diario 16 abril · 2013. 1. 15. · diario oficial. - san salvador, 16 de abril de 2008. 3 pág....

232
DIARIO OFICIAL Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi[email protected] S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 379 SAN SALVADOR, MIERCOLES 16 DE ABRIL DE 2008 NUMERO 69 DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4 5-13 14 15-16 16 Pág. 17-20 20 21-22 23-31 32 32 32 32 ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES RAMO DE RELACIONES EXTERIORES Acuerdo No. 601.- Ascenso de la Arquitecta Margarita Escobar, a la categoría de Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario. ........................................................................ MINISTERIO DE GOBERNACION Escritura pública, estatutos de la Fundación de Educación para Todos y Decreto Ejecutivo No. 24, declarándola legalmente establecida, aprobándole sus estatutos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. .................................................................... MINISTERIO DE ECONOMIA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdo No. 363.- Se autoriza a la sociedad Transportes Ballesteros, Sociedad Anónima de Capital Variable, para que construya dos tanques para el almacenamiento de aceite diesel. MINISTERIO DE EDUCACION RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdos Nos. 15-1248, 15-0225 y 15-0296.- Reconocimiento de estudios académicos................................... Acuerdos Nos. 15-0381 y 15-0495.- Creación, nominación y funcionamiento de dos centros educativos.............................. ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos. 2317-D, 2399-D, 2503-D, 2510-D, 285-D, 306-D, 311-D, 323-D, 381-D, 387-D, 396-D, 433-D, 453-D y 688-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas.................................................................................... Acuerdos Nos. 158-D, 183-D y 202-D.- Autorizaciones para el ejercicio de las funciones de notario y aumentos en la nómina respectiva. ..................................................................... INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES Decreto No. 2.- Reforma a la Ordenanza de Tasas por Servicios Municipales de la ciudad de La Unión....................... Decreto No. 3.- Ordenanza reguladora de la comercialización y consumo de bebidas alcohólicas del municipio de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán. ...................................... SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACION Aceptación de Herencias Cartel No. 336.- Natividad de Mercedes Martínez (3 alt.) Cartel No. 337.- Juana Acevedo Rogel y otros (3 alt.) ..... Cartel No. 338.- Ada Luz Abrego (3 alt.).......................... Títulos Supletorios Cartel No. 339.- Elva Catalina Lovos (3 alt.) ................... DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Upload: others

Post on 23-Jan-2021

17 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 379 SAN SALVADOR, MIERCOLES 16 DE ABRIL DE 2008 NUMERO 69

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

4

5-13

14

15-16

16

Pág.

17-20

20

21-22

23-31

32

32

32

32

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

RAMO DE RELACIONES EXTERIORES

Acuerdo No. 601.- Ascenso de la Arquitecta Margarita

Escobar, a la categoría de Enviado Extraordinario y Ministro

Plenipotenciario. ........................................................................

MINISTERIO DE GOBERNACION

Escritura pública, estatutos de la Fundación de Educación

para Todos y Decreto Ejecutivo No. 24, declarándola legalmente

establecida, aprobándole sus estatutos y confi riéndoles el carácter

de persona jurídica. ....................................................................

MINISTERIO DE ECONOMIA

RAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 363.- Se autoriza a la sociedad Transportes

Ballesteros, Sociedad Anónima de Capital Variable, para que

construya dos tanques para el almacenamiento de aceite diesel.

MINISTERIO DE EDUCACION

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-1248, 15-0225 y 15-0296.-

Reconocimiento de estudios académicos...................................

Acuerdos Nos. 15-0381 y 15-0495.- Creación, nominación

y funcionamiento de dos centros educativos..............................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 2317-D, 2399-D, 2503-D, 2510-D, 285-D, 306-D, 311-D, 323-D, 381-D, 387-D, 396-D, 433-D, 453-D y 688-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas....................................................................................

Acuerdos Nos. 158-D, 183-D y 202-D.- Autorizaciones para el ejercicio de las funciones de notario y aumentos en la nómina respectiva. .....................................................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 2.- Reforma a la Ordenanza de Tasas por

Servicios Municipales de la ciudad de La Unión.......................

Decreto No. 3.- Ordenanza reguladora de la comercialización

y consumo de bebidas alcohólicas del municipio de San José

Guayabal, departamento de Cuscatlán.......................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Aceptación de Herencias Cartel No. 336.- Natividad de Mercedes Martínez (3 alt.) Cartel No. 337.- Juana Acevedo Rogel y otros (3 alt.) ..... Cartel No. 338.- Ada Luz Abrego (3 alt.)..........................

Títulos Supletorios Cartel No. 339.- Elva Catalina Lovos (3 alt.) ...................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Pág.

33

33

33-34

34

34

35-43

43-51

52

52-53

53-55

56

56

56-57

57

Pág.

57-75

76-85

86-88

89-91

91-95

95

95-96

96-97

98-99

100-106

107-110

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencias Cartel No. 321.- Felipa Rosario Ventura viuda de Pérez (3alt.) .......................................................................................... Cartel No. 322.- Ana Mirna Escobar Medina (3 alt.)........

Títulos Supletorios Cartel No. 323.- María Santos González Rivera (3 alt.) ... Cartel No. 324.- Cirilo Ramírez García (3 alt.) ................

Cartel No. 325.- José Marcos Laínez Meléndez (3 alt.) ...

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratorias de Herencias

Carteles Nos. C019049, C019050, C019051, C019062,

C019078, C019085, C019091, F004275, F004280, F004290,

F004296, F004310, F004313, F004324, F004345, F004352,

F004383, F004390, F004435, F004436, F004437, F004464,

F004465, F004480, F004486, F004492, F004493. ...................

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. C019067, F004318, F004388, F004443,

F004461, F004474, F004485, C019045, C019052, C019053,

C019064, C019081, C019082, C019084, C019086, F004261,

F004297, F004307, F004339, F004376, F004432, F004434,

F004442, F004451, F004473.....................................................

Herencias Yacentes

Carteles Nos. C019080, F004233, F004328. ....................

Título de Propiedad

Cartel No. C019089. .........................................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. C019063, F004421, C019088, F004431,

F004478, F004481. ....................................................................

Título de Dominio

Cartel No. F004294...........................................................

Aviso de Inscripción

Cartel No. F004366...........................................................

Juicio de Ausencia

Cartel No. F004266...........................................................

Muerte Presunta

Cartel No. F004422.......................................................... .

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C019075, C019076, C019077, F004306, F004308, F004309, F004311, F004312, F004315, F004317, F004319, F004320, F004327, F004329, F004331, F004334, F004338, F004340, F004342, F004344, F004346, F004350, F004351, F004353, F004354, F004356, F004359, F004361, F004363, F004364, F004365, F004367, F004368, F004369, F004370, F004371, F004373, F004374, F004375, F004377, F004380, F004382, F004385, F004389, F004391, F004393, F004394, F004398, F004401, F004405, F004407, F004409, F004430. ....................................................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. C019043, C019072, C019073, C019074, F004269, F004272, F004274, F004276, F004278, F004279, F004284, F004286, F004323, F004325, F004379, F004392, F004395, F004399, F004403, F004404, F004475, F004477, F004479, F004482, F004484.....................................................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. C019047, C019066, C019079, C019087, F004281, F004444. ....................................................................

Convocatorias

Carteles Nos. A036916, C019054, C019056, C019065, F004416, F004417, F004594.....................................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. F004283, F004287, F004289, F004378, F004381, F004384, F004386, F004466.....................................

Reposición de Certifi cados

Cartel No. F004467...........................................................

Disolución de Sociedades

Cartel No. F004245...........................................................

Marca Industrial

Carteles Nos. F004396, F004408, F004452. ....................

Otros

Cartel No. F004316...........................................................

Marcas de Servicios

Carteles Nos. C019068, C019069, C019070, C019071, C019098, F004295, F004298, F004299, F004300, F004302, F004303, F004440, F004470.....................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. C018995, F003822, F003825, F003849,

F003850, F003965, F003987, F004008, F004009, F004018,

F004098. ....................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

Pág.

110

110-112

112-113

114

114

115-119

120-121

121-125

126-166

167-176

177

177

178-180

180

180-181

Pág.

181-182

183-202

202-205

206

207-209

210-211

211-212

213-214

214

215-218

218-219

220-232

Herencia Yacente

Cartel No. F003829...........................................................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. F003827, F003870, F003939, F003972. ....

Títulos Supletorios

Carteles Nos. C018987, F003871, F003978. ....................

Título de Dominio

Cartel No. F003872...........................................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C018978, C018982.....................................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. F003979, F003981, F003982, F003983, F003984, F003988, F003989, F003991, F003992, F003993, F003995, F003996, F003997, F003998.....................................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. C018983, C018985, C019002, F003835....

Convocatorias

Carteles Nos. C018986, C018993, C018996, C018997, C019011, C019057, C019058, C019059, C019060, C019061, F003918. ....................................................................................

Subasta Pública

Cartel No. C018998. .........................................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F003437, F003439, F003440, F003441, F003443, F003445, F003446, F003448, F003450, F003452, F003453, F003454, F003455, F003456, F003457, F003458, F003459, F003460, F003461, F003462, F003463, F003464, F003466, F003467, F003468, F003469, F003470, F003471, F003472, F003473, F003847, F003917, F004020. ...................

Balances de Liquidación

Cartel No. F003907...........................................................

Marca de Servicios

Cartel No. F003985...........................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. F003320, F003321, F003341, F003350, F003478, F003486, F003487.....................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F003377...........................................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. F003376, F003413......................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. F003426, F003427, F003428, F003434. ....

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C018867, C018868, C018869, C018870, C018871, C018872, C018873, C018874, C018875, C018877, C018879, C018880, C018881, C018882, C018883, C018884, C018885, C018886, C018887, C018889, C018890, C018891, C018892, C018893, C018894, C018895, C018896, C018897, C018898, C018899, C018900, C018901, C018902, C018903, C018904, C018905, C018906, C018907, C018908, C018909, C018910, C018911, C018912, C018913, C018914, C018915, C018916, C018917, C018918, C018919, F003491...................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. C018853, C018935, F003351, F003398, F003399, F003401, F003403, F003405, F003406. ...................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C018864, C018865.....................................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. C018876, C018878, C018928, C018932, C018936, F003334, F003421. ...................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C018934, C018970, F003369. ...................

Subastas Públicas

Carteles Nos. C018920, C018921, F003438. ...................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F003324, F003477, F003480, F003481, F003482. ....................................................................................

Aumento de Capital

Cartel No. C018929. .........................................................

Marca Industrial

Carteles Nos. C018855, C018856, C018857, C018859, C018861, C018862, C018866. ..................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C018854, C018858, C018860, C018863. ..

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL

Estatutos del Sindicato Gremial de Profesionales, Técnicos y Auxiliares de Enfermería de El Salvador y Resolución No. 08/2008, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. .....................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

RAMO DE RELACIONES EXTERIORES

ACUERDO No. 601/2008

Antiguo Cuscatlán, siete de abril de dos mil ocho.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores.

CONSIDERANDO:

I- Que la Arquitecta MARGARITA ESCOBAR, ingresó a la Carrera Diplomática el día 6 de abril de 1993, según consta en acta de Examen

de esa fecha.

II- Que desde el año 1990, hasta el mes de abril de 2008, la Arquitecta MARGARITA ESCOBAR se ha mantenido en servicio diplomático

activo e ininterrumpido, en distintos cargos en el Servicio Exterior, desempeñándose actualmente en el cargo de Viceministra de Relaciones

Exteriores para los Salvadoreños en el Exterior.

III- Que la Arquitecta MARGARITA ESCOBAR está inscrita en el Escalafón Diplomático con la Categoría de Consejero, en base a los artículos

27, 52, 53, 58 y 59 de la Ley Orgánica del Cuerpo Diplomático de El Salvador.

POR TANTO,

ACUERDA:

Ascender a la Arquitecta MARGARITA ESCOBAR, a la categoría de Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario, debiendo en conse-

cuencia, inscribírsele en el Escalafón Diplomático respectivo, en la categoría antes mencionada, por tener el tiempo de servicio requerido y cumpliendo

con lo estipulado en los artículos 52, 53 y 59 de la Ley Orgánica del Cuerpo Diplomático de El Salvador. COMUNIQUESE. El Viceministro de

Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, Encargado del Despacho, EDUARDO CALIX LOPEZ.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN

NUMERO TREINTA Y SEIS. LIBRO DUODECIMO.- En la ciudad de

San Salvador, a las dieciséis horas y treinta minutos del día cinco de

noviembre de dos mil siete. Ante mí MARIO SALVADOR TORRES

RUBIO, Notario, de este domicilio, comparecen las señoras: TERESA

DE JESÚS GONZÁLEZ DE MENDOZA, de sesenta y cuatro años de

edad, Licenciada en Educación, del domicilio de Panchimalco, a quien

conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad

Número cero uno ocho uno uno uno nueve siete-cero; OLINDA BEATRIZ

LÓPEZ PALACIOS, de cuarenta y un años de edad, Profesora, de este

domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento

Único de Identidad Número cero uno seis cinco cuatro tres cinco nueve-

cinco; ROXANA CLEOPATRA MENDOZA DE VILLATORO, de

treinta y seis años de edad, Licenciada en Educación, de este domicilio,

a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de

Identidad número cero uno nueve cero cero dos siete cinco-cero; AME-

LIDA ARGENTINA FERRUFINO DE VARGAS, de sesenta y un años

de edad, Profesora, de este domicilio, a quien no conozco pero identi-

fi co con su Documento Único de Identidad número cero uno cuatro ocho

uno nueve uno nueve-cuatro; GLORIA ISABEL MOCKER DE

VALDIVIESO, de cuarenta y tres años de edad, Ingeniero Química, de

este domicilio, a quien no conozco pero identifi co por medio de su

Documento Único de Identidad número uno cero ocho dos cuatro siete

cinco tres-cinco y ROLANDO ENRIQUE MENDOZA GONZALEZ,

de treinta y cuatro años de edad, Ingeniero Industrial, de este domicilio,

a quien conozco, portador de su Documento Único de Identidad núme-

ro cero cero seiscientos treinta y cuatro mil trescientos sesenta y dos-seis.

Todos los comparecientes son de nacionalidad salvadoreña y ME DICEN:

Que por medio del presente instrumento desean dejar consignado que

por unanimidad toman los siguientes acuerdos: PRIMERO: Crean una

Fundación de utilidad pública, de carácter apolítico, no lucrativo, ni

religioso, con el nombre FUNDACION DE EDUCACION PARA TODOS

y que podrá abreviarse “FUNDETODOS”. SEGUNDO: Por unanimidad

aprueban los Estatutos que regirán la Fundación, los cuales constan de

treinta y cuatro artículos que se transcriben a continuación: CAPITULO

I, NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO. Artí-

culo Uno: Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San

Salvador, la Fundación de nacionalidad salvadoreña, que se denomina-

rá “FUNDACION DE EDUCACION PARA TODOS”, y que podrá

abreviarse “FUNDETODOS”, como una entidad de utilidad pública,

apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se

denominará “La Fundación”. Artículo Dos: El domicilio de la Fundación

será la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudien-

do establecer fi liales en todo el territorio nacional y fuera de él. Artícu-

lo Tres: La Fundación se constituye por tiempo indefi nido. CAPITULO

II, OBJETO Y FINALIDAD. Artículo Cuatro: La Fundación tiene como

objetivo principal el apoyo a la Educación y el desarrollo de programas

encaminados al cumplimiento de este fi n, siendo sus fi nalidades princi-

pales las siguientes: a) Fomentar y desarrollar programas educativos-

culturales en los niveles de parvularia, básica, media y superior; b)

Fomentar y desarrollar programas de educación para adultos; c) Desa-

rrollar programas educativos en las modalidades formal y no formal; d)

Fomentar la información, formación, educación, cultura, difusión, re-

colección de datos, evaluación e investigación, en los niveles y modali-

dades educativas que aparecen en los presentes fi nes; e) Realizar, apoyar,

promocionar y potenciar actividades encaminadas a modalidades fl exi-

bles de educación y al desarrollo comunitario en apoyo a la educación;

f) Crear y fomentar redes educativas y tecnológicas que contribuyan al

aprendizaje multicultural y ofrezca posibilidades de integración social;

g) Fomentar actividades de carácter nacional y/o internacional que fa-

vorezcan la cooperación entre países y naciones, en el ámbito educativo;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

y h) Fomentar y desarrollar todo tipo de programas relacionados con la

salud y el medio ambiente. CAPITULO III, DEL PATRIMONIO, Artí-

culo Cinco: El Patrimonio de la Fundación estará constituido por: a) Un

aporte inicial de SEISCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNI-

DOS DE AMERICA, que los miembros fundadores han pagado a razón

CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA cada

uno. La aportación en dinero relacionado queda en poder y bajo la

responsabilidad del Tesorero de la Junta Directiva. b) Donaciones, he-

rencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, pú-

blicas o privadas, nacionales o extranjeras, respectivamente, donaciones

del Gobierno de la República, Gobiernos amigos, y agencias donantes

nacionales e internacionales. c) Todos los bienes muebles e inmuebles

que adquiera y rentas, las provenientes de los mismos de conformidad

con la ley. d) Las asignaciones que recibiere del Estado y de otros orga-

nismos de derecho público o privado, sean nacionales o extranjeros. e)

El producto que se obtenga de sus actividades, y f) Cualquier otro tipo

de ingresos provenientes de actividades lícitas que coadyuven con la

consecución de sus fi nes. Los bienes de la Fundación no pertenecen en

todo, ni en parte a los miembros que la componen; Artículo Seis: El

patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las di-

rectrices que emanen de la Asamblea General. CAPITULO IV, DEL

GOBIERNO DE LA FUNDACION. Artículo Siete: El gobierno de la

Fundación será ejercido por: a) La Asamblea General y b) La Junta

Directiva. CAPITULO V, DE LA ASAMBLEA GENERAL. Artículo

Ocho: La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad

máxima de la Fundación y estará integrada por la totalidad de los miem-

bros fundadores. Artículo Nueve: La Asamblea General, se reunirá or-

dinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convo-

cada por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamen-

te con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los

miembros en primera convocatoria, y, en segunda convocatoria, al día

siguiente con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales

en que se requiere mayor número de asistentes, es decir mayoría califi -

cada. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría de

votos, excepto en los casos especiales donde se requiera una mayoría

diferente. Artículo Diez: Todo miembro que no pudiera asistir a cual-

quiera de las sesiones de la Asamblea General por motivos justifi cados,

podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de

representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su re-

presentado. Artículo Once: Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la

Junta Directiva. b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Re-

glamento Interno de la Fundación. c) Aprobar y/o modifi car los planes,

programas y presupuesto anual de la Fundación, d) Aprobar o desapro-

bar la Memoria Anual de Labores de la Fundación, presentada por la

Junta Directiva. e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los

bienes muebles cuyo valor excedan de Quinientos Dólares de los Esta-

dos Unidos de América, y de los inmuebles de cualquier valor pertene-

cientes a la Fundación; y f) Decidir todos aquellos asuntos de interés

para la Fundación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos

o Reglamento Interno de La Fundación. CAPITULO VI, DE LA JUN-

TA DIRECTIVA. Artículo Doce: La dirección y administración de la

Fundación estará confi ada a la Junta Directiva, la cual será integrada de

la siguiente forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Tesorero, un

Secretario, y dos Vocales. La Junta Directiva administrará y dispondrá

del patrimonio de la Fundación, en los términos que establezcan las

leyes y estos Estatutos. Artículo Trece: Los miembros de la Junta Di-

rectiva serán electos por un período de dos años, pudiendo ser reelectos,

y podrán ocupar cargos de la Junta Directiva personas que no son miem-

bros fundadores de la Fundación. En caso de que por cualquier circuns-

tancia fi nalice el período del ejercicio, sin que se hubiere podido reunir

la Asamblea General en sesión ordinaria para hacer la elección de los

nuevos miembros de la Junta Directiva, no obstante haber sido convo-

cados legalmente, los que estén fungiendo continuarán en el ejercicio

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

de sus cargos, hasta que se reúna la Asamblea General en sesión ordi-

naria que deberá convocarse al efecto dentro de los tres meses siguien-

tes a la fecha que debió verifi carse la nueva elección. Artículo Catorce:

La Junta Directiva sesionará ordinariamente cada dos meses y extraor-

dinariamente cuantas veces sea necesario. Artículo Quince: El quórum

necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más

uno de sus miembros, y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayo-

ría de los asistentes. En caso de empate el Presidente o quien haga sus

veces, tendrá doble voto. Artículo Dieciséis: La Junta Directiva tendrá

las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para

el logro de los fi nes de la Fundación. b) Velar por la administración

efi ciente y efi caz del patrimonio de la Fundación. c) Elaborar la Memo-

ria Anual de Labores de la Fundación. d) Promover la elaboración de

planes, programas, proyectos y presupuestos de la Fundación e informar

a la Asamblea General. e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos,

Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva. f) Convocar a sesiones ordinarias y extraor-

dinarias de Asamblea General. y g) Resolver todos los asuntos que no

sean competencia de la Asamblea General. Artículo Diecisiete: Son

atribuciones del Presidente y Vicepresidente: a) Presidir las sesiones

ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General. b) Velar por el

cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de

la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno

de la Fundación. c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Fun-

dación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Direc-

tiva, de manera conjunta o separadamente. d) Convocar a sesiones or-

dinarias y extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Direc-

tiva, cuando el Secretario no lo hiciera. e) Autorizar conjuntamente con

el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Fundación. f) Pre-

sentar la Memoria Anual de Labores de la Fundación y cualquier infor-

me que le sea solicitado por las autoridades de misma. g) Tomar las

disposiciones y medidas pertinentes en benefi cio de la Fundación,

cuando por situaciones urgentes no le sea posible consultar a la Junta

Directiva, debiendo dar cuenta de lo actuado en la próxima sesión. y h)

Proponer en terna a la Junta Directiva el nombramiento y remoción del

personal clave y asesores de apoyo para ejecutar las decisiones que

emanen de la Junta Directiva. Artículo Dieciocho: Son atribuciones del

Tesorero: a) Recaudar y custodiar los fondos de la Fundación; b) Reci-

bir y depositar los fondos que la Fundación obtenga en el Banco que la

Junta Directiva seleccione; c) Presentar a la Junta Directiva para su

aprobación el presupuesto anual, y el balance general y estados fi nan-

cieros para su aprobación, fi rma del representante legal de la Fundación;

d) Llevar o tener control directo de los libros de inventarios y contabi-

lidad de la Fundación; y e) Autorizar juntamente con el Presidente y/o

Vicepresidente, las erogaciones que la Fundación tenga que realizar. El

Tesorero podrá manejar una caja chica cuyo monto será fi jado de tiem-

po en tiempo por la Junta Directiva. Artículo Diecinueve: Son atribucio-

nes del Secretario: a) Certifi car los Acuerdos de la Fundación; b) Cus-

todiar toda la documentación perteneciente a la Fundación; c) Levantar

las actas correspondientes a las reuniones, sesiones de la Fundación; d)

Expedir las certifi caciones e informes que sean necesarios y todas

aquellas que expresamente se le encomienden. e) Llevar los libros de

actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. f) Lle-

var el archivo de documentos y registros de los miembros de la Funda-

ción. g) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

Fundación. h) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General y de la

Junta Directiva. i) Ser el órgano de comunicación de la Fundación. y j)

Sustituir al Presidente y al Vicepresidente en caso de impedimento,

ausencia o renuncia de éstos, teniendo éste las mismas funciones y

atribuciones del Presidente y Vicepresidente. En caso de ausencia de

ambos, asumirá la presidencia el Primer Vocal designado. Artículo

Veinte: Son Atribuciones de los Vocales: a) Colaborar directamente con

todos los miembros de la Junta Directiva; y b) Sustituir a cualquier

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

miembro de la Junta Directiva a excepción del Presidente y Vicepresi-

dente, en caso de ausencia o impedimento, cuando no se haya determi-

nado expresamente quién lo debe hacer, y dicha sustitución se hará por

el orden en que sean nombrados los Vocales. CAPITULO VII, DE LOS

MIEMBROS FUNDADORES. Artículo Veintiuno: Son MIEMBROS

FUNDADORES todas aquellas personas que han contribuido al fondo

inicial con el cual se constituye la Fundación. Los fundadores podrán

designar distinciones honorarias a todas aquellas personas que por su

labor y mérito a favor de la Fundación sean así nombrados por la Asam-

blea General, así como también a todas aquellas personas naturales o

jurídicas, Instituciones, Entidades y Organismos Nacionales o Extran-

jeros, así como Empresas que mediante invitación de la Junta Directiva

aporten contribuciones signifi cativas a la Fundación en efectivo o en

especies de acuerdo al criterio que para tal efecto establezca la Junta

Directiva. Artículo Veintidós: Son derechos de los Miembros Fundado-

res: a) Gozar de los benefi cios que no sean de carácter económico,

salvo la remuneración que puedan percibir por ostentar el cargo de ad-

ministración de la fundación; b) Tener voz y voto en las deliberaciones

de Asamblea General; c) Optar a cargos Directivos de acuerdo a los

procedimientos que señalan los Estatutos de la Fundación, pudiendo

éstos recibir dietas o remuneración por ostentar el cargo de administra-

dores o directivos de la fundación; d) Los demás que señalan los Estatutos

y el Reglamento Interno de la Fundación; y e) Participar en las activi-

dades que promueva la Fundación para la consecución de sus fi nes.

Artículo Veintitrés: Son deberes de los Miembros Fundadores: a) Asis-

tir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. b)

Cooperar en el desarrollo de actividades propias de la Fundación. c)

Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamento Interno,

acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. y d) Los demás que

les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación. Artícu-

lo Veinticuatro: La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-

tes: a) Por violación a los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y

resoluciones de la Asamblea General. b) Por otras faltas graves come-

tidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción. c) Por

renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. y d) Cuando se

establezca que ha participado en el mal manejo de recursos pertenecien-

tes a la Fundación. Artículo Veinticinco: Sanción y Procedimiento para

su aplicación: El Órgano encargado de determinar la existencia de causales

de expulsión para los miembros es la Asamblea General. En el caso del

literal “d” del Artículo anterior, deberá seguirse el procedimiento legal

correspondiente a efecto de recuperar los recursos mal manejados.

CAPITULO VIII, DE LA DISOLUCION. Artículo Veintiséis: No podrá

disolverse la Fundación sino por disposición de la Ley o por resolución

tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y

con un número de votos que represente por lo menos las dos terceras

partes de los miembros fundadores. La Fundación se disolverá por las

siguientes causas: a) Por voluntad de sus fundadores adoptada de ma-

nera precinta en estos Estatutos; y, b) Por el cumplimiento de sus fi nes

o imposibilidad manifi esta de realizarlos. Artículo Veintisiete: En caso

de acordarse la disolución de la Fundación, se nombrará una Junta de

Liquidación compuesta por tres personas, electas por la Asamblea Ge-

neral Extraordinaria que acuerde la disolución. Los bienes que sobraren

después de cancelar todos sus compromisos, se donarán a las entidades

benéfi cas o culturales que la Asamblea General acuerde. CAPITULO

IX, DISPOSICIONES GENERALES. Artículo Veintiocho: De cada

sesión de Asamblea General y Junta Directiva, se dejará constancia en

Acta, que será fi rmada por el Presidente y por el Secretario electos para

dicha sesión. Artículo Veintinueve: La Junta Directiva tiene la obligación

de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de

Lucro del Ministerio de Gobernación, la Junta Directiva electa, lo cual

hará dentro de los cinco días hábiles después de su elección y en todo

caso deberá proporcionar al expresado Registro cualquier dato que se

le pidiera, de conformidad a la Ley de Asociaciones y Fundaciones Sin

Fines de Lucro. Artículo Treinta: Todo lo relativo al orden interno de la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

Fundación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el

Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la

Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Artículo Treinta y

uno: Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su

publicación en el Diario Ofi cial. ELECCION DE JUNTA DIRECTIVA:

De conformidad a los Artículos Doce y Trece antes mencionados, por

decisión unánime las concurrentes proceden a elegir la primera Junta

Directiva, que queda integrada de la siguiente manera: Presidenta: Te-

resa de Jesús González de Mendoza; Tesorera: Olinda Beatriz López

Palacios; Secretaria: Roxana Cleopatra Mendoza de Villatoro; Vicepre-

sidente: Rolando Enrique Mendoza González; Primer Vocal: Amelida

Argentina Ferrufi no de Vargas y Segundo Vocal: Gloria Isabel Mocker

de Valdivieso, todos de generales expresadas al inicio de este instrumen-

to. Facultan al Presidente de la Junta Directiva Teresa de Jesús González

de Mendoza, para gestionar la aprobación de los presentes Estatutos y

la concesión de la personalidad jurídica por parte de las autoridades

correspondientes. El suscrito Notario hago constar: Que advertí a las

otorgantes de la obligación que tienen de registrar el Testimonio de la

Escritura que en este acto se ha otorgado, así como los efectos de su

registro y las sanciones derivadas por la falta del mismo, de todo lo cual

quedan enterados por explicación que de ello les hice. Así se expresaron

las comparecientes a quienes expliqué los efectos legales de este instru-

mento; y leído que les hube íntegramente todo lo escrito en un solo acto,

sin interrupción, ratifi can su contenido y fi rmamos. DOY FE.- Enmen-

dado: SEIS, dieciséis, dos e I. Vale. Entrelíneas: Cuatro, y h) Fomentar

y desarrollar todo tipo de programas relacionados con la salud y el

medio ambiente, un Vicepresidente, y Vicepresidente, y/o Vicepresiden-

te, y al Vicepresidente, Vicepresidente:, Primer y Segundo. Vale. Testa-

do: Vocales: Primer Vocal:, Segundo, Tercer y Amelida Argentina

Ferrufi no de Vargas. No Vale. Entrelíneas:, de manera conjunta o sepa-

radamente, éstos, y Vicepresidente, a excepción del Presidente y Vice-

presidente, ELECCION DE JUNTA DIRECTIVA:.Vale. Testado: éste,

Artículo Treinta y tres: No vale. Más Téstados: Todo lo relativo al orden

interno de la Fundación no comprendido en estos Estatutos, se estable-

cerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado

por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Artículo

Treinta y dos. No Vale.- Ilegible.- Ilegible.- Ilegible.- Ilegible.- Ilegible.-

Ilegible.- Ma. Torres R.- RUBRICADAS.

PASÓ ANTE MI, del folio CIENTO TREINTA Y NUEVE

FRENTE al folio CIENTO CUARENTA Y TRES FRENTE del Libro

DUODECIMO DE MI PROTOCOLO que vencerá el catorce de mayo

de dos mil ocho. Y para ser entregado a la Fundación de Educación para

Todos, expido, fi rmo y sello el presente TESTIMONIO en la ciudad de

San Salvador, a cinco días del mes de noviembre de dos mil siete.

MARIO SALVADOR TORRES RUBIO,

NOTARIO.

ES CONFORME con su original con el cual se confrontó en el

Registro de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro del Ministerio

de Gobernación, San Salvador, a las nueve horas con quince minutos del

día once de enero de dos mil ocho.

LIC. ROBERTO ANTONIO URRUTIA CACERES,

DIRECTOR GENERAL DEL REGISTRO DE ASOCIACIONES Y

FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

ESTATUTOS

FUNDACIÓN DE EDUCACIÓN PARA TODOS,

QUE PUEDE ABREVIARSE “FUNDETODOS”.

CAPITULO I.

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.

Artículo Uno: Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de

San Salvador, la Fundación de nacionalidad salvadoreña, que se deno-

minará “FUNDACION DE EDUCACION PARA TODOS”, y que podrá

abreviarse “FUNDETODOS”, como una entidad de utilidad pública,

apolítica, no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se

denominará “La Fundación”.

Artículo Dos: El domicilio de la Fundación será la ciudad de San

Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales

en todo el territorio nacional y fuera de él.

Artículo Tres: La Fundación se constituye por tiempo indefi ni-

do.

CAPITULO II.

OBJETO Y FINALIDAD.

Artículo Cuatro: La Fundación tiene como objetivo principal el

apoyo a la Educación y el desarrollo de programas encaminados al cum-

plimiento de este fi n, siendo sus fi nalidades principales las siguientes:

a) Fomentar y desarrollar programas educativos-culturales en

los niveles de parvularia, básica, media y superior;

b) Fomentar y desarrollar programas de educación para adul-

tos;

c) Desarrollar programas educativos en las modalidades formal

y no formal;

d) Fomentar la información, formación, educación, cultura,

difusión, recolección de datos, evaluación e investigación,

en los niveles y modalidades educativas que aparecen en los

presentes fi nes;

e) Realizar, apoyar, promocionar y potenciar actividades enca-

minadas a modalidades fl exibles de educación y al desarrollo

comunitario en apoyo a la educación;

f) Crear y fomentar redes educativas y tecnológicas que con-

tribuyan al aprendizaje multicultural y ofrezca posibilidades

de integración social;

g) Fomentar actividades de carácter nacional y/o internacional

que favorezcan la cooperación entre países y naciones, en el

ámbito educativo; y

h) Fomentar y desarrollar todo tipo de programas relacionados

con la salud y el medio ambiente.

CAPITULO III.

DEL PATRIMONIO.

Artículo Cinco: El Patrimonio de la Fundación estará constituido

por:

a) Un aporte inicial de SEISCIENTOS DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que los Miembros

Fundadores han pagado a razón CIEN DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA cada uno. La aportación

en dinero relacionado queda en poder y bajo la responsabilidad

del Tesorero de la Junta Directiva.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, públicas o privadas, nacionales o ex-

tranjeras, respectivamente, donaciones del Gobierno de la

República, Gobiernos amigos, y agencias donantes nacionales

e internacionales;

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y rentas,

las provenientes de los mismos de conformidad con la Ley;

d) Las asignaciones que recibiere del Estado y de otros or-

ganismos de derecho público o privado, sean nacionales o

extranjeros;

e) El producto que se obtenga de sus actividades; y

f) Cualquier otro tipo de ingresos provenientes de actividades

lícitas que coadyuven con la consecución de sus fi nes. Los

bienes de la Fundación no pertenecen en todo, ni en parte a

los Miembros que la componen.

Artículo Seis: El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que emanen de la Asamblea General.

CAPITULO IV.

DEL GOBIERNO DE LA FUNDACION.

Artículo Siete: El Gobierno de la Fundación será ejercido por:

a) La Asamblea General y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V.

DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Artículo Ocho: La Asamblea General, debidamente convocada, es

la autoridad máxima de la Fundación y estará integrada por la totalidad

de los Miembros Fundadores.

Artículo Nueve: La Asamblea General, se reunirá Ordinariamente

una vez al año y Extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia

del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los Miembros en Pri-

mera Convocatoria, y en Segunda Convocatoria, al día siguiente con los

Miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiere

mayor número de asistentes es decir mayoría califi cada. Las resoluciones

las tomará la Asamblea General por mayoría de votos, excepto en los

casos especiales donde se requiera una mayoría diferente.

Artículo Diez: Todo Miembro que no pudiera asistir a cualquie-

ra de las Sesiones de la Asamblea General por motivos justifi cados,

podrá hacerse representar por escrito por otro Miembro. El límite de

representaciones es de un Miembro, llevando la voz y el voto de su

representado.

Artículo Once: Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los Miembros

de la Junta Directiva;

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Fundación;

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas y presupuesto

anual de la Fundación;

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Fundación, presentada por la Junta Directiva;

e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

muebles cuyo valor excedan de Quinientos Dólares de los

Estados Unidos de América, y de los inmuebles de cualquier

valor pertenecientes a la Fundación; y

f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Fundación

y que no estén contemplados en los presentes Estatutos o

Reglamento Interno de la Fundación.

CAPITULO VI.

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Artículo Doce: La dirección y administración de la Fundación

estará confi ada a la Junta Directiva, la cual será integrada de la siguiente

forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Tesorero, un Secretario, y

dos Vocales. La Junta Directiva administrará y dispondrá del Patrimo-

nio de la Fundación, en los términos que establezcan las Leyes y estos

Estatutos.

Artículo Trece: Los Miembros de la Junta Directiva serán electos por

un período de dos años, pudiendo ser reelectos, y podrán ocupar cargos

de la Junta Directiva personas que no son Miembros Fundadores de la

Fundación. En caso de que por cualquier circunstancia fi nalice el período

del ejercicio, sin que se hubiere podido reunir la Asamblea General en

Sesión Ordinaria para hacer la elección de los nuevos Miembros de la

Junta Directiva, no obstante haber sido convocados legalmente, los que

estén fungiendo continuarán en el ejercicio de sus cargos, hasta que se

reúna la Asamblea General en Sesión Ordinaria que deberá convocarse al

efecto dentro de los tres meses siguientes a la fecha que debió verifi carse

la nueva elección.

Artículo Catorce: La Junta Directiva Sesionará Ordinariamente

cada dos meses y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo Quince: El quórum necesario para que la Junta Directiva

pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros, y sus acuerdos

deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. En caso de empate

el Presidente o quien haga sus veces, tendrá doble voto.

Artículo Dieciséis: La Junta Directiva tendrá las siguientes atribu-

ciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Fundación;

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del Patrimonio

de la Fundación;

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Fundación;

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos

y presupuestos de la Fundación e informar a la Asamblea

General;

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva;

f) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General; y

g) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Artículo Diecisiete: Son atribuciones del Presidente y Vicepresi-

dente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General;

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación;

c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Fundación,

pudiendo otorgar Poderes previa autorización de la Junta

Directiva, de manera conjunta o separadamente;

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asam-

blea General y de la Junta Directiva, cuando el Secretario no

lo hiciera;

e) Autorizar conjuntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Fundación;

f) Presentar la Memoria Anual de Labores de la Fundación y

cualquier informe que le sea solicitado por las autoridades

de misma;

g) Tomar las disposiciones y medidas pertinentes en benefi cio

de la Fundación, cuando por situaciones urgentes no le sea

posible consultar a la Junta Directiva, debiendo dar cuenta

de lo actuado en la próxima Sesión; y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

h) Proponer en terna a la Junta Directiva el nombramiento y

remoción del personal clave y asesores de apoyo para ejecutar

las decisiones que emanen de la Junta Directiva.

Artículo Dieciocho: Son atribuciones del Tesorero:

a) Recaudar y custodiar los fondos de la Fundación;

b) Recibir y depositar los fondos que la Fundación obtenga en

el Banco que la Junta Directiva seleccione;

c) Presentar a la Junta Directiva para su aprobación el Presupuesto

Anual, y el Balance General y estados fi nancieros para su

aprobación fi rma del representante legal de la Fundación;

d) Llevar o tener control directo de los libros de inventarios y

Contabilidad de la Fundación; y

e) Autorizar juntamente con el Presidente y/o Vicepresidente,

las erogaciones que la Fundación tenga que realizar. El Te-

sorero podrá manejar una caja chica cuyo monto será fi jado

de tiempo en tiempo por la Junta Directiva.

Artículo Diecinueve: Son atribuciones del Secretario:

a) Certifi car los Acuerdos de la Fundación;

b) Custodiar toda la documentación perteneciente a la Funda-

ción;

c) Levantar las actas correspondientes a las reuniones, Sesiones

de la Fundación;

d) Expedir las certifi caciones e informes que sean necesarios y

todas aquellas que expresamente se le encomienden;

e) Llevar los Libros de Actas de las Sesiones de Asamblea

General y de Junta Directiva;

f) Llevar el archivo de documentos y registros de los Miembros

de la Fundación;

g) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

Fundación;

h) Hacer y enviar las Convocatorias a los Miembros para las

Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General

y de la Junta Directiva;

i) Ser el órgano de comunicación de la Fundación; y

j) Sustituir al Presidente y al Vicepresidente en caso de impedi-

mento, ausencia o renuncia de éstos, teniendo éste las mismas

funciones y atribuciones del Presidente y Vicepresidente. En

caso de ausencia de ambos, asumirá la presidencia el Primer

Vocal designado.

Artículo Veinte: Son Atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los Miembros de la Junta

Directiva; y

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva a excep-

ción del Presidente y Vicepresidente, en caso de ausencia o

impedimento, cuando no se haya determinado expresamente

quién lo debe hacer, y dicha sustitución se hará por el orden

en que sean nombrados los Vocales.

CAPITULO VII.

DE LOS MIEMBROS FUNDADORES.

Artículo Veintiuno: Son MIEMBROS FUNDADORES, todas

aquellas personas que han contribuido al fondo inicial con el cual se

constituye la Fundación. Los fundadores podrán designar distinciones

honorarias a todas aquellas personas que por su labor y mérito a favor

de la Fundación sean así nombrados por la Asamblea General, así como

también a todas aquellas personas naturales o jurídicas, Instituciones,

Entidades y Organismos Nacionales o Extranjeros, así como Empresas

que mediante invitación de la Junta Directiva aporten contribuciones

signifi cativas a la Fundación en efectivo o en especies de acuerdo al

criterio que para tal efecto establezca la Junta Directiva.

Artículo Veintidós: Son derechos de los Miembros Fundadores:

a) Gozar de los benefi cios que no sean de carácter económico,

salvo la remuneración que puedan percibir por ostentar el

cargo de administración de la fundación;

b) Tener voz y voto en las deliberaciones de Asamblea Gene-

ral;

c) Optar a cargos Directivos de acuerdo a los procedimientos que

señalan los Estatutos de la Fundación, pudiendo éstos recibir

dietas o remuneración por ostentar el cargo de administradores

o directivos de la fundación;

d) Los demás que señalan los Estatutos y el Reglamento Interno

de la Fundación; y

e) Participar en las actividades que promueva la Fundación para

la consecución de sus fi nes.

Artículo Veintitrés: Son deberes de los Miembros Fundadores:

a) Asistir a las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General;

b) Cooperar en el desarrollo de actividades propias de la Fun-

dación;

c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; y

d) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Fundación.

Artículo Veinticuatro: La calidad de Miembro se perderá por las

causas siguientes:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

a) Por violación a los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción;

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva; y

d) Cuando se establezca que ha participado en el mal manejo de recursos pertenecientes a la Fundación.

Artículo Veinticinco: Sanción y procedimiento para su aplicación:

El Órgano encargado de determinar la existencia de causales de expulsión

para los Miembros es la Asamblea General.

En el caso del literal “d” del Artículo anterior, deberá seguirse el

procedimiento legal correspondiente a efecto de recuperar los recursos

mal manejados.

CAPITULO VIII.

DE LA DISOLUCION.

Artículo Veintiséis: No podrá disolverse la Fundación sino por

disposición de la Ley o por resolución tomada en Asamblea General

Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que

represente por lo menos las dos terceras partes de los Miembros Fun-

dadores. La Fundación se disolverá por las siguientes causas:

a) Por voluntad de sus fundadores adoptada de manera precinta

en estos Estatutos; y

b) Por el cumplimiento de sus fi nes o imposibilidad manifi esta

de realizarlos.

Artículo Veintisiete: En caso de acordarse la disolución de la

Fundación, se nombrará una Junta de Liquidación compuesta por tres

personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acuerde

la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus

compromisos, se donarán a las entidades benéfi cas o culturales que la

Asamblea General acuerde.

CAPITULO IX.

DISPOSICIONES GENERALES.

Artículo Veintiocho: De cada Sesión de Asamblea General y Junta

Directiva, se dejará constancia en Acta, que será fi rmada por el Presidente

y por el Secretario electos para dicha Sesión.

Artículo Veintinueve: La Junta Directiva tiene la obligación de

inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de

Lucro del Ministerio de Gobernación, la Junta Directiva electa, lo cual

hará dentro de los cinco días hábiles después de su elección y en todo

caso deberá proporcionar al expresado Registro cualquier dato que se

le pidiera, de conformidad a la Ley de Asociaciones y Fundaciones Sin

Fines de Lucro.

Artículo Treinta: Todo lo relativo al orden interno de la Fundación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Artículo Treinta y Uno: Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DECRETO No. 24

EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SAL-VADOR,

en uso de sus facultades legales,

DECRETA:

Art. 1.- Declárase legalmente establecida la entidad de Utilidad Pública FUNDACION DE EDUCACION PARA TODOS, y que podrá abreviarse “FUNDETODOS”, constituida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las dieciséis horas con treinta minutos del día 5 de noviembre de 2007, por Escritura Pública otorgada ante los ofi cios del Notario MARIO SALVADOR TORRES RUBIO.

Art. 2.- Apruébanse en todas sus partes los Estatutos de la citada Institución, los cuales constan de TREINTA Y UNO Artículos, por no contener nada contrario, a las Leyes del país, y confi éresele el carácter de Persona Jurídica, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Aso-ciaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.

Art. 3.- Publíquense los referidos Estatutos en el Diario Ofi cial e Inscríbase en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro la FUNDACION DE EDUCACION PARA TODOS, y que podrá abreviarse “FUNDETODOS”.

Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintisiete días del mes de febrero de dos mil ocho.

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES,

MINISTRO DE GOBERNACION.

(Registro No. C019055)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 363.

San Salvador, diez de octubre del dos mil ocho.

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA

Vistas las diligencias iniciadas el día veintisiete de marzo del dos mil ocho, por el señor Ricardo Antonio Ballesteros Andino, quien es mayor

de edad, empresario, del domicilio de esta Ciudad, actuando en su calidad de Representante Legal de la Sociedad “Transportes Ballesteros, Sociedad

Anónima de Capital Variable” que se puede abreviar “Transportes Ricardo Ballesteros, S.A. de C.V.”, relativas a que se le autorice a su representada

para construir dos tanques para consumo privado, con una capacidad de cuatro mil galones cada uno, para el Almacenamiento de Aceite Diesel, el

cual estará ubicado en un Plantel ubicado en Cantón La Loma, Jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán; y

CONSIDERANDO:

I. Que se ha acreditado legalmente la existencia legal de la citada Sociedad, la personería jurídica con que actúa el compareciente, y la dis-

ponibilidad legal del inmueble donde se construirá el tanque.

II. Que se ha documentado el cumplimiento de requisitos para tanques dedicados a consumo privado en los términos que establece el art.12

de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo, por lo que se considera procedente acceder a lo

solicitado.

POR TANTO,

Con base a lo antes expuesto y de conformidad la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Regla-

mento,

ACUERDA:

1º) AUTORIZASE a la Sociedad “Transportes Ricardo Ballesteros, Sociedad Anónima de Capital Variable”, para que construya dos tanques

para consumo privado, con una capacidad de cuatro mil galones cada uno, para el Almacenamiento de Aceite Diesel, el cual estará ubicado

en un Plantel ubicado en el Cantón La Loma, Jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán.

2°) La Titular de la presente autorización queda obligada a:

a) Dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo

y su Reglamento.

b) Dar cumplimiento en lo que fuere procedente, a la Ley del Medio Ambiente.

3º) El presente Acuerdo entrará en vigencia, desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.- JOHANNA HILL, VICE

MINISTRA DE ECONOMIA.

(Registro No. F004265)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

ACUERDO No. 15-1248.

San Salvador, 24 de Septiembre de 2007.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Jefatura de Acreditación se ha pre-

sentado KELVIN OMAR CASTILLO PALACIOS solicitando INCORPORACION de su Diploma de High School, extendido por el Abraham Lincoln

High School de los Estados Unidos de América en el año 2006. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales,

ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento de Equivalencias, Pruebas

de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Reconocer los estudios de High School realizados por

KELVIN OMAR CASTILLO PALACIOS en los Estados Unidos de América, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato

General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F004355)

ACUERDO No. 15-0225.

San Salvador, 12 de febrero de 2008.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección Nacional de Centros

Privados y Acreditación Institucional se ha presentado OMAR ULISES VÁSQUEZ ESQUIVEL, solicitando de conformidad a lo establecido en el Art.

60 de la Ley General de Educación INCORPORACION de su Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Ministerio de Educación

de la República de Guatemala en el año 1998. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De

conformidad a lo establecido por el Art. 78° del Convenio Centroamericano sobre Unifi cación Básica de la Educación, publicado en el D.O. N° 184,

Tomo N° 201, de fecha 2 de octubre de 1963. Reconocer los estudios de Bachiller en Ciencias y Letras realizados por OMAR ULISES VÁSQUEZ

ESQUIVEL en la República de Guatemala, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato General. COMUNIQUESE.

DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F004304)

ACUERDO No. 15-0296.

San Salvador, 21 de febrero de 2008.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educa-

ción Superior, se ha presentado INGRID JANETH URRUTIA CORTEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de INGENIERA EN

AGROINDUSTRIA, obtenido en LA ESCUELA AGRÍCOLA PANAMERICANA - ZAMORANO, EN LA REPUBLICA DE HONDURAS, en el

año 2003; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, y a las facultades concedidas en la misma a este

Ministerio; II) Que habiéndose examinado la documentación presentada a esta Dirección, la Gerencia de Registro e Incorporaciones, ha emitido el

Dictamen Técnico favorable para el Reconocimiento del título académico mencionado en el numeral anterior; III) Que de conformidad al Convenio

Centroamericano sobre el Ejercicio de Profesiones Universitarias y Reconocimiento de Estudios Universitarios, suscrito por nuestro país, ratifi cado y

vigente, procede dicho Reconocimiento. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales estableci-

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

dos en la referida Convención, ACUERDA: 1°) Reconócese la validez académica de los estudios de INGENIERA EN AGROINDUSTRIA, realizados

por INGRID JANETH URRUTIA CORTEZ, en la República de Honduras; 2°) Tiénese por incorporada a INGRID JANETH URRUTIA CORTEZ,

como INGENIERA EN AGROINDUSTRIA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio

profesional, la cual deberá ser debidamente tramitada ante la instancia correspondiente. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F004292)

ACUERDO No. 15-0381.-

San Salvador, 06 de marzo de 2008.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) que se ha solicitado la Creación y Funciona-

miento del Centro Educativo Privado COLEGIO FUNDACION SANTANECA PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO Y AMBIENTAL, ubicado

45a. Calle Poniente, 28 y 30a. Avenida Sur, No. 13, Colonia España, de la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, para que funcione en el

Nivel de Educación Básica el Tercer Ciclo, jornada diurna; II) de Acta No. 246, Punto 12, de fecha 29 de febrero de 2008, la Comisión Nominadora

de Centros Privados, autorizó la nominación del Centro Educativo referido en el considerando anterior como COLEGIO FUNDACIÓN SANTANECA

PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO Y AMBIENTAL; III) Que con fecha 08 de febrero de 2008, se practicó inspección en las instalaciones

del citado centro educativo, que del resultado de esa inspección se comprobó que cuenta con una infraestructura adecuada para su funcionamiento;

IV) Que se reconoce como Director al Profesor Francisco René Martell Pocasangre, NIP No. 1503143, PDN2. Todo lo anterior de conformidad con

la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a

partir del 3 de enero de 2008, la Creación, Nominación y Funcionamiento, del Centro Educativo Privado COLEGIO FUNDACIÓN SANTANECA

PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO Y AMBIENTAL en el Nivel de Educación Básica el Tercer Ciclo jornada diurna; 2) Reconocer como

Director al Profesor Francisco René Martell Pocasangre, NIP No. 1503143, PDN2; 3) Su infraestructura será identifi cada con el Código No. 21520.

COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F004321)

ACUERDO No. 15-0495.

San Salvador, 28 de marzo de 2008.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Creación y Fun-

cionamiento del Centro Educativo ESCUELA MUNICIPAL DE CIUDAD FUTURA FASE I, ubicado en Final Calle Ichanmichen No. 39, contiguo a

PNC, Urbanización Ciudad Futura Fase I, Municipio de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, para que funcione en los Niveles de Educación

Parvularia, el Primero, Segundo y Tercer Ciclo de Educación Básica, jornada diurna; II) Que según certifi cación de Acta N° 247, Punto 1, de fecha 27

de marzo de 2008, la Comisión Nominadora de Centros Educativos aprobó la nominación del centro Educativo referido en el considerando anterior

como ESCUELA MUNICIPAL DE CIUDAD FUTURA FASE I; III) Que en inspección realizada el 22 de octubre de 2007, en las instalaciones del

citado centro educativo, se determinó que cuenta con las condiciones adecuadas para su funcionamiento; IV) Que se reconoce como Director al Pro-

fesor Orlando José Cruz Ramírez, NIP No. 0309170, PDN2. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede,

ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2008, la Creación y Funcionamiento del Centro Educativo ESCUELA MUNICIPAL DE CIUDAD

FUTURA FASE I, en los Niveles de Educación Parvularia, el Primero, Segundo y Tercer Ciclo de Educación Básica, jornada diurna; 2) Reconocer

como Director al Profesor Orlando José Cruz Ramírez, NIP No. 0309170, PDN2; 3) Su infraestructura será identifi cada con el Código No. 90053.

COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F004251)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 2317-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, doce de diciembre del año dos mil siete. El Tribunal con fecha

veintinueve de octubre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada KARLA MILENY RIVAS MORALES, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN

U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F004341)

ACUERDO No. 2399-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, doce de diciembre del año dos mil siete. El Tribunal con fecha

doce de octubre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JENNIE ELIZABETH MONTENEGRO GONZALEZ, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M.

TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F004314)

ACUERDO No. 2503-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, doce de diciembre del año dos mil siete. El Tribunal con fecha

uno de noviembre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado DOUGLAS JOSE GOCHEZ PINEDA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. N. CASTANEDA S.- P. J.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M.

POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F004457)

ACUERDO No. 2510-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, doce de diciembre del año dos mil siete. El Tribunal con fecha

diecinueve de septiembre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE ALBERTO VENTURA SIGÜENZA, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.-

M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F004459)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

ACUERDO No. 285-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de enero del año dos mil ocho. El Tribunal con fecha

ocho de octubre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MARIO ALFREDO AVALOS GUILLEN, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M.

POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F004249)

ACUERDO No. 306-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de enero del año dos mil ocho. El Tribunal con fecha vein-

tidós de octubre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado FRANCISCO AUGUSTO HERNANDEZ COREAS, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.-

M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- E. DINORAH

BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F004337)

ACUERDO No. 311-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de enero del año dos mil ocho. El Tribunal con fecha vein-

tisiete de noviembre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado RUDY ALBERTO LOPEZ SANCHEZ, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A.

CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F004423)

ACUERDO No. 323-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de enero del año dos mil ocho. El Tribunal con fecha nueve

de octubre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ROBERTO ARQUIMIDES CISNEROS LAZO, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F004259)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

ACUERDO No. 381-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de enero de dos mil ocho. El Tribunal con fecha dieciséis de noviembre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada FRANCIA IVETTE CRUZ ELIAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMU-NIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- VALDIV.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F004270)

ACUERDO No. 387-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de enero de dos mil ocho. El Tribunal con fecha dos de octubre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CLAUDIA BEATRIZ NAVAS ALFARO, para que ejerza la profesión de ABO-GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VALDIV.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- L. C. DE AYALA G.- DUEÑAS.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F004305)

ACUERDO No. 396-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de enero del año dos mil ocho. El Tribunal con fecha veintisiete de noviembre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ELSA GERTRUDIS GUTIERREZ MEZA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F004424)

ACUERDO No. 433-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de enero del año dos mil ocho. El Tribunal con fecha veintinueve de noviembre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada REBECA ISABEL MELENDEZ CORTEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F004357)

ACUERDO No. 453-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de enero del año dos mil ocho. El Tribunal con fecha veintitrés de noviembre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada DIANA SAMANTHA ZELAYA ZELAYA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F004336)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

ACUERDO No. 688-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil ocho. El Tribunal con fecha

trece de diciembre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado FERNANDO ANTONIO BENITEZ PINEDA, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. N. CASTANEDA S.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- P. J.- GUZMAN

U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE

AVELAR.

(Registro No. F004458)

ACUERDO No. 158-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, treinta de enero del año dos mil ocho. De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado CESAR OVIDIO CANANA IGLESIAS, ha llenado todos los requisitos

establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumen-

tar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE

Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- M. F. VALDIV.- PERLA J.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M.

TREJO.- M. POSADA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- E. DINORAH BONILLA DE

AVELAR.

(Registro No. F004360)

ACUERDO No. 183-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, treinta de enero del año dos mil ocho. De conformidad a lo re-

suelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado CARLOS ALBERTO HERNANDEZ GARCIA, ha llenado todos los

requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y

aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUE-

SE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- M. F. VALDIV.- PERLA J.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M.

TREJO.- M. POSADA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- E. DINORAH BONILLA DE

AVELAR.

(Registro No. F004273)

ACUERDO No. 202-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, treinta de enero del año dos mil ocho. De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada ELENA YANIRA ALFARO GONZALEZ, ha llenado todos los requisitos

establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumen-

tar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE

Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- M. F. VALDIV.- PERLA J.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M.

TREJO.- M. POSADA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- E. DINORAH BONILLA DE

AVELAR.

(Registro No. F004277)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO No. 2.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA UNIÓN, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN.

CONSIDERANDO:

I - Que por Decreto Municipal N°. 5 del 05 de junio de mil novecientos noventa y siete, publicado en el Diario Ofi cial N° 114, Tomo 335, del 23 de julio de 1997 se emitió la Ordenanza de Tasas por Servicios Municipales del Municipio de La Unión.

II - Que debido que en esta Ordenanza en el Art. 3 numeral 9-5 Licencias - no aparece la Extracción de Piedra en Terrenos Particulares, Cantera, Minas y Otros.

III - Que en consecuencia al considerando anterior y analizando la comercialización que los dueños de terrenos están realizando con la Extracción de Piedra, se tomó a bien Reformar la Ordenanza de Tasas de los diferentes servicios que se prestan a la población.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confi ere el Art. 204 de la Constitución de la República, Art. 30 numeral 4, Código Municipal, Art. 2, 5,7 Inc. 2 y 77 de la Ley General Tributaria Municipal.

DECRETA LA SIGUIENTE:

Reforma a la Ordenanza de Tasas por Servicios.

LICENCIAS:

ART. 3

Numeral: 9-5-51. La cuota o Tarifa que el contribuyente pagará: Por Extracción de Piedra en Terrenos: Particular, Canteras, Minas y Otros que

sean realizadas por personas Naturales o Jurídicas, a razón de treinta centavos de dólares Americanos $ 0.30 por metro cúbico, comprendidos dentro

del municipio, siempre y cuando cumplan con lo establecido en el Art. 18 de la Ley del Medio Ambiente y Previa Supervisión de la Unidad Ambiental

Municipal.

NUMERAL: 9-5-52

Para la venta de Productos como Pollo Frito, Sorbetes, Hamburguesas, Pizza y Otros Similares en Carros Móviles, Furgonetas en:

a) SITIOS PÚBLICOS MENSUAL

Hasta de 2.00 metros lineales mensual ................................................................................................................................................ $ 12.00

De 2 metros a 4 metros lineales mensual............................................................................................................................................. $ 15.00

De 4 metros en adelante mensual......................................................................................................................................................... $ 22.00

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

b) SITIOS PARTICULARES MENSUAL

Hasta de 2.00 metros lineales .................................................................................................................................... $ 15.00

De 2.00 metros hasta 4.00 metros lineales ................................................................................................................ $ 22.00

De 4.00 metros en adelante ....................................................................................................................................... $ 30.00

NUMERAL 9-5-53

Para la realización de eventos publicitarios de Personas Naturales y Empresas con fi nes Comerciales en

Parque y Predios Municipales por cada evento.......................................................................................................... $ 40.00

NUMERAL 9-5-54

Por el Funcionamiento de Cajeros Automáticos fuera de las Agencias Financieras que se encuentren en Sitios

Públicos o Privados cada uno al mes.......................................................................................................................... $ 20.00

ART. 4.- La presente Reforma entrará en vigencias ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALON DE SESIONES DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE LA UNION, a los veinticinco días del mes de febrero de dos mil ocho.

FREDIS SALOMON HERNANDEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

MIGUEL ANGEL MARTINEZ, LUIS ALBERTO REYES MAJANO, SINDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR.

CRISTIAN RENE RAMOS MARTINEZ, ANA FRANCISCA OSORTO, SEGUNDO REGIDOR TERCER REGIDOR.

JOSE ORLANDO LOPEZ BAUTISTA, JOSE ANGEL VEGA, CUARTO REGIDOR. QUINTO REGIDOR.

ARMANDO ANTONIO MERCADO REYES JOSE VICENTE MARTINEZ VILLATORO, SEXTO REGIDOR. SEPTIMO REGIDOR.

MANUEL DE JESUS HERNANDEZ,

OCTAVO REGIDOR.

SUPLENTES:

MARIO ANGEL MARCONI, DIOMEDES CASTRO, PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.

OSCAR ALFREDO PARADA BENITEZ, HERNAN VILLATORO SANCHEZ, TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.

GILDA CRISTELA CANALES,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F004260)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

DECRETO NÚMERO TRES.

EL CONCEJO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE SAN JOSE GUAYABAL, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN,

CONSIDERANDO:

I- Que la Ley Reguladora de la Producción y Comercialización del Alcohol y de las Bebidas Alcohólicas, contenida en el Decreto Legislativo

No. 640, de fecha 22 de febrero de 1996, publicado en el Diario Ofi cial No. 47, Tomo 330 del 7 de marzo del mismo año, le atribuye a

los Municipios la competencia para otorgar licencias para el establecimiento de ventas de bebidas alcohólicas envasadas o fraccionadas y

consecuentemente, la facultad para regular lo que corresponde a la venta, comercialización y consumo de dichas bebidas.

II- Que la competencia que la Ley Reguladora de la Producción y Comercialización del Alcohol y de las Bebidas Alcohólicas, le confi ere a

los Municipios, queda comprendida dentro de las competencias a que se refi ere el Art. 4 No. 30 del Código Municipal.

III- Que por medio del Decreto Municipal No. 5, de fecha 4 de febrero de 2002, Publicado en el Diario Ofi cial No. 49, Tomo 354, del 12 de

marzo del mismo año, se decretó la “ORDENANZA REGULADORA DE LA COMERCIALIZACION Y CONSUMO DE BEBIDAS

ALCOHOLICAS” del Municipio de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, la cual ha quedado desactualizada, ya que la Ley

Reguladora de la Producción y Comercialización del Alcohol y de las Bebidas Alcohólicas ha sido objeto de reformas según Decreto

Legislativo No. 252 de fecha 22 de enero de 2004, publicadas en el Diario Ofi cial No. 32, Tomo 362 del 17 de febrero del mismo año.

IV- Que es prioridad de este Concejo Municipal ejercer la rectoría y gerencia del bien común local, siendo en consecuencia, que el interés

colectivo prevalece sobre el interés particular y por tanto, es necesario que se emita una regulación que evite la intranquilidad social y

familiar, con motivos de escándalos y desordenes públicos que se suscitan originados por la comercialización de bebidas alcohólicas, en

detrimento de la calidad de vida de los habitantes del Municipio de San José Guayabal.

V- Que siendo facultad de las Municipalidades, gestionar libremente en las materias de su competencia y la prestación de los servicios, así

como la de regularlas por medio de ordenanzas y reglamentos, tal como lo establecen los Arts. 204 Numerales 3 y 5 de la Constitución y

6-A, 30 No. 4 y 31 No.12 del Código Municipal, se hace necesario y urgente emitirse una normativa actualizada sobre la comercialización y

consumo de bebidas alcohólicas, por lo que es procedente la actualización de la Ordenanza Reguladora de la Comercialización y Consumo

de Bebidas Alcohólicas, contenida en el Decreto Municipal No. 5, de fecha 4 de febrero de 2002, Publicado en el Diario Ofi cial No. 49,

Tomo 354, del 12 de marzo del mismo año.

POR TANTO,

En uso de las facultades que le confi ere la Constitución de la República, el Código Municipal y la Ley Reguladora de la Producción y

Comercialización del Alcohol y de las Bebidas Alcohólicas,

DECRETA:

La Ordenanza Reguladora de la Comercialización y Consumo de Bebidas Alcohólicas del Municipio de San José Guayabal, Departamento de

Cuscatlán.

TITULO I

CAPITULO I

DEL OBJETO Y AMBITO DE APLICACIÓN

Art.l.- La presente Ordenanza tiene por objeto regular lo concerniente a la venta y el consumo de bebidas alcohólicas.

Art.2.- La presente Ordenanza se aplicará dentro de la jurisdicción del Municipio de San José Guayabal y es de obligatorio cumplimiento por

parte de toda persona, sea habitante o no del Municipio.

CAPITULO II

CONCEPTOS, DEFINICIONES BASICAS Y PROHIBICIONES

Art. 3.- Para los efectos de la presente ordenanza, se entenderá por:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

BEBIDA ALCOHOLICA: Líquido resultante del proceso de mezcla de diferentes sustancias naturales incluida el agua con alcohol potable

propios para el consumo humano.

ESTABLECIMIENTO DE VENTA Y COMERCIALIZACION DE BEBIDAS ALCOHOLICAS: Lugar autorizado por el Concejo Municipal

para el almacenamiento y venta de bebidas alcohólicas.

CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS: Ingestión directa por la persona natural, de productos que contienen alcohol potable.

VENTA DE BEBIDA ALCOHOLICA FRACCIONADA: Aquella que se vende en porciones o fuera de su envase.

PRESUNCION DE VENTA DE BEBIDA ALCOHOLICA FRACCIONADA: La presencia y estancia y/o permanencia, sin importar el tiempo,

de personas con características o evidencias de encontrarse ebrias o que están o han estado ingiriendo bebidas alcohólicas, en el interior o en los

alrededores de los establecimientos cuya licencia ha sido otorgada por el Concejo Municipal exclusivamente para la venta de bebidas alcohólicas

envasadas, incluidos los conocidos con los nombres de Expendio o Cantinas y abarroterías.

LICENCIA PARA INSTALACION DE ESTABLECIMIENTO DE VENTA DE BEBIDAS ALCOHOLICAS: Autorización o permiso que El

Concejo Municipal expresamente y por escrito otorga para realizar válidamente la venta de bebidas alcohólicas envasada y/o fraccionada en un lugar

determinado. Es de carácter personal, intransferible e intransmisible.

ESTACION DE SERVICIO DE COMBUSTIBLE O GASOLINERA: Lugar donde se comercializa o proveen productos derivados del petróleo,

tales como gasolina, aceites, etc, así como también otros productos de otra naturaleza, incluidas las bebidas alcohólicas de contenido alcohólico de

cualquier porcentaje en volumen.

LUGARES PUBLICOS: Todo espacio físico en el que las personas pueden ingresar, permanecer, circular y salir, sin más restricciones que

las establecidas en las leyes y las que garantizan el orden público, inclusive todo aquel establecimiento donde se comercialicen o se consuman bebidas

alcohólicas.

MINORIA DE EDAD: La persona natural que no ha cumplido los dieciocho años de edad.

CALLE O AVENIDA: La vía terrestre de comunicación y transporte de uso público dentro del área urbana.

ACERAS: El área comprendida entre el borde de la calle y el de los inmuebles, destinado para el desplazamiento de los peatones.

PARQUES Y SITIOS PÚBLICOS: Aquellas áreas que están destinadas a la recreación al aire libre, las cuales son de uso público y comunita-

rio.

ARRIATE: El área del derecho de vía destinadas a la separación de tránsito vehicular y peatonal y que se utiliza para fi nes ornamentales y de

arborización.

CUNETA: La orilla de las aceras que señala el límite entre ésta y la calle, la que sirve para el drenaje de las aguas lluvias.

Art. 4.- Se prohíbe:

a) La instalación y el funcionamiento de establecimientos dedicados exclusivamente a la venta y comercialización de bebidas alcohólicas,

tales como los conocidos con el nombre de expendio o cantinas, bares, clubes nocturnos y similares, a menos de doscientos metros de

edifi caciones de salud, educativas, militares, policiales, iglesias, parques y ofi cinas de gobierno, ya sean éstas del Gobierno Nacional o

del Gobierno Local, excepto los que están instalados y funcionando desde antes de la vigencia de la Ley Reguladora de la Producción y

Comercialización del Alcohol y de las Bebidas Alcohólicas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

b) La venta fraccionada o fuera de sus respectivos envases al Establecimiento cuya licencia ha sido otorgada exclusivamente para la venta de

bebidas alcohólicas envasadas, incluidas los conocidos con los nombres de expendio o cantinas y abarroterías.

c) La venta de bebidas alcohólicas a menores de dieciocho años.

d) La venta y consumo de bebidas alcohólicas en lugares públicos, a partir de las veintidós horas (22:00 horas) hasta las cero seis horas (06:00

horas), durante los siete días de la semana.

e) El consumo de todo tipo de bebidas alcohólicas en las estaciones de servicio de combustible o gasolineras, así como en los establecimientos

cuya licencia ha sido otorgada exclusivamente para la venta de bebidas alcohólicas envasadas, incluidos los conocidos con los nombres de

expendio o cantinas y abarroterías.

f) La presencia, permanencia o estancia de personas que se encuentren consumiendo bebidas alcohólicas, así como de ebrios, en el interior y/o

en sus alrededores de los establecimientos cuya licencia ha sido otorgada exclusivamente para la venta de bebidas alcohólicas envasadas,

incluidas los conocidos con los nombres de expendio o cantinas y abarroterías.

g) La presencia, permanencia o estancia de personas que se encuentren consumiendo de manera excesiva, así como de ebrios, en el interior y en

los alrededores de los establecimientos que comercialicen bebidas con contenido alcohólico menor o igual al seis por ciento en volumen.

h) Alterar el orden público y la tranquilidad de la vecindad de los establecimientos autorizados por ley, para la venta de bebidas alcohóli-

cas.

i) El traslado del establecimiento de venta y comercialización de bebidas alcohólicas a otro lugar diferente al que se ha autorizado según su

licencia.

j) La cesión o traspaso por cualquier medio legal, de una Licencia de la persona a quien se le otorgó a otra persona.

TITULO II

CAPITULO I

DE LA COMERCIALIZACION

Art.5.- Para la instalación de un establecimiento de venta de bebidas alcohólicas, se requerirá de la califi cación de lugar y/o contarse con una

licencia otorgada por la Municipalidad, dependiendo del porcentaje de contenido alcohólico en volumen de las bebidas.

Los establecimientos que comercialicen bebidas con contenido alcohólico menor o igual al seis por ciento en volumen, no requerirán de licencia

para ello, no obstante deberán obtener la califi cación respectiva en el Departamento de Catastro de la Municipalidad, cuyo costo será el equivalente a

la mitad de un salario mínimo urbano al año, para los efectos legales correspondientes.

Art. 6.- Para la venta y comercialización de bebidas alcohólicas, de contenido alcohólico mayor del seis por ciento (6%) en volumen, se requerirá

de una licencia concedida por la Municipalidad.

Art.7.- Ninguna persona natural o jurídica podrá vender ni comercializar bebidas alcohólicas con licencia ajena.

Art.8.- Se prohíbe la venta de bebidas alcohólicas en lugares públicos a partir de las veintidós horas hasta las cero seis horas, durante los siete

días de la semana.

CAPITULO II

DE LA LICENCIA

Art. 9.- La Licencia para la venta y comercialización de bebidas alcohólicas, de contenido alcohólico mayor del seis por ciento (6%) en volumen

será de tres clases:

a) Para la venta de bebidas alcohólicas envasada;

b) Para la venta de bebidas alcohólicas fraccionada; y

c) Para la venta de debidas alcohólicas envasada y/o fraccionada en eventos sociales con fi nes de lucro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Art.10.- La licencia para la instalación de un establecimiento de venta y comercialización de bebidas alcohólicas se otorgará por escrito, previo

Acuerdo del Concejo Municipal y contendrá el nombre de la persona a quien se le otorga, la dirección del lugar donde se instalará el estableci-

miento, su nombre comercial, el tipo de bebidas alcohólicas que se permitirá vender y comercializar, si se autoriza exclusivamente para la venta y

comercialización envasada y/o fraccionada, así como la advertencia y prevención que de no cumplir con lo estipulado en la Ley Reguladora de la Pro-

ducción y Comercialización del Alcohol y de las Bebidas Alcohólicas, en la presente Ordenanza, en el Código de Salud y en la Licencia, se aplicarán

las sanciones pertinentes, incluyéndose la cancelación de la Licencia y el cierre del establecimiento, la fecha de expedición u otorgamiento y la de su

fi nalización.

Art. 11.- Para la obtención de la licencia a que se refi ere el inciso anterior, así como para su renovación o traslado de lugar, el interesado deberá

solicitarlo por escrito al Concejo Municipal, el cual contendrá expresamente:

1. Nombre y generales del solicitante.

2. Dirección exacta del lugar donde estará o está situado el establecimiento.

3. El tipo de bebidas alcohólicas que se venderá y comercializará,

4. La clase de licencia que solicita.

5. El Número del Documento Único de Identidad del interesado y si fuere una persona jurídica, del que hace la solicitud, así como el Número

de Identifi cación Tributaria (NIT) correspondiente y en su caso, el Número de Registro de Contribuyente. Otorgados por la Dirección

General de Impuestos Internos, de dicha Institución.

6. En caso que el interesado fuere una persona jurídica, el nombre y generales del representante legal.

7. Parte petitoria.

8. Lugar y fecha de la solicitud.

Al escrito se anexará, según sea el caso:

1. Fotocopia Certifi cada Notarialmente del Documento Único de Identidad y del Número de Identifi cación Tributaria.

2. Credencial vigente del representante legal.

3. Fotocopia Certifi cada Notarialmente de la Escritura Pública de constitución de la Sociedad.

4. Solvencia Municipal de este Municipio, actualizada a la fecha de la solicitud de la licencia, renovación o traslado.

5. Declaración bajo juramento que se cumplirá con lo dispuesto en la Ley Reguladora de la Producción y Comercialización del Alcohol, y de

las Bebidas Alcohólicas, en el Código de Salud, así como en la presente Ordenanza y en la licencia que se le otorgue.

6. Recibo de cancelación del valor de la licencia, de su renovación o traslado, así como de las multas que estuvieren pendientes de su pago.

Estos pagos no implica la obligación de concederse la licencia, su renovación o el traslado, quedando dicho pago en concepto de pago por

el trámite correspondiente a la solicitud.

7. La prueba pertinente sobre salud, seguridad y ornato, cuando se solicite la Licencia para la venta fraccionada.

8. Autorización emitida por el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social según el Artículo 86 literal b del Código de Salud, cuando se

solicitare la Licencia para la venta fraccionada dentro de los establecimientos a que se refi ere dicha disposición.

Art.12.- Para la obtención de la licencia para la venta de debidas alcohólicas envasada y/o fraccionada en eventos sociales con fi nes de lucro, el

interesado deberá solicitarlo por escrito al Concejo Municipal, el cual contendrá expresamente:

1. Nombre y generales del solicitante.

2. Dirección exacta del lugar donde se desarrollará el evento social.

3. El tipo de bebidas alcohólicas que se venderá y comercializará,

4. Si se venderá las bebidas alcohólicas envasada y fraccionada o solo una de ellas.

5. El Número del Documento Único de Identidad del interesado y si fuere una persona jurídica, del que hace la solicitud, así como el Número

de Identifi cación Tributaria (NIT) correspondiente y en su caso, el Número de Registro de Contribuyente. Otorgados por la Dirección

General de Impuestos Internos, de dicha Entidad.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

6. En caso que el interesado fuere una persona jurídica, el nombre y generales del representante legal.

9. Parte petitoria.

10. Lugar y fecha de la solicitud.

Al escrito se anexará, según sea el caso:

1. Fotocopia Certifi cada Notarialmente del Documento Único de Identidad y del Número de Identifi cación Tributaria.

7. Credencial vigente del representante legal.

8. Fotocopia Certifi cada Notarialmente de la Escritura Pública de constitución de la Sociedad.

9. Solvencia Municipal de este Municipio, actualizada a la fecha de la solicitud de la licencia, renovación o traslado.

10. Declaración bajo juramento que se cumplirá con lo dispuesto en la Ley Reguladora de la Producción y Comercialización del Alcohol, y de

las Bebidas Alcohólicas, así como en la presente Ordenanza.

11. Recibo de cancelación del valor de la licencia. Este pago no implica la obligación de concederse la licencia, quedando dicho pago en

concepto de pago por el trámite correspondiente a la solicitud.

Art. 13.-Recibida la solicitud del otorgamiento de la licencia, de su renovación o de su traslado, así como la de venta en eventos sociales, la

Municipalidad abrirá un expediente administrativo, donde se hará constar la solicitud del interesado, el acta de la inspección practicada, certifi cación

del Acuerdo del Concejo Municipal que otorga la licencia, las condiciones legales que se deben de cumplir, las denuncias de los vecinos del lugar

donde se instale el establecimiento de venta de bebidas alcohólicas o del lugar donde se desarrolle el evento social, los resultados de la investigación

correspondiente y todo lo que al respecto el Concejo considere conveniente, fundamentándose en que es el encargado de la rectoría y gerencia del

bien común local y en el principio que prevalece el bien general sobre el bien particular.

Art.14.-La licencia para la instalación de un establecimiento de venta y comercialización de bebidas alcohólicas, así como su renovación, tendrá

un costo equivalente a un salario mínimo mensual urbano y su vigencia será desde la fecha de otorgamiento hasta el treinta y uno de diciembre de

cada año. Su renovación, deberá de solicitarse en los primeros quince días del mes de enero de cada año.

Art.15.- La Municipalidad llevará un registro de licencias para la venta y comercialización de bebidas alcohólicas, independientemente de los

registros tributarios, así como un expediente para cada uno de los establecimientos autorizados.

Art.16.- Para el otorgamiento de las licencias de instalación de un establecimiento dedicado exclusivamente a la venta y comercialización de las

bebidas alcohólicas, sea envasado o fraccionado, así como para su renovación o traslado en su caso, la Municipalidad practicará una inspección y lo

hará saber a los vecinos del lugar donde se solicita la instalación del establecimiento por cualquier medio de comunicación o mecanismo de participa-

ción ciudadana contemplado en el Código Municipal y en todo caso, lo informará públicamente por edictos que se fi jarán, uno en la puerta del lugar

donde se ha solicitado la instalación o traslado del establecimiento y el otro en el tablero de la Alcaldía Municipal.

Art. 17.- Todo ciudadano del Municipio de San José Guayabal y especialmente los vecinos de los lugares donde se ha solicitado la licencia

para instalación de establecimientos de venta de bebidas alcohólicas, envasada o fraccionada, tienen el derecho de presentar oposición por escrito,

fundamentando las razones que tuvieren para tal oposición y el denunciar ante la Autoridad Municipal, la venta fraccionada en los establecimientos

cuya licencia ha sido otorgada para la venta envasada, así como de los actos inmorales o antisociales, escándalos, delitos o faltas que en cualquier

establecimiento autorizado, incluyendo donde se desarrolle el evento social, ocurrieren.

Art.18.- Recibida la oposición o denuncia a que se refi ere al artículo anterior, se ordenará una investigación y se practicarán todas las diligencias

que sean necesarias para la obtención de las pruebas pertinentes y si el Concejo Municipal lo considerare procedente, con el fi n de deducir las respon-

sabilidades, ordenará que se promueva el Juicio Administrativo correspondiente.

Art.19.- La persona a quien se le otorgó la Licencia para la instalación del establecimiento para la venta de bebidas alcohólicas, incluyendo los

eventos sociales, estarán obligados a permitir las inspecciones que la Municipalidad ordenare en los lugares autorizados, tanto en los casos de denun-

cias, como para control de que se está cumpliendo con lo estipulado en la Licencia y las condiciones acordadas por el Concejo Municipal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Art. 20.- La no renovación o cancelación de la licencia procede en los siguientes casos:

a) Permitir que otra persona utilice su licencia para ejercer las actividades para las que fue otorgada.

b) Transferir a cualquier título la licencia sin previo permiso del Concejo Municipal.

c) Vender en lugares no autorizados o realizar otras actividades distintas para las cuales le fue otorgada la licencia.

d) Vender fraccionado cuando la licencia se ha otorgado para la venta envasada.

e) Vender a menores de dieciocho años de edad.

f) Permitir el consumo de bebidas alcohólicas dentro y fuera del establecimiento, cuando la licencia ha sido otorgada para su venta envasada.

Así como la permanencia de ebrios consuetudinarios.

g) Permitir la ejecución de actos que atenten contra la moral y el orden en el interior y fuera del establecimiento autorizado para la venta y

comercialización de bebidas alcohólicas.

h) Mora en el pago de los Tributos Municipales.

i) Vender sin haber obtenido la renovación de la licencia dentro del plazo estipulado en la presente Ordenanza, sin perjuicio de las multas

correspondientes.

Art. 21.- La persona a quien se le otorgue licencia para realizar venta y comercialización de bebidas alcohólicas, deberá de cumplir con las

obligaciones siguientes:

a) Mantener el establecimiento completamente limpio.

b) Mantener el establecimiento, sus equipos o instrumentos de trabajo, en condiciones de salubridad.

c) Mantener sus puestos con una presentación y estética adecuada.

d) Desarrollar las actividades con higiene personal

TITULO III

CAPITULO UNICO

DEL CONSUMO

Art. 22.- Se prohíbe el consumo de bebidas alcohólicas en lugares públicos a partir de las veintidós horas hasta las cero seis horas, durante los

siete días de la semana.

Art.23.- Se prohíbe la permanencia de personas ebrias o que se encuentren ingiriendo bebidas alcohólicas o de grupos que afecten la tranquilidad

ciudadana, el libre tránsito y el orden público en las calles y avenidas.

La infracción al presente artículo, será sancionada con una multa de acuerdo a lo establecido en el Art.36, la que se le impondrá al propietario o

propietarios o a la persona que a cualquier Título posea el expendio o establecimiento de venta de bebidas alcohólicas, sin perjuicio de otras respon-

sabilidades o sanciones de acuerdo a la Ordenanza Reguladora del Uso de Calles, Aceras, Parques y Otros Sitios Públicos del Municipio de San José

Guayabal.

Art. 24.- Se prohíbe durante las veinticuatro horas del día, la concentración de personas sean mayores o menores de edad, en calles, avenidas,

aceras, portales, parques, tiendas y otros lugares similares, con el fi n de consumir bebidas alcohólicas.

La infracción al presente artículo, será sancionada con una multa de acuerdo a lo establecido en la Ordenanza Reguladora del Uso de Calles,

Aceras, Parques y Otros Sitios Públicos del Municipio de San José Guayabal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

Art.25.- Se prohíbe suministrar, vender o permitir el consumo de alcohol a persona menor de dieciocho años, por parte del titular de una Licencia,

responsable o encargado de un establecimiento de venta de bebidas alcohólicas, sin importar el grado de contenido alcohólico en volumen, así como

de cualquier persona mayor de edad.

Art. 26.- Los establecimientos que han sido autorizados para la venta de bebidas alcohólicas fraccionada, además de los requisitos que determinan

otras Leyes o Reglamentos, deberán contar con:

a) Un inmueble adecuado y con sufi ciente ventilación.

b) Con servicios sanitarios para ambos sexos.

c) Que el inmueble esté debidamente hermetizado, si fuere necesario, para prevenir ruidos estridentes o música que supere los 45 decibeles

medidos desde el exterior del establecimiento, que puedan alterar la tranquilidad ciudadana, especialmente de los vecinos.

d) Que presente condiciones de aseo, ornato, orden y limpieza.

e) Que esté instalado en un lugar que proporcione seguridad a sus visitantes, vecinos y transeúntes.

Art. 27.- Se prohíbe suministrar y consumir bebidas alcohólicas, sin importar el grado de contenido alcohólico en volumen, en el lugar donde

se desarrolle un espectáculo deportivo o artístico masivo, o en sus adyacencias, entre dos horas previas a la iniciación y una hora después de su fi na-

lización.

Art.28.- Se prohíbe ingresar con bebidas alcohólicas al lugar donde se desarrolle un espectáculo deportivo o artístico masivo.

Art.29.- Se prohíbe pedir o exigir para la adquisición y consumo de alcohol o de bebidas alcohólicas, sin importar el grado de contenido alco-

hólico en volumen, dádivas o contribuciones en forma intimidatoria, amenazante o agresiva, o mediante actos que impidan el libre movimiento de las

personas.

Art.30.- Se prohíbe organizar, promover o premiar juegos o competencias basados en el consumo de bebidas alcohólicas.

Art.31.- Se prohíbe utilizar a menores de dieciocho años de edad para la compra de bebidas alcohólicas, sin importar el grado de contenido

alcohólico en volumen.

TÍTULO IV

DE LAS SANCIONES, AUTORIDADES COMPETENTES, PROCEDIMIENTOS Y RECURSOS

Art. 32.- Será competente para aplicar la presente Ordenanza y juzgar a la presunta persona infractora, el Concejo Municipal, Alcalde Municipal

o en su caso, el Funcionario Delegado para tal efecto por el Concejo Municipal.

Art.33.- Toda infracción a la presente Ordenanza, dará lugar a una acción pública, para el establecimiento del hecho y la aplicación de la sanción

que corresponda de conformidad con la misma.

Art. 34.- La autoridad administrativa competente para conocer de esta materia, deberá motivar su resolución, justifi cando la sanción a imponer

y determinando el tiempo de duración de la misma en su caso.

Nadie podrá ser sometido a sanción alguna, si no es mediante resolución fi rme, dictada como consecuencia del respectivo procedimiento, en el

cual se dará estricto cumplimiento a los derechos y garantías de la persona inculpada.

Art. 35.- Se reconoce el derecho de defensa en los términos que señala la Constitución de la República, el Código Municipal y esta Ordenan-

za.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Art. 36.- El incumplimiento de las disposiciones de la presente Ordenanza, será sancionado de conformidad a la gravedad de la infracción,

capacidad económica del infractor y a la reincidencia, excepto en los casos a que se refi eren los Artículos 29,31,49 y 50 de la LEY REGULADORA

DE LA PRODUCCION Y COMERCIALIZACION DEL ALCOHOL Y DE LAS BEBIDAS ALCOHOLICAS, que se aplicará esta Ley, así:

a) Amonestación escrita, cuando no estuviere expresamente sancionada con multa y fuere la primera vez que se cometiere la infracción.

b) Multa que oscilará entre el diez por ciento (10%) y el cien por ciento (100%) del salario mínimo mensual establecido para el comercio.

c) Suspensión de la Licencia y cierre temporal del establecimiento.

d) Cancelación defi nitiva de la licencia y cierre defi nitivo del establecimiento.

La imposición de la multa no exime al infractor o infractora de las demás responsabilidades que correspondan de acuerdo a la ley.

Art. 37.- La sanción de multa obliga al infractor o infractora a pagar una suma de dinero a la Municipalidad del Municipio de San José Guayabal,

Departamento de Cuscatlán dentro de los tres días siguientes a la notifi cación de la resolución en que se imponga, salvo el caso de interposición de un

recurso en que la obligación de pago será dentro de los tres días siguientes a la resolución defi nitiva del Concejo Municipal sobre el recurso planteado.

El importe de cada multa se fi jará conforme a lo dispuesto en el Art.36 de la presente Ordenanza y a la LEY REGULADORA DE LA PRODUCCION

Y COMERCIALIZACION DEL ALCOHOL Y DE LAS BEBIDAS ALCOHOLICAS.

Art. 38.- El Alcalde Municipal o la persona que haya sido delegada, al tener conocimiento, por cualquier medio, que una persona ha cometido

infracción a las disposiciones de la presente Ordenanza, iniciará el procedimiento y recabará las pruebas que fundamenten dicha infracción.

De la prueba obtenida notifi cará al infractor o infractora para que comparezca a la Alcaldía dentro del término de tres días hábiles siguientes a la

notifi cación a hacer uso de su derecho de defensa y ofrezca la prueba de descargo que considerare pertinente; si transcurrido este término, el infractor

no compareciere, se le declarará rebelde.

Si compareciere el infractor o infractora o se le hubiere declarado rebelde, se abrirá el Juicio Administrativo, a pruebas por el término de ocho

días hábiles, dentro de los cuales deberá producirse las pruebas ofrecidas y confi rmar las mencionadas en el informe o denuncia.

Concluido el término de prueba y recibidas las que hubieren ordenado o solicitado, se resolverá en forma razonada dentro de los tres días si-

guientes.

La certifi cación de la resolución que imponga una multa tendrá fuerza ejecutiva. La Municipalidad notifi cará la resolución defi nitiva y la multa

deberá ser pagada dentro de tres días siguientes a la notifi cación de la resolución.

Art.39.- La resolución emitida por el Alcalde o el delegado, admitirá recurso de revisión, para ante el mismo funcionario que la emitió.

Admitido el recurso, el Alcalde o el delegado resolverá a más tardar dentro de las siguientes veinticuatro horas, sin más trámite ni diligencias.

Art.40.- La resolución que resuelve el recurso de revisión, admitirá recurso de apelación para ante el Concejo Municipal, dentro de los tres días

hábiles siguientes a su notifi cación.

Interpuesto el recurso de apelación, el Alcalde dará cuenta al Concejo en su próxima sesión, quien designará a uno de sus miembros o algún

funcionario para que lleve la sus tentación del recurso y lo devuelva oportunamente para resolver.

Admitido el recurso por el Concejo, se notifi cará al apelante y se abrirá a prueba por el término de ocho días hábiles.

Transcurrido el término de prueba, el encargado de la sus tentación, devolverá el expediente al Concejo para que resuelva en su próxima sesión.

La resolución emitida por el Concejo, se notifi cará al infractor o infractora quien deberá de pagar la multa dentro del plazo establecido en el Art.

38 de esta Ordenanza y/o el cierre temporal o defi nitivo del establecimiento dentro de los tres días hábiles siguientes a la notifi cación la resolución

defi nitiva.

Art. 41.- En el caso del cierre temporal o defi nitivo, si el infractor o infractora no cumpliere con la resolución defi nitiva, se procederá a realizar

dicho cierre por parte de la Municipalidad, debiéndose respetar los Derechos Humanos del infractor o infractora.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

Art.42.- Los fondos provenientes de las multas que se impongan en virtud de lo dispuesto en la presente Ordenanza, ingresarán al patrimonio del Municipio de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán.

Para los efectos del inciso anterior, se certifi cará la resolución que imponga una multa para la Tesorería Municipal.

Art.43.- Cuando la persona infractora residiere o tuviere bienes inmuebles o negocios en el Municipio de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, la multa que dejare de pagar, será incorporada al registro de impuestos y/o tasas municipales pendientes de cancelar a favor del Municipio, de modo que puedan ser cobradas cuando dicha persona solicite el estado de cuenta o la solvencia respectiva.

Art.44.-La Municipalidad llevará un registro actualizado de infractores y multas originarias de la presente ordenanza.

TÍTULO V

DISPOSICIONES GENERALES, DEROGATORIA Y VIGENCIA

Art. 45.- En cada establecimiento donde se comercialice y/o consuma bebidas alcohólicas se deberá colocar un rótulo en un lugar visible y con medidas mínimas de 30 cm. x 50 cm. en donde se indique “NO SE VENDE NI SE PERMITE EL CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS A MENORES DE DIECIOCHO AÑOS”. Asimismo, se deberá colocar la licencia original en un lugar visible, con lo cual se comprobará que el estable-cimiento está autorizado para vender y/o consumir el referido producto, o en su defecto la resolución de emisión de la licencia.

Art. 46.- La presente Ordenanza es de obligatorio cumplimiento por parte de los particulares, sean personas naturales o jurídicas, con residencia o permanencia temporal en este Municipio, así como por parte de las autoridades nacionales, departamentales y Municipales.

Art.47.- La Policía Nacional Civil, la Policía Municipal y la persona o personas designadas por el Concejo Municipal, serán las encargadas de velar por el cumplimiento de la presente Ordenanza.

Art. 48.- Lo que no estuviere previsto en la presente Ordenanza, se estará a lo dispuesto en el Código Municipal, Ley Reguladora de la Producción y Comercialización del Alcohol y de las Bebidas Alcohólicas, Ordenanzas o Leyes que versen sobre el mismo tópico, así como por lo que disponga el Concejo Municipal.

Art. 49.- Derógase el Decreto Municipal Número cinco, de fecha cuatro de febrero de dos mil dos, publicado en el Diario Ofi cial Número Cua-renta y nueve, Tomo Trescientos cincuenta y cuatro, de fecha doce de marzo de dos mil dos, que contiene la ORDENANZA REGULADORA DE LA COMERCIALIZACION Y CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS DEL MUNICIPIO DE SAN JOSE GUAYABAL, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN.

Art. 50.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN LA SALA DE SESIONES DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN JOSE GUAYABAL, MUNICIPIO DE SAN JOSE GUAYABAL, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN, a los tres días del mes de marzo del año dos mil ocho.

MAURICIO ARTURO VILANOVA VAQUERO,

ALCALDE MUNICIPAL.

TOMAS ANTONIO AREVALO RIVERA, MANUEL ARNULFO FUNES, SINDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR.

FELICIANO GUADRON MIRANDA, LUIS ALONSO ANAYA, SEGUNDO REGIDOR. TERCER REGIDOR.

MAURICIO TORRES AGUIRRE. MIRIAN ESTELA MELARA, CUARTO REGIDOR. SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F004471)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de febrero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de y se ha nombrado a la señora NATIVIDAD DE MERCEDES MARTINEZ hoy NATIVIDAD DE MERCEDES MARTINEZ VIUDA DE HERNANDEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ANSELMO DE JESUS HERNANDEZ, quien fue de cincuenta y dos años de edad, jornalero, casado, salvadoreño, fallecido el día once de julio de mil novecientos ochenta, en el Cantón San Antonio Caminos, jurisdicción de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiséis días del mes de febrero del año dos mil ocho. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 336-1

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día veintidós de febrero del corriente año, se ha tenido por aceptada ex-presamente y con benefi cio de inventario de parte de y se ha nombrado a los señores JUANA ACEVEDO ROGEL o JUANA ACEVEDO DE LEMUS, JOSE LUIS ACEVEDO ROGEL y ORLANDO ACEVEDO ROGEL, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE ANGEL ROGEL conocido por JOSE ANGEL ROGEL FLORES, quien fue de cincuenta y siete años de edad, jornalero, soltero, salvadoreño, fallecido el día tres de junio de mil novecientos noventa y ocho, en el Caserío El Sitio de San Cayetano Istepeque, de este Departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de hijos del causante y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes Interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil ocho. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 337-1

DOCTORA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DEL DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor PEDRO ABREGO GUZMAN, conocido por PEDROABREGO, de cincuenta y seis años de edad, soltero, jornalero, e hijo de los señores Lucio Guzmán y Anacleta Abrego fallecido a las siete horas treinta minutos del día veinte de enero del año dos mil, en el Cantón San Nicolás, Caserío Santa Paula del Municipio de Apastepeque, Departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio de parte de la señora ADA LUZ ABREGO, de veintiséis años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de San Francisco Chamoco, Caserío El Junquillal, San Vicente, en su condición de hija del causante; y se ha nombrado a la señora Ada Luz Abrego, en el concepto antes expresado, administradora y representante interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas cincuenta minu-tos del día veinte de diciembre del año dos mil siete. DOCTORA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 338-1

TITULO SUPLETORIO

GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE de este Distrito Judicial: AL PUBLICO: para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRIA, en su carácter de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República en representación de la señora ELVA CATALINA LOVOS, de sesenta y seis años de edad, soltera, del domicilio de San Sebastián, solicitando TITULO SUPLETORIO a favor de su representada de UN INMUEBLE de naturaleza rústica situado en el Cantón La Labor, Caserío Los Riveras de la jurisdicción de esta ciudad de una extensión Superfi cial de DOS MIL SEISCIENTOS METROS CUADRADOS de las medidas y lin-deros siguientes: AL NORTE, veinticuatro metros con noventa y cinco centímetros, hoy en línea recta con Karla Yesenia Lovos, y antes con José Bernaldo Lovos; AL ORIENTE, cincuenta y tres metros, noventa centímetros hoy con Reina Angélica Crespín viuda de Lovos y antes con María Petrona Rivas, en línea recta, AL SUR; veintisiete metros con noventa y cinco centímetros, hoy con Reina Angélica Crespín viuda de Lovos; y antes con Concepción Lovos, AL PONIENTE: cincuenta y siete metros con cincuenta y cinco centímetros, con Elva Catalina Lovos; en línea recta. Valorado este terreno en la cantidad de DOS MIL QUINIEN TOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; Por compra que hizo a la señora MARIA MAGDALENA RIVAS.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a las nueve horas del día veintiocho de febrero de dos mil ocho. LICDA. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. BR. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 339-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,

a las doce horas y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el causante ISRAEL PEREZ; ocurrida el día dos de

octubre del año dos mil siete; en La Lotifi cación Velasco; de esta Ciudad;

siendo ese lugar su último domicilio; de parte de la señora FELIPA RO-

SARIO VENTURA VIUDA DE PEREZ conocida por FELIPA ROSARIO

VENTURA; ésta en calidad de cónyuge sobreviviente del causante antes

mencionado.-

Habiéndose conferido al aceptante la administración y represen-

tación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.-

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas

y cinco minutos del día cinco de marzo del año dos mil ocho.- LIC. MA-

NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO

BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 321-2

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este

Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas treinta

minutos del día diez de marzo de dos mil ocho, se ha tenido por acepta-

da expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que

a su defunción dejó el señor LUIS FELIPE MEDINA , quien falleció

el día diez de abril de dos mil uno, siendo Tejutepeque, departamento

de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de la señora ANA

MIRNA ESCOBAR MEDINA, en calidad de hija del causante; y se le

ha conferido a la aceptante, la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-

mento de Cabañas, a las quince horas del día diez de marzo de dos mil

ocho. LIC. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA PROPIETARIO. LICDA. ANGELA VERÓNICA GUE-

RRA HERNANDEZ, SECRETARIA DE PRIMERA INSTANCIA

INTERINA.

Of. 3 v. alt. No. 322-2

TITULO SUPLETORIO

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DE-

PARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, en calidad de Agente

Auxiliar del Señor Procurador General de la República en representación

de la señora MARIA SANTOS GONZALEZ RIVERA, de sesenta y tres

años de edad, Domestica, del domicilio de San Isidro, Departamento de

Cabañas, Residente en el Cantón Potrero y Tabla, Jurisdicción de San

Isidro Departamento de Cabañas, solicitando se le extienda TITULO

SUPLETORIO, a favor de la expresada señora, de dos inmuebles de

naturaleza rústica situados en el Cantón Potrero y Tabla de la Jurisdicción

de San Isidro, Departamento de Cabañas, el PRIMER INMUEBLE de

la extensión superfi cial de DOS MIL CIENTO TREINTA Y NUEVE

PUNTO TREINTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de las medidas y

linderos siguientes: AL ORIENTE, ochenta y tres metros, parte del lindero

general por este rumbo con inmueble de Santos Bartola Córdova, separados

por cerco de alambre: AL PONIENTE, ochenta metros, con terreno de

Ana Rivera, separados por cerco de alambre; AL SUR; veintiocho punto

cincuenta metros, con resto de1 inmueble general separados por cerco de

alambre y AL NORTE veinticuatro metros, resto del inmueble general

del Señor PEDRO CORDOVA, separados por un callejón y cerco de

alambre: SEGUNDO INMUEBLE, de la extensión SUPERFICIAL DE

DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO VEINTICINCO

METROS CUADRADOS, y mide y linda. AL ORIENTE veinte metros,

con terreno de Catalina Amaya, camino vecinal de por medio y cerco

de piedras y alambre, AL SUR, ochenta y ocho metros, con terreno de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Vicente Lebrón, divididos por cerco de piedra propio hasta un árbol de

mango donde hay una pila, AL PONIENTE, treinta y cinco metros, con

terreno de Julia Benítez, cerco de piedras de por medio, Y AL NORTE,

setenta y cinco metros, con terreno de Emma Iraheta Alfaro, divididos

por cerco de alambre y piedra. Lo adquirió por compra que le hizo al

señor PEDRO CORDOVA, el primer inmueble en el año dos mil cuatro

y el SEGUNDO INMUEBLE al señor LUIS ALONSO ROMERO en el

año dos mil cuatro, ambos inmueble los valora en la cantidad de TRES

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los once días del

mes de marzo de dos mil ocho. LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. HUGO ERNESTO MENA

HERNANDEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 323-2

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,

AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, en calidad de Agente

Auxiliar del Señor Procurador General de la República en representación

del señor CIRILO RAMIREZ GARCIA, de sesenta y seis años de edad,

jornalero, del domicilio de Dolores Departamento de Cabañas, solicitando

se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza

rústica situado en el Cantón Chapelcoro, Jurisdicción del municipio

de Dolores, Departamento de Cabañas, de la extensión superfi cial de

CIENTO VEINTE MIL CUATROCIENTOS DIECINUEVE METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: tres-

cientos, veintidós metros, en línea recta cerco de piedra y parte cerco de

alambre, con JOSE PORTILLO y ROSA AREVALO DE SORIANO:

AL ORIENTE: doscientos cinco metros, en línea recta, cerco de piedras

de división, y linda con el titulante, Esperanza Gómez y Guadalupe

Villanueva; AL SUR: Cuatrocientos cuarenta y cinco metros, en línea

curva, zanjuela de quebrada de invierno de por medio con Juana Gómez;

AL PONIENTE: Cuatrocientos Veintitrés metros, quebrada el Coyol de

por medio, con Rubén Esperanza Membreño y Rosa Guevara. Lo adqui-

rió por donación de hecho que le hizo el señor ANTOLIN RAMIREZ,

en el año de mil novecientos sesenta y siete, y lo valora en la cantidad

de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE

AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los veintiocho

días del mes de marzo de dos mil ocho. Entrelíneas.de. Vale. Enmenda-

dos. SUR, Membreño, el, sesenta. Valen. LIC. JOSE ANGEL POSADA

CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. HUGO ERNES-

TO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 324-2

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,

AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, en calidad de Agente

Auxiliar del Señor Procurador General de la República en representación

del señor JOSE MARCOS LAINEZ MELENDEZ, de setenta y tres años

de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Dolores Departamento

de Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un

inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón San Carlos, Jurisdic-

ción del Municipio de Dolores, Departamento de Cabañas, de la extensión

superfi cial de UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y OCHO METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: ca-

torce metros, carretera nacional de por medio, con Sebastián Barraza:

AL ORIENTE: Sesenta y nueve metros, cerco de piedra en parte y en

el resto paredón y muro de piedra, con María de los Ángeles Cantarero

Viuda de Cruz: AL SUR; Treinta y ocho metros, cerco de piedra y salte

de por medio con María Rosario Laínez de Chávez; AL PONIENTE:

Treinta y ocho metros, cerco de piedra de división hasta salir a la carretera

nacional antes mencionada donde dio inicio la demarcación. Tiene como

accesorio construido una casa de sistema mixto, techo de tejas, piso en

parte ladrillo de cemento, cocina por separado, con cuatro corredores.

Lo adquirió por donación de hecho que le hizo su padre señor

AQUILINO LAINEZ, en el año de mil novecientos setenta y ocho, y lo

valora en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los siete días del

mes de marzo de dos mil ocho. Enmendado setenta, naturaleza, situado,

Barraza. Valen. Entrelíneas. de. Vale. LIC. JOSE ANGEL POSADA

CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. HUGO ERNESTO

MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 325-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que este día ha declarado al señor CARLOS ISIDRO MIRA

LARA o CARLOS ISIDRO MIRA, heredero intestado con benefi cio

de inventario de los bienes dejados por la señora GREGORIA LARA

FUENTES DE MIRA o GREGORIA LARA o GREGORIA LARA

FUENTES, que falleció el día veintiséis de septiembre de dos mil seis,

en el Hospital Santa Teresa de esta ciudad, su último domicilio, por sí, en

concepto de hijo, y además como cesionario de los derechos hereditarios

que le correspondía a MIGUEL ANGEL MIRA CARRANZA o MIGUEL

ANGEL MIRA, y MIGUEL ANGEL MIRA LARA o MIGUEL ANGEL

MIRA, cónyuge sobreviviente e hijo, respectivamente, de la aludida

fi nada; y se ha conferido al heredero que se declara, la administración

y representación defi nitivas de la sucesión.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los cinco días del mes

de marzo de dos mil ocho.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE

LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. C019049

Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil de este distrito judicial al público

para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado a

los señores ANA GUADALUPE LOPEZ OCHOA ROMERO, conocida

por GUADALUPE LOPEZ OCHOA ROMERO, ANA GUADALUPE

OCHOA ROMERO, ANA GUADALUPE OCHOA, GUADALUPE

OCHOA, y por ANA GUADALUPE LOPEZ ROMERO, y MARCO

AURELIO LOPEZ ROMERO, herederos benefi ciarios e intestados de

los bienes que a su defunción dejó el causante SANTIAGO LOPEZ

OCHOA o SANTIAGO LOPEZ, quien falleció el día veintitrés de agosto

de mil novecientos noventa y ocho, en el Hospital Médico Quirúrgico

del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, habiendo tenido como

su último domicilio esta ciudad de Zacatecoluca; en concepto de hijos

del causante. Los herederos declarados tienen la administración y

representación defi nitivas de la sucesión.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 10 de marzo de 2008.- DR.

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO

RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. C019050

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y veinte

minutos del día once de diciembre del año recién pasado, se ha de-

clarado a ELBA IDALIA CORPEÑO VIUDA DE BAUTISTA y los

menores MILENA ALEJANDRA BAUTISTA CORPEÑO y DENIS

OMAR BAUTISTA CORPEÑO, herederos benefi ciarios e intestados

de los bienes dejados por JOSE OMAR BAUTISTA REYES, fallecido

el quince de abril del año dos mil seis, en el Hospital Santa Teresa de

esta ciudad, su último domicilio, la primera en concepto de cónyuge y

los menores como hijos del causante.

Confi érense a los herederos que se declaran, en el carácter ante-

riormente mencionado, la administración y representación defi nitiva de

la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta de enero de dos

mil ocho. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. C019051

VERÓNICA FIDELICIA RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de Santa

Tecla, con Ofi cina situada en Cuarta Calle Oriente y Avenida Melvin

Jones, Número Tres-Once, Segunda Planta, al público,

HACE SABER: Que por resolución dada por la suscrita Notario

a las diez horas del día veinticinco de Febrero del corriente año, se ha

declarado HEREDERA DEFINITIVA INTESTADA con Benefi cio de

Inventario, de los bienes dejados a su defunción por la Señora MERCEDES

ALFARO CABRERA, ocurrido el fallecimiento en la ciudad de Colón,

Departamento de La Libertad, su último domicilio, el día ocho de Abril

del dos mil siete; a la señora MARIA LEONOR ALFARO DE DIAZ

y se le ha conferido a la heredera Declarada la REPRESENTACIÓN Y

ADMINISTRACIÓN DEFINITIVAS DE LA SUCESIÓN.

Santa Tecla, veintiséis de Febrero del dos mil ocho.

LICDA. VERONICA FIDELICIA RODRIGUEZ,

NTOARIO.

1 v. No. C019062

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las doce

horas y veinticinco minutos del día siete de este mes, se ha declarado

defi nitivamente heredera abintestato y con benefi cio de inventario de la

sucesión que a su defunción dejó la señora CANDIDA ROSA MARTINEZ

DE CALLES, conocida por CANDIDA ROSA MARTINEZ y por CAN-

DIDA MARTINEZ, quien falleció a las quince horas y cincuenta y cinco

minutos del día dieciocho de Mayo de mil novecientos noventa y seis,

en el Hospital Nacional Zacamil, de la ciudad de Mejicanos, Departa-

mento de San Salvador, siendo esta ciudad de Chalatenango, su último

domicilio; de parte de la señora CANDIDA VILMA ALVARENGA DE

TELLO, conocida por CANDIDA VILMA ALVARENGA CALLES, por

derecho de representación de los derechos hereditarios que en la misma

sucesión le correspondían a la señora VILMA LUT CALLES, conocida

por VILMA LUT CALLES MARTINEZ, y por VILMA CALLES, como

hija de la causante.

Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-

tación defi nitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las

catorce horas y treinta minutos del día siete de Marzo del dos mil ocho.

LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA INTA.

1 v. No. C019078

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: Para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta

minutos de este día se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA

Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO en los bienes dejados al fa-

llecer por el señor JUAN RAMON AYALA QUINTANILLA conocido

por JUAN RAMON AYALA, y por RAMON AYALA, el día veinte de

Marzo de mil novecientos noventa y siete, en Barrio El Calvario de esta

ciudad, lugar de su último domicilio, a la señora MARIA DE LA PAZ

AYALA DE GOMEZ conocida por MARIA DE LA PAZ AYALA, como

cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora

JUANA RAMONA RIVERA conocida por RAMONA RIVERA, ésta

en su calidad de esposa sobreviviente del causante.-

Confi éresele a la aceptante la Administración y Representación

Defi nitiva de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de

Ley.-

Publíquese el edicto correspondiente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los

once días del mes de Marzo del año dos mil ocho. LIC. MANUEL DE

JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SILVIA

YANETH MEJIA HERNANDEZ, SRIA.

1 v. No. C019085

CARLOS CAMPOS MARTINEZ, Notario, de este domicilio y San

Salvador, con Despacho Notarial ubicado en Quinta Avenida Sur número

siete de Cojutepeque;

AVISA: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las ocho

horas de este día, se ha declarado heredera defi nitiva, expresamente y con

benefi cio de inventario, de la herencia intestada del causante RAYMUNDO

BELTRAN, fallecido el día trece de Julio de mil novecientos noventa

y siete, en el Hospital Guadalupano de esta ciudad, siendo la ciudad de

Candelaria, Departamento de Cuscatlán el lugar de su último domici-

lio; a doña MARIA ERNESTINA MEJIA VIUDA DE BELTRAN, en

concepto de cónyuge sobreviviente y además como cesionaria de los

derechos hereditarios que en la misma sucesión les correspondía a Lidia

Mélida Beltrán, hoy de Fabián y Salvador Reinaldo Beltrán Mejía, en

concepto de hijos del de cujus; en consecuencia, se ha conferido a la

heredera declarada, la representación y administración defi nitivas de la

sucesión.-

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

Librado en Cojutepeque, a los diecinueve días del mes de Marzo

del año dos mil ocho.-

LIC. CARLOS CAMPOS MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C019091

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL

SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

catorce horas con quince minutos del día veintiséis de marzo del dos mil

ocho; se ha declarado heredero abintestato con benefi cio de inventario al

señor CARMEN CASTILLO VELASQUEZ, en concepto de cónyuge

sobreviviente y cesionario del derecho hereditario que le correspondía

a los señores MARINA DEL CARMEN CASTILLO FUNES y ERICK

GEOVANNI CASTILLO FUNES, en carácter de hijos de la causante

SOILA MARINA FUNES DE CASTILLO conocida por ZOILA MA-

RINA FUNES DE CASTILLO, quien fue de cincuenta y un años de

edad, modista, fallecida el día veintiséis de septiembre del dos mil siete,

siendo Metapán su último domicilio.-

En consecuencia se le ha conferido al heredero declarado la

administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con

cuarenta minutos del día ocho de abril del dos mil ocho.- LICDA.

VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL

SUPLENTE.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA,

SECRETARIO.

1 v. No. F004275

JOSE ROBERTO CAMPOS PERDOMO, Notario, con ofi cina situada

en Primera Calle Oriente número siete, Quezaltepeque, Departamento

de La Libertad, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito

Notario, de las nueve horas del día cinco de abril del año dos mil

ocho, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO, y con benefi cio de

inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora

MARIA CATALINA GONZALEZ DE POCASANGRE, conocida por

MARIA CATALINA GONZALEZ, quien falleció a las cinco horas del

día veintiséis de enero del año dos mil en colonia El Jabalí Uno, pasaje

cinco, Lotes números veintitrés y veinticuatro, jurisdicción de Nejapa,

Departamento de San Salvador; siendo la ciudad de Nejapa, lugar de

su último domicilio; al señor ALEJANDRO RAFAEL POCASANGRE

PEÑA conocido por ALEJANDRO RAFAEL POCASANGRE y por

RAFAEL ALEJANDRO POCASANGRE, en su calidad de CONYUGE

SOBREVIVIENTE de la causante mencionada; habiéndose conferido al

aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA

de la referida sucesión.

Librado en la ciudad de QUEZALTEPEQUE, Departamento de

LA LIBERTAD, a los cinco días del mes de abril del dos mil ocho.

LIC. JOSE ROBERTO CAMPOS PERDOMO,

NOTARIO.

1 v. No. F004280

JOSE SALVADOR JIMÉNEZ HERNANDEZ, Notario, de este do-

micilio, con ofi cina Jurídica sito. en 2a. C. Ote. Barrio El Centro,

Chalatenango,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta ciudad a

las catorce horas del día diez de abril del corriente año, se han declarado

HEREDEROS TESTAMENTARIOS, con benefi cio de inventario, en

forma defi nitiva a los señores JOSE PEDRO ALBERTO LARA, FELIX

ALFREDO ALBERTO LARA, ELVA NERY ALBERTO, DONALD

RAMIRO ALBERTO, DOMINGO ALBERTO LARA, conocido por

DOMINGO ALBERTO y por JOSE DOMINGO ALBERTO LARA,

MARIA HILDA ALBERTO, MARIA MARINA ALBERTO, y MA-

RIA MARGOTH ALBERTO, en calidad de herederos testamentarios,

de la Sucesión Testamentaria que a su defunción dejó el señor PEDRO

ALBERTO HERNANDEZ, el día veintitrés de octubre del año dos mil

seis, en la población de El Paraíso, departamento de Chalatenango, su

último domicilio.

Confi riéndoles a la vez la Representación y Administración de los

bienes del causante en forma defi nitiva.-

Librado en Chalatenango, a los diez días del mes de abril del año

dos mil ocho.-

JOSE SALVADOR JIMENEZ HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F004290

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

MAYRA DINORA REYES QUIROZ, Notario, de este domicilio, con

Despacho Jurídico ubicado en Trece Calle Oriente, Pasaje Sagrera, Centro

Comercial Metro España, Local Número Doscientos cinco, Segundo

Nivel entre Avenida España y Segunda Avenida Norte, San Salvador, al

público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas

con treinta y cinco minutos del día veinticinco de marzo del año dos

mil ocho, en las Diligencias seguidas ante mis ofi cios notariales, de

acuerdo al Artículo DIECINUEVE de la Ley del Ejercicio Notarial de

la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, fueron declarados

herederos defi nitivos de los bienes dejados a su fallecimiento por la

causante MARTA LUCILA SOSA, quien falleció en esta Ciudad, el día

veintiséis de Septiembre de mil novecientos noventa y cuatro, siendo el

Cantón Lourdes jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad,

su último domicilio, a los señores PABLO RICARDO CRUZ SOSA;

ELISEO OVIDIO CRUZ SOSA; REMBERTO ALBERTO SOSA CRUZ;

MARTA GUADALUPE CRUZ SOSA, y HECTOR ARMANDO SOSA

CRUZ, en su carácter de hijos y herederos ab-intestato de la causante, y

además como cesionarios de los derechos hereditarios que correspondían

a los señores MIGUEL ANGEL CRUZ; FRANCISCO MIGUEL ANGEL

SOSA CRUZ y NOE DE JESUS SOSA CRUZ, el primero en calidad

de cónyuge de la causante y los siguientes en calidad de hijos de la

causante, y habiéndosele conferido la administración y representación

defi nitiva de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de

abril del año dos mil ocho.

LICDA. MAYRA DINORA REYES QUIROZ,

NOTARIO.

1 v. No. F004296

JORGE ALBERTO MORENO MORAN, Notario, de este domicilio,

con ofi cina situada en Edifi cio Quiñónez, Local número cuatro, Urba-

nización Santa Adela, Centro de Gobierno de esta ciudad, al público

para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las diecisiete horas con treinta minutos del día nueve de abril de dos

mil ocho, se ha declarado a la señora MARIA ALICIA RODAS DE

HERNANDEZ, Heredera Defi nitiva con Benefi cio de Inventario, de

los bienes que a su defunción dejara el señor GREGORIO ROMEO

HERNANDEZ MONTOYA, en su concepto de Esposa sobreviviente

del causante, habiéndole conferido la representación y administración

defi nitiva de la referida sucesión. En consecuencia, por este medio se

avisa al público para los efectos de ley consiguientes.

Librado en la ofi cina del suscrito Notario. En la ciudad de San

Salvador, a las dieciocho horas con quince minutos del día nueve de

abril de dos mil ocho.

JORGE ALBERTO MORENO MORAN,

NOTARIO.

1 v. No. F004310

JORGE ANTONIO MARROQUIN RUGAMAS, Notario, de este do-

micilio, con Ofi cina en 2º Nivel del Edifi cio de Credifácil, entre 9ª Av.

Sur y Calle Rubén Darío, San Salvador, al público,

HAGO SABER: Que por resolución proveída a las 10 horas del

día 9 de abril de 2008, en las diligencias de Jurisdicción voluntaria de

Aceptación de Herencia seguidas en mis ofi cios notariales, se han decla-

rado herederos ab-intestato y con benefi cio de inventario de los bienes

dejados a su defunción por el causante LUIS ALONSO CRUZ AYALA

, quien falleció en esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de

Santo Tomás, a las 2 horas y 45 minutos del día 16 de noviembre del

año 2007, quien a la edad de su fallecimiento era de 61 años, motoris-

ta, originario de San Salvador; a los señores, LUIS ENRIQUE CRUZ

GARCIA y ANA MIRIAM GARCIA DE CRUZ, el primero en su carácter

de hijo; la segunda como cónyuge sobreviviente del expresado causante;

habiéndoles conferido a los herederos declarados la representación y

administración defi nitiva de la referida sucesión.

San Salvador, 10 de abril de 2008.

DR. JORGE ANTONIO MARROQUIN RUGAMAS,

NOTARIO.

1 v. No. F004313

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez

horas cuarenta minutos del día treinta y uno de enero de dos mil ocho.

Se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO,

con benefi cio de inventario, a los señores HELEN MARILIN JIMENEZ

FIGUEROA, IVON ADALIDA JIMENEZ LEMUS y MAYNOR

ALEXANDER JIMENEZ FIGUEROA, en su concepto de Hijos del

causante ADAN OSMIN JIMENEZ LIMA, quien fue de cincuenta

y cuatro años de edad, soltero, motorista, fallecido a las diecinueve

horas veinte minutos del día veinte de agosto de dos mil cuatro, en el

Hospital Nacional de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad

de Chalchuapa; a quienes se les ha conferido la administración y repre-

sentación DEFINITIVA de la Sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas

cuatro minutos del día cuatro de febrero de dos mil ocho. LIC. HENRY

EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY

OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F004324

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez

horas cincuenta minutos del día trece de marzo de dos mil ocho. Se

ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO, con

benefi cio de inventario, al señor ARMANDO ANTONIO VASQUEZ

ARIAS, en el concepto de hijo de la causante ROSA DELIA VASQUEZ,

quien fue de sesenta años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, falle-

cida a las veintitrés horas diez minutos del día veintiuno de marzo de

dos mil dos, en el polígono ocho, lote número diecisiete, de la Colonia

Buena Vista Dos de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de

Chalchuapa; a quien se le ha conferido la administración y representación

DEFINITIVA de la Sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las quince horas

trece minutos del día catorce de marzo de dos mil ocho. LIC. HENRY

EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY

OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F004345

Licenciada Dinora del Carmen Andrade de Lazo, Juez de Primera Ins-

tancia del Distrito Judicial de Chinameca;

Hace Saber: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

catorce horas treinta y cinco minutos del día catorce de marzo del corriente

año, se declaró herederos defi nitivos y con benefi cio de inventario de

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor Carlos

Alberto Cerón, fallecido a las veintiuna horas y diez minutos del día diez

de agosto del año dos mil seis, en el Hospital Nacional San Pedro de la

ciudad de Usulután, siendo la ciudad de San Rafael Oriente de este distrito

departamento de San Miguel su último domicilio; a los señores Nubia

Arely, Mario Alberto, Ana Ramona y Marely Yanira, todos de apellidos

Cerón Meléndez, éstos en su concepto de hijos del causante; quienes

deberán ejercerla conjuntamente con los ya nombrados por resolución

proveída en este Juzgado, a las nueve horas del día quince de junio de

dos mil siete; menores Sandy Verali, Alba Marina, Wendy del Carmen,

Carlos Alberto y Milagro del Carmen, todos de apellido Campos Cerón,

éstos en concepto de hijos del causante; representados legalmente por

su madre señora Magdalena Campos.

Confi érese a los herederos declarados en el concepto antes dicho la

administración y representación defi nitiva de la sucesión de que se trata,

Publíquese el edicto de Ley; y oportunamente extiéndase certifi cación

de la presente resolución.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las ca-

torce horas cuarenta y cinco minutos del día catorce de marzo de dos mil

ocho. LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO,

SECRETARIA.

1 v. No. F004352

SILVIA YOLANY LOPEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio,

con Bufete Notarial ubicado sobre la Sexta Avenida Sur, Condominio

El Cordobés, Local Dos, Segunda Planta ciudad, AL PUBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este

mismo día, fue declarada HEREDERA DEFINITIVA, de los bienes

dejados a su fallecimiento por el señor RICARDO ARISTIDES PARE-

DES o RICARDO ARISTIDES RAFAEL PAREDES, la señora ROSA

VIOLETA CHACON, también conocida como VIOLETA CHACON

GALLARDO, o VIOLETA CHACON viuda de PAREDES, tanto en con-

cepto de CONYUGE SOBREVIVIENTE, y por lo mismo HEREDERA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

INSTESTADA, como en calidad de HEREDERA TESTAMENTARIA

del indicado Causante. Además se le confi rió la Administración y Re-

presentación defi nitiva de la Sucesión; y se levantaron las restricciones

de ley.

Se ordenó hacer la publicación que manda la Ley.

Y para ser publicado en el DIARIO OFICIAL, por una sola vez,

se libra el presente aviso, en la ciudad de Sonsonate, el día veinticuatro

de marzo de dos mil ocho.

LIC. SILVIA YOLANY LOPEZ RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F004383

JAIME NILO LINDO GARCIA, Notario, de este domicilio, con Des-

pacho Notarial ubicado en segunda Calle Oriente Número cuatro, de

esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída

a las ocho horas del día diez de abril del presente año, se ha declarado

a SANDRA NOE DURAN, heredera defi nitiva con benefi cio de in-

ventario de los bienes que a su defunción dejara GRACIELA OCHOA

o GRACIELA OCHOA GUARDADO, en San Miguel, Departamento

del mismo nombre, el día diecisiete de marzo de dos mil cuatro siendo

la misma ciudad citada su último domicilio, en concepto de cesionaria

de los derechos hereditarios que correspondía a DINA ARACELY

SANCHEZ OCHOA; FRANK WILSON SANCHEZ OCHOA; y

MIGUEL ERNESTO SANCHEZ OCHOA, en calidades de hijos de la

causante, habiéndosele concedido la Representación y Administración

Defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Soyapango, el día once de abril del dos

mil ocho.

JAIME NILO LINDO GARCIA,

NOTARIO.

1 v. No. F004390

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las ocho horas con treinta minutos del día cinco de marzo de dos mil

ocho, se ha declarado heredera abintestato con benefi cio de inventario

a la señora ROSA DELIA VILLEDA DE DIAZ hoy ROSA DELIA

VILLEDA VIUDA DE DIAZ, quien lo hace en calidad de CONYUGE

SOBREVIVIENTE del causante RAUL DIAZ HERRADOR o RAUL

DIAZ, quien fue de sesenta años de edad, comerciante, fallecido el día uno

de agosto del dos mil cuatro, siendo esta ciudad su último domicilio.

Por lo anterior se le confi ere DEFINITIVAMENTE a la heredera

declarada la administración y representación de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con

cuarenta y cinco minutos del día dos de abril del dos mil ocho. LIC.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

1 v. No. F004435

VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL

SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

catorce horas con cinco minutos del día veintiséis de marzo de dos mil

ocho; se ha declarado herederos abintestato con benefi cio de inventario

al señor JUAN ANTONIO TEJADA UMAÑA, en calidad de HIJO y

CESIONARIO de los derechos hereditarios que le correspondían a los

señores CORLEO TEJADA UMAÑA y CELIO TEJADA UMAÑA, en

concepto de HIJOS de la causante MODESTA UMAÑA o MODESTA

UMAÑA VIUDA DE TEJADA; quien fue de ochenta y un años de

edad, de ofi cios domésticos, fallecida el día veintinueve de marzo de

mil novecientos noventa, siendo Metapán su último domicilio. En con-

secuencia se le ha conferido al heredero declarado la administración y

representación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas con

del día nueve de abril del dos mil ocho. LICDA. VICTORIA ELIZABETH

ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

1 v. No. F004436

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las once horas del día siete de abril del presente año, fue DECLARADA

HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO,

de la Herencia Intestada que a su defunción dejara el causante ANDRES

JOVEL AMAYA o ANDRÉS JOVEL, quien falleció el día seis de no-

viembre del dos mil cuatro, a los noventa y tres años de edad, casado,

agricultor, siendo esta Ciudad su último domicilio, a la señora ORBELINA

OCHOA viuda DE JOVEL u ORBELINA OCHOA DE JOVEL, en su

calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de

los derechos que como hijos del mismo les correspondían a los señores

RIGOBERTO JOVEL OCHOA, ANDRÉS AVELINO JOVEL OCHOA

conocido por ANDRÉS AVELINO OCHOA; RAÚL JOVEL OCHOA,

JUAN ANTONIO OCHOA, NELSON ANIBAR JOVEL OCHOA

y JOSÉ JOVEL OCHOA conocido por JOSE ANDRÉS OCHOA y

por JOSÉ ANDRÉS OCHOA JOVEL según consta en Testimonio de

Escritura Publica de Cesión de Derechos Hereditarios, otorgada en la

Ciudad San Francisco, Estado de California de los Estados Unidos, a las

nueve horas del día veintidós de abril del dos mil cinco, ante los ofi cios

Notariales del Licenciado José Amilcar Portillo Hurtado por los señores

RIGOBERTO JOVEL OCHOA, ANDRÉS AVELINO JOVEL OCHOA

conocido por ANDRÉS AVELINO OCHOA; RAÚL JOVEL OCHOA,

JUAN ANTONIO OCHOA, NELSON ANIBAR JOVEL OCHOA y JOSÉ

JOVEL OCHOA conocido por JOSÉ ANDRÉS OCHOA y por JOSÉ

ANDRÉS OCHOA JOVEL a favor de la señora ORBELINA OCHOA

viuda DE JOVEL u ORBELINA OCHOA DE JOVEL; Confi riéndose a

la heredera declarada la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION

DEFINITIVA de la referida Sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los

ocho días del mes de abril del dos mil ocho.- LICDA. DIGNA GLADIS

MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.

EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS, SECRETARIO.

1 v. No. F004437

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO

AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de las diez horas del día

veinticinco de febrero del corriente año, han sido declarados Herederos

Abintestatos con Benefi cio de Inventario de la Herencia Intestada dejada

por el señor SANTOS RODRIGUEZ ZUNIGA, fallecido el día uno de

junio del año dos mil cinco, en la ciudad de Juayúa su último domicilio,

a los señores FELICITA PEREZ DE RODRIGUEZ y CARLOS ALFON-

SO RODRIGUEZ PEREZ, la primera como cónyuge sobreviviente y el

segundo como hijo, ambos del causante.

Y se ha conferido a los herederos declarados la Administración y

Representación Defi nitivas de la Sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas quince

minutos del día catorce de marzo del dos mil ocho.- DR. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CECILIA DEL CARMEN

CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F004464

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de las diez horas

treinta minutos del día veinticinco de febrero del corriente año, ha sido

declarada Heredera Abintestato con Benefi cio de Inventario de la herencia

dejada por el señor SALVADOR VENTURA CARRANZA, fallecido

el día uno de enero del año dos mil tres, en la ciudad de Juayúa, lugar

de su último domicilio, a la señora BLANCA LIDIA CARRANZA DE

DAMIAN, en concepto de hermana del causante.

Y se ha conferido a la heredera declarada la Administración y

Representación Defi nitivas de la Sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas diez mi-

nutos del día trece de marzo del dos mil ocho.- DR. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CECILIA DEL CARMEN

CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F004465

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de las once horas del día siete de abril

del año dos mil ocho, se ha declarado Heredera Abintestato con Benefi cio

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

de Inventario a la señora ELISINDA DEL CARMEN MORENO DE

MARTINEZ, de los bienes que a su defunción dejó la causante señora

MARIA OTILIA AVILES DE MORENO conocida por MARIA HO-

TILIA AVILES viuda DE MORENO, MARIA OTILIA AVILES y por

OTILIA AVILES DE MORENO, quien fue de setenta y cuatro años de

edad, de ofi cios domésticos, fallecida a la una horas del día diez de oc-

tubre del año dos mil siete, en el Barrio San Cristóbal, del Municipio de

San Vicente, Departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio,

en concepto de hija de la causante.

Y se ha conferido a la heredera declarada, la Administración y

Representación Defi nitiva de la Sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las once horas

quince minutos del día siete de abril del año dos mil ocho.- DRA. ANA

FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. F004480

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once

horas cinco minutos del día catorce de diciembre del presente año, se han

DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS TESTAMENTARIOS,

con Benefi cio de Inventario de la Herencia Testamentaria que a su de-

función dejó la causante ARCADIA PEREZ ABREGO HERNANDEZ

conocida por ARCADIA HERNANDEZ, quien fue de sesenta y cuatro

años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, siendo su último domicilio

de Soyapango, originaria de San Salvador, salvadoreña, hija de Encar-

nación Abrego Orellana y Francisca Pérez Hernández, quien falleció el

veinticuatro de agosto de mil novecientos ochenta y cuatro, a los seño-

res CARMEN HERNANDEZ, MARIO HERNANDEZ, SALVADOR

HERNANDEZ y BERTA HERNANDEZ, representados por el Abogado

Andrés Soriano Navidad, en su calidad de herederos testamentarios de

la causante; asimismo a los señores GERMAN OMAR HERNANDEZ

MELARA, RAFAEL ALFREDO HERNANDEZ DOMINGUEZ,

SONIA ELIZABETH HERNANDEZ viuda DE MENDEZ, ELMER

ARTURO HERNANDEZ DIAZ, WALTER ALCIDES HERNANDEZ

y XIOMARA JEANNETTE DIAZ HERNANDEZ, por derecho de

representación de los derechos testamentarios que le correspondía a la

señora Irma Hernández Miranda conocida por Irma Hernández, en su

calidad de heredera testamentaria de la causante Arcadia Pérez Abrego

Hernández conocida por Arcadia Hernández.

Confi érese a los herederos declarados en este auto la Administración

y Representación Defi nitiva de la Sucesión Testamentaria.

Dése aviso al público de esta resolución por medio de edicto que

se publicará por una vez en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los catorce días

del mes de diciembre de dos mil siete.- LIC. CARLOS WILFREDO

GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELA

SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. F004486

RAFAEL ANTONIO BELLOSO hijo, Notario, del domicilio de San

Salvador, con ofi cina situada en Calle Roma, Número veintitrés A,

Colonia Roma de la ciudad de San Salvador.

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia

Testamentaria, promovidas ante sus ofi cios Notariales, de conformidad

con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras

Diligencias, por resolución proveída a las nueve horas del día diez de

abril de dos mil ocho, ha sido declarada heredera defi nitiva con Benefi cio

de Inventario de la Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida

en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo su

último domicilio la ciudad de Soyapango, el día siete de enero de dos

mil ocho, dejó el señor ANGEL OCTAVIANO JAIME FLORES cono-

cido por OCTAVIANO JAIME FLORES, a la señora BLANCA AIDA

CACERES DE JAIME conocida por BLANCA AIDA CACERES DE

FLORES, en su calidad de heredera testamentaria del causante.

Habiéndosele conferido a la heredera la Administración y Repre-

sentación Defi nitiva de la Sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los diez días del mes de

abril de dos mil ocho.

DR. RAFAEL ANTONIO BELLOSO hijo,

NOTARIO.

1 v. No. F004492

VICTOR MANUEL PERAZA ARGUETA, Notario, de los domicilios

de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, y de San Salvador,

Departamento de San Salvador, con despacho Notarial ubicado en

Primera Avenida Sur Número Tres, Barrio El Calvario, de la ciudad de

Sensuntepeque, Cabañas,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

a las once horas del día dieciocho de febrero del año dos mil ocho, se han

declarado a los señores: JESÚS REYES viuda DE TORRES conocida por

JESÚS REYES RAMOS o JESÚS REYES, TERESA DEL CARMEN

TORRES REYES, JOSE GONZALO ANTONIO TORRES REYES,

GLORIA BERNARDA TORRES REYES y JUAN VENTURA TORRES

REYES, herederos defi nitivos con Benefi cio de Inventario de los bienes

que a su defunción ocurrida en el Hospital de Diagnóstico y Emergencia

de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo la Ciudad de

Sensuntepeque su último domicilio, el día ocho de mayo del año mil

novecientos noventa y siete, dejara el señor: BERNARDO TORRES,

o BERNARDO TORRES TORRES, en su concepto de esposa e hijos

sobrevivientes del causante; habiéndole concedido la Representación y

Administración Defi nitiva de la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ciudad de Sensuntepeque, el día catorce de marzo

del año dos mil ocho.

VICTOR MANUEL PERAZA ARGUETA,

NOTARIO.

1 v. No. F004493

ACEPTACION DE HERENCIAS

JOSE MAURICIO CORTEZ AVELAR, Notario, de este domicilio,

con ofi cina situada en Cuarta Calle Poniente cinco-nueve, Santa Tecla,

al público.

HACE SABER: Que por Acta Notarial, de las nueve horas de este

mismo día, se ha tenido por aceptada Expresamente y con Benefi cio de

Inventario, de parte del señor ENRIQUE DE JESUS DOMINGUEZ, la

herencia intestada que a su defunción ocurrida a las siete horas treinta

minutos del día cuatro de noviembre de dos mil tres, en el Cantón Los

Amates, Jurisdicción de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, dejó

la señora ALBINA PEÑATE DE DOMINGUEZ o ALBINA PEÑATE

o BALBINA PEÑATE, quien era de setenta y cinco años de edad, ama

de casa, y cuyo último domicilio fue esta ciudad, en su calidad de

cónyuge de la causante, y como CESIONARIO DE LOS DERECHOS

HEREDITARIOS que les correspondían a los señores JOSE ANTO-

NIO DOMINGUEZ o JOSE ANTONIO DOMINGUEZ PEÑATE,

JUAN ENRIQUE DOMINGUEZ o JUAN ENRIQUE DOMINGUEZ

PEÑATE, MANUEL DE JESUS DOMINGUEZ o MANUEL DE

JESUS DOMINGUEZ PEÑATE, MARTHA ALICIA DOMINGUEZ

o MARTHA ALICIA DOMINGUEZ DE PALMA o MARTA ALICIA

DOMINGUEZ DE PALMA, MARÍA BERTA DOMINGUEZ o MARÍA

BERTA DOMINGUEZ DE PARRAS, en sus calidades de hijos de la

causante.

Habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Repre-

sentación Interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a deducirlos en el término legal correspondiente.

Librado en Santa Tecla, diez de abril de dos mil ocho.

LIC. JOSE MAURICIO CORTEZ AVELAR,

NOTARIO.

1 v. No. C019067

JORGE ANTONIO MARROQUIN RUGAMAS, Notario, de este do-

micilio, con Ofi cina en 2º Nivel del Edifi cio de Credifácil, entre 9ª Av.

Sur y Calle Rubén Darío, San Salvador, al público.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

HAGO SABER: Que por resolución proveída a las 8 horas del

día 8 de abril de 2008, en las Diligencias de Jurisdicción Voluntaria

de Aceptación de Herencia seguidas ante mis ofi cios Notariales, se ha

declarado Heredero Universal Testamentario expresamente y con Bene-

fi cio de Inventario de la Herencia dejada a su defunción por la causante

MARIA ESTER SANDOVAL, quien falleció en la ciudad de Ilopango,

Departamento de San Salvador, a las 22 horas 35 minutos, del día 7 de

enero de 2008, siendo originaria y del último domicilio de la Ciudad de

Tonacatepeque, y a su fallecimiento era de 83 años de edad, ama de casa,

divorciada, salvadoreña; al señor JOSÉ ALEXANDER MORALES, en

su calidad de Heredero Universal Testamentario; habiéndosele conferido

al heredero declarado la Representación y Administración Interina de la

referida Sucesión.

San Salvador, 8 de abril de 2008.

DR. JORGE ANTONIO MARROQUIN RUGAMAS,

NOTARIO.

1 v. No. F004318

JAIME NILO LINDO GARCIA, Notario, de este domicilio, con ofi cina

ubicada en Segunda Calle Oriente número cuatro de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las nueve horas del día diez de abril del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia

Testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad de Jayaque,

Departamento de La Libertad el día uno de marzo del presente año dejó

IRINEO ESPINOZA o IRENEO ESPINOZA, de parte de JOSE SANTOS

ORELLANA MERINO, en concepto de heredero testamentario.

Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina

de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

En consecuencia, se cita a todos los que se crean con derechos a

la referida herencia para que se presenten a la ofi cina antes mencionada

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario JAIME NILO LINDO GARCIA.

En la ciudad de Soyapango, a las ocho horas treinta minutos del día once

de abril del dos mil ocho.

JAIME NILO LINDO GARCIA,

NOTARIO.

1 v. No. F004388

MAURICIO HORACIO CASTRO GONZALEZ, Notario, de este

domicilio, con ofi cina instalada en Primera Calle Poniente y Sesenta y

Tres Avenida Norte, Colonia Escalón, Edifi cio Comercial A & M, local

B-cuatro, segunda planta, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito,

a las once horas del día veintiuno de mayo de dos mil siete, se ha tenido

por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia

Intestada que a su defunción en esta ciudad, el día diecisiete de marzo

del presente año, dejó la señora MARIA LUISA RAMOS ORELLANA,

quien fue de setenta y dos años de edad, de ofi cios del hogar, del domicilio

de San Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio,

de parte de la señora LAURA ELIZABETH CAMPOS RAMOS, de

cincuenta y seis años de edad, Empleada, del domicilio de esta ciudad;

en su calidad de hija de la causante.

Se ha conferido a la aceptante la Administración y Representación

Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores

de la Herencia Yacente.

Librado en San Salvador, a los veintitrés días del mes de agosto

de dos mil cinco.

LIC. MAURICIO HORACIO CASTRO GONZALEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F004443

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

LUIS ALONSO PADILLA AGUILAR, NOTARIO DE ESTE DOMI-

CILIO. Con ofi cina Profesional situada en Urbanización Florida, Pasaje

Las Palmeras, Edifi cio Tennyson Ciento Cuarenta y Tres, Locales Tres

y Cuatro, de esta Ciudad,

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por resolu-

ción del suscrito notario, proveída a las quince horas del día siete de

Abril de dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario de parte del Doctor DAVID ULISES AVILES

GIRON, en concepto de hijo sobreviviente de la causante, representado

por su Apoderado Licenciado OSCAR ERNESTO PALACIOS DIAZ,

la Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida en el Hospital

General del Seguro Social de esta ciudad, a las nueve horas diecinueve

minutos del día doce de diciembre del año dos mil seis, dejó la señora

NORMA ESTELA GIRON VIUDA DE AVILES, siendo la ciudad de

San Salvador, el lugar de su último domicilio, habiéndosele nombrado

interinamente Administrador y Representante de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente y se

citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término

legal se presenten a deducirlo.

Librado en la ofi cina del Notario LUIS ALONSO PADILLA

AGUILAR. En la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día

nueve de abril del dos mil ocho.

LUIS ALONSO PADILLA AGUILAR,

NOTARIO.

1 v. No. F004461

SAMUEL MIRANDA BERRIOS, Notario de este domicilio, con Ofi cina

en Calle Rubén Darío, Número Setecientos Siete, Edifi cio Rivas Cierra,

Local Doscientos Uno, Segunda Planta, en esta Ciudad. AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el Suscrito

Notario, a las siete horas con cuarenta y cinco minutos del día cuatro de

Abril del año dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente, con

benefi cio de Inventario, la Herencia intestada que con su defunción dejó

el Señor MANUEL DE JESUS VARGAS FUENTES, quien fuera de

setenta y un años de edad, Casado, Salvadoreño, Agricultor en pequeño,

originario y del domicilio de La Palma, Departamento de Chalatenango,

con Documento Único de Identidad Número Cero un millón cuatrocien-

tos veinticuatro mil cuatrocientos tres-cero, y titular de su Número de

Identifi cación Tributaria: Cero cuatrocientos doce-ciento ochenta mil

setecientos treinta y seis-cero cero uno-tres; por parte del Señor JUAN

ALBERTO VARGAS SALGUERO, en concepto de Hijo del Causante;

habiéndosele conferido la Administración y Representación Interinas

de la mencionada sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los siete días del mes de

abril del año dos mil ocho.

SAMUEL MIRANDA BERRIOS,

NOTARIO.

1 v. No. F004474

La infrascrita Notaria, con Ofi cina en Novena Calle Oriente Número

Dos – Uno, Residencial La Reinaga, Santa Tecla.

HACE SABER: Que ante sus ofi cios notariales se siguen Diligencias

de Aceptación de Herencia Intestada, en los bienes que a su defunción

dejó el señor JOSE ABELARDO CORTEZ, quien falleció en el Hospital

Médico Quirúrgico del Instituto del Seguro Social, el día veintiséis de

julio de dos mil siete, en la Ciudad de San Salvador, teniendo como

último domicilio el municipio de Ilopango, departamento de San Sal-

vador. En dichas Diligencias se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario la herencia intestada de parte de las señoras

FATIMA ORQUIDEA CORTEZ ARGUETA, NATALY CLARIBEL

CORTEZ ARGUETA, SONIA EMILIA CORTEZ ARGUETA, CECI-

LIA ISABEL CORTEZ ARGUETA, y han sido declaradas herederas

intestadas interinas, con benefi cio de inventario.

Lo anterior se hace saber al público, para los que consideren tener

derecho a la sucesión, se presenten dentro de los quince días después de

la última publicación de este edicto, a la ofi cina de la Notario autorizante

a probar su derecho.

Santa Tecla, once de abril del año dos mil ocho.

ROSARIO ISABEL MORENO MORENO,

NOTARIA.

1 v. No. F004485

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de las catorce horas y treinta minutos

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer el señor JOSE

ANDRES CARIDAD VILLALTA, el día diez de marzo del año dos mil

uno, en el Barrio La Aduana, de Puerto El Triunfo, lugar de su último

domicilio, de parte de MARIA LETICIA CARIDAD MUÑOZ, conocida

por LETICIA CARIDAD, en calidad de madre del causante y Cesionaria

de los Derechos Hereditarios que le corresponden al padre de éste, señor

José Andrés Villalta.

Confi éresele a la heredera declarada la administración y represen-

tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones

de Ley.

Fíjese y Publíquese los edictos respectivos, citando a los que se

crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el

término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los cuatro

días del mes de abril de dos mil ocho. LIC. MANUEL DE JESUS SAN-

TOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, LICDA. SILVIA YANETH

MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C019045-1

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente

con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor

GABRIEL FRANCISCO AREVALO, conocido por JAVIER FRAN-

CISCO AREVALO y por FRANCISCO AREVALO, que falleció el día

doce de abril de mil novecientos ochenta y cinco, en el hospital Santa

Teresa de esta ciudad, su último domicilio, por parte del señor EMILIO

PINEDA AREVALO, en concepto de hijo del causante; y se le ha con-

ferido la administración y representación interinas de la sucesión.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de

la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los catorce días del

mes de diciembre de dos mil siete. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ

DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C019052-1

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diez minu-

tos del día diecinueve de Diciembre del año dos mil siete, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la

señora MIRIAN MARTINEZ DE MARTINEZ, la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante señor INOCENTE MARTINEZ,

quien fue de sesenta y tres años de edad, agricultor, casado, fallecido a

las tres horas treinta minutos del día quince de septiembre del año dos

mil cinco, en el Cantón El Brazo, departamento de San Miguel, siendo

su último domicilio el municipio de Tecoluca, departamento de San

Vicente, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante. Nómbrase

a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas

diez minutos del día diecinueve de Diciembre del año dos mil siete.

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C019053-1

GREGORIO PEÑA INTERIANO, Notario, de este domicilio, con des-

pacho notarial ubicado en Boulevard y Condominio Los Héroes Local

Uno-D Primera Planta, Edifi cio Ofi cina Receptora de Demandas, de

esta Ciudad.

HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a

las nueve horas del día veinticuatro de Marzo del año dos mil ocho, se ha

tenido por aceptada expresamente la herencia testada que a su defunción

dejó el Señor MARIO JULIO PLANAS CHINCHILLA, quien fue de

cuarenta y cuatro años de edad, Empleado, del domicilio de Coatepeque,

Departamento de Santa Ana, originario de la Ciudad de Santa Ana y de

Nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido en Barrio El Centro Avenida

Gerardo Barrios Uno-Nueve de la Ciudad de Coatepeque, Departamento

de Santa Ana, a las doce horas diez minutos del día veintiocho de Enero

de dos mil ocho, ha consecuencia de infarto agudo del miocardio, sien-

do esta ciudad su último domicilio, habiendo formalizado Testamento

Abierto, aceptando herencia la Señora BERNARDA ADELA LIMA DE

PLANAS conocida por BERNARDA ADELA LIMA CASTANEDA, en

concepto de UNICA Y UNIVERSAL HEREDERA TESTAMENTARIA,

del causante, habiéndosele conferido la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y con las restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario GREGORIO PEÑA INTERIANO.

San Salvador, a los siete días del mes de Abril de dos mil ocho.

LIC. GREGORIO PEÑA INTERIANO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C019064-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y veinte minu-

tos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de

inventario la herencia intestada que dejó el señor MARCOS MENENDEZ

ARGUETA, conocido por MARCOS MENENDEZ, quien falleció el día

catorce de julio del dos mil dos, en el Barrio Honduras de esta ciudad,

siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora JUANA

MARIA AYALA ARGUETA, cesionaria de los derechos hereditarios

que les correspondían a DIGNA ESPERANZA AYALA MENENDEZ,

en calidad de hija del causante. Confi érase a la aceptante en el carácter

indicado la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticinco

días del mes de febrero de dos mil ocho. LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C019081-1

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución dictada a las nueve horas de este día,

se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENE-

FICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, dejada

al fallecer por el señor CARLOS ANTONIO GARCIA CAÑENGUEZ,

el día diecisiete de mayo de dos mil siete, en cantón El Zamorán,

Jiquilisco, lugar de su último domicilio; DE PARTE DE LOS MENO-

RES ROXANA ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ, DOUGLAS

OSVALDO GARCIA HERNANDEZ y KAREN PATRICIA GARCIA

HERNANDEZ, en calidad de hijos del causante y representados legal-

mente por su madre MARIA ISABEL HERNANDEZ NIETO.

Confi éresele a los herederos declarados la administración y represen-

tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones

de Ley.

Fíjese y Publíquese los edictos respectivos, citando a los que se

crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos en el

término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los doce días

del mes de febrero de dos mil ocho. LIC. ADRIAN HUMBERTO MU-

ÑOS QUINTANILLA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, SUPLENTE.

LICDA. SILVIA YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C019082-1

EL INFRASCRITO JUEZ: Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

Herencia intestada dejada a su defunción por el señor Gérman Arquími-

des Padilla Zelaya, al fallecer el día siete de mayo del año dos mil dos,

en el Seguro Social de la Ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de

Usulután lugar que tuvo como su último domicilio; de parte de la señora

MARTHA TRINIDAD BENITEZ, en calidad de cesionaria del derecho

hereditario que les correspondía a las señoras MARÍA ISABEL ZELAYA,

ésta en calidad de madre del causante, y MARÍA LUISA DE JESÚS

LOZANO, en calidad de esposa sobreviviente del causante. Confi érasele

a la aceptante antes dicha la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando

a los que se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a

deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al

de la tercera publicación del edicto respectivo en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los treinta y un

días del mes de enero del año dos mil ocho. LIC. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN

H., SECRETARIA.

3 v. alt. No. C019084-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos

de este día, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio

de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor

FERNANDO MEJIA, al fallecer el día ocho de enero del año dos mil

seis, en el Hospital Santa Catalina de esta ciudad de Usulután, siendo la

ciudad de Ereguayquín, ciudad que tuvo como último domicilio, de parte

de la señora LIDUVINA DE LA O conocida por LIDUVINA DE LA O

DE MEJIA, en calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria del

derecho hereditario que le correspondía a la señora SILVIA RAQUEL

MEJIA DE LA O conocida por SILVIA RAQUEL DE LA O como hija

del causante.

Confi riéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre-

sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de

los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

veinticinco días del mes de marzo del año dos mil ocho. LIC. JOSE

ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C019086-1

ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,

a las catorce horas y diez minutos del día dieciocho de Febrero de dos

mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la sucesión testamentaria que a su defunción dejó el causante

JOSÉ RAÚL ESCALANTE ALVARADO, quien fue de cincuenta y seis

años de edad, Médico, casado, originario de San Agustín, departamento

de Usulután y del domicilio de Ilopango, de nacionalidad salvadoreña,

hijo de María Silvia Escalante y Raúl Alvarado, quien falleció el día diez

de Diciembre de dos mil seis; de parte de los señores BLANCA LINA

APARICIO DE ESCALANTE, JOSÉ RAÚL ESCALANTE APARICIO

y SARA MARGARITA ESCALANTE APARICIO, todos en su calidad

de únicos y universales herederos testamentarios del causante, repre-

sentados por su apoderado abogado ÓSCAR OSMÍN QUINTANILLA

COREAS.

Se ha conferido a las aceptantes la representación y administración

INTERINA de la herencia testamentaria, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después

de la última publicación de este Edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce

horas y doce minutos del día dieciocho de Febrero de dos mil ocho.

DR. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL

INTERINO. LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004261-1

DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cincuenta

minutos día de hoy; se ha tenido por aceptada con benefi cio de inven-

tario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSE

EDUARDO PORTILLO BONILLA, quien falleció a las veintiún horas

cuarenta y cinco minutos del día quince de Marzo del año dos mil seis,

en el Hospital Nacional San Juan de Dios de esta ciudad de San Miguel,

siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio; de parte de la Se-

ñora VICTORINA BONILLA DE MARTINEZ, conocida por MARIA

VICTORINA BONILLA de sesenta y cinco años de edad, Doméstica, del

Domicilio de Comacarán, con Documento Único de Identidad número:

Cero cero novecientos sesenta y nueve mil doscientos setenta y cinco

guión siete, con Número de Identifi cación Tributaria un mil trescientos

doce guión cincuenta mil cuatrocientos cuarenta y dos guión ciento uno

guión seis. En concepto de madre del causante.

Confi érese a la aceptante en el carácter indicado, la Administra-

ción y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los cinco

días del mes de Marzo de dos mil ocho. DR. JUAN RAMON MONTOYA,

JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES

CAÑAS, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F004297-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este tribunal

a las quince horas veinte minutos del día siete de abril de dos mil ocho,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

de parte de los señores JUANA PASCUAL MELARA, ROSALINA

MELARA PASCUAL, FLORENTINA MELARA PASCUAL y CAR-

MEN MELARA DE RAMOS o CARMEN MELARA PASCUAL, la

herencia Intestada que a su defunción dejó el señor ERASMO MELARA

MARTINEZ conocido por ERASMO MELARA, quien falleció el día

catorce de julio de mil novecientos ochenta y siete, en la ciudad de

Panchimalco, San Salvador, su último domicilio; en calidad de hijos del

de cujus.

Confi éresele a los aceptantes la administración y representación

interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia Yacente, los cuales deberán ejercer con-

juntamente con el heredero ya declarado señor ROBERTO MELARA

PASCUAL.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la expresada herencia,

para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del siguiente al de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las

nueve horas cinco minutos del día nueve de abril de dos mil ocho. DR.

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.

LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004307-1

BENEDICTO DE JESUS ALVAREZ, Notario, de este domicilio, con

ofi cina ubicada en Catorce Calle Poniente Número Quinientos Cinco

de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las diez horas del día cinco de abril del corriente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción ocurrida a las catorce y treinta horas del

día tres de mayo del año dos mil seis en el Hospital Nacional Zacamil de

Mejicanos, departamento de San Salvador, dejó la señora MARIA LEO-

NICIA ALVAREZ DE MARTINEZ o MARIA LEONIDAS ALVAREZ,

por parte de la señora LETICIA CONSUELO ALVAREZ FUENTES, en

concepto de hija de la de cujus, habiéndosele conferido la administración

y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

o consideren con derecho a la referida herencia, para que se presenten

a mi ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a

la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario BENEDICTO DE JESUS

ALVAREZ, en la ciudad de San Miguel, a las once horas del día cinco

de abril del año dos mil ocho.

BENEDICTO DE JESUS ALVAREZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F004339-1

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA

DE APOPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal

a las nueve horas y doce minutos del día veintidós de noviembre del

presente año; SE TUVO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA QUE A

SU DEFUNCIÓN DEJÓ LA SEÑORA JULIA DEL CARMEN DIAZ,

conocida por JULIA DEL CARMEN CHAPETON DE ALVARENGA,

JULIA DEL CARMEN viuda DE ALVARENGA y por JULIA DEL

CARMEN CHAPETON, quien fue de setenta años de edad, soltera, de

ofi cios domésticos, fallecida el día veintidós de junio de mil novecientos

noventa y nueve, siendo Apopa su último domicilio; de parte de la señora

MARLENE JEANNETTE MATAMOROS DE GOLCHER, de cuarenta

y dos años de edad, Supervisora, del domicilio de Sonzacate; en calidad

de Cesionaria de los derechos hereditarios, que les correspondían a los

señores: CARLOS ALFREDO ALVARENGA DIAZ; JOSE ANTONIO

ALVARENGA CHAPETON; JORGE FRANCISCO ALVARENGA

CHAPETON; JUANA DEL CARMEN ALVARENGA DIAZ o JUA-

NA DEL CARMEN ALVARENGA DE BATRES; y RENE MAURICIO

ALVARENGA DIAZ, todos en calidad de hijos de la causante.

Y se le confi rió a la aceptante en el carácter indicado, la adminis-

tración y representación interina de los bienes de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y

dieciocho minutos del día veintidós de noviembre del dos mil siete. LICDA.

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA.

LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004376-1

VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL

SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las catorce horas con cinco minutos del día veinticinco de marzo del

dos mil ocho; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia Intestada dejada por la causante FRANCISCA

UMAÑA CARTAGENA, quien fue de sesenta y dos años de edad, de

ofi cios domésticos, fallecida el día ocho de diciembre del dos mil siete,

siendo Metapán su último domicilio; por parte de la señora MARIBEL

UMAÑA, en concepto de hija de la referida causante.

En consecuencia, se le ha conferido a dicha aceptante la adminis-

tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades

y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacen-

te.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con

veinte minutos del día ocho de abril del dos mil ocho. LICDA. VIC-

TORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL

SUPLENTE. LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004432-1

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado

a las diez horas con treinta minutos del día veinticinco de febrero del

dos mil ocho; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada dejada por la causante LEONIDAS

DEL SOCORRO MAGAÑA DE MAGAÑA, quien fue de cincuenta y

un años de edad, ofi cios domésticos, fallecida el día veintitrés de agosto

de dos mil siete, siendo Metapán su último domicilio; por parte del señor

DIONICIO MAGAÑA RECINOS, en concepto de cónyuge sobreviviente

de la referida causante.

En consecuencia, se le ha conferido a dicho aceptante la adminis-

tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades

y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacen-

te.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación se este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con

cincuenta minutos del día dos de abril del dos mil ocho. LIC. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004434-1

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día quin-

ce de enero de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario de parte de la señora ANA GLORIA RAMIREZ

MARTINEZ, como madre de la causante quien comparece en carácter

personal de la herencia intestada que a su defunción dejó la causante

ESTELA ELIZABETH BORJA RAMIREZ, quien fue de treinta y cinco

años de edad, Empleada, soltera, originaria de Santo Tomás y del domicilio

de Soyapango, hija de Ana Gloria Ramírez Martínez y Rubén de Jesús

Borja, falleció el día uno de enero de dos mil seis.

Confi érese a la aceptante la representación y administración INTE-

RINA de la herencia con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten

a este Tribunal a deducir sus derechos, dentro del término de ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, ocho horas trein-

ta minutos del día quince de enero de dos mil ocho. LIC. CARLOS

WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MARIA

ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004442-1

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a

las once horas cinco minutos del día seis de marzo del presente año, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

sucesión intestada que a su defunción dejó la causante señora FELIPA

ALICIA CUELLAR NAVARRETE, conocida por FELIPA ALICIA

CUELLAR DE CARRILLO, FELIPA ALICIA CUELLAR, ALICIA

FELIPA CUELLAR y por FELIPA ALICIA CARRILLO, quien fue

de sesenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, casada, siendo

su último domicilio San Martín, originaria de San Estebán Catarina,

departamento de San Vicente, salvadoreña, hija de Victorino Navarrete

y María Andrea Cuéllar, quien falleció el cuatro de octubre de dos

mil seis; de parte FLOR YESENIA CARRILLO DE RODRIGUEZ,

MIRNA MAGDALENA CARRILLO CUELLAR, ROSA MARIA CA-

RRILLO DE ALFEREZ, GERMAN OMAR CARRILLO CUELLAR,

MAURICIO ERNAIDES CARRILLO CUELLAR, YONIS WILFREDO

CARRILLO CUELLAR y SULMA IRIS CARRILLO, en su calidad de

hijos de la causante representados por su Apoderada Abogada ALMA

SONIA MEJIA MATAMOROS.

Confi érese a los aceptantes declarados la administración y represen-

tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este tribunal dentro del término de ley después de la publi-

cación del edicto respectivo.

Líbrese el edicto de ley.

Librado en Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los seis días del

mes de marzo de dos mil ocho. LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA

AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MARIA ESTELA SORIANO

NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004451-1

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta

minutos del día diez de agosto del presente año, se tuvo por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia INTESTADA

de los bienes que a su defunción dejó el causante VICTOR MANUEL

DOMINGUEZ GOMEZ, quien falleció en el Instituto Salvadoreño del

Seguro Social de San Salvador, a las seis horas, del día veinticinco de

diciembre de dos mil seis, siendo su último domicilio Ayutuxtepeque,

de parte de la señora DORIS ELIZABETH LEMUS DE DOMINGUEZ,

en sus conceptos de Cónyuge sobreviviente y como cesionario de los

derechos hereditarios que le correspondía a la señora FRANCISCA

GOMEZ viuda DE DOMINGUEZ, como madre del de cujus.

Confi érese a la aceptante en el carácter antes indicado la adminis-

tración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la referida herencia a

deducirlo dentro del término de quince días a partir de la última publi-

cación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las quince horas

del día diez de agosto de dos mil siete. LIC. JOSE HUGO ESCALANTE

NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN ESTELA HERNANDEZ

AGUIRRE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004473-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

HERENCIA YACENTE

Licenciada Dinora del Carmen Andrade de Lazo, Juez de Primera Ins-

tancia del Distrito Judicial de Chinameca;

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado

a las catorce horas diez minutos del día once de febrero del corriente

año, se declaró yacente la herencia del causante señor HUMBERTO

MEDINA GONZÁLEZ, fallecido a las catorce horas del día once de

julio de dos mil seis, en el kilómetro ciento treinta y uno de la carretera

litoral, en el cantón El Borbollón de la jurisdicción de Lolotique, de este

distrito, departamento de San Miguel, siendo la ciudad de Lolotique su

último domicilio; y habiendo transcurrido más de quince días después

de abierta la sucesión del expresado causante; declárase yacente dicha

herencia, y nómbrase curador al Licenciado Roberto Armando Romero

Quintanilla, a quien se le hará saber este nombramiento para su acepta-

ción, juramentación y protesta y demás efectos de Ley.-

Publíquense los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento de público para los efectos

legales.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

catorce horas veinte minutos del día once de febrero de dos mil ocho.-

LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C019080-1

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.- Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a las

once horas tres minutos del día trece de Noviembre del dos mil siete;

se ha declarada Yacente la Herencia que a su defunción ocurrida en

esta ciudad, su último domicilio, el día veintiuno de Marzo de dos mil

seis, dejó el señor CARLOS HUMBERTO SUAREZ IRAHETA, y se

nombró Curador para que represente dicha herencia al Doctor CARLOS

CABALLERO BERMUDEZ, a quien se le hizo saber dicho nombra-

miento para su aceptación, juramentación y demás efectos legales.

Se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia para

que se presenten a deducir sus derechos a este Tribunal, dentro de los

quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las

catorce horas y veinte minutos del día diez de marzo de dos mil ocho.

DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004233-1

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.-

HACE SABER: Que por resolución dictada a las ocho horas con

quince minutos del día quince de mayo del año dos mil siete, se ha de-

clarado Yacente la herencia del señor LUPAREO ALBA CANO, quien

falleció el día dieciocho de Enero del año de mil novecientos sesenta

y nueve en el Barrio Santa Lucía de esta ciudad, el lugar de su último

domicilio, habiéndose nombrado como Curador de la expresada herencia

al Lic. EDUARDO ANTONIO PEÑATE POLANCO. Arts.1164 C.C. y

900 Pr. C.-

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten en el término de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO LO CIVIL: Santa Ana,

a las ocho horas con veinticinco minutos del día dieciocho de febrero

del año dos mil ocho. LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA,

JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN

LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004328-1

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,

HACER SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor LUIS

BALTAZAR ARIAS MELENDEZ, de sesenta años de edad, agricultor en

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

pequeño, del domicilio de Coatepeque, departamento de Santa Ana, con

Documento Único de Identidad Número cero dos millones seiscientos dos

mil setecientos noventa guión siete, solicitando a su favor se le extienda

Título de Propiedad Municipal de un inmueble de naturaleza rústica, que

de buena fe, en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida posee por más

de diez años consecutivos, situado en caserío Loma del Frío, cantón San

Antonio, San Juan Opico, departamento de La Libertad, de una extensión

superfi cial de: DOS MIL SESENTA Y SIETE PUNTO TRES METROS

CUADRADOS; siendo los linderos siguientes: NORTE: cincuenta y cinco

metros sesenta centímetros, con Luis María Martínez Avelar; ORIENTE:

dos tramos así: primero dieciocho metros sesenta centímetros y segundo

ocho metros veintidós centímetros, con María Delia Hércules Ortega,

calle de por medio; SUR: tres tramos así: primero quince metros cuarenta

y tres centímetros, segundo once metros y tercero veinte metros doce

centímetros, con Salomón del Carmen Zometa Anaya, calle de por medio,

Dominga de Dolores Clavel de Zometa, y Jesús Martínez Avelar, calle

de por medio; y PONIENTE: dos tramos así: primero cuarenta metros

ochenta y ocho centímetros y segundo catorce metros setenta y cinco

centímetros, con Luis Baltazar Arias Meléndez y Octavio Blanco. El

terreno descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derecho

real que pertenezca a otra persona o que deba respetarse y no se encuentra

en proindivisión con nadie, lo hubo por compraventa al señor PABLO

SALOMÉ FLORES HERCULES, lo valora en la cantidad de DOS MIL

DOLARES, todos lo colindantes son de este domicilio.

Alcaldía Municipal. San Juan Opico, once de febrero de dos

mil ocho. ING. ROMEO JOSE BARILLAS PANILLA, ALCALDE

MUNICIPAL.- SALVADORA PALACIOS MOLINA, SECRETARIA

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C019089-1

TITULO SUPLETORIO

VERÓNICA FIDELICIA RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de Santa

Tecla, con Ofi cina situada en Cuarta Calle Oriente y Avenida Melvin

Jones, Número Tres-Once, Segunda Planta, al público,

HACE SABER: Que ante mis ofi cios se tramita Título Supletorio

por MARIA PREZA CHÁVEZ, quien es de ochenta y ocho años de

edad, de Ofi cios del Hogar, del domicilio de esta ciudad, en relación a

un terreno de naturaleza rústica situado en Cantón Los Amates, Calle que

conduce a Caserío Loma de Combo, Cantón Sacazil, Municipio de Santa

Tecla, Departamento de La Libertad, de un área de TRES MIL DOS-

CIENTOS CINCO PUNTO CERO OCHO METROS CUADRADOS,

que mide y linda: AL NORTE, cuatro metros, linda con bifurcación de

calle hacia Finca Guadalupe y calle hacia el Caserío Lomo del Combo;

AL ORIENTE, mide noventa y ocho metros cincuenta centímetros,

linda con terreno propiedad de Sociedad Rosemberg Liebes y Compa-

ñía o Monterrosal, S.A. de C.V.; AL SUR, mide ochenta y dos punto

ochenta metros, linda con terreno propiedad de Santiago Preza; y AL

PONIENTE, en tres tramos, el primero de veintitrés metros setenta y

seis centímetros; el segundo de diecisiete metros veinticinco centíme-

tros y el tercero de treinta y ocho metros ochenta centímetros, linda en

todos los tramos con Noé Isaac Fuentes Villatoro, el inmueble carece

de cultivos y construcciones. Dicho inmueble lo posee quieta, pacífi ca e

ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie, por más de cuarenta

y siete años consecutivos.

Santa Tecla, diez de Marzo del dos mil ocho.

VERÓNICA FIDELICIA RODRÍGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C019063

EL SUSCRITO NOTARIO,

HACE SABER: Que en mi despacho notarial ubicado en Calle

Alberto Masferrer Oriente número cuatro - seis de la Ciudad de Sonsonate;

se ha presentado el señor GERMAN FLORES, de cincuenta y nueve años

de edad, Jornalero, del domicilio de Nahuizalco, de este departamento;

MANIFESTANDO: I) Que es dueño y actual poseedor de buena fe, en

forma quieta, pacífi ca é ininterrumpida, por más de diez años consecutivos

de un inmueble rústico, situado en Cantón El Cerrito, Caserío Xochilt

Ixtactec, jurisdicción de Nahuizalco, de este departamento, de una ex-

tensión de DOS MIL CIENTO SESENTA Y SEIS PUNTO DOS MIL

SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, de las colindancias

siguientes: AL NORTE, con terreno de Marcos Pérez; AL SUR, con

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Joaquín Ortiz; AL ORIENTE, con terreno de la Exportadora El Volcán

S.A. de C.V. Expovolcán S.A. de C.V; y AL PONIENTE, con propiedades

de Juana Flores y Marvin Amilcar Esquina. El inmueble antes descrito

no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o

derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición

lo ha poseído por posesión quieta, pacífi ca e ininterrumpida. Todos los

colindantes son del domicilio del Cantón El Cerrito, jurisdicción de

Nahuizalco, de este departamento, y lo adquirió por compraventa que

hizo a su favor su madre señora MARIA JULIA FLORES. II) Que con

base en el artículo dieciséis de la Ley de la Jurisdicción Voluntaria y de

Otras Diligencias, viene ante mis ofi cios notariales a solicitar la titulación

supletoria del inmueble antes relacionado. Valúa dicho inmueble en la

suma de DOS MIL DOLARES.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

En la Ciudad de Sonsonate, a los diez días del mes de Abril de dos

mil ocho.

MAXIMILIANO GOMEZ MORENO,

NOTARIO.

1 v. No. F004421

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,

AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

LESVIA MARISELA RAMIREZ RIVERA, en calidad de apoderada

general judicial del señor JUAN CASTRO CRUZ, de sesenta y cuatro

años de edad, jornalero de este domicilio, solicitando se le extienda TI-

TULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en

el Cantón Aguacate, Caserío Los Ranchos, Sensuntepeque, Departamento

de Cabañas, de la extensión superfi cial de DOS MIL OCHOCIENTOS

OCHENTA Y TRES PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUA-

DRADOS, de los linderos y colindancias siguientes: AL SUR, en dos

tramos, el primero línea declinada de sesenta y ocho metros, el segundo

línea recta de ciento dos punto cincuenta metros, linda en ambos tramos

con Juan Castro Cruz, línea imaginaria de por medio; AL PONIENTE, en

un solo tramo de catorce metros, con Simón Rivas, quebrada “La Pita” de

por medio; AL NORTE, en dos tramos rectos, el primero de ciento diez

metros, el segundo de setenta y uno punto cincuenta metros, en ambos

tramos colinda con Margarita Castro, línea imaginaria de por medio; y AL

ORIENTE, en un solo tramo recto seis punto ochenta metros, colinda con

Juan Castro, línea imaginaria de por medio, dicho inmueble lo adquirió

por compra que le hizo a los señores JOSE ALFREDO VILLANUEVA

CASTRO y JOSE RAUL ISIDRO VILLANUEVA CASTRO, en el año

dos mil siete, y lo valora en la cantidad de SEIS MIL QUINIENTOS

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE SENSUNTEPEQUE,

a los veintiocho días del mes de febrero de dos mil ocho. LIC. JOSE

ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

BR. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C019088-1

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la señora

MARIA DELIA AGUILAR DE MEJIA, de cuarenta años de edad,

modista del domicilio del Cantón Las Piedras de esta jurisdicción,

solicitando TITULO SUPLETORIO a su favor sobre UN inmueble de

naturaleza rústica, situado en Cantón Las Piedras Caserío Conchagua

de esta comprensión, de la extensión superfi cial de DIECISIETE

AREAS CUARENTA Y OCHO CENTIAREAS, que especialmente

MIDE y LINDA, AL NORTE, cincuenta y uno punto cincuenta metros

antes Socorro Zamora hoy de Oscar Saúl Zamora, cerco propio; AL

SUR, setenta y cinco metros antes con Feliciano Cabrera, hoy Fran-

cisco Eduardo Guerra Guerra, callejón de por medio; AL ORIENTE,

sesenta y ocho metros antes con José Martínez, hoy Vilma López cerco

de alambre medianero; y AL PONIENTE, línea quebrada de cincuenta

metros colindando con Francisco Eduardo Guerra Guerra, callejón de

acceso de dos metros que da salida al camino real para Masahuat.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

Dicho inmueble no es predio dominante ni sirviente, ni existen

cargas reales que respetar, no se encuentra en proindivisión con persona

alguna; lo valúa en UN MIL QUINIENTOS DOLARES.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con

treinta minutos del día cuatro de abril del dos mil ocho. LIC. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004431-1

Licenciada Dinora del Carmen Andrade de Lazo, Jueza de Primera

Instancia del Distrito Judicial de Chinameca.

HACE SABER: Que con fecha catorce de Noviembre del año dos

mil siete, se presentó a este Juzgado la Licenciada Ana Julia Cáceres

Vega, Abogado, del domicilio de San Miguel, con Documento Único de

Identidad número cero cero ochocientos noventa y nueve mil cuatrocientos

veintisiete guión nueve, quien actúa en su concepto de Apoderado Gene-

ral Judicial de la señora Juana Díaz Batres; solicitando se le extienda a

favor de su representada Título Supletorio de un inmueble de Naturaleza

Rústica, situado en Cantón El Palón de la ciudad de Lolotique de este

Distrito, Departamento de San Miguel; de la capacidad superfi cial de

siete mil ochocientos cincuenta y tres metros cuadrados con setenta y

dos centímetros, de las medidas y colindancias siguientes: Al Oriente:

Linda con terreno de Ana Judi Henríquez, hoy de Angelina López, cerco

de alambre de por medio propio del terreno del que se describe con

medidas de sesenta y siete metros con setenta y cuatro centímetros, Al

Norte: Linda con solar y casa de María Pérez, cerco de piña y brotones

de varios árboles del colindante, con medidas de setenta y seis metros

con veinte centímetros; Al Poniente: Linda con solar y casa de Manuel

Pérez, cerco de piña y brotones de varios árboles propio del terreno que se

describe, midiendo ciento treinta y cuatro metros con quince centímetros,

Al Sur: Linda con solar y casa de Victoria Rivera, quebrada seca de por

medio, mide sesenta y siete metros con setenta y cuatro centímetros;

dicho inmueble lo adquirió su representada por compraventa que le hizo

la señora Ana Judi Henríquez Sandoval, el inmueble antes descrito no

es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena

pertenencia, ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad

de dos mil dólares de los Estados Unidos de América.-

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

Librado, en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

nueve horas y cuarenta minutos del día once de febrero de dos mil ocho.-

LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004478-1

LICENCIADO ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, Juez

Interino de Primera Instancia del distrito Judicial de Chimeca,

HACE SABER: Que con fecha catorce de noviembre del corriente

año, se presentó a este Juzgado la Licenciada Ana Julia Cáceres Vega,

Abogado, del domicilio de San Miguel, con documento Único de Iden-

tidad Número cero cero ochocientos noventa y nueve mil cuatrocientos

veintisiete guión nueve, quien actúa en su concepto de Apoderado General

Judicial de la señora Susana del Carmen Díaz Alvarado; solicitando se le

extienda a favor de su representada Título Supletorio de un inmueble de

Naturaleza Rústica, situado en cantón El Palón de la ciudad de Lolotique,

de este Distrito, Departamento de San Miguel; de la capacidad superfi cial

de DIEZ MIL QUINIENTOS CINCO PUNTO VEINTICINCO METROS

CUADRADOS: de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE:

ciento sesenta y ocho metros, linda con Manuel Batres, cerco de alam-

bre de por medio propio del terreno del que se describe; AL NORTE:

Cincuenta y nueve metros, linda con Pablo Sandoval; AL PONIENTE:

doscientos tres metros, colinda con Maximiliano Batres, línea divisoria

de por medio; AL SUR: cuarenta y cuatro metros cincuenta centímetros,

colinda con Braulio Rivas, cerco de alambre del terreno que se describe;

dicho inmueble lo adquirió su representada por compraventa que le hizo

a la señora Ana Judi Henríquez Sandoval, inmueble que no tiene cargas

ni derechos reales de ajena pertenencia, ni lo posee en proindivisión con

nadie, y lo valúa en la cantidad de Cuatro Mil Dólares de los Estados

Unidos de América.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

catorce horas del día diecinueve de noviembre de dos mil siete. LIC.

ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA. INTERINO. BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004481-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

TITULO DE DOMINIO

EL INSFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

MIRIAN HAYDEE RAMOS DE GUEVARA, de treinta y ocho años

edad, costurera, del domicilio de esta ciudad; con Documento Único de

Identidad número cero dos uno siete seis seis guión siete, solicitando

TÍTULO DE DOMINIO, a su favor de un terreno de naturaleza urbana,

situado en Final de la Primera Avenida Sur, de la Colonia Agua Caliente,

de la ciudad San Vicente, Departamento San Vicente, de una extensión

superfi cial de OCHENTA Y TRES METROS CON CUARENTA Y SEIS

CENTIMETROS; de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE:

mide nueve punto treinta y tres metros, y linda con terreno de José Cirilo

Mejía; AL ORIENTE: mide diez metros y linda con terreno de Blanca

Lidia Ramos; AL SUR: mide cinco punto treinta y seis y linda con

terreno de Antonio Palacios; AL PONIENTE: mide doce punto sesenta

y cinco metros y linda con terreno de José Manuel Flores. El inmueble

no es dominante, ni sirviente, no está en proindiviso, no tiene cargas o

derechos reales que pertenezcan a otra persona, con quien estuviere en

proindivisión. Los colindantes son de este domicilio. El terreno tiene

construida una casa de sistema mixto y cuenta con los servicios de

energía eléctrica. Los hubo por medio de un contrato verbal entre ella y

la señora MARIA SALOME DEL CID, aproximadamente desde hace

diez años, el cual unida la posesión entre la señora MIRIAN HAYDEE

RAMOS DE GUEVARA, y el de su antecesora suman más de treinta

años; siendo poseedora material de buena fe de dicho inmueble desde esa

fecha y lo valúa en la suma de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal de San Vicente, a los ocho días del mes de abril

de dos mil ocho. Agr. RIGOBERTO SARAVIA MEJIA, ALCALDE

MUNICIPAL. Lic. JOSE ALCIDES ALFARO, SECRETARIO MU-

NICIPAL.

3 v. alt. No. F004294-1

AVISO DE INSCRIPCION

LA INFRASCRITA JEFA DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-

NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y

GANADERIA

CERTIFICA: Que Habiendo cumplido con el procedimiento esta-

blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA

Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, tomo

número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil novecientos

ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones Coope-

rativas, QUE LA ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION

PESQUERA “MAR Y CIELO” DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,

con domicilio en San Luis La Herradura, departamento de La Paz, ob-

tuvo su Personería Jurídica el día tres de septiembre de mil novecientos

ochenta, inscrita en el libro dos de Registro que esta ofi cina lleva bajo

la siguiente codifi cación: Cuarenta y nueve del Sector No Reformado.

Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial el extracto y por

una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.

Santa Tecla, a los once días del mes de abril del año dos mil

ocho.

NOTIFIQUESE.

Lic. GLADYS MARINA DE HERNANDEZ,

JEFA DEL DEPARTAMENTO.

1 v. No. F004366

JUICIO DE AUSENCIA

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR. AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE

LEY,

HACE SABER Que en el JUICIO CIVIL ORDINARIO, promovido

por los Abogados RENE PADILLA Y VELASCO hijo, y RENE AL-

FONSO PADILLA Y VELASCO, como Apoderados de la señora ANA

EDITH ARRIAZA ARANA, contra el señor JULIO CESAR ARRIAZA

CÓRDOBA, según escrito presentado en este Tribunal el día doce de

marzo del presente año, los mencionados profesionales MANIFIESTAN,

Que su representada no conoce la dirección postal o física del demandado

para efecto de citarlo y emplazarlo, y que ignoran si ha dejado Procu-

rador o Representante Legal para que lo represente en el Juicio, por lo

que vienen a promover las correspondientes Diligencias de Ausencia en

base al Art. 141 Pr. C., a efecto de que se le nombre Curador Especial

al referido señor para que lo represente en el Juicio antes relacionado.

En consecuencia, se previene, que si el ausente aún no declarado señor

JULIO CÉSAR ARRIAZA CÓRDOBA, tuviése Procurador o Repre-

sentante Legal, se presente a comprobar dicha circunstancia dentro de

los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este aviso.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las once

horas del día ocho de abril del año dos mil ocho. MARIO AGUILAR

MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CONCEPCION

PALMA CRUZ, SECRETARIO.

1 v. No. F004266

MUERTE PRESUNTA

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO:

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

Maximiliano Gómez Moreno como Apoderado del señor José Adalberto

Guardado Marín, quien es de veintitrés años de edad, estudiante, del

domicilio de Sonzacate, de este departamento, manifestando que el señor

PEDRO GUARDADO RAMIREZ, quien es de cincuenta y un años de

edad, jornalero, del domicilio de Sonzacate, HA DESAPARECIDO y se

ignora su paradero, y se han hecho en vano las posibles diligencias para

averiguarlo; y que desde la fecha de la última noticia que se tuvieron

de su existencia, han transcurrido más de veinte años y por lo anterior y

haber establecido el señor José Adalberto Guardado Marín, su parentesco

con el señor Pedro Guardado Ramírez, solicita se declare la MUERTE

PRESUNTA, del desaparecido y se le confi era como heredero presuntivo

la posesión provisional de sus bienes; en consecuencia se previene al

señor Pedro Guardado Ramírez, si vive o su representante legal, si lo

tuviere se presente a este Tribunal a acreditar su existencia.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas quince minu-

tos del día trece de marzo del año dos mil ocho. Dr. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN

CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F004422

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1994002885

No. de Presentación: 20080104222

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, mayor de edad,

ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de

nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-

PECIAL de LABORATORIOS PISA, S.A DE C.V., del domicilio de

México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00172 del Libro 00079 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra OXITOPISA, escrita en letras

corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los primero días del mes de febrero del año dos

mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C019075-1

No. de Expediente: 1994002894

No. de Presentación: 20080104221

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, mayor de edad, ABO-

GADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de naciona-

lidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORA-

TORIOS PISA, S.A DE C.V., del domicilio de México, de nacionalidad

MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00162 del Libro 00079 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra BROMUREX, escrita en letras corrientes; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los primero días del mes de febrero del año dos

mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C019076-1

No. de Expediente: 1997003633

No. de Presentación: 20070098556

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, mayor de edad, ABO-

GADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de HA-

LLIBURTON ENERGY SERVICES, INC., del domicilio de 5151 SAN

FELIPE, HOUSTON, TEXAS 77056, ESTADOS UNIDOS DE AMERI-

CA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00015 del Libro 00084 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “HALLIBURTON” EN

LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE, APARECIENDO EN

LA PARTE SUPERIOR UNA FINA LINEA HORIZONTAL QUE

ABARCA A LAS LETRAS “HALLIBUR”; Y A SU IZQUIERDA LA

LETRA “H” HUECA ESTILIZADA QUE VA DENTRO UN DISCO

NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C019077-1

No. de Expediente: 1997003542

No. de Presentación: 20080103211

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOV A, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de GYNOPHARM,

SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Cartago, Autopista Florencio

del Castillo, de la intersección de Taras, quinientos metros al sur, Costa

Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00142 del Libro 00081 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra “PROGET”, escrita con letras

de molde y mayúscula; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los catorce días del mes de enero del año dos mil

ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004306-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 1996003706

No. de Presentación: 20080103212

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de

GYNOPHARM, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Cartago,

Autopista Florencio del Castillo, de la intersección de Taras, Quinientos

metros al sur, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00055 del Libro 00084

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CLINDA;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los catorce días del mes de enero del año dos mil

ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004308-1

No. de Expediente: 1995004876

No. de Presentacion: 20070102513

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BARCELO

COMERCIAL INTERNACIONAL, S.A. (BAINSA), del domicilio de

Avenida Samuel Lewis y Calle 53, Edifi cio Omega-Mezzanini, Aparta-

do Postal No. 4493, Panamá 5, República de Panamá, de nacionalidad

PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00084 del Libro 00066 de INSCRIPCION DE MARCAS; consistente en

las palabras “Ron BARCELÓ GRAN AÑEJO” y dibujo en una etiqueta

que se describe así: una etiqueta rectangular de color dorado con orilla

tambien rectangular formada por puntos dorados, en la parte superior

de la etiqueta se ve un escudo formado por la fi gura blanca de un animal

con cuerpo de león y cabeza de caballo que mira hacia la izquierda con

la lengua de fuera sobre fondo negro con orilla dorada caprichosa con

una corona dorada y roja colocada en la parte superior y rodeado de una

corona de laurel bajo la cual se ven las palabras “Ron” en letras tipo pal-

mer blancas con mayúscula inicial, abajo sigue la palabra “BARCELÓ”

en letras de molde blancas con un acento sobre la letra “Ó” y luego las

palabras “GRAN AÑEJO” en letras de molde doradas, todas colocadas

sobre un fondo rojo rodeado de una sombra irregular oscura y con un

borde dorado formado por volutas y puntos semejantes a plantas, abajo a

la izquierda en letra tipo palmer se lee “38% alc./vol. (76 grados proof)”

y a la derecha “375ml”, al centro se lee “PRODUCIDO Y EMBOTE-

LLADO POR BARCELÓ & CO., C. POR A. SANTO DOMINGO,

REPUBLICA DOMINICANA, INSCRIPCION INDUSTRIAL 1464” el

nombre BARCELÓ & CO., C. POR A.” se encuentra en letras rojas tipo

palmer y el resto en letras de molde negras. No se reclama exclusividad

sobre las palabras ni números no registrables aparte de la forma como

aparecen en esta etiqueta; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los siete días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004309-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 1995004875

No. de Presentación: 20070102510

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, actuando como APODERADO de BARCELO COMERCIAL

INTERNACIONAL, S.A. (BAINSA), del domicilio de Avenida Samuel

Lewis y Calle 53, Edifi cio Omega-Mezzanini, Apartado Postal No. 4493,

Panamá 5, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, soli-

citando RENOVACION, para la inscripción Número 00182 del Libro

00070 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras RON

BARCELO IMPERIAL PREMIUM BLEND y dibujo en una etiqueta

que se describe así: una etiqueta formada por cuatro lados, tres de ellos

rectos y uno formado por una línea curva con secciones rectas en sus

extremos izquierdo y derecho, la etiqueta es de fondo dorado bordeada

de una línea café fi na y de orillas plateada y dorado, en la parte superior

de la etiqueta se ve un escudo formado por la fi gura blanca de un animal

con cuerpo de león y cabeza de caballo que mira hacia la izquierda con

la lengua de fuera sobre fondo negro con orilla dorada caprichosa con

una corona dorada y roja colocada en la parte superior y rodeada de una

corona de laurel y abajo hay un escudo tipo francés dentro del cual se

ven las palabras “RON” en letras mayúsculas de molde negras, siguen las

palabras “BARCELÓ” con un acento sobre la letra “O” e “IMPERIAL”

en letras de molde rojas y luego las palabras “Premium Blend” en letras

tipo palmer negras con mayúscula inicial, el escudo es de color amarillo

con bordes dorado y blanco y está enmarcado por una serie de volutas

que de forma estilizada semejan los bordes rotos y enrrollados de un

papel, rodeando esta fi gura se encuentran las palabras “FABRICADO Y

ENVASADO POR BARCELÓ & CO. C. POR A. SANTO DOMINGO,

R.D., LICORERIA No. 2; sobre la esquina inferior izquierda se lee “INS-

CRIPCION INDUSTRIAL 1464” y sobre la esquina inferior derecha

“GRADO 38 ctms, CAPACIDAD 70 ctls.” no se reclama exclusividad

sobre las palabras ni números no registrables aparte de la forma como

aparecen en esta etiqueta; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los siete días del mes de enero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004311-1

No. de Expediente: 1997005413

No. de Presentación: 20080103505

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de The

Cartoon Network, Inc., del domicilio de One CNN Center Ciudad de

Atlanta, Estado de Georgia 30348-5366, Estados Unidos de América, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00028 del Libro 00074 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en las palabras “CARTOON NETWORK”, la

primera arriba de la segunda, ambas enmarcadas en un rectángulo en

posición horizontal. Las letras de estas palabras se muestran encerradas

en pequeños cuadrados, con la característica de que cuando la letra es

blanca, el fondo es negro y viceversa. Esta característica se alterna de

una letra a otra en orden sucesivo; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 18 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero del año dos

mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALEZ MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004312-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 1997004096

No. de Presentación: 20080103518

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de The Cartoon Network, Inc., del domicilio de One CNN Center, Ciudad de Atlanta, Estado de Georgia 30348-5366, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00069 del Libro 00068 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras CARTOON NETWORK, la primera arriba de la segunda, ambas enmarcadas en un rectángulo en posición horizontal, las letras de estas palabras se muestran encerradas en pequeños cuadrados, con la característica de que cuando la letra es blanca, el fondo es negro y viceversa. Esta característica se alterna de una letra a otra en orden sucesivo; que ampara productos/servicios com-prendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004315-1

No. de Expediente: 1997004097

No. de Presentación: 20080103519

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de The Cartoon Network, Inc., del domicilio de One CNN Center, Ciudad de Atlanta, Estado de Georgia 30348-5366, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00070 del Libro 00068 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras CARTOON NETWORK, la primera arriba de la segunda, ambas enmarcadas en un rectángulo en posición horizontal, las letras de estas palabras se muestran encerradas en pequeños cuadrados, con la característica de que cuando la letra es

blanca, el fondo es negro y viceversa. Esta característica se alterna de una letra a otra en orden sucesivo; que ampara productos/servicios com-prendidos en la(s) Clase 28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004317-1

No. de Expediente: 1997004095

No. de Presentación: 20080103520

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de The Cartoon Network, Inc., del domicilio de One CNN Center, Ciudad de Atlanta, Estado de Georgia 30348-5366, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00068 del Libro 00068 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras CARTOON NETWORK, la primera arriba de la segunda, ambas enmarcadas en un rectángulo en posición horizontal. Las letras de estas palabras se muestran encerradas en pequeños cuadrados, con la característica de que cuando la letra es blanca, el fondo es negro y viceversa. Esta característica se alterna de una letra a otra en orden sucesivo; que ampara productos/servicios com-prendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004319-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 1997004099

No. de Presentación: 20080103521

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de The Cartoon Network, Inc., del domicilio de One CNN Center, Ciudad de Atlanta, Estado de Georgia 30348-5366, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00071 del Libro 00068 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “CARTOON NETWORK”, la primera arriba de la segunda, ambas enmarcadas en un rectángulo en posición horizontal, las letras de estas palabras se muestran encerradas en pequeños cuadrados, con la característica de que cuando la letra es blanca, el fondo es negro y viceversa. Esta característica se alterna de una letra a otra en orden sucesivo; que ampara productos/servicios com-prendidos en la(s) Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004320-1

No. de Expediente: 1997005067

No. de Presentación: 20070102760

CLASE: 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de CONOCOPHILLIPS

COMPANY, del domicilio de 600 North Dairy Ashford, Houston, Texas

70079, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-

SE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00149 del

Libro 00071 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

“HYDROCLEAR”; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 04 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. F004327-1

No. de Expediente: 1997000979

No. de Presentación: 20070102763

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de

LABORATORIOS GALIEN, S. A, del domicilio de ZELMAR MI-

CHELINI 1230, 11.100 MONTEVIDEO, URUGUAY, de nacionalidad

URUGUAYA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00055 del Libro 00071 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra “GALIEN” en letras mayúsculas de molde; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. F004329-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 1995000212

No. de Presentación: 20070102849

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN AMERICA

TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de 1st Floor, Comosa

Building, Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Panamá, República de

Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00292 del Libro 00079 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra COLPOSAN; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los catorce días del mes de enero del año dos mil

ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. F004331-1

No. de Expediente: 1995000209

No. de Presentación: 20070102841

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE

LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de

1st. Floor, Comosa Building, Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Pana-

má, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00201 del Libro 00077 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ITROMICOL;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. F004334-1

No. de Expediente: 1996002166

No. de Presentación: 20070102847

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE

LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de

1st Floor, Comosa Building; Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Pana-

má, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00068 del Libro 00085 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “PONARIS”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004338-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 1997002241

No. de Presentación: 20070102843

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE

LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de

1st Floor, Comosa Building, Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Pana-

má, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00003 del Libro 00078 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra TIOMICOL;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004340-1

No. de Expediente: 1995004939

No. de Presentación: 20070102842

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN

AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de 1st Floor,

Comosa Building, Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Panamá, República

de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00197 del Libro 00084 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra “VALCATIL”; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004342-1

No. de Expediente: 1997004028

No. de Presentación: 20070102832

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN

AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad

de Panamá, República de Panamá, y dirección en 1rst Floor, Comosa

Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00023 del Libro

00074 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA

“INTRAMED” EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. F004344-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 1995005090

No. de Presentación: 20070102857

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de 1st. Floor, Comosa Building, Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00037 del Libro 00081 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una letra R estilizada clara sobre fondo negro dentro de una ojiva formada por una orilla clara, todo colocado dentro de un recuadro negro bajo el cual se encuentra la palabra ROEMMERS escrita en letras de molde cuadradas siendo la r inicial de mayor tamaño que las demás letras; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. F004346-1

No. de Expediente: 1997005657

No. de Presentación: 20070102766

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATO-RIOS ROWE C. POR A., del domicilio de CALLE CESAR NICOLAS PENSON No. 57 DEL SECTOR DE GAZCUE, DE LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICANA, de nacionalidad DOMINICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00186 del Libro 00070 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “CORONAL”, escrita en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. F004350-1

No. de Expediente: 1997006967

No. de Presentación: 20070102774

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LA-

BORATORIOS ROWE C. POR A., del domicilio de CALLE CESAR

NICOLAS PENSON No. 57 DEL SECTOR DE GAZCUE, CIUDAD DE

SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICANA, de nacionalidad

DOMINICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00117 del Libro 00075 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra “DOXOLBRAN” escrita en letras mayúsculas de molde;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. F004351-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 1996006153

No. de Presentación: 20070102770

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATO-

RIOS ROWE C. POR A., del domicilio de CALLE CESAR NICOLAS

PENSON No. 57 DEL SECTOR DE GAZCUE, DE LA CIUDAD DE

SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICANA, de nacionalidad

DOMINICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00163 del Libro 00066 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

LAS PALABRAS “MIGRA-DOLOGINEX”, ESCRITAS EN LETRAS

MAYUSCULAS DE MOLDE, ESTANDO LA PALABRA “MIGRA”

SEPARADA DE LA PALABRA “DOLOGINEX” POR UN GUION;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los siete días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004353-1

No. de Expediente: 1997006296

No. de Presentación: 20070102772

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LA-

BORATORIOS ROWE C. POR A., del domicilio de CALLE CESAR

NICOLAS PENSON No. 57 DEL SECTOR DE GAZCUE, DE LA

CIUDAD DE SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICANA,

de nacionalidad DOMINICANA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00080 del Libro 00072 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra “ROWESTIN” escrita en letras

mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004354-1

No. de Expediente: 1997006968

No. de Presentación: 20070102761

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LA-

BORATORIOS ROWE C. POR A., del domicilio de CALLE CESAR

NICOLAS PENSON No. 57 DEL SECTOR DE GAZCUE, DE LA

CIUDAD DE SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICANA,

de nacionalidad DOMINICANA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00071 del Libro 00084 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra “VASOCAL” escrita en letras ma-

yúsculas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004356-1

No. de Expediente: 1994000428

No. de Presentación: 20070102848

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN AMERICA

TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de ciudad de Panamá,

República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa building, Pa-

namá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00124 del Libro 00079 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ASTEFOR”,

escrita en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los quince días del mes de enero del año dos mil

ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004359-1

No. de Expediente: 1994000430

No. de Presentación: 20070102859

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst. Floor, Comosa Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00048 del Libro 00083 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “ATERGIT” EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE TAL COMO APARECE EN ESTA HOJA ADHERIDA EN EL EXTREMO SUPE-RIOR DERECHO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004361-1

No. de Expediente: 1986000366

No. de Presentación: 20070102839

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN

AMERICA TRADEMARK. CORPORATION, del domicilio de 1rst

Floor, Comosa building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad

PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00036 del Libro 00118 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la

palabra “PEDISAN”; que ampara productos/servicios comprendidos en

la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004363-1

No. de Expediente: 1996004338

No. de Presentación: 20070102846

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAME-ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00259 del Libro 00079 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “VIROFAGON”, en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004364-1

No. de Expediente: 1985001000

No. de Presentación: 20070102844

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa building Pa-namá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00108 del Libro 00118 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “DICUPAL”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004365-1

No. de Expediente: 1995001747

No. de Presentación: 20070102836

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PA-NAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00039 del Libro 00084 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “CLENTIX” en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los catorce días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004367-1

No. de Expediente: 1985001001

No. de Presentación: 20070102850

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en lrst Floor, Comosa Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAME-ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00038 del Libro 00117 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “ARIANEL”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de enero del año dos mil ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004368-1

No. de Expediente: 1985000996

No. de Presentación: 20070102853

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR; Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de 1st. Floor, Comosa Building, Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00075 del Libro 00115 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra GRUMIN; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de enero del año dos mil ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004369-1

No. de Expediente: 1986000052

No. de Presentación: 20070102852

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en 1rst Floor, Comosa Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAME-ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00031 del Libro 00117 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “SADOXOL”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004370-1

No. de Expediente: 1986000048

No. de Presentación: 20070102854

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en 1rst Floor, Comosa Building, Pa-namá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00194 del Libro 00117 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “RONDIGAL”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004371-1

No. de Expediente: 1997004027

No. de Presentación: 20070102833

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PA-NAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00049 del Libro 00074 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “INTRAMED” en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 38 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004373-1

No. de Expediente: 1997004024

No. de Presentación: 20070102835

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá,

República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa building, Pa-

namá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00157 del Libro 00072 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “INTRAMED”

en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 35 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004374-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 1985000998

No. de Presentación: 20070102851

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN

AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad

de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa

Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00076 del Libro

00115 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “ILIMIT”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004375-1

No. de Expediente: 1996003544

No. de Presentación: 20070102845

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN

AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de ciudad

de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa

Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00243 del Libro

00078 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA

VISTERPAL, EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004377-1

No. de Expediente: 1986000047

No. de Presentación: 20070102861

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN AMERICA

TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá,

República de Panamá, y dirección en 1rst Floor, Comosa Building, Pa-

namá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00193 del Libro 00117 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “TERUMOL”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004380-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 1997004030

No. de Presentación: 20070102840

CLASE: 42, 44, 45.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN

AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad

de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa

Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAME-

ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00048 del

Libro 00074 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

“INTRAMED” en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 42, 44, 45 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004382-1

No. de Expediente: 1996005635

No. de Presentación: 20070102886

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de Kraft Foods

Schweiz Holding AG, del domicilio de Bellerivesstrasse 203, CH-8008

Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00093 del Libro 00066 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra “MILKA STARS” en letras ma-

yúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los diez días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004385-1

No. de Expediente: 1996004936

No. de Presentación: 20070102885

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de Kraft

Foods Schweiz Holding AG, del domicilio de BELLERIVESTRASSE

203, CH-8008 ZURICH, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00143 del Libro 00070 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras MILKA LE-

GER en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004389-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 1995001787

No. de Presentación: 20070102882

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods Holdings, Inc.,

del domicilio de Three Lakes Drive, Northfi eld, Illinois 60093, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00108 del Libro 00066 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra COUNTRY

TIME en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios compren-

didos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004391-1

No. de Expediente: 1997000233

No. de Presentación: 20070102881

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods Holdings,

Inc., del domicilio de Three Lakes Drive, Northfi eld, Estado de Illinois

60093, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-

SE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00143 del

Libro 00067 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras

ALPHA-BITS en letras mayúsculas tipo corrientes. Dichas palabras van

unidas por un guión; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los diez días del mes de enero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004393-1

No. de Expediente: 1997000234

No. de Presentación: 20070102880

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods

Holdings, Inc., del domicilio de Three Lakes Drive, Northfi eld, Estado

de Illinois 60093, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00180 del Libro 00067 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en las palabras GOLDEN CRISP en letras mayúsculas tipo corriente;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los diez días del mes de enero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004394-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 1997000236

No. de Presentación: 20070102879

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods Holdings, Inc., del domicilio de THREE LAKES DRIVE, NORTHFIELD, ILLINOIS, 60093, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00209 del Libro 00067 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra HONEYCOMB en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Cla-sifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de enero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004398-1

No. de Expediente: 1989001093

No. de Presentación: 20070102878

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods Holdings, Inc., del domicilio de Three Lakes Drive, Northfi eld, Illinois 60093, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00200 del Libro 00081 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la representación de una etiqueta cuadrangular y en que aparecen dentro de la etiqueta un rectán-gulo y que lleva en la parte de arriba en el centro de dicho rectángulo un hexágono rectangular, llevando la expresión KRAFT en letras mayúsculas, y en medio del referido rectángulo aparece la palabra MAYONESA en letras mayúsculas y otras leyendas accesorias no registrables; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los quince días del mes de enero del año dos mil

ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004401-1

No. de Expediente: 1998000225

No. de Presentación: 20070102877

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods Holdings,

Inc., del domicilio de Three Lakes Drive , Northfi eld, Estado de Illinois

No. 60093, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00074

del Libro 00082 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA

PALABRA “MASCARITAS”, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE,

MAYUSCULAS, EN COLOR NEGRO Y SIN DISEÑO ESPECIAL;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los quince días del mes de enero del año dos mil

ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004405-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 1994003266

No. de Presentación: 20070102876

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods Holdings, Inc., del domicilio de Three Lakes Drive, Northfi eld, Estado de Illinois 60093, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00082 del Libro 00079 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SORBETTO, escrita en letras de molde, mayúsculas, en color negro y sin diseño especial arriba de la cual en la parte superior izquierda se observa un triángulo fondo color negro, dentro del cual aparece un óvalo color blanco y dentro de éste, se observa la palabra nabisco, escrita en letras de molde, mayúsculas, color blanco y sin di-seño especial. Arriba del óvalo se observa una línea perpendicular en direccion al ángulo de noventa grados que forma el triángulo, la que es cruzada por dos líneas horizontales paralelas también de color blanco; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004407-1

No. de Expediente: 1977000833

No. de Presentación: 20070102874

CLASE: 29, 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods Holdings, Inc., del domicilio de Three Lakes Drive, Northfi eld, Estado de Illinois 60093, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00131 del Libro 00071 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra PLANTERS; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 29, 31 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los nueve días del mes de enero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004409-1

No. de Expediente: 1997004098

No. de Presentación: 20080103509

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de The

Cartoon Network, Inc., del domicilio de One CNN Center Ciudad de

Atlanta, Estado de Georgia 30348-5366, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00072 del Libro 00068 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en las palabras CARTOON NETWORK, la

primera arriba de la segunda, ambas enmarcadas en un rectángulo en

posición horizontal, las letras de estas palabras se muestran encerradas

en pequeños cuadrados, con la característica de que cuando la letra es

blanca, el fondo es negro y viceversa. Esta característica se alterna de

una letra a otra en orden sucesivo; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero del año dos

mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004430-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

MARCAS DE FÁBRICAS

No. de Expediente: 2008075115

No. de Presentación: 20080107130

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

LUNA

Consistente en: la palabra LUNA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES QUÍMICAS PARA USO EN LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y FORESTAL, Y PREPARACIONES QUÍMICAS PARA EL TRATAMIENTO DE SEMILLAS, FERTILIZANTES.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C019043-1

No. de Expediente: 2007069145

No. de Presentación: 20070097118

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-DERADO ESPECIAL de Sportcraft, Ltd., de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SPORTCRAFT

Consistente en: la palabra SPORTCRAFT traducida al castellano como Artesanía Deportiva, que servirá para: AMPARAR: EQUIPO Y ACCESORIOS PARA SER VENDIDOS DE MANERA INDIVIDUAL O COMO UNIDAD PARA JUEGOS DEPORTIVOS ASI COMO VO-LEIBOL, BADMINTON, CROQUET, JUEGOS DE HERRADURAS, BOCCE (BOCHAS) Y TETHERBALL; EQUIPO Y ACCESORIOS PARA SER VENDIDOS DE MANERA INDIVIDUAL O COMO UNI-DAD PARA JUEGOS DE SALON ASI COMO DARDOS, BILLARES, TENIS DE MESA, FUTBOLITOS, HOCKEY DE MESA Y JUEGOS DE CASINO; Y EQUIPO Y ACCESORIOS PARA MANTENERSE EN FORMA, PRINCIPALMENTE, CAMINADORA (APARATO PARA HACER EJERCICIO), EJERCITADORES ELIPTICOS, BICI-CLETAS EJERCITADORAS, STEPPERS (MAQUINA DE SUBIR ESCALERAS) Y OTRO APARATO DE EJERCICIO AEROBICO, CRONOMETROS Y PODOMETROS.

La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C019072-1

No. de Expediente: 2005052078

No. de Presentación: 20050068889

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-DERADO ESPECIAL de GRANOS, SOCIEDAD ANONIMA, de na-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

cionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras CAFE BARISTA y diseño, sobre la palabra café no se le concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C019073-1

No. de Expediente: 2005052081

No. de Presentación: 20050068892

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-DERADO ESPECIAL de GRANOS, SOCIEDAD ANONIMA, de na-cionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras CAFE BARISTA y diseño, sobre la palabra café no se concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C019074-1

No. de Expediente: 2007070248

No. de Presentación: 20070098911

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de Wella Aktiengesellschaft, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

JUEGO CON FUEGO

Consistente en: la expresión JUEGO CON FUEGO, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERIAS, ACEITES ESENCIA-LES, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CUERPO Y LA BELLEZA, LOCIONES CAPILARES; DENTIFRICOS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año dos mil siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004269-1

No. de Expediente: 2008073053

No. de Presentación: 20080103068

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño identifi cado como DISEÑO (VAPORES VICK), que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMA-CEUTICAS, VETERINARIAS E HIGIENICAS; SUSTANCIAS DIE-TETICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES, CERA DENTAL; DESINFECTAN-TES; PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004272-1

No. de Expediente: 2008073133

No. de Presentación: 20080103209

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GANCHOLIP

Consistente en: la expresión GANCHOLIP, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS EN GENERAL.

La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil ocho.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004274-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 2008073346

No. de Presentación: 20080103922

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BAXTER INTERNATIONAL INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-BRICA Y DE COMERCIO,

HOMEACCESS

Consistente en: la palabra HOMEACCESS, que se traduce al cas-tellano como acceso en hogar, que servirá para: AMPARAR: EQUIPO Y ACCESORIOS PARA DIALISIS EN EL HOGAR.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004276-1

No. de Expediente: 2007072549

No. de Presentación: 20070102273

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de COLOMBINA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

BUON GIORNO

Consistente en: la expresión BUON GIORNO, que se traduce al castellano como BUENOS DIAS, que servirá para: AMPARAR: PASTAS ALIMENTICIAS Y SALSAS.

La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil siete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004278-1

No. de Expediente: 2007070190

No. de Presentación: 20070098843

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de DROGUERIA Y LABORATORIO PHARMALAT, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ORFENAL

Consistente en: la palabra ORFENAL, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E HIGIE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

NICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS;

EMPLASTOS, MATERIALES PARA VENDAJES; MATERIALES

PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS

MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de enero del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004279-1

No. de Expediente: 2007072896

No. de Presentación: 20070102777

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de GYNOPHARM, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COS-

TARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

DINEURIN

Consistente en: la palabra DINEURIN, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS EN GENERAL.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de enero del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004284-1

No. de Expediente: 2008073123

No. de Presentación: 20080103198

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de GYNOPHARM, SOCIEDAD ANONIMA, de naciona-

lidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

KINOLIXIN

Consistente en: la palabra KINOLIXIN, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS EN GENERAL.

La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, ocho de enero del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004286-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 2008074681

No. de Presentación: 20080106459

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VERONICA

LOPEZ DE ARGÜELLO, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de TAN”S CORPORATION, S.A., de nacionalidad PANA-

MEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,

KARINA

Consistente en: la palabra KARINA, que servirá para: AMPARAR:

CALZADO PARA NIÑOS.

La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004323-1

No. de Expediente: 2008074678

No. de Presentación: 20080106456

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VERONICA

LOPEZ DE ARGÜELLO, en su calidad de APODERADO GENE-

RAL JUDICIAL Y ESPECIAL de TAN’S CORPORATION, S.A., de

nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

COMERCIO,

PIES FELIZ

Consistente en: las palabras PIES FELIZ, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS DE CALZADO PARA NIÑOS.

La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004325-1

No. de Expediente: 2008073838

No. de Presentación: 20080104905

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

OFELIA PARADA ORELLANA DE GARZONA, en su calidad de

APODERADO de CARLOS HUMBERTO MACAY GRANADOS, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Yogurt Yommy y diseño, que servirá

para: AMPARAR: YOGURT.

La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004379-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 2008074322

No. de Presentación: 20080105853

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN

AMILCAR HERNANDEZ MENDEZ, en su calidad de APODERA-

DO de METRONIA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras GIGA MANIA, y diseño, traducido

al castellano como MANIA de GIGA, que servirá para: AMPARAR:

APARATOS DE ENTRETENIMIENTO ADAPTADOS PARA USO

CON PANTALLA EXTERNA O MONITOR, TALES COMO EQUI-

POS ELECTRÓNICOS PARA SALAS DE BINGO, EQUIPOS DE

VÍDEO Y DE SONIDO; EQUIPOS DE VÍDEO Y SONIDO; APARA-

TOS ÓPTICOS DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL

(INSPECCIÓN), APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIÓN,

REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES, MAQUINAS RE-

CREATIVAS, MAQUINAS TRAGAMONEDAS, CAJAS REGIS-

TRADORAS, MAQUINAS DE CALCULAR Y EQUIPOS PARA EL

TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN (PROCESOS DE DATOS);

TARJETAS MAGNÉTICAS, TARJETAS CON CHIP.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004392-1

No. de Expediente: 2008074324

No. de Presentación: 20080105855

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN

AMILCAR HERNANDEZ MENDEZ, en su calidad de APODERA-

DO de METRONIA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la frase CASH ON LINE y diseño, que se traduce al

castellano Dinero en Línea, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE

ENTRETENIMIENTO ADAPTADOS PARA USO CON PANTALLA

EXTERNA O MONITOR, TALES COMO EQUIPOS ELECTRONICOS

PARA SALAS DE BINGO, EQUIPOS DE VIDEO Y DE SONIDO;

EQUIPOS DE VIDEO Y SONIDO; APARATOS OPTICOS DE MEDI-

DA, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), APARA-

TOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISION, REPRODUCCION DE

SONIDO O IMAGENES, MAQUINAS RECREATIVAS, MAQUINAS

TRAGAMONEDAS, CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS DE

CALCULAR Y EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA IN-

FORMACION (PROCESOS DE DATOS); TARJETAS MAGNETICAS,

TARJETAS CON CHIP.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004395-1

No. de Expediente: 2008074325

No. de Presentación: 20080105856

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN

AMILCAR HERNANDEZ MENDEZ, en su calidad de APODERA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

DO de METRONIA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la frase TOP manía y diseño, que se traduce

al castellano como Manía Superior, que servirá para: AMPARAR:

CARTONES DE BINGO; JUEGOS; JUEGOS DE MESA; NAIPES,

MAQUINITAS DE JUEGO, AUTOMATICOS Y DE PREVIO PAGO;

BOLAS DE JUEGO Y JUGUETES.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004399-1

No. de Expediente: 2008074323

No. de Presentación: 20080105854

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN

AMILCAR HERNANDEZ MENDEZ, en su calidad de APODERA-

DO de METRONIA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la frase CASH ON LINE y diseño que se traduce

al castellano como Dinero en Línea, que servirá para: AMPARAR:

CARTONES DE BINGO; JUEGOS; JUEGOS DE MESA; NAIPES;

MAQUINITAS DE JUEGO, AUTOMATICOS Y DE PREVIO PAGO;

BOLAS DE JUEGO Y JUGUETES.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004403-1

No. de Expediente: 2008074368

No. de Presentación: 20080105946

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN

AMILCAR HERNANDEZ MENDEZ, en su calidad de APODERA-

DO de METRONIA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras GIGA MANIA, y diseño, traducido

al castellano como MANIA del GIGA, que servirá para: AMPARAR:

CARTONES DE BINGO; JUEGOS DE MESA; NAIPES; MAQUINI-

TAS DE JUEGO, AUTOMATICOS Y DE PREVIO PAGO; BOLAS DE

JUEGOS Y JUGUETES.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004404-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 2008075163

No. de Presentación: 20080107225

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de

APODERADO de THE GILLETTE COMPANY, de nacionalidad ES-

TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

POWERPIX

Consistente en: la palabra POWERPIX, que servirá para: AMPA-

RAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS,

GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTI-

COS, DE PESAR, DE MEDIR, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL

(SUPERVISIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APA-

RATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCIÓN, CAMBIO,

TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O DE

CONTROL DE ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL REGIS-

TRO, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DEL SONIDO O DE

IMÁGENES; PORTADOR DE DATOS MAGNÉTICOS, DISCOS

PARA GRABAR; MÁQUINAS VENDEDORAS AUTOMATICAS Y

MECANISMOS PARA APARATOS OPERADOS CON MONEDAS;

CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS CALCULADORAS,

EQUIPOS Y COMPUTADORAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA

INFORMACIÓN (PROCESO DE DATOS) Y LOS ORDENADORES

(COMPUTADORAS); APARATOS EXTINTORES; PARTICULAR-

MENTE BATERIAS Y CARGADORES DE BATERIA.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, primero de abril del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004475-1

No. de Expediente: 2008075162

No. de Presentación: 20080107224

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de

APODERADO de NOXELL CORPORATION, de nacionalidad ES-

TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

BLAST COLLECTION

Consistente en: la expresión BLAST COLLECTION que se

traduce al castellano Ráfaga de Colección; sobre la palabra collection

individualmente considerada no se concede exclusividad, que servirá

para: AMPARAR: JABONES DE TOCADOR, PERFUMERÍA,

COSMÉTICOS, ACEITES ESENCIALES, LOCIONES PARA EL

CABELLO, PREPARACIONES PARA LA LIMPIEZA, CUIDADO

Y EMBELLECIMIENTO DE LA PIEL, CUERO CABELLUDO Y

CABELLO, DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES PARA

USO PERSONAL.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, primero de abril del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004477-1

No. de Expediente: 2008075186

No. de Presentación: 20080107257

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

APODERADO de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-BRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Pert y diseño, traducido al castellano como Atrevido, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUBSTANCIAS PARA USO DEL LAVA-DO; PREPARACIONES DE LIMPIEZA, PULIDO, RESTREGAR Y ABRASIVAS; JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de abril del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004479-1

No. de Expediente: 2008075149

No. de Presentación: 20080107207

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de DOW AGROSCIENCES LLC, de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

WINNER

Consistente en: la palabra WINNER, que se traduce al castellano como ganador, que servirá para: AMPARAR: PESTICIDAS, PREPARA-CIONES PARA DESTRUIR ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, E INSECTICIDAS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, primero de abril del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004482-1

No. de Expediente: 2008075164

No. de Presentación: 20080107226

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de

APODERADO de Dow AgroSciences LLC., de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

TOGAR

Consistente en: la palabra TOGAR, que servirá para: AMPARAR:

HERBICIDAS PARA USO EN LA AGRICULTURA.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, primero de abril del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004484-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2005053652

ESTABLECIMIENTO 2005053652-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GONZALO

GUILLERMO CIUDAD REAL ESCALANTE en su calidad de Repre-

sentante legal de la sociedad INVERSIONES ROGUILI, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está

inscrita bajo el número 41 del libro 1982 del Registro de Sociedades del

Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-

301104-104-0; el cual ha presentado solicitud de MODIFICACION POR

CAMBIO DE ACTIVIDAD ECONOMICA con la cual se le otorga el

asiento de modifi cación No. 24 del libro 172 del folio 49 al 50; a favor

de la Empresa denominada INVERSIONES ROGUILI, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ORGANI-

ZACION DE CONGRESOS Y FERIAS DE EXPOSICION, EXHIBI-

CION DE MUESTRAS ECONOMICAS Y OTRAS NATURALEZAS,

REUNIONES CULTURALES Y ACTIVIDADES DE TURISMO, con

dirección en COLONIA LAS MERCEDES, CALLE LOS GRANADOS

, No. 401, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, seis de febrero de dos mil ocho.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C019047-1

ASIENTO DE EMPRESA 2008060867

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2008060867-001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NESTOR

OBED CRUZ, en su calidad de Apoderado de la sociedad SERVICIOS

CORPORATIVOS DE CENTRO AME RICA, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social

está inscrita bajo el número 41 del libro 2134 del Registro de Sociedades

del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:

0614-090506-106-0; el cual ha presentado solicitud a las once horas y

treinta y siete minutos del día cuatro de marzo de dos mil ocho, con la

cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2008060867 inscripción 26 y el

asiento de Establecimiento No. 2008060867-001, inscripción 27, ambos

del Libro 176 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento;

la Empresa se denomina SERVICIOS CORPORATIVOS DE CENTRO

AMERICA, S.A. DE C.V., la cual se dedica a ASESORIA COMERCIAL

Y CONSULTORIA DE NEGOCIOS, con dirección en COLONIA Y

AVENIDA SANTA VICTORIA No. 18, SAN ANTONIO ABAD, del

domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende

a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES

($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado

SERVICIOS CORPORATIVOS DE CENTRO AMERICA, S.A. DE C.V.,

ubicado en COLONIA Y AVENIDA SANTA VICTORIA No. 18, SAN

ANTONIO ABAD, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR

y que se dedica a ASESORIA COMERCIAL Y CONSULTORIA DE

NEGOCIOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, uno de abril de dos mil ocho.

Lic. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C019066-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

ASIENTO DE EMPRESA 2002033458

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002033458-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MANUEL

LAGOS BASSETT en su calidad de Representante legal de la sociedad

ESINSA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-

RIABLE que puede abreviarse ESINSA EL SALVADOR, S.A. DE C.V.;

de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 54 del libro 1462 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Iden-

tifi cación Tributaria: 0614-270799-105-5; el cual ha presentado solicitud

a las once horas y veintiocho minutos del día veintiuno de junio de dos

mil siete con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002033458

inscripción 190 y el asiento de Establecimiento No. 2002033458- 001

inscripción 191, ambos del libro 173 de Asientos de Matrícula de Empresa

y Establecimiento; la Empresa denominada ESINSA EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica

a VENTA DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE USO GENERAL Y ES-

PECIAL, con dirección en CIUDAD MERLIOT, COLONIA JARDINES

DE LA LIBERTAD, CALLE TALNIQUE Y AVENIDA TACACHICO,

No. 23, del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD cuyo activo

asciende a CUARENTA Y DOS MIL SETECIENTOS TREINTA Y

NUEVE 47/100 DOLARES ($ 42,739.47) y que tiene el estableci-

miento siguiente: 001-) denominado ESINSA EL SALVADOR, S.A.

DE C.V., ubicado en CIUDAD MERLIOT, COLONIA JARDINES DE

LA LIBERTAD, CALLE TALNIQUE Y AVENIDA TACACHICO, No.

23, SANTA TECLA, LA LIBERTAD y que se dedica a VENTA DE

MAQUINARIA Y EQUIPO DE USO GENERAL Y ESPECIAL.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinticinco de febrero de dos mil ocho.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C019079-1

ASIENTO DE EMPRESA 2002006986

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002006986-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE AR-

MANDO MARIN GARCIA en su calidad de Representante legal de

la sociedad INVERSIONES FRASAL, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INFRASAL, S.A. DE C.V.;

de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 11 del libro 227 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Iden-

tifi cación Tributaria: 0614-050978-002-9; el cual ha presentado solicitud

a las dieciséis horas y dieciocho minutos del día once de julio de dos

mil tres con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002006986

inscripción 128 y el asiento de Establecimiento No. 2002006986-001

inscripción 129, ambos del libro 175 de Asientos de Matrícula de Empresa

y Establecimiento; la Empresa denominada INVERSIONES FRASAL,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica

a INVERSIONISTA, con dirección en COLONIA SAN BENITO,

BOULEVARD DEL HIPODROMO, No. 645, del domicilio de SAN

SALVADOR, cuyo activo asciende a UN MILLON CUATROCIENTOS

NOVENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS TREINTA Y DOS 89/100

DOLARES ($ 1,494,332.89) y que tiene el establecimiento siguiente:

001-) denominado INVERSIONES FRASAL, S.A. DE C.V., ubicado

en COLONIA SAN BENITO, BOULEVARD DEL HIPODROMO, No.

645, SAN SALVADOR y que se dedica a INVERSIONISTA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, catorce de marzo de dos mil ocho.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C019087-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

ASIENTO DE EMPRESA 2008060914

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2008060914-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR

MANUEL ORELLANA TEJADA, en su calidad de Representante

legal de la sociedad ASEMQUE R-109, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita

bajo el número 18 del libro 1678 del Registro de Sociedades del Registro

de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0512-240102-

101-5; el cual ha presentado solicitud a las once horas y cincuenta y dos

minutos del día once de marzo de dos mil ocho, con la cual se otorgó

el asiento de Empresa No. 2008060914 inscripción 59 y el asiento de

Establecimiento No. 2008060914-001, inscripción 60, ambos del Libro

175 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa

se denomina ASEMQUE R-109, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, la cual se dedica a TRANSPORTE COLECTIVO, con

dirección en LOTIFICACION EL BOSQUE, POLIGONO “J” No. 4,

QUEZALTEPEQUE, LA LIBERTAD del domicilio de LA LIBERTAD,

cuyo activo asciende a ONCE MIL QUINIENTOS OCHO 57/100 DO-

LARES ($ 11,508.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)

denominado ASEMQUE R-109, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE ubicado en LOTIFICACION EL BOSQUE, POLIGONO

“J” No. 4, QUEZALTEPEQUE, LA LIBERTAD y que se dedica a

TRANSPORTE COLECTIVO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, doce de marzo de dos mil ocho.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F004281-1

ASIENTO DE EMPRESA 2008060733

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2008060733-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JAMES

ROLANDO SAFIE JANINEH, en su calidad de Representante legal de

la sociedad R C HOBBY SHOP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que puede abreviarse R C HOBBY SHOP, S.A. DE C.V.;

sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN

SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 65 del

libro 2294 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con

Número de Identifi cación Tributaria: 0614-211207-102-5; el cual ha

presentado solicitud a las once horas y cinco minutos del día veintiuno

de febrero de dos mil ocho con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2008060733 inscripción 179 y el asiento de Establecimiento No.

2008060733-001, inscripción 180, ambos del Libro 173 de Asientos de

Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina R C

HOBBY SHOP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

la cual se dedica a VENTA DE JUEGOS, JUGUETES Y OTROS, con

dirección en COLONIA ESCALON, AVENIDA MASFERRER No. 408-B

del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL

CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y

que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado R C HOBBY

SHOP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado

en COLONIA ESCALON, AVENIDA MASFERRER No. 408-B, SAN

SALVADOR y que se dedica a VENTA DE JUEGOS, JUGUETES Y

OTROS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintidós de febrero de dos mil ocho.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F004444-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

LA INFRASCRITA JUEZ SUPLENTE DEL JUZGADO CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO:

CONVOCA: A sus Accionistas para la celebración de Junta General Ordinaria de Accionistas de INVERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia INVERSIONES, S.A. DE C.V., que se efectuará a las DIEZ HORAS DEL DIA OCHO DE MAYO DE DOS MIL OCHO, en primera convocatoria; y a las DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA NUEVE DE MAYO DE DOS MIL OCHO, para la segunda convocatoria en Calle Los Abetos, número un mil doscientos treinta y cuatro, Colonia San Francisco, en esta ciudad.

La agenda a desarrollarse para la Asamblea General Ordinaria cuyo punto único de agenda será el de conocer de actuaciones de la Presidente y Vicepresidente de la Junta Directiva de INVERSIONES, S.A. DE C.V., de las que pudiere derivarse alguna responsabilidad para las mismas, con la indicación de que el quórum necesario para su celebración de la primera convocatoria será la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y si se reúnen en la segunda fecha de la convocatoria, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas

San Salvador, catorce de Abril de dos mil ocho.

LICDA. PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO,

JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL SUPLENTE.

3 v. alt. No. A036916-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad “ROYOX, S. A. DE C. V.,” de acuerdo con las cláusulas onceava y catorceava de la escritura de constitución, por este medio convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General para tratar asuntos de carácter ordinarios y extraordinarios, a llevarse a cabo a las quince horas del día veintinueve de mayo del año dos mil ocho, en las ofi cinas de la Sociedad situadas en Colonia Médi-ca, Avenida Max Bloch y Avenida Emilio Alvarez de esta ciudad, para conocer y resolver la siguiente:

AGENDA

ORDINARIOS

1- Establecimiento del quórum, lectura y ratifi cación del acta de la sesión celebrada el cuatro de abril del año dos mil siete.

2- Memoria de la Junta Directiva correspondiente al ejercicio del dos mil siete.

3- Balance General y estado de resultado correspondiente al periodo del año dos mil siete e informe del auditor externo.

4- Aplicación de pérdidas del ejercicio dos mil siete.

5- Aplicación de pérdidas de ejercicios anteriores.

6- Aplicación de utilidades de ejercicios anteriores.

7- Nombramiento del auditor externo del respectivo suplente y fi jación de sus emolumentos.

8- Cualquier otro punto que pueda ser tratado legalmente.

EXTRAORDINARIOS

1- Aumento del capital social.

El quórum necesario para la celebración de la junta, para tratar asuntos de carácter ordinario, es de por lo menos la concurrencia de la mitad más una de las acciones en que está dividido el capital social, o sea novecientos sesenta y cuatro acciones suscritas y pagadas y para tratar los asuntos de carácter extraordinarios, la concurrencia de por lo menos las tres cuartas partes de las acciones en que está dividido el capital social, o sea un mil cuatrocientas cuarenta y cuatro acciones suscritas y pagadas. En caso de no haber quórum a la hora y fecha señalada en esta convocatoria, por este medio se convoca por segunda vez para las quince horas del día viernes treinta de mayo del año dos mil ocho, teniendo en cuenta que en segunda convocatoria el quórum se formará para tratar los asuntos ordinarios, con cualquier número de acciones presentes o representadas y para tratar los puntos extraordinarios con la mitad más una acciones o sea novecientas sesenta y cuatro de las acciones suscritas y pagadas.

San Salvador, once de abril del año dos mil ocho.

DR. MANUEL ADRIANO VILANOVA C.,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C019054-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de COOPERATIVA LECHERA DE SANTA ANA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de conformidad con los artículos 19 y 20 de la Escritura de Constitución, por este medio CONVOCA a todos sus socios para celebrar Asamblea General Ordinaria el día Jueves 08 de Mayo de 2008 a las quince horas con treinta minutos, en las instalaciones de la Cooperativa Lechera de Santa Ana de R.L.; ubicadas en la 88 Av. Sur No. 51, entre 13 y 15 Calle Poniente de la ciudad de Santa Ana, en la cual se conocerá y discutirá la siguiente agenda:

1- Establecimiento del Quórum.

2- Nombramiento de los tres asambleístas que fi rmarán el Acta de esta Asamblea General.

3- Lectura y Aprobación del Acta Anterior.

4- Informe del Consejo de Administración.

5- Informe de la Junta de Vigilancia.

6- Lectura y Aprobación de los Estados Financieros del ejercicio fi nalizado el 31 de Diciembre de 2007, e Informe del Auditor Externo.

7- Aplicación de resultados del ejercicio comprendido del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2007.

8- Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus hono-rarios.

9- Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus honora-rios.

10- Elección de socios que sustituirán a los directores que terminan su período en la Junta Directiva y Junta de Vigilancia.

11- Fijación de dietas de los miembros que integran los cuerpos directivos.

12- Autorizar al consejo de administración para solicitar fi nanciamiento, aceptar donaciones y contraer obligaciones con el Sistema Financiero u otras personas naturales o jurí-dicas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

13- Otros Asuntos que de conformidad a la ley y Escritura de Constitución puedan tratarse en esta asamblea.

Para la celebración de esta Asamblea General en primera convocatoria, deberá estar presente más de la mitad de los socios.

En caso de no haber Quórum en la fecha y hora indicada, se convoca por segunda vez, para el día Viernes 09 de Mayo de 2008, a la misma hora y lugar señalados anteriormente y la Asamblea será válida con cualquiera que sea el número de los socios que asistan.

Santa Ana, 10 de Abril de 2008.

JUAN MIGUEL ANGEL MIRANDA DURAN,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C019056-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C. V., EDESSA DE C. V., de acuerdo a su Escritura Social convoca a los Señores Accionistas a la Junta General Ordinaria a cele-brarse el día Jueves 29 de Mayo del presente año, a las diecisiete horas en el Estadio Cuscatlán. En caso de no efectuarse por falta de quórum, se señala el día Viernes 30 del mismo mes y año, a la misma hora y en el mismo lugar.

Los puntos a tratar son los siguientes:

1- Verifi cación del quórum y elaboración de la lista de asisten-cia.

2- Conocer la memoria de labores de la Junta Directiva, el Balance General y el Estado de Resultados del 1° de Enero al 31 de Diciembre de 2007, y el informe del Auditor Externo, a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas.

3- Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos.

4- Aplicación de Resultados.

5- Información General.

6- Elección de la Junta Directiva.

Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar (o sea 281 acciones), y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de votos presentes o representados.

Si la Junta General Ordinaria se reuniere en segunda convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en primera, se considerará válidamente constituida, cualesquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes y representados.

San Salvador, 09 de Abril de 2008.

ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C. V.

DR. JORGE ALBERTO HUETE,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C019065-1

La Junta Directiva de la sociedad “SOCIEDAD DE TRANSPORTE, MICROBUSES FIJAPRES SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE", que podrá abreviarse "FIJPRES, S.A. DE C.V., del do-micilio de Santa Ana, convoca a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, en cumplimiento al Artículo 223 y 224 del Código de Comercio, la cual se celebrará el día veintiséis del mes de mayo del año dos mil ocho, a las nueve horas, en el Hotel Sahara, situado en Décima Avenida Sur y Tercera Calle Poniente, Santa Ana, para tratar la siguiente agenda:

1 VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM

2 ORACION

3 HIMNO NACIONAL

4 LECTURA DEL ACTA ANTERIOR

5 PUNTOS DE CARACTER ORDINARIO.

a)- Conocer de la memoria de la Junta Directiva, correspondiente al Ejercicio 2007.

b)- Conocer sobre los Estados Financieros, correspondientes al Ejercicio 2007.

c)- Informe del Auditor Externo.

d)- Aplicación de Resultados.

e)- Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos.

f)- Elección de Junta Directiva y Suplentes.

6 PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

a) Aumento del Capital Social en su parte Variable.

c) Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que se pueda discutir en esta Junta de conformidad a la Ley o al Pacto Social.

El quórum necesario para celebrar sesión de Junta General Ordinaria será: En primera fecha de convocatoria la mitad más una de las acciones en que está dividido el capital social y que tengan derecho a voto, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tome por la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día siguiente, veintisiete de mayo, a las nueve horas en el mismo lugar. En este caso el quórum necesario para celebrar sesión en la segunda convocatoria será cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

El quórum necesario para celebrar sesión de Junta General Ex-traordinaria será: En la primera fecha de convocatoria las tres cuartas partes de todas las acciones en que está dividido el capital social, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tome igual proporción. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día siguiente, veintisiete de mayo a las nueve horas en el mismo lugar. En este caso el quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha de la convocatoria será de la mitad más una de las acciones que componen el capital social. El número de votos necesarios para formar resolución en este caso serán las tres cuartas partes de las acciones presentes.

Santa Ana, a los diez días del mes de abril de dos mil ocho.

FERMIN DE JESUS QUINTANA HERRERA,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F004416-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

La Junta Directiva de la Sociedad “SEBICAF, S. A. DE C. V.” del domi-cilio de Candelaria de la Frontera, Santa Ana, convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas, en cumplimiento al Artículo 223 del Código de Comercio, la cual se celebrará el día diecisiete del mes de mayo del año dos mil ocho, a las quince horas, en el local de las ofi cinas admi-nistrativas, situada en Cantón San Vicente, Candelaria de la Frontera, Departamento de Santa Ana, para tratar la siguiente agenda:

1- Verifi cación del Quórum.

2- Oración.

3- Himno Nacional.

4- Lectura del Acta Anterior.

5- Conocer de la memoria de la Junta Directiva, correspondiente al Ejercicio año dos mil siete.

6- Conocer sobre los Estados Financieros, correspondiente al Ejercicio año dos mil siete.

7 - Informe del Auditor Externo.

8- Aplicación de Resultados.

9- Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos.

10- Elección de la nueva Junta Directiva.

11- Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que se pueda discutir en esta Junta de conformidad a la Ley o al Pacto Social.

a) El quórum necesario para celebrar sesión de Junta General Ordinaria será: En primera fecha de convocatoria la mitad más una de las acciones en que está dividido el capital social y que tengan derecho a voto, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tome por la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día dieciocho del mes de mayo del año dos mil ocho, a las quince horas en el mismo lugar. En este caso el quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha de la convocatoria será cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

Santa Ana, a los siete días del mes de abril de dos mil ocho.

ING. LEANDRO ANTONIO ORELLANA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F004417-1

CONVOCATORIA.

La Junta Directiva de “TRANSPORTES Y ARRENDAMIENTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, convoca a los señores Accionistas a Junta General, para conocer asuntos Ordinarios, a celebrarse en las instalaciones de la empresa situadas en Urbanización Industrial Plan de la Laguna, Pasaje “A” Polígono “D”, Antiguo Cuscatlán; a las diez horas del día nueve de mayo de dos mil ocho; Junta General que conocerá como puntos de carácter ordinario de conformidad a la siguiente agenda:

I LECTURA DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR

II NOMBRAMIENTO DE JUNTA DIRECTIVA Y FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS.

Previamente a la instalación de la Junta deberá verifi carse el quórum, el cual será, en la primera fecha de la convocatoria de la mitad más una de las Acciones que forman el Capital. Si no hubiere quórum a la fecha y hora indicada, se les convoca por segunda vez para realizar la referida sesión, con la misma agenda, en el mismo lugar, a las diez horas del diez de mayo de este mismo año.

En este caso, la Junta se considerará válidamente constituida, con el número de Acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán con la mitad más una, como mínimo, de las Acciones presentes o representadas, tanto en primera como en segunda convocatoria. Si no existiere quórum en las dos fechas señaladas, se convocará en forma separada para celebrar la junta en tercera convocatoria, de conformidad a lo establecido en el Código de Comercio.

Antiguo Cuscatlán, a los diez días del mes de abril de dos mil ocho.

ING. EDUARDO VALIENTE PERDOMO,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F004594-1

SUBASTA PUBLICA

EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido inicialmente por la Licenciada CECIBEL DEL CARMEN MEJIA MUÑOZ y continuado por el Licenciado MARIO ANTONIO LEIVA SOLORZANO y actualmente por el Licenciado JOSÉ MARIO DE-NIS MOLINA, como Apoderados Generales Judiciales del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA; contra los señores RAFAEL ERNESTO REVELO AGUILUZ y EVILA AGUILUZ MARAVILLA DE REVELO conocida por EVILA AGUILUZ DE REVELO, se venderá en pública subasta en este Tribunal en hora y fecha que será señalada posteriormente, el inmueble que a continuación se describe: UN INMUEBLE de naturaleza urbana, situado en el Barrio Candela-ria, jurisdicción y Departamento de San Salvador, de DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS de extensión, que mide y linda: AL NORTE: línea mixta de dos tramos, el primero línea recta en siete metros cincuenta centímetros y el segundo línea curva de cuatro metros ochenta centímetros y seis metros ochenta centímetros de radio con predio de Guillermo Bustamante, antes predio Municipal, calle de por medio conocida hoy por Calle Lara; AL SUR: diecinueve metros setenta centímetros; AL ORIENTE: diecisiete metros setenta centímetros y linda por ambos rumbos con el resto del solar del Doctor

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Juan Llort Escalante, de donde se segregó este lote; y AL PONIENTE: trece metros noventa centímetros con predio de Humberto Colorado, que fue de Jesús Colorado, Calle pavimentada de Candelaria de por medio. Inscrito a favor, de la señora EVILA AGUILUZ MARAVILLA DE REVELO conocida por EVILA AGUILUZ DE REVELO al Sistema

de Folio real Computarizado M CERO CINCO CERO CINCUENTA Y

UN MIL NOVENTA Y SEIS, de Propiedad de este Departamento.

Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público para

los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día tres de

abril del dos mil ocho. LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO

MERCANTIL.- LICDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004283-1

LA INFRASCRITA JUEZA SEGUNDO DE LO MERCANTIL SU-

PLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL

PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido

por la Licenciada MARIA DEL CARMEN MENENDEZ, Apoderada

General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANONIMA, contra los señores DARIO EDGARDO RIOS c/p DARIO

EDGARDO RIOS PACHECO y RINA LUISA MONTOYA DE RIOS, se

venderá en Pública Subasta en este Tribunal y en fecha que será señalada

posteriormente, el inmueble que a continuación se describe: Un inmue-

ble urbano situado en Urbanización Las Margaritas Norte, Polígono J,

Lote SESENTA Y OCHO, Soyapango, San Salvador, de una extensión

superfi cial de ochenta y un metros cuadrados, que se localiza y describe

así: partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida Prusia y Pasaje

diecinueve poniente abierto en la Urbanización, se mide sobre el eje de

este último con rumbo Norte ochenta y cuatro grados veinticinco punto

tres minutos Oeste una distancia de nueve punto cincuenta metros, de

este punto haciendo una defl exión izquierda con rumbo Sur cinco gra-

dos treinta y cuatro punto siete minutos Oeste, y una distancia de dos

metros, se llega al mojón número UNO, esquina Nororiente del lote

que se describe así: AL ORIENTE: partiendo del mojón Número UNO,

con rumbo Sur cinco grados treinta y cuatro punto siete minutos Oeste,

distancia de nueve metros se llega al mojón número DOS, lindando por

este lado con estacionamiento cinco de la misma urbanización, Avenida

Prusia de diecinueve metros de ancho de por medio. AL SUR: del mojón

número DOS con rumbo Norte ochenta y cuatro grados, veinticinco

punto tres minutos Oeste y distancia de nueve metros, se llega al mojón

Número TRES, lindando por este lado con Lote Número CUARENTA

Y UNO, Polígono J, de la misma Urbanización. AL PONIENTE: del

mojón Número TRES con rumbo Norte cinco grados treinta y cuatro

punto siete minutos Este, y distancia de nueve metros se llega al mojón

Número CUATRO, lindando por este lado con Lote Número SESENTA

Y SIETE, Polígono J de la misma Urbanización. AL NORTE: del mojón

Número CUATRO con rumbo Sur ochenta y cuatro grados veinticinco

punto tres minutos Este y distancia de nueve metros se llega al mojón

Número UNO donde se inició la presente descripción, lindando por este

lado con Lote Número SESENTA Y NUEVE del Polígono J de la misma

Urbanización pasaje DIECINUEVE Poniente de cuatro metros de ancho

de por medio. Inscrito a favor de RINA LUISA MONTOYA DE RIOS

bajo la matrícula Número SEIS CERO CERO DOS CINCO DOS SEIS

NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO del Sistema de Folio Real

Computarizado del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de San

Salvador.-

Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público para

los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las quince horas treinta minutos del día veinticinco de

febrero del año dos mil ocho.- LICDA. ANA MERCEDES RODAS

ARAUZ, JUEZA SEGUNDO DE LO MERCANTIL SUPLENTE.-

LICDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004287-1

MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que en Juicio Mercantil Ejecutivo, promovido por

la Licenciada MARIA DEL CARMEN MENENDEZ, como Apoderado

General Judicial del Banco “SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIE-

DAD ANONIMA”, entidad absorbente del “BANCO DE COMERCIO

DE EL SALVADOR, S.A.”, y ésta a su vez absorbente del “BANCO

ATLACATL, S.A.”, en contra de la señora TRANSITO PATRICIA

GONZALEZ se venderá en pública subasta en este Juzgado, previa

cita de partes, el siguiente inmueble: Un inmueble urbano situado en el

Cantón Zamorán, de la Jurisdicción de San Miguel, departamento del

mismo nombre, marcado con el número veinte del polígono dieciséis, de

la Urbanización Las Palmeras de Satélite de Oriente, primera etapa, que

se describe así: AL NORTE, cinco metros; AL ESTE, quince metros, AL

SUR, cinco metros; y AL OESTE: quince metros, el cual tiene un área

de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS.- Inscrito a favor de

la deudora señora TRANSITO PATRICIA GONZALEZ, en el Sistema

de folio Real Computarizado, bajo la matrícula número: OCHO CERO

CERO SIETE CERO TRES CERO CINCO -CERO CERO CERO CERO

CERO, de Propiedad Departamento de San Miguel.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: a las once horas y

cincuenta y ocho minutos del día veintitrés de enero del año dos mil

ocho.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. MARTA DOLORES COREAS,

SRIA.

3 v. alt. No. F004289-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución

promovida en este Juzgado por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR

MARTINEZ apoderada del INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL DE

LA FUERZA ARMADA, que se abrevia “IPSFA”, contra EDWARD

ALLAN GUEVARA MELENDEZ se venderá en pública subasta en este

mismo Juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará el

bien inmueble embargado siguiente: “Un solar urbano y construcciones

marcado como lote NUMERO siete del Block C y lote adicional SIETE

A Block C situado sobre calle estación Poniente NUMERO siete del

reparto Venecia, situado en Jurisdicción de Soyapango departamento

de San Salvador, de ciento cinco metros cuadrados de extensión y siete

metros cuadrados de superfi cie cuya descripción técnica es: lote siete del

Block C partiendo de la intersección de los ejes de la Calle la Estación

Poniente y Calle Italia ambos de la Urbanización Venecia se mide sobre

el eje de la calle la Estación Poniente una distancia de ciento setenta

metros cincuenta centímetros con rumbo sur cuarenta y dos grados cero

siete punto cero minutos Oeste de este punto con defl exión izquierda

de noventa grados se mide una distancia de siete metros con lo cual se

llega al vértice noreste del lote que se describe el cual mide y linda: Lado

Oriente: mide quince metros, con rumbo sur cuarenta y siete grados

cincuenta y tres punto cero minutos este lindando con lote número ocho

Block C propiedad de edifi caciones Cromeyer S. A. DE C. V. LADO

SUR: mide siete metros con rumbo Sur cuarenta y dos grados cero siete

punto cero minutos Oeste, lindando con lote NUMERO siete- a Block C

de urbanización Venecia Propiedad de OTONIEL MAURICIO GUILLEN

AGUIRRE. ORIENTE: mide quince metros con rumbo Norte cuarenta

y siete grados cincuenta y tres punto cero minutos Oeste, lindando

con lote número seis, Block C propiedad de edifi caciones Cromeyer

S.A. DE C.V., Y LADO NORTE: mide siete metros con rumbo Norte

cuarenta y dos grados cero siete punto cero minutos Este, lindando con

parte del lote número diecinueve Block A propiedad de Edifi caciones

Cromeyer S. A. DE C. V., Calle la Estación Poniente de catorce metros

de ancho de por medio. El inmueble anteriormente descrito tiene una

superfi cie de CIENTO CINCO METROS CUADRADOS equivalen-

tes a CIENTO CINCUENTA VARAS CUADRADAS VEINTITRES

CENTESIMOS DE VARA CUADRADA. Lote adicional número siete

- A Block C: partiendo de la intersección de los ejes de la calle La

Estación Poniente y Calle Italia, ambos de la urbanización Venecia, se

mide sobre el eje de la Calle Estación Poniente una distancia de ciento

setenta metros cuadrados cincuenta centímetros cuadrados, con rumbo

Sur cuarenta y dos grados cero siete punto cero minutos Oeste de este

punto con defl exión izquierda de noventa grados se mide una distancia

de veintidós metros, con lo cual se llega al vértice Noreste del lote que

se describe, el cual mide y linda: LADO ORIENTE: mide un metros

veinte centímetros, con rumbo Sur cuarenta y siete grados cincuenta y

tres punto cero minutos Este, lindando con lote número ocho- A Block

C propiedad de Edifi caciones Cromeyer S.A. DE C. V., Y COMPAÑIA

CONSTRUCTORA VILLAVICENCIO, LADO SUR: mide siete metros,

en líneas oblícuas, lindando con terrenos propiedad del Ministerio de

Agricultura y Ganadería, antes de Julián Vásquez. LADO PONIENTE:

mide un metro cero siete centímetros, con rumbo Norte cuarenta y dos

grados cincuenta y tres punto cero minutos oeste lindando con parte del

lote número seis, block C propiedad de edifi caciones Cromeyer S.A. DE

C.V., y compañía Constructora Villavicencio y LADO NORTE mide siete

metros con rumbo norte cuarenta y dos grados cero siete punto cero siete

minutos Este, lindando con lote número siete, block C propiedad del

señor OTONIEL MAURICIO GUILLEN AGUIRRE. El inmueble antes

descrito tiene una extensión superfi cial de siete metros cuadrados noventa

y cinco decímetros cuadrados EQUIVALENTES a once varas cuadradas

treinta y ocho centésimos de vara cuadrada. En él está construida una

casa de sistema mixto de un área de construcción de CIENTO CINCO

PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS. Inmueble

inscrito a favor del demandado bajo la MATRICULA No. 60243947,

DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA

PRIMERA SECCION DEL CENTRO.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las diez horas del día veintinueve de marzo del dos mil siete.

LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004378-1

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil

Ejecutivo promovido por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR

MARTINEZ como Apoderada del INSTITUTO DE PREVISION SO-

CIAL DE LA FUERZA ARMADA, contra FRANCISCO ANTONIO

CRUZ, reclamándole cantidad de colones se venderá en pública subasta

el inmueble siguiente: Inmueble de naturaleza urbana, marcado con el

número CUARENTA Y TRES, del polígono VEINTIUNO, pasaje M

Sur, de la Urbanización Valle Verde, tercera etapa, situada en el Cantón

San Nicolás, jurisdicción de Apopa, departamento de San Salvador, de

una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS,

y en él hay construida una casa de sistema mixto y tiene las medidas

perimetrales siguientes: LADO ORIENTE: una distancia de cinco punto

cero cero metros, LADO SUR: distancia de diez punto cero cero metros,

LADO PONIENTE: distancia de cinco punto cero cero metros y LADO

NORTE: distancia de diez punto cero cero metros. Dicho inmueble se

encuentra inscrito bajo la matrícula SEIS CERO CERO SIETE SEIS

OCHO DOS SIETE - CERO CERO CERO CERO CERO del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez

horas del día tres de marzo de dos mil ocho. DR. DARIO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO

ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004381-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

seguida en este Tribunal por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR

MARTINEZ, como Apoderada del INSTITUTO DE PREVISION

SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, que se abrevia “IPSFA”, Insti-

tución Autónoma, de Derecho Público, de Crédito, de este domicilio y

del de Santa Tecla, contra el señor JORGE ALBERTO HENRIQUEZ

MEDRANO, quien es mayor de edad, Estudiante, del domicilio de

Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, actualmente de domicilio

ignorado, representado por su Curador Ad Litem Doctor CARLOS

CABALLERO BERMUDEZ, reclamándole cantidad de colones y demás

accesorios legales, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, el

bien inmueble embargado siguiente: “Un inmueble urbano, desmembrado

de la Finca denominada Venecia, situada en los suburbios del Barrio de

Concepción y Santa Lucía de la ciudad de Cojutepeque, Departamento

de Cuscatlán; de la extensión superfi cial de CIENTO ONCE METROS

CUADRADOS, cuya descripción técnica es la siguiente: AL ORIENTE:

Mediando calle privada de nueve metros de ancho, linda con el lote

número diez del Polígono D, mide nueve metros setenta centímetros,

lote que formó parte del inmueble general de donde se segregó el que se

describe, propiedad de don Juan Francisco Díaz, conocido también por

Francisco Díaz Nuila; AL NORTE: Veinticinco metros ocho centímetros

mediando pasaje privado de un metro noventa centímetros de ancho linda

con predio del compareciente Ross Davis Fite y señora Ila Mae Fite,

que hoy pertenecen en parte a Luis Castro, Cayetano Fuentes, Pedro

Castro y Elio Arias, y que más antes pertenecieron a don Juan Francisco

Díaz, conocido por Francisco Días Nuila; y AL SUR: Veintidós metros

noventa centímetros, mediando calle privada de ocho metros de ancho,

linda con el lote número siete del Polígono C, propiedad también del

señor Juan Francisco Díaz, conocido también por Francisco Díaz Nuila,

haciéndose constar que solamente se mencionan tres rumbos por ser de

forma triangular. En él está construida una casa de sistema mixto de un

área de SETENTA Y CUATRO PUNTO CINCUENTA Y SEIS METROS

CUADRADOS.”

El inmueble antes descrito está inscrito a favor del señor JORGE

ALBERTO HENRIQUEZ MEDRANO, bajo la Matrícula Número

CINCO CERO CERO DOS SIETE NUEVE SEIS TRES-CERO CERO

CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

este Departamento.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once

horas y cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de febrero de dos mil

ocho.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004384-1

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE

LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

por la Abogada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, como Apoderada

del INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA,

contra el señor JOSE AMADEO LOPEZ MACHADO, reclamándole

cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de Ley, se venderá

en Pública Subasta en este Tribunal el inmueble que se describe a con-

tinuación: “Un terreno rústico, hoy urbanizado en donde está construido

el Centro Urbano San Bartolo, Etapa Ocho, situada en jurisdicción de

Ilopango, Departamento de San Salvador, siendo de naturaleza urbana

y construcciones de sistema mixto que contienen, denominado número

TRES, Pasaje Santiago, Centro Urbano San Bartolo Etapa Ocho, solar

que es de una extensión superfi cial de CINCUENTA Y NUEVE PUNTO

NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS, mide: AL NORTE, nueve

punto noventa y ocho metros cuadrados, AL ORIENTE, seis metros

cuadrados, AL SUR, nueve punto noventa y ocho metros cuadrados; y

AL PONIENTE, seis metros cuadrados, las casas colindantes, pertenecen

al mismo Centro Urbano, las cuales son o han sido propiedad del Fondo

Nacional de Vivienda Popular.” El inmueble antes descrito se encuentra

inscrito a nombre del señor JOSE AMADEO LOPEZ MACHADO, a

la Matrícula Número SESENTA MILLONES CIENTO VEINTITRES

MIL SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO, CERO CERO CERO CERO

CERO, Asiento TRES, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Primera Sección del Centro, de este Departamento.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

catorce horas con veinte minutos del día veinticinco de febrero del año

dos mil ocho.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL.- Por LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETA-

RIA.

3 v. alt. No. F004386-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por

el Licenciado RAUL ALFONSO AMAYA LEMUS en concepto de

Apoderado General Judicial del señor JOSE MANUEL HIDALGO

SICILIANO c/p. JOSE MANUEL SICILIANO HIDALGO contra el

señor JUAN FRANCISCO SANTANA MARTIR, se venderá en este

Juzgado en Pública Subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble:

“Un lote de naturaleza rústica situado a las orillas de la ciudad de Juayúa,

idenfi cado en su antecedente como Lote Número Trece del Block Número

Siete de la Parcelación Díaz Nuila, el cual se describe así: Saliendo del

punto de intersección formado por Calle Merceditas Cáceres Oriente y

Avenida Edith María se mide sobre el eje de la segunda una distancia de

ciento diez punto ochenta y ocho metros con rumbo Norte, cuatro grados

cincuenta y ocho minutos este y luego se mide una defl exión positiva de

noventa grados con distancia de cuatro metros, para encontrar el mojón

número Uno. Rumbo SUR: Saliendo del mojón número uno se mide

en línea recta una distancia de veintiuno punto veintiuno metros con

rumbo Sur ochenta y cinco grados dos minutos Este y se encuentra el

mojón número dos. Por este lado es colindante con lote número doce del

Polígono número siete, RUMBO ORIENTE: Saliendo del mojón número

dos se mide en línea recta una distancia de diez metros, con rumbo Norte,

cuatro grados cincuenta y ocho minutos Este y se encuentra el mojón

número tres. Por este lado es colindante con lote número dieciséis del

Polígono número siete. RUMBO NORTE, saliendo del mojón número

tres se mide en línea recta una distancia de veinte punto setenta y cinco

metros con rumbo Norte ochenta y cinco grados dos minutos Oeste y

se encuentra en mojón número cuatro, Por este lado es colindante con

lote número catorce del Polígono número siete. RUMBO PONIENTE,

saliendo del mojón número cuatro se mide en línea recta una distancia

de diez metros con rumbo Norte, cuatro grados cincuenta y ocho minutos

Este y se encuentra el mojón número uno. Por este lado es colindante

con lote número dieciséis del Polígono número ocho y Avenida Edith

María de ocho de ancho de por medio. Inscrito a favor del demandado

bajo la Matrícula número 10122929 Asiento 2.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas quince minutos

del día tres de diciembre del año dos mil siete.- DR. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN

CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004466-1

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas

en Km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de

CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número

024PLA000064793, solicitando la Reposición de dicho CERTIFICADO

por CINCO MIL 00/100 DOLARES (US$5,000.00) .

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.

Antiguo Cuscatlán, 19 de abril de 2008.

CLAUDIA LISSETTE RUIZ,

BANCO CUSCATLAN S.A.

AGENCIA SANTA ELENA.

3 v. alt. No. F004467-1

DISOLUCIÓN DE SOCIEDADES

AVISO

La Infrascrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de

Accionistas, de la Sociedad “INDUSTRIAS ROSSYMEL, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, del domicilio de Mejicanos,

inscrita en el Registro de Comercio bajo el Número OCHO del Libro

MIL NOVENTA Y UNO del Registro de Sociedades, CERTIFICA: Que

en Sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, a las once

horas del día trece de marzo del año dos mil ocho, y de conformidad al

Artículo Doscientos Treinta y Tres del Código de Comercio, es decir,

habiéndose reunido los representantes de todas las acciones en que

está dividido el capital social, por unanimidad de votos se tomaron

los acuerdos que literalmente dicen: PRIMERO: Disolver y Liquidar

la Sociedad, por no convenir a los intereses sociales. La Disolución y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Liquidación que se llevará a cabo dentro del plazo de CINCO AÑOS,

contados a partir de la fecha de este acuerdo. SEGUNDO: Se nombran

como Liquidadores de la Sociedad, a los señores: SANDRA YANETH

GONZALEZ AGUILAR, mayor de edad, Estudiante, del domicilio

de Ayutuxtepeque, de este Departamento; y OMAR ALEXANDER

GONZALEZ AGUILAR, mayor de edad, Comerciante, del domicilio

de Mejicanos, de este Departamento. TERCERO: Se nombra como

Auditor Fiscal al señor ELIEZER MARTINEZ TORRES, de sesenta

y cinco años de edad, Contador, del domicilio de Soyapango, de este

Departamento.

Y para los usos que se estimen convenientes se extiende, fi rma

y sella la presente Certifi cación, en la ciudad de San Salvador, a los

veintiocho días del mes de marzo del año dos mil ocho.

ROSA ESPERANZA AGUILAR DE GONZALEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004245-1

MARCA INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2008074328

No. de Presentación: 20080105859

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN

AMILCAR HERNANDEZ MENDEZ, en su calidad de APODERA-

DO de METRONIA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

Registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Las palabras BINGO IMPERIUM y diseño, que

en idioma castellano se traduce como “Imperio del Bingo”, que servirá

para: AMPARAR APARATOS DE ENTRETENIMIENTO ADAPTA-

DOR PARA USO CON PANTALLA EXTERNA O MONITOR, TA-

LES COMO EQUIPOS ELECTRÓNICOS PARA SALAS DE BINGO,

EQUIPOS DE VIDEO Y DE SONIDO; EQUIPOS DE VIDEO Y SO-

NIDO; APARATOS ÓPTICOS DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN,

DE CONTROL (INSPECCIÓN), APARATOS PARA EL REGISTRO,

TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES,

MÁQUINAS RECREATIVAS, MÁQUINAS TRAGAMONEDAS, CA-

JAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR Y EQUIPOS

PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN (PROCESOS DE

DATOS); TARJETAS MAGNÉTICAS, TARJETAS CON CHIP.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de marzo del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004396-1

No. de Expediente: 2008074327

No. de Presentación: 20080105858

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN

AMILCAR HERNANDEZ MENDEZ, en su calidad de APODERA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

DO de METRONIA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

Registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Las palabras BINGO IMPERIUM y diseño, que en

el idioma castellano se traduce como: “Imperio del Bingo”, que servirá

para: AMPARAR CARTONES DE BINGO; JUEGOS; JUEGOS DE

MESA; NAIPES; MAQUINAS DE JUEGO, AUOTOMÁTICOS Y DE

PREVIO PAGO; BOLAS DE JUEGOS Y JUGUETES.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de marzo del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004408-1

No. de Expediente: 2008074326

No. de Presentación: 20080105857

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN

AMILCAR HERNANDEZ MENDEZ, en su calidad de APODERA-

DO de METRONIA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

Registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Las palabras TOP manía y diseño, que en el

idioma castellano se traduce como “Manía Superior”, que servirá para:

AMPARAR APARATOS DE ENTRETENIMIENTO ADAPTADOS

PARA USO CON PANTALLA EXTERNA O MONITOR, TALES

COMO EQUIPOS ELECTRÓNICOS PARA SALAS DE BINGO,

EQUIPOS DE VIDEO Y DE SONIDO; EQUIPOS DE VIDEO Y SO-

NIDO; APARATOS ÓPTICOS DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN,

DE CONTROL (INSPECCIÓN), APARATOS PARA EL REGISTRO,

TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES,

MÁQUINAS RECREATIVAS, MÁQUINAS TRAGAMONEDAS, CA-

JAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR Y EQUIPOS

PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN (PROCESOS DE

DATOS); TARJETAS MAGNÉTICAS, TARJETAS CON CHIP.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004452-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

OTROS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

1 v. No. F004316

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2007069296

No. de Presentación: 20070097361

CLASE: 40.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-

DERADO ESPECIAL de HALLIBURTON ENERGY SERVICES,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

HALLIBURTON

Consistente en: la palabra HALLIBURTON, que servirá para: AM-

PARAR: TRATAMIENTO DE POZOS GEOTERMICOS, DE GAS Y DE

ACEITE, QUE COMPRENDE PERFORACION, FRACTURACION,

ESTIMULACION Y OBTURACION.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de diciembre del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C019068-1

No. de Expediente: 2007072714

No. de Presentación: 20070102490

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-

DERADO de BRAND AND COPYRIGHTS MANAGEMENT CORP.,

de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: la palabra Sinergia y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE REPARACION, MANTENIMIENTO,

CONSTRUCCION.

La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C019069-1

No. de Expediente: 2007072712

No. de Presentación: 20070102488

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-

DERADO de BRAND AND COPYRIGHTS MANAGEMENT CORP.,

de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: las letras RBE y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: SERVICIOS DE REPARACION, MANTENIMIENTO, CONS-

TRUCCION.

La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos

mil siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 101: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Rcgistro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C019070-1

No. de Expediente: 2007072711

No. de Presentación: 20070102487

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-

DERADO de BRAND AND COPYRIGHTS MANAGEMENT CORP.,

de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: la palabra ORBE y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: SERVICIOS DE NEGOCIOS INMOBILIARIOS.

La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C019071-1

No. de Expediente: 2007072911

No. de Presentación: 20070102799

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ANTONIO

ESCOBAR GUILLEN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de INTERNATIONAL TRAINING, TESTING AND CERTIFICATION

INSTITUTE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: INTERNATIONAL TRAINING, TESTING AND

CERTIFICATION INSTITUTE, S.A. DE C.V., ITTCI, S.A. DE C.V.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras ENGLISH Academy y diseño, tradu-

cidas al castellano como Academia de Inglés, donde sobre las palabras

English Academy no se le concede exclusividad, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACION Y FORMACION.

La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de febrero del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C019098-1

No. de Expediente: 2007071806

No. de Presentación: 20070101227

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 102: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

NINE NETWORK AUSTRALIA PTY LIMITED, de nacionalidad AUS-

TRALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la frase HI-5 y diseño, que se traduce al castellano

como HOLA 5, que servira para: AMPARAR: PRODUCCION DE

PROGRAMAS DE TELEVISIÓN Y CONTENIDO TELEVISIVO,

INCLUYENDO PROGRAMAS DE TELEVISIÓN Y CONTENIDO

TELEVISIVO INTERACTIVO; PRODUCCIÓN DE ESPECTÁCULOS

DE TELEVISIÓN Y RADIO, CINTAS DE VIDEO Y AUDIO Y DVDS;

SERVICIOS EDUCATIVOS Y DE ENTRETENIMIENTO PROVISTO

A TRAVÉS DE TODAS LAS FORMAS DE PUBLICACIÓN, ENTRE-

GA, DISEMINACIÓN Y TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA, INCLU-

YENDO EMISIÓN, DIFUSIÓN SELECTIVA, MULTIPUNTO,

PUNTO A PUNTO, LIBRE, TELEVISIÓN PAGA Y POR SUSCRIP-

CIÓN, STREAMING, TRANSFERENCIA EN LÍNEA DESCARGA,

TRANSMISIÓN UNIDIRECCIONAL DE INFORMACIÓN, Y ME-

DIOS DIGITALES; PUBLICACIÓN; PUBLICACIÓN ELECTRÓNI-

CA; SERVICIOS DE INFORMACIÓN, (INCLUYENDO SERVICIOS

EN LÍNEA, INTERACTIVOS, DIGITALES Y DE TRANSMISIÓN

UNIDIRECCIONAL DE INFORMACIÓN) EN LOS CAMPOS DE

PREMIOS, EDUCACIÓN, ENTRETENIMIENTO, DEPORTES, RE-

CREACIÓN, NOTICIAS POLÍTICAS, PROGRAMACIÓN DE NOTI-

CIAS, INTERÉS GENERAL Y ACTIVIDADES CULTURALES;

PUBLICACIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE REDES DE

COMPUTADORAS GLOBALES INCLUSO INTERNET; ORGANI-

ZACIÓN Y REALIZACIÓN DE SEMINARIOS Y TALLERES EDU-

CATIVOS; PUBLICACIÓN DE INFORMACIÓN EN LOS CAMPOS

DE PREMIOS, EDUCACIÓN, ENTRETENIMIENTO, DEPORTES,

RECREACIÓN, NOTICIAS POLÍTICAS, PROGRAMACIÓN DE

NOTICIAS E INTERÉS GENERAL, INCLUSO A TRAVÉS DE SER-

VICIOS EN LÍNEA; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN EN LOS

CAMPOS DE PREMIOS, EDUCACIÓN, ENTRETENIMIENTO,

DEPORTES, RECREACIÓN, NOTICIAS POLÍTICAS, PROGRAMA-

CIÓN DE NOTICIAS E INTERÉS GENERAL, INCLUSO ATRAVÉS

DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICOS INCLUYEN-

DO REDES DE COMPUTADORAS GLOBALES; SERVICIOS DE

JUEGOS INTERACTIVOS; ENTRETENIMIENTOS; SERVICIOS

RECREATIVOS; SERVICIOS DE EDUCACIÓN AL CONSUMIDOR

INCLUSO EN RELACIÓN CON RESTAURANTES, INDUMENTA-

RIA, COSMÉTICOS, HOTELES Y OTROS ALOJAMIENTOS TEM-

PORARIOS, VACACIONES, AUTOMÓVILES, Y PRODUCTOS Y

SERVICIOS DESTINADOS AL CONSUMIDOR; PRODUCCIÓN,

ORGANIZACIÓN, ALOJAMIENTO, PRESENTACIÓN Y CONDUC-

CIÓN DE ESPECTÁCULOS, FESTIVALES, ACTIVIDADES RE-

CREATIVAS, OBRAS, CONCURSOS DE PREGUNTAS Y RES-

PUESTAS, EXHIBICIONES, ESPECTÁCULOS EN VIVO, CONCIER-

TOS, ESPECTÁCULOS DE TEATRO, FIESTAS, EVENTOS DE

ENTRETENIMIENTO, CEREMONIAS, CARRERAS, CONCURSOS,

FOROS PÚBLICOS, PARTIDOS DE BÉISBOL, DISCOS, BAILES,

CEREMONIAS DE PREMIACIÓN, EVENTOS DEPORTIVOS Y

OTROS ENTRETENIMIENTOS; SERVICIOS DE ENTRETENIMIEN-

TO DE UN CLUB DE REVISTA; SERVICIOS DE ASESORAMIEN-

TO EN RELACIÓN CON PREMIOS, EDUCACIÓN, ENTRETENI-

MIENTO, RECREACIÓN, PUBLICACIÓN Y CAPACITACIÓN;

PRODUCCIÓN, ORGANIZACIÓN Y CONDUCCIÓN DE COMPE-

TENCIAS, CONCURSOS Y TORNEOS EN ESTA CLASE; PRODUC-

CIÓN, ORGANIZACIÓN, ALOJAMIENTO, PRESENTACIÓN Y

CONDUCCIÓN DE COMPETENCIAS, PREMIOS, PRESENTACIO-

NES DE PREMIOS, CEREMONIAS DE PREMIOS, PRESENTACIO-

NES DE DISTINCIONES Y CEREMONIAS DE DISTINCIONES

INCLUSO PARA RECONOCER EL LOGRO DE OBJETIVOS, VALOR

Y CORAJE; PRODUCCIÓN, ORGANIZACIÓN Y CONDUCCIÓN

DE COMPETENCIAS, CONCURSOS Y TORNEOS CON FINES

CULTURALES, EDUCATIVOS, DE ENTRETENIMIENTO, CAPA-

CITACIÓN, CULINARIOS, DEPORTIVOS, RECREATIVOS, ARTIS-

TICOS, MUSICALES, DE DANZA, CARRERAS, Y ECUESTRES;

COMPETENCIAS PROVISTAS POR TELÉFONO, SMS, MMS, 3G

Y OTRAS TECNOLOGÍAS DE COMUNICACIÓN; CONDUCCIÓN

DE COMPETENCIAS POR TELÉFONO; CONDUCCIÓN DE COM-

PETENCIAS POR SMS, MMS, 3G Y OTRAS TECNOLOGÍAS DE

COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE CINE; ENCARGUE DE TRA-

BAJOS LITERARIOS, ARTÍSTICOS Y MUSICALES; DISTRIBU-

CIÓN DE GRABACIONES DE AUDIO, PELÍCULAS, PROGRAMAS

DE RADIO, GRABACIONES DE SONIDO, PROGRAMAS DE TE-

LEVISIÓN, CONTENIDO DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN,

VIDEOS Y PELÍCULAS, CON LA EXCEPCIÓN DE TRANSPORTE;

DOBLAJE; EDICIÓN DE GRABACIONES DE AUDIO, PELÍCULAS,

PROGRAMAS DE RADIO, GRABACIONES DE SONIDO, PROGRA-

MAS DE TELEVISIÓN, CONTENIDO DE PROGRAMAS DE TELE-

VISIÓN, VIDEOS Y PELÍCULAS, CON LA EXCEPCIÓN DE

TRANSPORTE; DOBLAJE; EDICIÓN DE GRABACIONES DE

AUDIO, PELÍCULAS, PROGRAMAS DE RADIO, GRABACIONES

DE SONIDO, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, CONTENIDO DE

PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VIDEOS Y PELÍCULAS Y TEXTO

ESCRITO; PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA DE INFORMACIÓN

SOBRE UNA AMPLIA GAMA DE TEMAS, INCLUSO EN LÍNEA

Y SOBRE UNA RED DE COMPUTADORAS GLOBAL; SERVICIOS

DE GESTIÓN DE EVENTOS; SERVICIOS DE CLUBES DE ADMI-

RADORES; SERVICIOS DE JUEGOS DE AZAR, INCLUSO EN

LÍNEA; SERVICIOS DE APUESTAS; ESPECTÁCULOS DE JUEGO;

ALQUILER DE MÁQUINAS DE JUEGO; TORNEOS DEPORTIVOS;

ALQUILER, DE ESCENARIOS Y ESCENOGRAFÍA DE TELEVI-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 103: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

SIÓN; ALQUILER DE VIDEOGRABADORAS, CINTAS DE VIDEO,

VIDEOS Y DVDS; PUBLICACIÓN DE REVISTAS; PRODUCCIÓN

DE PELÍCULAS; ALQUILER DE PELÍCULAS; SERVICIOS DE

ESTUDIOS DE CINE Y TELEVISIÓN; CARRERAS, INCLUSO

CARRERAS A MOTOR; SERVICIOS DE ESTUDIOS DE CINE;

SERVICIOS DE CONCIERTOS MUSICALES; ESPECTÁCULOS

MUSICALES; PROGRAMAS DE NOTICIAS E INTERÉS GENERAL;

SERVICIOS DE PROGRAMAS DE NOTICIAS; SERVICIOS DE

REPORTES DE NOTICIAS; ORGANIZACIÓN Y CONDUCCION DE

FESTIVALES DE DANZA, MÚSICA Y OTROS FESTIVALES DE

ENTRETENIMIENTO, ESPECTÁCULOS CON ANIMALES Y

EVENTOS CEREMONIALES; ORGANIZACIÓN DE CLUBES DE

ADMIRADORES, JUEGOS, COMPETENCIAS DEPORTIVAS, SIM-

POSIOS, ACTIVIDADES DE ENSEÑANZA, EVENTOS DE CARRE-

RAS DE VEHÍCULOS, ESPECTÁCULOS DE PATINAJE SOBRE

HIELO, CONCURSOS DE BELLEZA, DESFILES DE MODELOS,

EVENTOS ECUESTRES Y TORNEOS DE GOLF; ENTRETENIMIEN-

TO POR TELEVISIÓN PAGA; EDICIÓN DE PELÍCULAS FOTORÁ-

FICAS; SERVICIOS DE BIBLIOTECAS FOTOGRAFICAS; REPOR-

TAJES FOTORÁFICOS; FOTOGRAFÍA; PRODUCCIÓN DE PELÍ-

CULAS, JUEGOS Y VIDEOS, PELÍCULAS ANIMADAS Y DIBUJOS

ANIMADOS, GRABACIONES DE AUDIO Y/O VIDEO, ENTRETE-

NIMIENTO EN AUDIO, PRESENTACIONES AUDIOVISUALES,

PROGRAMAS DE TELEVISIÓN POR CABLE, PELÍCULAS DE

CINE, ESPECTÁCULOS DE MODA, PELÍCULAS, ENTRETENI-

MIENTO EN VIVO, INTERPRETACIONES EN VIVO, REVISTAS,

PELÍCULAS, ESPECTÁCULOS MUSICALES, GRABACIONES

MUSICALES, PROGRAMAS DE NOTICIAS E INTERÉS GENERAL,

OBRAS DE TEATRO, PROGRAMAS DE RADIO, GRABACIONES

DE SONIDO, EFECTOS ESPECIALES, EVENTOS DEPORTIVOS,

INTERPRETACIONES TEATRALES, OBRAS TEATRALES, PRO-

GRAMAS DE TELEVISIÓN, CINE Y VIDEOS; PROVISIÓN DE UNA

SALA/FORO DE CHATEO EN LÍNEA CON FINES EDUCATIVOS

O DE ENTRETENIMIENTO; OPERACIÓN DE SALES DE CHATEO;

ALQUILER DE EQUIPAMIENTO DE GRABACIÓN ACUSTICA,

EQUIPAMIENTO DE REPRODUCCION ACUSTICA,

EQUIPAMIENTO DE AMPLIFICACIÓN Y REFUERZO DEL SONI-

DO, GRABACIONES DE AUDIO Y VIDEO, CÁMARAS DE VIDEO,

CD-ROMS, CINE-FILMS CINES, APARATOS CINEMATOGRAFI-

COS, APARATOS DE ENTRETENIMIENTO, DVDS, MATERIALES

O APARATOS EDUCATIVOS, APARATOS ELECTRICOS PARA

GRABAR SONIDO O SEÑALES DE VIDEO, EQUIPAMIENTO A

SER UTILIZADO EN EVENTOS DEPORTIVOS, INSTALACIONES

PARA LA PRODUCCIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN O

PELÍCULAS, ESTUDIOS DE CINE, PELÍCULAS, EQUIPAMIENTO

PARA LA PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS, MÁQUINAS DE JUEGO,

EQUIPAMIENTO PARA DEPORTES, APARATOS DE ILUMINACIÓN

PARA ESTUDIOS DE CINE O TELEVISIÓN, REVISTAS, PELÍCU-

LAS, PROYECTORES DE PELÍCULAS Y ACCESORIOS; PELÍCU-

LAS PRE-GRABADAS, PROYECTORES, ESTUDIOS DE RADIO Y

TELEVISIÓN, ESCENOGRAFÍA PARA ESPECTÁCULOS, INSTA-

LACIONES PARA ESTADIOS, ESCENOGRAFÍA PARA ESCENA-

RIOS Y ESTUDIOS, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, ESTUDIOS

DE TELEVISIÓN, VIDEO CÁMARAS, VIDEOGRABADORAS,

GRABACIONES DE VIDEO Y CINTAS DE VIDEO; SERVICIOS DE

RESERVA PARA EVENTOS DE ENTRETENIMIENTO; SERVICIOS

DE RESERVA DE LOCALIDADES PARA EVENTOS DE ENTRE-

TENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS; SINDICACIÓN DE

PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIÓN; JUEGOS TELEFÓNI-

COS; ENTRETENIMIENTO TELEVISIVO; DISTRIBUCIÓN DE

PROGRAMAS DE TELEVISIÓN (EXCEPTO TRANSPORTE); SER-

VICIOS DE ESTUDIOS DE TELEVISION; SERVICIOS DE GUIAS

TELEVISIVAS; SERVICIOS DE PARQUES TEMÁTICOS; SERVI-

CIOS DE GALERÍAS DE VIDEO; EDICION DE VIDEO; SERVICIOS

DE ENTRETENIMIENTO EN VIDEO; ALQUILER DE EQUIPOS DE

VIDEO; SERVICIOS DE GALERÍAS DE VIDEO JUEGOS; SERVI-

CIOS DE ENTRETENIMIENTO POR VIDEO JUEGOS; SERVICIOS

DE PRODUCCIÓN DE VIDEO; SERVICIOS DE ALQUILER DE

VIDEO; GRABACIÓN EN VIDEO; SERVICIOS DE APUESTAS;

REDACCIÓN PARA TERCEROS; PROVISIÓN DE INSTALACIONES

EN LÍNEA, MEDIANTE UNA RED DE COMPUTADORAS GLOBAL,

PARA PERMITIR A LOS USUARIOS PROGRAMAR AUDIO, VIDEO,

TEXTO Y OTROS CONTENIDOS MULTIMEDIA, INCLUSO MÚ-

SICA, CONCIERTOS, VIDEOS, RADIO, TELEVISIÓN, NOTICIAS,

DEPORTES, JUEGOS, EVENTOS CULTURALES Y PROGRAMAS

RELACIONADOS CON EL ENTRETENIMIENTO; PROVISIÓN DE

INSTALACIONES DE ACCESO Y VISUALIZACIÓN DE ARCHIVOS

DE ENTRETENIMIENTO Y MULTIMEDIA; SERVICIOS DE IN-

FORMACIÓN, SOPORTE, ASISTENCIA, CONSULTORÍA Y ASE-

SORAMIENTO EN RELACIÓN CON LO PRECEDENTE.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de enero del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004295-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 104: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 2007073006

No. de Presentación: 20070102996

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de LAN AIRLINES S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión LAN.COM y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE AYUDA EN LA EXPLOTACION

O DIRECCION DE UNA EMPRESA DE TRANSPORTE. SERVICIOS

DE DIFUSION DE PUBLICIDAD POR CUALQUIER MEDIO, OR-

GANIZACION DE EXPOSICIONES CON FINES COMERCIA-

LES O DE PUBLICIDAD, SERVICIOS DE DISTRIBUCION DE

MUESTRAS DIRECTAMENTE O POR CORREO, SERVICIOS DE

REGISTRO, TRANSCRIPCION, COMPOSICION, TRANSMISION

O GRABACION DE COMUNICACION ESCRITA, SERVICIO DE

PROPAGANDA O PUBLICIDAD RADIADA Y TELEVISADA, RE-

PRESENTACION DE EMPRESAS.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004298-1

No. de Expediente: 2007073007

No. de Presentación: 20070102997

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de LAN AIRLINES S.A., de nacionalidad CHILENA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra LAN.com y diseño, sobre la expresión

.com no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE TRANSPORTE DE PASAJEROS, MERCANCIAS,

DOCUMENTOS Y VALORES POR CUALQUIER MEDIO, ALMA-

CENAMIENTO, BODEGAJE, EMPAQUE Y DISTRIBUCION POR

CUALQUIER MEDIO DE TODO TIPO DE MERCANCIAS, DOCU-

MENTOS Y VALORES, SERVICIOS DE VIAJERO FRECUENTE,

SERVICIOS DE INFORMACION REFERENTE A LOS VIAJES

O TRANSPORTE DE MERCANCIAS POR INTERMEDIARIOS,

AGENCIA DE TURISMO, ORGANIZACION DE CRUCEROS,

EXCURSIONES Y VIAJES, SERVICIO DE ALQUILER DE VEHI-

CULOS; APARATOS DE LOCOMOCION TERRESTRE, AEREA O

MARITIMA.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004299-1

No. de Expediente: 2007073004

No. de Presentación: 20070102994

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 105: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

ESPECIAL de LAN AIRLINES S.A., de nacionalidad CHILENA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

LAN.COM

Consistente en: la palabra LAN.COM, que servirá para: DISTIN-

GUIR: SERVICIOS DE HOTELES Y ALOJAMIENTO DE PERSONAS

EN GENERAL; HOSPEDAJE TEMPORAL, MOTELES; SERVICIOS

DE RESERVAS DE HOTELES, POR CUALQUIER MEDIO; SER-

VICIOS DE ALIMENTACIÓN, RESTAURANTE, SALÓN DE TÉ,

FUENTE DE SODA, RESTAURANTES AUTOSERVICIO, RESTAU-

RANTES DE SERVICIO RÁPIDO Y PERMANENTE [SNACK-BAR],

CAFETERÍA, CANTINA, SERVICIOS DE COMIDAS PREPARADAS,

BAR, PROCURACIÓN DE BEBIDAS Y ALIMENTOS PREPARADOS

PARA EL CONSUMO.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004300-1

No. de Expediente: 2007073010

No. de Presentación: 20070103000

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de LAN AIRLINES S.A., de nacionalidad CHILENA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

LAN.COM

Consistente en: la palabra LAN.COM, que servirá para: DISTIGUIR:

SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; COMUNICACIONES

POR TERMINALES DE ORDENADOR Y A TRAVÉS DE REDES

MUNDIALES DE INFORMÁTICA.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004302-1

No. de Expediente: 2007073011

No. de Presentación: 20070103001

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de LAN AIRLINES S.A., de nacionalidad CHILENA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

LAN.COM

Consistente en: la expresión LAN.COM, que servirá para: AMPA-

RAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE DE PASAJEROS, MERCAN-

CÍAS, DOCUMENTOS Y VALORES POR CUALQUIER MEDIO,

ALMACENAMIENTO, BODEGAJE, EMPAQUE Y DISTRIBUCIÓN

POR CUALQUIER MEDIO DE TODO TIPO DE MERCANCÍAS, DO-

CUMENTOS Y VALORES, SERVICIOS DE VIAJERO FRECUEN-

TE, SERVICIOS DE INFORMACIÓN REFERENTE A LOS VIAJES

O TRANSPORTE DE MERCANCÍAS POR INTERMEDIARIOS,

AGENCIA DE TURISMO, ORGANIZACIÓN DE CRUCEROS,

EXCURSIONES Y VIAJES, SERVICIO DE ALQUILER DE VEHÍ-

CULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O

MARÍTIMA.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año

dos mil siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 106: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004303-1

No. de Expediente: 2008075111

No. de Presentación: 20080107126

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

JOSE CONTRERAS ESCOBAR, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de GPS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-

TAL VARIABLE que se abrevia: GPS EL SALVADOR, S.A. DE C.V.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras UBICA GPS RASTREO SATELITAL

EN TIEMPO REAL y diseño, sobre las palabras de uso común en el

comercio no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIO DE TRANSMISION VIA SATELITE.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004440-1

No. de Expediente: 2007072651

No. de Presentación: 20070102403

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MATEO

CABRERA ESCALON, de nacionalidad SALVADOREÑA y LUIS RO-

BERTO CHAVEZ QUINTANILLA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Pro-Offi ce Dedicado, que se traduce

al castellano como Pro-Ofi cina Dedicado, que servirá para: AMPARAR:

PUBLICIDAD, GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMI-

NISTRACION COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA.

La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, doce de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004470-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 107: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos

de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio

de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora

EDITH MARINA MENDOZA, al fallecer el día once de febrero del

dos mil seis, en el Cantón Buena Vista de esta Jurisdicción, siendo esta

misma ciudad de Usulután, su último domicilio, de parte de la señora

MARIA AMPARO MENDOZA, en calidad de hija y como cesionaria del

derecho hereditario que le correspondía al señor PORFIRIO ANTONIO

MENDOZA, como hijo de la causante.

Confi riéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre-

sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de

los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días con-

tados a partir del día siguiente después de la tercera publicación de este

edicto.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, diez de

marzo del dos mil ocho.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE

LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018995-2

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a

las once horas cinco minutos del día cinco de marzo del presente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario

la Sucesión Intestada que a su defunción dejó la causante SANTOS

HERNANDEZ, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, de ofi cios

domésticos, casada, siendo su último domicilio San Martín, originaria

de San Bartolomé Perulapía, Departamento de Cuscatlán, salvadoreña,

hija de Vacilia Hernández, quien falleció el veintiuno de junio de dos mil

seis; de parte de MARIA ADA HERNANDEZ CAMPOS, en su calidad

de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los

señores ISABEL HERNANDEZ y MARIA ANDREA HERNANDEZ,

en su calidad de hijos de la causante, representada Judicialmente por su

Apoderado Abogado Alvaro Arnoldo Santos Marín.

Confi érese a la aceptante declarada la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal dentro del término de Ley, después de la pu-

blicación del edicto respectivo.

Publíquese el edicto de Ley.

Librado en Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los cinco días del

mes de marzo de dos mil ocho.- LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA

AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELA SORIANO

NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. F003822-2

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFEC-

TOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las diez

horas del día seis de marzo del año dos mil ocho, se ha tenido por acep-

tada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada

que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, a las

doce horas y treinta minutos del día 28/06/03, dejó la causante señora

MARÍA JOSEFA RODRÍGUEZ viuda DE RIVAS, conocida por

MARÍA JOSEFA RODRÍGUEZ, MARÍA JOSEFA RODRÍGUEZ

MARTÍNEZ, JOSEFA RODRÍGUEZ, JOSEFA RODRÍGUEZ DE

RIVAS y por JOSEFA RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, de parte de los se-

ñores TERESA DE JESUS RIVAS DE HERRERA, ANA SALVADORA

RIVAS DE CONTRERAS, JOSEFA YANIRA, MARITZA OSMARA y

JOSÉ ANTONIO, todos de apellidos RIVAS RODRÍGUEZ, en concepto

de hijos de la causante, en la cual se les ha conferido a los aceptantes

la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las once

horas con veinticinco minutos del día once de marzo del año dos mil

ocho. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-

BR. RICARDO HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA, SECRETARIO

INTERINO.

3 v. alt. No. F003825-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 108: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE MUNICIPIO.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de

este Juzgado, de las diez horas del día seis de diciembre del dos mil seis.

Se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario del

señor PEDRO VALLADAREZ, conocido por PEDRO VALLADARES; la

Herencia Intestada dejada por el causante señor PEDRO VALLADARES

MARTINEZ, quien fue de cuarenta y cinco años de edad, Comerciante,

con último domicilio en esta Ciudad, quien falleció el día diecinueve

de agosto del año dos mil cinco, aceptación que hace el señor PEDRO

VALLADAREZ, conocido por PEDRO VALLADARES, en su calidad de

padre del causante. Y se le ha conferido al aceptante la Administración y

Representación Interinas de la Sucesión con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente

edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las diez horas del día catorce de diciembre del dos mil

seis. LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE

ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003849-2

LICDA. THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio

de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día

dieciséis de enero de dos mil siete, en el Barrio San Sebastián de esta

ciudad, siendo Santa Ana, el lugar de su último domicilio, dejó el señor

MARIO ALBERTO REYES GONZALEZ, de parte de: MARTA LUZ

GONZALEZ VELASQUEZ en su calidad de madre y como Cesionario

de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora SONIA

MARILU MENÉNDEZ DE REYES como cónyuge sobreviviente del

referido causante.

Confi riéndosele Interinamente la Administración y Representación

de la Sucesión expresada, con las facultades y restricciones de Ley.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal, en el término de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las ocho horas con cuarenta minutos del día siete de abril del año

dos mil ocho.- LICDA. THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO

PERDIDO, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL, SUPLENTE.- LICDA.

MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003850-2

Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público

para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Tes-

tamentaria que a su defunción el causante GILBERTO ESTUPINIAN

PRADO, quien falleció el día siete de septiembre de dos mil cuatro, en

el Cantón El Espino Arriba, de esta jurisdicción, su último domicilio; por

parte de los señores BEYLOR GILBERTO ESTUPINIAN MENDOZA,

WILLIAM ERNESTO MIJANGO ESTUPINIAN, y CARLOS RENE

ESTUPINIAN MENDOZA, todos en concepto de herederos testamen-

tarios del causante.

Nómbrase a los aceptantes, Interinamente Administradores y

Representantes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de Ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 26 de marzo de 2008.-

Entrelíneas:ria-Vale.Enmendado:testamentaria-Vale.- DR. LUIS SALVA-

DOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003965-2

PEDRO DE JESUS ESCOBAR GONZALEZ, Notario del domicilio de

Cojutepeque y San Vicente, con Ofi cina en Avenida Morazán, Barrio El

Centro, San Pedro Perulapán, contiguo a Alcaldía Municipal.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día catorce

de marzo del presente año, se ha tenido por aceptada con Benefi cio de

Inventario, la Herencia Intestada de María Prudencia Ramírez o María

Prudencia Ramírez viuda de Vivas, fallecida en Cantón La Esperanza,

Jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, siendo

éste su último domicilio, el día once de agosto de dos mil seis, de parte

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 109: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

de las señoras MARÍA ELIDA VIVAS y MARIA NOEMI VIVAS DE

PÉREZ; en concepto de hijas de la causante.

Confi riéndoseles la Administración y Representación Interina de

la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

En consecuencia, CITA a todos los que se crean con derecho a la

referida mortual, para que se presenten a deducirlo a la ofi cina antes

indicada en el término de quince días, contados desde el siguiente al de

la última publicación del presente edicto.

San Pedro Perulapán, diecisiete de marzo de dos mil ocho.

DR. PEDRO DE JESUS ESCOBAR GONZALEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F003987-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a

las doce horas con treinta minutos del día tres de enero de dos mil ocho,

se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la

Herencia Intestada dejada por el causante CARLOS CRUZ FAJARDO

PERAZA, quien fue de treinta y ocho años de edad, agricultor, casado,

fallecido el día veintitrés de octubre de dos mil siete, siendo esta Ciudad

su último; de parte de la señora ROXANA DE LOS ANGELES LIMA

DE FAJARDO, y los menores DIEGO IVAN, ENLLELBERT DAMIAN

y ALEXIA XIOMARA. La primera de los aceptantes lo hace en calidad

de cónyuge sobreviviente, y los demás en calidad de hijos del referido

causante.

Habiendo conferido a dichos aceptantes Interinamente la Adminis-

tración y Representación de la Sucesión con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente, la que será ejercida por dichos

menores a través de su Representante Legal.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días,

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas del

día quince de enero de dos mil ocho.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS

LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA

FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004008-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a

las quince horas doce minutos del día siete de marzo del dos mil ocho;

se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario

la Herencia Intestada dejada por la causante MARGARITA RIVAS

ESCOBAR o MARGARITA RIVAS, quien fue de sesenta y tres años

de edad, de ofi cios domésticos, fallecida el día nueve de mayo del dos

mil seis, siendo esta ciudad su último domicilio; por parte del señor

RUDHIS OSVALDO RIVAS ESCOBAR conocido por RUDHIS ORAL-

DO RIVAS ESCOBAR. El expresado aceptante lo hace en calidad de

hijo de la referida causante; habiéndosele conferido a dicho aceptante

Interinamente la Administración y Representación de la Sucesión con

las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas

con veinte minutos del día dos de abril del dos mil ocho.- LIC. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004009-2

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día

veinticinco de marzo del año dos mil ocho, se ha tenido por aceptada

Expresamente y con Benefi cio de Inventario de parte de los señores ISAAC

ANTONIO RAMIREZ BAIZA y JOSE RAFAEL RAMIREZ BAIZA,

la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSE

ISAAC RAMIREZ, quien fue de sesenta y cinco años de edad, militar,

fallecido a las dieciocho horas treinta minutos del día doce de julio del

año de mil novecientos noventa y seis, en el Barrio San Juan de Dios,

de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en concepto de hijos del

causante, y además, el segundo como cesionario del derecho hereditario

que en la sucesión del causante le correspondía a la señora Ana María

Ramírez, también en su calidad de hija del referido causante.

Y se ha nombrado a los aceptantes Administradores y Represen-

tantes Interinos de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 110: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas cinco

minutos del día veinticinco de marzo del año dos mil ocho.- DRA. ANA

FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004018-2

JOSE RAMIRO PARADA DIAZ, Notario, del domicilio de San Salvador,

con ofi cina ubicada en Urbanización Estadio Uno, pasaje uno, casa número

veinte, sobre Cuarenta y Nueve Avenida Sur, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las ocho horas del día once de julio del dos mil siete, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción, dejara la señora, MARIA ESTEBANA CEA DE

GUERRA, conocida por MARIA ESTEBANA CEA VALLADARES

DE GUERRA, quien falleció a las diez horas del día veinticinco de

febrero del año mil novecientos noventa y tres, en el Hospital Nacio-

nal, de la Ciudad de Sonsonate, su último domicilio, el Municipio de

Acajutla, departamento de Sonsonate, de parte del señor JOSE SANTOS

GUERRA CEA, en calidad de hijo sobreviviente y como cesionario

de derecho de sus hermanos, ANA MIRIAN GUERRA CEA, LUCIA

GUERRA CEA, MARIA ROSA GUERRA CEA, MARIA CARMEN

GUERRA DE CASTRO y JOSE RAMON GUERRA CEA; confi érese

al aceptante la administración y representación interina de la sucesión,

con las facultades y restricciones de ley.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario JOSE RAMIRO PARADA DIAZ.

En La ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día catorce de

noviembre del dos mil siete.

JOSE RAMIRO PARADA DIAZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. F004098-2

HERENCIA YACENTE

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las once horas y treinta minutos de este día, se ha declarado yacente la

herencia intestada que a su defunción dejó el causante MAXIMILIANO

MEJIA, ocurrida el día veintiuno de abril de mil novecientos noventa y

siete, en el Barrio San José, jurisdicción de esta Ciudad, siendo éste su

último domicilio.-

Se ha nombrado curador para que la represente al Licenciado JAIME

BELFREDIS ALAS MARTINEZ, a quien se le hará saber este nombra-

miento para su aceptación, juramentación y demás efectos legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas y

cuarenta minutos del día veintisiete de marzo del año dos mil ocho. Lic.

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO

BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003829-2

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que en esta ofi cina se ha presentado el señor

CARLOS MILAGRO VÁSQUEZ ALVARADO, de cuarenta y nueve

años de edad, empleado, de este domicilio, portador de su Documento

Único de Identidad Número cero uno siete seis cuatro seis cinco tres

- dos, solicitando Título de Propiedad de un terreno, ubicado en el Barrio

La Cruz de esta Ciudad, Municipio de Conchagua, Distrito y Departa-

mento de La Unión, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE:

Mide noventa y dos metros cincuenta y un centímetros, Colindando con

inmueble de la señora Juana de La Cruz Vásquez de Santos, teniendo

como límite una línea de árboles de diferentes especies y alambre de

púas del cerco que existió con anterioridad, propiedad del señor Carlos

Milagro Vásquez Alvarado; AL ORIENTE: Mide ciento diecinueve

metros cincuenta y dos centímetros, colinda con inmueble a favor de

María Victoria Vásquez, José Mangel Hernández Ponce y María Vidalia

Hernández de Flores, con la primera colindante no existe cerco alguno,

con los otros dos colindantes cerco de piedra de su propiedad; AL SUR:

Mide ciento dieciséis metros ochenta y nueve centímetros, Colindando

con inmueble a favor de Aparicio Hernández Alvarado y Gumercinda

Ramírez, cerco de alambre y piedra de por medio de los colindantes;

y AL PONIENTE: Mide noventa y tres metros noventa y cinco centí-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 111: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

metros, Colindando con inmueble del señor Juan Hernández Ponce,

lindero cerco de alambre del colindante. El terreno descrito lo adquirió

por compra hecha a los señores: María Lucía Vásquez, José Rigoberto

Vásquez Alvarado, Catalino Vásquez Alvarado, Berta Lidia Vásquez,

José Clemente Vásquez Alvarado, María Victoria Vásquez, Juan Ángel

Vásquez Alvarado, y Clemente Vásquez, y lo valora en la Cantidad de

UN MIL DOLARES EXACTOS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.

Lo que se hace saber para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal, Conchagua, veintiuno de noviembre del año dos

mil siete.- Ing. EFRAIN PONCE ZELAYANDIA, ALCALDE MUNICI-

PAL. JOSE ROLANDO MARTINEZ ZELAYANDIA, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F003827-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado el señor

ORLANDO CALDERON, de treinta y nueve años de edad, profesor,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero un

millón cuatrocientos setenta y dos mil ochocientos sesenta y cuatro-

cuatro, solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD, de un

solar de naturaleza urbana, situado en Barrio San Benito de esta Ciudad,

de la capacidad superfi cial de TRESCIENTOS CINCUENTA Y SEIS

METROS OCHENTA Y OCHO CENTIMETROS CUADRADOS, de las

colindancias siguientes: ORIENTE, con propiedad de Mari Eva Portillo

López; al NORTE: con propiedad de Bertila Calderón Portillo, carretera

pavimentada de por medio; al PONIENTE: con propiedad de Ana Julia

Iglesias Viuda de Polío, callejón de por medio; y al SUR: con propiedad

de Mauricio Antonio González Mejía y Moisés Bladimir Calderón Jaimes.

No es dominante ni sirviente, no posee cargas ni derechos reales, ni está

en proindivisión con nadie, lo obtuvo por compra que hizo a las señoras:

Bertila Calderón, que tiene más de diez años de poseerlo sin interrup-

ción, lo estima en la suma de MIL CUATROCIENTOS DOLARES, los

colindantes son de este domicilio,

Lo que se avisa para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de San Rafael Oriente, doce de marzo de dos

mil ocho. ISRAEL APARICIO, ALCALDE MUNICIPAL. Ante Mí JOSE

OFILIO ASCENCIO AVILES, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F003870-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor JOSE

MAURICIO DELGADO, de sesenta y cuatro años de edad, Mecánico,

del domicilio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, con

Documento Único de Identidad número cero dos tres cuatro ocho cuatro

siete ocho- seis y número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos

diecisiete- ciento cincuenta mil ciento cuarenta y cuatro- cero cero uno-

cero; solicitando Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana

ubicado en Calle Doce de Octubre y Tercera Avenida Norte, Barrio El

Centro, jurisdicción de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán,

de la capacidad SUPERFICIAL DE DOSCIENTOS VEINTE PUNTO

TRES METROS CUADRADOS, que mide y linda AL NORTE: un solo

tramo recto de DIEZ PUNTO CINCUENTA Y UN METROS, Calle

doce de octubre de por medio, linda con la señora Yolanda Paz Molina

de Mendoza: AL ORIENTE: un solo tramo recto, de norte a sur de DIE-

CISIETE PUNTO VEINTISIETE METROS, linda con propiedad del

Ministerio de Educación; AL SUR: un solo tramo recto de CATORCE

PUNTO DIECIOCHO METROS, linda con la señora María Elizabeth

Cañas de Guadrón y AL PONIENTE: un solo tramo recto de DIECISIETE

PUNTO NOVENTA Y CINCO METROS, Tercera Avenida Sur de por

medio, linda con el señor Francisco Urrutia Vásquez; que el inmueble

antes descrito lo obtuvo por compra que le hizo al señor Eduardo Mejía,

hace cuarenta y un años, que dicho inmueble lo posee de manera quieta,

pacífi ca e ininterrumpida, exclusiva y sin proindivisión con ninguna otra

persona desde la fecha en que lo adquirió NO ES DOMINANTE NI

SIRVIENTE, no recae sobre él cargas reales. Dicho inmueble lo valúa

en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

NORTEAMERICA.

ALCALDIA MUNICIPAL de San Rafael Cedros Departamento

de Cuscatlán, a las nueve horas del día ocho de abril de dos mil ocho.

VICTOR HUGO CORNEJO, ALCALDE MUNICIPAL. ROMEL

AREVALO MELENDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F003939-2

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL Y JEFE DEL DIS-

TRITO,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

ISABEL MENJIVAR VIUDA DE GUARDADO, quien es de ochenta y

dos años de edad, de Ofi cios domésticos, del domicilio de San Salvador,

con Documento Unico de Identidad número cero uno cuatro siete siete

seis tres seis-dos y con Número de Identifi cación Tributaria cero cua-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 112: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

trocientos veintiocho-cero treinta mil setecientos veinticinco-cero cero

uno-cuatro, manifestando que SOLICITA TITULO DE PROPIEDAD

de un inmueble de naturaleza urbana, situado en Primera Calle Poniente,

entre Cincuenta y siete y cincuenta y nueve Avenida Norte, Polígono A

número Diecinueve, frente a Capillas Memoriales, en esta ciudad, de una

extensión superfi cial de TREINTA Y CUATRO PUNTO DIECINUEVE

METROS CUADRADOS, equivalentes a CUARENTA Y OCHO PUN-

TO NOVENTA Y DOS VARAS CUADRADAS, el cual partiendo del

esquinero Noroeste marcado en el plano respectivo como mojón dos, tiene

los linderos, rumbos, distancias y colindancias siguientes: LINDERO

NORTE: Formado por un tramo recto, Sur treinta y siete grados cinco

minutos dieciocho segundos Este, ocho punto veintiséis metros; colinda

con propiedad de Gilberto Turcios. LINDERO ORIENTE: Formado por

una línea Quebrada de tres tramos rectos; Tramo uno, Sur veintiún grados

treinta y seis minutos diecisiete segundos Este, uno punto cero cuatro

metros; tramo dos, Sur veintidós grados treinta y dos minutos dieciséis

segundos Oeste, uno punto treinta metros; Tramo tres, Sur cuarenta

grados treinta y ocho minutos treinta y cuatro segundos Oeste, dos punto

cero cuatro metros, colinda con propiedad de la Sociedad Parques y

Jardines de Cuscatlán S.A. de C.V., cincuenta y siete Avenida Norte de

por medio. LINDERO SUR: Formado por un tramo recto, Norte treinta

y siete grados cincuenta minutos veintiséis segundos Oeste, diez punto

cuarenta y cuatro metros, colinda con propiedades de Sonia Elizabeth

Zelaya y Napoleón Flores, Pasaje principal de por medio. LINDERO

PONIENTE: Formado por un tramo recto, Norte cincuenta y cuatro

grados dieciséis minutos cuatro segundos Este, tres punto cincuenta y

dos metros, llegando así al esquinero Noroeste de donde se inició esta

descripción; colinda con propiedad de Rafael Guardado Menjívar. El

inmueble descrito lo adquirió por compra que hizo a la señora Irma

Aguirre de Muñoz, hace veinticuatro años aproximadamente, de una

manera quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida, teniendo una posesión

acumulada de más de treinta años, que dicho inmueble no es dominante

ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia. Y

lo valora en la cantidad de SIETE MIL DOLARES.

Lo que se avisa al público para los fi nes de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador, a los cuatro días del

mes de marzo de dos mil ocho. Dra. ELVIA VIOLETA MENJIVAR

ESCALANTE, ALCALDESA MUNICIPAL. Lic. JAVIER TRANSITO

BERNAL GRANADOS, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F003972-2

TITULO SUPLETORIO

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA:

Del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Morazán, LICENCIADO

JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, al público para efectos

de ley,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el Licenciado

ELIO ISAI PONCE AMAYA, como Apoderado del señor JOSE ISA-

BEL JOYA MARQUEZ, a solicitar a su favor TITULO SUPLETORIO,

sobre los inmuebles de naturaleza rústica situados el PRIMERO: En el

Caserío “El Ortiz”, Cantón Zapotal, Jurisdicción de Joateca, distrito de

Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la Capacidad Superfi cial de

CIENTO VEINTE MIL CIENTO TREINTA Y TRES PUNTO CINCO

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL

NORTE, doscientos cuarenta y cinco metros, quebrada de por medio,

con sucesión de Maclovia Chicas; AL ORIENTE: quinientos veinticinco

metros, linda con Hipólito Chicas y César Argueta, cerco de alambre

propio de por medio; PONIENTE, mide trescientos veinticuatro metros,

linda con Antonia Argueta, cerco de alambre propio de por medio; y AL

SUR, trescientos veintiún metros, linda con Antonia Argueta, cerco de

alambre propio de por medio.- Dicho inmueble lo adquirió por compra-

venta de Posesión Material que le hizo a la señora FELIPA ROMERO

PEREIRA DE PEREIRA.- Se estima el inmueble descrito en la suma de

UN MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.- EL SEGUNDO: Situado en el lugar “Portillo del Conacaste”,

Cantón Paturla Jurisdicción de Joateca, distrito de Jocoatique, Departa-

mento de Morazán, de la capacidad superfi cial de VEINTIOCHO MIL

SEISCIENTOS PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS;

de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, ciento sesenta y

tres metros, linda con Florentín Arrieta, cerco de alambre medianero; AL

ORIENTE, doscientos veintitrés metros, linda con Sirilo Joya y Vidal

Maradiaga, cerco de piedra, alambre y piña medianero; AL PONIENTE:

doscientos sesenta y ocho metros, linda con Cristóbal Pereira y Florentín

Argueta, cerco de piedra y alambre medianero, y AL SUR, setenta metros,

linda con Vidal Maradiaga, cerco de piña y alambre medianero.- Dicho

inmueble lo adquirió por compraventa de Posesión Material que le hizo al

señor ANDRES ABELINO GUEVARA.- Se estima el inmueble descrito

en el precio de MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.- EL TERCERO: Situado en el Cantón Vol-

cancillo, Caserío Los Planes, de la Jurisdicción de Joateca, Distrito de

Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de

DIECISEIS MIL TRESCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRA-

DOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, sesenta y cinco

metros, cerco de alambre propio de por medio, linda con Sucesión de

Margarito Argueta; AL ORIENTE: doscientos ochenta metros, cerco

de alambre propio de por medio, calle pública de por medio, con resto

del inmueble del titulante; AL PONIENTE: doscientos sesenta y cinco

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 113: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

metros, cerco de alambre propio de por medio, con Mariano Ramos y

sucesión de Margarito Argueta; y AL SUR: cincuenta y cinco metros,

cerco de alambre propio de por medio, con sucesión de FUNGENCIO

ARGUETA.- Dicho inmueble lo adquirió por compra verbal que le hizo

al señor FELIX ARGUETA.- Se estima dicho inmueble en el precio

de MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.- EL CUARTO: Situado en el Cantón Volcancillo, Caserío

Los Planes, Jurisdicción de Joateca, distrito de Jocoaitique, Departamen-

to de Morazán; de la extensión Superfi cial de TREINTA Y SEIS MIL

SEISCIENTOS CUARENTA Y OCHO PUNTO SETENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL

NORTE, ciento cuarenta y cinco metros, cerco de alambre propio de por

medio, con sucesión de Rosario Chicas; AL ORIENTE: doscientos ochenta

metros cerco de alambre y piedra propio de por medio, con sucesión

de Rosario Chicas; AL PONIENTE: doscientos sesenta y cinco metros,

cerco de alambre propio de por medio, calle pública de por medio, con

resto del inmueble del titulante; Y AL SUR; ciento cuarenta y seis metros,

cerco de alambre propio de por medio con Cristóbal Pereira y sucesión

de Rosario Chicas, en el inmueble antes descrito existe una casa, paredes

de adobe, techo de tejas, piso de tierra.- Dicho inmueble lo adquirió por

compra verbal que le hizo al señor FELIX ARGUETA.- Se estima el

inmueble descrito en el precio de MIL DOSCIENTOS DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán, a las quince horas con veinticinco minutos del día

cuatro de Febrero del dos mil ocho. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA

GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018987-2

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

JUAN ANTONIO LOPEZ, como Apoderado General Judicial del señor

HERMES ALCIDES ARGUETA MEDRANO, conocido por HERMES

ALCIDES ARGUETA, a solicitar a favor de éste TITULO SUPLE-

TORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica inculto, llamado Los

Quebrachos, situado en el lugar Cantón Cañaverales, jurisdicción de

San Fernando, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de

la capacidad superfi cial de CIENTO TREINTA Y TRES MIL SETE-

CIENTOS NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS, de las medidas

y colindancias siguientes: al NORTE: mide cinco metros, linda con

Epifanio Hernández y Leonidas Argueta; al ORIENTE: mide mil sesenta

metros, linda con Sucesión de Pedro Argueta Hernández y José Patroci-

nio Hernández; al SUR: mide doscientos setenta y un metros, linda con

propiedad del titulante y Río Cañaverales de por medio; y al PONIENTE:

mide ochocientos setenta y nueve metros, linda con Sucesión de Juan

Rodríguez, con sucesión de Clemente Argueta y Sucesión de Francisco

Enrique Argueta, en el inmueble antes descrito se encuentra una calle

privada que conduce a Caserío La Guaruma. Dicho inmueble lo adquirió

el señor ARGUETA MEDRANO o ARGUETA, por compraventa en

forma verbal que le hizo a la señora BERFALIA HERNANDEZ VIUDA

DE ARGUETA, conocida por BERFALIA HERNANDEZ, y lo valora

en la cantidad de TRES MIL DOLARES.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, Morazán, a las quince horas y veinte minutos del día uno de abril

de dos mil ocho. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2º. DE 1ª. INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003871-2

VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL

SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

MATILDE CASTRO HEREDIA, quien es de setenta y tres años de edad,

doméstica, de este domicilio; solicitando se extienda a su favor título

supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, inculto, situado en Cantón

El Limo, Caserío Tablón Chaguiete, carretera hacia frontera Anguiatú,

de esta jurisdicción, de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS

VEINTICUATRO PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, que

linda: AL NORTE: con inmueble propiedad de la Iglesia de Dios en la

República de El Salvador; AL ORIENTE: con propiedad de los señores

DANIEL CASTRO TEJADA y OSMUNDO CASTRO DE HEREDIA,

calle de por medio; AL SUR: con propiedad del señor PEDRO UMAÑA;

y AL PONIENTE: con propiedad del señor PEDRO UMAÑA. El referido

no es predio dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con

persona alguna, y lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DOLARES.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas con

veinticinco minutos del día nueve de abril del dos mil ocho. Licda.

VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CI-

VIL SUPLENTE. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003978-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 114: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se presentó el Licenciado

JUAN ANTONIO LOPEZ, como Apoderado de la señora MARIA RI-

CARDA ALVAREZ VIUDA DE PORTILLO, solicitando a favor de su

mandante Título de dominio, de un terreno de naturaleza urbana, situado

en Barrio El Calvario, en Tercera Avenida Sur y calle principal de esta

ciudad de Chapeltique, distrito y departamento de San Miguel, de la

capacidad superfi cial de QUINIENTOS OCHENTA Y CINCO METROS

CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, mide dieciocho metros

linda con Rosendo Rodríguez; AL ORIENTE, mide treinta y dos punto

cincuenta metros linda con Angélica Ayala; AL SUR, mide dieciocho

metros linda con Antonio Coreas; y AL PONIENTE, mide treinta y dos

punto cincuenta metros linda con Carlos Castillo y Napoleón Merlos.

El inmueble descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni

derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie y

lo adquirió mi mandante por medio de compraventa en forma verbal que

le hizo el señor JOSE ANTONIO PORTILLO, dicha posesión ha sido

quieta, pacífi ca e ininterrumpida, y lo valúa en la cantidad de CINCO

MIL DOLARES.

Alcaldía Municipal: Chapeltique, a los tres días del mes de Abril

del dos mil ocho. JOSE EUSTAQUIO RIVAS CABRERA, ALCALDE

MUNICIPAL. ALCIDES OSMAR REYES CANALES, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F003872-2

MARCAS DE FÁBRICA

No. de Expediente: 2008074241

No. de Presentación: 20080105669

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR EUGENIO ESCOBAR CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de GRUPO PAILL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO PAILL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

QUINFAMEB

Consistente en: la palabra QUINFAMEB, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E HIGIENICOS.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018978-2

No. de Expediente: 2008074729

No. de Presentación: 20080106537

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ALEJANDRO SALAZAR CARIAS, en su calidad de APODERADO de GRUPO CARNICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Jemssen y diseño, que servirá para: AMPARAR: JAMONES, CHORIZOS, SALCHICHAS, MORTADE-LAS, SALAMIS, Y DERIVADOS DE CERDO Y AHUMADOS.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018982-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 115: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2008073238

No. de Presentación: 20080103588

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión Digicel La red más grande. La mejor señal y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES HACIA ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA PUBLICIDAD DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003979-2

No. de Expediente: 2008074364

No. de Presentación: 20080105933

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión Digicel The Bigger, Better Network, que se traduce al castellano como Digicel El más Grande, La Mejor Red, sobre los términos de uso común no se concede exclusividad, que

servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES .

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003981-2

No. de Expediente: 2008074381

No. de Presentación: 20080105963

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Cuéntalo Todo con Digicel

Consistente en: las palabras Cuéntalo Todo con Digicel, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003982-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 116: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 2008074383

No. de Presentación: 20080105965

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Cuéntalo Todo ...

Consistente en: las palabras Cuéntalo Todo..., que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003983-2

No. de Expediente: 2008074462

No. de Presentación: 20080106090

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión habla bla bla.. Digicel y diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

HACIA ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA PUBLICIDAD EN TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003984-2

No. de Expediente: 2008074461

No. de Presentación: 20080106089

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión ¡Habla gratis! Después de 2 minutos Digicel y diseño, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES HACIA ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA PUBLICIDAD EN TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003988-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 117: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 2008074456

No. de Presentación: 20080106084

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión “Cobertura garantizada Digicel DI-GICEL”, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DE LOS CON-SUMIDORES HACIA ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA PUBLICIDAD EN TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003989-2

No. de Expediente: 2008074457

No. de Presentación: 20080106085

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de DIGICEL, SOCIEDAD ANONlMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

EL NUEVO MUNDO DIGICEL

Consistente en: las palabras EL NUEVO MUNDO DIGICEL, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE PUBLICIDAD EN TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año

dos mil ocho.

DlRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, trece de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003991-2

No. de Expediente: 2008074458

No. de Presentación: 20080106086

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-

CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de

DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Digicel live, que se traduce al cas-

tellano como Digicel en vivo, que servirá para: ATRAER LA ATEN-

CIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LA REALIZACIÓN

DE ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA PUBLICIDAD EN

TELECOMUNICACIONES Y EVENTOS MUSICALES.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año

dos mil ocho.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 118: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003992-2

No. de Expediente: 2008074455

No. de Presentación: 20080106083

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-

CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de

DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Consistente en: la expresión “habla, bla, bla, bla, bla, bla Digicel”,

que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDO-

RES HACIA ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA PUBLICI-

DAD EN TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, siete de marzo del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003993-2

No. de Expediente: 2008074548

No. de Presentación: 20080106228

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-

CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de

DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Cuéntalo Todo Al Segundo Exacto

Consistente en: la expresión Cuéntalo Todo Al Segundo Exacto, que

servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

SOBRE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES PROPOR-

CIONADOS POR LA SOCIEDAD.

La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, siete de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003995-2

No. de Expediente: 2008074547

No. de Presentación: 20080106227

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-

CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de

DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Cuéntalo Todo Noches Gratis

Consistente en: la expresión Cuéntalo Todo Noches Gratis, que

servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 119: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

SOBRE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES PROPOR-

CIONADOS POR LA SOCIEDAD.

La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil

ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, siete de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003996-2

No. de Expediente: 2008074546

No. de Presentación: 20080106226

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-

CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de

DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Cuéntalo Todo USA Y CANADA

Consistente en: la expresión Cuéntalo Todo USA Y CANADA, que

servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

SOBRE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES PROPOR-

CIONADOS POR LA SOCIEDAD.

La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, siete de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003997-2

No. de Expediente: 2008074545

No. de Presentación: 20080106225

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-

CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de

DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Cuéntalo Todo Con Tu Saldo Que Nunca Vence

Consistente en: las palabras Cuéntalo Todo Con Tu Saldo Que Nunca

Vence, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CON-

SUMIDOR SOBRE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003998-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 120: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

MATRICULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2008060877

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2008060877-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE FRAN-CISCO JAVIER GONZALEZ PINEDA, en su calidad de Representante legal de la sociedad IT SOLUTION SERVICES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 23 del libro 2309 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio; el cual ha presentado solicitud a las once horas y veintinueve minutos del día cinco de marzo de dos mil ocho., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2008060877 inscripción 157 y el asiento de Establecimiento No. 2008060877-001, inscripción 158, ambos del Libro 174 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina IT SOLUTION SERVICES, la cual se dedica a SERVICIOS INFORMATICOS EN GENERAL, IMPORTACION Y COMERCIALI-ZACION DE EQUIPO DE COMPUTO Y ACCESORIOS, con dirección en 27 CALLE PONIENTE No. 301-A, BARRIO SAN MIGUELITO, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado IT SOLUTION SERVICES ubicado en 27 CALLE PONIENTE No. 301-A, BARRIO SAN MIGUELITO, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR y que se dedica a SERVICIOS INFORMATICOS EN GENERAL, IMPORTACION Y COMERCIALIZACION DE EQUIPO DE COMPUTO Y ACCESORIOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, seis de marzo de dos mil ocho.

LIC. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C018983-2

ASIENTO DE EMPRESA 2005053702

ESTABLECIMIENTO 2005053702-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DA-VID ALBERTO FRANCO AREVALO, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-150875-105-7, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a

las trece horas y dieciséis minutos del día diez de enero de dos mil ocho. Con la cual se le otorga el asiento de modifi cación No. 82 del libro 169 del folio 165 al 166; a favor de la Empresa y Establecimiento ambos denominados AREVALO’S TECHNOLOGY PRINT, que se dedican a ACTIVIDADES DE IMPRESION, anteriormente ubicados en CO-LONIA MIRAMONTE, AVENIDA PASCO Y CALLE HORIZABA, No. 205, con dirección actual FINAL AVENIDA PALECA, COLONIA HUNAYCO, PASAJE JUPITER No. 1-A, del domicilio de CIUDAD DELGADO, SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diez de enero de dos mil ocho.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C018985-2

ASIENTO DE EMPRESA 2007059980

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059980- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID GERSON ROSALES RAYMUNDO en su calidad de Representante legal de la sociedad ROSALES HERRERA MOTORCYCLES, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse RH MOTORCYCLES, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SAL-VADOREÑA, del domicilio de SANTA ANA, cuya escritura social está inscrita bajo el número 59 del libro 2258 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, el cual ha presentado solicitud a las diez horas y treinta minutos del día veinticinco de octubre de dos mil siete con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059980 inscripción 101 y el asiento de Establecimiento No. 2007059980-001, inscripción 102, ambos del Libro 162 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina, ROSALES HERRERA MOTORCYCLES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMERCIO, con dirección en AVENIDA INDEPENDENCIA SUR Y CALLE JOSE MARIANO MENDEZ No. 56 del domicilio de SANTA ANA, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEIN-TIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado ROSALES HERRERA MOTORCYCLES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en AVENI-DA INDEPENDENCIA SUR Y CALLE JOSE MARIANO MENDEZ No. 56, SANTA ANA y que se dedica a COMERCIO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, treinta de octubre de dos mil siete.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C019002-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 121: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

ASIENTO DE EMPRESA 2002027868

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002027868-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ANTONIO BARAONA RECINOS en su calidad de Representante Legal de la sociedad EXPORTADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse EXPORTADORA AGRICOLA COMERCIAL, S.A. DE C.V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTIAGO DE MARIA, USULUTAN, cuya escritura social está inscrita bajo el número 20 del libro 1268 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-130597-101-9; el cual ha presentado solicitud a las trece horas y cincuenta y ocho minutos del día treinta de mayo de dos mil dos. Con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002027868 inscripción 60 y el asiento de Establecimien-to No. 2002027868-001 inscripción, ambos del libro 146 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada EXPORTADORA AGRICOLA COMERCIAL, S .A. DE C. V., la cual se dedica a EXPORTACION Y BENEFICIO DE CAFE, con dirección en COLONIA FLOR BLANCA, 6ª 10ª CALLE PONIENTE, No. 2419 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIENTO NOVENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS 03/100 COLONES (¢196,276.03) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado EXPORTADORA AGRICOLA COMERCIAL, S.A. DE C.V. ubicado en COLONIA FLOR BLANCA, 6ª 10ª CALLE PONIEN-TE, No. 2419, SAN SALVADOR y que se dedica a EXPORTACION Y BENEFICIO DE CAFE.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintitrés de mayo de dos mil siete.

LICDA. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F003835-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad LLACH, S.A. DE C.V., del do-micilio de Santiago de María, por este medio convoca a los accionistas de dicha Sociedad, a celebrar la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a las diecisiete horas con treinta minutos del día miér-coles siete de mayo del año en curso, en instalaciones de Hotel Hilton Princess, Zona Rosa, Colonia San Benito Boulevard del Hipódromo y Avenida Las Magnolias, San Salvador para conocer y resolver la Agenda siguiente:

I. Lectura y Aprobación del Acta de la sesión anterior.

II. Lectura y Aprobación de la Memoria de Labores.

III. Presentación del Balance General y Estado de Resultados.

IV. Informe del Auditor Externo.

V. Aplicación de Utilidades.

VI. Elección de nueva Junta Directiva.

VII. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus hono-rarios.

VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus honora-rios.

Para que haya Quórum y poder conocer de los asuntos contenidos en la Agenda, en primera convocatoria, será necesario que estén presentes o representadas por lo menos la mitad más una de todas las acciones de la sociedad, y para tomar resolución se necesitará la mayoría de los votos presentes.

En caso de no haber Quórum en la primera convocatoria, se convoca por segunda vez para el mismo día a las dieciocho horas con treinta minutos, en el mismo lugar, esta vez se celebrará la Junta con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de votos presentes.

San Salvador, nueve de abril del dos mil ocho.

ING. LUIS ENRIQUE CÓRDOVA,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018986-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de ASFALTOS DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C. V., convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, para tratar asuntos de carácter ordinario, la que se llevará a cabo a las ocho horas del día veintinueve de mayo de dos mil ocho, en sus ofi cinas situadas en Colonia Escalón, Noventa y Cinco Avenida Norte, Número Seiscientos Treinta y Dos, San Salvador, para conocer y resolver sobre la siguiente agenda: 1) Comprobación del Quórum; 2) Lectura y Aprobación del Acta anterior; 3) Memoria de Labores de la Junta Directiva por el período comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil siete; 4) Balance General al treinta y uno de diciembre de dos mil siete y Estado de Pérdidas y Ganancias por el período comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil siete; 5) Informe del Auditor Externo de la Socie-dad; 6) Nombramiento del Auditor Externo y Asignación de Honorarios; 7) Nombramiento del Auditor Fiscal y Asignación de Honorarios; 8) Capitalización de Utilidades, 9) Varios. El Quórum será la mitad más uno de los accionistas y las decisiones se tomarán por mayoría de los presentes; caso que no hubiera quórum a la hora y fecha expresados se convoca por segunda vez para el treinta de mayo del año dos mil ocho, en el mismo lugar y a la misma hora y en tal caso la Junta se efectuará con cualquier número de acciones presentes o representadas y sus decisiones se tomarán por la mitad más una de acciones presentes.

San Salvador, ocho de abril de dos mil ocho.

LIC. SONIA RUTH LINARES DE OLIVARES,

DIRECTORA SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018993-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 122: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad INVERSIONES, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a sus accionistas a la

reunión de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a

celebrarse, en primera convocatoria a partir de las diez horas del día lunes

doce de mayo de dos mil ocho, en las ofi cinas de la sociedad situadas

en Calle Los Abetos No. 1234, Colonia San Francisco de esta ciudad.

La agenda de la Junta General será la siguiente:

a) Verifi cación de Quórum.

b) Aprobación de Agenda.

c) Lectura del Acta Anterior.

d) Informe de Labores Desarrolladas:

• Lectura de la Memoria de la Gestión Administrativa.

• Conocer el Balance General al 31 de Diciembre de

2007 y Estado de Pérdidas y Ganancias del Ejercicio

de 2007.

• Informe del Auditor.

• Aprobación de estas Labores.

e) Designación del Auditor Externo y Fijación de sus honora-

rios.

f) Designación del Auditor Fiscal y fi jación de sus honorar

g) Disposición de Utilidades.

h) Autorización expresa a los Administradores de la Sociedad

conforme al inciso III del Artículo 275 del Código de Co-

mercio.

El quórum necesario para que la Junta General Ordinaria que se

convoca será de la mitad más una de las acciones en las que se divide

el capital social, es decir, que deberán estar presentes o representadas

Ciento Cincuenta y Cuatro mil Seiscientas Cuarenta y Ocho acciones;

y el quórum necesario para tomar resolución será de la mitad más una

de las acciones presentes y representadas. En caso de que no se lograre

el quórum de asistencia señalado en la primera convocatoria, la Junta se

celebrará en SEGUNDA CONVOCATORIA, a partir de las diez horas

del día martes trece de mayo de dos mil ocho, en la misma dirección

señalada en la primera convocatoria y la sesión se celebrará cualquiera que

sea el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones

se tomarán por mayoría de los votos presentes.

San Salvador, 9 de Abril dos mil ocho.

ANA CRISTINA SOL,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C018996-2

CONVOCATORIA.

La Administración Única de INVERSIONES QUISOL, S.A. DE

C.V. convoca a sus accionista a la reunión de JUNTA GENERAL OR-

DINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse, en primera convocatoria a

partir de las nueve horas del día Lunes doce de Mayo de dos mil ocho,

en las ofi cinas de la Sociedad situadas en Calle Los Abetos No. 1234,

Colonia San Francisco, de esta ciudad. La agenda de la Junta General

será la siguiente:

1) Verifi cación de Quórum.

2) Aprobación de Agenda.

3) Lectura del Acta Anterior.

4) Informe de Labores Desarrolladas:

• Lectura de la memoria de la Gestión Administrativa.

• Conocer el Balance General al 31 de Diciembre de

2007 y Estado de Pérdidas y Ganancias del Ejercicio

de 2007.

• Informe del Auditor.

• Aprobación de estas Labores.

5) Designación del Auditor Externo y fi jación de sus honora-

rios.

6) Designación del Auditor Fiscal y fi jación de sus honora-

rios.

7) Disposición de Utilidades.

El quórum necesario para que la Junta General Ordinaria que se

convoca será de la mitad más una de las acciones en las que se divide

el capital social, es decir, que deberán estar presentes o representadas

Cuatrocientos Siete mil Setecientas Veintitrés acciones; y el quórum

necesario para tomar resolución será de la mitad más una de las acciones

presentes y representadas. En caso de que no se lograre el quórum de

asistencia señalado en la primera convocatoria, la Junta se celebrará en

segunda convocatoria, a partir de las nueve horas del día Martes 13 de

Mayo de dos mil ocho, en la misma dirección señalada en la primera

convocatoria y la sesión se celebrará cualquiera que sea el número de

las acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por

mayoría de los votos presentes.

San Salvador, 9 de abril de 2008.

ANA CRISTINA SOL,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. C018997-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 123: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

123DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad CENTRO GINECOLOGICO,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, abreviadamente

CENTRO GINECOLOGICO S.A. DE C.V., de conformidad con su

Escritura Social y el Código de Comercio, convoca a sus accionistas a la

JUNTA GENERAL ORDINARIA que se llevará a cabo A LAS DOCE

HORAS DEL DIA DIECISEIS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL OCHO,

en el local de la sociedad, ubicado en Colonia Médica, pasaje Dra. Martha

Gladis Urbina y Diagonal Dr. Luis Edmundo Vázquez, quinto piso de su

edifi cio, en esta Ciudad de San Salvador, de conformidad a la siguiente

agenda.

I. Verifi cación del Quórum.

II. Lectura y aprobación del acta anterior.

III. Presentación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva,

del Balance General al treinta y uno de Diciembre del año dos

mil siete, el Estado de Pérdidas y Ganancias del año dos mil

siete, y el Informe del Auditor, a fi n de aprobar o improbar

los tres primeros y tomar las medidas que se juzguen opor-

tunas.

IV. Elección de la Junta Directiva y asignación de sus emolu-

mentos.

V. Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal y

fi jación de sus emolumentos.

VI. Presentación de Plan de Adquisición de Equipamiento Médico,

aprobación y autorización para ejecutarse.

VII. Aplicación de Resultados.

Para que la junta ordinaria se considere legalmente reunida en

la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo

menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y

las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de

los votos presentes.

De no haber Quórum en la fecha y hora antes indicada, por este

medio se hace segunda convocatoria para LAS DOCE HORAS DEL DIA

DIECISIETE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL OCHO, en el mismo lugar

antes indicado. Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda

fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en

la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea

el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por

mayoría de los votos presentes.

San Salvador, a los diez días del mes de abril del año dos mil

ocho.

DOCTOR JOSE HORACIO IGLESIAS IRAHETA,

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA,

CENTRO GINECOLOGICO, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C019011-2

CONVOCATORIA

Se acuerda convocar para sesión de Junta General Ordinaria de

Accionistas de TECOMAPA, S.A. DE C.V., que deberá celebrarse a las

10:00 horas del martes 6 de mayo de 2008, en primera convocatoria, en

las ofi cinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización

Madreselva, Antiguo Cuscatlán, Dpto. de La Libertad. Si no hubiere

quórum en la fecha y hora señalada, se convoca por segunda vez en

el mismo lugar y a la misma hora, para el día Miércoles 7 de Mayo de

2008.

AGENDA

1) Verifi cación del Quórum.

2) Lectura y Aprobación del Acta anterior.

3) Ejercicio Económico anual al 31 de diciembre de 2007:

Memoria de la Administración, Balance General y Estado de

Resultados.

4) Informe del Auditor Externo.

5) Aplicación de Utilidades.

6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-

tos.

7) Elección de Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos.

El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General

Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una

del total de acciones o sea 29,445 acciones representadas; en segunda

convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de

acciones representadas.

Antiguo Cuscatlán, nueve de abril de dos mil ocho.

CARLOS ANTONIO DÍAZ HERNÁNDEZ,

ADMINISTRADOR ÚNICO.

3 v. alt. No. C019057-2

CONVOCATORIA.

Se acuerda convocar para sesión de Junta General Ordinaria de

Accionistas de CALICHAL, S.A. DE C.V., que deberá celebrarse a las

9:00 horas del día martes 6 de Mayo de 2008, en primera convocatoria, en

las ofi cinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización

Madreselva, Antiguo Cuscatlán, Dpto. de La Libertad. Si no hubiere

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 124: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

quórum en la fecha y hora señalada, se convoca por segunda vez en

el mismo lugar y a la misma hora, para el día miércoles 7 de Mayo de

2008.

AGENDA

1) Verifi cación del Quórum.

2) Lectura y Aprobación del Acta anterior.

3) Ejercicio Económico anual al 31 de diciembre de 2007:

Memoria de la Administración, Balance General y Estado de

Resultados.

4) Informe del Auditor Externo.

5) Aplicación de Utilidades.

6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-

tos.

7) Elección de Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos.

El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General

Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una

del total de acciones o sea 36,661 acciones representadas; en segunda

convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de

acciones representadas.

Antiguo Cuscatlán, nueve de abril de dos mil ocho.

CARLOS ANTONIO DÍAZ HERNÁNDEZ,

ADMINISTRADOR ÚNICO.

3 v. alt. No. C019058-2

CONVOCATORIA

Se acuerda convocar para sesión de Junta General Ordinaria de

Accionistas de CHUCUMBA, S.A. DE C.V., que deberá celebrarse a

las 10:30 horas del día martes 6 de Mayo de 2008, en primera convo-

catoria, en las ofi cinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino,

Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, Dpto. de La Libertad. Si

no hubiere quórum en la fecha y hora señalada, se convoca por segunda vez en el mismo lugar y a la misma hora, para el día miércoles 7 de Mayo de 2008.

AGENDA

1) Verifi cación del Quórum.

2) Lectura y Aprobación del Acta anterior.

3) Ejercicio Económico anual al 31 de diciembre de 2007: Memoria de la Administración, Balance General y Estado de Resultados.

4) Informe del Auditor Externo.

5) Aplicación de Utilidades.

6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-tos.

El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una del total de acciones o sea 38,217 acciones representadas; en segunda convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas.

Antiguo Cuscatlán, nueve de abril de dos mil ocho.

CARLOS ANTONIO DÍAZ HERNÁNDEZ,

ADMINISTRADOR ÚNICO.

3 v. alt. No. C019059-2

CONVOCATORIA

Se acuerda convocar para sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas de TEMPISCON, S.A. DE C.V., que deberá celebrarse a las 09:30 horas del día martes 6 de Mayo de 2008, en primera convo-catoria, en las ofi cinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, Dpto. de La Libertad. Si no hubiere quórum en la fecha y hora señalada, se convoca por segunda vez en el mismo lugar y a la misma hora, para el día miércoles 7 de Mayo de 2008.

AGENDA

1) Verifi cación del Quórum.

2) Lectura y Aprobación del Acta anterior.

3) Ejercicio Económico anual al 31 de diciembre de 2007: Memoria de la Administración, Balance General y Estado de Resultados.

4) Informe del Auditor Externo.

5) Aplicación de Utilidades.

6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-tos.

7) Elección de Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 125: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

125DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General

Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una

del total de acciones o sea 5,001 acciones representadas; en segunda

convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de

acciones representadas.

Antiguo Cuscatlán, nueve de abril de dos mil ocho.

CARLOS ANTONIO DÍAZ HERNÁNDEZ,

ADMINISTRADOR ÚNICO.

3 v. alt. No. C019060-2

CONVOCATORIA

Se acuerda convocar para sesión de Junta General Ordinaria de

Accionistas de ORLONA, S.A. DE C.V., que deberá celebrarse a las

11:00 horas del día martes 6 de Mayo de 2008, en primera convocatoria,

en las ofi cinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización

Madreselva, Antiguo Cuscatlán, Dpto. de La Libertad. Si no hubiere

quórum en la fecha y hora señalada, se convoca por segunda vez en

el mismo lugar y a la misma hora, para el día miércoles 7 de Mayo de

2008.

AGENDA

1) Verifi cación del Quórum.

2) Lectura y Aprobación del Acta anterior.

3) Ejercicio Económico anual al 31 de diciembre de 2007:

Memoria de la Administración, Balance General y Estado de

Resultados

4) Informe del Auditor Externo.

5) Aplicación de Utilidades.

6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-

tos.

El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General

Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una

del total de acciones o sea 40,571 acciones representadas; en segunda

convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de

acciones representadas.

Antiguo Cuscatlán, nueve de abril de dos mil ocho.

CARLOS ANTONIO DÍAZ HERNÁNDEZ,

ADMINISTRADOR ÚNICO.

3 v. alt. No. C019061-2

CONVOCATORIA

El Infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de la So-

ciedad Fertilizantes Salvadoreños, S.A. de C.V., convoca Junta General

Ordinaria y de Accionistas, a celebrarse en primera convocatoria a las

diez horas del día ocho de mayo del año dos mil ocho en las ofi cinas de

la sociedad, situadas en 25 avenida norte 1080, Edifi cio Oxgasa, tercer

planta, de la ciudad de San Salvador, y si no existe quórum en esa fecha,

en segunda convocatoria en el mismo lugar señalado, a las nueve horas

del día nueve de mayo del año dos mil ocho, siendo la agenda de la Junta

la siguiente:

PUNTO ORDINARIO

I. Verifi cación del quórum.

II. Lectura del Acta anterior.

III. Memoria de labores de la Junta Directiva correspondiente al

Ejercicio Económico de 2007.

IV. Balance General al 31 de diciembre de 2007 y Estado de

Pérdidas y Ganancias correspondientes al ejercicio que fi nalizó

al 31 de diciembre de 2007.

V. Informe del Auditor correspondiente al Ejercicio Económico

de 2007.

VI. Aplicación de Utilidades.

VII. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente,

y fi jación de su remuneración.

VIII. Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que

pueda ser tratado de conformidad a la ley y al pacto social.

Si no hubiera quórum para celebrar junta en la hora y fecha indicada,

se cita en segunda convocatoria, para el mismo fi n, a las nueve horas del

día nueve de mayo del año dos mil ocho, en el lugar antes mencionado.

Para tratar los asuntos ordinarios en primera convocatoria se requiere la

asistencia de la mitad más una de las acciones que componen el Capital

Social, y en segunda convocatoria el quórum se integrará con cualquier

número de acciones. En ambos casos las soluciones se tomarán por

mayoría de votos de las acciones presentes y/o representadas.

San Salvador, a los 8 días del mes de abril del 2008.

LICDO. LUIS GERARDO DUARTE HERRERA,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F003918-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 126: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

SUBASTA PUBLICA

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL;

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo mar-

cado con el número 232-E-98, promovido inicialmente por el Licencia-

do CARLOS ARTURO JOVEL MURCIA continuado por la Licenciada

NIDIA JEANNETTE VASQUEZ BELLOSO como Apoderados del

BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO; contra la “SOCIEDAD

COOPERATIVA DE CAFICULTORES DE JUAYUA DE RESPON-

SABILIDAD LIMITADA; se venderá en Pública subasta en este Tribu-

nal en fecha que más adelante se señalará los bienes inmuebles y

muebles que a continuación se localizan y describen así: “““A) Un In-

mueble de Naturaleza rústico, situado en el Cantón Los Cañales,

de la Jurisdicción de Juayúa, Departamento de Sonsonate, cultivado

en una parte con Café y el resto inculto, de una extensión de CIENTO

CUARENTA AREAS, y con los linderos siguientes: AL NORTE: con

zacatal de propiedad de la Sociedad Viuda Agustina Alfaro e Hijos,

representada por don Luis Alfaro Durán, y cafetal de Remigio Mata,

cercos propios de por medio; AL ORIENTE; con propiedades que

fueron de don Gabino Mata padre, actualmente de don Leandro Mata,

cerco propio de por medio, y no con quebrada y río como expresa el

antecedente, además linda con terrenos de Remigio Mata cerco de por

medio; AL PONIENTE, con zacatales que fueron de doña María Sal-

guero de Cordón, actualmente pertenecientes a don Conrado Mendoza,

camino de por medio; y AL SUR, con propiedades que fueron de don

Gabino Mata padre, actualmente de don Leandro Mata, cerco propio de

por medio, y terrenos que fueron del Banco Occidental, Representado

por don Carlos Venderberck, hoy perteneciente a don Conrado Mendoza,

camino también de por medio, dicho inmueble tiene cultivado de café

en tres cuartas partes y el resto con zacate, en la actualidad todo culti-

vado de café. Inmueble inscrito a favor de la Sociedad Cooperativa

ejecutada, bajo el número OCHENTA del Libro QUINIENTOS DIECI-

SIETE del Registro de la Propiedad del Departamento de

Sonsonate”””””””” B) Seis inmuebles, que se encuentran unidos al

inmueble descrito anteriormente, siempre en ese mismo Cantón, los

cuales tienen las medidas y linderos siguientes: PRIMERO: una Finca

rústica, situada en el Cantón Los Cañales de la Jurisdicción de Juayúa,

Departamento de Sonsonate, de una capacidad Superfi cial de CIENTO

CUARENTA Y OCHO AREAS CUARENTA CENTIAREAS, cultiva-

da de Café y sus linderos especiales son: AL NORTE, con terreno de la

Sucesión de Tomasa Natividad de López, actualmente de Epigmenio

Hidalgo, brotoneado de por medio; AL ORIENTE, con sucesión de

Carlos Vonderbeck, cerco propio de por medio y otro de Rafael Salgue-

ro, y con José Salvador Suadi; AL SUR, con terreno que fue de Eugenio

Natividad, después de Benjamín Morán, actualmente de Cleotilde Viu-

da de Morán; y AL PONIENTE, con los de la sucesión de José Santia-

go Larín, actualmente de Cleotilde Viuda de Morán. Ese inmueble goza

de dos servidumbres de tránsito por los rumbos norte y oriente por el

norte, con lo que fue de Tomasa Natividad de López y por el Oriente

con terrenos que pertenecieron a Bernardo Natividad, hoy de la sucesión

de Carlos Vonderbecke. SEGUNDO, un terreno rústico fértil situado en

el Cantón Los Cañales de la Jurisdicción de Juayúa, Departamento de

Sonsonate, inmueble que tiene una extensión de VEINTITRES AREAS,

que linda; AL NORTE, con propiedad de la Sucesión de don Agustín

Alfaro, hoy de la Viuda de Agustín Alfaro e hijos; AL ORIENTE, pro-

piedad de la Sucesión de don Gabino Mata y Leandro Mata, hoy de la

Sucesión de don Miguel Fabio Herrera, quebrada de por medio; AL

PONIENTE Y SUR, con fi nca que fue de Albino Vásquez y Guillermo

Mendoza, hoy de Anita Viuda de Suadi, dicho inmueble está gravado

con servidumbre de tránsito a favor de la Señora Anita Viuda de Suadi,

así mismo se encuentra gravado con servidumbre de agua a favor de la

Sociedad Cooperativa de Cafi cultores de Juayúa de Responsabilidad

Limitada, en los términos de la Escritura de Constitución otorgada en

la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día treinta mayo de mil

novecientos setenta y cuatro, ante los ofi cios Notariales del Doctor

Jorge Comandari David, inscrita dicha servidumbre bajo el número

DIECIOCHO del libro TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES del

Registro de la Propiedad del Departamento de Sonsonate. TERCERO,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 127: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

127DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

marcado en la escritura respectiva como primero, de SESENTA AREAS

de capacidad, linda: AL NORTE, con lo que fue de Felipe Herrera, hoy

del compareciente Señor José Salvador Suadi, conocido por José Sal-

vador Suadi Zimeri y que más adelante se describirá, antes de la señora

Susana Tarud Viuda de Suadi, y con el don Leandro Mata, cercos de por

medio, AL PONIENTE, con el de la Sucesión de Juana Magaña viuda

de Zúniga, camino de por medio; AL ORIENTE, con el de Tula de Ri-

vera, cerco de por medio; y AL SUR, con el que fue de la casa B. Daglio

y Compañía, de don José Conrado Mendoza, hoy de uno de los que se

describirán. CUARTO, marcado en la escritura respectiva como segun-

do, mide y linda: AL ORIENTE, setenta y cinco metros doscientos

cuarenta milímetros, con el de Tula Mendoza Viuda de Matal; AL NOR-

TE, con cien metros trescientos veinte milímetros con el de Máximo

Rauda Salaverría; AL PONIENTE, la misma medida del oriente con el

de Luis Herrera; y AL SUR, la misma medida del Norte con el de Tula

Mendoza Viuda de Matal; la superfi cie de este terreno es de CIENTO

CINCUENTA AREAS más o menos. QUINTO, marcado en la escritura

respectiva como tercero de novecientos ocho áreas de capacidad, linda:

AL NORTE, con el de don Carlos Vonder Becke, hoy sucesión; AL

PONIENTE, con el que fue de Bernardo Natividad, hoy de la sucesión

de Emilio Suadi, y con los de Benjamín Hidalgo Morán y Jorge Spren-

gel; AL SUR, con los del mismo señor Sprengel y el que fue de Julio y

Tránsito Magaña, hoy del Doctor José Lorenzana Beltrán; y AL ORIEN-

TE, con los de la viuda de don Agustín Alfaro e hijos, el que fue de

Francisco Puente, hoy de doña Anita viuda de Suadi, el que fue de Fe-

lipe Herrera hoy del compareciente o sea del señor José Salvador Suadi

Zimeri, conocido por José Salvador Suadi y que después se describirá,

y con el de Leandro Mata, camino de Los Cañales de por medio; éstos

tres terrenos forman un solo cuerpo. SEXTO, marcado en la escritura

respectiva con el literal f) también rústico, situado en el mismo cantón

Los Cañales, Jurisdicción de Juayúa, departamento de Sonsonate, de

CIENTO VEINTISIETE AREAS VEINTISEIS CENTIAREAS de ca-

pacidad, que linda; AL SUR, con terrenos que fueron de Mauro Salave-

rría, de Vicente Diego, de los señores Borghi B. Daglio, hoy uno de los

anteriormente descritos; AL NORTE, y ORIENTE, con los de don

Gabino Mata padre, Leandro Mata, antes, hoy de Humberto Mata; y AL

PONIENTE, con el que fue de Arcadio Góchez, de don Emilio Redealli,

de la casa Borghi B. Daglio, hoy uno de los anteriormente descritos,

camino que conduce al Cantón Los Cañales de por medio. Estos inmuebles

se encuentran inscritos a favor de la Sociedad Cooperativa ejecutada,

bajo el número OCHENTA Y DOS del Libro QUINIENTOS VEINTIU-

NO, del Registro de la Propiedad del Departamento de

Sonsonate.””””””””””” C) Inmueble de naturaleza rústica, que se en-

cuentra unido a los inmuebles anteriormente descritos y es el siguiente:

La fi nca o potrero, conocido con el nombre de TANQUE, situada en el

lugar denominado Los Cañales, en Jurisdicción de Villa El Progreso,

hoy Juayúa, de la capacidad de ocho mil setecientos cuarenta y dos

metros cincuenta decímetros cuadrados, equivalente a doce mil quinien-

tos nueve varas sesenta y cuatro decímetros cuadrados, de la medidas y

colindancias siguientes: AL NORTE, en línea recta de cincuenta y

cinco metros, rumbo norte, sesenta y ocho grados veintinueve minutos

oeste, linda con resto de inmueble que le quedó a la vendedora María

Luisa Elena Alfaro Candel de Villatoro: AL SUR, cincuenta y seis

metros, veinte centímetros, terrenos de Bernardo Natividad y los de

Albino Vásquez y propiedad de la Sociedad Cooperativa de Cafi cultores

de Juayúa de Responsabilidad Limitada, antes de José Suadi; AL

ORIENTE, ciento sesenta y un metros cincuenta centímetros, rumbo

Sur veintidós grados nueve minutos este, linda con porción vendida a la

Sociedad Cooperativa de Cafi cultores de Juayúa, antes parte del todo de

donde se desmembra ésta; y AL PONIENTE, ciento setenta y dos metros

cincuenta centímetros, con terrenos de don Abraham Ocampo y Domin-

go Mendoza, camino de por medio; actualmente linda en parte con te-

rreno de la Sociedad Cooperativa de Cafi cultores de Juayúa, de Respon-

sabilidad Limitada, antes de José Suadi y en otra parte con Margarita

Bonderbeck. Inscrito dicho inmueble a favor de la Sociedad Cooperati-

va ejecutada bajo el número TREINTA Y CUATRO del Libro QUINIEN-

TOS OCHENTA Y OCHO, del Registro de la Propiedad del Departa-

mento de Sonsonate.”””””””” D) En los inmuebles inscritos al número

OCHENTA del Libro QUINIENTOS DIECISIETE y al número TREIN-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 128: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

TA Y CUATRO del Libro QUINIENTOS OCHENTA Y OCHO ambas

inscripciones del Registro de la Propiedad Departamento de Sonsonate,

y sobre tales inmuebles se encuentran empotradas las Instalaciones del

Benefi cio Los Cañales, propiedad de la Sociedad Cooperativa de

Cafi cultores de Juayúa de Responsabilidad Limitada, en el interior del

Benefi cio existe el siguiente café en la forma siguiente: GALERA

NUMERO UNO, situada al lado Sur del Benefi cio: Se encuentran sete-

cientos sacos de café de recuperación de cribas, para procesar que a su

fi nal rendirán cuarenta y seis quintales punto sesenta y ocho quintales

de café oro; BODEGA NUMERO UNO, situada al lado Norte del Be-

nefi cio: Se encuentran setenta y cinco sacos de café espuma, para pro-

cesar, que al fi nal producirán veintiocho punto treinta y tres quintales

de café oro; más doscientos setenta sacos de café estrictamente de altu-

ra, para procesar, que al fi nal producirán ciento setenta y cinco punto

cinco quintales de café oro; BODEGA NUMERO DOS, situada al lado

Sur del Benefi cio: En su interior se encuentran doscientos veintitrés

sacos en oro neter para reprocesar, que al fi nal producirá trescientos

quince quintales de café oro; novecientos sacos de café oliver de terce-

ra, para reprocesar (oro sucio), que al fi nal producirán mil trescientos

cinco quintales de café oro; quinientos noventa y siete sacos de café

Oliver de tercera para reprocesar, que al fi nal producirán ochocientos

setenta quintales de café oro; treinta sacos oliver de segunda para repro-

cesar (oro sucio), que al fi nal rendirán cuarenta y cinco quintales de café

oro; ciento treinta y dos sacos de café pergamino de estrictamente de

altura, para procesar, que al fi nal rendirá ochenta y cinco punto ochenta

quintales de café oro pergamino; noventa y tres sacos de café de resaca,

máquina para procesar, que al fi nal producirán ciento treinta y nueve

punto cinco quintales de café oro; doscientos sesenta y cuatro sacos de

café estrictamente de altura para procesar que al fi nal producirá ciento

setenta y uno punto sesenta quintales de café oro. Haciendo un total de

proceso terminado de dos mil novecientos treinta y uno punto nueve

quintales de café oro teórico. BODEGA NUMERO TRES, situada al

lado Sur del Benefi cio: en su interior se encuentran ciento ochenta y

siete sacos de café estrictamente de altura para proceso, que al fi nal

producirán ciento veintiún punto cincuenta y cinco quintales de café oro

pergamino; cuarenta y seis sacos de café oro sucio de primera oliver,

para limpiar, que al fi nal producirán sesenta y nueve punto cinco quin-

tales de café oro; setenta y tres sacos de café, de tercera oliver, para

reproceso que al fi nal producirán ciento cinco quintales de café oro,

sesenta y seis sacos de café resaca terminada de máquina, para reproce-

so que al fi nal producirán noventa y nueve quintales de café oro; sesen-

ta y seis sacos de café oro limpio para proceso, que al fi nal producirán

noventa y nueve quintales de café oro fi no limpio; doscientos cincuenta

sacos de café oro sucio en silos para limpiar en fajas, que al fi nal pro-

ducirán trescientos setenta y cinco quintales café oro; veinte sacos de

café de voladura de catador, para proceso que al fi nal producirán vein-

tiséis quintales de café oro. Haciendo un total de ochocientos noventa

y cuatro punto cincuenta y cinco quintales de café oro teórico. BODE-

GA NÚMERO CUATRO, situada al lado Norte del Benefi cio: en su

interior se encuentran dos mil doscientos quince sacos de café pergami-

no espuma, para proceso que al fi nal producirá ochocientos treinta y seis

punto setenta y siete quintales de café oro; dieciséis sacos de café es-

trictamente de altura, para proceso que al fi nal producirán diez punto

sesenta y seis quintales de café oro; mil novecientos cincuenta y seis

sacos de café pergamino colas, para proceso que al fi nal producirán

seiscientos ochenta y cuatro punto sesenta quintales de café oro. Ha-

ciendo un total de un mil quinientos treinta y dos punto cero tres quin-

tales de café oro teórico. BODEGA NÚMERO CINCO, situada al lado

Norte del Benefi cio: en su interior se encuentran mil ochocientos quin-

ce sacos de café cereza de verde perico, para proceso que al fi nal pro-

ducirá seiscientos cuarenta y un punto quintales de café oro perico.

BODEGA NÚMERO SEIS, situada al Sur del Benefi cio: en su interior

se encuentran, dos mil cien sacos de café estrictamente de altura, de oro

fi no para exportación, que promedian tres mil ciento cincuenta quintales

de café oro fi no y ciento sesenta y siete sacos de café cerrito de oro fi no

para exportación que promedian doscientos treinta y cinco punto cinco

quintales de café oro fi no; sumando un total de tres mil trescientos

ochenta y cinco punto cinco quintales de oro fi no, estrictamente proce-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 129: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

sados; diecinueve sacos de café de resaca de electrónica para proceso

que al fi nal producirán veintiocho punto cinco quintales de café oro;

ciento setenta y cinco sacos de café electrónica, para proceso, que al

fi nal producirán doscientos cuarenta y cinco quintales de café oro.

Sumando un total de doscientos setenta y tres punto cinco quintales de

café oro; ciento dos sacos de voladura de catador, para proceso, que al

fi nal producirán setenta y seis punto cinco quintales de café oro; cua-

renta y cinco sacos de café espuma para proceso, que al fi nal producirán

diecisiete quintales de café oro; ciento noventa y siete sacos de café

resaca terminada de máquina, que al fi nal producirán doscientos noven-

ta y cinco punto cinco quintales de café oro; setecientos noventa y ocho

sacos de café estrictamente de altura pergamino, que al fi nal producirán

quinientos dieciocho punto setenta quintales de café oro. Sumando un

total de cuatro mil quinientos sesenta y seis punto setenta quintales de

café oro. Se hace constar: que en la Bodega número seis de la cual se

hizo el detalle de café, es en ésta, donde se encuentra el café para ex-

portación, que hacen un total de tres mil trescientos ochenta y cinco

punto cinco quintales de café oro fi no. Haciendo un total de café físico

de diez mil cuatrocientos cincuenta y cinco sacos de café para proceso,

que teóricamente producirán seis mil cuatrocientos treinta y uno punto

cuarenta y cuatro quintales oro de café; y tres mil trescientos ochenta y

cinco punto cinco quintales de café, listos para exportación, almacena-

dos en la Bodega número seis. La producción de café relacionada an-

teriormente pertenece a la cosecha de café del año mil novecientos no-

venta y siete a mil novecientos noventa y ocho, dada en garantía pren-

daria al Banco ejecutante. MAQUINARIA, EQUIPOS Y ACCESORIOS

DEL BENEFICIO LOS CAÑALES MAQUINARIA Y EQUIPO: De-

partamento de despulpado Tren Húmedo: Cuatro pulperos de primera,

marca BENTAL, con sus accesorios; un pulpero de primera, marca

SCOTLAND, con sus accesorios; tres pulperos de primera, marca

SARTI, con sus accesorios; cinco pulperos de repaso, marca IRAZU,

con sus accesorios; un pulpero de repaso, marca JOHN GORDON, con

sus accesorios, todos los pulperos con una capacidad para ochenta

quintales de café. Cuatro cribas para café pergamino, de lamina perfo-

rada de cobre, montada en tolvas de hierro de tres metros de largo por

cero punto noventa metros de diámetro; cada una con su respectivo

motorreductor de tres Hp.; cinco cribas para café pergamino, la lámina

perforada de cobre, montadas en tolvas de concreto de tres metros de

largo, por cero punto noventa metros de diámetro, accionadas cada una

con su respectiva caja reductora y demás accesorios. Un andamio de

hierro de veinticinco punto cincuenta metros de longitud y cero punto

sesenta metros de ancho. Un sifón de lámina de hierro dulce de uno

punto ochenta metros de largo por uno punto ochenta metros de ancho

por dos punto diez metros de altura montado en estructura de tubo de

hierro galvanizado. Un adelio con cubierta de lámina de hierro dulce,

con cuatro molinos, accionado por motor de cinco Hp. Un conductor

helicoidal plástico de doce pulgadas de diámetro, para café de Uva, a

los pulperos de primera, canal plástico y de lámina de hierro de once

punto cuarenta metros de longitud por cero punto treinta y cinco metros

de ancho y cero punto treinta y cinco metros de altura, accionado por

motor de cinco Hp. Un sifón de lámina de hierro dulce de uno punto

cincuenta y un metros de largo por uno punto cincuenta y un metros de

ancho y de altura de uno punto sesenta. Un canal conductor helicoidal

alimentador para pulperos de repaso, de hierro dulce, de seis punto se-

senta y cinco metros de largo por cero punto veinticinco metros de ancho

por cero punto veinticinco metros de profundidad. Una máquina sepa-

radora de café verde, con capacidad para cuarenta quintales de café por

hora, accionada por motor de veinticuatro Hp. Un conductor helicoidal,

de hierro dulce, de ocho pulgadas de diámetro, con canal de hierro

dulce de seis metros de longitud por cero punto veinticuatro metros de

altura y cero punto veinte metros de ancho, con cuatro bazoocas con-

ductoras, de uno punto treinta metros de longitud por seis pulgadas de

diámetro cada uno. Un pulpero para café de fl ote, sin camisa, con cilin-

dro de hierro de veinticuatro pulgadas de longitud y varillas cuadradas

de media pulgada, con capacidad para cien quintales de café una por

hora, accionado por motor de tres Hp. Un sifón de hierro dulce de uno

punto cincuenta y dos de ancho por uno punto cincuenta y dos metros

de largo y altura de dos punto cero cinco metros, con adelio, accionado

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 130: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

por motor de dos Hp. Un sifón de hierro dulce de uno punto sesenta y

dos metros de ancho por uno punto sesenta y dos metros de largo por

uno punto sesenta y cinco metros de altura, con adelio, accionado por

motor de dos Hp. Un sifón de hierro dulce de dos punto cero dos metros

de ancho por dos punto cero dos metros de largo, con una altura de uno

punto sesenta metros con adelio, accionado por motor de uno Hp. Un

conductor helicoidal de hierro dulce de nueve pulgadas de diámetro, con

canal de ocho metros de longitud por cero punto veinticinco metros de

ancho y cero punto veintiocho metros de profundidad, accionada por

motor de tres Hp. Conductor helicoidal de hierro dulce de nueve pulga-

das de diámetro y canal de quince punto treinta metros de longitud por

cero punto veintiocho metros de ancho y cero punto veintiocho metros

de profundidad, accionado por motor de cinco Hp. Un canal conductor

de café en pergamino a pilas de fermento, de hierro dulce, de veinticua-

tro punto cero metros de longitud por cero punto veinte metros de ancho

y cero punto dieciocho metros de profundidad. Un andamio de hierro

de treinta y siete metros de longitud por cero punto sesenta metros de

ancho. Una máquina vibradora de lámina de hierro dulce, perforada de

uno punto cincuenta metros de largo, por cero punto ochenta metros de

ancho, con perforación de tres punto dieciséis pulgadas accionada por

motor de veinte Hp. Una máquina vibradora, recuperadora de café de

hierro dulce, de dos punto cero cuatro metros de longitud por cero

punto setenta y tres metros de ancho, con lámina perforada ovalada de

cinco punto dieciséis por una pulgadas, accionada por motor de cinco

Hp. Una máquina escurridera, de hierro dulce de uno punto siete metros

de longitud y uno punto cero dos metros de ancho, con lámina perfora-

da ovalada de cinco punto dieciséis de pulgada por tres cuartos de pul-

gadas. Un andamio de hierro de once punto cincuenta metros de longi-

tud y cero punto sesenta metros de ancho. Una tolva para recibo de café

verde, de hierro dulce de dos punto cero tres metros de largo y un metro

de ancho y profundidad de uno punto treinta y dos metros, con zaranda

y perforación circular de tres punto dieciséis pulgadas. Una tolva para

recibo de café de fl ote, de hierro dulce de uno punto setenta metros de

longitud y un metro de ancho por uno punto setenta metros de altura;

con zaranda de perforación ovalada de cinco punto dieciséis por tres

punto cuatro pulgadas. Un adelio, con cubierta de hierro dulce, accio-

nado por motorreductor de cinco Hp, montado de columnas de sistema

mixto. Un sifón receptor de pulpa, de hierro dulce, de tres metros de

largo por tres metros de ancho por tres punto cincuenta de altura. Un

andamio de hierro de catorce punto cuarenta metros de longitud por cero

punto noventa metros de ancho. Una tolva de hierro para recibir café

pergamino en patios, de uno punto veinte metros de largo por uno pun-

to veinte metros de ancho y un metros de altura, con zaranda de hierro

y perforación circular de tres punto dieciséis pulgadas. Una tolva de

hierro dulce para recibir café pergamino en patios, de dos metros de

largo por un metro de ancho y altura de uno punto treinta metros, con

zaranda de hierro y perforación circular de tres punto dieciséis pulgadas.

Una máquina chamuscadora (recuperadora de grano) compuesta por dos

adelios accionados uno de ellos por motor de dos Hp. Equipada con una

criba de hierro con perforación ovalada de uno punto ocho por tres

punto cuatro pulgadas, de dos punto cincuenta y cinco metros de largo

y cero punto setenta y cinco metros de diámetro, zaranda de hierro con

perforación circular de tres punto dieciséis pulgadas, accionada por

motor de diez Hp; ventilador axial con cubierta de lámina de hierro, de

un metro de diámetro, accionado por motor de quince Hp; con tolva

metálica y zaranda de hierro dulce con perforación circular de tres

punto dieciséis pulgadas, de dos punto noventa metros de largo por uno

punto cincuenta metros de ancho y uno punto treinta metros de profun-

didad y estructura de sostén. Un elevador de cangilones, con doble

brazo de cero punto cuarenta metros de largo por cero punto veintidós

metros de ancho, accionado por motor de cinco punto cinco Hp. Una

tolva de hierro para recibir café pergamino, de dos punto setenta metros

de largo por uno punto cincuenta metros de ancho y profundidad de uno

punto cuarenta y cinco metros, con zaranda de perforación circular de

tres punto dieciséis. Un conductor helicoidal, de hierro, de diez pulgadas

de diámetro y canal de hierro de nueve metros de longitud por cero

punto treinta y ocho metros de ancho y altura de cero punto treinta y

cinco metros, accionado por motor de dos Hp., Un silo rectangular para

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 131: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

131DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

recibo de café pergamino, de hierro, con doble salida, de cuatro metros

de largo por dos metros de ancho y cinco metros de profundidad. Un

conductor helicoidal de hierro de diez pulgadas de diámetro, con canal

de cuatro metros de longitud por cero punto veintiocho metros de ancho

y cero punto treinta y cinco metros de profundidad, accionado por

motor de dos Hp. Un elevador de cangilones de veinte metros de altura,

con doble brazo de cero punto treinta metros de largo por cero punto

metros de ancho. Una máquina chamuscadora (recuperadora de grano)

compuesta por un adelio accionado por motor reductor de dos Hp. Una

criba de hierro con perforación ovalada de uno punto ocho por tres

punto cuatro pulgadas, de dos punto cincuenta y cinco metros de largo

y cero punto setenta y cinco metros de diámetro, con zaranda y perfo-

ración circular de tres punto dieciséis pulgadas, accionada por motor de

diez Hp; ventilador con cubierta de lámina de hierro dulce de un metro

de diámetro, accionado por motor de veinticuatro Hp; zaranda de hierro

dulce de perforación circular de tres punto dieciséis pulgadas; de dos

punto noventa metros de largo por uno punto cincuenta metros de ancho.

Un conductor helicoidal de hierro, de nueve pulgadas, con canal de

hierro de cuatro metros de longitud por cero punto veintiocho metros de

ancho por cero punto veintiocho metros de profundidad, accionado por

motor de tres Hp. Una criba de hierro, con perforación circular de tres

punto ocho pulgadas, de dos metros de longitud por cero punto noventa

metros de diámetro, accionado por motor de tres Hp. Una máquina

chamuscadora (recuperadora de grano), compuesta por una criba de

hierro con perforación ovalada de uno punto ocho por tres punto cuatro

de pulgada de dos punto cincuenta de cinco metros de largo por cero

punto setenta y cinco metros de diámetro, con zaranda de perforación

circular de tres punto dieciséis pulgadas, accionada por motor de siete

punto cinco Hp. Ventilador axial con cubierta de lámina de hierro un

metro de diámetro, accionado por motor de quince Hp, con zaranda de

hierro perforación circular de tres punto dieciséis pulgadas de cuatro

metros de largo por uno punto cincuenta metros de ancho; conductor

helicoidal de nueve pulgadas de diámetro, con canal de hierro de cuatro

metros de longitud por cero punto treinta metros de altura. Una máqui-

na para descarga y distribución de pulpa compuesta por un adelio de

lámina de hierro de uno punto noventa y cinco metros de largo por uno

punto setenta metros de ancho, accionado por motor de cinco Hp. Un

exprimidor de pulpa a base de hierro, de uno punto sesenta metros de

largo por cero punto cincuenta metros de diámetro, accionado por motor

de diez Hp. Conductor helicoidal de hierro de dieciocho pulgadas de

diámetro, con canal de hierro dulce de tres metros de largo por cero

punto treinta metros de ancho y cero punto treinta y ocho metros de

profundidad, accionado por motor de cinco Hp. Aspersor de pulpa de

doble plato, a base de hierro de uno punto veinte metros de diámetro,

accionado por motor de diez Hp. Andamio de hierro con barandal de

tubo de hierro galvanizado. Tubería de cuatro pulgadas de diámetro a

tren húmedo vivero de seiscientos metros lineales. Tubería aérea de dos,

tres y cuatro pulgadas de diámetro, ubicado en el tren húmedo de

cuatro veinte metros lineales. Dos secadoras cilíndricas verticales, so-

portadas en estructura de hierro galvanizado de cuatro pulgadas, de seis

punto veinticinco metros de alto por tres punto veinticinco metros de

diámetro equipada cada una con ventilador con cubierta de lámina de

hierro dulce de uno punto cincuenta metros de diámetro, accionado por

motor de veinte Hp. Radiador de cero punto ochenta metros de ancho y

uno punto ochenta metros de largo. Un elevador de cangilones de doce

metros de altura, con doble brazo de tres punto treinta metros de ancho

y cero punto treinta y cinco metros de largo, accionado por motor de

tres Hp. Una de ellas posee conductor helicoidal con tornillo sinfín de

hierro dulce de once pulgadas de diámetro, con canal de hierro dulce de

uno punto setenta metros de largo por cero punto treinta metros de ancho

y cero punto treinta metros de profundidad, accionado por motor de

cinco Hp. Con capacidad de doscientos cincuenta quintales de café cada

uno. Un elevador de cangilones de catorce metros de alto, con doble

brazo de cero punto veinte metros de ancho y cero punto treinta metros

de largo, accionado por motor de tres Hp. Un conductor de helicoidal

sub-terráneo, de hierro, de nueve pulgadas de diámetro, canal de hierro

dulce de dieciocho metros de largo por cero punto veinte metros de

ancho y cero punto treinta metros de profundidad con cubierta de hierro,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 132: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

accionado por motor de cinco punto cinco Hp. Un conductor helicoidal

Sub-terráneo, de hierro de nueve pulgadas de diámetro, canal de hierro

de catorce metros de longitud por cero punto veintiséis metros de ancho

y cero punto treinta metros de profundidad accionado por motor de

cinco Hp. Un conductor helicoidal sub-terráneo, de hierro, de nueve

pulgadas de diámetro, canal de hierro de nueve metros de longitud por

cero punto veintiséis metros de ancho y cero punto treinta metros de

profundidad, accionado por motor de tres Hp. TREN SECO. Sección

Secador: Cuatro secadoras tipo duela, con base de concreto (horno) de

seis metros de largo por dos punto cincuenta metros de ancho y un

punto cincuenta metros de alto; con parte laborante de ocho punto cin-

cuenta metros de alto por cuatro punto noventa metros de largo y uno

punto cincuenta metros de ancho, cada una equipada con elevador de

cangilones, de catorce metros de altura, con doble brazo de cero punto

treinta y cinco metros de largo por cero punto veinticuatro, accionado

por motor de tres Hp. Ventilador con cubierta de lámina de hierro dulce

de uno punto cincuenta metros de diámetro, con radiador de cero punto

ochenta metros de ancho y uno punto ochenta y cinco metros de largo,

accionado por motor de quince Hp. Excepto uno de ellos que es de

veinticinco Hp., dos conductores helicoidales, de hierro, de trece pul-

gadas de diámetro, con canal de hierro de cinco punto cincuenta metros

de longitud por cero punto treinta y siete metros de ancho y cero punto

cuarenta metros de profundidad, accionado por motorreductor de dos

Hp. Manómetro y demás Accesorios; con capacidad para doscientos

cincuenta quintales de café pergamino. Una secadora tipo duela, con

base de concreto de cuatro metros de largo por dos metros de ancho y

uno punto cuarenta y cinco metros de altura; con parte laborante de seis

punto cuarenta y cinco metros de alto por tres metros de largo y uno

punto diecisiete metros de banco; equipada con elevador de cangilones

de diez punto cincuenta metros de alto, con doble brazo de cero punto

treinta metros de largo por cero punto diecinueve metros de ancho, ac-

cionado por motor de dos Hp.; ventilador con cubierta de lámina de

hierro dulce, con uno punto veinticinco metros de diámetro, radiador de

uno punto treinta metros de ancho y uno punto cuarenta metros de largo,

accionado por motor de siete punto cinco Hp. Dos conductores helicoi-

dales, de diez pulgadas de diámetro, con canal de hierro de tres punto

treinta metros de largo por cero punto treinta metros de ancho y cero

punto treinta metros de profundidad, accionados por motorreductor de

uno Hp. Manómetros y demás accesorios con capacidad para ciento

cincuenta quintales de café oro. Sección Secadora Interna: Un control

de tablero para sección de secadora números uno, dos, tres y cuatro;

protecciones, cajas de fusibles, cortes generales, arrancadores. Tabla

control de secadora número cinco: cortes generales, protecciones, arran-

cadores, reducciones. En las secadoras uno, dos, tres, cuatro y cinco:

hay Escalera y Barandal de protección de ocho punto cincuenta metros.

En las secadoras cilíndricas verticales tienen escalera y barandal de

protección de seis punto veinticinco metros de alto, tubos de descarga

de P.V.C. de seis pulgadas de ancho por doce metros de altura. Los

elevadores de cagilones: tienen escalera y barandal de protección de

doce metros de altura. Los tres conductores helicoidales aéreos cada uno

con barandales de protecciones de catorce metros, nueve metros, sie-

te metros respectivamente. Secado Externo Patio Número Uno:

Secadora de duela con baranda de protección de siete metros de alto en

la número seis y once. En los conductores helicoidales éstos poseen

baranda y pasamanos de protección, en los de veinticinco metros y

trece metros. En las torres de presecados de duela éstas poseen pasama-

no de protección de diez metros de longitud. Un conductor helicoidal

sub-terráneo aéreos, de hierro de nueve pulgadas de diámetro, canal de

hierro de siete metros de longitud por cero punto veintiséis metros de

ancho y cero punto treinta metros de profundidad, accionado por motor

de dos Hp. Un sifón de lámina de hierro, de cero punto ochenta y cinco

metros de ancho por cero punto ochenta y cinco metros de largo y una

altura de uno punto cincuenta metros. Tubería de hierro para conducción,

con carga y descarga de secadoras, de seis y cuatro pulgadas de diáme-

tro, con doscientos sesenta y dos metros de longitud. Cinco secadoras

tipo duela, con base de concreto de seis metros de largo por dos punto

cincuenta metros de ancho y uno punto cincuenta metros de altura; con

parte laborante de ocho punto cincuenta metros de alto por cuatro pun-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 133: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

133DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

to noventa metros de largo y uno punto cincuenta metros de ancho cada

uno; equipada con elevador de cangilones de catorce metros de alto con

doble brazo de cero punto treinta y cinco metros de largo por cero

punto veinticuatro metros de ancho, accionado por motor de tres Hp.;

ventilador con cubierta de lámina de hierro dulce de uno punto cincuen-

ta metros de diámetro, radiador de cero punto ochenta metros de ancho

y uno punto ochenta y cinco metros de largo, accionado por un motor

de quince Hp y dos de diez Hp., y dos de dos punto cinco Hp. Una se-

cadora cilíndrica vertical soportada en estructura de tubo de hierro

galvanizado de tres pulgadas, de cinco punto cincuenta metros de altu-

ra por dos punto veinte metros de diámetro, equipada con ventilador con

cubierta de hierro dulce de uno punto veinte metros de diámetro, accio-

nado por motor de cinco punto cinco Hp., radiador de uno punto diez

metros de ancho por uno punto diez metros de largo, manómetros y

demás accesorios; un elevador de cangilones de diez metros de altura,

con doble brazo de cero punto dieciséis metros de ancho por cero pun-

to veinticinco metros de largo, accionado por motor de tres Hp. Con-

ductor helicoidal de siete pulgadas de diámetro, canal de hierro dulce

de dos punto cuarenta metros de largo por cero punto veinte metros de

ancho y cero punto veinticinco metros de profundidad, accionado por

motor de tres Hp., con capacidad para ochenta quintales de café perga-

mino. Un conductor helicoidal de siete pulgadas de diámetro, canal de

hierro dulce de veinticinco punto cincuenta metros de longitud por cero

punto veintiséis metros de ancho y cero punto treinta metros de profun-

didad, accionado por motor de siete punto cinco Hp., Un conductor

helicoidal de siete pulgadas de diámetro, canal de hierro dulce de trece

metros de longitud, cero punto veintiséis metros de ancho y cero punto

treinta metros de profundidad, accionado por motor de cinco punto

cinco Hp. Un elevador de cangilones de catorce metros de alto, con

doble brazo de cero punto veintinueve metros de ancho por cero punto

treinta metros de largo, accionado por motor de tres Hp. Cuatro prese-

cadoras tipo duela, con base de concreto de cuatro punto ochenta metros

de largo por uno punto sesenta y cinco metros de ancho y una altura de

un metro, con parte laborante de doce punto sesenta y cinco metros de

alto por cuatro metros de largo y uno punto veinte metros de ancho; cada

una equipada con elevador de cangilones de dieciséis metros de alto,

con doble brazo de cero punto veinte metros de ancho y cero punto

treinta metros de largo, accionado por motor de cinco Hp; cada una,

tiene ventilador con cubierta de hierro dulce, de uno punto cincuenta

metros de diámetro, accionado por motor de veinte Hp; un radiador de

uno punto sesenta y cinco metros de ancho por dos punto cuarenta

metros de largo; dos conductores helicoidales de ocho pulgadas de

diámetro, canal de hierro dulce, cuatro punto treinta metros de largo por

cero punto veinticinco metros y una profundidad de cero punto veinti-

cinco metros, accionados por motorreductor de dos Hp.; manómetros y

demás accesorios; con capacidad para doscientos cincuenta quintales de

café oro cada uno. Cinco silos para recepción de café pergamino de

punto, cada uno con tres punto setenta metros de diámetro y una altura

de cuatro metros, soportados en estructura de tubo de hierro galvaniza-

do de cuatro pulgadas de diámetro. Dos silos para recepción de café

pergamino de punto, cada uno con cuatro punto diez metros de diámetro

y una altura de seis punto ochenta metros, soportados en columnas de

tubo de hierro galvanizado de cuatro pulgadas. Un conductor helicoidal

de hierro dulce de once pulgadas de diámetro, canal de hierro dulce de

doce punto veinte metros de largo por cero punto treinta metros de ancho

por cero punto treinta metros de profundidad. Un conductor helicoidal

en parte inferior de silo, de hierro de ocho pulgadas de diámetro. Un

conductor helicoidal sub-terráneo de hierro, de ocho pulgadas de diá-

metro, de tres punto veinte metros de longitud por cero punto veinte

metros de ancho y cero punto veinticinco metros de profundidad, accio-

nado por motor de dos Hp. Dos tolvas para recibo de café oro, de hierro,

una de cero punto ochenta metros de ancho por cero punto metros de

largo y una altura de cero punto cincuenta metros, y la otra de cero

punto ochenta metros de longitud por cero punto sesenta metros de

ancho y una altura de cero punto ochenta metros, ambas en estructuras

de hierro angular (móviles). Un compresor, accionado por motor de uno

punto cinco Hp., con capacidad para setenta y cinco libras de café. Una

tolva metálica de hierro de cero punto ochenta metros de largo por

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 134: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

cero punto ochenta metros de ancho y una altura de un metro,

sobre estructura de hierro angular. Seis carretillas manuales, con dos

llantas de hule cada una, para transportar sacos de café. Sección Calde-

ras. Una caldera de origen español, marca UMISA, 1 con número de

fabricación mil cuatrocientos cincuenta y cuatro, año mil novecientos

noventa y cinco, tipo APU-CERO DIECINUEVE MIL CIENTO

OCHENTA-B PROSDIEZK, presión de cálculo de diez kilogramos

sobre centímetro cuadrado, temperatura de cálculo de ciento ochenta

grados, con potencia de doscientos Hp., de cuatro punto ochenta metros

de longitud y dos punto sesenta metros de diámetro, con volumen de

diez punto setenta y nueve metros cúbicos, equipada con termómetros,

válvulas, manómetros, las dos bombas accionadas por dos motores de

cuatro KW cada uno; ventilador con cubierta de hierro, accionado por

motor de tres punto seis KW, con tolva de hierro de dos punto ochenta

metros de alto por uno punto sesenta metros de ancho y uno punto se-

senta metros de largo, con motor de uno punto seis KW y cero punto

ocho KW; todo sobre estructura o base de hierro tipo H; sifón receptor

de ceniza, de hierro de dos punto setenta metros de alto y veintinueve

pulgadas de diámetro; conductor de ceniza y humo de siete punto seten-

ta metros de longitud y diecinueve pulgadas de diámetro; chimenea de

hierro de siete punto cuarenta metros de longitud por veintitrés pulgadas

de diámetro, con ventilador marca Turbovent, tipo VCR TRES DIEZ V

CINCO CERO CERO R, con cero punto setenta y cinco metros de

diámetro, año noventa y cinco, accionado por motor de siete punto

cinco KW; con su respectivo tablero de control automático; tanque ci-

líndrico (horizontal) de hierro de dos metros de largo por uno punto

cuarenta metros de diámetro. Con válvulas y tuberías, soportado en

estructura de hierro angular. Un succionador para cascarilla a bodega a

polvillo, de hierro con sifón de uno punto cincuenta metros de alto y

cero punto ochenta metros de diámetro, con tolva de uno punto cuaren-

ta metros de alto por un metro de ancho y un metro de largo; un venti-

lador de uno diez metros de diámetro, accionado por motor de cincuen-

ta Hp.; tubería de seis pulgadas de diámetro y longitud de setenta y

cinco metros; tubería de diez pulgadas de diámetro y longitud de ciento

cincuenta metros, con cuatro trampas en el techo de las bodegas. Una

caldera marca LAMBDA, origen español, modelo LSCIEN, serie TRES

MIL SETECIENTOS SETENTA Y DOS, vaporación máxima continua

cinco mil kilogramos por hora; presión máxima de trabajo de diez kilo-

gramos sobre centímetro cuadrado, superfi cie de calefacción de ciento

cincuenta metros cuadrados, volumen de once punto tres metros cúbicos,

modelo del quemador GASCO, año de fabricación mil novecientos

ochenta y dos; potencia de cuatrocientos Hp, medidas de seis metros de

largo por dos punto noventa metros de diámetro, equipada con termó-

metros, válvulas, manómetros, dos bombas accionadas por dos motores

de quince Hp., cada una, ventilador con cubierta de hierro de cero pun-

to noventa metros de diámetro, accionado por motor de cuatro Hp., con

tolva de hierro de uno treinta metros de alto por cero punto ochenta

metros de largo y cero punto setenta metros de ancho, dos motores de

cuatro punto cinco Hp., cada uno, todo montado en estructura de hierro

tipo alma llena, sifón receptor de ceniza a base de hierro de tres metros

de largo y un metro de diámetro, conductor de ceniza y humo de cuatro

metros de longitud y cero punto cincuenta metros de diámetro, ventila-

dor de uno punto cincuenta metros de diámetro, accionado por motor

de quince Hp., chimenea de cinco punto ochenta metros de largo por

cero punto ochenta metros de diámetro, con tanque de hierro para cap-

tación de agua, de cinco punto setenta metros de largo por uno punto

setenta metros de diámetro, soportado en estructura de concreto, Un

succionador de polvillo, ventilador con cubierta de hierro de cero

punto ochenta y cinco metros de diámetro, accionado por motor de diez

Hp., con tubería de dulce de diez pulgadas de diámetro y cincuenta y

siete metros de longitud. Sección Trilla y Limpia: Una máquina succio-

nadora para conducir café de la bodega al Departamento de Trilla;

también para cargar contenedores, marca KONGSKILDE, tipo SUC

trescientos serie N DIECISIETE CERO CERO CUATRO, accionado

por dos motores, uno de treinta Hp y otros de tres Hp. Dos máquinas

clasifi cadoras electrónicas, marca Sortex ( CINCO MIL), modelo CIN-

CO MIL SESENTA S, serie CERO DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE

y CERO DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO, de seis canales cada una,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 135: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

135DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

equipadas cada una con caja de control, manguera, manómetros y demás

accesorios, origen inglés. Un conductor helicoidal de hierro de nueve

pulgadas de diámetro, con canal de hierro de nueve punto cincuenta

metros de longitud por cero punto veinticinco metros de ancho y cero

punto veinticinco metros de profundidad, accionado por motor de tres

Hp. Un conductor helicoidal de hierro de nueve pulgadas de diámetro,

con canal de hierro de cuatro punto cinco metros de longitud por cero

punto veinticinco metros de ancho y cero punto veinticinco metros de

profundidad, accionado por motor de dos Hp. Un equipo de aire acon-

dicionado para el Departamento de clasifi cación de granos, marca

CARRIER, modelo FB CUATRO ANF CERO SEIS CERO CERO CERO

CERO A SEIS AA, serie NUMERO MIL CIENTO NOVENTA Y CUA-

TRO A CERO TRES MIL CUATROCIENTOS VEINTINUEVE, con

capacidad para SESENTA MIL BTU. Dos tolvas metálicas de hierro,

para abastecer las máquinas de SORTEX, cada una de uno punto vein-

ticinco metros de longitud por cero punto noventa y cinco metros de

ancho y profundidad de un metro. Un conductor helicoidal de hierro,

de siete pulgadas de diámetro, canal de hierro de dos punto setenta

metros de largo por cero punto veinte metros de ancho y cero punto

veinticinco metros de profundidad, accionado por motor de dos Hp. Un

conductor helicoidal de hierro de nueve pulgadas de diámetro a base de

hierro dulce de seis punto cuarenta metros de largo por cero punto

treinta metros de ancho y una profundidad de cero punto treinta metros,

accionado por motor de dos Hp. Un elevador de cangilones de ocho

metros de alto, con doble brazo de cero punto veinte metros de ancho

por cero punto veinticinco metros de largo, accionado por motor de tres

Hp. Un elevador de cangilones de siete metros de alto, con doble brazo

de cero punto veinte metros de ancho por cero punto veinticinco metros

de largo, accionado por motor de dos punto dos Hp. Un ventilador ex-

tractor de polvillo (de máquina de SORTEX), con tubería PVC de cinco

pulgadas y cuatro metros de longitud, accionado por motor de dos Hp.

Un silo cilíndrico de hierro para recibo de café oro (resaca), montado

en base de tubo de hierro galvanizado de dos punto cincuenta pulgadas

de uno punto setenta y cinco metros de diámetro y dos punto veinte

metros de altura; un Silo cilíndrico a base de hierro dulce para recibo

de café oro (resaca), montado en base de tubo de hierro galvanizado de

dos punto cincuenta pulgadas, de dos punto cincuenta metros de diáme-

tro y tres punto treinta metros de altura; con conductor helicoidal de

hierro de nueve pulgadas de diámetro, y de uno punto ochenta metros

de largo y cero punto veintidós metros de ancho y cero punto veinte

metros de profundidad, accionado por motor de dos Hp. Cinco elevado-

res de cangilones de cinco punto cincuenta metros de alto, con un solo

brazo de cero punto sesenta y cuatro metros de largo por cero punto

veintiséis metros de ancho cada uno, accionado por motor de uno pun-

to cinco Hp. Dos elevadores de cangilones de ocho metros de alto cada

uno, con un solo brazo de cero punto sesenta y cuatro metros de

largo por cero punto veintiséis metros de ancho, cada uno accionado por

motor de tres Hp. Un elevador de cangilones de seis metros de alto, con

un solo brazo de cero punto sesenta y cuatro metros de largo por cero

punto veintiséis metros de ancho, accionado por motor de uno punto

cinco Hp. Un elevador de cangilones de cuatro punto veinte metros de

alto, con un solo brazo de cero punto sesenta y cuatro metros de largo

por cero punto veintiséis metros de ancho, accionado por motor de dos

Hp. Dos elevadores de cangilones de seis punto treinta metros de alto,

con un solo brazo de cero punto sesenta y cuatro metros de largo por

cero punto veintiséis metros de ancho, accionado por dos motores de

dos y uno punto cinco Hp. Tres catadores metálicos, con altura de cua-

tro punto quince metros por un metro de largo y cero punto treinta

metros de ancho, con sus respectivos canales conductores, accionados

por tres motores de siete punto cinco Hp, con capacidad para treinta y

ocho quintales de café oro, por hora cada uno. Tres catadores de made-

ra con altura de cuatro punto quince metros por un metro de largo y cero

punto treinta metros de ancho, equipados con sus respectivos canales

conductores y demás accesorios, accionados por tres motores de diez

Hp. Un conductor helicoidal de hierro de siete pulgadas de diámetro,

canal de hierro de seis punto ochenta metros de largo por cero punto

veinte metros de ancho y cero punto veintiocho metros de profundidad,

accionado por motor de uno Hp. Un conductor helicoidal de hierro de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 136: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

nueve pulgadas de diámetro, canal de hierro dulce de seis punto ochen-

ta metros de largo por cero punto treinta metros de ancho y cero punto

treinta metros de profundidad, accionado por motor de tres Hp. Un

conductor helicoidal de hierro de siete pulgadas de diámetro, canal de

hierro dulce de cuatro punto treinta metros de largo por cero punto

veinte metros de ancho y una profundidad de cero punto veinticinco

metros, accionado por motor de dos Hp. Un conductor helicoidal de

hierro de siete pulgadas de diámetro, canal de hierro de ciento punto

setenta metros de largo por cero punto veinte metros de ancho y una

profundidad de cero punto veinticinco metros, accionado por motor de

uno punto cinco Hp. Un conductor helicoidal de hierro de nueve pulga-

das de diámetro, canal de hierro de seis punto cuarenta metros de largo

por cero punto treinta metros de ancho y una profundidad de cero pun-

to treinta metros, accionado por motor de uno punto cinco Hp. Un

conductor helicoidal de hierro de nueve pulgadas de diámetro, canal de

hierro de ocho metros de largo por cero punto treinta metros de ancho

y una profundidad de cero punto treinta metros, accionado por motor de

uno punto cinco Hp. Una máquina trilladora tipo ENGELBERG, con

capacidad para cuarenta quintales de café pergamino, accionada por

motor de veintinueve Hp., con succionador de cascarilla, accionado por

motor de diez Hp. Una máquina trilladora tipo ENGELBERG, con ca-

pacidad para cuarenta quintales de café pergamino por hora, accionada

por motor de quince Hp., con succionador de cascarilla, accionado por

motor de cinco Hp. Una máquina trilladora tipo ENGELBERG, con

capacidad de cuarenta y ocho quintales de café pergamino por hora,

accionada por motor de cincuenta Hp, con succionador de cascarilla

accionado por motor de diez Hp. Una criba de hierro para café oro, de

uno punto ochenta metros de largo por cero punto sesenta metros de

diámetro, con tolva metálica, accionado por motor de dos Hp. Una

máquina desguacocadora, de hierro con doble zaranda vibradora, de

perforación ovalada de cinco punto dieciséis por un metro y circular de

tres punto dieciséis pulgadas, accionada por motor de tres Hp. Un con-

ductor helicoidal de hierro de siete pulgadas de diámetro, con canal de

dos punto veinte metros de longitud por cero punto quince metros de

ancho y cero punto veinte metros de profundidad, accionado por mo-

torreductor de tres punto cuatro Hp. Un silo cilíndrico para café oro, de

hierro de tres punto diez metros de diámetro y cuatro punto treinta

metros de altura, soportado en estructuras de tubo de hierro galvanizado

de tres punto cinco pulgadas. Un conductor helicoidal de hierro de

siete pulgadas de diámetro, canal de hierro de tres punto veinte metros

de longitud por cero punto veinte metros de ancho y cero punto veinti-

cinco metros de profundidad, accionado por motor de dos Hp. Zaranda

vibradora para alimentar a trilla, con perforación circular de tres punto

cuatro pulgadas, accionada por motor de uno punto cinco Hp. Una tolva

metálica a base de hierro, para alimentar zaranda vibradora, con tubo

galvanizado de una pulgada en la parte superior, de tres metros de ancho

por tres metros de largo y altura de un metro. Dos máquinas para clasi-

fi car café marca OLIVER, modelo ochenta A, serie ocho mil quinientos

veintitrés y ocho mil quinientos veinticuatro, cada uno equipada con

ventiladores, válvulas y demás accesorios, accionadas por motor de

siete punto cinco Hp; con capacidad para treinta y ocho quintales de

café oro por hora cada una. Un conductor helicoidal, de hierro de siete

pulgadas de diámetro, canal de hierro de dos punto noventa metros de

longitud por cero punto veinte metros de ancho y una profundidad de

cero punto veinticinco metros, accionado por motor de uno punto cinco

Hp. Un conductor helicoidal de hierro de ocho pulgadas de diámetro,

canal conductor de dos punto setenta metros de longitud por cero punto

veinte metros de ancho y una profundidad de cero punto veinticinco

metros, accionado por motor de uno punto cinco Hp. Dos silos cilíndri-

cos, de hierro de uno punto noventa metros de diámetro por dos punto

cincuenta metros de alto, soportados en estructura de tubo galvanizado

de tres pulgadas. Cuatro bandas transportadoras para limpia de café

de doce punto treinta metros de longitud por cero punto ochenta

metros de ancho, cada uno con su respectiva faja de material plastifi ca-

do y tolva metálica de uno punto veinticinco de largo por cero punto

noventa metros de ancho y cero punto ochenta metros de profundidad,

accionadas cada una por motor de tres Hp. Una tolva para recibo de café

oro para envasar, a base de hierro dulce, de cuatro punto treinta metros

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 137: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

137DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

de largo por dos metros de ancho y uno punto diez metros de profundi-

dad con sus canales de salida, soportada en estructura de tubo de hierro

galvanizado de tres pulgadas. Dos tolvas cilíndricas para envasado de

producto, a base de hierro dulce, de cero punto sesenta metros de diá-

metro por cero punto cincuenta metros de profundidad, soportado en

estructura de hierro angular. Una báscula de reloj, marca TOLEDO,

modelo dos mil cuatrocientos ochenta y uno, serie cincuenta y tres mil

trescientos noventa y nueve, de origen brasileño, con plataforma metá-

lica y capacidad para doscientos cincuenta libras. Una báscula de reloj

y de precisión marca TOLEDO, sin mayor identifi cación, con platafor-

ma metálica y capacidad para doscientas libras. Una máquina vulquea-

dora de lámina de hierro de uno punto ochenta y cinco metros de diá-

metro por tres punto veinte metros de alto, con tolva de recepción de

uno punto veintisiete de largo por uno punto veintisiete metros de ancho

y una altura de un metro; un conductor helicoidal, de hierro de nueve

pulgadas de diámetro, canal cilíndrico de hierro de cero punto diez

metros de diámetro y cuatro punto veinte metros de longitud, accionado

por motor de siete punto cinco Hp. Una trilla pequeña para muestras

tipo sarti, accionada por motor de uno Hp. Una báscula de mesa, mecá-

nica marca MEXUX, modelo MD cincuenta, capacidad de peso dos mil

seiscientos diez gramos. Sistema de aire comprimido (compresor) mar-

ca ENGERSOLL RAND SERIE TREINTA T-SETECIENTOS SESEN-

TA Y UN MIL NOVECIENTOS CINCUENTA, modelo CIENTO

TREINTA- CIENTO ONCE, TREINTA H., número dos millones qui-

nientos diez mil trescientos diez, entrega aire: cuarenta y cuatro CFM,

presión MAX: trescientos PSI, dos etapas, motor BALDOR, número

cuarenta CAMB-CON TRESCIENTOS VEINTE-TRESCIENTOS-

SESENTA MIL SESENTA Y SEIS, capacidad diez punto setenta y

cinco Hp., incluye generador aire modelo DXRVEINTICINCO serie

novecientos cuarenta y cuatro DXR ocho mil ciento cuarenta y cinco,

capacidad uno Hp. Siete ventiladores tipo poderoso, de cincuenta y seis

pulgadas para techo de sala de limpia. Dos galletas electrónicas para

programar información en máquina clasifi cadora de café, sección limpia.

Una báscula marca RAIRBANKS MORSE capacidad de cien libras de

café, serie sesenta y dos trescientos ochenta y dos. Un ventilador suc-

cionador de polvillo de trillas en bodega de polvillo, con tuberías de

hierro de seis pulgadas, de sesenta metros de largo, con tolva de descar-

ga montada sobre estructura de tubo galvanizado de dos pulgadas. Es-

tación de Pulpa. (Externo): Sub-Estación número Cuatro: de dos

transformadores de cincuenta KW; tres capacitores y tablero control de

la sección estación de pulpa. Sección Lavada (Interno): una caja control

eléctrico, planta emergencia Caterpillar número tres mil cuatrocientos

doce, planta emergencia Caterpillar número tres mil cuatrocientos seis,

sub-estación número dos: tres transformadores de doscientos treinta KW

cada uno; tres capacitores; una caja control de bomba de agua retorno

(patio número trece); una báscula capacidad de tres mil libras, portátil

marca Prometálico, S.A. de C.V., modelo P quinientos-I unidad ocho

millones setecientos seis mil cuatro; dos cajas control sistema eléctrico

sección despulpa; un compresor marca Champión número cuatrocientos

ochenta y dos mil doscientos cincuenta y nueve partida número P mil

ciento ochenta y cuatro D de ciento cuarenta a ciento setenta y cinco

PSIG; Sub-estación número uno: formada por dos transformadores de

setenta y cinco Kw, dos transformadores de cincuenta KW, y seis capa-

citores. ACCESORIOS. BODEGA DE MATERIALES. Materiales de

Construcción: dos mil ochocientos sesenta y ocho piezas de ladrillo

cuadrado para patio; treinta y cuatro piezas de celosías de quince centí-

metros; siete metros de arena blanca; doce libras de alambre de amarre,

cinco libras alambre galvanizado número catorce; treinta y dos y media

libra alambre galvanizado número dieciséis; diecisiete pie albasil para

lámina; ciento trece piezas zócalo o rodapié marmoleado; veinticinco

por siete y medio centímetros; dos piezas de ladrillo para piso veinticin-

co por veinticinco centímetros; cinco mil quinientos cincuenta libras de

cal; trescientos treinta y tres piezas de tramo para lámina de un cuarto

de pulgada por cuatro pulgadas. Hierro: una pieza platina de un cuarto

por dos pulgadas; una pieza ángulo de hierro un cuarto de pulgada por

dos y media pulgada; cuatro varillas de hierro cuadrado de tres tres

octavos de pulgadas; doce varillas de hierro liso de un cuarto de pulga-

das; siete varillas ho. Liso de tres octavos de pulgadas; dos varillas de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 138: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

hierro de cinco octavos corrugado; diez varillas de hierro cuadrado de

media pulgada; treinta y cuatro varillas de tres octavos corrugado; una

varilla de hierro liso de tres cuartos de pulgadas; una pieza platina de

hierro de tres octavos de pulgadas por tres pulgadas; dieciséis piezas de

platina de hierro de tres dieciséis pulgadas por dos pulgadas; tres un

cuarto de pieza de riel del línea férrea. Madera: doscientos noventa y

siete varas cuartón de ciprés; setecientos treinta y seis varas de tablas de

gravileo; ciento setenta y cuatro varas de tabla de ciprés; setenta y dos

varas de tabla de cedro; setenta y dos varas de cuartón de cedro; treinta

y siete varas de reglones de cedro; catorce varas de tablones de gravileo;

sesenta varas de tabloncillo de gravileo. Lámina: cuatro piezas de lá-

mina galvanizada número veintiséis de dos yardas de canal; doce piezas

lámina lisa número veintiséis de tres. Clavos: Seis piezas de clavo robot;

treinta piezas de clavos para concreto de una pulgada; cincuenta piezas

de clavos para concreto de una y media pulgada; noventa y tres piezas

de clavo para concreto de dos pulgadas; siete libras y media de clavo

para madera de tres pulgadas; dos libras y media de clavo para madera

de cuatro pulgadas; quince libras de tachuela de cobre para camisa de

pulpero; veintiséis piezas de clavos para concreto de dos y media pul-

gada; noventa y seis pieza remache pop de un octavo por cinco octavas

de pulgada de aluminio; cincuenta y un piezas de remache pop de trein-

ta y dos pulgadas por cinco octavos de pulgadas aluminio; siete libras y

media de grapas para cerco; cincuenta piezas de clavos para concreto

de tres pulgadas. Lámina de hierro, lisas y perforadoras: Dos piezas de

lámina de cobre perforada con óvulo de cinco dieciséis por una pulgada;

ocho piezas de lámina de hierro de una pieza lámina perforada ho.

Ovulo de tres punto dieciséis por tres punto cuatro pulgadas; tres pieza

lámina lisa de hierro uno punto ocho pulgadas por dos por una metros;

veintidós pieza camisa de cobre para pulpero con tachuela; cuatro pieza

lámina lisa de cobre noventa y uno por cuarenta y nueve centímetros por

una punto dieciséis pulgadas; uno pieza lámina de hierro lisa de tres

punto treinta y dos pulgadas; dos pieza lámina de uno punto dieciséis

pulgadas perforada con agujero de uno punto ocho; dos pieza zaranda

para trilla uno punto veintitrés metros largo óvulo, tres punto cuatro por

uno punto dieciséis; uno pieza lámina perforada óvulo siete milímetros

por veinticinco milímetros por uno punto cinco milímetros; tres pieza

lámina de ho., de uno punto dieciséis pulgadas con óvulo uno punto

ocho pulgadas por tres punto cuatro pulgadas. Caja para Chumaceras:

Una pieza caja para chumaceras SKF SNA número quinientos nueve;

una pieza caja para chumacera STYR número quinientos trece; nueve

piezas caja para chumaceras SKF SNA número quinientos siete-seis-

cientos seis; una pieza caja para chumacera número quinientos quince

- seiscientos doce para eje dos punto siete punto dieciséis pulgadas; seis

piezas, cajas para chumacera SFK-SNA número quinientos diez-seis-

cientos ocho; cuatro piezas caja para chumacera número quinientos

once-seiscientos nueve para eje de uno quince dieciséis pulgadas. Chu-

macera de banco y fl anges individuales: Cuatro piezas Chumacera de

fl ange número quinientos siete para eje uno siete dieciséis pulgadas;

nueve piezas chumacera fl ange SFK, NTN, UCF, número doscientos

cinco-cero quince; seis piezas chumacera fl ange FYH, número doscien-

tos cinco para eje de quince dieciséis pulgadas, una pieza chumacera

fl ange NTN, JA-UCE, número doscientos seis-ciento tres, eje de tres

dieciséis pulgadas; veinte piezas chumacera fl ange SKF-FY, para eje,

de quince dieciséis pulgadas; tres piezas chumacera banco FYH. P,

número doscientos trece J para eje de dos tres dieciséis pulgadas; dos

piezas chumacera, banco FYH. UCP número doscientos quince para eje

de dos siete dieciséis pulgadas, cuatro piezas chumacera banco SKF. SY

número doscientos tres; cuatro piezas Pillow block número doscientos

siete, para eje de uno tres dieciséis pulgadas; dos piezas chumacera

Pillow block número doscientos nueve-J para eje de uno siete dieciséis

pulgadas; seis piezas chumacera Pillow block número quinientos seis-

seiscientos cinco SNA para eje de uno tres dieciséis pulgadas; dos

piezas chumacera Pillow block número quinientos once para eje de dos

tres dieciséis pulgadas; dos piezas chumacera de banco con tuercas de

uno once punto dieciséis pulgadas; una pieza chumacera fl ange doscien-

tos once para eje de dos tres dieciséis pulgadas; una chumacera de

banco de tres tercios de pulgadas. Bujes: Una pieza buje YSK número

doscientos quince; sesenta y nueve piezas buje YSK número doscientos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 139: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

139DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

nueve-HA; dieciocho pieza buje YSK número doscientos diez; una

pieza buje NTN número doscientos quince; tres piezad buje STVR

número doscientos trece; una pieza buje SKF número doscientos quin-

ce; diez piezas buje FAG número doscientos diecisiete-doscientos

quince; una pieza buje SKF número doscientos quince; una pieza buje

FAG número doscientos quince-doscientos siete; dos piezas buje SKF-

HA número trescientos once; once piezas buje SKF-HA número dos-

cientos trece; cuarenta y cinco piezas buje número doscientos trece por

sesenta; dos piezas buje número trescientos siete A/FYH; dos pieza buje

H doscientos once punto ciento quince; ocho piezas buje número H

trescientos diez-ciento once. Baleros: Cuatro piezas balero SKF núme-

ro mil doscientos siete-KTN-nueve; cuatro piezas balero SKF número

mil doscientos once-K; una pieza balero SKF número seis mil cuatro-

cientos siete-P para bomba de caldera; seis piezas balero de rodillo SKF

número treinta mil doscientos cuatro-J2; dos piezas balero SKF de ro-

dillo número treinta mil doscientos seis-J2; diez pieza balero SKF de

rodillo número treinta mil doscientos siete-J2; tres piezas balero KOYO

número trescientos seis; nueve pieza balero SKF número seis mil dos-

dosZ; cinco pieza balero SKF número seis mil doscientos uno-dosZ;

seis pieza balero SKF número seis mil doscientos tres-dosZ; cuatro

piezas balero SKF número seis mil doscientos tres-dosZ; seis piezas

balero SKF número seis mil doscientos cinco-dosZ; seis pieza balero

SKF número seis mil doscientos seis-dosZ; doce pieza balero SKF

número seis mil doscientos siete-dosZ; siete pieza balero SKF número

seis mil doscientos ocho –dosz; cuatro piezas balero SKF número seis

mil doscientos nueve-dosZ; cuatro piezas balero SKF número seis mil

doscientos catorce-dosZ; diecinueve piezas balero SKF número seis mil

trescientos uno-dosZ; once piezas balero SKF número seis mil trescien-

tos tres-dosZ; dieciséis piezas balero SKF número seis mil trescientos

siete-dosZ; nueve piezas balero SKF número seis mil trescientos ocho-

dosZ; siete piezas balero SKF número seis mil trescientos nueve-dosZ;

catorce piezas balero SKF número seis mil trescientos diez-dosZ; siete

piezas FAG número seis mil trescientos once-dosZ; catorce piezas ba-

lero número seis mil trescientos dos-dosZR.Ctres, tres piezas balero

SKF número seis mil trescientos catorce-dosZ; veintiocho pies balero

SKF número seis mil cuatrocientos cinco para bomba de agua antigua;

veinte piezas balero SKF número mil doscientos nueve-K; veinticinco

piezas balero SKF número mil doscientos trece-K; once piezas balero

número mil doscientos quince-K; cinco piezas balero SKF número mil

doscientos dieciséis-K; seis piezas balero SKF número mil doscientos

diecisiete-K; doce piezas balero FAG número mil doscientos diecisiete-

KC-3; tres piezas balero SKF número trece-RLS; una pieza balero FAG

número un mil doscientos quince-XC-tres; una pieza balero STYR

número mil doscientos quince; una pieza balero NTN número seis mil

doscientos cinco-Ctres para caldera; cinco piezas balero número siete

mil trescientos seis-B; una pieza balero SNR número seis mil trescien-

tos diez; seis piezas balero SKF número veintinueve mil setecientos

cuarenta y nueve-Conico; cinco piezas balero SKF número veintinueve

mil setecientos diez, para caldera; una pieza balero SKF número cua-

renta y cuatro mil seiscientos cuarenta y nueve-conico; una pieza cuna

SKF, número cuarenta y cuatro mil seiscientos diez para balero; cuatro

piezas balero LJT de uno un cuarto de pulgadas; siete piezas balero SKF

número seis mil trescientos seis-dosZ; dos piezas balero FAG número

seis mil doscientos once-dosZR; once piezas balero SKF número seis

mil doscientos nueve; cinco pieza balero FAG número seis mil doscien-

tos cuatro-dosZ; una pieza balero seis mil doscientos FEDERAL MOGUL;

doce piezas balero SKF número seis mil doscientos-dosZ; dos pieza

balero FAG número siete mil cuatrocientos siete-B contacto angular;

una pieza balero FAG número siete mil doscientos cinco-B; una pieza

balero número seis mil trescientos cuatro-dosZ; dos pieza balero núme-

ro seis mil doscientos diez-dosZ; dos piezas balero número FM-J-tres-

cientos veintiún mil seiscientos treinta y dos-quinientos cincuenta y uno,

de aguja; cuatro piezas balero número siete mil trescientos cuatro-B;

siete piezas balero número tres mil doscientos tresB TVH; una pieza

balero número tres mil doscientos sieteB TVH. Retenedores, Anillos y

Sellos para Chumaceras: doce piezas seguros FRB de diez cinco noven-

ta; cuatro piezas anillos SKF FRB de diez ciento veinte para chumace-

ra; una pieza retenedor veintiocho por cincuenta por ocho-OIL SEAL;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 140: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

cuarenta y tres pieza retenedor SKF quinientos quince –GA OIL SEAL;

dieciocho juego retenedor SKF quinientos nueve-GA; dos pieza retene-

dor SKF quinientos diecisiete-C; treinta y cuatro piezas sellos SKF ocho

punto cinco/setenta y dos P; catorce piezas retenedor SKF quinientos

quince; nueve juego de sellos SKF quinientos diez; un juego de anillos

FRB siete noventa AD; dos piezas de anillos FRB diez/ ciento treinta;

seis piezas retenedor veinticinco por treinta y cinco por siete; siete

piezas retenedor treinta y cinco por cincuenta por ocho; cuatro piezas

retenedor treinta por cuarenta por siete; tres pieza retenedor quince por

treinta y cinco por siete; dos piezas retenedor treinta por cuarenta y

cuatro por siete; cinco piezas retenedor treinta y dos por cincuenta y dos

por once; cinco piezas retenedor veinticuatro por cuarenta por siete; dos

piezas retenedor veinte por treinta y cinco por siete; tres piezas retenedor

número treinta y dos por cuarenta y siete por ocho; tres piezas retenedor

treinta y dos por cincuenta y cuatro por siete; tres piezas retenedor

veinticuatro por treinta y cinco por siete; seis pieza retenedor treinta y

ocho por veinticinco por siete número sesenta y seis mil ciento cuatro;

cuatro piezas retenedor cuarenta por sesenta por diez; cinco piezas

retenedor cincuenta por treinta por diez; una piezas retenedor treinta y

siete por veinticinco por siete; dos piezas retenedor treinta y dos por

cuarenta y siete por diez; diez piezas retenedor veinticinco por treinta y

cinco por seis; una pieza retenedor veinticuatro por treinta y siete por

siete; tres piezas retenedor número treinta por sesenta por siete; siete

piezas retenedor número cuarenta por sesenta y dos por doce; cuatro

juegos de seguros para chumacera SR-noventa seis punto cinco; cinco

piezas retenedor veintidós por treinta y ocho por ocho; dos piezas rete-

nedor número treinta y dos por cuarenta y siete por siete; una pieza re-

tenedor número quince mil quinientos cuarenta y dos; dos piezas rete-

nedor número treinta y ocho por sesenta y dos por diez; dos piezas re-

tenedor FEDERAL MOGUL cuatrocientos cincuenta mil trescientos

cincuenta; y dos. Repuesto para Tractores y Plantas Cartepillar. Quince

pies de fricción en rollo de un cuarto de pulgadas por dos un cuarto de

pulgada; trece piezas retenedor BRIGES STRATON número trescientos

noventa y un mil ochenta y seis; doce piezas retenedor BRIGES STRA-

TON número doscientos noventa y un mil seiscientos setenta y cinco;

dos piezas retenedor OIL SEAL número cinco mil cuatrocientos cin-

cuenta y ocho; cinco juego retenedor OIL SEAL número dieciocho mil

quinientos cincuenta y dos; ocho juegos NATIONAL D-seis número

treinta y cinco por cuarenta y siete por siete número doscientos veintitrés

mil quinientos diez; quince piezas resortes ordinarios para pedal de

frenos; once piezas llanta GOODYEAR número trescientos cincuenta

y dos punto dos punto ochenta por cuatro para CARETILLA; cuatro

piezas retenedor número novecientos ochenta y un mil ochocientos

veinticinco/ setenta y cinco mil ciento veintiocho,/ OG H cinco sesenta

y dos; dos piezas retenedor número cinco mil cuatrocientos noventa y

nueve-siete mil veinte; dos piezas retenedor treinta y cinco mil cuatro-

cientos setenta y siete/ uno KACO RING; tres piezas retenedor número

cincuenta mil quinientos sesenta y siete; dos piezas wachas BUJES

trabajadoras; tres piezas vasito BRIGGS STRATTON número doscien-

tos noventa y ocho mil seiscientos ochenta y tres para fi ltros; dos juego

anillos BRIGGS STRATTON número doscientos noventa y nueve mil

ochenta y nueve; nueve juego repuestos para carburador BRIGGS

STRATTON número doscientos noventa y nueve mil setecientos veinte;

ocho pieza vielas BRIGGS STRATTON número doscientos noventa y

ocho mil sesenta; una pieza buje de hierro dos punto cinco punto ocho

pulgadas por una pulgada; cuatro pieza llanta radial VREDESTEN

número once cinco punto ochenta punto quince; dos piezas balero SKF

número seis mil doscientos ocho/NR para tractor; seis pieza PISTON

BRIGGS STRATTON número doscientos noventa y nueve mil ochenta

y cinco; seis pieza retenedor DIAM EXTE. Dos punto tres/ochoxuno.

uno/dosx1/dos número quince mil treinta y nueve; diez pieza balero

collarín AMERICAN BEARING número mil ochenta y siete TG-cero

ocho; cinco pieza balero SKF número seis mil trescientos seis ZNR para

tractor; dos pieza balero SKF número treinta mil trescientos cinco-J2;

tres pieza balero SKF número seiscientos siete RW.BR; Cinco piezas

cruceta GBM-GV - mil para cardán; siete piezas de bobina o magneto

número doscientos noventa y ocho mil novecientos sesenta y ocho; dos

piezas de resorte para acelerador; diez juegos de cuñas BRIGGS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 141: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

141DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

STRATTON número sesenta y ocho mil doscientos ochenta y tres; dos

piezas buje de hierro de tres pulgadas por uno tres/ dieciséis por una

pulgada; diez piezas balero SKF cónico AR-HM-H número ochenta y

nueve mil cuatrocientos cuarenta y nueve C/CU; A número ochenta

y nueve mil cuatrocientos diez; una pieza balero SKF número doscien-

tos siete ZNR para tractor; una pieza retenedora número siete mil

ochocientos dos; dos piezas terminal para manguera de tractor; dos

piezas bushing número novecientos sesenta y cuatro mil trescientos

sesenta y siete; una pieza sello dos F-sesenta y seis / setenta y ocho:

una pieza buje de bronce número novecientos sesenta y nueve mil

ochocientos dieciocho; ciento ochenta y nueve piezas remaches para

fricción número cuatro punto cinco; cuatro piezas motor BRIGGS

STRATION tipo ochocientos noventa-cuatrocientos catorce-catorce;

cuatro juegos de anillo para pistones número doscientos noventa y

nueve mil noventa; cuatro piezas de platino Echlin número un mil dos-

cientos seis; veinticinco pie de tubo de cobre para solución tres / dieci-

séis; diez piezas terminal para tubo de cobre; una pieza retenedor fede-

ral MOGAIL número nueve mil seiscientos trece; siete piezas retenedor

número sesenta y ocho mil novecientos sesenta y cuatro- S; tres piezas

retenedor veintidós por veintiocho por ocho; siete piezas retenedor

cuarenta y cinco por sesenta y cinco por ocho; seis piezas retenedor

treinta y cinco por cincuenta y seis por diez; una pieza pistón BRIGGS

STRATION número doscientos noventa y nueve mil quinientos setenta

y tres; cinco piezas ejes inoxidables para tractor; siete piezas piñón

veinticinco T para de media pulgada para tractor; doce piezas retenedor

dieciocho por treinta por siete; ocho piezas balero cónico número C – once

mil cuatrocientos cuarenta y cinco; doce piezas válvula curva para tubo

número siete mil setecientos setenta y ocho-cuatrocientos quince-G ;

dos piezas llanta de hule número ciento cuarenta y un mil doscientos

noventa y cinco; dos piezas válvula BRIGGS STRATION número

trescientos noventa y cuatro mil cuatrocientos treinta y cuatro; nueve

piezas pines centrales de una pulgada por tres pulgadas; cinco piezas

retenedor Júpiter SM veinte por treinta y cinco por ocho; nueve piezas

retenedor número quinientos veintiocho mil novecientos once-CR; una

pieza Braker BRIGGS STRATION número doscientos noventa y cuatro

mil seiscientos veintiocho; seis piezas buje MBS – NR número

quinientos siete-E; una piezas sincronizador ring dos un medio pulga-

da diámetro; cinco piezas buje para tractor dos trece/ dieciséis pulgadas;

tres punto veintiocho pie manguera negra de un cuarto de pulgada para

gasolina; dos piezas abrazaderas de un cuarto de pulgada tornillo sin fi n;

tres tubos para llanta número doce; cinco piezas cable para frenos de

bicicleta usados en tractor. PIÑONES SENCILLOS Y DOBLES: cuatro

juegos piñón plástico para ventilador; tres piezas piñón sencillo cincuen-

ta y siete T paso de una pulgada para eje dos siete/ dieciséis; tres piezas

piñón sencillo noventa y cinco T paso media pulgada para eje de dos

siete / dieciséis pulgadas; cuatro piezas piñón treinta y ocho T paso de

cinco octavos de pulgadas para eje de quince/ dieciséis pulgadas; dos

piezas piñón doble setenta y seis T paso tres octavos de pulgada para eje

once dieciséis pulgadas; dos piezas piñón sencillo veinticinco T paso

cinco octavos de pulgada para eje de uno siete / dieciséis pulgadas; una

pieza piñón sencillo veintitrés T paso; tres cuartos pulgada para eje uno

siete/ dieciséis pulgadas; una pieza piñón sencillo diecinueve T paso

cinco octavos pulgadas para eje de uno siete/ dieciséis pulgadas; una

pieza piñón sencillo quince T paso de media pulgada para eje de quin-

ce /dieciséis; una pieza piñón treinta y ocho T paso media pulgada para

eje de siete octavos de pulgadas; una pieza piñón doble paso media

pulgada para eje de once/dieciséis pulgadas; una pieza piñón sencillo

quince T paso una pulgada para eje de uno un octavo pulgada; una

pieza piñón doble veinticinco T paso media pulgada para eje de uno tres

octavos pulgadas; dos piezas piñón sencillo quince T paso cinco octavos

pulgadas para eje de quince/dieciséis pulgadas; dos piezas piñón senci-

llo quince T paso cinco/octavos pulgadas para eje de uno tres/dieciséis

pulgadas; una pieza piñón sencillo diecinueve T paso cinco/octavos

pulgadas para eje de uno tres/dieciséis; dos piezas piñón doble veintiu-

no T paso tres / octavos pulgada para eje de tres / cuartos pulgadas;

dos piezas piñón sencilla veintiuno T paso tres /octavos pulgadas para

eje de siete / octavos pulgadas; una pieza piñón doble veinticinco T paso

tres / octavos pulgadas para eje de uno uno/ octavo pulgadas; dos piezas

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 142: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

piñón sencillo veinticinco T paso tres / octavos pulgada para eje de uno

/ veintiocho pulgadas; dos piezas piñón recto con masa para piñón

vendic de secado; cuatro de piezas de piñón doble diecinueve T paso

media pulgada para eje de siete / octavo pulgadas; una pieza piñón doble

diecinueve T paso media pulgadas para eje de quince / dieciséis pulga-

das; una pieza polea hierro fundido de cinco pulgada de dos canales tipo

B para eje de uno /tres/octavos pulgadas; seis piezas piñón doble trein-

ta y ocho T paso cinco / octavos pulgadas para eje de uno siete / dieciséis

pulgadas; dos piezas piñón sencillo treinta y ocho T paso cinco/ octavos

pulgadas para eje de uno tres/ dieciséis pulgadas; una pieza polea hierro

de nueve pulgadas, cuatro canales T / ocho para eje de dos tres/ octavos

pulgada; dos piezas piñón sencillo once T paso uno tres / dieciséis

pulgadas; seis piezas piñón sencillo cincuenta y siete T paso media

pulgada agujero presado; tres piezas piñón sencillo treinta y ocho T paso

tres/ cuartos pulgadas para eje de uno y media pulgada; una pieza piñón

sencillo quince T paso una pulgada para eje de uno un / cuarto pulgada

; tres piezas piñón sencillo veintiuno T paso tres / cuartos pulgadas para

eje de dos cinco / treinta y dos pulgadas ; una pieza piñón sencillo se-

senta T paso tres / cuartos pulgadas para eje de dos siete / dieciséis

pulgadas ; tres piezas piñón treinta y seis/ T paso media pulgada para

eje de uno siete / dieciséis pulgadas, dos piezas piñón sencillo sesenta

T paso media pulgadas para eje de uno tres/ dieciséis pulgadas ; una

pieza piñón sencillo veinticinco T paso media pulgada para eje de uno

tres/ dieciséis pulgadas; una pieza piñón sencillo treinta cinco T paso

media pulgadas para eje de uno siete /dieciséis pulgadas ; dos piezas

piñón helicoidal acero VCN –ciento cincuenta; ocho piezas piñón para

dirección de tractor; una pieza piñón doble cuarenta y dos T por vein-

tiocho T paso media pulgadas para eje de una pulgada; dos piezas piñón

trece T paso cinco / octavos pulgadas para eje de quince/dieciséis pul-

gada; una pieza polea de aluminio cinco pulgada tres RB para eje de

uno tres dieciséis pulgadas ; dos piezas polea hierro fundido cinco

pulgadas dos R/B para eje quince/dieciséis pulgadas; una pieza polea

plana catorce quince / dieciséis pulgadas para eje de uno un / octavo

pulgada con pris; un juego piñón y corona para tractor ; diez piezas

piñón sencillo veinticinco T paso cinco / octavos pulgadas para eje de

uno tres / dieciséis pulgadas ; una pieza polea hierro fundido diez pul-

gadas dos – CTB para eje de uno quince / dieciséis pulgadas ; una pieza

piñón sencilla quince T paso tres / cuartos pulgadas para eje de uno un/

octavo pulgadas ; dos piezas polea hierro Fundido nueve pulgadas tres-

CTB para eje de uno siete / octavos pulgadas ; una pieza polea hierro

Fundido nueve media pulgada tres CTB para eje de uno media pulgada

; una pieza polea hierro Fundido de nueve pulgadas tres CTB para eje

de uno media pulgadas, dos piezas piñón sencillo veinte T paso de

cinco / octavos pulgadas para eje de uno siete / dieciséis pulgadas ; dos

piezas piñón sencillo veinticuatro T de paso cinco / octavos pulgadas

para eje de quince / dieciséis pulgadas; dos piezas piñón sencillo sesen-

ta T paso de cinco /octavos pulgadas para eje de uno siete / dieciséis

pulgadas; dos piezas piñón sencillo cincuenta y cinco T paso de cinco /

octavos para eje de uno siete / dieciséis pulgadas; dos piezas piñón

sencillo veinticuatro T paso de media pulgada para eje de quince / die-

ciséis ; una pieza piñón sencillo setenta y seis T paso de cinco / octavo

pulgada eje de treinta y seis MM; tres piezas piñón helicoidal para

motorreductor cuarenta T de media pulgada de paso para ventilador

eléctrico; dos piezas piñón doble treinta y seis T pasos de media pulga-

das eje una pulgada; dos piezas piñón doble treinta y ocho T paso media

pulgada para eje once / dieciséis pulgadas; una pieza polea hierro Fun-

dido de cuatro pulgadas tres CTB para eje de uno cinco / octavo pulga-

das; una pieza piñón doble treinta T paso / cinco / octavos pulgadas para

eje de uno media pulgada; una pieza piñón doble treinta y seis T paso

cinco / octavos pulgadas para eje de uno un / cuarto pulgadas; una pieza

piñón doble cuarenta y nueve T paso media pulgada para eje de once

/ dieciséis pulgadas ; una pieza piñón doble treinta y seis T paso cinco

/ octavos pulgadas para eje de uno un /octavo pulgadas; dos piezas piñón

sencillo sesenta T paso tres / cuartos pulgadas para eje de uno quince /

dieciséis pulgadas; cuatro piezas piñón sencillo cuarenta T paso / media

pulgada para eje de uno veintiuno / treinta y dos pulgadas; una pieza

piñón de bronce helicoidal cuarenta y cinco T paso un cuarto pulgadas

para eje de uno siete / dieciséis pulgadas ; una pieza polea hierro Fun-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 143: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

143DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

dido de ocho pulgadas uno CTB para eje de uno tres/ dieciséis de pul-

gadas; REPUESTOS PARA CALDERA: una pieza termómetro de

doscientos cincuenta grados C; veinticuatro piezas fusibles Lengragel

de sesenta y tres amperios ref ciento cincuenta y tres punto sesenta y

tres para bomba; diez piezas fusibles Lengragel veinte amperios refe-

rencia ciento cuarenta y tres punto veinte; diez piezas fusibles Lengragel

cuatro amperios referencia ciento treinta punto cero cuatro maniobra ;

una pieza servo mecanismo (T) TRA – cero quince – doscientos veinte

–ciento veinte M; una pieza servomecanismo ( TIT ) TDA número un

millón veintidós mil diez –cinco; dos piezas servomecanismo (T2, TE,

T5,T6) TRAB – ochenta , dos piezas Relix Releix , una pieza presotato

PENN cuarenta y siete DA; una pieza resistencia cuatrocientos grados

para W - quince-uno; una pieza manómetro número sesenta y tres rosca

de un cuarto de pulgada de glicerina ; dos juegos de anillos Klinger

cinco pulgadas de diámetro; un juego de repuesto reductor , trinquete,

piñón , pinzas des; una pieza elemento tornillo alimentador; cuatro

metros empaque de amianto con inserción de alambre; tres piezas rodos

guías para tensores de secadora ; una pieza Kit de reparación para tam-

pa número ochocientos trece; doce piezas cristales nivel número ocho

A; un juego de juntas espigas de nivel; tres piezas empaque tortuga;

MATERIAL GALVANIZADO: nueve piezas reductor galvanizado uno

un/cuarto pulgadas por una pulgada campana; cuatro piezas reductor

galvanizado dos pulgadas por una media pulgada bushing; tres piezas

niples galvanizado de dos y pulgadas por doce pulgadas; dos piezas

niples galvanizados de dos y media pulgadas por seis pulgadas; cinco

piezas unión universal galvanizada de una pulgada; diez piezas unión

universal galvanizada de una y media pulgadas; cuatro piezas unión

universal galvanizada de dos pulgadas; cinco piezas unión universal

galvanizada de dos y media pulgadas; nueve piezas unión universal

galvanizada de cuatro pulgadas; once pieza T galvanizada de tres/cuartos

pulgadas; dos piezas T galvanizada de una pulgada; cuatro pieza T

galvanizada de una y media pulgadas; diez piezas reductor galvanizado

de dos y media pulgadas por una y media pulgadas; doce piezas T gal-

vanizada de uno un cuarto de pulgada; ocho piezas T galvanizada de dos

y media pulgadas; seis piezas camisa galvanizada de un cuarto de pul-

gada; cuatro piezas camisa galvanizada de media pulgada; una pieza

camisa galvanizada de tres cuartos de pulgada; siete piezas camisa

galvanizada de una pulgada; veinte piezas camisa galvanizada de dos

pulgadas; treinta y ocho piezas camisa galvanizada de dos y media

pulgada; tres piezas camisa galvanizada de tres pulgadas; diez piezas

bushing reductor galvanizado de una y media pulgada por una pul-

gada; seis piezas caño galvanizado de un cuarto de pulgada; tres piezas

caño galvanizado de media pulgada; seis piezas reductor galvanizado

tipo campana de una pulgada por tres cuartos de pulgada ; ocho piezas

codos galvanizados de dos y media pulgadas; dos piezas reductor gal-

vanizado tipo campana de tres cuartos de pulgada por media pulgada;

una pieza reductor galvanizado tipo campana de dos y media por uno

un cuarto; once piezas codo galvanizado de una pulgada; cuatro piezas

codo galvanizado de uno un cuarto de pulgada; dos piezas codo galva-

nizado de dos pulgadas; una pieza codo galvanizado de cuatro pulgadas;

cuatro piezas codo galvanizado de cinco pulgadas; tres piezas niple de

tres pulgadas por seis pulgadas; tres piezas unión universal galvanizado

de tres pulgadas; tres piezas tapón galvanizado tipo campana de tres

cuartos de pulgada; nueve piezas niple galvanizado de uno y medio por

cuatro pulgadas; una pieza bushing reductor galvanizado de cuatro

pulgadas por tres pulgadas; una pieza cheque vertical de cuatro pulgadas;

dos piezas niple galvanizado de tres por tres pulgadas; una pieza niple

galvanizada de cuatro pulgadas por sesenta cms.; seis piezas niple gal-

vanizada de cinco pulgadas por sesenta centímetros. VALVULAS,

EMPAQUES Y PISTONES: Quince piezas empaques (anillos) Klinger

de dos pulgadas; seis piezas empaques (anillos) Klinger de uno un

cuarto de pulgada; dieciséis piezas empaques (anillos) Klinger de una

y media pulgada; veintiuna piezas empaques (anillos) klinger de una

pulgada; cinco piezas válvulas Chick Swing de una pulgada; una pieza

válvula Chick MH cuatro guión ciento veinticinco guión ciento setenta

y cinco para tubería de dos pulgadas; cuatro piezas pistones de una

pulgada para válvulas Klinger; cuatro piezas pistones de dos pulgadas

para válvula Klinger; una pieza válvula paso libre de media pulgada

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 144: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

(un mil setecientos); una pieza válvula con fl otador para tanque;

dos piezas válvula de paso libre de una y media pulgada ( un mil sete-

cientos); dos piezas válvula paso libre de dos pulgadas ( un mil sete-

cientos ); doce piezas válvula paso libre de dos pulgadas y media

(cuatrocientos veintiocho); veintisiete piezas válvula paso libre de media

pulgada (trescientos sesenta y dos-E) ; una pieza válvula globo de tres

cuartos de pulgada; tres piezas válvula globo de una pulgada; treinta

piezas válvula globo de dos pulgadas; diecisiete piezas válvulas globo

de dos y media pulgada número uno; once piezas válvula globo de

cuatro pulgadas (trescientos cincuenta y uno); seis piezas válvulas paso

libre de tres pulgadas (cuatrocientos veintiocho); doce piezas de válvu-

la paso libre de tres pulgadas (seiscientos treinta y cuatro guión E); una

pieza válvula globo de tres pulgadas; dos piezas válvula globo trescien-

tos DSI. A guión doscientos dieciséis WPB; seis piezas válvula para

chorro con rosca de tres cuartos de pulgada; una pieza válvula cheque

STD de una pulgada; una pieza válvula cheque de dos y media pulgada.

CAÑOS NEGROS Y CEDULA - 40: Cinco piezas caño negro de una

pulgada; dos piezas caño negro de una y media pulgada; dos piezas tubo

cédula cuarenta de seis pulgadas; una pieza tubo cédula cuarenta de

cuatro pulgadas; dos piezas tubo cédula cuarenta de tres pulgadas por

cinco punto cuarenta metros (dos piezas); seis piezas tubo cédula cua-

renta de dos y media pulgada; siete piezas tubo cédula cuarenta de una

pulgada; ciento sesenta y seis piezas tubo cédula de media pulgada; ocho

piezas codos cédula cuarenta de una y media pulgada; cuatro piezas T

cédula cuarenta de cuatro pulgadas; dos piezas niple cédula cuarenta de

tres por cuatro pulgadas. MATERIAL P.V.C.: Dos rollos cinta tefl ón;

siete piezas T pvc de tres cuartos de pulgada S/R; tres piezas T pvc de

una pulgada; dos piezas T pvc de una y media pulgada; seis piezas T

pvc de dos pulgadas S/R; una pieza T pvc de tres pulgadas S/R; una

pieza bushing reductor de tres cuartos de pulgada por media pulgada

C/R; quince piezas bushing reductor tres cuartos de pulgada por media

pulgada S/R; once piezas reductor pvc de uno por tres cuartos de pul-

gada S/R; cinco piezas curvas pvc dos pulgadas por cuarenta y cinco

grados; cuatro piezas curvas de pvc tres pulgadas; cinco piezas curvas

pvc de cuatro pulgadas por noventa grados; cuatro piezas buje reductor

pvc de tres cuartos por media de pulgada; diez piezas buje reductor pvc

de una pulgada por media pulgada; seis piezas reductor pvc de dos por

una y media pulgada; dos piezas reductor pvc tres cuartos por una y

media pulgada; cuatro piezas reductor pvc de cuatro por dos pulgadas;

cinco piezas reductor pvc de tres por dos pulgadas; cuatro piezas reduc-

tor pvc cuatro por tres pulgadas; una pieza reductor pvc de seis por dos

pulgadas; cuatro piezas adaptador hembra pvc de media pulgada; cuatro

piezas adaptador hembra pvc de tres cuartos de pulgada; dos piezas

adaptador macho pvc de tres cuartos de pulgada; tres piezas adaptador

hembra pvc de una pulgada; tres piezas adaptador macho p.v.c. de una

y media pulgada C/R; dos piezas adaptador hembra pvc de una y media

pulgada; trece piezas adaptador hembra pvc de dos pulgadas; dos piezas

adaptador macho pvc de dos pulgadas; una pieza adaptador hembra pvc

de tres pulgadas; nueve piezas adaptador hembra pvc; seis piezas adap-

tador hembra pvc de seis pulgadas; cinco piezas camisa pvc de tres

cuartos de pulgada; catorce piezas camisa pvc de una y media pulgada;

cuatro piezas camisa pvc de tres pulgadas; tres piezas camisa pvc de

cuatro pulgadas; tres piezas camisa pvc de seis pulgadas; tres piezas

codos pvc de media pulgada; diez piezas codo pvc de una pulgada; una

pieza codo pvc de dos pulgadas; cinco piezas codo p.v.c. de cuatro

pulgadas por noventa grados; cuatro piezas codos pvc de seis pulgadas;

dos piezas tubo p.v.c. de tres cuartos de pulgada por doscientos cin-

cuenta PSI; cuatro piezas tubo pvc de una pulgada por 250 PSI; una

pieza tubo pvc de dos pulgadas por 250 PSI; sesenta y tres piezas cerchas

para cribas; dos piezas tapón hembra liso pvc de dos pulgadas; once

piezas tubo pvc de dos pulgadas por cien PSI; ocho piezas bushing re-

ductor pvc de una por una y media pulgada; dos piezas curva de seis

pulgadas por noventa grados p.v.c.; una pieza tubo p.v.c. de cuatro

pulgadas por ciento sesenta PSI; una pieza curva p.v.c. de seis pulgadas;

una pieza bushing reductor de seis por cuatro pulgadas p.v.c.; una pieza

tubo p.v.c. de ocho pulgadas por 250 PSI; dos piezas tapón macho p.v.c.

de tres pulgadas C/R; cuatro piezas adaptador macho p.v.c. de dos y

media pulgada; dos piezas tapón hembra de pvc de tres pulgadas liso;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 145: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

145DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

dos piezas tapón hembra de pvc de cuatro pulgadas liso; una pieza tapón

hembra de pvc de una y media pulgada liso; tres piezas codo pvc de una

y media pulgada liso; una pieza bushing reductor de tres por dos y

media pulgadas; una pieza T de pvc de dos y media pulgada lisa; dos

piezas Y de pvc de tres pulgadas lisa; una pieza bushing reductor de

ocho por seis pulgadas; tres piezas brida fl angeada pvc plana de tres

pulgadas; una pieza brida fl angeada pvc de cuatro pulgadas. FAJAS

TIPO “A”: Tres piezas faja dentada para máquina fi schbein; dos piezas

faja tipo A guión cuarenta y uno; tres piezas faja tipo A guión cuarenta

y uno punto cinco; dos piezas faja tipo A guión cuarenta y tres; diez

piezas faja tipo A guión sesenta; cinco piezas faja tipo A guión sesenta

y tres; quince piezas faja A guión sesenta y cuatro; cinco piezas faja A

guión sesenta y seis; quince piezas faja A guión sesenta y ocho; seis

piezas faja A guión sesenta y siete; veintisiete piezas faja tipo A guión

setenta y cuatro; dieciséis piezas tipo A guión ochenta; una pieza faja

tipo A guión ochenta y cuatro; tres piezas faja tipo A guión ochenta y

cinco; veinte piezas faja tipo A guión noventa y dos; nueve piezas faja

tipo A guión noventa y cuatro; diecisiete piezas faja tipo A guión no-

venta y cinco; treinta y una piezas faja tipo A guión noventa y seis; seis

piezas faja tipo A guión ciento siete; cuatro piezas faja A guión treinta

y ocho. FAJAS TIPO “B”: Siete piezas faja tipo B guión treinta y cinco;

seis piezas faja tipo B guión treinta y ocho; diez piezas fajas B guión

treinta y nueve; tres piezas faja B guión cincuenta y uno; siete piezas

fajas tipo B guión cincuenta y dos; cinco piezas faja tipo B guión cin-

cuenta y cinco; diez piezas faja tipo B guión cincuenta y seis; siete

piezas faja tipo B guión cincuenta y ocho; seis piezas faja tipo B guión

cincuenta y nueve; dieciséis piezas faja tipo B guión sesenta; una pieza

faja tipo B guión sesenta y uno; diez piezas faja tipo B guión sesenta y

dos; dieciocho piezas faja tipo B guión sesenta y cuatro; diez piezas faja

tipo B guión sesenta y siete; dieciocho piezas faja tipo B guión setenta;

una pieza faja tipo B guión setenta y dos; cuatro piezas faja tipo B guión

setenta y tres; siete piezas faja tipo B guión setenta y siete; siete piezas

faja B guión ochenta y cuatro; una pieza faja tipo B guión noventa; una

pieza faja tipo B guión noventa y seis; seis piezas faja tipo B guión

noventa y siete; dos piezas faja tipo B guión noventa y ocho; cuarenta

piezas faja tipo B guión ciento doce; ocho piezas faja tipo B guión

ciento quince; ocho piezas faja tipo B guión ciento dieciséis; diez piezas

faja tipo B guión ciento treinta y cinco; dos piezas faja tipo B guión

cuarenta y dos; diez piezas faja tipo B guión sesenta y ocho; ocho piezas

faja B guión ciento sesenta y dos; diez piezas faja tipo B guión cincuen-

ta y siete; doce piezas faja B guión cincuenta y tres; dos piezas faja B

guión ochenta y uno; diez piezas faja B guión treinta y cuatro; una

pieza faja B guión cuarenta y cinco; cuatro piezas faja B guión cincuen-

ta. FAJAS TIPO “C”: Once piezas faja tipo C/136. FAJAS ANCHAS:

Noventa y un punto cero seis pie faja de un cuarto por doce pulgadas;

quince pie faja plana de trece y media por un cuarto de pulgada;

ciento dos pie faja ancha para banda de limpia. CANDADOS PARA

CADENA Y CADENAS PARA PIÑONES: Treinta y ocho piezas can-

dado sencillo de tres octavos de pulgada; dieciocho piezas medio can-

dado sencillo de tres octavos; veinte piezas candados sencillos de media

pulgada; cuarenta y nueve piezas medio candado doble de media pulga-

da; dieciocho piezas candados dobles de media pulgada; treinta y tres

piezas medios candados sencillos de media pulgada; dos piezas medios

candados sencillos de cinco octavos de pulgada; once piezas medios

candados sencillos de tres cuartos de pulgada; ocho piezas candado

sencillos de tres cuartos de pulgada; catorce piezas medios candados

sencillo de una pulgada; treinta y una piezas candado sencillo de una

pulgada; tres piezas graseras rectas de cinco/dieciséis de pulgada; once

piezas candados dobles de tres octavos de pulgada; veintidós piezas

candados sencillos de cinco octavos de pulgada. ELECTRODOS: Trein-

ta y tres libras electrodo multa tres/treinta y dos y dos pulgadas p/ hierro

dulce; noventa libras electrodo p/ hierro fundido de un octavos de pul-

gada; ciento siete libras electrodo para bronce de un octavo de pulgada;

cuarenta y tres libras electrodo de cinco/treinta y dos pulgadas p/ acero

fox MDOKB; cuatro libras electrodo para aluminio de un octavo de

pulgada. TUERCAS, WACHAS Y ARANDELAS: Dos libras arandela

de cartón; cuatrocientos setenta y ocho piezas arandela plana de tres/

dieciséis pulgadas; doscientos setenta y siete piezas wachas de presión

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 146: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

de tres/dieciséis pulgadas; setenta y dos piezas arandela plana de un

cuarto de pulgada; sesenta y seis piezas wachas de presión de un cuarto

de pulgada; cuarenta piezas arandela plana de cinco/dieciséis pulgadas;

tres piezas wachas de presión de cinco/dieciséis pulgadas; doscientos

cincuenta y dos piezas tuerca cuadradas de tres octavos de pulgada; seis

piezas arandela plana de tres octavos de pulgada; setenta y tres piezas

arandela de presión de tres octavos de pulgada; noventa y cuatro

piezas arandela plana de media pulgada; ciento tres piezas wacha de

presión de media pulgada; ochenta y nueve piezas arandela plana de

cinco octavos de pulgada; cientos veinte piezas wacha de presión de

cinco octavos de pulgada; ciento una pieza wachas de presión de tres

cuartos de pulgada; treinta y tres piezas arandela plana de tres cuartos

de pulgada; cuarenta y un piezas tuercas hexagonales de siete octavos

de pulgadas R/F; ciento treinta y una piezas tuercas hexagonales de

once/dieciséis de pulgada; cuarenta piezas arandela plana de una pulga-

da; cuatro piezas tuercas hexagonales de tres cuartos de pulgada; doce

piezas tuerca hexagonal de una pulgada R/O. PERNOS: Quinientos

treinta piezas , pernos para huacales de elevador de un cuarto por un

medio de pulgadas; Quinientos cuarenta y nueve piezas perno c/hexagonal

de un cuarto por dos pulgadas; cuatro piezas perno cabeza hexagonal

cinco/dieciséis pulgadas por una pulgada; ciento cuarenta y tres piezas

perno cabeza hexagonal cinco/dieciséis pulgadas por una y media pul-

gada; ciento treinta y dos piezas pernos para hexagonal cinco/dieciséis

pulgadas por dos pulgadas ; ciento noventa y cinco piezas pernos para

hexagonal cinco/dieciséis pulgada por dos y media pulgada; noventa

piezas pernos para hexagonal cinco octavos por cinco pulgadas; dos-

cientos setenta piezas pernos con bomba de un cuarto por una pulgada;

dieciséis piezas remaches de hierro de un cuarto de pulgada; ciento

sesenta y cinco piezas remaches pops tipo clavo; cuarenta piezas torni-

llo para madera de tres por catorce pulgadas; noventa y seis piezas

perno hexagonal tres octavos de pulgada por tres pulgadas; cincuenta

piezas pernos c/coche de media pulgada por dos pulgadas; cuarenta y

dos piezas perno c/coche de media pulgada por una y media pulgada;

cuatro piezas perno cabeza hexagonal de tres octavos de pulgada por

una pulgada; doce piezas perno c/hexagonal tres octavos de pulgada

por dos pulgadas; doscientos ochenta y ocho piezas perno c/hexagonal

de tres octavos por dos y media pulgadas; once piezas perno c/hexagonal

de tres octavos por tres pulgadas; ciento setenta piezas perno c/hexagonal

de tres octavos por cinco pulgadas; ciento treinta y ocho piezas perno

c/hexagonal de cinco octavos por una pulgada; siete piezas perno c/

hexagonal de tres octavos por cinco pulgadas R/F; cuarenta y cuatro

piezas perno c/hexagonal de siete/dieciséis por dos pulgadas; cincuen-

ta piezas perno c/hexagonal de tres cuartos por cuatro y media pulgada;

ciento dos piezas perno c/hexagonal de tres octavos por tres cuartos de

pulgada; cuatrocientos cuarenta y cinco piezas hexagonal de media por

una pulgada; ciento cuarenta y siete piezas de pernos c/hexagonal de

media por una y media pulgada; cincuenta y una pieza perno c/hexagonal

de media por dos pulgadas; veintiséis piezas perno c/hexagonal de

media por dos y media pulgada; doscientos cincuenta y ocho piezas

perno c/hexagonal de media por tres pulgadas; sesenta y cinco piezas

perno c/hexagonal de media por tres y media pulgada; doscientos cua-

renta y siete piezas perno c/hexagonal de media por cuatro pulgadas;

sesenta piezas perno c/hexagonal de cinco octavos por una y media

pulgada; noventa y ocho piezas perno c/hexagonal de cinco octavos por

dos pulgadas; ciento sesenta piezas perno c/hexagonal de cinco octavos

por tres pulgadas; ciento ochenta y siete piezas perno c/hexagonal de

cinco octavos por dos y media pulgada; dos piezas perno c/coche de tres

octavos por cinco pulgada; cuarenta y cinco piezas perno c/cónica de

tres octavos por uno un cuarto de pulgada; veinte piezas perno c/hexagonal

de media por seis pulgadas; cuarenta piezas perno c/hexagonal de tres

octavos por una un cuarto de pulgada; setenta y tres pieza perno c/coche

de un cuarto por dos pulgadas; ciento treinta y tres piezas perno c/coche

de tres octavos por tres pulgadas; doscientas piezas perno c/coche de

un cuarto por una pulgada; siete piezas perno c/hexagonal de cinco

octavos por tres y media pulgadas; siete piezas perno c/hexagonal de

siete octavos por tres y media pulgada; ciento treinta piezas tornillo

golozo niquelado de uno por diez pulgadas; cinco piezas perno milimé-

trico de dieciséis mm por cincuenta y seis mm; cincuenta y uno pieza

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 147: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

147DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

tornillo para madera de dos por catorce pulgadas; siete pieza perno ca-

beza hexagonal de cinco octavos por dos tres cuartos de pulgada; dos-

cientos tres pieza perno cabeza cónica de un cuarto por dos pulgadas;

ciento veintiséis pieza perno cabeza c/ranura de un cuarto por una y

media pulgada; setenta y cinco pieza tornillo golozo niquelado de media

pulgada por diez; veintiocho pieza tornillo golozo niquelado de media

por ocho pulgadas; diecinueve pieza tornillo golozo niquelado de una

por doce pulgadas; noventa pieza tornillo golozo niquelado de una y

media por ocho pulgadas; ochenta y seis pieza tornillo golozo niquela-

do de tres cuartos por ocho pulgadas; sesenta y siete pieza tornillo go-

lozo niquelado de tres cuartos por diez pulgadas; veintiocho pieza tor-

nillo golozo niquelado de tres cuartos por doce pulgadas; ochenta pieza

tornillo golozo niquelado de una por ocho pulgadas; cien pieza tornillo

golozo niquelado de una y media por doce pulgadas; cien pieza tornillo

golozo niquelado de tres octavos por ocho pulgadas. PRISIONEROS

ALLEN Y CABEZA CUADRADA: Diez pieza prisionero allen un

cuarto por una pulgada; doce pieza prisioneros allen de cinco/dieciséis

por tres cuartos de pulgada; uno pieza prisionero allen de cinco/dieciséis

por una pulgada; cinco pieza prisionero allen de tres octavos por media

pulgada; siete pieza prisionero allen tres octavos por tres cuartos de

pulgada; cuarenta pieza prisionero allen de media por una pulgada;

siete pieza prisionero c/cuadrada de un cuarto por una pulgada; ciento

veintitrés pieza prisionero c/cuadrada de cinco/dieciséis por tres

cuartos de pulgada; dieciséis pieza prisionero c/cuadrada de

cinco/dieciséis por una y media pulgada; ocho pieza prisionero allen de

tres octavos por una pulgada; nueve pieza prisionero allen de tres octa-

vos por tres octavos de pulgada; diecinueve pieza prisionero c/cuadrada

de tres octavos por dos y media pulgada; nueve pieza prisionero c/cuadrada

de tres octavos por tres pulgadas; diez pieza prisionero cuadrada de

media por tres cuartos de pulgada; catorce pieza prisionero c/cuadrada

de un cuarto por una y media pulgada; cinco pieza prisionero c/cuadrada

de cinco octavos por una y media pulgada; cinco pieza prisionero c/

cuadrada de cinco/dieciséis por una pulgada; cuatro prisionero c/cuadrada

de tres octavos por tres cuartos; once prisionero c/cuadrada de tres oc-

tavos por una pulgada; dieciséis pieza prisionero c/cuadrada de tres

octavos por una y media pulgada; diez pieza prisionero c/cuadrada de

media por una pulgada; una pieza prisionero c/cuadrada de media por

dos pulgadas; trece pieza prisionero allen de un cuarto por una y media

pulgada; una pieza prisionero allen de un cuarto por tres cuartos de

pulgada; doce pieza prisionero allen de cinco/dieciséis por tres octavos

de pulgada; veintitrés pieza prisionero c/cuadrada de tres octavos por

media pulgada; cuatro pieza prisionero allen tres/dieciséis por tres

cuartos de pulgada; tres pieza prisionero allen de tres octavos por uno

un cuarto de pulgada; diez pieza prisionero c/cuadrada de cinco octavos

por dos y media pulgada; siete pieza prisionero allen de media por dos

pulgadas; diez prisionero allen de media por media pulgada; tres pieza

prisionero allen de media por tres cuartos de pulgada; diez pieza prisio-

nero allen de media por uno un cuarto de pulgada; dieciséis pieza pri-

sionero cabeza cuadrada de media por cinco pulgadas; seis pernos de

uno por media pulgada sin codigo. CABLES Y ALAMBRES ELEC-

TRICOS: Trescientos sesenta y nueve punto setenta y cinco metros

cable vulcan THW uno/cero; ochenta y cinco punto setenta y nueve

metro cable THW dos / cero; treinta y un metro cable THW dos/cero;

treinta y seis metro cable THM cuatro/cero; cuarenta punto sesenta

metro cable THW número dos; ciento sesenta y ocho punto cincuenta

metro cable THW número cuatro; siete punto cuarenta metro cable THW

MCM número quinientos; doscientos diez metro cable de aluminio fo-

rrado número uno/cero; veinticinco metros cable de aluminio s/forro

c/acero. MATERIAL ELECTRICO VARIADO: Cuatro pieza terminales

para cable dos/cero; dos pieza fi ltro para quemador de secadora; ciento

veinte pieza botones para cinta perforadora; siete punto cinco metro

cinta perforadora de doce/uno punto cinco mm; tres pieza válvula

magnética honey wel número cuarenta mil cuatrocientos sesenta y ocho

guión un mil cuarenta y nueve punto seis HZ; tres pares electrodo tres

W guión automático para nivel; dos pieza bases octales para rele tem-

porizadores ; uno pieza rele omrom de tiempo de cero a treinta seg.

Doscientos veinte V.; seis pieza tomas macho para soldador miller; uno

pieza tomas hembras para soldador miller; tres pieza foco Bab noventa

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 148: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

y cinco/cientos diez V; veinticinco pieza fusible E/dieciséis dos amp.

Día sed.; once pieza fusible E guión dieciséis cuatro amp. día sed; ocho

pieza fusible E-veintisiete dieciséis amp. día sed.; cinco pieza fusible E

guión veintisiete veinte amp. día sed.; veinte pieza focos BA guión

nueve doscientos veinte V. de neón para piloto de secadora; tres pieza

pantalla para piloto color verde; trece juego sujetadores y elementos;

uno pieza pulsadores c/roseta p/stop de arranque; tres pieza bushing

condut. de media pulgada; cinco pieza tuerca terminal condut. de media

pulgada; cuatro pieza bushing terminal condut. de cuatro pulgadas; uno

pieza conectador galv. de media pulgada; seis pieza conectador galva-

nizado de tres cuartos de pulgada; once rollos cinta aislante scotch tres

M; siete pieza toma macho de hule número cincuenta y tres; cuatro

pieza toma hembra de hule; dos pieza apagador dado ticino; seis pieza

placa sencilla ticino; dos pieza lampara futura trescientos veinticinco

guión cuarenta y uno por cuarenta W.; cinco pieza borne para barra

treinta por cinco mm.; seis pieza placa triple ticino; cuatro pieza placa

doble baquelita; cuatro pieza swicht protegido cien amp. tres polos;

veinticuatro pieza tubo fl uorescente de cuarenta watts; cuatro pieza

perchas de aluminio semipesada; siete pieza cepos para cable número

trescientos cincuenta; cinco pieza cepos para cable número quinientos

guión cuatrocientos; cuatro pieza dado térmico de treinta amp. dos polos;

tres pieza dado térmico quince amp. un polo; cuatro pieza dado térmico

dos polos veinte amp.; treinta y nueve pieza terminales scocht veinticin-

co mm. para cable número cuatro; dos pieza terminales scocht dieciséis

mm. para cable número seis; dos pieza terminales scocht diez mm. para

cable número ocho; sesenta y seis pieza cepos terminales con tornillo

CB guión setenta cobre; uno pieza terminal para entallar cincuenta mm.

cuadrados; seis pieza terminal para entallar doscientos cuarenta mm.

cuadrados; ocho pieza tapadera cuadrada cuatro por cuatro pulgadas;

una pieza cajas rectangulares cuatro por dos pulgadas; siete pieza start

para lámpara de veinte watt; cuatro par soportes para lámpara; tres

pieza transformadores veinte watts.; dos pieza transformadores de cua-

renta watts.; tres pieza soquet de porcelana; dos pieza socket colgante

con cadena; uno pieza transformador control sobrecarga de cuatrocien-

tos cuarenta a doscientos veinte voltios; cuatro pieza cepo cobre cuatro/

cero V. para cable; siete pieza cepo uno/cero para cable; una pieza

terminales para entallar noventa y cinco mm. cuadrados; ocho pares

electrodos para quemador de secadora número ciento cinco guión seis;

una pieza toma hembra trifásico de cincuenta amp. y doscientos veinte

V.; siete pieza focos halógenos de quinientos voltios de ciento quince a

ciento veinte voltios; cinco pieza focos halógenos de quinientos voltios

doscientos veinte voltios; cinco piezas focos luz mixta de ciento sesen-

ta voltios a doscientos veinte voltios; siete piezas foco de cien watts para

doscientos veinte voltios; cinco piezas focos de ciento setenta y cinco

watts y doscientos veinte voltios para lámpara mercurio; cuatro piezas

lámpara refl ectora de quinientos watts y ciento diez a ciento veinte

voltios; una pieza caja swicht de treinta amperios; once pieza fusible

seis amperios alta tensión; siete pieza fusible de diez amperios alta

tensión; doce pieza fusible de quince amperios alta tensión; treinta y dos

pieza fusible cartucho de treinta amperios para doscientos cincuenta

voltios; quince pieza fusible cartucho de cien amperios y doscientos

cincuenta voltios; diez pieza fusible cartucho de doscientos amperios y

doscientos cincuenta voltios; ocho pieza fusible cartucho de seiscientos

amperios y doscientos cincuenta voltios; dieciséis pieza fusible cartucho

de doscientos cincuenta amperios y quinientos voltios; veinticuatro

pieza fusible cartucho de cuatrocientos amperios y quinientos voltios;

quince pieza fusible cartucho de seiscientos treinta amperios y quinien-

tos voltios; una pieza cuerpo terminal de media pulgada; dos pieza

cuerpo terminal de tres cuartos de pulgada; una caja térmica (nueva);

nueve piezas camisa conduct. de media pulgada; siete piezas tuerca

terminal conduct. de dos y media pulgada; siete piezas camisa conduct.

de cuatro pulgadas; ocho piezas cuerpo LL conduct. de media pulgada;

una pieza cuerpo LL conduct. de dos y media pulgada; cinco piezas codo

de aluminio de media pulgada; dos piezas codos de aluminio de tres

cuartos de pulgada; un tubo conduit de uno por tres metros; veinte

piezas lainas fusibles de treinta amperios; doce piezas lainas fusibles de

sesenta amperios, veinte pieza lainas fusibles de doscientos amperios;

seis piezas lainas fusible de cuatrocientos amperios; veintiuno

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 149: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

149DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

piezas lainas fusibles de seiscientos amperios; una libra fusible de diez

amperios; una libra alambre fusible de veinte amperios; una libra fusible

de treinta amperios; una libra de alambre fusible de sesenta amperios;

uno punto setenta y cinco de libra fusibles de cien amperios; siete juegos

contactores de ciento diez voltios seis amperios; nueve piezas transfor-

mador para lámpara de mercurio de ciento setenta y cinco watts dos-

cientos veinte voltios; nueve piezas bobina C guión cuatro mil doscien-

tos cincuenta y seis de doscientos veinte voltios sesenta hz GE. Quince

cero veintiuno guión C tres; veintisiete yardas poliducto de dos pulgadas;

trece punto cinco yardas poliducto de dos y media pulgada; seis yardas

poliducto de tres pulgadas; una pieza polo a tierra; dos metros canaleta

plástica cuarenta por cuarenta con tapadera; dos metros canaleta plásti-

ca de ciento veinte por cuarenta; una pieza contactor tres TB/ochenta

guión veintidós/ doscientos veinte voltios OAN guión uno; tres piezas

rele s/carga de uno punto seis a dos punto cinco amperios; cuatro rele

s/carga de dos punto cinco a cuatro amperios; una pieza rele bimetálico

de cuatro a seis punto tres amperios s/carga; tres pieza rele s/carga

dieciséis a veinticinco amperios; dos piezas rele bimetálico de veinti-

cinco a ochenta amperios; una pieza interruptor para sobrecarga de uno

punto seis a dos punto seis amperios; una pieza interruptor s/carga de

dos punto cinco a cuatro amperios; una pieza interruptor s/carga de

cuatro a seis punto tres amperios; cuatro piezas interruptor s/carga de

veintiocho a cuarenta amperios; tres piezas interruptor s/carga de trein-

ta y seis a cincuenta amperios; tres punto veinticuatro metros de cana-

leta plástica de ochenta por sesenta mm. con tapadera; una pieza dis-

pensador número cincuenta punto nueve guión tres mm. ochenta; die-

ciocho piezas laina fusible de cien amperios; una pieza interruptor de

veintidós a treinta y dos amperios y tres VE; seis piezas rosca mogul

para foco de trescientos watts; una pieza arrancador BBC de veinticin-

co a cuarenta amperios y doscientos cincuenta voltios; una pieza con-

tactor CK O A de seis amperios y cuatrocientos cuarenta voltios; dos

pieza cortocircuito de ochenta y tres a un mil cuatrocientos cuarenta,

quince punto veintiséis KVA; nueve piezas tubo fl ourescente de veinte

watts; once piezas cepos de cobre a cuatrocientos amperios; cuarenta y

cinco piezas terminales de cobre de cincuenta a setenta amperios y

cuatro mm.; una pieza aislador ricolit de treinta por treinta mm.; tres

piezas tuerca terminal conduct. de una y media pulgada; una pieza rele

siemens de tiempo seis minutos; una pieza rele de tiempo de cero a

treinta minutos doscientos veinte amperios; trece piezas bushing termi-

nal conduct. de dos y media pulgada; diez piezas fusibles cartucho de

sesenta amperios de doscientos cincuenta voltios; dos piezas fusible para

seleccionador de cuatrocientos veinticinco amperios; una pieza camisa

conduit de una pulgada; una pieza bushing conduit de una pulgada; tres

piezas borne para barra de cuarenta por diez; una pieza tuerca terminal

conduit de tres pulgadas; once piezas selenoide número once mil quin-

ce para quemador de secadora; diecisiete piezas foco para lámpara de

cinco watts a doscientos veinte voltios; veinte piezas pernos cabeza

hexagonal M guión doce y M guión diez; tres piezas tuerca terminal

conduit de cuatro pulgadas; dieciséis piezas refl ector para intemperie de

ciento veinte voltios y ciento diez watts; siete piezas fusible cartucho

cuatrocientos amperios y doscientos cincuenta watts; cinco piezas ter-

minales de cobre para cuatrocientos amperios; una pieza camisa conduit

de tres pulgadas; tres piezas conectores para cable número diez; cuatro

piezas transformador de ciento veinte voltios avanson; una pieza rele

bimetálico tres VA cinco mil ochocientos dos efe; una pieza rele bime-

tálico tres VA cinco mil novecientos guión dos T de cuarenta a cin-

cuenta y siete amperios; una pieza camisa conduit de dos pulgadas; una

pieza cuerpo LL conduit de tres cuartos de pulgada; tres piezas fusible

para succionador de doscientos amperios y quinientos voltios; una

pieza barra de cobre de cinco octavos por tres metros; una pieza contac-

tor tri/polar tres TF guión cuarenta y siete guión cuatro mil setecientos

veintidós de sesenta y dos amperios y seiscientos noventa voltios; una

pieza codo de aluminio de tres pulgadas; veintinueve piezas conectoras

; cuatro piezas unidad foco de veinticinco watts doce voltios R/STD;

dos piezas unidad protector externo mecánico; dos piezas transformador

de cuarenta watts para lámpara doble; ocho piezas soporte para lámpa-

ra doble; diez piezas rosetón de porcelana para lámpara de mercurio;

cuatro piezas conector recto de una pulgada; tres piezas toma dado

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 150: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

polarizado ticino; cinco piezas placa doble ticino; dos piezas caja octo-

gonal; seis piezas start para lámpara de cuarenta watts; ocho piezas

fotocelda número seis mil seiscientos noventa guión B de mil watts y

un mil ochocientos VA, de cincuenta a sesenta hertz; una libra alambre

fusible de cincuenta amperios; una pieza interruptor de potencia de

cuarenta a sesenta y tres amperios GV tres guión MG tres; una pieza

contactor LC uno D ochenta once V siete de doscientos cuarenta voltios

y sesenta hertz; una pieza rele térmico LR dos D treinta y tres de cua-

renta y ocho a sesenta y cinco amperios; una pieza rele térmico tres VA

cincuenta y cuatro de veinticinco a treinta y seis amperios; dos piezas

bases para elemento pulsador ZB dos guión BE ciento dos; una pieza

rele térmico tres VA sesenta y dos de ochenta a ciento diez amperios;

una pieza contactor tres TF cincuenta de doscientos cuarenta voltios y

ciento sesenta amperios; una pieza gabinete para arranque estrella delta

de quinientos por trescientos por ciento ochenta mm.; una pieza tubo

conduit de cuatro pulgadas por tres metros; una pieza tubo conduit de

media pulgada por tres metros; una pieza elemento pulsador verde

guión rojo y luz piloto; una pieza adaptador para rele térmico tres VX

mil cuatrocientos veintiuno; dos piezas caja térmica de ciento veinti-

cinco amperios para seis o doce circuitos de ciento veinte a doscientos

cuarenta voltios; dos piezas elemento pulsador metálico ZV dos guión

VA cuatro; trece piezas elemento pulsador plástico tres SB diez guión

cero cero guión cero AB cero uno; cinco piezas tapadera para caja

rectangular ; dos piezas fusible tipo botella de seis amperios. OTROS

MATERIALES DE MANTENIMIENTO: seis piezas cepillos rectan-

gulares de acero, pieza de acero; veinticinco piezas asbesto grafi tado de

un octavo de pulgada; trece cajas de pasta para soldar; dos piezas de

aceptadores rápido doscientos diez para manguera; veintiuna piezas de

piedras para chispero; una pieza termómetro bimetal de 0 a ciento cin-

cuenta grados con probador de UH; cuatro galones de jabón líquido

C-novecientos; ocho piezas de ladrillo recto para caldera D-P-nueve;

una pieza de seguros para bomba veintinueve MM.; diez piezas de se-

guros para bomba treinta y seis MM.; sesenta y ocho punto cincuenta

pie de trenza grafi tada de tres octavos de pulgada; sesenta y seis pie de

trenza encebada de tres octavos de pulgada; veintitrés punto cincuenta

pie de empaque de amianto de un dieciséis pulgadas; uno punto setenta

y cinco botella de ácido muriático; dos cartones de pegamento acero

plástico; nueve tubos de pegamento permatex; tres libras de mineum;

once piezas de spray beltack para fajas; diez galones de electrol cinco

mil; un bote de spray limpiador de contactos spray celectric o kemt; doce

libras de brea virgen; cuatro yardas de zaranda con agujero de media

pulgada cuadrado; uno punto veinticinco yardas de cedazo de un MM.

Cuadrado; diez piezas cuchillo cinco octavos por treinta y seis pulgadas

para trilla; dos piezas fl anges HIE de Tres pulgadas Ext. Dos pulgadas

inter de seis agujeros; dieciocho piezas fl anges de HO de Siete

pulgadas EXT. Cuatro pulgadas INT. de Seis agujeros; ocho piezas

fl anges de HO de Seis pulgadas EXT. Tres pulgadas INT. de Seis agu-

jeros; nueve piezas de boquilla trescientos steuring ochenta para seca-

dora; cinco piezas de grapas número cincuenta y cinco; ocho piezas de

parrilla de HO. Fundido dieciocho por dieciséis pulgadas; dieciocho

libras de babiton en barra; cincuenta y cuatro libras de plomo; sesenta

y tres punto cinco libras de estaño; dos piezas de inserto uno-ciento

ochenta de hule un mil quinientos para bomba; una pieza de trampa de

una y media pulgadas, para tubería de vapor trescientos ochenta y siete

punto cincuenta pies de manguera de goma de tres pulgadas; una pieza

de tecla hamk de cinco toneladas; una pieza de engrapadora para hoja

de bandas; cinco piezas grapas para banda de limpia número ciento

veinticinco fl exo alligator; nueve pies de trenza grafi tada de una pulga-

da; una caja de pasta de bronce, boras número dos, cuarenta y siete

pliegos de lija para hierro; un quintal de concreto refractario en polvo;

cuatro punto noventa y ocho metros de eje para transmisión de un tres

dieciséis pulgadas; dos pieza de tapón para pila de dos un cuarto

pulgadas; diez piezas de platina veinticuatro pulgadas; una pulgada

ancho; un octavo de pulgada de espesor; dos piezas de grapas para faja

número treinta y cinco; cuatro piezas de cable para quemador de diecio-

cho pulgadas; una pieza de termómetro tipo reloj de uno a ciento cin-

cuenta grados con espiga; tres piezas de ventilador de aluminio para

motor de tres HP.; una pieza de ventilador de aluminio para motor de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 151: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

151DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

veinte HP.; una pieza de lámina de acero inoxidable de un octavo pul-

gadas por setenta y seis pulgadas por cuarenta y ocho pulgadas; siete

piezas de platina de acero inoxidable de uno un cuarto pulgadas por

cuarenta y ocho pulgadas por un octavo pulgadas; cuarenta y cinco

piezas de quijadas sencillas de hierro fundido; cuatro piezas de qui-

jadas esquineras de hierro fundido; cuatro piezas de parrilla plana

veintidós por dieciséis pulgadas hierro fundido; seis piezas de parrillas

planas veinticinco tres cuartos por ocho pulgadas; dos piezas de sopor-

tes para parrilla de capote veintidós por seis punto cinco pulgadas; ocho

piezas de resortera de comprimir dos un cuarto por una pulgada; dos

botes de barniz aislante tres M (spray); cinco botes de spray petrolub

doscientos (deshumectante); dos piezas de parches número cuatro para

neumático; veintidós pies cuadrados de victorite de un sesenta y cuatro

pulgadas; cinco piezas de graseras de tres dieciséis pulgadas; veinte pies

cuadrados de asbesto grafi tado con inserción de alambre de un dieciséis

pulgadas; seis piezas de boquilla para quemador de siete y ocho galones;

once piezas de mascarillas para polvo número diez-cero doce; cinco

punto veinticinco metros de eje de quince/dieciséis pulgadas; tres piezas

de módulo tornillo trasport. De doce pulgadas por doce pulgadas paso;

ciento veintiuno punto cincuenta pulgadas de eje de transmisión de uno

siete/dieciséis pulgadas; sesenta y un pulgadas de eje para transmisión

de dos tres/dieciséis pulgadas; cuatro piezas de bomba para quemador

diesel MOD. H tres BB doscientos-cinco; una pieza de radiador (en

bodega número seis); tres piezas de parrilla de bronce de dieciocho por

seis pulgadas; dos piezas de chispero; cinco piezas de eje de uno tres

dieciséis pulgadas con cuñero de tres octavos; una pieza de válvula de

lam. de un dieciséis pulgadas tipo “Y” de seis pulgadas; dos piezas de

seguros para retención número treinta y ocho; veintidós spray lubrican-

te para cadena; dos punto cincuenta pies de cinta tapagotera; dieciséis

botes de spray aceite penetrante SPO “S”; sesenta pies de trenza de

asbesto con tefl ón de tres octavos pulgadas; ciento seis pulgadas de eje

para transmisión de dos siete dieciséis pulgadas; cinco piezas de seguros

para retención número treinta y dos milímetros; cinco piezas de seguros

para retención número treinta y cinco milímetros; tres piezas de hule

para pechero de pullpero de dos pulgadas por media pulgada por vein-

ticuatro pulgadas; diez piezas de hule para pechero de pulpero de dos y

media pulgadas por media pulgadas por veinticuatro pulgadas; cuatro

piezas de seguro para balero SP-ciento veinticinco milímetros; seis

piezas de seguro para balero de setenta y cinco milímetros. PRODUCTO

QUIMICO PARA LAS CALDERAS, cinco galones de kemtreet nú-

mero un mil uno; cinco galones de kemtreet número trescientos cincuen-

ta; diez galones de aquescale plus; dieciséis galones de aquamine F.E.;

tres punto cinco libras de aquachell BCC; tres libras de aquasulf P,

HERRAMIENTAS; cuatro piezas de limatón rollizo un cuarto por ocho

pulgadas; una pieza de barreno de uno y media pulgadas; una pieza de

alicate (uso de bodega); quince piezas de palas mango largo punta

cuadrada; dos piezas de azadón de tres libras; veinte piezas de sierras

de cortar hierro; una pieza de disco para pulir de nueve pulgadas por un

cuarto pulgada por quince dieciséis pulgadas; un juego de dados para

tarraja de un cuarto pulgadas; un juego de dados para tarraja de cinco

dieciséis pulgadas; un juego de dados para tarraja de tres octavos pul-

gadas; un juego de dados para tarraja de tres cuarto pulgadas; un juego

de machuelos rosca ordinaria de un cuarto pulgada; un juego de ma-

chuelos de tres octavos pulgadas; un juego de machuelos de cinco die-

ciséis pulgada; dos juegos de machuelos rosca ordinaria de siete dieciséis

pulgadas; un juego de machuelos rosca ordinaria de nueve dieciséis

pulgadas; un juego de machuelos rosca ordinaria de tres cuartos pulga-

das; una pieza de broca de hierro de un cuarto pulgadas HSS; una pieza

de broca para hierro cinco dieciséis pulgadas; dos piezas de broca para

hierro siete treinta y dos pulgadas HSS; una pieza de broca de media

pulgada para hierro de HSS; una pieza broca para hierro de tres cuartos

pulgadas HSS; una pieza de calibrador de válvulas; dos piezas de

piedra para esmeril de doce pulgadas por uno punto catorce pulgadas;

una pieza de llave de gancho HN/diez; una pieza de llave de gancho

HN/trece; una pieza de llave de gancho HN/quince; una pieza de llave

de gancho HN/diecisiete; dos piezas de niveles de aluminio de treinta

centímetros; una pieza suanchos de tres dientes; un pieza de extractor

de baleros número setenta y dos mil novecientos veintisiete; seis

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 152: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

piezas de carretilla tipo diablo; una pieza destornillador phillips; una

pieza de disco para cortar; tres piezas de paletas tipo diablo de gravileo;

cuatro piezas de brocas de hierro de nueve treinta y dos pulgadas HSS;

una pieza de cinta métrica tres metros (uso bodega); un juego de llaves

allen; dos piezas de broca para hierro tres octavos HSS; una pieza para

broca para hierro nueve dieciséis pulgadas HSS; dos piezas de sacabo-

cado de tres dieciséis pulgadas; una pieza de sacabocado de cinco

dieciséis pulgadas; dos piezas de sacabocado de media pulgada; dos

piezas de sacabocado de cinco octavos pulgadas; un juego de corta tubos;

una pieza broca de cinco octavos pulgadas para concreto; dos piezas de

garrucha tipo pesado de seis pulgadas; una pieza de calibrador para

llanta; una pieza de calibrador pie de rey (uso de bodega); una pieza de

machete corona de veintidós pulgadas; dos piezas serrucho Bellota de

veintidós pulgadas; una pieza de formón matco de uno un cuarto pulga-

das; una pieza de cepillo metálico para carpintero indu número cuatro;

una pieza de cuma; una pieza de tijera de podar de veintidós centímetros;

una pieza de pulidora Black and Decker modelo cuatro mil setenta y

seis; un juego de machuelos tres dieciséis pulgadas r/o; una pieza de

limatón rollizo de seis pulgadas; una pieza de remachadora pop tipo

tenaza; una pieza de disco para cortar hierro de catorce pulgadas; dos

piezas de broca para hierro alta velocidad cinco octavos pulgadas; una

pieza de broca para hierro once dieciséis pulgadas; una pieza de

lima plana de catorce pulgadas; dos piezas de broca para hierro de

diecinueve sesenta y cuatro pulgadas; un juego de machuelo de tres

dieciséis pulgadas R/F.; un juego de dados de siete octavos pulgadas

para tarraja; un encharrador; COMBUSTIBLES Y ACEITES, un cuar-

to de aceite marino dos tiempos; un galón de agua destilada; cuatro

punto setenta y cinco botellas de aceite de linaza; treinta libras de grasa

SKF LGMT tres/quince; treinta y cinco libras de grasa adhezaplex;

cinco galones de aceite Inuvol para transformador eléctrico; seis punto

cinco libras de grasa SLM-dos; VARIOS, tres botellas de creolina;

noventa y seis piezas de conos hilo de coser sacos de exportación;

ciento veintitrés piezas de sacos con carbón; diecisiete piezas de vidrios

oscuros para soldar; treinta y una piezas de vidrios claros rectangulares

y redondos; tres piezas de vidrios claros quince por tres; tres piezas de

brocha de cerda de tres pulgadas; cuatro piezas de brochas de cuatro

pulgadas; cuarenta y seis piezas de aguja para máquina de coser sacos;

treinta y un piezas de escobas de cuatro costuras; dos galones de pintu-

ra de aceite; cuatrocientos cuarenta y un madejas de pita para coser

sacos; cuarenta y nueve punto cinco libras de tabletas para marcar sacos

de exportación; nueve libras de wipe, sesenta libras de negro de humo;

siete piezas de cepillo plástico grande; ocho galones de miel de purga;

cincuenta y tres cajas de cartucho munición para armas de fuego; nue-

ve piezas de extintores de treinta libras; cuatro piezas de extintores de

diez libras; doce juegos de empaques para bomba de fumigar; dos

piezas de brochas para marcar sacos; seis piezas de boquillas para

bomba de fumigación; dos pares de guantes de solapa larga; nueve libras

de empaque de asbesto veinticinco milímetros (cable); cuatro piezas de

brochas de una pulgada; dos piezas de agujas capoteras; dos piezas de

cabezas de pollo para manguera de compresor; cuatro piezas de baterías

rectangular de nueve voltios; tres botes de soda caústica; un cuarto de

pegamento resistol blanco número ochocientos cincuenta para madera;

cien yardas de cable plástico de una pulgada; cinco piezas de bisagras

de dos y media pulgada; veinte metros de manguera de hule y lona de

dos pulgadas; cuatro piezas de pares de tapones para oídos con cordón

veintiocho-catorce-trece; diez galones de jabón para manos. Sin des-

cripción, veintiuna bolsas de polietileno. EN BODEGA DE MATE-

RIALES REPUESTOS PARA CAMIONES , REO TIPO KAISER :

Tres brazos para tijera, número diecinueve mil doscientos siete-ocho

millones setecientos cincuenta y siete mil seiscientos ochenta y cinco;

una camisa para fi ltro Apm-ocho millones quinientos cuarenta y cinco

mil tres; un turbo schwitzer ciento cincuenta y nueve mil ochocientos

treinta y dos; polea número seiscientos cincuenta y nueve mil ochocien-

tos cincuenta y dos –H Base doscientos noventa y cuatro Duc. Dos

Soportes para espejos R ciento setenta y seis y R cero ochenta y tres;

una lodera; cinco retenedores número seisT/ quinientos ochenta y

nueve (Seal Plain); cuatro polveras uno tres/ octavos; una polvera

número doscientos veinte mil trescientos setenta y siete; dos retenedo-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 153: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

153DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

res Sarafan auto supply; tres valeros cónicos MFG/ cage sesenta mil

treinta y ocho. ACCESORIOS PARA PROCESO DE CAFÉ. Una má-

quina para coser sacos marca Fischbein, modelo “D” serie cuarenta y

tres mil novecientos noventa y nueve D; una máquina para coser sacos

marca Fischbein, modelo “D” serie cincuenta y cuatro mil quinientos

dieciocho; una máquina para coser sacos, marca: Fischbein modelo “E”,

serie once mil seiscientos cuarenta y seis; doce baleros número mil

doscientos diez K NTN; dos micras hidráulicas, capacidad ocho tone-

ladas; dos llaves cruz para camión Káiser; una entalladura para cable

de alta tensión ciento cincuenta -ciento ochenta y cinco - ciento veinte

y doscientos cuarenta de cuarenta pulgadas; cinco ejes de uno siete/

dieciséis por treinta y media pulgada, con cuñero de tres octavos; tres

ejes de uno once / dieciséis por treinta y dos un cuarto de pulgada con

cuñero de media; una bomba achicadora marca Evans AC tres ocho HP

número DOM cuatro mil doscientos sesenta y cuatro-A HM - ocho -

ciento cincuenta y cinco mil trescientos ochenta N (ocho); una llanta

de repuesto para camión reencauchada marca Good Year número nueve

punto cero cero – veinte; una polea de dieciséis pulgadas de diámetro

dos/B hierro dulce para eje de uno/ siete onceavos; tres poleas de tres

pulgadas de diámetro dos/B hierro dulce para eje de uno un octavo; un

piñón doble de cuarenta y dos dientes , paso de media para eje de siete

octavos; un piñón doble de cuarenta y cinco dientes paso de media para

eje de siete octavos; dos poleas impulsadoras de bomba para caldera de

ocho pulgadas de diámetro para eje de uno nueve dieciséis; una polea

impulsadora de bomba, para caldera de siete pulgadas de diámetro , para

eje de uno nueve dieciséis; una máquina para coser sacos marca Fisch-

bens modelo ECR serie veintitrés mil ciento cincuenta y siete; una

máquina para coser sacos marca Fischben, modelo ECR serie veintitrés

mil ciento cincuenta y seis. TALLER MECANICO AUTOMOTRIZ :

Una llave fi ja de un cuarto de pulgada por cinco dieciséis de pulgada;

Una llave fi ja de tres octavos de pulgada por siete dieciséis de pulgada;

Una llave fi ja de media por nueve dieciséis de pulgada; Una llave fi ja

de cinco octavos de pulgada por once dieciséis de pulgada; Una llave

fi ja de tres cuartos de pulgada por siete octavos de pulgada; Una llave

corona de un cuarto de pulgada por cinco dieciséis de pulgada; una

llave corona de tres octavos de pulgada por siete dieciséis de pulgada;

Una llave corona de media de pulgada por nueve dieciséis de pulgada;

Una llave corona de cinco octavos de pulgada por uno un dieciséis de

pulgada; Una llave corona de tres cuartos de pulgada por siete octavos

de pulgada; Una palanca corrediza un medio NC; Un ratch doscientos

treinta y siete MM; Una extensión para cubo ciento veinticinco m.m.

una extensión para cubo doscientos cincuenta MM; Una tenaza ciento

cincuenta y seis NT/doscientos quince (usag) ciento cincuenta y seis;

Un cubo de tres octavos de pulgada; Un cubo de siete dieciséis de pul-

gada; Un cubo de media pulgada; Un cubo de dieciséis treinta de pul-

gada; Un cubo de nueve dieciséis de pulgada ; Un cubo de diecinueve

treinta y dos de pulgada; Un cubo de cinco de octavos de pulgada; Un

cubo de veintiún treintidós de pulgada; Un cubo de uno un dieciséis de

pulgada; Un cubo de tres cuartos de pulgada; Un cubo de veinticinco

treinta y dos de pulgada; Un cubo de trece dieciséis de pulgada; Un cubo

de siete octavos de pulgada; Un cubo de veintinueve veintidós de pul-

gada, Un cubo de quince dieciséis de pulgada; Un cubo de una pulgada;

Un juego de cubos MM diez al veintidós C/ Ratch, palanca y extensión

(usag número seiscientos tres ); Un juego de llaves mixtas milimétricas

de seis a veintidós usag (dieciséis llaves) número seis, siete,ocho

nueve,dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte, veintiuno,

veintidós; Un juego de destornillador Stanley; Una tenaza cortadora

mango rojo ; Un cubo de uno un octavo de pulgada; Un cubo de uno un

cuarto de pulgada ; Una llave mixta de tres octavos de pulgada USAG ;

Una llave fi ja de un octavo por una pulgada ACESA; Un cubo para

bujías de tractores con maneral hechizo; Una llave para camión Reo

número setenta y dos.- EXISTENCIA DE MOTORES EN EL BENE-

FICIO: DE LOS MODELOS, SERIE Y MARCAS SIGUIENTES:

SECCION PULPEROS: Tres motores con serie F-mil ochenta y tres

Número Treinta y Seis A-cero uno-mil ochocientos sesenta y ocho, con

Inventario Número Uno, Dos y Cinco; Dos Motores Serie F-trescientos

ochenta y tres, Número Treinta y Seis A-once-mil ochocientos sesen-

ta y ocho, con Inventario Número Tres y Cuatro, todos Marca BLADOR,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 154: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

de Tres H.P.; Dos Motores Series Número Seis-Tres mil trescientos

cuarenta y tres cero cero- cero uno, con Inventario Número Seis y Nue-

ve, ambos Marca WOLD CENTURY, de Tres H.P.; otro Serie F-Cuatro

mil Quinientos cuarenta y tres-cero siete-ciento setenta y cuatro, con

Inventario Número Siete, Marca US. ELECTRICAL MOTOR, de Tres

H.P.; otro Serie Número Siete-cero dos mil ciento treinta y seis, con

Inventario Número Ocho, Marca LEROY SOMER, de Dos punto dos

KW.; otro Serie GS-Cinco millones cuatrocientos diez mil novecientos

sesenta y uno F cero dos, con Inventario Número diez, Marca BROWN

BOVERY, de Tres H.P., Otro Serie F-Cuatro mil quinientos cuarenta y

tres-cero uno-ochocientos setenta, con Inventario Número Once; Dos

con Serie F-Cuatro mil quinientos cuarenta y tres-cero cinco-setecientos

ochenta y cinco, con Inventario Número Doce y Trece; Otros Serie F-

Cuatro mil quinientos cuarenta y tres-cero cinco-siete mil ochocientos

cincuenta y uno, con Inventario Número Catorce; todos Marca US

ELECTRICAL MOTOR, de Tres H.P. EN SECCION CRIBAS: Moto-

res con Serie: B C dos mil seiscientos veintitrés/ochenta y dos mil

cuarenta y dos; B C dos mil seiscientos veintitrés/ochenta y dos mil

cuarenta y uno; B C dos mil seiscientos veintitrés/ocho mil doscientos

cuatro, con Inventario Número Quince, Dieciséis y Diecisiete respecti-

vamente, todos Marca ALPAK, de Dos H.P.; Otro con Serie: Dos millo-

nes quinientos setenta mil trescientos setenta , con Número de Inventa-

rio Dieciocho, Marca MEZ MOHELNICE, de Tres H.P.; Otro con Serie

Número Ciento sesenta y siete mil ochocientos ochenta y tres, con In-

ventario Número Diecinueve, Marca LEROY SOMER, de Cinco punto

cinco H.P.; Otro Serie F-Cuatro mil quinientos cuarenta y tres-cero

cinco-siete mil ochocientos cincuenta y dos, con Inventario

Número Veinte, Marca US ELECTRICAL MOTOR, de Tres H.P.;

Otro Serie Número Setecientos dos mil ciento cuarenta y nueve, con

inventario Número Veintiuno, Marca LEROY SOMER, de Tres H.P.;

Otro Serie F-Cuatro mil quinientos cuarenta y tres-cero siete- mil sete-

cientos cuarenta y siete, Inventariado al Número Veintidós, Marca US

ELECTRICAL MOTOR, de Tres H.P.; Otro Serie Número Un millón

setecientos ochenta y tres mil doscientos ochenta-TYPE AP noventa

S-cuatro, Inventariado bajo el Número Veintitrés, Marca

MEZ-MOHELNICE, de uno punto uno KW. EN SECCION ADELIOS:

Motor Serie Número Uno LA quinientos nueve sesenta y cuatro A A

veintiuno-ZU cincuenta y cuatro (cinco E ochenta y siete-siete mil

ochocientos cuarenta y dos-cero uno cero cero dos F), con Inventario

Número Veinticuatro, Marca SIEMENS, de Dos H.P.; Otro con Serie E

veintitrés mil cuatrocientos uno, con Inventario Número veinticinco

Marca INDUMOTOR, de Dos H.P.; Otro Serie M-Cuatro millones

seiscientos sesenta y ocho mil ciento cincuenta y cuatro, con Inventario

Número Veintiséis, Marca BAUER, de Un H.P. EN BOMBAS DE CAFÉ

UVA: Motor Número Ocho-doscientos cincuenta y cuatro cero cero dos

MO uno, con Inventario Número Veintisiete; Otro Número Ocho-dos-

cientos cincuenta y cuatro cero cero dos MO dos, con Inventario Núme-

ro Veintiocho, ambas de Marca BBC BROWN BOVERY, de Veinticua-

tro H.P.; EN BOMBAS DE CAFÉ DE REPASO: Motor Serie Número

Un millón ochocientos quince mil ochocientos catorce, con Inventario

Número Veintinueve, Marca MEZ-MOHELNICE, de Diez H.P.; Otro

Número R ocho mil trescientos cincuenta y nueve-cero uno-ochocien-

tos treinta y siete, con Inventario Número Treinta, Marca US

ELECTRICAL MOTOR, de quince H.P. EN BOMBAS DE AGUA DE

RETORNO: Motor Número Cero Nueve C Cero uno-mil ochenta/

doscientos cincuenta y seis T novecientos cuarenta y seis M, con Inven-

tario Número Treinta y Uno, Marca BALDOR, de Veinte H.P.; Otro

Número Cincuenta y siete mil setecientos noventa y cuatro LS-Ciento

treinta y dos S-uno, con Inventario Número Treinta y Dos, Marca LEROY

SOMER, de Siete punto cinco H.P. EN CONDUCTORES DE PERGA-

MINO HUMEDO: Motor Número BK Número Un millón novecientos

noventa y dos mil setecientos sesenta y ocho, con Inventario Número

Treinta y tres, Marca MEZ MOHELNICE, de Tres H.P.; Otro con Serie

Número F-Tres mil cuatrocientos noventa y seis-cero ocho-ochocientos

nueve, con Inventario Número Treinta y Cuatro, Marca ELECTRICAL

MOTOR, de Cinco H.P. EN LAVADA Y CHAMUSCADORAS: Motor

Serie Número GS Cuatro millones cuatrocientos veintitrés mil nove-

cientos treinta y uno F cero tres, con Inventario Número Treinta y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 155: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

155DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

Cinco, Marca BBC, de Cuatro H.P.; con Serie número Cinco K diez-

quinientos siete millones seiscientos veintiocho mil diez TYPE Uno LA

Cinco mil ciento sesenta y seis-Cuatro AA veinte, con Inventario Nú-

mero Treinta y Seis; Otro Serie Cinco K diez-cinco mil setenta y seis-

veintiocho mil ocho TYPE Uno LA Cinco mil ciento sesenta y seis-

Cuatro AA veinte, con Inventario Número Treinta y Siete, ambos de la

Marca SIEMENS de Veinte H.P.; Otro Serie Número FR Ciento sesen-

ta M mil ochenta, con Inventario Número Treinta y Ocho, Marca W.E.G.,

de quince H.P.; Otro Número Uno Tres millones doscientos cincuenta

y un mil ochenta, con Inventario Número Treinta y Nueve, Marca W.E.G.,

de Siete punto cinco H.P.; Otro Serie Número F-Nueve mil novecientos

noventa y seis-cero dos-novecientos cincuenta y uno, con Inventario

Número Cuarenta, Marca ENCLOSED MOTOR, de Dos H.P.; Otro

Número Cuatro Treinta y tres mil quinientos veintinueve, con Inventario

Número Cuarenta y Uno, Marca MECANO MET S.A., de Dos H.P.;

Otro Serie Número GS seis millones ochenta y siete mil cuarenta y uno

S cero uno, con Inventario Número cuarenta y dos, Marca B.B.C. de

Veinticuatro H.P.; Otro Serie No. E siete H Diez mil setecientos cinco

millones Cincuenta y tres mil seis TYPE uno LA cinco mil ciento trein-

ta y tres-cuatro AA veinte, con Inventario Número Cuarenta y Tres,

Marca SIEMENS de Diez H.P.; otro Número Cuatro mil ochocientos

veintiseis-ciento cincuenta y siete, con Inventario Número Cuarenta y

Cuatro, Marca SIEMENS, de Tres H.P.; Otro Número Seis E Sesenta y

Cinco mil treinta y un millones ciento un mil tres, con Inventario Nú-

mero Cuarenta y Cinco, Marca SIEMENS, de Quince/Uno punto seten-

ta y cinco KW; Otro Número Ciento treinta y dos M seis ochenta y

siete, con Inventario Número Cuarenta y Seis, Marca W.E.G. de Quince

H.P.; Otro Número Ciento treinta y dos S cero trescientos ochenta y

nueve, con Inventario Número Cuarenta y siete, Marca W.E.G., de Diez

H.P.; Otro Número Tres millones ciento veintitrés mil doscientos sesen-

ta y nueve, con Inventario Número Cuarenta y Ocho, Marca ME-MO-

HELNICE, de Dos H.P.; Otro Número Tres millones cuatrocientos

treinta y un mil seiscientos veintiocho, con Inventario Número Cuaren-

ta y Nueve, Marca MEZ-MOHELNICE, de cinco punto cinco H.P. EN

CONDUCCION DE PULPA: Motor Número Cuatrocientos veintidós

mil sesenta y seis, con Inventario Número Cincuenta, Marca MECANO

MET S.A., de Cuatro KW; Otro Número Seis mil cuarenta y uno-dos-

cientos dieciséis, con Inventario Número Cincuenta y Uno; Otro Núme-

ro Seis mil Cuarenta y uno-treinta y uno ( sin placa ), con Inventario

Número cincuenta y Dos, ambos Marca SIEMENS, de cinco H.P.; Otro

Número Tres millones seiscientos diecisiete mil seiscientos noventa y

uno, con Inventario Número Cincuenta y Tres, Marca MEZ-MOHEL-

NICE, de Diez H.P. EN SECCION AGUAS MIELES: Motor Serie

Número R-Siete mil doscientos sesenta y nueve-cero uno-cero vein-

ticuatro M, con Inventario Número Cincuenta y Cuatro, Marca US

ELECTRICAL MOTOR, de veinte H.P.; Otro Número Cuatro mil

ochocientos cuarenta y nueve-tres, con Inventario Número Cincuenta y

Cinco, Marca SIEMENS, de Veinte H.P.; Otro TIPO GS Seis millones

ochenta y siete mil cuarenta y uno S cero dos, con Inventario Número

Cincuenta y Seis, Marca B.B.C. , de Veinticuatro H.P.; Otro Número

F-cero cero treinta mil ciento cuarenta y uno-ochocientos cuarenta y seis

MM, con Inventario Número Cincuenta y Siete, Marca US ELECTRICAL

MOTOR, de Treinta H.P.; Otro Número F-Cinco mil ochocientos quin-

ce-cero cero-quinientos cincuenta y siete H doscientos sesenta y siete

R cero cero tres, con Inventario Número Cincuenta y Ocho, Marca US

ELECTRICAL MOTOR, de Veinte H.P.; Otro Número R Ochocientos

treinta y cinco millones novecientos un mil ochocientos quince, con

Inventario Número Cincuenta y Nueve, Marca US ELECTRICAL

MOTOR, de Quince H.P.; Otro Número Un millón doscientos ochenta

y un mil setecientos veintisiete, con Inventario Número Sesenta, Marca

MEZ-MOHELNICE, de Tres H.P. EN TALLER MECANICO: Motor

Sin Modelo, ni Número de Serie, con Inventario Número Sesenta y Uno,

Marca LIMA, de Cinco H.P.; Otro Número Un millón quinientos no-

venta y siete mil novecientos veinticinco, con Inventario Número Se-

senta y Dos, Marca MEZ-MOHELNICE, de Tres H.P. EN

COMPRESORES DE AIRE: Motor Número M Tres mil doscientos

dieciocho T, con Inventario Número Sesenta y Tres, Marca BALDOR,

de Cinco H.P.; Otro Número K Ocho mil trescientos diez, con Inventa-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 156: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

rio Número Sesenta y Cuatro, Marca NEW MAN, de Un H.P.; Otro

Número trescientos ochenta y tres P cuatrocientos cuarenta y uno G

cero uno, con Inventario Número Sesenta y Cinco, Marca WESTIN

HOUSE, de Uno punto cinco H.P. EN CALDERA: Motor Número Uno

LA tres mil ciento sesenta y tres-dos AA veinte, con Inventario Núme-

ro Sesenta y Seis, Otro Número Uno LA tres mil ciento sesenta y tres-dos

AA veinte, con Inventario Número Sesenta Siete, ambos Marca SIEMENS,

de Quince H.P.; Otro Número Uno LA Tres mil ciento siete-cuatro AA

noventa-dos, con Inventario Número Sesenta y Ocho, Marca SIEMENS,

de Cuatro H.P.; Otro Número Uno LA tres mil ciento sesenta y tres AA

noventa-Z, con Inventario Número Sesenta y Nueve, Marca SIEMENS,

de Quince H.P.; Otro Número Uno LA Tres mil ciento treinta-OAB

noventa Z, con Inventario Número Setenta; Otro Número uno LA tres

mil ciento treinta-OAB Noventa Z, Con Inventario Número Setenta y

Uno, ambos Marca SIEMENS, de Cuatro punto Cinco H.P. EN VEN-

TILADORES PARA SECADORA Y PRESECADORAS: Motor Nú-

mero Treinta y siete A cero uno X cincuenta y tres, con Inventario Nú-

mero Setenta y Dos, Marca BALDOR, de Siete punto Cinco H.P.; Otro

Número Cincuenta y cinco mil ciento ocho-Once, con Inventario Nú-

mero Setenta y Tres, Marca LEROY SOMER, de Quince H.P.; Otro

Número R-Ocho mil quinientos noventa y dos-cero cuatro quinientos

ochenta y dos S, con Inventario Número Setenta y Cuatro, Marca EN-

CLOSED MOTOR, de Quince H.P.; Otro Número F-Ocho mil trescien-

tos cincuenta y nueve-cero seis-cuatrocientos sesenta, con Inventario

Número Setenta y Cinco, Marca ENCLOSED MOTOR, de Quince H.P.;

Otro TYPE ciento sesenta L trescientos ochenta y ocho, con Inventario

Número Setenta y Seis, Marca W.E.G. de veinticinco H.P.; Otro Núme-

ro F-ocho mil trescientos cincuenta y nueve-cero seis-cuatrocientos

sesenta, con Inventario Número Setenta y Siete, Marca ELECTRICAL

MOTOR, de Quince H.P.; Otro Número B Quinientos veintidós/R cero

uno P trescientos tres R cero sesenta F, con Inventario Número Setenta

y ocho, Marca ELECTRICAL MOTOR, de Veinticinco H.P.; Otro

Número FR-Ciento ochenta M diez setenta y ocho, Inventario Número

Setenta y Nueve, Marca W.E.G., de Veinticinco H.P.; Otro Número

doscientos diecisiete mil ochocientos veinticinco, con Inventario Nú-

mero Ochenta, Marca LEROY SOMER, de Cinco punto cinco H.P.,

Motor Número Noventa y seis mil setecientos ocho, con Inventario

Número Ochenta y Uno, Marca LEROY SOMER, de Diez H.P.; Otro

Número Ciento catorce mil trescientos sesenta y cinco, con Inventario

Número Ochenta y Dos, Marca LEROY SOMER, de Diez H.P.; Otro

Número R-Ocho mil trescientos cincuenta y nueve-cero cuatro-seiscien-

tos treinta y seis MM, con Inventario Número Ochenta y Tres, Marca

ELECTRIC MOTOR, de Quince H.P.; Otro Número R-Ocho mil tres-

cientos cincuenta y nueve-cero cuatro-setecientos cincuenta y uno S,

con Inventario Número Ochenta y cuatro, Marca ENCLOSED MOTOR,

de quince H.P. EN ELEVADORES DE SACADORAS: Motor Número

Un millón novecientos treinta y seis mil noventa y cinco, con Inventario

Número Ochenta y cinco, Marca MEZ MOHELNICE, de Dos H.P.; Otro

Número un millón novecientos catorce mil ochocientos treinta y siete,

con Inventario Número Ochenta y Seis, Marca MEZ MOHELNICE, de

Tres H.P.; Otro Serie F-Cuatro mil quinientos cuarenta y tres-cero cinco-

seis mil ochocientos sesenta y uno, con Inventario Número Ochenta y

siete, Marca ENCLOSED MOTOR, de Tres H.P.; Otro Número Un

millón quinientos noventa y siete mil novecientos veinte, con Inventario

Número Ochenta y Ocho, Marca MEZ MOHELNICE, de Tres H.P.;

Otro Número F-Cuatro mil quinientos cuarenta y tres-cero cinco-siete

mil ochocientos cincuenta y cinco, con Inventario Número Ochenta y

Nueve; Otro Número F-Cuatro mil quinientos cuarenta y tres-cero

cinco-siete mil ochocientos cincuenta y cinco, con Inventario Número

Noventa, ambos Marca ENCLOSED MOTOR, de Tres H.P.; Otro

Número Un millón doscientos ochenta y un mil setecientos veinticuatro,

con Inventario Número Noventa y Uno; Otro Número Dos millones

novecientos setenta y un mil seiscientos veintiuno, con Inventario Nú-

mero Noventa y dos, ambos Marca MEZ MOHELNICE, deTres H.P.;

Otro Número Un millón cincuenta y cinco mil cuatrocientos noventa y

cinco, con Inventario Número Noventa y Tres, Marca MARATHON E.,

de Tres H.P.; Otro Número GT, cero tres mil cincuenta y siete, con

Inventario Número Noventa y Cuatro; Otro Número BT Noventa y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 157: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

157DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

nueve mil ciento sesenta y ocho, con Inventario Número Noventa y

Cinco, ambos Marca GENERAL ELECTRIC, de Tres H.P.; Otro Nú-

mero Dos millones quinientos cuarenta mil seiscientos noventa, con

Inventario Número Noventa y Seis, Marca MEZ MOHELNICE, de Tres

H.P.; Otro Número F-cuatro mil quinientos cuarenta y tres-cero cinco-

siete mil ochocientos cincuenta y seis, con Inventario Número Noventa

y Siete, Marca ELECTRICAL MOTOR, de Tres H.P.; Otro Número

Seis-Trescientos treinta y cuatro mil trescientos-cero uno, con Inventa-

rio Número Noventa y Ocho, Marca W. CENTURY, de Tres H.P.; Otro

Número E-Siete H Diez mil setecientos cinco millones ciento cuaren-

ta y cuatro mil veintitrés, con Inventario Número Noventa y Nueve,

Marca SIEMENS, de Tres H.P. EN MOTOREDUCTORES DE SECA-

DORAS: Motor Serie F-ocho mil ochenta y ocho-cero uno-setenta y

nueve-dos, con Inventario Número Cien, Marca ENCLOSED MOTOR,

de Uno H.P.; Otro Número Serie A-treinta mil ochocientos cincuenta y

tres, con Inventario Número Ciento Uno, Marca NEW MAN, de Dos

H.P.; Otro Número Setecientos treinta y siete mil seiscientos noventa,

con Inventario Número Ciento Dos, Marca CROMPTON PARKINSON,

de Dos H.P.; Otro Número E Veintitrés mil cuatrocientos diez, Inven-

tario Número Ciento Tres; Otro Serie Número E Veintitrés mil cuatro-

cientos trece, con Inventario Número Ciento Cuatro, ambos de la

Marca INDUMOTOR, de Dos H.P.; Otro Número Trescientos ochenta

y cuatro mil ochocientos veinte R, con Inventario Número Ciento Cinco,

Marca CROMPTON PARKINSON, de Dos H.P.; Otro Número F-Seis

mil dos-cero dos-ciento dieciocho, con Inventario Número Ciento Seis;

Otro Número F-Seis mil dos-cero cuatro-ochocientos setenta y seis, con

Inventario Número Ciento Siete, ambos Marca ENCLOSED MOTOR,

de Dos H.P.; Otro Número Cuatro E Ochenta y un mil novecientos

treinta y siete millones novecientos tres mil uno; Otro Número uno LA

cinco mil setenta y tres-cuatro AB noventa y uno, con Inventario Núme-

ro Ciento Ocho, Marca SIEMENS, de cero punto cinco H.P.; Otro Nú-

mero cuatrocientos treinta y cuatro mil ochocientos seis, con Inventario

Número Ciento Nueve, de la Marca EBERHARD BAUR, de Dos H.P.;

Otro Serie Número F-seis mil dos-cero cuatro-ochocientos setenta y

seis, con Inventario Número Ciento Diez; Otro Serie Número F-ocho

mil dieciocho-cero dos-seiscientos cincuenta y siete, con Inventario

Número Ciento Once, ambos de la Marca ENCLOSED MOTOR, de dos

y de cero punto cinco H.P. EN CONDUCTOR DE SECADORA: Mo-

tor Número Siete millones cuatrocientos cuarenta y siete mil doscientos

veinticuatro, con Inventario Número Ciento Doce; Otro Número Seis

millones trescientos sesenta mil ochocientos diecinueve, con Inventario

Número Ciento Trece, ambos de la marca MEZ-MOHELNICE, de Un

H.P.; Otro Número Un millón ochocientos cincuenta y ocho mil dos-

cientos once, con Inventario Número Ciento Catorce, de la Marca MEZ

MOHELNICE, de Cinco punto cinco H.P.; Otro Número Tres millones

once mil seiscientos veintiséis, con Inventario Número Ciento Quince,

Marca MEZ-MOHELNICE, de Dos H.P.; Otro Serie Número FR

ciento doce M novecientos setenta y ocho, con Inventario Número

Ciento Dieciséis, de la Marca W.E.G. de Cinco H.P.; Otro Número

Ciento noventa mil novecientos cuarenta y nueve, con Inventario Nú-

mero Ciento Diecisiete, Marca LEROY SOMER, de Siete punto cinco

H.P.; Otro Serie Número F-Cuatro mil quinientos cuarenta y tres-cero

uno-ocho mil setecientos uno, con Inventario Número Ciento Dieciocho,

Marca ENCLOSED MOTOR, de Tres H.P.; Otro Número Trescientos

treinta y cinco mil novencientos cincuenta y dos, con Inventario Núme-

ro Ciento Diecinueve, de la Marca LEROY SOMER, de Uno punto

cinco H.P.: Otro Número Doscientos cuarenta y nueve mil cuatrocientos

setenta y seis, con Inventario Número Ciento Veinte, Marca RIELLO,

de cero punto nueve H.P.; Otro Sin Modelo, ni Serie, con Inventario

Número Ciento Veintiuno, Marca ENCLOSED MOTOR, de Dos H.P.

EN PRESECADO NUEVO: Motor Número ochocientos cincuenta y

tres millones doscientos veintisiete mil catorce, con Inventario Número

Ciento Veintidós, Marca ACEC, de Veinte H.P., Quince KW; Otro Nú-

mero Nueve millones novecientos dos mil trescientos setenta y nueve-

seiscientos cuarenta y cinco, con Inventario Número ciento Veintitrés,

Otro Número Nueve millones ochocientos mil ochocientos treinta y

siete-trescientos cuarenta y cinco-D cero veintisiete cero trescientos

siete-Uno, con Inventario Número ciento veinticuatro; Otro Número

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 158: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Nueve millones ochocientos mil ochocientos treinta y siete-trescientos

cuarenta y cinco-D cero veintisiete cero trescientos siete, con Inventario

Ciento Veinticinco; todos Marca US ELECTRICAL MOTOR, de Vein-

te H.P.; Otro Número Cinco mil Ciento cuatro/cuatro mil doscientos

veintidós, con Inventario Ciento Veintiséis, otro Número Cinco-ciento

cuatro-cuatro mil doscientos setenta y tres, con Inventario Número

Ciento Veintisiete; Otro Número cinco-Ciento cuatro/cuatro mil se-

tecientos ochenta y uno, con inventario Ciento veintiocho, todos

Marca ELECTRICAL MOTOR CORP, de Cinco H.P.; Otro Número

Cien L seiscientos ochenta y siete-uno, con Inventario Ciento Veintinue-

ve; otro Número Cien L Seiscientos ochenta y siete, con Inventario

ciento treinta, ambos marca W.E.G., de cinco H.P.; Tres Serie Número

P-Sesenta y tres C DC-Dos mil ochocientos veinticuatro, con Inventario

Ciento Treinta y Uno, Ciento Treinta y Dos y Ciento Treinta y Tres, Otro

Serie Número P-Sesenta y tres C DO-Dos mil ochocientos veinticinco,

con Inventario Ciento Treinta y Cuatro, todos Marca US MOTOR

ELECTRICAL, de Dos H.P., Otro Número Noventa L Trescientos

ochenta y nueve, con Inventario Ciento treinta y Cinco, Marca W.E.G.

de Tres H.P., Otro Número Tres millones novecientos tres mil sesenta y

nueve, con Inventario Número Ciento treinta y seis, Otro Número Tres

millones setecientos setenta y dos mil quinientos noventa y seis, con

Inventario Número Ciento Treinta y siete, ambos de la Marca MEZ-

MOHELNICE, de Dos H.P. EN SOPLETES DE TRILLA: Motor Nú-

mero setenta y tres mil trescientos cuarenta y uno/uno, con Inventario

Número Ciento treinta y ocho, Marca LEROY SOMER, de Cincuenta

H.P.; Otro Serie F-Novecientos veintiocho mil novecientos cuatro-dos-

cientos noventa y nueve, con Inventario Número Ciento Treinta y nueve,

Otro Serie F-trescientos cuarenta y nueve seiscientos ocho-ochocientos

nueve, con Inventario Número Ciento cuarenta, ambos de la Marca

ENCLOSED MOTOR, de Diez y Cinco H.P. respectivamente; Otro

Número Un millón trescientos cuatro mil quinientos diecisiete, con

Inventario Número Ciento Cuarenta y Uno, Marca MEZ-MOHELNICE,

de Diez H.P. EN ELEVADORES DE TRILLA: Motor Número Cuatro

millones trescientos treinta y cinco mil doscientos tres, con Inventario

Número Ciento Cuarenta y dos; Otro Número Tres millones ciento diez

mil seiscientos dieciocho, con Inventario Número Ciento Cuarenta y

Cuatro; Otro Número Un millón seiscientos cuarenta y cinco mil dos-

cientos sesenta y tres, con Inventario Número Ciento Cuarenta y ocho;

Otro Número Tres millones cincuenta y tres mil setecientos noventa y

tres, con Inventario Número Ciento Cuarenta y Nueve, todos de la

Marca MEZ-MOHELNICE, de Dos H.P.; Otro Número Seis millones

setecientos seis mil setecientos cinco, con Inventario Número Ciento

Cuarenta y Tres, Otro Número Cuatro millones doscientos cincuenta y

seis mil setecientos ochenta y ocho, con Inventario Número Ciento

Ciento cuarenta y Cinco; Otro Número Seis millones setecientos seis

mil setecientos cuatro, con Inventario Número Ciento Ciento cuarenta

y seis; Otro Número Cuatro millones doscientos cincuenta y seis mil

setecientos ochenta y seis, con Inventario Número Ciento Cuarenta y

siete; Otro Número Seis millones quinientos diecinueve mil setecientos

cuarenta y siete, con Inventario Número Ciento Cincuenta y dos, todos

de la Marca MEZ-MOHELNICE, de Uno punto Cinco H.P.; Otro Nú-

mero Cuatrocientos Cuarenta y Cuatro mil novecientos noventa y seis,

con Inventario Número Ciento Cincuenta, Marca LEROY SOMER, de

Tres H.P.; Otro Serie Número F-Nueve mil novecientos noventa y seis-

cero dos-novecientos cincuenta y uno, con Inventario Número Ciento

Cincuenta y uno, Marca ENCLOSED MOTOR, de Dos H.P. EN CATA-

DORES DE TRILLA: Motor Número Dos millones novecientos noven-

ta y dos mil ciento ochenta y nueve, Inventario Número Ciento Cincuen-

ta y Tres; Otro Número Dos millones novecientos noventa y nueve mil

ciento ochenta y ocho, Inventario Número Ciento Cincuenta y cuatro;

Otro Número Un millón trescientos un mil ciento cincuenta y uno, con

Inventario Número Ciento Cincuenta y Cinco; Otro Número Dos millo-

nes novecientos noventa y nueve mil ciento noventa y dos, con Inven-

tario Número Ciento Cincuenta y siete, todos de la Marca MEZ-MO-

HELNICE, de Siete punto Cinco H.P.; Otro Número Uno LA tres mil

ciento treinta y tres-cuatro AA noventa Z, Inventario Número Ciento

Cincuenta y Seis, Marca SIEMENS, de Diez H.P.; Otro Serie Número

M Tres mil setecientos catorce T, Inventario Número Ciento Cincuenta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 159: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

159DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

y Ocho, Marca BALDOR, de Diez H.P. EN CONDUCTORES: Núme-

ro Dos millones setecientos ochenta y nueve mil ochocientos quince,

Inventario Número Ciento Cincuenta y Nueve, Otro Número Tres mi-

llones cincuenta y tres mil setecientos ochenta y seis, Inventario Núme-

ro Ciento Sesenta, ambos de la Marca MEZ-MOHELNICE, de Uno

punto cinco y Dos H.P. respectivamente; Otro Número Uno LA tres mil

ciento seis-ocho AB noventa, Otro Serie Número E-Seis billones tres-

cientos sesenta y siete mil ciento diecinueve millones quinientos un mil

cuatro, Inventario Número Ciento Sesenta y dos, ambos de la Marca

SIEMENS, de Uno y punto setenta y cinco H.P.; Otro Serie F-Cuatro

mil quinientos cuarenta y tres-cero cinco-seiscientos ochenta y seis,

Inventario Número Ciento Sesenta y tres, Otro Serie Número F-Nueve

mil novecientos noventa y seis-cero cero-dos, Inventario Ciento Sesen-

ta y cuatro, de Tres y Dos H.P. respectivamente; Otro Serie F-nueve mil

novecientos noventa y seis-cero dos-novecientos cincuenta y uno, In-

ventario Número Ciento Sesenta y Cinco, de dos H.P., todos Marca

ENCLOSED MOTOR, de Dos H.P.; Otro Número Treinta y seis A mil

ciento noventa y cuatro, Inventario Número Ciento Sesenta y Seis,

Marca BALDOR, de Dos H.P.; Otro Número Cuatro millones doscien-

tos cincuenta y seis mil setecientos ochenta y cinco, Inventario Número

Ciento Sesenta y siete, Otro Número Tres millones ciento diez mil

seiscientos veinticuatro, Inventario Número Ciento Sesenta y ocho,

ambos de la Marca MEZ-MOHELNICE, de Uno punto cinco y Dos

H.P., Otro Número Cuatro millones doscientos cincuenta y seis mil

setecientos ochenta y siete, Inventario Número Ciento Sesenta y nueve,

Marca MEZ-MOHELNICE, de Uno punto Cinco H.P. EN VIBRADO-

RES: Motor Número un millón trescientos treinta y cinco mil ciento

noventa y siete, Inventario Número Ciento Setenta, Marca MEZ-MO-

HELNICE, de Dos H.P., Otro Serie BY ciento cincuenta y cuatro DB F

doscientos cuarenta y tres, Inventario Número Ciento Setenta y Uno,

Marca STERLING, de Uno punto Cinco H.P.; Otro SERIE Dos millones

setecientos setenta y tres mil ciento cincuenta y siete FRAME doscien-

tos trece T, Inventario Número Ciento Setenta y Dos, Otro SERIE Dos

millones ochocientos treinta y dos mil quinientos treinta y tres FRAME

doscientos trece T, ambos Marca LINCOLN TEFC, de Siete punto

cinco H.P. EN TRILLAS: Motor Número Seis millones novecientos

sesenta y un mil cuatrocientos treinta y cinco, Inventario Número Cien-

to Setenta y Cuatro; Otro Número Cinco millones novecientos diecisie-

te mil ochocientos noventa y dos, Inventario Número Ciento Setenta y

cinco, ambos de Marca MEZ-MOHELNICE, de Veintinueve y quince

H.P. respectivamente; Otro Número Setenta y tres mil seiscientos

veintinueve/uno, Inventario Número Ciento Setenta y seis, marca LEROY

SOMER, de Cincuenta H.P. EN MOTOREDUCTORAS CRIBA: Motor

Número uno LA treinta mil novecientos ochenta y cuatro AA noventa

y uno, Inventario Número Ciento Setenta y siete, Marca SIEMENS, de

Dos H.P. EN BANDAS DE LIMPIA: Motor Número Un millón tres-

cientos cincuenta y ocho mil cuatrocientos veintidós, Inventario Núme-

ro Ciento Setenta y Ocho, Otro Número un millón Setecientos noventa

y cuatro mil trescientos trece, Inventario Número Ciento Setenta y

Nueve; Otro Número Dos millones setecientos noventa y siete mil

ciento setenta y uno, Inventario Número Ciento ochenta y uno,

todos de la Marca MEZ-MOHELNICE, de Tres H.P.; Otro Número

Ochenta y Tres Mil Trece, Trescientos veinticinco mil trescientos trein-

ta y tres, Con Inventario Número Ciento Ochenta, Marca SIEMENS, de

Tres H.P.; OTROS: Motor Número Ciento doce M-Trescientos ochenta

y nueve, Inventario Número Ciento Ochenta y dos, de Siete punto cinco

H.P.; Otro Número Tres millones setecientos ocho mil ciento nueve,

Inventario Número Ciento ochenta y tres, Otro Número Tres millones

cuatrocientos dieciocho mil ochenta y siete, ambos de la Marca MEZ-

MOHELNICE, de Cinco punto cinco y tres H.P.; Otro Sin Número de

Serie, Inventario Número Ciento Ochenta y cinco, Marca W.E.G., de

Ciento Veinticinco H.P. EXISTENCIA DE MOTORES EN BODEGA

DE MATERIALES Y TALLER ELECTRICO: Motor Serie NRESK

Diez mil quinientos siete mil millones trescientos treinta y seis mil

treinta y seis, Inventario Número Ciento Ochenta y Seis, de Cuatro K.W.;

Otro ESTILO Veintiocho RM veintisiete mil cuatrocientos sesenta y

uno-seis, Inventario Número Ciento Ochenta y Siete, marca ACEC, de

Cinco H.P.; Otro TYPE Treinta y seis A cero uno-mil ochocientos se-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 160: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

senta y ocho, Inventario Número Ciento ochenta y ocho, Marca, BLADOR,

de Tres H.P.; Otro Número Seiscientos treinta y cinco mil novecientos

cuarenta y uno, Inventario Número Ciento Ochenta y nueve, Marca

LEROY SOMER, de Cero Punto setenta y cinco H.P.; Otro Serie Nú-

mero A Tres millones doscientos cincuenta y tres mil ciento siete, In-

ventario Número Ciento Noventa, Marca NEW MAN, de Uno punto

cinco H.P.; Otro Número Uno LA Tres mil ciento sesenta y tres-cuatro

AA noventa Z Número E noventa y uno-Dos mil novecientos treinta y

tres millones ochocientos ocho mil once, Inventario Número Ciento

Noventa y uno, Marca SIEMENS, de Trece punto dos K.W.; Otro Nú-

mero Uno LA tres mil ciento trece-cuatro AA noventa Ochocientos

veintinueve mil doscientos treinta millones setecientos seis mil diez,

Inventario Número Ciento Noventa y tres, Marca SIEMENS, de Cinco

punto Cinco H.P., Otro Número Quinientos diez mil ciento nueve, In-

ventario Número Ciento noventa y cuatro; Otro Número Seiscientos

treinta y seis mil ochocientos setenta y nueve, Inventario Número Cien-

to Noventa y cinco; Otro Número Ciento catorce mil trescientos cin-

cuenta y siete, Inventario Número Ciento noventa y seis, todos de la

Marca LEROY SOMER, de Tres, Uno y Siete punto cinco H.P. respec-

tivamente; Otro Número Doscientos cuarenta mil ciento noventa y

seis-RS, Inventario Número Ciento Noventa y Nueve, Sin Marca, ni

potencia; Otro Serie Número MOD. Doscientos ochenta S/M mil ochen-

ta y cuatro, Inventario Número Doscientos, Marca W.E.G. de Ciento

veinticinco H.P; Otro Número Cinco mil setecientos cuarenta y dos-

ciento noventa y dos, Inventario Número Doscientos uno, Otro Número

Seis mil cuarenta y uno-treinta y uno, Inventario Número Doscientos

Dos; Otro Número Cinco mil novecientos cuarenta y cuatro-quinientos

cuarenta y siete, Inventario Número Doscientos Tres; Otro Número

Cinco mil setecientos cuarenta y dos-doscientos, Inventario Número

Doscientos Cuatro, todos de la marca SIEMENS, de Cinco H.P.; Otro

Serie Número F-Tres mil cuatrocientos noventa y seis-cero ocho-ocho-

cientos nueve, Inventario Número Doscientos Cinco, Marca US ELEC-

TRICAL MOTOR, de Cinco H.P.; Otro Serie A-cuatrocientos treinta y

siete mil setecientos setenta y ocho, Inventario Número Doscientos Seis,

Marca B.B.C. de Diecisiete punto dos H.P.; Otro Serie Número FR-

ciento ochenta L novecientos setenta y siete, Inventario Número Dos-

cientos Siete, Marca W.E.G., de Treinta H.P.; Otro Serie TYPO Uno LA

tres mil ciento treinta-cero AB noventa Z N° K dos/veintidós cuatro mil

sesenta y cinco A, Inventario Número Doscientos Ocho, Marca SIEMENS,

de Cuatro punto cuatro H.P.; Otro Número Treinta y seis A cero uno-mil

ochocientos setenta y dos, Inventario Número Doscientos Nueve, marca

BALDOR, de Cinco H.P.; Otro Número Trescientos treinta y ocho mil

setenta y uno, Inventario Número Doscientos Diez; Otro Número Seis-

cientos treinta y cinco mil novecientos cincuenta y cuatro, Inventario

Número Doscientos Once, ambos de la marca LEROY SOMER, y de

uno punto cinco H.P.; Otro Serie R-ocho mil quinientos noventa y dos-

cero cuatro-cinco mil ochocientos veinticinco, Inventario Número

Doscientos Doce, Dos Motores Serie F-Nueve mil doscientos ochenta

y nueve-cero cinco-ochocientos treinta, Inventario Número Doscientos

Trece, los tres de la marca US ELECTRICAL MOTOR, de Quince y

Diez H.P., respectivamente; Otro Número Un millón setecientos treinta

y cuatro mil quinientos cincuenta y siete, Inventario Número Doscientos

Catorce; Otro Número Un millón Trescientos un mil ciento cuarenta y

seis, Inventario Número Doscientos Quince, ambos de la Marca MEZ-

MOHELNICE, de Siete punto cinco H.P.; Otro Número Cinco E Ochen-

ta y siete mil setecientos ochenta y cuatro millones ciento un mil dos,

Inventario Número Doscientos Dieciséis, Marca SIEMENS, Cero pun-

to cinco H.P.; Otro Número Ciento treinta y dos M Cero trescientos

ochenta y nueve, Inventario Número Doscientos Diecisiete, Marca

W.E.G., de Quince H.P.; Otro Serie Número R ocho mil trescientos

cincuenta y nueve-cero cuatro-setecientos cincuenta y uno N, Inventario

Número Doscientos Dieciocho, Marca ENCLOSED MOTOR, de Quin-

ce H.P.; Otro Número Dos millones quinientos cuarenta mil seiscientos

noventa y uno, Inventario Número Doscientos Diecinueve, Marca MEZ-

MOHELNICE, de Tres H.P.; Otro Número Cincuenta y cinco mil

ciento nueve/cinco, Inventario Número Doscientos Veinte, Marca LEROY

SOMER, de Veinte H.P., Otro Serie F-Nueve mil doscientos ochenta

y nueve-cero cero-ochocientos cuarenta y uno, Inventario Número

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 161: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

161DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

Doscientos Veintiuno, marca ENCLOSED MOTOR, de Diez H.P.; Otro

Serie Número M treinta y siete mil ciento cuarenta y siete (T Número

Treinta y siete A cero uno Z cincuenta), Inventario Número Doscientos

Veintidós Marca BALDOR, de Diez H.P.; Otro Número Seis-Trescien-

tos treinta y tres mil quinientos once-cero uno, Inventario Número

Doscientos Veintitrés, marca W. CENTURY, de Diez H.P.; Otro Serie

Número F-Cuatro mil cuatrocientos veintisiete-cero uno-quinientos

trece; Inventario Número Doscientos Veinticuatro; Otro Serie Número

F-cuatro mil cuatrocientos veintisiete-cero dos-quinientos noventa, In-

ventario Número Doscientos Veinticinco, ambos de la Marca ENCLO-

SED MOTOR, de un H.P.; Otro Serie R-ocho mil trescientos cincuenta

y nueve-cero cuatro-siete mil quinientos quince, Inventario Número

Doscientos Veintiséis; Otro Serie Número R-ocho mil trescientos cin-

cuenta y nueve-cero cuatro-setecientos cincuenta y uno N, Inventario

Número Doscientos Veintisiete, ambos de Marca ENCLOSED MOTOR,

de Quince H.P., Otro Número Trece mil seiscientos veintiuno-siete, Sin

placa, Inventario Número Doscientos Veintiocho, Marca LEROY SOMER,

de quince H.P.; Otro Número Cuatro millones doscientos cincuenta y

seis mil setecientos ochenta y cuatro, Inventario Número Doscientos

Veintinueve, Marca MEZ-MOHELNICE, de Uno punto cinco H.P.; Otro

Serie Número C cuarenta y ocho E quinientos seis N-AN, Inventario

Número Doscientos Treinta y uno, Marca DUTY MASTER, de punto

setenta y cinco H.P.; Otro Número Tres millones cuatrocientos dieciocho

mil noventa y siete P cuarenta y cuatro, Inventario Número Doscientos

Treinta y dos, marca MEZ-MOHELNICE, de Tres H.P.; Otro Número

Noventa L doscientos ochenta y ocho, Inventario Número Doscientos

Treinta y tres; Otro Número Noventa L trescientos ochenta y nueve,

Inventario Número Doscientos Treinta y Cuatro, ambos de la Marca

W.E.G., de Tres H.P.; Otro Serie F-cero cero ciento cuarenta y un mil

ochocientos cuarenta y seis, Inventario Número Doscientos Treinta y

Cinco, Marca ELECTRICAL MOTOR, de Treinta H.P.; Otro Motor

Serie Número HF Cien L Ochenta y cuatro, Inventario Número Dos-

cientos Cuarenta y Uno, Marca LANCOR, de Tres H.P.; Otro Serie

Número MA Ciento Doce M Cuatro; Inventario Número Doscientos

Cuarenta, Marca MARELLI MOTORI, de Cuatro H.P; Otro Serie Nú-

mero ASI Trece mil cuatrocientos cuarenta y cuatro, Inventario Núme-

ro Doscientos Treinta y ocho, Marca SIEMENS, de Cinco punto cinco

H.P; Otro Serie Número ASI Trece mil cuatrocientos cuarenta y tres,

Inventario Número Doscientos Treinta y siete, Marca SIEMENS, de

Cinco punto cinco H.P.; Otro Serie Número ASI Trece mil cuatrocientos

ochenta y cuatro, Inventario Número Doscientos Cuarenta y Dos, Mar-

ca SIEMENS, de Diez H.P.; Otro Número Cien LA-Cuatro, Sin Núme-

ro de Inventario, Marca ABB-MOTOR, de Tres H.P., Otro Número Dos

millones setecientos ochenta y un mil treinta y dos, Sin Número de In-

ventario, Marca MEZ-MOHELNICE, de Tres H.P.; Otro Número No-

vecientos cinco-cuatrocientos noventa y tres, Sin Número de Inventario,

Marca W.E.G. de Dos H.P.; Otro Número Un millón ochocientos sesen-

ta mil seiscientos sesenta y ocho, Sin Número de Inventario, Marca

MEZ-MOHELNICE. De Cinco punto Cinco H.P.; Otro Número quince

mil ciento cincuenta y ocho, Sin Número de Inventario, Marca TALL

MET, de Tres H.P.; Otro Número Dos millones cuatrocientos dos mil

trescientos cinco, Sin Número de Inventario, Marca MEZ-MOHELNI-

CE, de Diez H.P.; Un Compresor, Sin Número de Inventario, Marca

GILBARCO, de una Capacidad de Doscientas Libras; Un Compresor,

Sin Número de Inventario, Marca INGERSOLL-RAND, Serie Doscien-

tos quince mil seiscientos setenta y cuatro, con Capacidad para Tres-

cientas Libras; Un generador Número mil setecientos ocho, Sin Núme-

ro de Inventario, Marca R.A. LISTER, de Cuatro punto cinco K.W.

ACCESORIOS: Dos Bombas de Aguas mieles de Retorno, Tipo Colmo

B, Una Bomba de Retorno de Aguas Mieles, Tipo Centrífuga, Una

Bomba de Retorno de Aguas Mieles, Tipo Colmo B; Una Bomba de

Aguas Mieles Número Uno a Criba de recuperación, Tipo Colmo B;

Una Bomba Número Uno de Lavada, Tipo Colmo Bronce; Una Bomba

Número Dos, Tipo Bronce; Una bomba de Agua de Retorno Número

Dos de Alimentación para Café pergamino, Tipo Colmo Bronce; Una

Bomba de Retorno que sirve para empujar Café uva a Bombas de sifo-

nes, Tipo Colmo Bronce; Una Bomba de Café Uva Número Uno, tipo

Colmo B; Una Bomba de café uva Número dos; Una Bomba de café

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 162: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

repaso Número Uno; Una Bomba de café uva de repaso Número Dos;

TALLER ELECTRICO.HERRAMIENTAS: Un juego de llaves de ocho

unidades, marca PROTO-CORONA para ocho a veintiocho milímetros;

un juego de llaves de ocho unidades, marca CHALLENGER – FIJAS

para seis a veintiséis milímetros; un juego de llaves de cinco unidades

marca CHALLENGER – CORONA INGLESA, para media a una pul-

gada; un juego de llaves de tres unidades marca HAZET – CORONA

de nueve dieciséis de pulgada a una pulgada; un juego de llaves de seis

unidades marca DREBO-FIJAS, para un cuarto de pulgada a un dieciséis

de pulgada; un juego de destornilladores de cuatro unidades marca

VANADIUM PHILIPS USAG, para un cuarto de pulgada de un dieciséis

de pulgada; un destornillador plano una unidad, marca STANLEY 100

PLUS; un martillo de bola sin marca, de una libra y media; un martillo

de oreja marca STANLEY de una y media libra; una tijera de cortar

lámina marca FORCED STELL, de catorce pulgadas; una llave can-

greja marca ZUBI-ONDO de diez pulgadas; un cortador de alambre sin

marca de siete pulgadas; dos amperímetros de tenaza marca AMPROBE

de cero a trescientos amperios; una navaja para electricista; un soplete

pequeño de bronce g. Marca BARTHEL; una pértiga certifi cación de

tres metros; una escalera de cuatro varas; un juego de llaves de diecisie-

te unidades marca HALLEN USAG-INGLESA de diez de diez milíme-

tros y siete de un veinte a siete, dieciséis pulgadas respectivamente; una

extensión de cable Vulcan de dos dieciséis pulgadas de veinticinco

metros para ciento diez voltios; un juego de desatornilladores de once

unidades marca MASTER MECHANIC; una pinza para sacar seguro

tipo anillo marca USAG Número ciento veintiocho de ocho y media

pulgada; una prensa Yunque número cuatrocientos; un calibrador pie de

res marca MITUTOYO de seis por ciento cincuenta pulgadas; un Voltí-

metro tipo tenaza modelo dos mil novecientos tres, marca KYORITSU

de cero a novecientos; un juego de extractor de poleas, marca, PROTO,

NUMERO CUATRO MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS-B; un

soldador serie JF ochocientos setenta y dos mil setecientos setenta y tres

marca WEILER (MILLER); un sincel de media por diez pulgadas

marca MATCO de media por seis pulgadas; un marca centro marca

MATCO de un cuarto de pulgada; un par de guantes rojos de hule; una

tenaza USAG, marca USAG de ocho tres cuartos de pulgada; una nava-

ja marca CORNETA; un arco para sierra marca STANLEY; una tenaza

quebrada CRESSEN de nueve pulgadas; una llave mixta marca USAG

número once; dos tenazas de ciento cincuenta y seis NT/ciento noventa

y cinco; un juego de desatornilladores de catorce unidades marca USAG

número trescientos veintidós; un multitester digital de ochocientos

treinta –B sin marca, TALLER MECANICO: DOS NIVEL DE ALU-

MINIO: de Treinta centímetros; Un juego de llave Corona: Una de una

un cuarto por una un octavo de pulgada, Tres de Una un cuarto por Una

un dieciséis de pulgada, Dos de Una por Quince dieciséis de pulgadas,

Cuatro de siete octavos por trece dieciséis pulgadas, Una veinticinco

treinta y dos por tres cuartos de pulgada, una de una un dieciséis por

cinco octavos de pulgada, una de tres octavos por cinco dieciséis de

pulgada, Dos de cinco dieciséis por un cuarto de pulgada; Ocho Llaves

fi jas de diferente medidas: tres de una un cuarto por una un dieciséis de

pulgadas, una de un octavo por una pulgada, cuatro de siete octavos por

trece dieciséis de pulgada, Tres Llaves Stilson de dieciocho, treinta y

seis y cuarenta y ocho pulgadas; Dos aparatos de soldar; Un equipo de

Acetileno completo, con dos botellas de oxígeno y una de gas; Una al-

mádana de Doce libras; Seis cubos de diferentes medidas así: uno de

treinta y uno treinta y dos pulgadas, dos de siete octavos de pulgadas,

uno de veinticinco treinta y dos, uno de cinco octavos de pulgada, uno

de quince dieciséis de pulgadas, Una extensión de diez pulgadas de

largo, Un extractor de tres patas (universal); Una tijera para cortar lámi-

na de Catorce pulgadas; Un juego de tarrajas, para rosca de cañería, con

dos dados de Tres cuartos y tres octavos; Un juego de dados de tarraja,

para hacer rosca; Dos llaves corona de Una por una un octavo de pulga-

da; Cuatro llaves fi jas de quince dieciséis por una pulgada; Una cartabón

de veinticuatro pulgadas; Una pistola para pintar, Un yunque de hierro,

Una guillotina; Una dobladora; Una enrrolladora; Un taladro estaciona-

rio; Tres prensas de Banco en mal estado; Un esmeril de banco; Una

fragua; Dos sacabocados de Tres cuarto y de media pulgada; Una tarra-

ja para cañería grande, Marca JUPO-TRES N, de una y media a tres

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 163: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

163DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

pulgadas AF; Una bomba engrasadora; Una llave fi ja de siete octavos

por quince dieciséis pulgadas. EN HERRAMIENTAS NUEVAS:

Una careta para soldar, Dos antorchas para soldar; Un juego de llaves

Allen: Marca IRIMO: una de veintidós, dos de diecinueve tres cuartos,

dos de catorce, tres de doce, Una de Ocho cinco dieciséis, Una de siete,

y una de cinco pulgadas. Marca USAG DOSCIENTOS OCHENTA:

Una de siete dieciséis pulgadas, tres de diez MM., Una de tres octavos

de pulgadas; una de ocho MM., una de siete, una de seis y una siete

treinta y dos pulgadas, Una Marca PROTO, de Ocho MM.; Llaves Fijas:

Una Marca GEDORE, de Quince dieciséis por siete octavos de pulgada;

Una Marca USAG de Una quince dieciséis por una tres dieciséis de

pulgada, Un Maneral para Machuelo Número Tres, Un Maneral para

Machuelo Número Cuatro, Una extensión curva sin mango para cubo,

Marca CHROM VANADIUM; Un Sacabocado de tres octavos de pul-

gada; Un Sacabocado de Una pulgada, Un juego de destornilladores

mango rojo, de cinco piezas, Marca VANDIUM USAG; Un juego de

Cubos, Marca IRIMO, de Tres octavos H. una un cuarto de pulgada, son

trece cubos, tres extensiones, una extensión curva y adaptador de exten-

sión; Un Sacabocado de Cinco octavos. HERRAMIENTAS PARA USO

DE TALLER MECANICO: Una llave Stilson de veinticuatro pulgadas;

Un extractor Universal Cuatrocientos cincuenta y dos/cinco; Un extrac-

tor Universal cuatrocientos cincuenta y cuatro/cinco; Una escuadra de

catorce pulgadas; Una escuadra universal; Dos Cartabón STANLEY de

Veinticuatro pulgadas, número cuarenta y cinco mil novecientos diez;

Un taladro eléctrico de tres octavos, serie veintitrés mil doscientos

cuarenta; Una pulidora de siete pulgadas seis mil RPM Número cuatro

mil cincuenta y dos; Una tranzadora DEWALT Número DW ocho-

cientos setenta de catorce pulgadas trescientos cincuenta y cinco MM.;

Dos delantales de cuero para mecánico; Una llave fi ja de tres octavos

por siete dieciséis; Una llave fi ja de cinco octavos por tres cuartos; Un

extractor de dos patas, Marca USAG, Número cuatrocientos cincuen-

ta y cuatro/cuatro; Una cangreja diez pulgadas extra; Una llave Mixta

de tres cuartos, Marca USAG; Una llave mixta de once dieciséis, Marca

USAG; Una llave mixta nueve dieciséis, Marca USAG; Una llave fi ja

nueve dieciséis por cinco octavos; Una llave mixta tres cuartos, Marca

USAG; Una llave fi ja de un medio por nueve dieciséis, marca USAG;

Una llave mixta nueve dieciséis pulgadas; Una llave Cangreja, Marca

FREGA, de quince pulgadas; Una extensión recta de diez pulgadas; Una

pinza para sacar seguros, Marca USAG, Número ciento veintiocho/

cuarenta; Un pie de rey, Marca SOMET; TALLER AUTOMOTRIZ:

MAQUINARIA TRACTORES: Tractor Tolva color amarillo Equipo

Número Cuatro, de Diez H.P., Marca I/C INDUSTRIA COMERCIAL

EGINE CAST IRON BORE, Model Doscientos cuarenta y tres mil

cuatrocientos treinta y uno TYPE Dos mil quinientos veinte-cero uno

CODE: Ochenta y siete millones cuarenta y un mil quinientos catorce;

Tractor tolva color amarillo, Equipo Número Tres, de Diez H.P, Marca

I/C, Model Doscientos cuarenta y tres mil cuatrocientos treinta y uno,

Tipo dos mil quinientos veinte-cero uno, Code Ochenta y siete millones

cuarenta y un mil quinientos catorce; Tractor Tolva color amarillo,

Equipo Número Uno, Mode Doscientos cuarenta y tres mil cuatrocien-

tos treinta y uno TYPE Dos mil quinientos veinte-cero uno Code

Ochenta y siete millones cuarenta y un mil quinientos catorce, Un trac-

tor Tolva color amarillo, sin Motor desarmado, Equipo Número Dos;

Una pala Número Uno, tolva color amarillo, sin motor; Una Pala Nú-

mero Dos, tolva color amarillo, sin motor equipo Número Dos; Sesenta

lámparas de Mercurio, distribuidas en las instalaciones del Benefi cio;

Sub-estación Eléctrica Caseta de ladrillo con techo de lámina de adves-

to con tres transformadores de Cien KW y Seis capacitores; Cinco

tanques de lámina para captación de agua con capacidad de Cincuenta

mil galones cada uno; Un tanque de concreto con capacidad de veinti-

cinco mil galones. HERRAMIENTAS EN USO DE TALLER MECA-

NICO AUTOMOTRIZ: Una llave fi ja de un cuarto de pulgada por

cinco dieciséis de pulgada; Una llave fi ja de tres octavos de pulgada por

siete dieciséis de pulgada; Una llave fi ja de media por nueve dieciséis

de pulgada; Una llave fi ja de cinco octavos de pulgada por once dieciséis

de pulgada; Una llave fi ja de tres cuartos de pulgada por siete octavos

de pulgada; Una llave corona de un cuarto de pulgada por cinco dieciséis

de pulgada; una llave corona de tres octavos de pulgada por siete dieci-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 164: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

séis de pulgada; Una llave corona de media de pulgada por nueve die-

ciséis de pulgada; Una llave corona de cinco octavos de pulgada por uno

un dieciséis de pulgada; Una llave corona de tres cuartos de pulgada por

siete octavos de pulgada; Una palanca corrediza un medio NC; Un

ratch doscientos treinta siete MM; Una extensión para cubo ciento

veinticinco m.m. Una extensión para cubo doscientos cincuenta MM;

Una tenaza ciento cincuenta y seis NT/doscientos quince (usag) ciento

cincuenta y seis; Un cubo de tres octavos de pulgada; Un cubo de siete

dieciséis de pulgada; Un cubo de media pulgada; Un cubo de diecisiete

treinta y dos de pulgada; Un cubo de nueve dieciséis de pulgada; Un

cubo de diecinueve treinta y dos de pulgada; Un cubo de cinco octavos

de pulgada; Un cubo de veintiún treinta y dos de pulgada; Un cubo de

uno un dieciséis de pulgada; Un cubo de tres cuartos de pulgada; Un

cubo de veinticinco treinta y dos de pulgada; Un cubo de trece dieciséis

de pulgada; Un Cubo de siete octavos de pulgada; Un cubo de veinti-

nueve treinta y dos de pulgada; Un cubo de quince dieciséis de pulgada;

Un cubo de una pulgada; Un juego de cubos MM diez al veintidós C/

Rach, palanca y extensión (usag número seiscientos tres); Un juego de

llaves mixtas milimétricas de seis a veintidós usag (dieciséis llaves)

número seis, siete, ocho, nueve, dieciséis, diecisiete, dieciocho, dieci-

nueve, veinte, veintiuno, veintidós; Un juego de desatornillador Stanley;

Una tenaza cortadora mango rojo ; Un cubo de uno un octavo de pulga-

da; Un cubo de uno un cuarto de pulgada ; Una llave mixta de tres

octavos de pulgada USAG ; Una llave fi ja de un octavo por una pulga-

da ACESA ; Un cubo para bujías de tractores con maneral hechizo; Una

llave para camión Reo número setenta y dos.- SECCION RECEPCION

CAFÉ: DE BODEGA CONTIGUO A BASCULA: Una Bomba centrí-

fuga, Número Cuatrocientos setenta y un millones ciento setenta y uno

doscientos uno, Una planta de emergencia, Serie Número H Setecientos

setenta y tres millones doscientos setenta y tres mil quinientos setenta

y uno, Marca OMAN de Cinco punto cinco H.P.; Un regulador de vol-

taje para báscula, Neutralizek type de sola electric, Marca ARMONI;

Un voltímetro para báscula, Marca FA DALTON; Un arrancador para

báscula, Marca FA DALTON; Una báscula, Modelo Dos mil setecientos

ochenta y uno, SERIE cuatrocientos sesenta y tres mil quinientos doce-

uno, capacidad cien mil libras, Marca TOLEDO, con impresora, PRINT

REIGHT Cuatrocientos, Marca TOLEDO. PARA PESO DE VEHICU-

LOS: Una computadora, Marca EPSON PC-Dos mil quinientos, dotado

de microprocesador Intel Ochenta mil cuatrocientos ochenta y seis, con

teclado en español de ciento dos teclas C Dos millones novecientos

cuarenta y un mil setenta y nueve CPU Setenta y uno G Un millón doce

mil seiscientos cuarenta y siete, Monitor Setenta y nueve A Un millón

diecinueve mil cuatrocientos cincuenta y dos; Un impresor Marca EPSON,

Modelo LQ Mil setenta con Cable Serie IJ Ochenta y un millones

ciento ochenta y dos mil ciento doce; Un regulador de voltaje, Marca

SOLA, Modelo PC-Quinientos, Serie Novecientos cincuenta mil

setecientos sesenta y cinco; Una batería recargable (UPS) THIP-

LITE SPS BCPRO Cuatrocientos cincuenta DE cuatrocientos cincuen-

ta VA ( Ciento sesenta y un mil trescientos veinte); Una máquina de

escribir OLIVETTY, Línea Noventa y ocho Serie B Cuatro millones

trescientos cuatro mil doscientos treinta y cinco; Tres Litros Sumicidin

Trescientos; Un cable de veinte metros, Vulcan Número Diez, para

planta de emergencia; Una Escopeta Calibre Doce Número diecinueve

mil novecientos setenta y ocho, (en mal estado); Un Fusil Checo, Sin

Número (Fuera de Uso); Una plataforma báscula de puente de Dos

punto cinco por ocho metros de largo; Un fusil calibre veintidós de

Baqueta. MAQUINAS ELECTRONICAS: Un Juego de Llaves Allen

USAG Doscientos ochenta/Quinientos doce; de diez, nueve; Ocho;

Siete; Seis; Cinco; Tres; Dos; Uno; Dos desarmadores PHILLIPS: Uno

Tipo Trescientos veintidós PH Uno, Uno Tipo Trescientos veintidós PH

Tres; Una llave Mixta de Seis M.M.; Una llave Mixta de Siete MM.;

Dos llaves Mixtas de Ocho MM.; Una Llave Mixta de Diez MM. Una

Llave Mixta de Tres octavos de pulgadas; EN AUDITORIUM: Un im-

presor para recibo de Báscula, Model Ocho mil ochocientos seis, Serial

Número Dos millones cuatrocientos setenta y dos mil veintiocho-Dos

NR; Sin Número de Inventario, Marca CALIDO; Dos pantallas digitales

de Báscula, Model Ocho mil ciento cuarenta y dos, Serial Número

Cuatro millones doscientos setenta y cuatro mil ochocientos cinco-Cua-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 165: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

165DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

tro B, Sin Número de Inventario; Una Máquina de Escribir manual,

Serial Número Treinta millones ciento ocho mil cien, Marca TRIUMPH,

Sin Número de Inventario; Una Máquina de Escribir Manual, Serial

Número Treinta millones doscientos veintisiete mil seiscientos catorce,

Marca TRIUMPH, Sin Número de Inventario; Un Contómetro, Modelo

DR mil doscientos doce T, Serial Número Seis millones quinientos

veintitrés mil quinientos sesenta y cinco, Marca CASIO; Un Contó-

metro, Modelo DR mil doscientos doce T, Serial Número Seis millones

quinientos veintitrés mil quinientos ochenta y tres, Marca CASIO; Un

Contómetro, Modelo DR mil doscientos doce T, Serial Número Seis

millones quinientos veintitrés mil ochenta y tres, Marca CASIO; Dos

Escritorios de color café de cuatro gavetas, Un archivo color gris, de

cuatro gavetas; Una mesa color café, para máquina de escribir; Una mesa

de madera color café, Una silla ejecutiva con rodos, tapiz color café

oscuro; Una silla ejecutiva con rodos tapiz color azul; Una silla ejecu-

tiva con rodos tapiz color gris; Una Radio contestadora, Sin Número de

Serie Marca UNIDEM, color negro; Un ventilador de techo, color

beige, Marca SANYO; Dos sillas metálicas color café; Una silla metá-

lica color gris; Un mimeógrafo, color gris, Sin número de Serie, Marca

GEKA WERKE Quinientos setenta; Un estante de madera de tres cuer-

pos, cinco anaqueles color café. EN BODEGA NUMERO CUATRO:

Un Transformador de Setenta y Cinco KWA (nuevo). EN OFICINA DE

BODEGA CAFÉ: Un Contómetro, Marca ROYAL Doscientos cuaren-

ta y ocho PD Serial Número Setenta y nueve millones seiscientos cua-

renta y seis mil ochocientos setenta y dos; Un escritorio secretarial de

cinco gavetas; Una Trilla para secar muestras, color verde, Marca SAR-

TI, con mesa angular color amarillo motor LEROY-SOMER, TYPE LS

ochenta L Dos, Número Seiscientos treinta y cinco mil novecientos

cuarenta y uno; Un medidor de Humedad, Marca DOLE Cuatrocientos

Moisture Tester Mode cuatrocientos Serial Ocho millones setecientos

trece mil ciento sesenta y cinco; Seis toldos azules de lona.”””””””””””

”””””””””” VEHICULOS SOBRE PATIO DEL BENEFICIO, Un pick-

up NISSAN placas ciento cincuenta y tres mil cuatrocientos noventa y

dos, año mil novecientos noventa, capacidad media tonelada, motor

A doce-trescientos treinta y dos mil doscientos cincuenta y uno - E,

Chasis LB ciento veinte – ciento treinta y tres – cero setenta y tres,

color Beige con franjas propiedad de la Sociedad Cooperativa de

Cafi cultores de Juayúa de R.L., en calidad de propiedad con tarjeta de

circulación número un millón sesenta y nueve mil trescientos cuarenta,

póliza de seguro número DA-cero sesenta y dos mil trescientos cincuen-

ta y cuatro, vencimiento treinta de septiembre de mil novecientos no-

venta y ocho; Un Pick-up Isuzu placas ciento diecinueve mil novecien-

tos noventa y cuatro, año mil novecientos setenta y nueve, capacidad

una y media tonelada, motor C – ciento noventa quinientos noventa y

cinco mil setecientos uno, chasis nueve millones cuatrocientos ochenta

y cinco mil ochocientos, color celeste, propiedad de la Sociedad Coo-

perativa de Cafi cultores de Juayúa de R.L., en calidad de propiedad,

tarjeta de circulación número un millón sesenta y nueve mil doscientos

sesenta y uno, póliza de seguro número DA-cero sesenta y dos mil

trescientos cincuenta y cuatro, vencimiento treinta de septiembre de mil

novecientos noventa y ocho; un Pick-up Toyota Land Cruiser placa

número cero setenta mil seiscientos noventa y ocho, año mil novecien-

tos setenta y seis, capacidad una y media tonelada, motor H - treinta y

cinco mil ciento cuatro, chasis HJ cuarenta y cinco cero cero seis mil

setecientos noventa y seis, color: rojo-blanco, propiedad de Nelson Durán

Guzmán, con tarjeta de circulación número cero seiscientos veintinueve

mil ciento nueve pero se encuentra en trámite tarjeta de circulación a

favor de la Sociedad Cooperativa de Cafi cultores de Juayúa de R.L.; un

camión ( catorce punto nueve Kaiser) año mil novecientos sesenta y

ocho, capacidad doce toneladas, con tarjeta de circulación número un

millón sesenta y ocho mil setecientos ochenta y seis, placas número

C-cero ochenta y cuatro mil ochocientos sesenta y seis, motor tres

millones novecientos sesenta y cinco mil seiscientos sesenta, chasis

vin cero treinta y dos millones quinientos dieciocho mil veinticinco,

chasis grabado cero treinta y dos millones quinientos dieciocho mil

veinticinco, color: beige, propiedad de la Sociedad Cooperativa de

Cafi cultores de Juayúa de R.L., en calidad de propiedad, con póliza de

seguro número DA-cero sesenta y dos mil trescientos cincuenta y cuatro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 166: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

SISA, vencimiento treinta de septiembre de mil novecientos noventa y

ocho; un camión ( catorce punto nueve Kaiser) año mil novecientos

sesenta y ocho, capacidad doce toneladas con número de tarjeta de

circulación un millón sesenta y ocho mil setecientos ochenta y cinco,

placa C-cero ochenta y cuatro mil ochocientos sesenta y cinco, motor:

BX – tres millones novecientos diez mil seiscientos dos, chasis: treinta

y dos millones quinientos veintitrés mil ciento setenta y siete, propiedad

de la Sociedad Cooperativa de Cafi cultores de Juayúa de R.L., con pó-

liza de seguro número DA-cero sesenta y dos mil trescientos cincuenta

y cuatro, con fecha de vencimiento treinta de septiembre de mil nove-

cientos noventa y ocho, los vehículos descritos, sólo el placa número

C-cero ochenta y cuatro mil ochocientos sesenta y seis, marca Kaiser,

se encuentra en mal estado. AREA DE VIVERO, PARTE EXTERNA,

COSTADO SUR DEL BENEFICIO. EN BODEGA: Dos Bombas as-

persoras, Marca JACTO; Dos Bombas aspersoras Marca PROTECNO

VEINTE; Once palas, Tres piochas; Una báscula, Marca FAIRBANKS-

MORSE; Un saco de doscientas libras de Sulfato de Amonio; Dos sacos

de doscientas libras de Fórmula Dieciséis-Veinte-Cero; Catorce tubos

de metal de Seis metros y cuatro pulgadas de grosor cada uno. EXTER-

NO: VIVERO: Tubería de riego de aluminio, de cuatro pulgadas de

grosor, cuarenta y cinco tubos: diez de seis metros y treinta y cinco de

diez metros de largo. EN CASETA DE BOMBEO: Un Arrancador es-

trella Delta, Marca AQUARE D, para arranque de Bomba Número

Uno; Un Arrancador Marca AGUT, para arranque de motor de bomba

Número Dos; Un Interruptor de potencia, Marca SIEMENS, de Tres

H.P., para protección de arranque de motor; Tres transformadores de

Cien KW; Dos Bombas centrífugas, sin Marca, para bombeo de agua;

Existencia de combustible Diesel, un mil treinta y ocho galones al

veinticinco de marzo de mil novecientos noventa y ocho, situado conti-

guo a las pilas de uva.- Diez mil cuatrocientos cincuenta y cinco sacos

de café en fase de proceso aproximadamente, y que teóricamente ren-

dirán seis mil cuatrocientos treinta y uno punto cuarenta y cuatro quin-

tales oro de café; sobre tres mil trescientos ochenta cinco punto cinco

quintales de café en oro para exportación descritos anteriormente, sobre

la maquinaria empotrada en los inmuebles del Benefi cio, donde radica

la prenda, así como sobre su equipo y accesorios, también descritos

anteriormente.””””””””””””” “””””E) Inmueble, de naturaleza rústica,

Finca rústica, cultivada de café, situado en el Cantón La Unión, Juris-

dicción de Juayúa, departamento de Sonsonate, de la capacidad de un

mil novecientos cuarenta metros cuadrados equivalentes a diecinueve

áreas, cuarenta centiáreas, la que particularmente mide y linda: AL

NORTE, y SUR, treinta y ocho metros ochenta centímetros, con resto

que le quedó al compareciente, o sea el vendedor, señor Edgar Rivas

Arévalo conocido por Edgar Rivas Cortez; al ORIENTE, cincuenta

metros con resto que le queda al compareciente señor Edgar Rivas Arévalo

conocido por Edgar Rivas Cortez; y al PONIENTE, cincuenta metros

con solares de Emilio Arauz, Carlos Salaverría, Arcadio Herrera, Víctor

Ramos, Santiago Vásquez, Josefi na Rodríguez, Nemesia Avila y San-

tiago Centeno, camino de por medio; la porción desmembrada y hacia

el rumbo poniente en la actualidad colinda con la Prolongación de la

Octava Avenida Norte, por lo que sobre este lindero queda libre de la

porción desmembrada un Cordón de línea urbano que será utilizado

como acera de dos metros setenta centímetros de ancho; y que hacia el

rumbo sur dado el crecimiento del área urbana por este rumbo en la

ciudad de Juayúa en un futuro es posible que la primera calle oriente se

prolongue sobre el resto de su propiedad por lo que se comprometió a

dejar, asimismo para aceras y al hacer futuras desmembraciones en

cordón de línea urbano de dos metros setenta centímetros de ancho.

Inmueble inscrito bajo el número CINCO del libro CUATROCIENTOS

OCHENTA Y OCHO, del Registro de la Propiedad de este Departamen-

to”””””””””””””

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las diez horas y veinte minutos del día diecisiete de

enero de dos mil ocho.LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL. LIC. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018998-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 167: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

167DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

COMEDICA DE RL.:

COMUNICA: Que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 8752 Por la cantidad de US$ 36,861.43 plazo de 60 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicada en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo escritura de donación de fecha

01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada

Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL.

Lic. VICTOR MANUEL TRUJILLO H.,

Jefe de Agencia.

3 v. alt. No. F003437-2

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

COMUNICA: Que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 8753 Por la cantidad de US$ 36,861.43 plazo de 60 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicada en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo escritura de donación de fecha

01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada

Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL.

Lic. VICTOR MANUEL TRUJILLO H.,

Jefe de Agencia.

3 v. alt. No. F003439-2

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

COMUNICA: Que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 8911 Por la cantidad de US$ 73,263.85 plazo de 60 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicada en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo escritura de donación de fecha

01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada

Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL.

Lic. VICTOR MANUEL TRUJILLO H.,

Jefe de Agencia.

3 v. alt. No. F003440-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 168: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

COMUNICA: Que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 13760 Por la cantidad de US$ 12,571.43 plazo de 180 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicada en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo escritura de donación de fecha

01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada

Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL.

Lic. VICTOR MANUEL TRUJILLO H.,

Jefe de Agencia.

3 v. alt. No. F003441-2

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

COMUNICA: Que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 13846 Por la cantidad de US$ 5,714.29 plazo de 180 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicada en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo escritura de donación de fecha

01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada

Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL.

Lic. VICTOR MANUEL TRUJILLO H.,

Jefe de Agencia.

3 v. alt. No. F003443-2

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

COMUNICA: Que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No.16984 Por la cantidad de US$ 9,714.29 plazo de 120 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicada en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo escritura de donación de fecha

01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada

Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL.

Lic. VICTOR MANUEL TRUJILLO H.,

Jefe de Agencia.

3 v. alt. No. F003445-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 169: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

169DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

COMUNICA: Que se ha presentado el señor Mano Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 21943 Por la cantidad de US$ 22,276.57 plazo de 90 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicada en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo escritura de donación de fecha

01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada

Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL.

Lic. VICTOR MANUEL TRUJILLO H.,

Jefe de Agencia.

3 v. alt. No. F003446-2

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

COMUNICA: Que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No.23209 Por la cantidad de US$ 10,285.71 plazo de 90 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicada en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo escritura de donación de fecha

01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada

Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL.

Lic. VICTOR MANUEL TRUJILLO H.,

Jefe de Agencia.

3 v. alt. No. F003448-2

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

COMUNICA: Que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 23824 Por la cantidad de US$ 11,579.78 plazo de 90 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicada en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo escritura de donación de fecha

01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada

Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL.

Lic. VICTOR MANUEL TRUJILLO H.,

Jefe de Agencia.

3 v. alt. No. F003450-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 170: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

COMUNICA: Que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 24597 Por la cantidad de US$ 23,620.02 plazo de 90 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicada en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo escritura de donación de fecha

01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada

Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL.

Lic. VICTOR MANUEL TRUJILLO H.,

Jefe de Agencia.

3 v. alt. No. F003452-2

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

COMUNICA: Que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 24752 por la cantidad de US $ 12,725.37 a un plazo de 90 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicada en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación

de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario

Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL.

Lic. VICTOR MANUEL TRUJILLO H.,

Jefe de Agencia.

3 v. alt. No. F003453-2

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

COMUNICA: Que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 25249 Por la cantidad de US $ 11,337.86 a un plazo de 90 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicada en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación

de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario

Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL.

Lic. VICTOR MANUEL TRUJILLO H.,

Jefe de Agencia.

3 v. alt. No. F003454-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 171: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

171DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

AVISO

COMEDICA DE R. L.

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 26900. Por la cantidad de US $ 17,142.86 a un plazo de 90 días a nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008

COMEDICA DE R. L.

AGENCIA CENTRAL

LIC. VICTOR TRUJILLO.

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F003455-2

AVISO

COMEDICA DE R. L.

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 27020. Por la cantidad de US $ 5,714.29 a un plazo de 90 días a nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008

COMEDICA DE R. L.

AGENCIA CENTRAL

LIC. VICTOR TRUJILLO.

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F003456-2

AVISO

COMEDICA DE R. L.

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 29050. Por la cantidad de US $ 6,857.14 a un plazo de 90 días a nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008

COMEDICA DE R. L.

AGENCIA CENTRAL

LIC. VICTOR TRUJILLO.

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F003457-2

AVISO

COMEDICA DE R. L.

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 29487. Por la cantidad de US $ 2,857.14 a un plazo de 90 días a nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008

COMEDICA DE R. L.

AGENCIA CENTRAL

LIC. VICTOR TRUJILLO.

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F003458-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 172: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

AVISO

COMEDICA DE R. L.

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 29619. Por la cantidad de US $ 3,428.57 a un plazo de 90 días a nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008

COMEDICA DE R. L.

AGENCIA CENTRAL

LIC. VICTOR TRUJILLO.

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F003459-2

AVISO

COMEDICA DE R. L.

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 29771. Por la cantidad de US $ 5,714.29 a un plazo de 90 días a nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008

COMEDICA DE R. L.

AGENCIA CENTRAL

LIC. VICTOR TRUJILLO.

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F003460-2

AVISO

COMEDICA DE R. L.

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 30037. Por la cantidad de US $ 5,714.29 a un plazo de 90 días a nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008

COMEDICA DE R. L.

AGENCIA CENTRAL

LIC. VICTOR TRUJILLO.

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F003461-2

AVISO

COMEDICA DE R. L.

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 32169. Por la cantidad de US $ 5,714.29 a un plazo de 90 días a nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008

COMEDICA DE R. L.

AGENCIA CENTRAL

LIC. VICTOR TRUJILLO.

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F003462-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 173: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

173DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

AVISO

COMEDICA DE R. L.

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 32336. Por la cantidad de US $ 5,714.29 a un plazo de 90 días a nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008

COMEDICA DE R. L.

AGENCIA CENTRAL

LIC. VICTOR TRUJILLO.

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F003463-2

AVISO

COMEDICA DE R. L.

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 32346. Por la cantidad de US $ 9,142.86 a un plazo de 90 días a nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008

COMEDICA DE R. L.

AGENCIA CENTRAL

LIC. VICTOR TRUJILLO.

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F003464-2

AVISO

COMEDICA DE R. L.

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 32932. Por la cantidad de US $ 5,714.29 a un plazo de 90 días a nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008

COMEDICA DE R. L.

AGENCIA CENTRAL

LIC. VICTOR TRUJILLO.

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F003466-2

AVISO

COMEDICA DE R. L.

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 33253. Por la cantidad de US $6,857.14 a un plazo de 90 días a nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008

COMEDICA DE R. L.

AGENCIA CENTRAL

LIC. VICTOR TRUJILLO.

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F003467-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 174: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 33607 por la cantidad de US $ 9,142.86 a un plazo de 90 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación

de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario

Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL,

JEFE DE AGENCIA,

LIC. VICTOR TRUJILLO.

3 v. alt. No. F003468-2

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 33733 por la cantidad de US $ 9,753.01 a un plazo de 120 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicada en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación

de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario

Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL,

JEFE DE AGENCIA,

LIC. VICTOR TRUJILLO.

3 v. alt. No. F003469-2

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 34444 por la cantidad de US $ 5,714.29 a un plazo de 90 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación

de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario

Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL,

JEFE DE AGENCIA,

LIC. VICTOR TRUJILLO.

3 v. alt. No. F003470-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 175: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

175DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 34748 por la cantidad de US $ 3,428.57 a un plazo de 90 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación

de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario

Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL,

JEFE DE AGENCIA,

LIC. VICTOR TRUJILLO.

3 v. alt. No. F003471-2

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 35237 por la cantidad de US $ 5,714.29 a un plazo de 90 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación

de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario

Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL,

JEFE DE AGENCIA,

LIC. VICTOR TRUJILLO.

3 v. alt. No. F003472-2

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

Comunica que se ha presentado el señor Mario Arnoldo Montoya

Araujo, en su calidad de donatario del Certifi cado de Depósito a Plazo

Fijo No. 35622 por la cantidad de US $ 11,428.57 a un plazo de 90 días a

nombre de Alfredo Alejandro Osegueda, aperturado en Agencia Colegio

Médico ubicado en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia

Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado.

El señor Mario Arnoldo Montoya Araujo presenta escritura de donación

de fecha 01 de agosto de 1999, otorgada ante los ofi cios de la Notario

Licenciada Magdalena Bolaños Hernández.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRAL,

JEFE DE AGENCIA,

LIC. VICTOR TRUJILLO.

3 v. alt. No. F003473-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 176: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

Comunica que se ha presentado el propietario del Certifi cado de

Depósito a Plazo Fijo No. 86467 por la cantidad de US$ 114,285.71 a

un plazo de 30 días a nombre de DR. LEOPOLDO VEGA MOJICA en

Agencia SONSONATE ubicada en CENTRO COMERCIAL EL ARCO,

LOCAL 7, AGENCIA SONSONATE.

Solicitando Reposición de dicho certifi cado.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 08 de abril de 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA SONSONATE.

JEFE DE AGENCIA,

LIC. LUIS MARCELO CRUZ VIGIL.

3 v. alt. No. F003847-2

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

Comunica que se ha presentado el propietario del Certifi cado de

Depósito a Plazo Fijo No.77444 y 77461 por la cantidad de US$ 4,000.00

y $8,000.00 a un plazo de 180 DIAS a nombre de ASOCIACION DE

MEDICAS SALVADOREÑAS en Agencia COLONIA MEDICA ubi-

cada en PJE. JUAN LLORT # 120 S.S. solicitando reposición de dicho

certifi cado.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este Aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 02 de Abril del 2008.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA COLONIA MÉDICA,

JEFE DE AGENCIA,

FLOR IMELDA VILLALOBOS DE ARDON.

3 v. alt. No. F003917-2

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en 6ª CALLE PTE. Y

AV. CUSCATLAN, SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, se ha presen-

tado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO

COLONES Número 14-1-31220-1, solicitando la reposición de dicho

CERTIFICADO por NOVENTA Y SEIS MIL COLONES EXACTOS

(¢96,000.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN SALVADOR, 7 de abril de 2008.

LIC. MANUEL ALVARENGA,

BANCO CUSCATLAN S.A.

AGENCIA CUSCATLAN.

3 v. alt. No. F004020-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 177: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

177DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

BALANCE DE LIQUIDACION

VERTICAL S.A. DE C.V. EN LlQUIDACION

BALANCE EN LIQUIDACION AL 29 DE FEBRERO DE 2008

(Valores en Dólares de los Estados Unidos de América)

ACTIVO PASIVO

ACTIVO CIRCULANTE 12,855.50 PATRIMONIO 12,855.50

Caja y Bancos 12,855.50 Capital Social 12,855.50

Capital Social Mínimo 9,142.86

Capital Social Variable 3,712.64

TOTAL ACTIVO 12,855.50 TOTAL PASIVO Y CAPITAL 12,855.50

ARQ. RICARDO ADAN CACERES J. LIC. MARIA CRISTINA SEGURA SANCHEZ FRANCISCA ROMELIA PALACIOS

REPRESENTANTE LEGAL Y LIQUIDADOR AUDITOR EXTERNO CONTADOR

3 v. alt. No. F003907-2

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2008074463

No. de Presentación: 20080106091

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-

CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de

DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra Digicel, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de marzo del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003985-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 178: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las quince

horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia INTESTADA del causante CELES-

TINO ALVARENGA MONGE, quien fue conocido por CELESTINO

ALVARENGA y por CELESTINO MONGE, fallecido el día diecisiete

de julio de mil novecientos noventa y tres, en esta ciudad, lugar de su

último domicilio, de parte de la señora MARTINA DEL CARMEN

ALVARENGA EGUIZABAL en su calidad de hija del referido causante

y además como cesionaria del derecho hereditario que en dicha herencia

le correspondía a los señores SILVERIA DEL CARMEN EGUIZABAL

VIUDA DE ALVARENGA, JOSE LUIS ALVARENGA EGUIZABAL,

MANUEL DE JESUS ALVARENGA EGUIZABAL; DORA ALICIA

ALVARENGA DE GARCIA, y GLORIA ESPERANZA ALVARENGA

DE BARRERA, la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente y los

demás como hijos del referido causante; y se confi ere a la aceptante en el

carácter en que actúa, interinamente la administración y representación

de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las quince horas y veinte

minutos del día trece de febrero del dos mil ocho. LIC. FRANCISCO

ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LIC.

CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003320-3

JOSE ORLANDO MEDINA RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio,

con ofi cina jurídica ubicada en Calle Ramón Flores Poniente número

seis de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída

a las ocho horas del día tres de abril de dos mil ocho, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Testada

que a su defunción ocurrida el día cuatro de marzo del corriente año en la

ciudad de San Salvador, dejara el señor Juan Francisco Cáceres, de parte

de el señor LUIS ALBERTO CACERES MENENDEZ, habiéndosele

conferido la Administración y Representación de la sucesión con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de Chalchuapa, a las nueve horas del día

cuatro de abril de dos mil ocho.

JOSE ORLANDO MEDINA RODRIGUEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F003321-3

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a

las nueve horas treinta minutos del día veintiocho de febrero del dos

mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en esta

ciudad, su último domicilio, el día catorce de febrero del dos mil seis,

dejó el señor MIGUEL ANGEL VENTURA ALVAREZ, de parte de

ANA SILVIA GUILLEN MARTINEZ y BRYAM MICHEL VENTURA

GUILLEN, en su concepto la primera como compañera sobreviviente e

hijo del causante.

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez

horas con dieciocho minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil

ocho. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL. BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003341-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 179: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

179DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas con cincuenta

minutos del día veintiuno de septiembre del dos mil siete dictada por

este Juzgado, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RAMON

DE JESUS RIVERA, quien falleció a las tres horas y treinta minutos del

día tres de septiembre de mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón

Los Naranjos de esta jurisdicción, siendo éste su último domicilio; de

parte de la señora MARIA ESTER MENJIVAR DE RIVERA, en su

calidad de Cónyuge sobreviviente del causante, como Cesionaria de

los derechos hereditarios que le correspondían a ANA ELIZABETH

RIVERA DE MENJIVAR y MARIA NOEMI RIVERA MENJIVAR, en

sus conceptos de hijos sobrevivientes del causante y en representación

de sus menores hijas MARIA ELENA RIVERA MENJIVAR y MARIA

ARELY RIVERA MENJIVAR, en sus conceptos de hijas sobrevivientes

del causante.

Se confi ere a los herederos declarados la administración y repre-

sentación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las

quince horas y cincuenta y cinco minutos del día veintiuno de septiembre

del dos mil siete. LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. DANIEL ERNESTO LOPEZ

DURAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003350-3

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL,

INTA. DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas

veinte minutos del día catorce de marzo de dos mil siete, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de

la señora MARIA TERESA GONZALEZ SON HOY DE NERIO, la

Herencia Intestada que a su defunción defi rió el causante JOSE ISABEL

NERIO conocido por JOSE ISABEL NERIO CASTELLANOS, quien

falleció en esta ciudad, su último domicilio, el día catorce de julio de

dos mil seis, en concepto de cónyuge sobreviviente del de cujus.

Confi érase a la aceptante la administración y representación interina

de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones legales.

Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida

para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos

en la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las

diez horas cinco minutos del día veintiuno de marzo de dos mil siete.

LICENCIADA ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ CUARTO

DE LO CIVIL, INTA. LICENCIADO VICTORINO ALEXANDER

PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003478-3

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día veinticinco de marzo de

dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la señora

MARINA DE LOS ANGELES HERNANDEZ conocida por MARIA

DE LOS A. HERNANDEZ MARTICORENA y por MARIA DE LOS

ANGELES HERNANDEZ, quien fue de treinta y un años de edad,

de ofi cios domésticos, fallecida el día treinta y uno de octubre de mil

novecientos noventa y nueve, en Cantón San Juan Los Planes de esta

jurisdicción, siendo Quezaltepeque su último domicilio, de parte del

señor YOHALMO LEONIDES MENDEZ HERNANDEZ en el concepto

de hijo de la causante, a quien se le ha conferido la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce

horas y cincuenta minutos del día veinticinco de marzo de dos mil ocho.

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.

LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003486-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 180: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas

dieciocho minutos del día doce de marzo del presente año, se tuvo de

parte del señor JUAN FRANCISCO ANGEL RIVERA, de treinta y siete

años de edad, Jornalero, del domicilio de Nejapa; en calidad de hijo de

la Causante; por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario, la

Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora MARIA EMMA

ANGEL DE SANCHEZ conocida por MARIA EMMA ANGEL y por

MARIA ENMA ANGEL, quien fue de setenta años de edad, Casada, de

ofi cios domésticos, fallecida el día tres de diciembre de dos mil cinco,

siendo la Ciudad de Nejapa, su último domicilio.

Y se le confi rió al aceptante en el carácter indicado, la adminis-

tración y representación interina de los bienes de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas treinta

minutos del día doce de marzo de dos mil ocho. DRA. VIOLETA DEL

CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.

JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003487-3

HERENCIA YACENTE

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal

a las quine horas de este día, se ha declarado Yacente la Herencia que

a su defunción dejó la causante señora FRANCISCA CONCEPCION

BARRIERE, quien falleció el día veintiuno de octubre de mil novecientos

setenta y cuatro, en el Barrio Concepción, Jurisdicción de Cojutepeque,

Departamento de Cuscatlán, siendo éste su último domicilio; Nómbrase

Curador Especial de la misma al Licenciado JOSE LUIS CHAVEZ

BELTRAN, a quien se le hará saber este nombramiento, para su acep-

tación, juramentación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas

y veinte minutos del día uno de abril del año dos mil ocho. LIC. MA-

NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE ORLANDO

BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003377-3

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

LOLOTIQUE,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada

Celia Margarita Quintanilla de Portillo, en representación legal de la

señora MARIA ORBELIA MORALES GAITAN, de cuarenta y tres años

de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio con Documento Único

de Identidad número cero, cero novecientos treinta y nueve mil ochenta

y cuatro guión dos, solicitando se le extienda Título de Propiedad, de un

inmueble de naturaleza urbana situado en el Barrio San Isidro de esta

ciudad, de la capacidad superfi cial de setecientos un metros cuadrados

con ochenta y cinco centímetros de las medidas y linderos siguientes,

según fi cha catastral: AL ORIENTE; 56416145-0052/02, con José Anibal

Martínez García, calle de por medio AL NORTE; 56416145-0053/02, con

Ramón Arístides Ramos, calle de por medio AL PONIENTE; 56416145-

0008/00 y 56416145-0009/00, con Lorenzo Reyes Sorto y Blanca Lidia

Jurado de Ramos, calle de por medio y AL SUR; 56416145-0001/01,

con José Macario Díaz Cruz, cerco de alambre de por medio propio del

colindante; el inmueble lo adquirió de su esposo el señor Luis Alonso

Díaz, y lo posee de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida por más de

diez años consecutivos. No es predio dominante ni sirviente y no está en

proindivisión con nadie no tiene carga, ni derechos reales que pertenezcan

a otra persona.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de la ciudad de Lolotique, a los veintiocho de

dos mil ocho. COLOMBO CARBALLO VARGAS, ALCALDE MUNI-

CIPAL. FLOR ESTELA RIVAS DE QUINTANILLA, SECRETARIA

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F003376-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 181: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

181DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina se ha presentado el señor

ANDRES CUBIAS CORDOVA, mayor de edad, de este domicilio de

Nacionalidad Salvadoreña, solicitando se le extienda Título de Propiedad

de un Inmueble Urbano, situado en los suburbios del Barrio San Antonio

de esta Ciudad, cuyas medidas y colindantes son: Norte: Linda con

Edis Gloria Hernández, mide veintidós punto ochenta metros, Oriente:

Linda Adela Acevedo Ponce, mide veintiocho punto cincuenta metros,

Sur: linda con Alcaldía Municipal de San Lorenzo, mide treinta y ocho

punto treinta y nueve metros, Poniente: Linda con Alcaldía Municipal de

San Lorenzo, mide treinta y cuatro punto cuarenta metros, el Inmueble

no es sirviente ni dominante, no tiene cargas o derechos reales de ajena

pertenencia, ni está en proindivisión con nadie, lo estima en la cantidad

de DOS MIL DOLARES EXACTOS.

Lo que se hace saber al público para los efectos legales consiguien-

tes.

Alcaldía Municipal de San Lorenzo, departamento de San Vi-

cente, a ocho días del mes de enero del año dos mil ocho. LIC. JOSE

OVIDIO ALVARADO, ALCALDE MUNICIPAL. BR. EDWIN OMAR

RAMIREZ LÓPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F003413-3

TITULOS SUPLETORIOS

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la licenciada

RINA LORENA VENTURA GUEVARA, como Apoderada General

Judicial de la señorita MARIA DEL ROSARIO GUEVARA GUEVARA,

a solicitar a favor de ésta, TITULO SUPLETORIO, sobre: Un terreno

de naturaleza rústica, situado en el Cantón Piedra Parada, Caserío San

Gregorio, Municipio de San Isidro, Departamento de Morazán, de la

capacidad superfi cial de CATORCE MIL SETECIENTOS DOS ME-

TROS CUADRADOS CON TRES CENTIMETROS CUADRADOS; de

las medidas y linderos siguientes: al NORTE, mide doscientos noventa

y dos metros con sesenta y siete centímetros cuadrados, y linda con

el vendedor señor Francisco Guevara Guevara, los divide brotones de

pitarrillo, tijilote e izote; al PONIENTE, mide ciento trece metros con

cincuenta y tres centímetros, colindando con el señor Adrián Guevara y

Pompilio Lovos, alambre de piña de por medio; al ORIENTE, cuarenta

y cuatro punto veintidós metros con cinco milímetros cuadrados, linda

con la señora Salvadora Lovos y con el señor Leonel Reinaldo Guevara

Argueta, cerco de piedra y alambre de piña y parra de bambú, calle que

conduce al Cantón El Rosario; y al SUR, mide ochenta metros con doce

centímetros cuadrados, colindando con el señor Mercedes Guevara, cerco

de piedra, alambre, piña, brotones de jiote y pitarrillo de por medio. En

dicho terreno hay una casa de bahareque, techo de teja, con todos sus

servicios. La cual es de las medidas siguientes: AL ORIENTE, mide

nueve metros con cinco centímetros y cinco milímetros cuadrados; AL

NORTE, mide nueve metros con sesenta y cuatro centímetros; AL SUR,

mide nueve metros sesenta y cuatro centímetros; y AL PONIENTE, mide

nueve metros con cinco centímetros cuadrados. La señorita Guevara

Guevara, adquirió dicho inmueble por venta de la Posesión Material que

le efectuó al señor FRANCISCO GUEVARA GUEVARA, y lo valora en

la cantidad de OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán, a las catorce horas y veinte minutos del día trece de Marzo

del dos mil ocho. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2º DE 1ª INSTANCIA. LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003426-3

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

RINA LORENA VENTURA GUEVARA, como Apoderada General

Judicial del señor CLEMENTE ADOLFO VENTURA AGUILAR. a

solicitar a favor de éste, TITULO SUPLETORIO, sobre: Un terreno de

naturaleza rústica, situado en el Cantón Piedra Parada, Caserío Sequía

de Agua denominado el lugar Llano El Roble, Municipio de San Isidro,

Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de CINCO MIL

CUATROCIENTOS VEINTICUATRO PUNTO CERO TRES METROS

CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: al ORIENTE,

mide veinticinco punto treinta y tres metros, lindando con terreno que

antes fue de Luís Guevara hoy de la Alcaldía Municipal, comenzando

de un cerco de piedra y mojón de cemento que queda a la orilla de la

calle que conduce de San Simón a San Isidro; al NORTE, doscientos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 182: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

cincuenta y nueve metros, colindando con terreno del vendedor Vicente

Ventura y con terreno de Julio César Ventura Aguilar divide mojones de

cemento; al PONIENTE, mide quince metros, lindando con terreno de

Esteban Arnulfo Amaya, divide cerco de piedra y alambre de púas; y al

SUR, mide doscientos cincuenta y nueve metros, linda con terreno del

vendedor Vicente Ventura, divide mojones de cemento. El señor Ventura

Aguilar adquirió dicho inmueble por venta de la Posesión Material que

le efectuó al señor VICENTE VENTURA. Y lo valora en la cantidad de

SEISCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-

RICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán, a las quince horas del día trece de Marzo del dos mil

ocho. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º DE 1ª

INSTANCIA. LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003427-3

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA:

Del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Morazán, Al Público

para efectos de ley.

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, la Licenciada

RINA LORENA VENTURA GUEVARA, como Apoderada General

Judicial del señor JULIO CESAR VENTURA AGUILAR, a solicitar

a su favor TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza

rústica situado en el Cantón Piedra Parada, Caserío Acequia de Agua,

denominado el lugar como LLANO EL ROBLE, Jurisdicción de San

Isidro, Departamento de Morazán; de la capacidad Superfi cial de DIEZ

MIL NOVECIENTOS SESENTA Y TRES PUNTO CUARENTA Y SIE-

TE METROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes:

AL ORIENTE, mide cincuenta punto sesenta y seis metros, linda con

terrenos que antes fueron del señor LUIS GUEVARA, hoy de JOSE

LINO COCA, comenzando de un cerco de piedra y mojón de cemento

que queda a la orilla de la calle que conduce de San Simón a San Isidro;

AL NORTE, mide doscientos cincuenta y nueve metros, con terreno del

señor JOSE LINO COCA y ESTEBAN ARNULFO AMAYA, divide

cerco de piedras y alambre de púa; AL PONIENTE, mide treinta y cuatro

metros, con terrenos de ESTEBAN ARNULFO AMAYA, divide cerco de

piedras y alambre de púas; y AL SUR, mide doscientos cincuenta y nueve

metros linda con terreno del señor CLEMENTE ADOLFO VENTURA

AGUILAR, divide mojones de cemento. Dicho inmueble lo adquirió

por medio de compraventa de Posesión Material que le hizo al señor

VICENTE VENTURA. Se estima el inmueble descrito en el precio de

MIL SETECIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán, a las doce horas y treinta minutos del día trece de Marzo

del dos mil ocho. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ 2º DE 1ª INSTANCIA. LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003428-3

LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA INTERINA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha presentado el licen-

ciado JUAN ALBERTO SALINAS HERNANDEZ. Actuando en la

calidad de Apoderado General Judicial de la señora LUCIA ENMA

ALAS DE RIVAS, solicitando en su nombre TITULO SUPLETORIO,

de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el lugar denominado

El Pilón o Las Mesitas, Caserío Los Hernández del Cantón San José de

esta jurisdicción, de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS

OCHENTA Y SIETE PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS,

aproximadamente, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIEN-

TE: mide veintiocho metros cincuenta centímetros, colinda con José

Arteaga, cerco de alambre de por medio propio del inmueble que se

describe; AL NORTE, mide diecinueve metros, colinda con propiedad

de Aquilina de Jesús López de Rivas, mojones esquineros de por medio,

AL PONIENTE, mide diecisiete metros cuarenta centímetros colinda

con propiedad de Aquilina de Jesús López de Rivas, mojones esquineros

de por medio y AL SUR, mide veintitrés metros cincuenta centímetros,

colinda con Martina Hernández viuda de Martínez, calle pública de por

medio.

Este inmueble no es dominante, ni sirviente ni tiene cargas reales

que deben respetarse por no tenerlo en proindivisión con ninguna persona

y lo valora en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango a las

once horas con cinco minutos del día veintiséis de Marzo del dos mil

ocho. LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA INTERINA. LIC. DANIEL ERNESTO LOPEZ

DURAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003434-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 183: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

183DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1996004531

No. de Presentación: 20080104388

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MC GRAW-HILL INTERAMERICA-NA EDITORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MC GRAW-HILL INTERAMERICANA EDITORES, S.A. DE C.V., del domicilio de AMSTERDAM 115, PISO 7, COL. HIPO-DROMO CONDESA, 06170, MEXICO D.F., MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00086 del Libro 00062 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CONVIVENCIA, escrita en letras de molde mayúsculas de color oscuro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018867-3

No. de Expediente: 1990003261

No. de Presentación: 20060082412

CLASE: 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de STA-LUBE, INC, del domicilio de 3029 Ana Street, Rancho Domínguez, California 90224, Estados Uni-dos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00071 del Libro 00034 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras STA-LUBE el guión que une a las palabras STA LUBE forma parte del nombre de la marca; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 04 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de enero del año dos mil

ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018868-3

No. de Expediente: 1993002693

No. de Presentación: 20070095473

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BR IP Holder LLC, del domicilio de

130 Royall Street, Canton, Massachusetts 02021, Estados Unidos de Amé-

rica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00228 del Libro 00045 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en el diseño de una fi gura horizontalmente

alargada, formada por varios puntitos de diferentes tamaños, mezclados

entre sí, estrechándose en el centro y en ambos extremos; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de enero del año dos mil

ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018869-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 184: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 1997004825

No. de Presentación: 20070095881

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de HYUNDAI MOTOR COMPANY,

del domicilio de 231 Yangjae - Dong, Seocho - Gu, Seúl, 137-938,

Corea, de nacionalidad COREANA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00065 del Libro 00070 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la expresión ATOS; que ampara productos/ser-

vicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticuatro días del mes de enero del año dos mil

ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018870-3

No. de Expediente: 1995001156

No. de Presentación: 20070102901

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Avon Products, Inc., del domicilio

de CIUDAD DE NEW YORK, ESTADO DE NEW YORK, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA CON OFICINAS PRINCIPALES EN 9 WEST

57TH STREET, CIUDAD Y ESTADO DE NEW YORK, 10019, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00126 del Libro 00071 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra “RARE GOLD”; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018871-3

No. de Expediente: 1997006589

No. de Presentación: 20070102902

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Avon Products, Inc., del domicilio

de NEW YORK, ESTADO DE NEW YORK, ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00120 del Libro 00084 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA FOOT-

WORKS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los quince días del mes de enero del año dos mil

ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018872-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 185: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

185DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 1995000750

No. de Presentación: 20070102903

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Avon Products, Inc., del domicilio de

Ciudad de New York, Estado de New York con Ofi cinas Principales en 9

West Street, Ciudad de Estado de New York Estados Unidos de Améri-

ca, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00169 del Libro 00072 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra “CELEBRITY”; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018873-3

No. de Expediente: 1994001237

No. de Presentación: 20080103752

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de AMERICAN OPTICAL CORPORA-

TION, del domicilio de 14 MECHANIC STREET, SOUTHBRIDGE,

MASSACHUSETTS 01550, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00220 del Libro 00068 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra “AOSEPT”; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de enero del año dos

mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018874-3

No. de Expediente: 1996002739

No. de Presentación: 20080103750

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PUNTO ROJO, S. A., del domicilio de

PROVINCIA ALAJUELA, CANTON CENTRAL, DISTRITO PRIME-

RO (200 METROS AL NORTE DE LOS TRIBUNALES DE JUSTICIA)

BARRIO LA MARAVILLA, COSTA RICA, de nacionalidad COSTA-

RRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00155 del Libro 00075 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra “ATAQUE”; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para. los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticuatro días del mes de enero del año dos mil

ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018875-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 186: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 1996005658

No. de Presentación: 20080103758

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MARS, INCORPORATED, del do-

micilio de 6885 ELM STREET, MCLEAN, VIRGINIA, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00045 del

Libro 00070 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la pa-

labra “CESAR” escrita en letras de molde mayúsculas de color negro;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 31 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil

ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018877-3

No. de Expediente: 1985001573

No. de Presentación: 20080103747

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PUNTO ROJO, S. A., del domicilio

de Alajuela, 200 Metros Norte de los Tribunales de Justicia, Barrio La

Maravilla, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00186 del Libro 00116 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la expresión “DESOTRES”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de enero del año dos

mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018879-3

No. de Expediente: 1967015873

No. de Presentación: 20080103718

CLASES: 29, 31, 32, 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de The Coca-Cola Company, del

domicilio de One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 15873 del Libro 00039 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “FANTA”; que

ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clases 29, 31, 32,

33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de enero del año dos mil

ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018880-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 187: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

187DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 1995003424

No. de Presentación: 20080103737

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PUNTO ROJO, S. A., del domicilio de

PROVINCIA ALAJUELA, CANTON CENTRAL, DISTRITO PRIME-

RO (200 METROS AL NORTE DE LOS TRIBUNALES DE JUSTICIA)

BARRIO LA MARAVILLA, COSTA RICA, de nacionalidad COSTA-

RRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00134 del Libro 00072 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en las palabras “JABON SAN LUIS”; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticuatro días del mes de enero del año dos mil

ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018881-3

No. de Expediente: 1996005164

No. de Presentación: 20080103721

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Industrias Chamer, S.A. de C.V., del

domicilio de APARTADO POSTAL 532, SAN PEDRO SULA, COR-

TES, REPUBLICA DE HONDURAS, de nacionalidad HONDUREÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00038 del Libro

00067 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras

“VAPP-PLUS” separadas por un guión, y escritas en letras de molde

mayúsculas tipo romana de color oscuro; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil

ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018882-3

No. de Expediente: 1997001740

No. de Presentación: 20080103744

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de Grupo Bimbo, S.A. de C.V.,

del domicilio de Prolongación Paseo La Reforma No. 1000 Colonia

Desarrollo Santa Fe, CP 01210, México, Distrito Federal, de nacionalidad

MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00047 del Libro 00069 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra “KRANKY” escrita en letras de molde mayúsculas de color

negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30

de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de enero del año dos mil

ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018883-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 188: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 1996002936

No. de Presentación: 20080103832

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad. ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Grupo Bimbo, S.A. de C.V., del do-micilio de Prolongación Paseo La Reforma No. 1000 Colonia Desarrollo Santa Fe, CP 01210, México, Distrito Federal, de nacionalidad MEXI-CANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00205 del Libro 00070 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PASTILARA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de enero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018884-3

No. de Expediente: 1996002934

No. de Presentación: 20080103836

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Grupo Bimbo, S.A. de C.V., del do-micilio de PROLONGACION PASEO LA REFORMA No. 1000 CO-LONIA DESARROLLO SANTA FE, CP 01210, MEXICO, DISTRITO FEDERAL, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00242 del Libro 00071 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “SALADITAS LARA”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Cla-sifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018885-3

No. de Expediente: 1995001605

No. de Presentación: 20080104382

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE RAYMOND CORPORATION, del domicilio de SOUTH CANAL STREET, GREENE, NEW YORK, NEW YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00128 del Libro 00072 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en la expresión “RAYMOND”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de febrero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018886-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 189: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

189DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 1996002957

No. de Presentación: 20080103890

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ASPEL DE MEXICO SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Calzada Suiza # 17, Col. San Jerónimo Lidice, México, D.F., México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00220 del Libro 00072 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “ASPEL NOI”; que ampara productos/servicios com-prendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de enero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018887-3

No. de Expediente: 1997003570

No. de Presentación: 20080104365

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de ELEKTRA DEL MILENIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Avenida Insurgentes Sur No. 3579, Col. Tlalpan La Joya, Distrito Federal, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00098 del Libro 00071 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra “CONTACTEL” escrita en letras características gruesas de molde mayúsculas de color azul, sobresaliendo por su tamaño y grosor la primera letra “T”. Superpuesta a esta letra “T” se encuentra una circunferencia roja colocada diagonalmente que semeja ser el plato de una antena para transmitir señales, arriba de la cual hay tres líneas ligeramente curveadas que semejan ser tres ondas saliendo de la antena. Todo el conjunto descrito se ubica dentro de un rectángulo horizontal de color amarillo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 38 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018889-3

No. de Expediente: 1997003814

No. de Presentación: 20080104370

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de ELEKTRA DEL MILENIO,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio

de AVENIDA INSURGENTES SUR No. 3579, COL. TLALPAN LA

JOYA, DISTRITO FEDERAL, MEXICO, de nacionalidad MEXICANA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00012 del Libro

00072 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA

VALOREK ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS; que

ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasi-fi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 190: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018890-3

No. de Expediente: 1996003126

No. de Presentación: 20080104355

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de ELEKTRA DEL MILENIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Insurgentes Sur No. 3579, Col. Tlalpan, La Joya, Distrito Federal, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00216 del Libro 00072 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ELEKTRA; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 35 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018891-3

No. de Expediente: 1995000242

No. de Presentación: 20080104366

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Skechers U.S.A., Inc., del domicilio de 228 Manhattan Beach Boulevard, Suite 200, Manhattan Beach, Ca-lifoma, 90266, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00245 del Libro 00069 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SKECHERS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018892-3

No. de Expediente: 1996004387

No. de Presentación: 20080104233

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COOPER TIRE & RUBBER COM-PANY, del domicilio de Western & Lima Avenues, Findlay, Ohio, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00229 del Libro 00070 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra STARFIRE, escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 191: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

191DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018893-3

No. de Expediente: 1997002389

No. de Presentación: 20080104232

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BELLSOUTH CORPORATION, del domicilio de 1155 PEACHTREE STREET, ATLANTA GEORGIA 30309-3610 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00054 del Libro 00072 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “ONDACOM”, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018894-3

No. de Expediente: 1994004255

No. de Presentación: 20080104224

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Arcor S.A.I. C., del domicilio de Maipú 116, Piso 2°, Capital Federal, República de Argentina, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00030 del Libro 00068 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra AGUILA, estará formada por dicha palabra escrita en letras de molde corriente o en cualquier otro tipo de letra; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018895-3

No. de Expediente: 1994002948

No. de Presentación: 20080104223

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Arcor S.A.I.C., del domicilio de Maipú 116, Piso 2°, Capital Federal, República de Argentina, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00044 del Libro 00068 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “BON O BON” ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE CORRIENTE O EN CUALQUIER OTRO TIPO DE LETRA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 192: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018896-3

No. de Expediente: 1994004256

No. de Presentación: 20080104226

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Arcor S.A.I.C., del domicilio de Maipú 116, Piso 2°, Capital Federal, República de Argentina, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00042 del Libro 00068 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “MISKY”, estará formada por dicha palabra escrita en letras de molde corriente o en cualquier otro tipo de letra; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018897-3

No. de Expediente: 1994002934

No. de Presentación: 20080104225

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Arcor S.A.I.C., del domicilio de Maipú 116, Piso 2°, Capital Federal, República de Argentina, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00040 del Libro 00068 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “SAMBAPITO”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018898-3

No. de Expediente: 1994001490

No. de Presentación: 20080104486

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LIMCO, INC, del domicilio de 1105 NORTH MARKET STREET, WILMINGTON, DELAWARE 19801, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00190 del Libro 00075 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "THE LIMITED"; que ampara productos/servicios compren-didos en la(s) Clase 18 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018899-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 193: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

193DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 1992003412

No. de Presentación: 20080104353

CLASE: 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de C.A. TABACALERA NACIONAL

(CATANA), del domicilio de AVENIDA BOLIVAR ESTE No. 129

MARACAY, ESTADO ARAGUA, VENEZUELA, de nacionalidad VE-

NEZOLANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00207 del Libro 00071 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra MIAMI; que ampara productos/servicios comprendidos

en la (s) Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los doce días del mes de febrero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018900-3

No. de Expediente: 1993004540

No. de Presentación: 20080104589

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BLOCKBUSTER INC., del domicilio

de 1201 Elm St. Dallas, TEXAS, 75270, ESTADOS UNIDOS DE AMERI-

CA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00126 del Libro 00069 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra “ BLOCKBUSTER”; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018901-3

No. de Expediente: 1995000418

No. de Presentación: 20070088306

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de THRIFTY RENT-A-CAR SYSTEM,

INC., del domicilio de 5330 East 31st. Street, Tulsa, Oklahoma 74153-

0985, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-

SE, solicitado RENOVACION, para la inscripción Número 00133 del

Libro 00047 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

THRIFTY, en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 39 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 194: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de julio del año dos mil

siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018902-3

No. de Expediente: 1996002682

No. de Presentación: 20080104489

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de OCEAN SPRAY CRANBERRIES,

INC., del domicilio de 1 OCEAN SPRAY DRIVE, LAKEVILLE-

MIDDLEBORO, MASSACHUSETTS 02349, ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00127 del Libro 00074 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “CRAISINS”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018903-3

No. de Expediente: 1996002734

No. de Presentación: 20080104492

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de OCEAN SPRAY CRANBERRIES,

INC., del domicilio de 1 Ocean Spray Drive, Lakeville-Middleboro,

Massachusetts 02349, Estados Unidos de. América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00150 del Libro 00073 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en un óvalo de color negro. En la parte derecha de dicho

óvalo sale una orla caligráfi ca curva que semeja ser una ola del mar;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018904-3

No. de Expediente: 1996004109

No. de Presentación: 20080104354

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 195: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

195DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

actuando como APODERADO de Laboratorios Bagó S.A., del domici-

lio de BERNARDO DE IRIGOYEN 248 1072, CAPITAL FEDERAL,

BUENOS AIRES, ARGENTINA, de nacionalidad ARGENTINA, so-

licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00196 del Libro

00069 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA

“UROSEPTAL”, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYÚSCULAS;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil

ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018905-3

No. de Expediente: 1996004386

No. de Presentación: 20080104228

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de COOPER TIRE & RUBBER COM-

PANY, del domicilio de Western & Lima Avenues, Findlay, Ohio, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00132 del Libro 00071 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ROADMAS-

TER, escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil

ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018906-3

No. de Expediente: 1996004534

No. de Presentación: 20080104364

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MC GRAW-HILL INTERAMERI-

CANA EDITORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: MC GRAW-HILL INTERAMERICANA EDITORES,

S.A. DE C.V., del domicilio de AMSTERDAM 115, PISO 7, COL.

HIPODROMO CONDESA, 06170, MEXICO, D.F., de nacionalidad

MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00075 del Libro 00069 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

las palabras “FUN SOUNDS”, escritas en letras de molde mayúsculas

de color oscuro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 196: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil

ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018907-3

No. de Expediente: 1996004647

No. de Presentación: 20080104356

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MC GRAW-HILL INTERAMERICA-

NA EDITORES, SOCIEDAD ANONlMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: MC GRAW-HILL INTERAMERICANA EDITORES, S.A.

DE C.V., del domicilio de AMSTERDAM 115, PISO 7, COL. HIPO-

DROMO CONDESA, 06170, MEXICO, D.F. MEXICO, de nacionalidad

MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00109 del Libro 00069 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra “SCHAUM” escrita en letras de molde mayúsculas de color

negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16

de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil

ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018908-3

No. de Expediente: 1996004648

No. de Presentación: 20080104357

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MC GRAW-HILL INTERAMERICA-

NA EDITORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: MC GRAW-HILL INTERAMERICANA EDITORES,

S.A. DE C.V., del domicilio de AMSTERDAM 115, PISO 7, COL. HIPO-

DROMO CONDESA, 06170, MEXICO, D.F., MEXICO, de nacionalidad

MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00097 del Libro 00069 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

La palabra “OSBORNE” escrita en letras de molde mayúsculas de color

negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16

de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 197: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

197DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil

ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018909-3

No. de Expediente: 1997006650

No. de Presentación: 20080104488

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MELHER, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MELHER S. A. DE C.V.,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00112 del Li-

bro 00075 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

“COBELETAS”, escrita en letras mayúsculas de molde; que ampara

productos/servicios comprendidos en la( s) Clase 30 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018910-3

No. de Expediente: 1997006652

No. de Presentación: 20080104580

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MELHER, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MELHER S. A. DE C.V.,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00111 del Li-

bro 00075 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

“BOTONCITOS” escrita en letras mayúsculas de molde; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018911-3

No. de Expediente: 1997006648

No. de Presentación: 20080104581

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MELHER, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MELHER S. A. DE C.V.,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00116

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 198: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

del Libro 00075 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

palabra “COBEPAN”, escrita en letras mayúsculas de molde; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018912-3

No. de Expediente: 1996004538

No. de Presentación: 20080104358

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MC GRAW-HILL INTERAMERI-

CANA EDITORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: MC GRAW-HILL INTERAMERICANA EDITORES,

S.A. DE C.V., del domicilio de AMSTERDAM 115, PISO 7, COL. HIPO-

DROMO CONDESA, 06170, MEXICO, D.F., MEXICO, de nacionalidad

MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00208 del Libro 00072 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en una circunferencia de color blanco y delineada en negro, la cual está

suspendida en su parte superior derecha e inferior izquierda. Adentro

y en la parte superior izquierda se encuentran las palabras “Otro paso

adelante” escritas en letras de carta de las cuales solamente la primera

letra “O” de mayúscula y las demás son minúsculas, las cuales siguen

la forma de la circunferencia. A la derecha de lo anterior se encuentran

cuatro pisadas de color oscuro. En la parte inferior de la circunferencia

se encuentran 15 pequeños puntos de color negro que también siguen

la forma de la circunferencia. Arriba de los puntos se encuentran las

palabras MODERNIZACION EDUCATIVA, escritas en letras de molde

mayúsculas de color negro, sobre las cuales no se pretende exclusividad;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los seis días del mes de febrero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018913-3

No. de Expediente: 1996004537

No. de Presentación: 20080104359

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MC GRAW-HILL INTERAMERICA-

NA EDITORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: MC GRAW-HILL INTERAMERICANA EDITORES,

S.A. DE C.V., del domicilio de Amsterdam 115, Piso 7, Col. Hipódromo

Condesa, 06170 México, D.F., México, de nacionalidad MEXICANA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00094 del Li-

bro 00084 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

HORIZONTES, escrita en letras de molde mayúsculas características

de color blanco y delineadas en parte en color negro, que aparecen ser

tridimensionales. La letra O está formada por una circunferencia con

partículas irregulares de color blanco y negro dentro de ella; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los primero días del mes de febrero del año dos

mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018914-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 199: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

199DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

No. de Expediente: 1997002390

No. de Presentación: 20080104230

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BELLSOUTH CORPORATION,

del domicilio de 1155 PEACHTREE STREET, ATLANTA GEORGIA

30309-3610 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00053 del Libro 00072 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en UNA LINEA HORIZONTAL CURVEADA DE COLOR

NEGRO, LA CUAL ESTA INTERRUMPIDA AL CENTRO POR UN

PICO GRUESO ASCENDENTE QUE A SU VEZ ESTA DIVIDIDO

EN DOS POR UNA LINEA DE COLOR BLANCO Y UNA PEQUEÑA

LINEA HORIZONTAL DE COLOR NEGRO QUE CIERRA LA PARTE

INFERIOR DEL PICO; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 38 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil

ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018915-3

No. de Expediente: 1996004769

No. de Presentación: 20080104380

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Hilton International CO, del domicilio

de C/o Corporation Service Company, 2711 Centerville Road, Suite 400,

Wilmington, DE 19808, Estados Unidos de América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00136 del Libro 00071 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en las palabras Hampton Inn escritas en letras de carta estilizadas

de color negro, de las cuales solamente la letra inicial de cada palabra es

mayúscula y las demás son minúsculas, las cuales están colocadas una

arriba de la otra. Arriba de dichas palabras se encuentran varias orlas

caligráfi cas. Todo lo anterior se encuentra dentro de un hexágono de

color blanco y delineado en color negro, colocado en posición horizontal;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 43 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil

ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018916-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 200: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

200 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 1996004536

No. de Presentación: 20080104360

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MC GRAW-HILL INTERAMERICA-

NA EDITORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: MC GRAW-HILL INTERAMERICANA EDITORES,

S.A. DE C.V., del domicilio de Amsterdam 115, Piso 7, Col. Hipódromo

Condesa, 06170, México D.F., de nacionalidad MEXICANA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00093 del Libro 00084 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión 1 2 Y 3 Qué

fácil es, escrita en letras de molde, de la cual solamente la letra Q es

mayúscula y las demás son minúsculas. Los número 1 2 Y 3 se encuentran

dentro de un cuadro irregular de color negro, el cual parece haber sido

cortado en la parte derecha, izquierda e inferior. La primera letra e y la

letra a están tildadadas. Alrederor de las dos letras e aparecen pequeños

puntitos de color oscuro. Empezando desde la derecha de las palabras

Qué Fácil es y subrayando las mismas aparece un trazo de color negro, el

cual es ligeramente suspendido en la parte inferior derecha; que ampara

productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 16 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los primero días del mes de febrero del año dos

mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018917-3

No. de Expediente: 1996005799

No. de Presentación: 20080104229

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Industrias Chamer, S.A. de C.V., del

domicilio de APARTADO POSTAL 532 SAN PEDRO SULA, HONDU-

RAS, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00117 del Libro 00071 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en LAS PALABRAS CHIQUI-BEST ESCRITA

EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO, EN

MEDIO DE LAS CUALES HAY UN GUION. ARRIBA DE DICHAS

PALABRAS SE ENCUENTRA EL DISEÑO CARICATURIZADO

DE UN HOMBRECILLO SONRIENTE DE COLOR NEGRO, CON

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 201: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

201DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

DIENTES BLANCOS COMO DE CASTOR, QUIEN VISTE LENTES

CON BORDES GRUESOS DE COLOR BLANCO Y UN SACO DE

COLOR BLANCO DELINEADO EN NEGRO QUE EN SU PARTE

IZQUIERDA TIENE UN PEQUEÑO RECTANGULO DE COLOR

NEGRO, DENTRO DEL CUAL SE APRECIA LAS LETRAS M. R.,

ESCRITAS EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR

BLANCO, SEGUIDAS DE UN PUNTO CADA UNA. CON SU MANO

IZQUIERDA SOSTIENE UN TUBO DESTAPADO DE COLOR BLAN-

CO DELINEADO EN NEGRO, EN SU MANO DERECHA SOSTIENE

UN CEPILLO DE DIENTES DE COLOR NEGRO Y BLANCO; TIE-

NE UNA LARGA COLA DE COLOR NEGRO QUE SE LEVANTA

HASTA ARRIBA DE SU CABEZA; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil

ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018918-3

No. de Expediente: 1997002391

No. de Presentación: 20080104231

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BELLSOUTH CORPORATION,

del domicilio de 1155 PEACHTREE STREET, ATLANTA GEORGIA

30309-3610 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00052 del Libro 00072 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en UNA LINEA HORIZONTAL CURVEADA DE COLOR

NEGRO, LA CUAL ESTA INTERRUMPIDA AL CENTRO POR UN

PICO GRUESO ASCENDENTE QUE A SU VEZ ESTA DIVIDIDO

EN DOS POR UNA LINEA DE COLOR BLANCO Y UNA PEQUEÑA

LINEA HORIZONTAL DE COLOR NEGRO QUE CIERRA LA PARTE

INFERIOR DEL PICO; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018919-3

No. de Expediente: 1996001128

No. de Presentación: 20080105378

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

JUAN JOSE REGALADO PAZ, mayor de edad, ABOGADO, del domi-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 202: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

202 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuan-

do como APODERADO de LABORATORIOS MENARINI, S.A., del

domicilio de BADALONA, BARCELONA, ESPAÑA, de nacionalidad

ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00185 del Libro 00066 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra “MYOCAMEN”; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil

ocho.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003491-3

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2008073365

No. de Presentación: 20080103945

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS AR-

MANDO RAMOS GALVEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

su calidad de PROPIETARIO, solicitando el Registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras Miel de Abeja San Miguel y diseño,

sobre los elementos considerados de uso común no se le concede ex-

clusividad, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DERIVADOS

DE LA MIEL.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018853-3

No. de Expediente: 2008073779

No. de Presentación: 20080104827

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO AR-

QUIMEDES APARICIO BATRES, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el Registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: BA- LLENITA y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR SAL YODADA.

La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil

ocho.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 203: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

203DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dos de abril del año dos mil ocho.

LIC. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018935-3

No. de Expediente: 2008073538

No. de Presentación: 20080104349

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE que se abrevia: ESTABLECIMIENTOS ANCALMO,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el Registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DERALIX

Consistente en: La palabra DERALIX, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, treinta de enero del año dos mil ocho.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003351-3

No. de Expediente: 2008074713

No. de Presentación: 20080106506

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO

ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de PRODUCCIO-

NES INFOVISION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

de nacionalidad MEXICANA, solicitando el Registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

COMPLETT

Consistente en: La palabra COMPLETT, que servirá para: AMPA-

RAR: JABONES PARA USO PERSONAL; CREMAS COSMÉTICAS;

PERFUMERÍA; ACEITES ESENCIALES; COSMÉTICOS; LOCIONES

PARA EL CABELLO; CHAMPUES; DENTÍFRICO.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, trece de marzo del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003398-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 204: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

204 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 2008074705

No. de Presentación: 20080106498

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO

ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de PRODUCCIO-

NES INFOVISION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

CICATRICURE

Consistente en: la expresión CICATRICURE, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS

SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA

LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES

ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES,

COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, doce de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003399-3

No. de Expediente: 2008074715

No. de Presentación: 20080106508

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO

ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de PRODUCCIO-

NES INFOVISION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

DALAY

Consistente en: la palabra DALAY, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS

HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS

PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS,

MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS

DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;

PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS;

FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, doce de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003401-3

No. de Expediente: 2008074706

No. de Presentación: 20080106499

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO

ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de PRODUCCIO-

NES INFOVISION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

GOICOTABS

Consistente en: la expresión GOICOTABS, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS

SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIM-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 205: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

205DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

PIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES

ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES,

COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, doce de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003403-3

No. de Expediente: 2008074707

No. de Presentación: 20080106500

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO

ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de PRODUC-

CIONES INFOVISION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NEXT

Consistente en: la palabra NEXT, que se traduce al castellano

como Próximo, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FAR-

MACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS

PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO

MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL

PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y

PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS

PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICI-

DAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003405-3

No. de Expediente: 2008074708

No. de Presentación: 20080106501

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de PRODUC-CIONES INFOVISION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

POINTTS

Consistente en: la palabra POINTTS, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003406-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 206: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

206 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2008073647

No. de Presentación: 20080104597

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ROMERO PINEDA & ASOCIADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-CIAL,

SERVING THE WORLD FROM CENTRAL AMERICA

Consistente en: la expresión SERVING THE WORLD FROM CEN-TRAL AMERICA, que se traducen al castellano como Sirviendo al Mundo desde Centro América, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES HACIA: SERVICIOS JURÍDICOS; SERVI-CIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y DE PERSONAS; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS DESTINADOS A SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES; SERVICIOS DE ARBITRAJE, ASESORAMIENTO EN PROPIEDAD INTELECTUAL [E INDUSTRIAL], ADMINISTRA-CIÓN DE DERECHOS DE AUTOR, CONCESIÓN DE LICENCIAS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, SERVICIOS DE VIGILANCIA EN MATERIA DE PROPIEDAD INTELECTUAL, INVESTIGACIONES LEGALES, INVESTIGACIONES JUDICIALES, SERVICIOS DE CONTENCIOSOS [SERVICIOS DE LITIGIOS Y DIRECCIÓN DE PROCEDIMIENTOS JUDICIALES], REGISTRO DE NOMBRES DE DOMINIO [SERVICIOS LEGALES], SERVICIOS DE GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN DE OFICINAS; SERVICIOS DE CONSULTA Y ASESORÍA LEGAL EN MATERIA DE SEGUROS, FINANCIERA Y BANCARIA; SERVICIOS DE CON-SULTAS LEGALES SOBRE PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIEN-TE, SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES INMUEBLES, ADMINISTRACIÓN DE CAPITALES, ADMINISTRACIÓN DE INMUEBLES.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018864-3

No. de Expediente: 2008073648

No. de Presentación: 20080104598

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de

ROMERO PINEDA & ASOCIADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE que se abrevia: ROMERO PINEDA & ASOCIADOS,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

SIRVIENDO AL MUNDO DESDE CENTRO AMERICA

Consistente en: la expresión SIRVIENDO AL MUNDO DESDE

CENTRO AMERICA, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE

LOS CONSUMIDORES HACIA: SERVICIOS JURÍDICOS; SERVI-

CIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y DE

PERSONAS; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS

POR TERCEROS DESTINADOS A SATISFACER NECESIDADES

INDIVIDUALES; SERVICIOS DE ARBITRAJE, ASESORAMIENTO

EN PROPIEDAD INTELECTUAL [E INDUSTRIAL], ADMINISTRA-

CIÓN DE DERECHOS DE AUTOR, CONCESIÓN DE LICENCIAS

DE PROPIEDAD INTELECTUAL, SERVICIOS DE VIGILANCIA EN

MATERIA DE PROPIEDAD INTELECTUAL, INVESTIGACIONES

LEGALES, INVESTIGACIONES JUDICIALES, SERVICIOS DE

CONTENCIOSOS [SERVICIOS DE LITIGIOS Y DIRECCIÓN DE

PROCEDIMIENTOS JUDICIALES], REGISTRO DE NOMBRES DE

DOMINIO [SERVICIOS LEGALES], SERVICIOS DE GESTIÓN DE

NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN DE OFICINAS;

SERVICIOS DE CONSULTA Y ASESORÍA LEGAL EN MATERIA

DE SEGUROS, FINANCIERA Y BANCARIA; SERVICIOS DE CON-

SULTAS LEGALES SOBRE PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIEN-

TE, SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES INMUEBLES,

ADMINISTRACIÓN DE CAPITALES, ADMINISTRACIÓN DE

INMUEBLES.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de febrero del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018865-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 207: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

207DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

MATRICULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2003051908

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2003051908 - 001, 002

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE AL-

BERTO SORTO GOMEZ en su calidad de Representante legal de la so-

ciedad ADIVINA SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN

SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo número 10 del libro

1846 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número

de Identifi cación Tributaria: 0614-010903-104-4, ha presentado solicitud

de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, con la cual se le otorga

el asiento de modifi cación No. 179 del libro 172 del folio 359 al 360; a

favor de la Empresa denominada ADIVINA SALVADOR, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE

PRODUCTOS TEXTILES Y PRENDAS DE VESTIR, con dirección

en APARTAMENTOS 11 Y 11-A, PASAJE EL ROSAL Y MIRASOL

CONDOMINIO RESIDENCIAL EL PROGRESO, SAN SALVADOR y

que tiene el establecimiento denominado ADIVINA SALVADOR, S. A.

DE C. V., el cual se dedica a VENTA DE PRODUCTOS TEXTILES Y

PRENDAS DE VESTIR, con dirección en APARTAMENTOS 11 Y 11-

A, PASAJE EL ROSAL Y MIRASOL CONDOMINIO RESIDENCIAL

EL PROGRESO, SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, once de febrero de dos mil ocho.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C018876-3

ASIENTO DE EMPRESA 2003051908

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2003051908- 002

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE AL-

BERTO SORTO GOMEZ en su calidad de Representante legal de la

sociedad ADIVINA SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-

TAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de

SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 10

del libro 1846 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con

Número de Identifi cación Tributaria: 0614-010903-104-4, ha presentado

solicitud de apertura de nuevo establecimiento con la cual se otorgó

asiento de Establecimiento No. 2003051908- 002; denominado GUESS

MULTIPLAZA ubicado en ENTRE AVENIDA JERUSALEN Y AVE-

NIDA EL ESPINO, CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA, LOCAL

No. B-4, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD que se dedica a

VENTA DE PRODUCTOS TEXTILES Y PRENDAS DE VESTIR y

que forma parte de la empresa denominada ADIVINA SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, doce de febrero de dos mil ocho.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C018878-3

ASIENTO DE EMPRESA 2008060570

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2008060570- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIRNA DEL

CARMEN HERNANDEZ MARTINEZ, en su calidad de Representante

legal de la sociedad TRANSPORTE INTERNACIONAL DE CARGA

SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que puede abreviarse TICSA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura

social está inscrita bajo el número 32 del libro 2295 del Registro de

Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-030108-101-2; el cual ha presentado solicitud a las

once horas y minutos del día veinticinco de enero de dos mil ocho, con

la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2008060570 inscripción 29

y el asiento de Establecimiento No. 2008060570- 001, inscripción 30,

ambos del Libro 171 de Asientos Matrícula de Empresa y Estableci-

miento; la Empresa se denomina TRANSPORTE INTERNACIONAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 208: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

208 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

DE CARGA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, la cual se dedica a TRANSPORTE DE CARGA, con di-

rección en PRIMERA CALLE PONIENTE Y 15 AVENIDA NORTE,

CONDOMINIO VIANA, LOCAL 9, SAN SALVADOR del domicilio

de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATRO-

CIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene

el establecimiento siguiente): 001-) denominado TICSA, S.A. DE C.V.,

ubicado en PRIMERA CALLE PONIENTE Y 15 AVENIDA NORTE,

CONDOMINIO VIANA, LOCAL 9, SAN SALVADOR, y que se dedica

a TRANSPORTE DE CARGA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintinueve de enero de dos mil ocho.

LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C018928-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002003539

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002003539 - 001, 002, 003

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO DUTRIZ FOGELBACH en su calidad de Representante legal

de la sociedad DUTRIZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DUTRIZ HERMANOS,

S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de

SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número

65 del libro 21 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,

con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-031035-001-5; el cual

ha presentado solicitud a las nueve horas y veintitrés minutos del día

cuatro de febrero de dos mil tres con la cual se otorgó el asiento de Em-

presa No. 2002003539 inscripción 157 y el asiento de Establecimiento

No. 2002003539- 001, 002, 003 inscripción 158, ambos del libro 175

de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa

denominada DUTRIZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a INDUSTRIA PERIODIS-

TICA, con dirección en 3ª CALLE PONIENTE, No. 130 del domicilio

de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CUARENTA Y CUATRO

MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS

UN 15/100 DOLARES. ($ 44,386,501.15) y que tiene los establecimientos

siguientes: 001-) denominado LA PRENSA GRAFICA, CASA MATRIZ

ubicado en 3ª CALLE PONIENTE, No. 130, SAN SALVADOR y que

se dedica a INDUSTRIA PERIODISTICA, 002-) denominado PLAN-

TA SANTA ELENA, SUCURSAL No. 1 ubicado en BOULEVARD

SANTA ELENA, ENTRE CALLE CONCHAGUA Y CALLE IZALCO,

FRENTE A EMBAJADA AMERICANA, ANTIGUO CUSCATLAN,

LA LIBERTAD y que se dedica a INDUSTRIA PERIODISTICA, 003-)

denominado LA PRENSA GRAFICA SUCURSAL SAN MIGUEL

ubicado en RESIDENCIAL LOS PINOS, PASAJE BOU, No. 2-01,

SAN MIGUEL y que se dedica a INDUSTRIA PERIODISTICA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinticinco de marzo de dos mil ocho.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C018932-3

ASIENTO DE EMPRESA 2007060160

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007060160- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALEX MICHEL

HASBUN GADALA MARIA en su calidad de Representante legal de la

sociedad SERTUR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que puede abreviar se SERTUR, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de ARMENIA, SONSONATE, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 43 del libro 2269 del Registro

de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-270907-106-9; el cual ha presentado solicitud a las diez

horas y cinco minutos del día veinte de noviembre de dos mil siete. Con la

cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2007060160 inscripción 26 y el

Asiento de Establecimiento No. 2007060160- 001, inscripción 27, ambos

del Libro 165 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento;

la Empresa se denomina SERTUR, S.A. DE C.V., la cual se dedica a

TURISMOS, HOTELES Y CENTROS VACACIONALES, con dirección

en 3ª. CALLE PONIENTE No. 5020, APARTAMENTO “B”, COLONIA

ESCALON del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende

a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES

($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado

SERTUR, S. A. DE C.V., ubicado en 3ª. CALLE PONIENTE No. 5020,

APARTAMENTO “B” COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR y que

se dedica a TURISMOS, HOTELES Y CENTROS VACACIONALES.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 209: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

209DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiuno de noviembre de dos mil siete.

LICDA. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C018936-3

ASIENTO DE EMPRESA 2007059823

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059823 - 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HENG SHONG

JUANG, en su calidad de Representante legal de la sociedad SECURI-

TY ADVANCE PRODUCTS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que puede abreviarse SAP 'S, S.A. DE C.V.; sociedad de

nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 55 del libro 2048 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Iden-

tifi cación Tributaria: 0614-270605-104-0; el cual ha presentado solicitud,

a las catorce horas y veintisiete minutos del día dos de octubre de dos

mil siete con la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2007059823

inscripción 19 y el Asiento de Establecimiento No. 2007059823- 001,

inscripción 20, ambos del Libro 160 de Asientos de Matrícula de Empresa

y Establecimiento; la Empresa se denomina SECURITY ADVANCE

PRODUCTS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la

cual se dedica a VENTA DE MUEBLES, ELECTRODOMESTICOS Y

OTROS, con dirección en 51 AVENIDA NORTE No. 165, ALAMEDA

ROOSEVELT y 1ª. CALLE PONIENTE COLONIA FLOR BLANCA

del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL

CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y

que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado SECURITY

ADVANCE PRODUCTS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE ubicado en 51 AVENIDA NORTE No. 165, ALAMEDA

ROOSEVELT Y 1ª. CALLE PONIENTE COLONIA FLOR BLAN-

CA, SAN SALVADOR, y que se dedica a VENTA DE MUEBLES

ELECTRODOMESTICOS Y OTROS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, cuatro de octubre de dos mil siete.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F003334-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002032925

ESTABLECIMIENTO 2002032925 – 001,

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-

CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VILMA LEE

ALAS DE MARTINEZ en su calidad de Apoderada de la sociedad

DISTRIBUIDORA ZELSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN

SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 33 del

libro 1220 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con

Número de Identifi cación Tributaria: 0614-051096-101-1, ha presen-

tado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA Y

ESTABLECIMIENTO 001, a las quince horas y un minutos del día

diecinueve de noviembre de dos mil siete . Con la cual se le otorga

el asiento de modifi cación No. 171 del libro 169 del folio 343 al 344;

a favor de la Empresa denominada DISTRIBUIDORA ZELSA, SO-

CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a

DISTRIBUCION Y COMERCIALIZACION DE TODA CLASE DE

PERFUMERIA, COSMETICOS Y TODA CLASE DE PRODUCTOS

DE LIMPIEZA, con dirección en ALAMEDA MANUEL ENRIQUE

ARAUJO Y CALLE LORENA #104 y 112, COLONIA ROMA, del

domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denomi-

nado 001) DISTRIBUIDORA ZELSA, S.A. DE C.V., el cual se dedica

a DISTRIBUCION Y COMERCIALIZACION DE TODA CLASE DE

PERFUMERIA, COSMETICOS Y TODA CLASE DE PRODUCTOS

DE LIMPIEZA, con dirección en ALAMEDA MANUEL ENRIQUE

ARAUJO Y CALLE LORENA #104 y 112, COLONIA ROMA, del

domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, quince de enero de dos mil ocho.

LICDA. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F003421-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 210: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

210 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de PINSAL, S.A. DE C. V., convoca por este medio a

los Accionistas de la Empresa, a Junta General Ordinaria de Accionistas,

a celebrarse a las dieciocho horas del día martes veinte de mayo del año

dos mil ocho, en las ofi cinas de la Empresa, en su fábrica de pinturas,

situada en Avenida El Matazano, Soyapango.

Esta Convocatoria se hace de acuerdo a lo establecido en las

Cláusulas Décima Sexta, Décima Séptima, Décima Novena, Vigésima

y Pertinentes, de la Escritura de Aumento y Capital y Reformas al Pacto

Social, de fecha diecinueve de octubre de mil novecientos noventa.

La Agenda para dicha sesión, será la siguiente: I) Verifi cación del

Quórum y elaboración del Acta de Asistencia. II) Lectura del Acta de la

Septuagésima Tercera Junta General Ordinaria de Accionistas, de fecha

28 de noviembre de 2007. III) Conocer de la Memoria de Labores de la

Junta Directiva sobre las actividades del Ejercicio 2007, para aprobarla

o improbarla. IV) Informe del Auditor Externo. V) Conocer el Balance

General y Estado de pérdidas y Ganancias del 31 de diciembre de 2007,

a fi n de aprobarlos o improbarlos. VI) Decisión a tomar sobre el destino

de las Utilidades del Ejercicio 2007. VII) Nombramiento del Auditor

Externo y Auditor Fiscal, fi jación de sus honorarios.

Para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, que tra-

tará los puntos que aparecen en la Agenda, deberán estar presentes y

representadas por lo menos el 50% más una, de las 50,000.00 acciones

que componen el Capital de la Empresa, o sea, 25,001 acciones.

En caso que no se lograra reunir el Quórum en la hora y fecha

expresada para la Junta General Ordinaria de Accionistas en Primera

Convocatoria, se cita en segunda Convocatoria, para las dieciocho

horas del día miércoles veintiuno de mayo del año dos mil ocho, en

la dirección ya mencionada, pudiéndose celebrar en este caso, la Junta

General Ordinaria de Accionistas, con cualquiera que fuera el número

de acciones presentes y representadas.

Soyapango, siete de abril del año dos mil ocho.

Ing. EDUARDO FUNES GALLO,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018934-3

CONVOCATORIA

El suscrito Secretario de Consejo de Administración de la Cooperativa

de Consumo y Previsión Social de Aviadores y Aerotécnicos de la

Fuerza Aérea Salvadoreña, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad

Limitada y Capital Variable, hace constar que en el Acta número 05/

2008, se encuentra el punto de acta siguiente: 8.- VARIOS. El Consejo

de Administración, acuerda convocar LA ASAMBLEA GENERAL

DE ACCIONISTAS, para el día viernes 2 de mayo del presente año, a

las 1430 horas en primera convocatoria y a las 1500 horas en segunda

convocatoria, y en consecuencia hace saber a todos sus accionistas en

plenos derechos a que asistan a la mencionada convocatoria. La agenda

a desarrollar será la siguiente:

AGENDA A DESARROLLAR:

1.- Comprobación de Quórum.

2.- Lectura y aprobación del Acta/Agenda de trabajo.

3.- Himno Nacional.

4.- Minuto de Silencio.

5.- Lectura y Aprobación del Acta anterior de Asamblea General

Ordinaria.

6.- Exposición de Memoria de Labores del Consejo de Admi-

nistración.

7.- Informe de la Gerencia.

8.- Exposición del Balance General y Estado de resultados del

año 2007.

9.- Informe del Auditor Externo de 2007.

10. Nombramiento del Auditor externo.

11. Informe de la Junta de Vigilancia.

12. Aplicación y Distribución de utilidades.

13. Elección de Miembros Propietarios y Suplentes del Consejo

de Administración y Junta de Vigilancia para el periodo 2008-

2010.

14. Asuntos Varios.

15. Cierre de la Asamblea General de Accionistas.

Ilopango, 08 de abril de 2008.

AYAX RENATO SOLIS LEMUS,

SECRETARIO DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION.

3 v. alt. No. C018970-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 211: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

211DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

CONVOCATORIA

Teatros de El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca

a sus Accionistas, para celebrar Junta General Ordinaria. El día Jueves

ocho de Mayo, a las dieciséis horas en primera convocatoria, sesión que

se celebrará en las ofi cinas de nuestra Sociedad, ubicadas en Prolongación

Calle Arce Número un mil novecientos veinte, primera planta, Colonia

Flor Blanca de esta Ciudad, el quórum será de cuarenta mil una Acciones.

Si no hubiera quórum, la Junta se celebrará en segunda convocatoria, en

el mismo lugar y día señalados, a las cuatro y treinta p.m.

AGENDA:

1- ESTABLECER QUÓRUM;

2- LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA ANTERIOR;

3- INFORME DEL AUDITOR;

4- ANÁLISIS DE LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL

2007;

5- NOMBRAMIENTO JUNTA DIRECTIVA, EJERCICIO

2008;

6- NOMBRAMIENTO Y ASIGNACIÓN DE HONORARIOS

DE AUDITOR EXTERNO;

7- VARIOS.

San Salvador, Marzo 26 del año 2008.

Dr. JORGE ALBERTO HERRERA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F003369-3

SUBASTAS PUBLICAS

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo, promovido

por el doctor Luis Reyes Santos, como Apoderado General Judicial de

la Caja de Crédito de Santa Rosa de Lima, Sociedad Cooperativa de

Responsabilidad Limitada de Capital Variable, contra los señores Silvano

Gilberto Flores o Silvano Gilberto Flores Ventura y Celestina Hernández

Cabrera o Celestina Hernández de Flores, representados por medio del

curador especial, el Licenciado Ulises Rolando Morales Benítez, se ha

ordenado la venta y pública subasta, la cual se verifi cará posteriormente

en este Juzgado, de los siguientes bienes muebles: Un televisor marca

R.C.A., veintiún pulgadas de tamaño, a colores, modelo XL 100 remote, en

regular estado, un juego de comedor de madera, color café, mesa mediana,

cuatro sillas grandes, de mimbre, una nueva y tres bastante usadas, mesa

en estado regular, un ventilador marca súper crown, metálico, color negro

en regular estado, un ventilador marca royal, color blanco y verde claro,

mediano, en regular estado, un V:H:S., marca panasonic, modelo V:C:

R. Plus, en regular estado, un ventilador marca nippo, color verde con

claro, en regular estado, un reloj de pared, color café, marca westclox,

mediano, en regular estado, tres sillas de plástico, tamaño grande, en

regular estado, propiedad de la señora Celestina Hernández Cabrera.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, a los vein-

tiséis días del mes de marzo de dos mil ocho.- Lic. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARINA CONCEPCION

MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018920-3

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, del Distrito

Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público

para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido

por la Caja de Crédito de Santa Rosa de Lima, Sociedad Cooperativa

de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, Representada por su

Apoderado General Judicial Doctor Luis Reyes Santos, CONTRA el

demandado ERNESTO ANTONIO VENTURA UMAÑA, conocido por

Ernesto Antonio Ventura, en aquella época de cuarenta años de edad,

Joyero de este domicilio, con residencia en el Barrio El Convento, fi nal

Sexta Calle Oriente y Calle al Mercado, a trescientos metros sobre ca-

llejón de acceso con rumbo Sur, de esta ciudad, con documento único

de identidad número cero dos millones trescientos veintitrés mil ciento

diecinueve-uno, para darle cumplimiento al Artículo 606 Pr.C., en relación

a los bienes a Subastarse por este Juzgado propiedad del demandado

antes mencionado, los cuales consisten en DOS PORCIONES DE TE-

RRENO, EL PRIMERO: un solar de naturaleza urbana, situado en el

Barrio El Convento de esta ciudad y distrito, departamento de La Unión,

de la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS VEINTIUN METROS

CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes AL ORIENTE,

veinticuatro metros con ahora comprador Concepción Ventura, que fue

donde se desmembra; AL NORTE, seis metros, con resto de la porción

principal de Epifanio Amaya; AL PONIENTE, treinta y cuatro metros,

con solar de Basilia Alvarez Amaya y Filadelfo Romero, cerco de piña

de por medio; y AL SUR, siete metros, con solar de Alfredo Flores,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 212: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

212 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

cerco de piña de por medio, Inscrito en el Centro Nacional de Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Oriente, bajo

la Matrícula número: NOVENTA Y CINCO CERO DOS SETENTA Y

OCHO OCHENTA Y UNO-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento

DOS, de Propiedad del Departamento de La Unión. EL SEGUNDO,

otra porción de terreno de la misma naturaleza y situación del anterior

descrito, de la capacidad superfi cial de CIENTO SETENTA METROS,

SETENTA Y CUATRO DECIMETROS, OCHENTA CENTIMETROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE,

treinta y tres metros, cuarenta y ocho centímetros, con terreno del ahora

comprador Concepción Ventura, y que formó parte de la porción principal;

AL NORTE, doce metros, con resto que le queda al vendedor Epifanio

Amaya, un zanjo de por medio; AL PONIENTE, treinta y cuatro metros,

siempre con resto de la porción principal, cerco de alambre propio de

la porción principal, y AL SUR, cinco metros con terreno de Alfredo

Flores, por cerco de piña y alambre del colindante de por medio; Inscrito

en el Centro Nacional de Registros de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Tercera Sección de Oriente, del Departamento de La Unión, bajo

la matrícula número NOVENTA Y CINCO CERO DOS SETENTA Y

OCHO SETENTA Y OCHO-CERO CERO CERO CERO CERO Asiento

DOS.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los

once días del mes de Marzo de dos mil ocho.-Enmendados-Urbana-Y

CINCO-Vale.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CI-

VIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018921-3

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA, TERCERO DE LO CIVIL

INTERINA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

seguida en este Tribunal por el Licenciado ARNOLDO ALFREDO

CAMPOS y continuado por la Licenciada ANA LUZ PANANA CERON,

ambos como Apoderados de los señores MIGUEL ANGEL ALVARADO

ROMERO y PAULINO ZELADA MUNGUIA, quienes son mayores de

edad, Empleado y de este domicilio, el primero, y Agricultor en Pequeño

y del domicilio de Ciudad Delgado, el segundo, contra el señor AMADEO

RODRIGUEZ, conocido por AMADEO RODRIGUEZ FLORES, ma-

yor de edad, Comerciante en Pequeño, de este domicilio, reclamándole

cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en pública

subasta en este Tribunal, el bien inmueble embargado siguiente: ““Un

derecho proindiviso equivalente a la tercera parte, de la quinta parte,

sobre una quinta parte que recae sobre un predio rústico, situado en el

Cantón Guayapa, Jurisdicción de Jujutla, Departamento de Ahuachapán,

compuesto según Califi cación hecha por el señor Registrador es de UN

MILLON QUINIENTOS CUATRO MIL NOVECIENTOS TREINTA

PUNTO OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS, que mide y linda:

AL ORIENTE: Dos mil ochenta metros, con terreno de Antonio Gutiérrez

Díaz; AL SUR: Ochocientos veinticinco metros, lindando con resto del

inmueble de Manuel Alberto Morán, María Elisa Germán Ramos viuda

de Morán, Marta Eloísa Morán Germán antes de Rivas Araujo, Edna

Luisa Morán Germán y Rafael Morán Germán; AL PONIENTE: Dos

mil setecientos cincuenta metros, con terrenos de Juan López y Jesús

Guardado; AL NORTE: En línea quebrada de varios tiros: EL PRIMERO

de poniente a Oriente, en ciento setenta metros, EL SEGUNDO de Norte

a Sur, en ochenta metros, EL TERCERO de Poniente a Oriente en ciento

sesenta metros, EL CUARTO de Sur a Norte en ochenta metros, lindando

en estos tres últimos tiros con porción de Félix Marroquín, hoy de Antonio

Godoy; EL QUINTO de Poniente a Oriente, en ciento sesenta metros,

habiendo en esta parte carretera litoral de por medio abierta en terrenos de

los Morán Germán; a esta medición y lindero corresponde EL PRIMER

TIRO de rumbo Norte de la porción descrita en segundo término, EL

SEXTO de Norte a Sur, en ochenta metros, lindando hacia el Oriente con

predio de Sarbelio Espinoza, EL SEPTIMO de Poniente a Oriente, en

cien metros lindando hacia el Norte, en una parte con el mismo predio

de Sarbelio Espinoza, EL OCTAVO de Norte a Sur en ochenta metros,

EL NOVENO de Poniente a Oriente en ochenta metros; EL DECIMO

de Sur a Norte, en ciento sesenta metros, UN DECIMO, en línea mixta

de Poniente a Oriente en setecientos noventa metros; EL DUODECIMO,

de Oriente a Poniente, en ochenta metros; EL DECIMO TERCERO

de Norte a Sur, en ciento sesenta metros, y el DECIMO CUARTO de

Poniente a Oriente, en trescientos cuarenta metros lindando por este

rumbo Norte, con resto del inmueble de Manuel Alberto Morán, María

Elisa Germán Ramos viuda de Morán, Marta Eloísa Morán Germán antes

de Rivas Araujo, Edna Luisa Morán Germán y Rafael Morán Germán,

del cual fueron segregadas las porciones citadas, que hoy pertenecen a

Sarbelio Espinoza y la de Antonio Godoy, ésta antes de Félix Marroquín,

el demandado es propietario únicamente según Califi cación hecha por el

señor Registrador del seis punto seiscientos sesenta por ciento de dicho

inmueble””.

El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor del señor

AMADEO RODRIGUEZ, conocido por AMADEO RODRIGUEZ FLO-

RES, bajo la matrícula Número UNO CINCO CERO TRES CINCO DOS

CERO NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Occidente.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las

quince horas y treinta minutos del día veinticinco de Marzo de dos mil

ocho.- Licda. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA TERCERO

DE LO CIVIL INTA.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SE-

CRETARIO.

3 v. alt. No. F003438-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 213: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

213DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas

en Km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de

CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número

028PLA000154267, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO

por DIECIOCHO MIL 00/100 DOLARES (US $18,000.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SANTA ROSA DE LIMA, 4 de abril de 2008.

SR. CARLOS ALFONSO REYES VELIS,

BANCO CUSCATLAN S.A.

AGENCIA SANTA ROSA DE LIMA.

3 v. alt. No. F003324-3

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA

Que en su agencia ANAMOROS se ha presentado el propietario del

certifi cado No. 466854 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 01 de

noviembre de 2006, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de

dicho certifi cado; lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486

y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 07 de abril de 2008.

NELSON ARGUETA,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F003477-3

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA

Que en su agencia SANTA ROSA DE LIMA se ha presentado el propietario

del certifi cado No. 215120 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 15 de

diciembre de 1997, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de

dicho certifi cado; lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486

y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 07 de abril de 2008.

NELSON ARGUETA,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F003480-3

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA

Que en su agencia ESCALON se ha presentado el propietario del

certifi cado No. 437078 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 19 de

agosto de 2005, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 214: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

214 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

dicho certifi cado; lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado; relacionado conforme a los artículos 486

y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 07 de abril de 2008.

NELSON ARGUETA,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F003481-3

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA

Que en su agencia SANTA ROSA DE LIMA se ha presentado el propie-

tario del certifi cado; No. 351714 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el

24 de Julio de 2001, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de

dicho certifi cado; lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486

y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 07 de abril de 2008.

NELSON ARGUETA,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F003482-3

AUMENTO DE CAPITAL

EL SUSCRITO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTI-

VA DE LA SOCIEDAD SUPAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE; que se abrevia SUPAN, S.A. DE C.V.; inscrita en el Registro

de Comercio al número CUARENTA, de folios cuatrocientos veinte a

folios cuatrocientos cuarenta y uno del Libro cuatrocientos noventa del

Registro de Sociedades; al público en general,

HACE SABER: Que en Sesión de Junta General Extraordinaria

de Accionistas, celebrada en la Ciudad de San Salvador, a las nueve

horas y veinte minutos del día treinta y uno de Mayo de dos mil dos, se

acordó: PRIMERO: Aumentar el Capital Social de la sociedad en la parte

variable en CUARENTA Y OCHO MIL QUINIENTOS SETENTA Y

UN DOLARES, mediante la emisión de cuatro mil doscientas cincuenta

Acciones comunes y nominativas. SEGUNDO: Aumentar el Capital Mí-

nimo de la sociedad en DOCE MIL DOLARES, representado y dividido

en ciento veinte acciones comunes y Nominativas de cien dólares cada

una. TERCERO: Modifi car el Pacto Social a fi n de estipular en éste,

que el Capital mínimo será de DOCE MIL DOLARES, representado

y dividido en Ciento veinte Acciones Comunes y Nominativas de cien

dólares cada una. CUARTO: Modifi car el Pacto Social en lo referente

a la Cláusula TRIGESIMA SEXTA, relativa al Arreglo de Diferencias.

QUINTO: Designar al señor RAUL MOLINA MARTINEZ, como Eje-

cutor Especial de los anteriores Acuerdos, facultándolo especialmente

para redactar todas las cláusulas del Pacto Social a fi n de contar con un

solo instrumento que ha de regir la Sociedad a partir de la inscripción de

la Escritura Pública que se autorice. En razón de lo expuesto y con base

a los Artículos Treinta y Ciento Setenta y Tres del Código de Comercio,

se hace del conocimiento público para los efectos legales.

San Salvador, Diciembre cuatro de dos mil siete.

RAUL MOLINA MARTINEZ,

DIRECTOR PRESIDENTE DE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C018929-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 215: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

215DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

MARCA INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2007069540

No. de Presentación: 20070097807

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Flight Club THC, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

AVIREX

Consistente en: la palabra AVIREX, que servirá para: AMPARAR: CAMISAS.

La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C018855-3

No. de Expediente: 2007070563

No. de Presentación: 20070099458

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de RELIANCE ELECTRIC COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como Logo de Reliance Electric Company, que servirá para: AMPARAR: CONTROLES ELEC-

TRICOS Y UNIDADES PARA ACCIONAR MOTORES; UNIDADES DIGITALES PARA ACCIONAR MOTORES EN MECANISMOS AUXILIARES DE CONTROL.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018856-3

No. de Expediente: 2008073718

No. de Presentación: 20080104759

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad. de APODERADO de Novo Nordisk A/S, de nacionalidad DANESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

VAGIFEM

Consistente en: la palabra VAGIFEM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA EL TRATAMIENTO DE LOS SINTOMAS ASOCIADOS CON LA MENOPAUSIA.

La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de febrero del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018857-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 216: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

216 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

No. de Expediente: 2007069313

No. de Presentación: 20070097405

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de ATLANTIC INDUSTRIES, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SCHWEPPES

Consistente en: la palabra SCHWEPPES, que servirá para: AM-PARAR: CERVEZAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018859-3

No. de Expediente: 2008073338

No. de Presentación: 20080103896

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Viacom

International Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

NICKELODEON TAK Y EL PODER JUJU

Consistente en: las palabras NICKELODEON TAK Y EL

PODER JUJU, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y

ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN

OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE

ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS

(PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL

PARA ARTISTAS; PINCELES; MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE

ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS

PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES; RE-

VISTAS; PERIODICOS; LIBROS Y DIARIOS; CARTONAJES; INS-

TRUMENTOS PARA ESCRIBIR; LÁPICES; PLUMAS [ARTÍCULOS

DE OFICINA]; BLOCS [PAPELERÍA]; LIBRETAS PARA ESCRIBIR;

TARJETAS DE FELICITACIÓN; CALCOMANÍAS; FIGURITAS [ES-

TATUILLAS] DE PAPEL CARTÓN; MATERIAL DE INSTRUCCIÓN

[CON EXCEPCIÓN DE APARATOS]; PUBLICACIONES; CARTI-

LLAS; CATÁLOGOS; GUÍAS IMPRESAS; BOLSAS DE COMPRAS

DE PAPEL; BOLSAS DE PAPEL; ENCUADERNACIONES EN RÚS-

TICA; FOLLETOS; CIRCULARES; CRAYONES; BROCHAS [PINCE-

LES]; GOMAS DE BORRAR; REGLAS DE DIBUJO; SACAPUNTAS,

ELÉCTRICOS O NO; PLUMIERES; PORTA-LÁPICES; CARTELES;

ÁLBUMES; ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS DE ANILLOS;

CARPETAS [PAPELERÍA]; LIBRETAS; DIARIOS (PERSONALES);

CALENDARIOS; TARJETAS POSTALES; DIBUJOS; ADHESIVOS

[ARTÍCULOS DE PAPELERÍA], CALCOMANÍAS; PLANTILLAS

[PAPELERÍA]; CALCOMANÍAS PARA CARROS; PAPEL PARA

ESCRIBIR; CUPONES DE REGALOS; ETIQUETAS QUE NO SEAN

DE TELA; TABLILLAS [TABLEROS] PARA ESCRIBIR; PAPEL DE

EMBALAJE; PAÑUELOS DE BOLSILLO [DE PAPEL]; PAPEL PARA

COPIAR [ARTÍCULOS DE PAPELERÍA]; TICKETS [BILLETES];

PAPEL PARA ENVOLVER REGALOS; PAPEL DE CARTAS; CAR-

TÓN; BANDAS DE PAPEL O TARJETAS PARA EL REGISTRO DE

PROGRAMAS DE ORDENADOR.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintidós de enero del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018861-3

No. de Expediente: 2008073717

No. de Presentación: 20080104758

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Sanrio Com-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 217: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

217DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

pany, Ltd., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la

MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras HELLO KITTY, que se traducen al

castellano como Hola Gatita, que servirá para: AMPARAR: ROPA,

CALZADO, SOMBRERERÍA; DELANTALES; ROPA DE PLAYA;

ROPA DE BAÑO, CALZONETAS; ROPA PARA HACER DEPOR-

TES; ROPA IMPERMEABLE; GUANTES; MITONES; CINTURO-

NES; ROPA PARA NIÑOS, HOMBRES Y MUJERES; ROPA PARA

BEBÉ; PAÑALES DE TELA PARA BEBÉS; BABEROS QUE NO

SEAN DE PAPEL; ROPA PARA DORMIR Y PIJAMAS; BATAS;

TIRANTES [ARTÍCULOS DE VESTIR]; SOMBREROS, CACHU-

CHAS, VISERAS, BOINAS; GORROS PARA BAÑO Y DUCHA;

MANGUITO [ARTÍCULOS DE VESTIR]; OREJERAS; PRENDAS

PARA USAR EN EL CUELLO COMO CORBATAS, PAÑUELOS,

PAÑOLETAS, CORBATAS DE LAZO, CORBATINES; CALCETI-

NES, CALCETAS, MEDIAS; SUSPENSORES PARA LIGUEROS,

CALCETINES, CALCETAS Y MEDIAS; ZAPATOS, ZAPATOS DE

DEPORTE, ZAPATILLAS, ZAPATOS DE PLAYA; DISFRACES;

MANGAS DE TRABAJAR PARA PROTEGER LA ROPA; PAÑUE-

LOS; BANDANAS; SANDALIAS PARA EL BAÑO; ZAPATILLAS

PARA EL BAÑO; BOTAS DE ESQUIAR; BOTAS; TIRANTES PARA

ROPA; SOSTENES; PANTALONES PARA MONTAR; CAMISOLAS;

ABRIGOS; PUÑOS DE CAMISAS; ESTOLAS DE PIEL; CINTA

PARA LA CABEZA; ARTÍCULOS PARA USAR EN LA CABEZA;

CHAQUETAS; JERSEYS; BRAGAS; ROPA TEJIDA; ROPA EXTE-

RIOR; GUARDAPOLVOS; PANTALONES; PARKAS; JERSEYS

[PULL-OVERS]; SANDALIAS; BUFANDAS; CHALES; CAMISAS;

FUSTANES Y COMBINACIONES; GABACHAS; POLAINAS; BO-

TAS PARA DEPORTES; CAMISAS PARA DEPORTES; TRAJES;

TRAJES DE BAÑO; CAMISETAS; PANTALONES DE VESTIR;

ROPA INTERIOR; UNIFORMES; CHALECOS; CONJUNTOS DE

ESQUÍ ACUÁTICO; MUÑEQUERAS [ARTÍCULOS DE VESTIR];

LENCERÍA; ZAPATOS DE GIMNASIA; CAMISOLAS [LENCERÍA];

ROPA PARA GIMNASIA; ECHARPES.

La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, siete de febrero del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018862-3

No. de Expediente: 2007069371

No. de Presentación: 20070097549

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de TOM

TOM INTERNATIONAL B.V., de nacionalidad HOLANDESA, soli-

citando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como Logo de Tom Tom

International B.V, que servirá para: AMPARAR: AMPARAR: EQUI-

POS Y ACCESORIOS PARA COMPUTADORAS (HARDWARE) Y

PROGRAMAS DE ORDENADOR [GRABADOS] PARA SISTEMAS

SATELITALES Y DE NAVEGACION POR POSICIONAMIENTO

GLOBAL (GPS) PARA PROPOSITOS DE NAVEGACION; PROGRA-

MAS DE ORDENADOR [GRABADOS] PARA PLANEADORES DE

RUTAS, MAPAS ELECTRONICOS, Y DICCIONARIOS DIGITALES

PARA PROPOSITOS DE NAVEGACION Y TRADUCCION; PRO-

GRAMAS DE ORDENADOR [GRABADOS] PARA SISTEMAS DE IN-

FORMACION DE VIAJES PARA PROVEER RECOMENDACIONES

DE VIAJES Y/O INFORMACION EN RELACION A GASOLINERAS

Y ESTACIONES DE SERVICIO, ESTACIONAMIENTOS, RESTAU-

RANTES, AGENCIAS DE VEHICULOS Y OTRA INFORMACION

RELACIONADA CON VIAJES Y TRANSPORTE; PROGRAMAS

DE ORDENADOR [GRABADOS] PARA LA ADMINISTRACION

DE INFORMACION PARA LA INDUSTRIA DEL TRANSPORTE

Y TRAFICO; PROGRAMAS DE ORDENADOR [GRABADOS]

PARA USAR CON MAPAS ELECTRONICOS; PUBLICACIONES

DE MAPAS ELECTRONICOS [DESCARGABLES ELECTRONI-

CAMENTE]; PROGRAMAS DE ORDENADOR [GRABADOS]

PARA OPERAR PLANEADORES DE RUTAS; COMPUTADORAS

DE MANO PERSONALES QUE SON PLANEADORES DE RUTAS;

PROGRAMAS DE ORDENADOR [GRABADOS] PARA OPERAR

DICCIONARIOS DIGITALES ELECTRONICOS; DICCIONARIOS

ELECTRONICOS; SISTEMAS DE UBICACIÓN, ORIENTACION Y

NAVEGACION Y SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL

(GPS), QUE CONSISTEN EN ORDENADORES, PROGRAMAS DE

ORDENADOR [GRABADOS], EMISORES DE SEÑALES ELECTRO-

NICAS, RECEPTORES DE SEÑALES GPS Y/O SATELITALES,

DISPOSITIVOS DE INTERFACES DE REDES [INFORMATICA],

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 218: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

218 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

CABLES ELECTRICOS DE CONEXION; ESTUCHES PARA

COMPUTADORAS PERSONALES DE BOLSILLO; TECNOLO-

GIA DE APARATOS DE TRANSMISION DE SATELITE Y RADIO,

PRINCIPALMENTE PROCESADORES, TELEFONOS MOVILES

Y RECEPTORES; INSTALACIONES, APARATOS Y REDES DE

TELECOMUNICACIONES, PRINCIPALMENTE RAILES PARA

EL MONTAJE DE APARATOS DE TELECOMUNICACIONES,

CUADROS DE CONEXION E INTERRUPTORES PARA TELECO-

MUNICACIONES; TERMINALES DE COMPUTADORA, PARA USO

EN SISTEMAS DE NAVEGACION, PLANEADORES DE RUTAS

Y/O MAPAS DIGITALES; SOPORTES DE DATOS MAGNETICOS

EN BLANCO Y EN FORMA DE DISCO; APARATOS DE AUDIO Y

VIDEO, PRINCIPALMENTE RECEPTORES DE AUDIO Y VIDEO Y

PROCESADORES; COMPUTADORAS PERSONALES DE MANO;

ASISTENTES DIGITALES PERSONALES.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018866-3

MARCAS DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2008073641

No. de Presentación: 20080104591

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de THE BANK

OF NOVA SCOTIA, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión Porque nuestros niños merecen un mejor

futuro - Scotiabank Iluminando el Mañana, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE COLECTA DE BENEFICENCIA, SERVICIOS DE

PATROCINIO FINANCIERO Y SERVICIOS DE FINANCIACION DE

EDUCACION DE NIÑOS.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018854-3

No. de Expediente: 2007065348

No. de Presentación: 20070090780

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Finance

Development Holding, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

VERSATEC

Consistente en: la palabra VERSATEC, que servirá para: AMPA-

RAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS ASI COMO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 219: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

219DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DISEÑO RELATIVOS A ELLOS; SERVICIOS DE ANALISIS Y DE INVESTIGACION IN-DUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE ORDENADORES Y SOFTWARE.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018858-3

No. de Expediente: 2008074030

No. de Presentación: 20080105273

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de THE BANK OF NOVA SCOTIA, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ESCENA

Consistente en: la palabra ESCENA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TARJETAS DE CREDITO Y DEBITO.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018860-3

No. de Expediente: 2008074029

No. de Presentación: 20080105272

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de THE BANK

OF NOVA SCOTIA, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ESCENA

Consistente en: la palabra ESCENA, que servirá para:AMPARAR:

SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN Y OPERACIÓN DE PROGRA-

MAS DE LEALTAD BASADOS EN EL USO DE TARJETAS DE

DÉBITO Y CRÉDITO REGISTRADAS EN COMPRAS A COMER-

CIANTES PARTICIPANTES, OBTENIENDO PUNTOS CANJEABLES

POR PRODUCTOS Y SERVICIOS; SERVICIOS DE PROMOCIÓN

DE VENTAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE COMERCIAN-

TES PARTICIPANTES POR MEDIO DE LA ADMINISTRACIÓN

DE PROGRAMAS DE LEALTAD, CUPONES Y PROGRAMAS DE

INCENTIVOS; SERVICIOS DE PUBLICIDAD PARA TERCEROS,

ESPECIALMENTE PROMOCIÓN DE VENTAS PARA TERCEROS

DE PRODUCTOS Y SERVICIOS POR MEDIO DE PROGRAMAS DE

LEALTAD, CUPONES Y PROGRAMAS DE INCENTIVOS, PROVI-

SIÓN, DESARROLLO Y ADMINISTRACIÓN DE PROGRAMAS

DE LEALTAD, CUPONES Y PROGRAMAS DE INCENTIVOS, EN

BASE A TRANSACCIONES REALIZADAS; SERVICIOS DE OPE-

RACIÓN, ADMINISTRACIÓN Y PROMOCIÓN DE PROGRAMAS

DE LEALTAD, CUPONES Y PROGRAMAS DE INCENTIVOS, EN

LOS CUALES LOS CUPONES, DESCUENTOS E INCENTIVOS

SON OFRECIDOS POR LOS COMERCIANTES PARTICIPANTES

PARA LOS MIEMBROS QUE UTILICEN TARJETAS DE CRÉDITO

O DÉBITO PARA HACER SUS COMPRAS.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de febrero del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C018863-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 220: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

220 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL

ESTATUTOS DEL SINDICATO GREMIAL DE

PROFESIONALES, TECNICOS Y AUXILIARES DE

ENFERMERIA DE EL SALVADOR (SIGPTEES).

CAPITULO I

CONSTITUCION, DENOMINACION, CLASE,

DOMICILIO Y OBJETO.

Art. 1.- De conformidad con el acto de Constitución celebrado

en la ciudad de San Salvador, el día veinticinco de noviembre del año

dos mil siete, quedó constituido el Sindicato de Gremio denominado:

“SINDICATO GREMIAL DE PROFESIONALES, TECNICOS Y

AUXILIARES DE ENFERMERIA DE EL SALVADOR” cuyas siglas

son “SIGPTEES”, y que en el presente Estatuto se denominará sólo

como el Sindicato.

Art. 2.- Al Sindicato Gremial de Profesionales, Técnicos y Auxi-

liares de Enfermería de El Salvador, pueden afi liarse Licenciadas(os)

en Enfermería, Tecnólogas(os) en Enfermería, Enfermeras Profesio-

nales, Técnicos en Enfermería y Auxiliares de Enfermería, que estén

debidamente registrados en la Junta de Vigilancia de la Profesión de

Enfermería del Consejo Superior de Salud y que además, presten sus

servicios únicamente para instituciones privadas o para instituciones

ofi ciales autónomas.

Art. 3.- El domicilio del Sindicato es la Ciudad de San Salvador,

Departamento de San Salvador y se organizará en seccionales de acuerdo

a la necesidad y para su mejor funcionamiento.

Art. 4.- Los principales Objetivos del Sindicato son:

a) Luchar por la unidad del gremio de enfermería;

b) Fomentar la organización y fortalecimiento de los Sindica-

tos;

c) Defender un modelo de Sanidad Público, basado en los prin-

cipios de universalidad, equidad, solidaridad y gratuidad;

d) Defender los derechos de los y las trabajadores del gremio

de enfermería;

e) Lograr mejores condiciones de trabajo;

f) Celebrar contratos colectivos de trabajo;

g) Defender los intereses económicos, sociales, profesionales

y culturales de los afi liados;

h) Vigilar el estricto cumplimiento de las leyes, los contratos

colectivos y los reglamentos internos;

i) Representar a sus afi liados a requerimiento escrito de éstos

en ejercicio de los derechos que emanen de los contratos

individuales de trabajo, de las leyes, así como asesorarlos

en situaciones legales que lo soliciten;

j) Crear, administrar y subvencionar instituciones, estableci-

mientos y obras sociales de utilidad común para sus miem-

bros;

k) Adquirir los bienes que requieran para el ejercicio de sus

actividades;

1) Fomentar las buenas relaciones obrero-patronales sobre bases

de justicia, mutuo respeto y subordinación a la ley. Así como

colaborar en mejorar el Sistema Nacional de Salud;

m) Procurar que los afi liados se ajusten a las prescripciones legales

en el ejercicio del derecho de huelgas, de libre asociación

sindical, de reunión y libre expresión del pensamiento;

n) Luchar por el progreso y engrandecimiento de la Federación

a que esté afi liado y de la Confederación que aquella integre.

Para tal fi n aportará todo apoyo moral, material y económi-

co;

o) Fomentar la celebración de Congresos Nacionales de trabaja-

dores y participar en los mismos, a fi n de lograr la cohesión

social y unidad nacional.

Art. 5.- El Lema del sindicato es: Libertad, Democracia, Indepen-

dencia, Autonomía y Humanidad.

Art. 6.- El emblema del sindicato es un símbolo de integración

y solidaridad, que consiste en un círculo de manos entrelazadas y una

lámpara encendida en el centro situadas en el extremo superior izquierdo

de una bandera de dos franjas, la inferior color amarillo y la superior

dividida en dos el derecho color verde y el izquierdo color blanco.

CAPITULO II

DE LOS MIEMBROS DEL SINDICATO

Art. 7.- Para ser miembro del sindicato se requiere:

a) Ser Licenciada(o) en Enfermería, Tecnóloga(o) en Enfermería,

Enfermera(o) Profesional, Auxiliar de enfermería y/o Técnico

de enfermería, legalmente registrados en la Junta de Vigilancia

de la Profesión de Enfermería;

b) Presentar solicitud escrita a la Junta Directiva General o

Seccional según el caso;

c) No pertenecer a otro Sindicato;

d) Ser mayor de 15 años;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 221: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

221DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

e) No profesar doctrinas anárquicas o contrarias a la democra-

cia;

f) Prestar el cumplimiento de ley sobre el cumplimiento de

estos estatutos, reglamentos internos y de las resoluciones y

acuerdos de las asambleas generales o seccionales según el

caso, siempre que éstas actúen de conformidad a la ley.

Art. 8.- Son obligaciones de los miembros del sindicato:

a) Cumplir fi elmente los presentes estatutos, las resoluciones y

acuerdos emanados de los distintos órganos de gobierno del

sindicato;

b) Asistir puntualmente a las sesiones de Asamblea General o

Seccional según sea el caso, y a los actos que se organicen

para el logro de los objetivos del sindicato;

c) Observar buena conducta, fomentar principios y valores;

d) Pagar puntualmente las cuotas ordinarias y extraordinarias

que en este estatuto se establecen, y

e) Respetar en todo momento a los miembros de las juntas

directivas en el desempeño legal de sus actividades.

Art. 9.- Son derechos de los miembros del sindicato:

a) Participar con voz y voto en las asambleas y presentar pro-

posiciones e iniciativas;

b) Elegir y ser electos para los cargos de gobierno y Dirección

del Sindicato;

c) Solicitar que el sindicato los represente en defensa de sus

derechos e intereses;

d) Reclamar las prestaciones sociales a cargo del sindicato en

los casos, términos y condiciones que estos estatutos deter-

minen.

CAPITULO III

DE LA ESTRUCTURA DEL SINDICATO

Art. 10.- Los órganos del gobierno del Sindicato son:

a) Asamblea General;

b) Junta Directiva General;

c) Asamblea Seccional;

d) Junta Directiva Seccional.

Sección I

De La Asamblea General

Art. 11.- La Asamblea General, que estará integrada por todos

los miembros del sindicato, es la máxima autoridad de la organización

y sus resoluciones serán de obligatorio cumplimiento para todos los

afi liados.

Art. 12.- La Asamblea General puede ser ordinaria o extraordina-

ria, la asamblea ordinaria se reunirá una vez al año dentro de los quince

días anteriores a su constitución, la Asamblea extraordinaria se reunirá

siempre que la Junta Directiva lo estime necesario o cuando lo soliciten

la mitad más uno de los afi liados activos.

Las convocatorias a la Asamblea General ordinaria se harán por

escrito a través de los medios de publicidad disponibles con quince días

de anticipación y las convocatorias para la celebración de las Asambleas

extraordinarias con tres días de anticipación como mínimo.

Art. 13.- Para que pueda celebrarse una sesión de Asamblea General

es necesario que estén presentes en ella por lo menos la mitad más uno

de los miembros del sindicato.

Cuando no hubiere quórum se podrá convocar en el acto para otra

asamblea, pudiendo ésta celebrarse inmediatamente después de aquella

para la cual no hubo quórum y podrá celebrarse con el número de afi liados

que estén presentes y sus resoluciones serán de acatamiento forzoso.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir a los miembros de la Junta Directiva cada año, por

mayoría de votos, quienes podrán ser reelectos en los mismos

o en diferentes cargos;

b) Aprobar la reforma de los estatutos;

c) Aprobar la memoria anual de labores presentada por la Junta

Directiva;

d) Aprobar el presupuesto anual;

e) Aprobar la afi liación del sindicato a una Federación, Central

o una organización sindical nacional o internacional;

f) Aprobar el Plan Anual de Trabajo de la Junta Directiva;

g) Acordar la expulsión de uno o más miembros del sindicato

de acuerdo con estos estatutos;

h) Acordar la disolución voluntaria del sindicato de conformidad

a lo establecido en los presentes estatutos;

i) Aprobar el reglamento interno del sindicato, así como las

reformas del mismo;

j) Acordar el monto de las cuotas ordinarias, extraordinarias y

el número de veces que en el año pueden exigirse las cuotas

extraordinarias, así como la cantidad máxima que se puede

exigir en concepto de tales y la forma de cobrar unas y

otras;

k) Remover a los miembros de Junta Directiva General, cuando

de acuerdo a los estatutos o legalmente haya motivo para ello,

debiendo elegir al sustituto o sustitutos. Todo de conformidad

con los procedimientos señalados en estos estatutos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 222: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

222 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Art. 15.- Las Asambleas Generales y seccionales deberán sujetarse

en sus sesiones a las siguientes reglas:

El Secretario General o en su defecto, quien presida la sesión

dará lectura a la agenda, la cual contendrá primordialmente los puntos

siguientes:

a) Lista de asistencia;

b) Lectura y aprobación del Acta anterior;

c) Informe de Junta Directiva;

d) Informe de comisiones;

e) Asuntos generales;

f) Acuerdos.

En las asambleas extraordinarias no podrán tratarse otros asuntos

que no sean del motivo que las originó. Por lo que deberán expresarse

éstos en la respectiva convocatoria.

Sección II

De la Junta Directiva

Art. 16.- La Junta Directiva General tendrá a su cargo, la Dirección

y Administración de todo el sindicato y estará integrada por once Secre-

tarias, los que deben estar distribuidos en las diferentes instituciones en

las que el sindicato tenga afi liados. Los cargos para los que serán electos

son los siguientes:

a) Secretario General;

b) Secretario de Organización y Estadística;

c) Primer Secretario de Confl ictos;

d) Secretario de Finanzas;

e) Secretario de Prensa y Propaganda;

f) Secretario de Cultura y Educación;

g) Secretario de Actas y Acuerdos;

h) Secretario de Relaciones Sindicales Nacionales e Internacio-

nales;

i) Secretario de Asistencia y Previsión Social;

j) Secretario de Asuntos Femeninos; y

k) Secretaría de Asuntos Juveniles.

La representación Judicial y Extrajudicial del Sindicato la tendrán

el Secretario General, el Secretario de Organización y Estadística y el

Primer Secretario de Confl ictos de la Junta Directiva General, quienes

podrán actuar conjunta o separadamente.

Art. 17.- En caso de ausencia o impedimento de cualquiera de

los miembros de la Junta Directiva General asumirá transitoriamente

el cargo respectivo el secretario que sigue en el orden en que aparecen

nominados en el artículo anterior, teniendo derecho el sustituto a un voto

por Secretaria.

Si falleciera cualquier directivo o la ausencia o impedimento durasen

más de sesenta días, la Junta Directiva deberá poner en conocimiento

de la Asamblea General tal circunstancia, a fi n de que ésta elija nueva

persona para ocupar la vacante.

Art. 18.- La Junta Directiva General entrará en el ejercicio de sus

funciones el día veinticuatro de Noviembre de cada año. Para esto, la

Junta Directiva saliente estará en la obligación de entregar a la entrante

por inventario todos los haberes y asuntos que hayan estado a su cargo,

en un plazo no mayor de ocho días, contados desde la fecha de toma

de posesión. De esta entrega se levantará acta detallada, fi rmada por los

miembros de ambas juntas, aún cuando fueren reelectos total o parcial-

mente.

Art. 19.- Para ser miembro de la Junta Directiva General se requie-

re:

a) Ser salvadoreño por nacimiento;

b) Ser Mayor de 18 años;

c) Ser miembro activo y solvente del sindicato y tener por lo

menos seis meses de ser afi liado;

d) Ser de honradez notoria;

e) Ser electo por la asamblea y estar presente el día de la elec-

ción;

f) No formar parte de otro órgano de dirección de Sindicato.

Art. 20.- Para optar a los cargos de Secretario General, Secretario de

Organización y Estadística y Primer Secretario de Confl ictos se requiere

además de los requisitos del artículo 19 lo siguiente:

a) Poseer Título de Licenciada(os) en Enfermería, Tecnóloga(os)

en Enfermería o Enfermera Profesional;

b) Ser Técnico o Auxiliar de Enfermería y poseer grado acadé-

mico a nivel Universitario de otra profesión, y;

c) Tener como mínimo cinco años de ejercer la profesión de

enfermería.

Art. 21.- La Junta Directiva General se reunirá cada 15 días or-

dinariamente y extraordinariamente cuantas veces fuere necesario, por

convocatoria del Secretario General o de tres de sus miembros; para que

pueda celebrarse una sesión de Junta Directiva General, será necesario

que concurran la mitad más uno de sus miembros.

Los miembros directivos están en la obligación de asistir a todas las

sesiones bajo pena de hacerse acreedores a la sanción correspondiente

por el incumplimiento de su deber.

Art. 22.- Son obligaciones de la Junta Directiva General, además

de las propias de administrar y dirigir el sindicato y las que les impongan

las leyes y los estatutos, las siguientes:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 223: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

223DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

a) Llevar un libro para registro de los miembros del sindicato,

uno de Actas y Acuerdos y los de contabilidad que fueran

necesarios, tales libros serán autorizados y sellados por el

departamento respectivo del Ministerio de Trabajo y Previsión

Social;

b) Informar al mismo departamento, los nombres de los miembros

de las Juntas Directivas, dentro de los diez días siguientes

a aquel en que hayan tomado posesión de sus cargos. La

calidad de miembro de una Junta Directiva se tendrá desde

el momento de la toma de posesión expresada, siempre que

el informe dicho se hubiere dado dentro del término esta-

blecido de la correspondiente inscripción. Si el informe se

diera después de fenecido el plazo mencionado la calidad

de Directivo se reconocerá a partir de la fecha en que aquel

se haya presentado al departamento respectivo, siempre que

fuere seguido de inscripción;

c) Comunicar una vez por año al Ministerio de Trabajo y

Previsión Social la nómina actualizada de los miembros del

Sindicato;

d) Colectar las cuotas sindicales, debiendo extender los recibos

correspondientes;

e) Depositar los fondos y valores del sindicato en una o más

instituciones bancarias de la Republica, sin perjuicio del man-

tenimiento de un fondo circulante en su propia tesorería, para

atender los gastos de pequeña cuantía;

f) Rendir cuentas a la Asamblea General, por lo menos una vez

por año;

g) Responder solidariamente de la custodia, manejo e inversión

de los fondos del sindicato;

h) Poner a disposición de las autoridades públicas, si éstas lo

solicitan, las mismas informaciones y documentación que

según los estatutos debe suministrarse a sus miembros;

i) Someter anualmente a la Asamblea General la memoria de

sus actividades;

j) Vigilar las votaciones en las asambleas, especialmente en lo

relativo a la singularidad y secreto de voto;

k) Negociar los contratos colectivos de trabajo;

1) Convocar a la Asamblea General ordinaria y extraordinaria,

en la forma y casos establecidos en estos estatutos;

m) Presentar el presupuesto anual, al iniciar su gestión a la

Asamblea General para su aprobación;

n) Atender y resolver los problemas y solicitudes de sus miem-

bros, velar por que los intereses y los derechos del personal de

enfermería tanto individuales como colectivos sean respetados

sobre la base de la justicia social y los principios del derecho

del trabajo;

o) Resolver todos aquellos asuntos relacionados con el sindicato

que sean de su competencia;

p) Supervisar las actividades de las seccionales por empresa;

q) Autorizar por mayoría de votos los gastos desde DOSCIEN-

TOS DOLARES AMERICANOS hasta QUINIENTOS DO-

LARES AMERICANOS;

r) Nombrar las comisiones necesarias para el mejor desempeño

de sus funciones;

s) Resolver todos aquellos asuntos administrativos relacionados

con el sindicato, que no estuvieren encomendados a otro

órgano del mismo, y

t) Velar por el estricto cumplimiento de estos estatutos.

Sección III

De las atribuciones de los miembros de la Junta Directiva General

Art. 23.- Son atribuciones del Secretario General:

a) Convocar y presidir las sesiones de Junta Directiva Gene-

ral;

b) Convocar y presidir la Asamblea General para celebrar las

sesiones ordinarias y extraordinarias;

c) Firmar todos los documentos importantes, tales como recibos,

bonos, credenciales, carnés, etc. Así como deberá autorizar con

su fi rma la documentación expedida por el resto de secretarías

y visar documentos de pago de las secretarías de fi nanzas;

d) Elaborar la agenda para las sesiones de la Junta Directiva y

Asambleas Generales;

e) Rendir informes mensuales de sus actividades a la Junta

Directiva General; en relación con este informe que deberá

ser por escrito, dará las explicaciones pertinentes a quienes

lo soliciten;

f) Juramentar a los miembros que ingresen al sindicato;

g) Vigilar el cumplimiento de estos estatutos, reglamento

interno y las resoluciones y acuerdos de la Junta Directiva

General;

h) Autorizar las erogaciones hasta por doscientos dólares ame-

ricanos que se destinen a los gastos generales del sindicato;

i) Organizar la ofi cina central, el personal, el archivo y velar

porque los libros del sindicato se lleven en forma debida;

j) Resolver los problemas de carácter inmediato y urgente que

se presenten en el aspecto administrativo;

k) Vigilar la disciplina del personal de empleados al servicio

del sindicato, sin que éste alcance la facultad de nombrar o

despedir a los mismos, lo cual sólo corresponderá a la Junta

Directiva General;

1) Asesorar a las comisiones que nombre la Junta Directiva

General y extender las credenciales a sus miembros;

m) Preparar un informe general sobre su actuación que servirá

de base para elaborar la memoria del sindicato; y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 224: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

224 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

n) Representar judicial y extrajudicialmente al Sindicato, con-

junta o separadamente con el Secretario de Organización y

Estadística y con el Primer Secretario de Confl icto.

Art. 24.- Son atribuciones del Secretario de Organización y Esta-

dística:

a) Recoger toda información sobre las actividades del Sindicato

y dar cuenta de ella a la Junta Directiva;

b) Llevar un libro de inscripción debidamente autorizado en el

que se anotará los nombres de los afi liados y las generales

completas de los mismos;

c) Levantar las estadísticas de los miembros del sindicato y de la

totalidad de las instituciones donde presten servicio personal

de enfermería;

d) Mantener activa la labor de la organización con el objeto que

pertenezcan al sindicato el mayor número de enfermeras(os)

de El Salvador;

e) Mantener la disciplina entre los miembros del sindicato

en las instituciones donde le corresponda desempeñar sus

funciones;

f) Hacer investigación científi ca sobre los indicadores de salud

en forma permanente y mantener información de la situación

de la seguridad e higiene ocupacional en los centros y lugares

de trabajo de sus afi liados.

g) Representar judicial y extrajudicialmente al Sindicato, con-

junta o separadamente con el Secretario General y con el

Primer Secretario de Confl ictos.

Art. 25.- Son atribuciones del Primer Secretario de Confl ictos

a) Atender y procurar resolver favorablemente los confl ictos

de trabajo ocurridos a miembros del sindicato, asesorándose

para el caso cuando sea necesario y conveniente de un asesor

jurídico;

b) Estudiar cuidadosamente la Legislación Laboral, las norma-

tivas relacionadas con la profesión y presentar proyectos de

reformas a la Junta Directiva General para su consideración

y trámites institucionales;

c) Velar porque se respeten los derechos del personal de enfer-

mería afi liado e informar debidamente a la Junta Directiva

y a la Asamblea General sobre los incidentes que a éstos les

ocurriesen en el desempeño de su trabajo;

d) Luchar porque se establezcan mejores condiciones de trabajo

para los afi liados; y

e) Velar porque se cumplan fi elmente las estipulaciones con-

tenidas en los contratos colectivos de trabajo, así como en

la normativa nacional e internacional del trabajo y reportar

sin tardanza a la Junta Directiva General sobre cualquier

violación para los procesos de subsanación y vigencia legal

de los mismos.

f) Representar judicial y extrajudicialmente al Sindicato, con-

junta o separadamente con el Secretario General y con el

Secretario de Organización y Estadística.

Art. 26.- Son atribuciones del Secretario de Finanzas:

a) Elaborar al iniciar su gestión, el presupuesto anual del

sindicato, y someterlo a consideración de la Junta Directiva

General;

b) Custodiar los bienes del sindicato;

c) Responder del estado de caja de la secretaria de fi nanzas y

llevar la contabilidad de la organización;

d) Firmar todos los documentos que tengan relación con su se-

cretaría y rendir informe mensual a la Junta Directiva sobre

el estado económico del sindicato;

e) Depositar los fondos sindicales en una o más instituciones

bancarias de la localidad, para este efecto abrirá una cuenta

bancaria a nombre del sindicato, dejando para gastos impre-

vistos y urgentes en carácter de fondo circulante la cantidad

de doscientos dólares americanos;

f) Presentar cuentas a la Asamblea General siempre que la

comisión de hacienda o el auditor nombrado por ésta lo

soliciten;

g) Colectar la cuota de admisión, las ordinarias y extraordinarias

por las que deberá extender los recibos respectivos;

h) Hacer corte de caja trimestral y dar conocimiento del mismo

a la Junta Directiva General y Asamblea General;

i) Velar por la debida aplicación del presupuesto general, siendo

a la vez responsable solidariamente con los demás secretarios

respecto al correcto manejo de los fondos;

j) Presentar al concluir sus funciones un estado de cuentas a la

Junta Directiva General y al nuevo Secretario de Finanzas,

acompañando los documentos y comprobantes de caja co-

rrespondientes; y

k) Entregar por inventario a quien lo sustituya temporal o de-

fi nitivamente en presencia de los demás miembros de Junta

Directiva General, todos los bienes, fondos y demás efectos

a su cargo pertenecientes al sindicato. De esta entrega deberá

levantarse el acta correspondiente.

Art. 27.- Son atribuciones del Secretario de Prensa y Propagan-

da:

a) Difundir por todos los medios posibles las ventajas que logra

el trabajador que se afi lie al sindicato;

b) Mantener activa la propaganda del Sindicato en general y en

los sectores que tenga planeado organizar actividades;

c) Redactar el órgano publicitario del sindicato; y por lo menos

editar y repartir 1000 boletines mensuales en los centros de

salud del país;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 225: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

225DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

d) Visitar trimestralmente las seccionales del Sindicato, a fi n

de enterarse de la situación de las mismas y coordinar las

labores de prensa de la organización.

Art. 28.- Son atribuciones del Secretario de Cultura y Educa-

ción:

a) Organizar la biblioteca del sindicato;

b) Velar porque la cultura general de los afi liados alcance un

nivel aceptable y procurar que éstos tengan un comportamiento

decoroso;

c) Gestionar proyectos educativos para los afi liados del sindi-

cato;

d) Organizar cursos de capacitación sindical para los miembros

del sindicato; y brindar como mínimo en cada centro de trabajo

una jornada mensual de educación sindical;

e) Preparar ciclos de conferencias y actos culturales de tipo

sindical y general para elevar la educación y cultura de los

afi liados.

Art. 29.- Son atribuciones del Secretario de Actas y Acuerdos:

a) Llevar dos libros de actas, uno de ellos se destinará para las

sesiones ordinarias y extraordinarias de la Junta Directiva

General, y el otro servirá para las sesiones de Asamblea

General;

b) Asistir en sus funciones al Secretario General y autorizar los

acuerdos y disposiciones del mismo, siempre que aquel actúe

en uso de sus facultades legales;

c) Certifi car las actas de sesiones de Asamblea General y de

la Junta Directiva general, así como también los acuerdos

tomados por las mismas;

d) Informar a los afi liados que lo soliciten, sobre las actas o

puntos de las mismas, previa autorización de la Junta Directiva

General;

e) Tomar nota y redactar los acuerdos de la junta directiva general,

los cuales deberán asentarse en el libro correspondiente; y

f) Darle lectura a los acuerdos que sean solicitados por la Junta

Directiva General o por miembros del sindicato en Asamblea

General.

Art. 30.- Son atribuciones del Secretario de Relaciones Sindicales

Nacionales e Internacionales:

a) Luchar por la unidad de los trabajadores a través de la soli-

daridad, respeto y mutua comprensión;

b) Mantener correspondencia con los demás sindicatos de tra-

bajadores democráticos del país y con los sindicatos de otros

países, previa aprobación de la Junta Directiva General;

c) Dar cuenta a la Junta Directiva y a la Asamblea General

de todas las proposiciones y sugerencias hechas por otras

organizaciones nacionales e internacionales; y

d) Ayudar al secretario de actas y acuerdos en el desempeño de

sus funciones y despachar la correspondencia con base en

las actas y acuerdos correspondientes.

e) Mantener al día la información de los procesos unitarios a

nivel mundial, continental, regional y nacional del sector

salud.

Art. 31.- Son atribuciones del Secretario de Asistencia y Previsión

Social:

a) Llevar un registro estadístico de los afi liados enfermos en el

que aparezcan los datos que se estimen necesarios para fi nes

de investigación, información, estadística, en relación con

la asistencia médica y económica, así como de las causas de

las enfermedades o accidentes;

b) Estar pendiente del estado de salud de los miembros del

sindicato y proporcionarles la ayuda que necesiten;

c) Visitar las dependencias asistenciales ya sea particulares, de

benefi cencia pública o del Instituto Salvadoreño del Seguro

Social, con el objeto de enterarse de la atención a que son

acreedores el personal de enfermería afi liados al sindicato;

d) Presentarse lo mas rápido posible, juntamente con el Secretario

General, a los lugares donde ocurrieren accidentes laborales

de los afi liados;

e) Investigar las causas de muerte, incapacidad y cesantía invo-

luntaria de los afi liados con el objeto de informar a la Junta

Directiva General;

f) Recabar los datos necesarios en casos de enfermedades pro-

fesionales y comunes y accidentes de trabajo ocurridos a los

sindicalizados, con el objeto de facilitar la labor respectiva a

la Secretaria de Organización y Estadística y a los directivos

que representan judicial y extrajudicialmente al sindicato;

g) Estudiar las leyes y reglamentos sobre riesgos profesionales,

seguridad social o cualquier cuerpo jurídico en estas materias,

así como velar por su cumplimiento;

h) Informar sobre sus actividades a la Junta Directiva General

y a la Asamblea General del Sindicato.

Art. 32.- Son atribuciones del Secretario de asuntos femeninos y

Juveniles

a) Realizar actividades y programas relacionados con la igualdad

de género;

b) Organizar charlas, cursos y seminarios dirigidos especial-

mente a las mujeres, en relación con sus propios derechos e

intereses;

c) Motivar la organización de Centros de Desarrollo Infantil en

las diferentes instituciones de salud;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 226: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

226 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

d) Desarrollar una labor permanente en la que se promuevan los

derechos de la mujer y de la tercera edad en nuestro país;

e) Promover la obtención de becas a nivel nacional e interna-

cional, referentes a la formación sindical de las mujeres;

f) Organizar charlas, cursos y seminarios dirigidos especial-

mente a los jóvenes, en relación con sus propios derechos e

intereses;

g) Fomentar en los jóvenes la práctica de deportes que poten-

cien el desarrollo de sus capacidades, incluso en centros de

readaptación de jóvenes con problemas de pandillas, en co-

ordinación con las Alcaldías y ONG’S que deseen colaborar

con el sindicato;

h) Promover la obtención de becas a nivel nacional e interna-

cional, referente a la formación sindical de los jóvenes.

Sección IV

De la Creación y Organización de Seccionales por Empresa.

Art. 33.- La Junta Directiva General por iniciativa propia y según su

interés para el mejor funcionamiento de la organización podrá acordar la

organización de seccionales por Empresa, previo estudio de la necesidad

y conveniencia de las mismas. En el acuerdo deberá hacerse constar la

jurisdicción y sede de las seccionales por empresa, así como también el

número de miembros que inicialmente habrán de integrarlas.

Acordada la organización de una seccional por Empresa, la Junta

Directiva General convocará a los miembros del sindicato que laboran

en la comprensión jurisdiccional determinada. A una asamblea que habrá

de reunirse en la Sede futura de dicha seccional, debiendo señalar para

tal efecto el día y la hora de la sesión respectiva.

Art. 34.- Reunida la asamblea que se refi ere al artículo anterior,

será presidida por la Junta Directiva General o por los delegados que

ésta nombre para tal efecto, quienes harán del conocimiento de los

concurrentes el acuerdo de organización tomado procediendo a elegir

la primera Junta Directiva de la misma, cuyos miembros deberán reunir

los requisitos establecidos en el artículo 19 y de pertenecer a la seccional

que se trata.

De todo lo actuado con respecto a los dos incisos que antecede se

levantarán las actas respectivas, las cuales se certifi carán y enviarán al

Departamento Nacional de Organizaciones Sociales del Ministerio de

Trabajo y Previsión Social para su correspondiente registro.

Art. 35.- Las Asambleas seccionales se integran por todos los miem-

bros del Sindicato perteneciente a cada una de las mismas según lo haya

dispuesto en sus acuerdos la Junta Directiva General. Estas pueden ser

ordinarias y extraordinarias. Las primeras se reunirán cada año a partir

de su constitución. Las Asambleas seccionales sesionarán cuando sean

convocados por las Juntas Directivas respectivas y cuando lo soliciten

en igual forma diez miembros activos y solventes de las mismas. En este

último caso la Junta Directiva Seccional no podrá demorar por más de

15 días la respectiva convocatoria.

La convocatoria para Asambleas Seccionales Ordinarias o Ex-

traordinarias y de la celebración de las mismas se regirá por la forma y

procedimiento establecidos para las Asambleas Generales en el presente

estatuto. Y de conformidad con lo que establece el artículo 221 del código

de trabajo.

Art. 36.- La Junta Directiva Seccional asumirá la dirección y ad-

ministración de la seccional respectiva y se compondrá de los miembros

que según el acuerdo de constitución haya acordado la Junta Directiva

General, quienes deberán reunir los requisitos establecidos en el artículo

diecinueve de estos estatutos y de pertenecer a la respectiva seccional. La

Junta Directiva Seccional se podrá integrar según el orden siguiente:

a) Secretario General;

b) Secretario de Organización y Estadística;

c) Secretario de Confl ictos;

d) Secretario de Finanzas;

e) Secretario de Cultura y propaganda;

f) Secretario de Actas y Acuerdos;

g) Secretario de Relaciones y Asistencia Social.

Para los casos de ausencia, impedimento o fallecimiento de los

miembros directivos se estará a lo dispuesto en el artículo 17 de estos

estatutos en lo que fuere aplicable.

Art. 37.- La Junta Directiva Seccional tomara posesión de sus

cargos y entrará en el ejercicio de sus funciones el día de aniversario de

constitución de la misma. El Año de ejercicio sindical de las directivas

seccionales comenzará contar desde la fecha de constitución de la sec-

cional respectiva.

Art. 38.- La Junta Directiva saliente deberán entregar a la entrante

por inventario todos los haberes y asuntos que hayan estado a su cargo

en un plazo no mayor de ocho días contados desde la fecha de toma de

posesión de la nueva Junta Directiva, de esta entrega se levantará acta

que deberán fi rmar los directivos de ambas juntas.

Art. 39.- La Secretarias de la Junta Directiva Seccional mencio-

nadas en el Art. 36 de los presentes Estatutos, tendrán las atribuciones

equivalentes a las enunciadas para las Secretarias correspondientes en la

Junta Directiva General, teniendo como una restricción, la aplicabilidad al

ámbito de la Empresa. Lo anterior, exceptuando a la Secretaria de Cultura

y Propaganda, que tendrán las atribuciones señaladas en los artículos 27

literal a), b), c) y 28; y a la Secretaria de Relaciones y Asistencia Social,

que tendrá las atribuciones señaladas en los artículos 29 literal a), b), c)

y 30, de estos estatutos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 227: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

227DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

CAPITULO IV

DE LAS COMISIONES DEL SINDICATO.

Sección I

De La Comisión Permanente De Contratación Colectiva y Rela-

ciones Sindicales.

Art. 40.- Créase la comisión permanente de contratación colectiva

y relaciones sindicales, a fi n de que ésta investigue, estudie, atienda y

resuelva todos los problemas relacionados con esa materia y en especial

con el objeto de mantener o mejorar las condiciones socio-económicas

de los afi liados, mediante la celebración y revisión del contrato colectivo

de trabajo.

La Comisión que estará integrada por cinco miembros electos por

la Asamblea General en la misma fecha señalada para elección de las

comisiones de honor y justicia y de hacienda; contará permanentemente

con un asesor sindical, quien actuará con limitaciones propias del cargo,

en concepto de consejero de la comisión, quien deberá fundamentar en

la experiencia y comprobación legal, la orientación y acción práctica de

los procesos en la materia.

Art. 41.- La organización y el funcionamiento de esta comisión

estarán regulados por el Reglamento Interno, el cual deberá establecer

la obligación por una parte, de reunirse cada treinta días ordinariamente,

contados a partir de la fecha de su elección, y por otra parte, de reunirse

extraordinariamente en cualquier fecha; previa convocatoria del Presidente

de la comisión o de tres de sus miembros.

Art. 42.- Son atribuciones de la Comisión Permanente de Contra-

tación Colectiva y Relaciones Sindicales:

a) Investigar todos aquellos confl ictos que a juicio de la Junta

Directiva General afecten los intereses individuales o co-

lectivos de los afi liados, principalmente aquellos que se

deriven del incumplimiento de las prestaciones sociales o

de las condiciones de trabajo estipulados en los contratos

correspondientes; y

b) Investigar y comunicar en su caso a la directiva del sindicato

todo lo referente a quejas, reclamos o consultas desatendidas,

permisos denegados, sin causa justa y de los confl ictos indivi-

duales derivados de la violación a las condiciones generales

de trabajo, en relación con los sindicalizados. En todo caso la

comisión deberá levantar un acta, la cual servirá de base para

estudiar y elaborar los proyectos de reformas a los contratos

vigentes.

Art. 43.- En el cumplimiento de las anteriores atribuciones, la

comisión deberá sujetarse a las reglas siguientes:

a) Los confl ictos individuales de trabajo que ocurriesen a los

afi liados se atenderán en las sesiones ordinarias de la misma,

debiendo informar al Secretario General para que éste demande

su atención y cumplimiento donde corresponda; y

b) Los estudios y proyectos de contrato de trabajo destinados a

sustituir a los vigentes, deberán ser elaborados con base en

las observaciones o sugerencias hechas por la Junta Directiva

General, seis meses antes de que termine la vigencia de los

contratos correspondientes.

Sección II

De La Comisión De Hacienda.

Art. 44.- Créase la Comisión de Hacienda, la cual estará formada

por tres miembros de honorabilidad y competencias reconocidas, electos

por la Asamblea General en sesión extraordinaria convocada al efecto

por la Junta Directiva General inmediatamente que tome posesión de sus

cargos. De esta comisión no podrán formar parte quienes desempeñen

cargos de dirección del sindicato.

Art. 45.- En el desarrollo de sus funciones la Comisión de Hacienda

se sujetará a las reglas siguientes:

a) Podrá inspeccionar, siempre que lo crea conveniente, al

movimiento económico y fi nanciero del sindicato, ya sea

directamente o por medio de un auditor que a solicitud de

ella nombra la Asamblea General;

b) Deberá permitir o solicitar en el acto de la inspección la

presencia de la persona que tenga a su cargo las cuentas

respectivas, quien estará obligada a suministrar los datos que

fueren necesarios;

c) Cuando comprobare hechos que constituyan conocimiento

de la Comisión de Honor y Justicia, lo hará saber a la misma

entregándole un informe circunstanciado, para los efectos

consiguientes;

d) Podrá actuar además, a petición de la Junta Directiva General

o Seccional o cuando recibiere el informe correspondiente;

y

e) En todo caso, podrá asesorarse en forma permanente de una

persona versada en materia contable, para el mejor desempeño

de sus funciones.

Sección III

De La Comisión de Honor y Justicia.

Art. 46.- Créase la comisión de Honor y Justicia, la cual estará

integrada por tres miembros electos por la Asamblea General, en la

misma fecha en que se eligen las comisiones de contratación colectiva

y relaciones sindicales y de hacienda.

Para ser electo miembro de esta comisión se requiere ser mayor

de 21 años de edad, de competencia y honorabilidad reconocida, y no

pertenecer a otro órgano de dirección del sindicato.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 228: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

228 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Art. 47.- Para la aplicación de las sanciones de suspensión, des-

titución y expulsión, a que se refi ere el capítulo VII de estos estatutos,

conocerá de la falta la comisión de Honor y Justicia, ya sea de ofi cio

o por denuncia hecha por alguno de los miembros del sindicato. Esta

Comisión recogerá toda la información necesaria al efecto, utilizando

los medios comprobatorios posibles.

La comisión hará saber la denuncia al acusado, quien tendrá derecho

a defenderse personalmente o por medio de defensores; transcurridos

tres días sin que el acusado haya hecho uso de este derecho, la comisión

le nombrará un defensor de ofi cio. En todo caso, los defensores deberán

ser miembros del sindicato.

Art. 48.- Concluida la investigación a que se refi ere el artículo

anterior, la comisión de Honor y Justicia fallará defi nitivamente cuando

se tratare de imponer la pena de suspensión, admitiéndose en este caso,

apelación ante la Asamblea General.

Pero si se tratare de imponer las sanciones de destitución y expulsión,

de miembros directivos o del sindicato, respectivamente, la comisión de

Honor y Justicia pondrá el caso al conocimiento de la Asamblea General,

recomendándole la resolución que conforme a la Ley y estos estatutos

convenga para que ésta decida en defi nitiva, imponiendo la sanción o

absolviendo al acusado. De esta resolución sólo se admitirá revisión, en

la próxima asamblea general ordinaria.

CAPITULO V

DE LAS CONVENCIONES.

Art. 49.- Con el objeto de lograr un mejor desarrollo técnico y admi-

nistrativo de la organización, se reunirán en convención, semestralmente

por lo menos, las juntas directivas seccionales, previa convocatoria de

la Junta Directiva General.

Como fecha base para determinar el período indicado, la primera

convención deberá llevarse a cabo dentro del octavo mes de haber tomado

posesión la primera junta directiva general.

Art. 50.- Las convocatorias a las convenciones deberá realizarla la

Junta Directiva General, hecha a petición de una de las Juntas Directivas

Seccionales; las convenciones se reunirán cuanta vez aquel organismo

lo convoque por iniciativa propia, en atención a las necesidades sindi-

cales.

Art. 51.- La agenda de las convenciones será elaborada por el Se-

cretario General de la Junta Directiva General, asesorado por un miembro

de cada una de las comisiones. En las convenciones se podrá organizar

sesiones o grupos de estudios y asambleas plenarias.

Solamente los miembros de la Junta Directiva general y seccional

tendrán voz y voto en las mismas.

CAPITULO VI

DE LAS VOTACIONES Y ELECCIONES.

Art. 52.- En la elección de miembros que integran las Juntas Di-

rectivas del sindicato, el voto será secreto y en los demás casos públicos

o secreto según lo establecido por la ley. En todo caso las proposicio-

nes para la elección de los miembros de las Juntas Directivas (que se

refi ere el inciso anterior) serán hechas por la asamblea respectiva en la

forma y número que ella misma determine y de conformidad con estos

estatutos.

Art. 53.- Cuando el voto sea público se emitirá en la forma acordada

por la asamblea y su recuento será hecho por los miembros de la Junta

Directiva.

Si se tratare de una votación secreta, se procederá en la forma

siguiente:

a) El voto será emitido por escrito en papeletas que a cada uno

de los votantes proporcionará la Junta Directiva;

b) Después de hechas las proposiciones pertinentes se llenarán las

respectivas papeletas, efectuado lo cual, serán recogidas por

una comisión de escrutinio nombrada al efecto y compuesta

por tres miembros;

c) El escrutinio se verifi cará inmediatamente por aquella, dándose

a conocer a la asamblea el resultado de la votación. En Caso de

que no pudiere llevarse a cabo el escrutinio inmediatamente,

se depositarán los votos recogidos en una urna sellada y el

número de ellas que contengan se harán constar en el acta

respectiva. El escrutinio deberá verifi carse dentro de los tres

días siguientes por la Junta Directiva y una comisión que

para tal efecto integre la asamblea y el resultado se hará

saber por cualquier medio publicitario escrito que garantice

su reconocimiento a los afi liados. De todo esto se levantará

un acta fi rmada por la junta directiva y la comisión, estando

obligada aquella a poner en conocimiento de la próxima

asamblea dicho documento, el cual se transcribirá íntegro

en el acta que se levante en esa asamblea.

Art. 54.- La asamblea general, previo establecimiento de ofi cio o por

denuncia de terceros, de las anomalías o irregularidades que ocurrieren

en el proceso electoral declarará nulas las elecciones total o parcialmente,

e impondrá a los infractores las sanciones correspondientes ordenando

nuevas elecciones.

CAPITULO VII

DE LAS MEDIDAS DISCIPLINARIAS

Art. 55.- En este capítulo se establecen para efectos de disciplina

sindical, las sanciones que se harán acreedores los miembros que cometan

faltas descritas en el mismo; tales sanciones serán las siguientes:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 229: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

229DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

a) Amonestaciones;

b) Suspensión de los derechos sindicales; esta suspensión no

podrá ser menor de treinta días, ni mayor de noventa;

c) Destitución del cargo en los órganos de gobierno, dirección

del sindicato; y

d) Expulsión del sindicato.

Art. 56.- Los miembros serán amonestados:

a) Por inasistencia a las asambleas general o seccional, ordinarias

o extraordinarias sin causa justifi cada;

b) Por desempeñar negligentemente las comisiones que se les

hubieran encomendado; y

c) Por llegar a las sesiones en estado inconveniente o alterar el

orden dentro de ellas. La primera amonestación será privada

en sesión de Junta Directiva, y públicas las demás en sesión

de asamblea general o seccional correspondiente.

Art. 57.- Los miembros serán suspendidos en sus derechos sindi-

cales hasta por noventa días, según la gravedad de la falta, en los casos

siguientes:

a) Mora en el pago de las cuotas sindicales, sin motivo justifi -

cado;

b) Actos difamatorios en contra del sindicato o de los miembros

del mismo;

c) Negación sin causa justa a desempeñar las comisiones enco-

mendadas; y

d) Abstención de votar en asuntos de importancia sindical.

Art. 58.- Son causas para destituir a quienes desempeñan cargos en

la junta directiva general o seccional y en las comisiones siguientes:

a) Falta de efi ciencias o dedicación en las gestiones adminis-

trativas;

b) Usurpación de funciones;

c) Cometer o propiciar fraude electoral;

d) Aprovechamiento de la posición directriz para conseguir

ventajas personales; y

e) Manejo fraudulento de los fondos y propiedades del sindi-

cato.

Art. 59.- Son causas de expulsión las siguientes:

a) Falta de honradez;

b) Negativa a cumplir las disposiciones y acuerdos importantes

tomados por los órganos del sindicato;

c) Labor disociadora sindical;

d) Traición sindical, mediante maniobras que pongan en peligro la seguridad y buena marcha de la organización; y

e) Agresión material a los miembros del sindicato.

Art. 60.- Las sanciones establecidas en el Art. 55. Serán impuestas tan sólo con la comprobación de la falta, por la Junta Directiva General o Seccional, según el caso. Conocerán de ofi cio o por denuncia de algunos de los miembros del sindicato, teniendo el acusado derecho a ser oído en su defensa.

CAPITULO VIII

DEL RÉGIMEN ECONÓMICO.

Art. 61.- El presente capítulo tiene por objeto regular el patrimonio del sindicato, y la forma de administración.

Art. 62.- Los miembros estarán obligados al pago de las cuotas siguientes:

a) Cuotas de admisión;

b) Cuotas ordinarias; y

c) Cuotas extraordinarias.

Art. 63.- La cuota de admisión que deberá acompañarse a la solicitud de ingreso será de dos dólares americanos exactos.

La cuota ordinaria mensual que deberá pagar cada afi liado, será de dos dólares americanos exactos.

Las cuotas extraordinarias, cuyo monto no podrá exceder de lo equivalente a un día de salario y no podrá exigirse más de tres veces en un año, se aplicarán en forma especial por acuerdo de la Asamblea General o Seccional según el caso, para satisfacer las necesidades graves y urgentes que se presenten.

Las cuotas mencionadas serán deducidas por la institución a la que presten servicio los afi liados, de conformidad con el Art. 252 del Código de Trabajo.

Art. 64.- El 10% del ingreso total de las cuotas sindicales ordinarias se destinarán para constituir el fondo de reserva obligatorio a que se refi ere el Código de Trabajo en el literal h) del Art. 217.

Con tal fi n las seccionales depositarán en una institución bancaria de su jurisdicción respectiva, el porcentaje correspondiente de sus ingresos por cuotas sindicales ordinarias que perciban.

Además de ello, las seccionales deberán aportar el 20% de sus intereses al fondo general del sindicato.

Art. 65.- El presupuesto anual de ingresos y egresos de todo el sin-dicato será elaborado por la junta directiva general, al iniciar su ejercicio y en él se detallarán las cantidades o porcentajes que corresponderán a cada Secretaria, tomando en cuenta el volumen de operaciones de cada una de ellas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 230: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

230 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

La Junta Directiva correspondiente en forma igual, elaborará el

proyecto de presupuesto anual de la seccional a fi n de atender los gastos

que particularmente le corresponden.

Sin embargo, cuando una partida asignada en el presupuesto se

agota antes de concluir el ejercicio sindical, la junta directiva general

podrá efectuar la transferencia de fondos a los refuerzos necesarios.

En este último caso podrá afectarse el fondo de reserva.

Art. 66.- Los fondos del sindicato deberán permanecer depositados

en una o más instituciones bancarias de la República, a disposición de

la Junta Directiva General o Seccional, según el caso. No obstante los

Secretarios de Finanzas de las juntas directivas entran en la obligación de

mantener un fondo circulante no mayor de doscientos dólares americanos

respectivamente, para atender los gastos imprevistos o urgentes.

Art. 67.- Para retiro parcial o total de los fondos del Sindicato o

de la Seccional, se requerirán las fi rmas del Secretario General y del

Secretario de Finanzas de la Junta Directiva General o Seccional según

el caso.

Para el efecto, los directivos mencionados registrarán previamente

sus fi rmas en la institución correspondiente.

Art. 68.- Los gastos de administración del Sindicato o de la Sec-

cional se autorizarán respectivamente así:

a) Gastos hasta doscientos dólares americanos, serán autorizados

por los respectivos secretarios generales, según el caso;

b) De más de doscientos dólares hasta quinientos dólares por

la junta directiva general o seccional respectivamente; y

c) En todo caso, los gastos que excedieran los límites establecidos

en los literales anteriores serán autorizados por la Asamblea

General o Seccional correspondiente.

Art. 69.- La Junta Directiva General o Seccional por medio de sus

secretarios generales y de fi nanzas son las únicas facultadas para retirar

las cantidades que en concepto de cuotas sindicales hayan deducido las

instituciones de los salarios del personal de enfermería, en cumplimiento

del Art. 252 del Código de Trabajo. En todo caso deberán extenderse los

recibos correspondientes.

CAPITULO IX

DE LA DISOLUCIÓN DEL SINDICATO.

Art. 70.- La disolución voluntaria del sindicato solamente podrá

ser acordada por el voto de las dos terceras partes de los afi liados en

Asamblea General convocada al efecto.

Art. 71.- Acordada la disolución conforme el artículo anterior, la

Junta Directiva General comunicará dicho acuerdo al juez de lo laboral,

para los efectos legales establecidos en el Código de Trabajo.

Art. 72.- Practicada la liquidación, los fondos del sindicato pasarán

a formar parte de una entidad de benefi cencia o en su defecto a la persona

natural o jurídica que designe la asamblea general, más si se tratare de

una disolución de una seccional los fondos y las pertenencias de éstos

pasarán a formar parte del patrimonio general del sindicato.

Art. 73.- En caso de que al sindicato se le aplicare la pena de

disolución establecida en los artículos 231 y 232 del Código de Trabajo

se aplicará igualmente lo dispuesto en el artículo anterior.

CAPITULO X

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 74.- Las obligaciones contraídas por los miembros de la junta

directiva general o seccional obligan al sindicato, siempre que éstos

actúen dentro de sus facultades legales.

Art. 75.- El sindicato respaldará con su apoyo moral a todo trabajador

que sea miembro del mismo, este apoyo estará sujeto a lo dispuesto por

el reglamento interno del sindicato.

Art. 76.- El sindicato no persigue más fi nes que aquellos dirigidos

exclusivamente a la defensa de los intereses económicos, sociales y pro-

fesionales de los trabajadores. Por tanto, queda absolutamente prohibida

la intervención del sindicato en asuntos políticos partidaristas o religiosos

y la discusión de temas de esa índole en el seno mismo.

Lo anterior no implica menoscabo de los derechos que corresponden

a cada miembro del sindicato como ciudadano.

Art. 77.- Si por cualquier causa el sindicato quedare en acefalía,

diez o más miembros activos podrán convocar a una asamblea general

extraordinaria, en la cual se elegirá la junta directiva que fungirá durante

el tiempo que faltare para cumplir el período anual, o para reactivar el

funcionamiento del sindicato.

En igual forma procederán los miembros de las seccionales en

casos de que alguna de ellas quedara acéfala.

Art. 78.- El sindicato aportará a la Federación o Central a que esté

afi liada las cuotas Per-Cápitas que establecen los estatutos de aquella

o acuerden los congresos federales. Para ello en el presupuesto anual

incluirá la partida correspondiente.

Art. 79.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia el día de

su publicación en el Diario Ofi cial y su modifi cación podrá acordarse

mediante el voto de la mitad más uno de los miembros del sindicato en

asamblea convocada al efecto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 231: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

231DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008.

“Res. 08/2008. MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL: San Salvador, a las ocho horas del día veintiocho de marzo del año dos mil

ocho.

Vista la solicitud presentada a las siete horas con cuarenta minutos del día once de enero del año dos mil ocho, por la señora Guadalupe del

Rosario Monterrosa de Quezada, en su calidad de Presidenta de la Junta Directiva Provisional del Sindicato en formación denominado SINDICATO

GREMIAL DE PROFESIONALES, TÉCNICOS Y AUXILIARES DE ENFERMERIA DE EL SALVADOR, cuyas siglas son SIGPTEES, relativa a

que se apruebe el texto de sus Estatutos y se le conceda personalidad jurídica al mismo, este Ministerio CONSIDERANDO:

I) Que de conformidad al acta notarial de constitución otorgada a las diez horas con treinta minutos del día veinticinco de noviembre del año

dos mil siete, por la notario Julia de los Ángeles Monterrosa de Echeverría, se CONSTITUYÓ el Sindicato antes mencionado como un

Sindicato de Gremio, con la presencia de CUARENTA Y SIETE miembros fundadores.

II) Que mediante auto de fecha quince de enero del presente año, se previno a los interesados para que se proporcionaran a esta Cartera de

Estado la información relativa a los lugares de trabajo en los que las señoras Vilma Concepción Parada Serpas, Zoila Gloria Hernández de

Gómez y Francisca Ebelia González Flores prestan sus servicios, así como la dirección de los mismos y los nombres de sus representantes

legales, previniéndoseles además para que se aclarara el nombre completo de la señora Floriselda Guandique viuda de Villegas conforme a

su Documento Único de Identidad y el lugar de trabajo para el que presta sus servicios, requiriéndose dicha información para poder darle

cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 219 inciso 2° del Código de Trabajo, habiendo sido subsanadas las prevenciones antes relacionadas

en tiempo mediante escrito presentado a este Ministerio el día veintidós de enero de presente año.

III) Que en el acta notarial relacionada en el romano I) de la presente resolución, consta que en esa reunión fue aprobado el texto del proyecto

de los Estatutos, los cuales contenían errores formales, por lo que se previno a los interesados mediante pliego de observaciones y auto de

fecha dieciocho de enero del presente año, siendo éstos subsanados en tiempo el día doce de febrero del mismo año, por lo que los mismos

no adolecen de errores de fondo y forma, ni contravenciones a las leyes de la República, al orden público o a las buenas costumbres del

país.

IV) Que en cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 219 inciso 20 del Código de Trabajo y mediante autos emitidos el día veintitrés de enero del

presente año, este Ministerio libró ofi cios al Doctor Julio Robles Ticas, en su carácter personal y a los representantes legales de la CLINICA

FAMILIAR DEL TRÁNSITO, POLICLÍNICA EL CENTRO, INSTITUTO DEL CÁNCER, CLÍNICA DEL CENTRO, CONSULTORIO

DE ESPECIALIDADES DEL INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL (ISSS), CLÍNICA NATURALEZA Y VIDA

Y CENTRO CARDIO METABÓLICO, Doctores David Penado Angulo, Carlos Elías Portillo, Gonzalo Beltrán, José Edgardo Lemus,

Nelson Nolasco Perla, Rodolfo Antonio Peñate Martínez y Carlos Chávez y González respectivamente, para los cuales manifestaron prestar

servicios los miembros constituyentes del Sindicato en formación, a fi n de que aquellos certifi casen la condición de asalariados de dichos

miembros constituyentes, habiendo sido notifi cados dichos ofi cios el día veintiocho de enero del presente año.

V) Que los ofi cios relacionados en el numeral anterior fueron contestados únicamente por dos de los empleadores antes mencionados, de la

siguiente forma:

1. Mediante escrito presentado a esta Cartera de Estado el día treinta de enero del presente año, el Doctor Gonzalo Beltrán, en su calidad

de representante legal del INSTITUTO DEL CÁNCER, no certifi có la calidad de asalariadas de las señoras Inés del Carmen Castro

de Cardoza, Norys Maritza Carranza Ramírez, Marvin Carolina Martínez de Guevara y Lorena Idalia Ramírez Pérez, manifestando

únicamente que dichas personas “no son asalariadas del Instituto del Cáncer”; por otra parte, mediante escrito presentado a este Mi-

nisterio el día uno de febrero del año dos mil ocho, los Ingenieros Aída Ivette Hernández Molina y Nelson Antonio Nuila Flamenco,

en sus calidades de Jefe del Departamento de Recursos Humanos en funciones y Jefe de la División Administrativa del HOSPITAL

NACIONAL ROSALES respectivamente, manifestaron que las señoras arriba relacionadas “se encuentran contratadas por el Hospital

Nacional Rosales pero sólo dos de ellas están destacadas en el Instituto del Cáncer que son: Inés del Carmen Castro de Cardoza y

Marvin Carolina Martínez de Guevara. Las señoras Norys Maritza Carranza Ramírez y Lorena Idalia Ramírez Pérez se encuentran

contratadas por Ley de Salarios y destacadas dentro de los servicios de hospitalización de la Institución”; y,

2. Mediante escrito presentado a esta Cartera de Estado el día treinta y uno de enero del presente año, el Doctor Nelson Nolasco Perla,

en su calidad de Director General del INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL (ISSS), certifi có la calidad de asala-

riado del señor Rudy Nelson Castellanos Hernández, más no así la del señor Pedro Gómez, manifestando que “Con relación al señor

GÓMEZ PEDRO, no es posible identifi carlo, ya que existen homónimos, lo cual impide determinar la persona sobre la que requiere

información. Se solicita aportar número de afi liación o fecha de nacimiento para cumplir con lo requerido”; por otra parte, mediante

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 232: diario 16 abril · 2013. 1. 15. · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Abril de 2008. 3 Pág. 110 110-112 112-113 114 114 115-119 120-121 121-125 126-166 167-176 177 177 178-180

232 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

escrito presentado a esta Cartera de Estado el día uno de febrero del presente año, la Ingeniero Xenia María Menjívar de Ángel y la

Licenciada Zulma Molina de Sánchez, en su calidad de Jefa del Departamento de Administración de Recursos Humanos y Jefa de

División de Recursos Humanos del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) respectivamente, certifi caron a su vez la calidad de

asalariado del señor Castellanos Hernández, manifestando que con respecto al señor Pedro Gómez “se ha difi cultado la búsqueda por

no contar con el nombre completo” del mismo. Teniendo como base lo antes relacionado y mediante auto de fecha once de febrero del

presente año, este Ministerio previno a los interesados para que proporcionaran la fotocopia del Documento Único de Identidad del

señor Gómez, habiéndose subsanado dicha prevención en tiempo mediante escrito presentado el día dieciocho de febrero del mismo

año, motivo por el cual esta Cartera de Estado libró nuevamente ofi cio al Doctor Nelson Nolasco Perla, con el objeto de que certifi cara

la calidad de asalariado del señor Pedro Gómez, habiendo sido contestado dicho ofi cio, manifestándose en el escrito presentado que

“el señor Pedro Gómez Ventura es empleado interino del ISSS, desde el 03-01-08 hasta el 11-03-08, nombrado actualmente en Unidad

Médica Apopa, desempeñando el cargo de asistente dental”.

VI) Que el Doctor Julio Robles Ticas, en su carácter personal y los representantes legales de la CLÍNICA FAMILIAR DEL TRÁNSITO,

POLICLÍNICA EL CENTRO, CLÍNICA DEL CENTRO, CLÍNICA NATURALEZA Y VIDA Y CENTRO CARDIO METABÓLICO,

no contestaron los ofi cios librados por esta Cartera de Estado, teniéndose por reconocida la calidad de asalariadas de las señoras Elizabeth

María de los Ángeles Hernández de Martínez, María Alcira Interiano de Torres, Dina Margarita Jaime de Campos, Rosa Ermelinda Gómez

de Arévalo, María Olimpia Quintanilla de Navarrete, Iris Angélica Martínez de García, Claudia Verónica Andrade de Cerna, Vilma Con-

cepción Parada Serpas, Berta Isabel Campos Bran, Marta Lilian Sandoval de Vásquez, Carmen Elena Bonilla Alvarado, Hilda Esperanza

Lobos, Ana Bonifacia Vásquez de Pérez, Elva del Tránsito Flamenco de Reyes, Floriselda Guandique Viuda de Villegas, Silvia Marisol

Iraheta de Gutiérrez, Guadalupe del Rosario Monterrosa de Quezada, Juana Mercedes Barahona Hernández, Ana Gloria Minero Minero,

Yeni Cristabel Arias, Esther Azucena Ramos de Najarro, Irma Salmerón, Heidi Patricia Estrada de Ramos, Claudia Mercedes Martínez

de Barahona, María Rivera de Valle, Ana Martina Rodríguez de Nieto, María Verónica Córdova Hernández, Karen Elizabeth Mejía, Ana

Yessica Hernández Martínez, Mirna Elizabeth García Cunza, Sonia Elizabeth Martel de Romero, Rosa Margarita Sánchez de López, Rosa

Yanira Martínez Martínez, Esperanza Concepción Espinoza de Preza, Sofía Mercedes Guadalupe Nolasco Tejada, Tránsito Misael Carranza

Alvarado, Bernarda Joya Medrano de Solórzano, Ana Margarita Ramos de Magaña, María del Tránsito Mejía Pineda, Zoila Gloria Hernández

de Gómez y Francisca Ebelia González Flores, según lo dispuesto por el Art. 219 inciso 2º parte fi nal del Código de Trabajo.

VII) Sobre lo antes expuesto, esta Cartera de Estado realiza las siguientes consideraciones:

1. Las señoras Inés del Carmen Castro de Cardoza, Norys Maritza Carranza Ramírez, Marvin Carolina Martínez de Guevara y Lorena

Idalia Ramírez Pérez, no pueden ser tomadas en cuenta como miembros constituyentes del Sindicato en formación, debido a que

actualmente el Derecho de Asociación Profesional le es reconocido únicamente a los patronos y trabajadores privados y a los traba-

jadores de las Instituciones Ofi ciales Autónomas, de conformidad a lo dispuesto por el Art. 204 inciso 1º del Código de Trabajo y las

señoras mencionadas, se encuentran contratadas y prestan servicios para el Hospital Nacional Rosales, tal y como se ha relacionado

en el romano V) numeral 1. de la presente resolución; y,

2. El señor Pedro Gómez, tampoco puede ser tomado en cuenta como miembro constituyente del Sindicato en formación, debido a que

en la fecha de constitución de la Asociación Profesional, dicho señor no prestaba servicios para el Instituto Salvadoreño del Seguro

Social (ISSS), tal y como se ha relacionado en el romano V) numeral 2, de la presente resolución.

Teniendo en cuenta las consideraciones antes señaladas, el total de miembros fundadores del Sindicato en formación se reduce a

cuarenta y dos, cumpliéndose de esta forma el requisito establecido por el Art. 211 inciso 1º del Código de Trabajo.

Por tanto, en vista de lo relacionado en la presente resolución y de conformidad a lo dispuesto por el Art. 219 inciso 5º del Código de Trabajo,

este Despacho RESUELVE: A) APROBAR el texto de los SETENTA Y NUEVE ARTÍCULOS que conforman los Estatutos del Sindicato en forma-

ción denominado SINDICATO GREMIAL DE PROFESIONALES, TÉCNICOS Y AUXILIARES DE ENFERMERÍA DE El SALVADOR, cuyas

siglas son SIGPTEES, concediéndole al mismo tiempo la PERSONALIDAD JURÍDICA solicitada; B) PUBLÍQUENSE en el Diario Ofi cial dichos

Estatutos, así como la presente resolución; y C) INSCRÍBASE dicho Sindicato en el registro correspondiente. COMUNÍQUESE.

LIC. JOSE ROBERTO ESPINAL ESCOBAR,

MINISTRO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL