1 om begge mctodcr
samt den tredje, som jeg
valgte- Llerredet sp?endes Lrdovcr delJict og irnpregneres
med linolie. hlorelier dctnrales. Pä denne mide kom-mer la,lTcdcl heller ikLc til athenge first i daekket.
-{t firdc llsrrcdforslc ofga\,c var a1 findcpdssende lierred. Dekslaer-rcd skal i sagcns n:rlrlr va.rrcsiErlig slidstiErkt og 1.81\,i!-Ie1 bomr.lldslenod. NIan op-giver kvaliteten i gramvegpor kvadrxlnratar.
Kigger mafi i regels@ltene1br licks. follebädo og skn"r-girrdskrldsere. an gives
!i!anlva,glc on*ril€ 3-400sonl passende.
NIcn \'{rjgt.Jn. o8 dcmrcd l}k-
kelse og sti\4led i [email protected] illc dcr cncsl(j laklor.
Ilredden er ogsä r'igtig.
Srmling pa midtcnJeg valgle il lleggc larrredct
samlet i 1() halvd.lc pii hversidc af bädens nridterl inie.Sarllingen blivei sä skjult ogbcsk\ttet under en fisl!. som
Kütleren Saroh.lär 4't l&rredn'dek |i leten )A0it)001
Oe sä er derlrerred pä drekket...I vi er lagdeicg Dyt l{Encds-
dek pä rnin sejlbird. Saxon.
crr 32' slank kutter fra 1946.
r\nledningen var clrlolal re-
norering afbädens dek og
overbygning. Derlbr var hele
daekker og ovcrb-vgnilgenljernet^ da jeg gik i gang.Efter at have udskiliet en del
daksbjelkcr'. lagde jcg ct deek
affvuctrnsplankcr med 1] er
og not. Sirdal ct med Jamed
havde bäclel oprindelig nten i
1960eme hlev der lagt .'t lcak-
dzek o\',.n pä plankcd{Dkliet.
20 är scncre var plad(ernc
odclagte og blev erslanct dl ct
underd€ek af ply$'ood. Tealen
2-{
DF. l l I : lL( le l n . lJ l scpt .nrb. r ' r )1r .1 I )F FI I l l , ( I . l nr Sl sr f re,nhra 1[ ] .1
-w-
!.)/ter L gtng nLrltng. tn<lntt ct l,untcrnc tkk? .\küet ttl.
sknrcs ned i d&llel. när la:x-
rcdct .ji-lagt.
Dct betod. a1.jog Lu rcnoies
nled cn hrcdde. der Yar godt
og lcl det halve tfbridcns
bredde. Se\on cr 210 cln og
pri brcclcslc slccl. sir nredplacls lil 11 boie lrr:rrc<let Lrcl
over bädcns kanl og 1i l sanl-
lingcn i midlen. \'rr cn l:ur--
redsbreddc pi 1'10 cur pas-
Kr:rlligt l!:rrcdlilicr |ogcn sogcn liudt j.g
c nrcgel li,r l*_rrcdsk!alitet
ien skibshanclcl i Ski inc.
lireslc problcnr Var. a1 larro-
dr1 \ ' l r megcl sol idt. l)ct
havcle cn gllnl\'.r-g1 pri godl
600. .\ l lsi i vi l le h|cr k| ir-
dr-alureler' l a:rcdscln:L ve' j e
godl ct hah.t kilol Leüüclcl
\.ar s1ill sonl l@dcr. sii kr.uxrc
_jc8 ovcrho!cclct slranl,llc da1
ud'l Ti lgeng@ld \ ' i l lo dct
sikkcr' lunne holde lange.
Säjcg slog t i l . I)et blev l i l 2
\ I I rrr lalred lil daikLct og
2 \3mt i l r u f i age t .
Til .t festnc l&rcdcl lin
rnrn bnlgc en klanmrepistolog nlstfri klanrnler. I)ct cr c|
nem l)1e10dc.Sä jeg valglc clcn tradit ioncl-
lc og miisLc besla:rligc.
[cnrlig !n]ir sllcpidso kob-
bersom. I)cm skulle der släs
ön ind i ibr hojst hler rndcn
ccntilieter. Ahsi onlkring
500 ide r r cnc s ido .500 i den
,rldcn og to gange 500 i
nriclten plus ct pllr hurrdrede
cksha om rulhget.
L.rrled ind undcr ktlurr
I'ii min bäd val allc krrrnc
allnontcrel. oll loüadet bl.\'
trlrkkct cd ovct klnlernc.
biide p:'r lirlugen og pä tul
og cockpit. I lcrol ler er l .rr-
lulcne nronlefct sliicndc pil
ditjklal. Krrnlerlc sliir pii
llrrrcdet pii en strtng JI\l
nrnrinal inr. sl i LanDcncs urr-
dorsidc er I inrel l i l lcncdcl.
nrcn ikkc t i l d&ksll ir .eln..
l)cnl cr dc Dlonlerel l i l nred
sknler nadc lia op genlrenr
bjcllcr og l vel. og vclcrli-gere sk)net afon l.rliig li-
stc. l i l sidst er der lukkct at
pü daekLet urellenr kan) og
lenedsdark med el kvartbu-
ct lislo. soln ogsi er sat i 3\l
nüri lrel io]. NIcn al l dcttc no-
tüligvis lorsl. nilr lerredcl
cr inlpr?!gnefcl og nlr i lol.
Irrcnr nred knivcnSli slLrl lcjcg i gang. l inslbh! l i l lTedcl nrl lcl ud o\crdajkl.ot i lo barcr pä h\ rr sinside nl ' nridtcrl i l r icn o!i ski irclgroli lil rnocl clcn slarpc hob-bvkniv. (irofi \ il sige rn:rr8i-llcr pä mindst 30 cnt.Nlo tcringen bog\.Idtc pi
lirrskibct. slltord sidc. l-ld-gangsptrl r lcl ei hclc l idcnüridtcrl i ien. hvor lenedclstrelles og slrnrlcs f'ast.
I,|.|'t st:r\.n til rufl insl. hLrg ar sl\kkct n)cl-lcnr lirrluecn og lirrster'ncn. N'len slul huskc al lc\ '-ne lerr-cd t i l dcn sxn)l ing.sonr skal l i ) ldes Dlcd l.Lnc-clel pri bagtxrrd sidc.Jc!1lcgrcde cn hdcliuslreg Drod bhrnl pä d&k-kcts nridterl inic. Og si vi l lcjeg har.e 3 cm lur:rred tilnrin tbld Dcrlbr blc\' l{Lr-rcdcls sorlrnlct l ted i tr l \-antsstregcn pii d&kk!'1 ogmcd praccis 3 cm litlTcds-krnt.
26 27
l )F l - i l B l , r l . i n r N l rc f iFnrh . r ' l11r '1 T ) l l , l B l , r l . l n r 8 l { n 1 . m h . r ' l 1 1 ) . 1
Nu hvor l&nedet cr godl
sliukhcl trd lnellcnl stie\n og
lorluge og sonmrcl list I
lnidtcrl i icn med J cnr krlnl.
str&kl(es lillacdc1 uden onl
lorlugen og nrel lcnl l ixlugerl
og iufhnlcn.
\liln k{n l'ds1l)c undorv.'js
med l)ogtc sonr. sonl ikke
släs hell i. sri lln dct irlticljuslercs indon sonrntcne slLis
endcligl i .
[ ]d orrr lürnteDNii, l i r . :n.dot cr shulkcl indc
pä nricltcn bcgrnclet arboiclcl
nrcd a1 str&lkc liur'adal ud
o\.cr d&klels krrr l . I lcr son)-
nrrs l iulcdcl incl ibordtt- crl .
-l cnr lir bordcls o\'!rkrurl.
.leg bcg\ndlc 11 striclkc lirr
dcl stod. hror trLl l !1s lo| lanl
cr. Sla:lningcn l i)rcgik \ . 'd.
al lrr-lctlel ttdt ovtr drellcts
kitr l blcv rul lcl oln crl !r. 3(]
cnr lang og ntlskc 3 : i 5 cnr
nrahogriklot ls. Dct skal vatc
hüidl lr iE. cg og tcak lan si l-
ket1 ogsä biugos.
lrDlTedel er rul lel sä nlcgct
op. al klodscl) konrnlor ind
lil daJkkcl Lilnl.
lln tang dcr tr.l+kkerNIed en lrtedncbbot papego-
jerrng grcbjeg uu onr klocl-
scn mccl lured. holcll en lille
rnahogniklods pri trordet lige
ruder larncdct og langcn. og
bnrglc sir la[gen sonr c
Y&gls1ang. der lmk i liefi e-
det og hri lcclc pit bordet.
\ ' !d al vippe tang,rn ncdad
slfanlnes la.imcdcl lllcgct
hardl op.
l)cn l i l le klods siddot nu l i tsl
.r l sig sclr. og ncd dcn l i ic
hi ind krtn man ptcssc cl al '
dc sr'losfi<lse kobbct som incl
gcnncnr Iertcdot og ncd i
bordcl.l , t pal slae nrccl hanrnrcrcn
cr r)ok. l i l al clcl l i i r godl
greb. I i)r 'h\ 'r t l sonl sorger
nl l tn Ior i l t l l \11.lurrgon og
slr i lurme op. ()g sonl l in-
sonr. arbciclcr nran sig sri dc
ca 30 cnr. sonr dcr cr lul lcl
ll:r'r'cd op pir clen llrtgc
l lods.Sl siddcr liulcclrl pil dc 30
cur og dcn lang.'klods karr
l l \ t tcs. r)\1 lorrcd r lr l les op.
I\ 'occsscD kNn gcnlagcs.
!'In r.uftil agtclspcil\'bcjdet fbr1szu1t-r nu laDgs
nlfog cockpit cl icr sxnrnle
liemgangsnrirdc. Fotst
slrtmrrcs liEr'redet op lnrrqsr-utlxnlcn og cokpitlilnlcn.clcrcllcr slramrncs lacfr-cdcllud o\ 'er d{ukskantcn. l)crurcgar)g LaD nla bcqu e vcd
rul lcls t i)r l inl og irbejdc sig
nglcrLrcl.' l
i l sidsl gieldcr d.t aglrr-clirkkcl. sonr l<ges li:rcockpil t ' js irglorkl lnl oc l lq-
lcrlrd. l insl slr l l ]rnrcs op lr inridlcn- si ud ovcr d&ksklll-1clr. ()g 1i l sidst slr irnl))csdc1 ud ovor ha:kken.
Iluller til rostjcrr og rorI idc.\. ' is hnrjcg nräflcl h-!e hullcl t i l rosl jcm ogrorstalolrncn. .lamenc cr lin-slli)rt op gcnnenr daeksphll-
k! 'mc. og hullet. l . dcrcl icrl \1t l l op urecl cposr. l)cr crclcrlirr cn landtret sentling
mcllcnr plankcr- og rost jcm.
Ilul lcme i l&ü cd.l t i l rosl-
. ierncnc skl l sl ir :rcs ud i lrddnlaiirrcdcl klln sltilDtntcs ud.\ lcd nrit krl l i igc I lerlcd l lrdcl ikl t Dogel problonr alslr i lnrnrc l&ncdcl op nrcdhullcl sl iu cl l i l rosl jerncn..
Bttghnl vde auler. tttrhatd h!t1 lüloltct)upt tcgcnet (t. og i)tcLlhek) nn-cnile tntn:<e hulet . \len .L' löt.\\,itn.lt, la olten herclecla
2.)28
Dli.Iil Rl.d.l nr lll sefil.nlbcr"1)l)4
li tvndcrc kuD|c ln:iskc ha-
vc l-cvnet.-? I lbrstc olngang
sornnede jeg leenedet fastnogle cln tilr rostjcrnene.
ellcr al det vnr str-arlmet ud.
Dereller 1_vlcltejeg en lillesnnrle tbrtvkkel epo\v n)el-
lem lajn-edcts kanl og r-ost-
iernet. llpo\yell hir l'iü i ler-rcdct og lukkcr dcrnrcdvnndt@t mellenr rostj ern ogl.Dtred. I)D1 skal gorcs indcn
l&nodet belundles mod l in-ol ie. Ibl cporv birrder ikkcpir oliede llider.Jcg kunle ogs:i havr t{Dtnet
rned alori | ldel ig nidernasscellcr bcdrc cndnu rlcd bcg.
hvis det skulle hnve vierelholl rigtigl. Formonllig ajnd-
rcr ieg del 1i l vi | l lcr. hvis jeg
Iär t id.. - l i r l lcl t i l rolc1 blcvln\'at pä sannne vis.
hrrpr.+gDcling og bulcr!Da dcl andcn halvdcl af l lc: -
redsd&kke1 ogsir var lirgt.kurnc.jcg bcgrrrdc irlpla:g-
neillgcn al lillTcdct.hrdcn da. havdejeg tiet endel ubclugelige opl*elscr.Stvrbord lened lagde jeg pir
;n dag. De1 sä tlot ud. nr.n
dnjcg konr til bäde:r dagcn
clicr. s?i dct ikl{e sii llot ud
mere. L.Eraedet buleddl Jegbesluftede at ldgge bagbord
siclc og sc ticlon licll arr. Her
sketc alet salr1nle. Forsl sidet flot ud. sä hulede det.
\ len nu säjcg. tt bulcrno
tilgle \ejrliget. Det |ar lirg-tcn. dcr flk lerrcd.t til at
bule. Mon i lkc l iuol icn krur-nc {und e det?
\led cn kral l ig pcnsel og cnspancl koldpressel l inol ie gikjeg i gnng nrdd at snxfe liu -
redcl ind i . Forstc slrYgningshrgle godt 3 liler. l)el sirllul ud. og lerrcdel slodspilncll som cl lror neskilld..\llsä ligc 1il nars1. dirg. fbr
da rilr det om n[rligl nrtrebulct cnd tin l II\rd Y.rr dc1-
te )Nlcll cn konsultntion päu'ww.ltirbatsakutcn.nu gjor-
dc nrig klogctc. 'Brrc vent.
nä- liiolien haErdcr. slranr-
r)er l@ffedet . tbrlnlte engalvet la"rredsla"ggor. Säicg
f orlsltte nlin impr:cgncdngnrcd 1'dcrligcrc en strygring
linolic. Dcnnc gtng giL knap
2 l i ter ol ie t i l .
30 -r1
f )F5T l1 l . . le1 nr l l l sep tenrhera l l lL l
f tik,rn '?t ve.l dl hlt\'c ttnnle-rel. den slluler og he:4,tler
letredel.\ sdütlin!: lu n!!.\mtlten a.fdcell;et.
()g smdclig. lrlicr snrä ltt uger'\!r l&rredet flot spendl. Lin-olion var herdet 1il cn voksrg-
1ig substans, sä tidelr v{r indc1il at male leraedel.
LinoliemalingJeg vi l le have el tradit ioneltgront deL. Sidar solr dct \':rr
lr loderne j 3odmc og.l0.rrre.!nrvcn hlarrdes afhvid l in-oliemaling ()8 piglncntcl
lirol[os\d$-on.I)cl blel ' t i l i elt 6 stn'gninger
rncd l inol iomaling. Hrcr'
str]gnir)g gnubbct godt ind i
leiredet. mogcl omh\,ggcli91
tmkket ud. sä der iklc läklattcr af rnaling nede i ür-gclr.
'l\'ndc lag cr rcglc .
Detle er \'igligt. rlitr man ma-ler med l inol ienral ing. l l lersIär or.ertladcrr rynker.
trlelleln h\ er galg rrrlllil1ghrerdcde daekket op i 3-4 d.r-ge. Og h\'er gang sä.jcg clclbulc op forst. lirr delelier atstriurmre lilll ud.
Irisk og ferdei'liste'I
i l sidst kunne jeg sknre ennicltcrlisk lhsl. Derr dekl<crsanrlingen i nidlen og tirr-scglcr darkkcl vod lbrslzeFnen. Lnrgs siderne d@kkercD 4 cut brccl lendorlistc al'nrahogri larredsk.rnten. og
nrcllem d&rklct og l'ondcrli-stcrl hrrieg sp.rrllet ud lrredlirolickil. Det sleto lbl sid-ste gang deksmaling. sä kit-let er ogsir bleYel 8ront. C)g
del ser ud sorn onl dek oglcrrdcrlislc gär ttd i ct-
Godt rcsultatResullalcl blcv hclt soln jcg
harde hirbet. I\,lelr det sjove
DIn l l l l . . lp r n r N l \c f l .mh. r ' l ) l ) .1 f )FrF l B l2 . ld n r R l L .h l .n rh ' : r ra l l )J
cr. 11 l&rrcdct hcl\i tiden iu--
b. ' jdcr.. lcg skulle sul lc den
hil l !u saison l i)r dc sidslc
s lä buler \,nr glnllot hcll ud.
l\lil lajn cd har t\ clclig slnrk-
tur. sir jcg hlr ikke hall l trLtg
li)r nl kounDe silnd ellar
skriclprLh.ci i nral ingcn. I)cl
kllll viurc l)rholet opsllir orlr
nogle r ir. r iLr t lcrc l .g nalingog nlangc lilddcr hnr glaltct
lairredel merc üd.
Skosaler nej tak
Sko er fbtlrucll ornlror-cl. \lecl
llindl-e dcl da er sko. sonr
kun bnrgcs pä mit dek. og
sonr har el blod guntmisiil.
Liclt sln er nrl l ingen. ogicg
skal ikkc h^vc trädt smiislen
ncd i lrr;rrcdel. \len det er nu
nemt at Ynske rent nlcd lidt
sebcvand. llJie sullosabe.
nren szrbcspänct i lunkerrl
r.ancl. l l l let t i l clagl ig blot cn
onrqang nlcd dcn bl(xlo borstc
og salt\.ilnd.
\-ur det h(s\'{:r'et vrrrd?
Jcg cr ghd lirt nril plankrclel
mcd lered. I)el har illc v:r"-
rr1 slrrlig s\'l!r'l :lt laiggc enc
nrlnd. Og det koslar sanllcl
sel l idt nl indre c|d ct nlalct
krdsl iner&tk. Desudcn er
bidenjo tbdt sädan. sri . . .
Nlclr lad os sc onr 1i ilr'. oln
det kun |ar i dcn o lcrrsle s;e-
soll. al dcr ikl,c konr sä nlcgct
sorrl ;n dribe rand ir)d lia
da:k ollcr rull
I)it kLln \e nere ()n rcna|et in-gen al Satott pti hpntneriden
tr,tv\'. t a:ton. s i non h o n sen. dk
32
\le,J n! la:rredslek og nt' ctr,erh) gtting. 'artnd en :001
Runa vandt harpunloggen
DF. , utlclelte priser
vecl äre Ls somner,slcev-
ne. Se billecler pä de nce-
Det \'ar Jolln R^üth Knud-scn. Dl:tl,'s fbrmand. dcrpr@senterede vinderne. I ta-len til virxlcrnc sagdc han
b l .a . :
''l Idbruddene fra tägfolkenevff i startcn "Den crio naj-sten orjgiDrl'' og senere ' Detbliver srert de1 her". mcn
del lykkedes. efter flere onr-g:nge. at filde de bäde clcrskulle pftenrieres.
Harpunloggen til RunaIlarpunloggen gik til Runa.7m R lia 1910. ved skippcr'forben.
for cn gcnnemfortreslaure ng af N,luseetsflagskib. rned to r'ehalgte ogvelgennemforte koInprolnis-ser. Teakd@k og storre cock-pit.
\ralget bler'lbr mit vcdkom-
mende. senereunderslregetvccl at se hende under sejlved kapsejladsen. og scj lcdet kunne hun jo.
(;od bcvaring!or god bevaring var det vir-
kelig rnarginaler cler algjor-dc hlem der skulle have enal de 3 plakeller:
Diana III en Sparkmar ogStcvens 1 ton f ia I963. byg-get hos \\'alsled. allsä ennycrc bäd. rnen i megct llotstalld.
T.jardi, cn springer. den er illot stand og har et m.Jgclautentisk udseende.
Viffert. Dauabäd^ en garl'ntel kcnding pä podiet, fikharyunloggar for 5 är siden.meir er sladig ulrolig vcl-
holdt. og rred clen originaleskibsjol le.
33