CULTURAHAYDÉE MILANÉS CANTA A MARTA VALDÉS

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 11:30 P.M. | 20 CTSAño 51 | No. 113

MIÉRCOLES 02

07

DEPORTESPARTIDO AMISTOSO CON EL TAMPA BAY RAYS EN EL LATINO

06 08

LOS TRIUNFADORES DEL SUPERMARTESINTERNACIONAL

LA Organización Continental Latinoameri-cana y Caribeña de Estudiantes (Oclae),inicia este miércoles, en Lima, Perú, la reu-nión de su Secretariado General —máxi-mo órgano directivo entre congresos—,durante la cual se definirá, entre otrostemas, el programa de acciones por elcumpleaños 50 de la organización.

Heidy Laura Villuendas Ortega, quienen nombre de la Federación EstudiantilUniversitaria (FEU) de Cuba preside laOclae, comentó a JR que este encuentroconstituirá un espacio para ratificar elcompromiso del estudiantado de laregión con la lucha por la reivindicaciónde su derecho al acceso a la educaciónpública, gratuita y de calidad, así como ladefensa de un mundo de paz y en contradel imperialismo.

Durante estos días, agregó, examinare-mos cómo desde nuestros países haremosde la celebración una fiestade pueblo,con unprograma que ilustre las nuevas realidades y

desafíos del movimiento estudiantil deAmérica Latina y el Caribe.

Villuendas Ortega explicó que también revi-sarán el cumplimiento de las principales reso-luciones,jornadas de lucha,campañas y accio-nes emanadas de las reuniones regionalesrealizadas durante el 2015,así como el deba-te de otros temas de interés para el estudian-tado, para que en la organización siga ganan-do espacio lo unitario, plural y diferente.

La reunión del Secretariado General dela Oclae,que concluirá el próximo 6 de mar-zo, dedicará un momento a la conmemora-ción del centenario de la fundación de laFederación de Estudiantes de Perú.

Esta organización, fundada el 11 deagosto de 1966 en La Habana, por iniciati-va de Fidel, tiene el propósito de enrumbarsu desempeño, inspirada,precisamente,enel ejemplo del líder histórico de la Revolu-ción Cubana, quien también en agosto delcorriente estará cumpliendo sus 90 años.((YYuunniieell LLaabbaacceennaa RRoommeerroo))

Se alista la Oclae para celebrar su

medio siglo de vida Líderes estudiantiles latinoamericanos y caribeños

se reúnen desde este miércoles en Perú para definir programa de acciones

por el cumpleaños 50 de la organización

»03

Se diagnostica el primer caso de virus de Zika

importado en Cuba

LA obra que realiza en defensa de la edu-cación y la cultura el Sindicato IndustrialAutónomo de Operarios en General deMaquiladoras de Reynosa (Siamar), fuereconocida por el Doctor Armando Hart enun mensaje de agradecimiento a susmiembros.

Siamar, que integra la Confederación deTrabajadores de México —organización quecelebró sus 80 años de fundada— se dis-tingue por sus relaciones con Cuba y en ladifusión de las ideas del Apóstol.

«El mayor acto de rebeldía hoy es serabanderados de la educación y la cultura»,afirmó Byron Cabazos Tapia, secretario deorganización política de ese sindicato,quien sustentó que esas son las herra-mientas para llevar el país a los nivelesque corresponde.

La Biblioteca Armando Hart —creada porlos trabajadores del Siamar en homenaje alpensador cubano— tuvo participación espe-cial en los festejos,con la presentación de un

ensamble cultural integrado por alrededor deun centenar de niños y jóvenes, hijos dequienes laboran en dicho Sindicato.

Mario A. Treviño, director artístico delespectáculo,dijo que esas son opciones paraevitar el trabajo infantil, y toman como eje rec-tor el ejemplo de los «hermanos cubanos».

En nombre del Proyecto Krónicas, de laSociedad Cultural José Martí de Cuba, fuepresentado el material audiovisual Loshijos legítimos de Reynosa, por su equipode realización: la Doctora Eloísa Carreras, laperiodista Lisbet Ricardo Pupo y el editor ycamarógrafo Rolando L. León.

La celebración fue calificada de históricapor los líderes del sindicato, por ser la prime-ra vez que ocurre algo así en un aniversario dela Confederación de Trabajadores de México.

José Alberto Prieto,consejero político de laEmbajada de Cuba en México, destacó losvalores del documental, y ponderó la magnífi-ca obra del Siamar y la creación de la Biblio-teca Armando Hart.

Pasión martiana en festejo por los 80 años de la Confederación

de Trabajadores de México

El Héroe Nacional cubano es honrado en diversos espacios mexicanos.

MIÉRCOLES 02 DE MARZO DE 2016OPINIÓN02 juventud rebelde

por AANNAA MMAARRÍÍAA DDOOMMÍÍNNGGUUEEZZ CCRRUUZZanamaria@juventudrebelde.cu

Impreso en el Combinado de Periódicos Granma.

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANAFundado por Fidel el 21 de octubre de 1965

DIRECTORA: Marina Menéndez QuinteroSUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio CamachoEiranova, Ricardo Ronquillo Bello y Yailin Orta RiveraSUBDIRECTOR DE DESARROLLO: Yurisander GuevaraZaila

SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO:Enrique Saínz AlonsoREDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344

ZONA POSTAL: La Habana 6CP: 10600 PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265CORREO ELECTRÓNICO: lectores@juventudrebelde.cu

INTERNET: www.juventudrebelde.cuISSN: 0864-1412

«NO puedo creerlo,¿hay leyes para ello?». Suasombro apenas la dejaba seguir preguntan-do. «¿Y por qué de eso no se habla? ¿Porqué no se aplica? Bueno,si lo hicieran,ya mehubiera enterado,claro,porque al menos unamulta ya hubiera tenido que pagar… Túsabes, a veces me enredo en las cosas dela casa y prefiero que firmen el papelito y ya».

Como mi vecina, no son pocos los quetambién hubieran pagado el importe de unamulta en caso de haber evitado la entradaa su vivienda de los operarios de vectoresque deben inspeccionar y fumigar, o haberinterferido en su horario de trabajo.

Impedir la proliferación del mosquitoAedes aegypti y albopictus, transmisores deldengue, el chikungunya y el virus del Zika esel objetivo principal de las labores de vigilan-cia y control epidemiológico que se realizanen el país, por lo que imposibilitarlas conlle-va la aplicación de la legislación vigente.¿Acaso no se cumple con lo establecido? ¿Se-ría necesario hacerlo, si existiera concienciaal respecto,esa que brota de manera espon-tánea y no coaccionada por la ley?

salideros de agua en su vivienda, instala-ciones o en locales bajo su responsabili-dad, y a quien arroje en la vía pública des-perdicios tales como papeles, envolturas,residuos de alimentos,envases y similares.

Mi vecina quedó perpleja cuando lecomenté que los artículos R, S y U de estasección del decreto establecían multas deentre 100 y 600 pesos para quien dificultaraen cualquier forma el cumplimiento de lasmedidas sanitarias dictadas por la autoridadcompetente en la erradicación de vectoresvinculados con enfermedades transmisibles.También se le impone esta sanción a quienmantenga un local cerrado incumpliendo lasnormas de higiene establecidas, o a quienlas ignore en un centro de trabajo o estudio.

Harto sabido es que el desconocimientode la ley no nos exonera de su cumplimiento.

Ahora que se intensifica el plan deacción para la prevención y enfrentamientoa las enfermedades transmitidas por elAedes aegypti y albopictus a fin de impedir laintroducción del zika y del chikungunya en elpaís, y por la presencia mantenida de casos

El Decreto Ley 272 establece las con-ductas y las medidas en materia de Orde-namiento Territorial y Urbanismo, con losaspectos del ornato, la higiene comunal ylos monumentos relacionados con esta dis-ciplina, aplicables a personas naturales yjurídicas,nacionales o extranjeras,que incu-rran en las contravenciones que por estanorma se establecen.

El artículo 18, referido específicamente ala higiene comunal, dictamina la cuantía delas multas y las medidas a aplicar a quienesafecten por cualquier medio o forma los de-pósitos colectivos destinados a la recogidade los desechos domiciliarios o los cambiende ubicación sin estar facultados para ello; aquienes arrojen en estos depósitos escom-bros,maderas y objetos inapropiados para talservicio urbano, desechos de la producción,el comercio, los servicios o la gastronomía yalimentación, que tienen establecidos otrossistemas de recogidas y disposición final.

Este apartado del Decreto Ley incluye ensus incisos aquellos relacionados con la san-ción que se debe imponer a quien mantenga

A puertas cerradas, legislación aplicada

EN medio de tantos esfuerzos por eliminarlos focos de infección trasmisores de variasepidemias, y cuando el país trabaja a todacosta por evitar que el peligroso Zika irrum-pa en nuestras vidas, urge atender proble-máticas de saneamiento acumuladasdurante años, por desatención de las insti-tuciones correspondientes

Pedro Antonio Mejías González escribedesde el apartamento B del edificio 19,en elreparto Paco Borreo de la ciudad de Cama-güey, un reparto construido hace más de 20años, y al cual jamás se le construyó unalaguna de oxidación. Por ello, precisa, lasaguas albañales constantemente se viertena la parte trasera de dicha urbanización.

Ha sido planteamiento en todas las reu-niones de la comunidad año tras año, seña-la, con conocimiento pleno del Gobiernolocal y de la delegada provincial de Recur-sos Hidráulicos, quien respondió que eseno era problema de Acueducto y Alcantari-llado, porque dicho reparto no fue entrega-do en su debido momento a Acueducto

José Suárez Cedeño (Calle 3ra., Edificio 43,apto 4,Micro Distrito,Guáimaro,Camagüey,

revela que ese inmueble donde residen va-rias familias está cerca de un drenaje — dí-gase riachuelo—, por donde corren los de-sechos de casi todo el poblado.

Después de las cinco o seis de la tarde,afirma, no se pueden tener ni ventanas nipuertas abiertas, por la invasión de mos-quitos en los hogares.

«En toda esta área donde residimos nose ha hecho ninguna labor de audiencia sa-nitaria, fumigación, ni nada que revierta laconciencia de las personas que residimosaquí, donde además hay varios edificios,niños en un círculo infantil cercano, en es-cuelas primaria y secundaria que tambiénexisten cerca y dos consultorios del médicode la familia.

«Creo, como opinan muchos de nuestrosvecinos,que hay que tener seriedad en lo quese hace y lo que se dice, y ojalá que ni aquíni en ningún lado de este bello país tenga-mos que lamentar que por falta de concien-cia ciudadana, de efectivas medidas higiéni-cos-sanitarias y por no hacer lo que se estáorientando,seamos parte de la presencia deeste vector y por ende del Zika», concluye.

Arturo Ramírez Silva escribe en nombrede las 24 familias que residen en el pasillointerior de Calzada de Luyanó 562, entreManuel Pruna y Juan Alonso,municipio capi-talino de 10 de Octubre para denunciar unmal que dura ya diez años.

El asunto en cuestión es que las aguasalbañales brotan por los tragantes del pasi-llo y de los apartamentos, pues la tuberíade desagüe está tupida y rota, lo cual pro-voca que el piso se esté hundiendo.

Los vecinos llevan años planteándolo,pues ello ha traído consigo brotes de enfer-medades como el dengue en el barrio. Yahora temen por el peligro que supone elZika. Asegura que ya recibieron la visita delos fumigadores, quienes «pasaron por ellado del charco, como si nada».

Cinco delegados consecutivos del PoderPopular, refiere,han tramitado la grave situa-ción. «Pero lo cierto es que la situacióncada día se agrava más. En estos momen-tos solo se resuelve con una tubería nomayor de 20 metros de longitud de pro-ducción nacional», concluye.

Maruchy Gil Sordo (Pasaje A, nro. 508,

Peligros acumulados…

ACUSE DE RECIBO

JJOOSSÉÉ AALLEEJJAANNDDRROO RROODDRRÍÍGGUUEEZZ acuse@juventudrebelde.cu

de dengue,el presidente Raúl Castro Ruz ins-tó a la población el pasado 22 de febrero aser el verdadero protagonista del cuidado desu salud.

Días después, el Ministro de Salud Públi-ca en su encuentro con la prensa ratificóque solo así podríamos mejorar la situaciónepidemiológica del país y enfrentar, en me-jores condiciones, posibles casos de epide-mias que aún no se han diagnosticado enel territorio nacional. Aseveró que «pode-mos aplicar la legislación vigente con laseveridad requerida si se cometen fraudes,violaciones de las normas sanitarias o seincumple en la implementación de las medi-das epidemiológicas establecidas».

Las autoridades sanitarias están en eldeber de cumplir con su trabajo y no dejarmargen a la desidia o la falta de sentidocomún,cuando está en juego la salud de unpueblo. No obstante, anhelamos todos queno sea necesario aplicar el Decreto Ley siabrimos, más que las puertas de la casa,aquellas que, en no pocos casos, perma-necen cerradas en nuestra conciencia.

entre Pasaje Fernández y Lindero, repartoVía Blanca, Guanabacoa, La Habana) cuen-ta que son constantes las inundaciones enlas calles de allí, y el desbordamiento del ríoMartín Pérez, que colinda con el reparto, yestá lleno de inmundicias.

Precisa que allí no hay sistema de alcan-tarillado. Al conectar las casas al sistemahidrosanitario, plantea, sellaron las alcanta-rillas. Y lo más crítico es la calle principal:cuando llueve se inunda, y la basura correpor ella; además de que entra a las casas,trayendo cucarachas, ratones, fango y basu-ra. El día de abasto de agua, la calle tam-bién se inunda de agua potable y de alba-ñales.

Denuncia también que el Martín Pérezestá totalmente contaminado de desechos.Y cuando dragan, la grúa deja todo lo queextrae en las orillas. Al llover, todo vuelve alrío.

«No se puede esperar toda la vida», sen-tencia Maruchy, cuando precisa que todo esde conocimiento del Gobierno municipal. «Ellugar se deteriora cada día más y se hacemás inhóspito».

FRENTEAL ESPEJO

YYOOEERRKKYY SSÁÁNNCCHHEEZZ CCUUÉÉLLLLAARR yoerky@juventudrebelde.cu

«ME encantó este trabajo (Cuandoel vientre es el corazón, Ana MaríaDomínguez Cruz y Yuniel LabacenaRomero, 28 de febrero), pues laadopción es un tema del que poco

se habla. Respeto y admiro a estapareja a la que hacen referencia. Pa-ra dar amor no necesariamente tie-ne que correr sangre por las venas,solo hay que tener ganas de darlo

y de que te lo den. Gracias,de veras,por explicar tan detalladamente es-te proceso». ((YYiisssseell SSiieerrrraa HHeerrnnáánnddeezz))

«No veo que se hable de lasseries de estrellas (Ajustes de

Para dar amorcuentas,Raiko Martín, 28 de febre-ro). Estas se celebraron entre Occi-dentales y Orientales y fueron unaantesala de las series selectivas,que comenzaron en 1975. Las

series de estrellas tienen todos losrequerimientos para ser incluidasen las estadísticas de por vida delos jugadores. No recuerdo ahoraexactamente cuántas fueron, talvez suman casi cien partidos ofi-ciales, cuyos números engrosaríanlas estadísticas de grandes deaquella época que jugaron pocasseries como Huelga, Alarcón, etc».((GGlloorriiaa ddee llaa TToorrrree))

por AANNAA MMAARRÍÍAA DDOOMMÍÍNNGGUUEEZZ CCRRUUZZ

CON el objetivo de contener al míni-mo el riesgo de entrada y propaga-ción de virus transmitidos por mos-quitos del género Aedes como eldengue, el chikungunya y el zika, apartir de este 1ro. de marzo el paísintensificó las medidas ya existen-tes de vigilancia epidemiológica yde control sanitario internacional ensus diferentes puntos de entrada.

No son medidas nuevas, puesya el país mantenía un estrictocontrol sanitario a nivel internacio-nal y una intensa vigilancia epide-miológica en los diferentes puntosde entrada a nuestro territorio,pero a partir del incremento decasos de este tipo en la región delas Américas y del reciente brotede fiebre amarilla en la Repúblicade Angola se decidió reforzar esasmedidas y sumar otras para ganaren seguridad sanitaria, precisó aJR el especialista en Higiene y Epi-demiología Carmelo TrujilloMachado, jefe del departamentode Control sanitario internacionaldel Ministerio de Salud Pública.

Cuba es Estado parte y firman-te del Reglamento Sanitario Interna-cional desde 2007, por lo que exi-gimos el cumplimiento de unaserie de acciones en frontera, queimpidan la entrada al país de unresidente o turista portador deuna enfermedad que ponga enpeligro la salud de nuestra pobla-ción, puntualizó Trujillo Machado.

«Es esencial que las personasprocedentes de los países queactualmente reportan casos devirus transmitidos por el mosquitoAedes aegyti y albopictus realicenel llenado del documento Declara-ción Sanitaria del viajero a suentrada al país por puertos, aero-puertos y marinas.

«En estos puntos de entradase refuerza el control de la tempe-ratura mediante el uso de termó-metros digitales, que impidenmolestar continuamente a lospasajeros, y escáneres de tempe-ratura, presentes en cada una deestas instalaciones,y a los que se lessuman cuatro de última tecnologíainstalados en el Aeropuerto Inter-nacional José Martí», añadió.

Trujillo Machado agregó quecomo parte de este plan de refor-zamiento se mantiene que todapersona que arribe al país consíntomas febriles sea remitida alos sitios designados para su vigi-lancia, estudio y tratamiento,

como el Instituto de Medicina Tro-pical Pedro Kourí,en la capital,y quese informe inmediatamente al Cen-tro de Dirección Ministerial y alCentro Nacional de Epidemiología.

«Debido a la estancia de cola-boradores nuestros de la Salud enterritorio angolano, al incrementode cubanos que por razones per-sonales o laborales residen allí y ala presencia de naturales de estanación africana en la nuestra, deci-dimos adoptar medidas de carácterespecífico a partir del brote de fie-bre amarilla identificado en esanación», precisó.

«Por ello, todo viajero o colabo-rador que arribe al país proceden-te de la República de Angola debepresentar su Certificado de vacu-nación internacional contra la fie-bre amarilla; de lo contrario, serásometido a vigilancia clínico-epide-miológica por diez días en lossitios designados».

Trujillo Machado insistió en quea su llegada a Cuba los colabora-dores cubanos se dirigen a losCentros de Atención al Colabora-dor, localizados en La Habana, Hol-guín, Camagüey y Santiago deCuba, donde permanecen cincohoras. «Allí son atendidos en unaconsulta médica, se les controla latemperatura y se les realizan análi-sis de sangre. Si se les diagnosticaalgún padecimiento, son traslada-dos a una institución hospitalariapara recibir atención y tratamiento».

Especificó el galeno que a loscubanos que viajen a la RepúblicaPopular de Angola se les debeadministrar la vacunación contra lafiebre amarilla con no menos de

por NNEELLSSOONN GGAARRCCÍÍAA SSAANNTTOOSS

SANTA CLARA, Villa Clara.— Másde cien millones de pesos se des-tinaron este año a las entidadesvillaclareñas de subordinaciónlocal para ejecutar reparaciones,mantenimiento e inversiones, in-formó Martha Rodríguez, directoraprovincial de Economía y Planifica-ción.

La mayor partida, un financia-miento superior a los 66 millones,está dirigida a mantener la vitalidadde la infraestructura de cultura,edu-cación, salud, deporte y comercio,entre otros sectores.

El resto de la suma,37 millones,financiará la ejecución de 17 obras,11 de continuación,seis nuevas y elprograma de la vivienda.

El presupuesto aprobado, supe-rior al del pasado año para igualesfines, confirma la decisión estatalde garantizar a la población diver-sos servicios y ampliar otros deacuerdo con lo que se disponematerial y financieramente.

Los recursos para la subordina-ción local incluyen también una par-tida para la adquisición de equiposmédicos, escolares y mobiliariodestinado a educación, remotoriza-ción de ómnibus, camiones y acce-sorios para industrias locales.

En el actual año se destacan,entre las obras que se iniciarán, laampliación del hospital de Reme-dios y las correspondientes para eltratamiento de los residuales de losprincipales centros asistenciales dePlacetas y de Sagua la Grande.Además, el remozamiento de laBiblioteca Municipal sagüera y laconstrucción del complejo gastro-nómico La Gaviota,en Santa Clara.

Igualmente continuará la ejecu-ción de la Escuela Vocacional deArte Olga Alonso, de aquí, el esta-dio de pelota de Placetas, el delfútbol en Zulueta, los hogares deancianos en Remedios y Caibarién,y las acciones para el tratamientode los residuales del policlínicoMártires del 8 de abril, de Quema-do de Güines.

Villa Clara

Más recursos para obras de impacto social

Hoy, en la MesaRedonda Cuba

rumbo a Río 2016 (Parte final)

Notainformativa

del Ministeriode SaludPública

Intensifica el país medidas de vigilancia epidemiológica

y de control sanitario internacional

diez días antes de viajar, y certificarel proceder en su carné de inmuni-zación. «Para ello pueden acudir alos vacunatorios que existen entodas las provincias del país con elobjetivo de administrar esta vacu-na, información que se le puedeofrecer en el policlínico de su terri-torio de residencia y a través delsitio digital http//:www.vigilan-ciaensalud.sld.cu».

El especialista puntualizó tam-bién que los estudiantes extranje-ros que vengan a realizar sus estu-dios en Cuba deben arribar con sucertificado de salud, obtenido enun período no mayor de tresmeses antes del viaje y legalizadoen la Embajada cubana en su paísde origen o residencia.

«El documento debe acreditarque el estudiante no posee ningu-na enfermedad que lo invalidepara cursar estudios o trabajar ennuestro país», acotó.

Trujillo Machado aseveró quese mantienen estrictos y constan-tes mecanismos de comunicaciónentre el Ministerio de Salud y otrosorganismos en el país para man-tener la información veraz y actua-lizada.

«Los médicos de la familia tie-nen la misión de mantener unseguimiento de las personasque, procedentes de otros países,se alojan en su área de salud, ydirigir la información por las víasestablecidas a los niveles supe-riores».

Protegemos la salud de lapoblación de manera constante yreforzada cuando sea necesario,subrayó.

afebril a partir de ese día, buenestado general, el rash ha idodesapareciendo y no presentóconjuntivitis.

Refirió como antecedenteque su esposo presentó Zika,diagnosticado clínicamente hacedos meses y su cuñado tambiéntuvo la enfermedad dos sema-nas antes de ella viajar.

El día 25 de febrero se infor-ma negativo el PCR en tiemporeal a virus de Zika, realizado ala paciente en el momento delingreso, no obstante se repitela toma de la muestra el 28 defebrero, al no coincidir el resul-tado con el cuadro clínico y losantecedentes epidemiológicos,informándose como positiva eldía 29.

El resto de los profesionalesque se encuentran en vigilan-cia, no han presentado hastael momento ninguna sintoma-tología.

Toda persona que arribe al país con síntomas febriles debe ser remitidaa los sitios designados para su vigilancia, estudio y tratamiento.Foto: Calixto N. Llanes

NACIONALMIÉRCOLES 02 DE MARZO DE 2016 03juventud rebelde

SE diagnostica el primer casode virus de Zika importado enCuba,correspondiendo a médi-co venezolana de 28 años deedad, que arribó al país el 21de febrero de 2016 para recibirun postgrado de Gastroentero-logía,procedente del estado deAragua, alojándose en la Resi-dencia Estudiantil de Machu-rrucutu, municipio Bauta, pro-vincia Artemisa, junto a otros37 médicos para vigilancia epi-demiológica (Control SanitarioInternacional).

Comienza el día 22 con fe-brícula de 37,5 grados centí-grados y el 23 de febrero en ho-ras de la noche, aparece rashen cara y tronco, además deartralgia (dolor en las articula-ciones), procediendo su ingre-so el día 24 en el Instituto deMedicina Tropical “Pedro Kou-ri”, donde se encuentra hos-pitalizada. Se ha mantenido

DIRECTIVOS del Inder responde-rán a las preguntas y opinionesde la población sobre la participa-ción cubana en los próximos Jue-gos Olímpicos, en la Mesa Redon-da que este miércoles transmitirán

Cubavisión, Cubavisión Internacio-nal y Radio Habana Cuba a lassiete de la noche.

El Canal Educativo retransmiti-rá este programa al final de suemisión del día.

MIÉRCOLES 02 DE MARZO DE 2016NACIONAL04 juventud rebelde

por RRAAIIKKOO MMAARRTTÍÍNNraiko@juventudrebelde.cufotos RROOBBEERRTTOO RRUUIIZZ

EL 26 de octubre de este año, el emblemá-tico estadio Latinoamericano cumplirá susprimeros 70 años de existencia. Me atreve-ría a decir que son pocos los capitalinos,incluso aquellos que han pasado en algúnmomento por La Habana, que no hayan pi-sado sus tribunas. La historia reafirma quesobre su grama,miles de jugadores tejieronverdaderas leyendas beisboleras, desdeaquellos campeonatos profesionales gana-dos por los Alacranes del Almendares hastalas versiones exitosas más contemporá-neas de los Industriales.

Desde las primeras ediciones de la Seriedel Caribe hasta citas universales, muchoshan sido los torneos que han encontradocobijo en el bautizado como el Coloso delCerro. Sus instalaciones son parte indisolu-ble de la historia del béisbol cubano.

Pero como todo cuerpo septuagenario,elLatino arrastra sus achaques y desde hacealgún tiempo necesitaba de cirugía, una in-tervención de la que pronto podrá exhibirsus primeros resultados. Durante los últi-mos días, cada vez con más intensidad,cientos de constructores, operarios —a losque se han unido con entusiasmo casitodos sus trabajadores— comenzaron acambiarle la cara. Para sus asiduos, puedeque pronto reaparezca con algunos rasgosirreconocibles.

HABLA EL TERRENOAunque muchas de las acciones que

ahora se ejecutan en el añejo estadio capi-talino están relacionadas con la reparacióncapital de las cabinas de radio y televisión,el cambio paulatino del techado, la recupe-ración del mobiliario, y las mejoras estruc-turales en los dogouts, clubhouses y otrasdependencias, uno de los objetos de obrade mayor envergadura es el reacondiciona-miento del terreno de juego.

«Esta vez sí va a quedar muy bueno» fuelo primero que me dijo Orlando Ferré Ascen-cio, al que todos allí prefieren llamarle sim-plemente Landy. Desde hace 15 años llegó

Baltimore en esta instalación. Ahora puededecirse que hemos hecho un trabajo cincoveces mayor comparado con el que hicimospara aquel histórico partido», confiesa.

Hernández explicó a JR que de conjuntocon especialistas en terrenos de las Gran-des Ligas estadounidenses (MLB, por sussiglas en inglés) se realizó durante el pasa-do mes de diciembre una evaluación del te-rreno y se llegó a la conclusión de que, porla ausencia de un plan de mantenimientoadecuado, las partes cubiertas por la hierbapresentaban un alto grado de contamina-ción, lo que se traduce en la existencia devarios tipos de césped.

«Como era reducido el tiempo de quedisponíamos, decidimos hacer un plan detrabajo cuyo peso fundamental estuvo en ellevantamiento de toda la zona del diamante.Todos los terrenos de larga data tienen co-mo base la arcilla, algo que ahora se hasustituido por arena sílice, así que rebaja-mos unas dos pulgadas de esa parte, larellenamos con ese tipo de arena, y sobreesa mezcla, que mejora mucho el grado decompactación, se sembró una variedad dehierba denominada Bermuda 328, que esla que existe en todos los campos de laMLB en la Florida, y en varios de la zona delCaribe», argumenta.

Lo cierto es que en tan poco tiempo esaparte del terreno comienza a revelar su esplen-dor, y eso lo ha reconocido el personal de laMLB que ha asesorado este trabajo, segúnnos comentó el experto. Normalmente, la hier-ba necesita entre 90 y cien días después desembrada para obtener sus óptimas potencia-lidades, pero —según Luis— la utilización debiofertilizantes desarrollados por nuestras uni-versidades,así como de estimuladores de cre-cimientos han permitido acelerar el procesocon calidad.

Durante nuestra visita nos llamó la aten-ción la presencia de varios operarios sobreel césped desenterrando porciones de hier-ba. «Eso se llama selección negativa, y con-siste en eliminar las variedades que pudie-ran nacer en el lugar y que no se corres-pondan con la plantada. Para realizar estalabor se utilizan herbicidas selectivos, peroson de fabricación estadounidense y hasta

tardarán en verse. «Ha sido muy importan-te el trabajo que se realizó en todo lo rela-cionado con el drenaje. Se revisó completa-mente, se destupieron varios tramos e inclu-so se sustituyeron algunas partes deterio-radas por nuevas. Por eso, cuando llueva,eltiempo de espera para reacondicionar y te-nerlo listo, a partir de ahora será muchomenor», añade confiado.

VERDE QUE TE QUIERO VERDESi hay algo que ha cambiado completa-

mente su semblante por estos días es todala parte que antecede a los jardines. Enpoco más de un mes,quienes han tenido laresponsabilidad de restaurar esta impor-tante zona del terreno han realizado unaesmerada labor y ya puede decirse aquellode que «está como nunca».

El Doctor en Ciencias Luis Hernández, jefedel Programa de Investigación de Césped enla Estación Experimental Indio Hatuey, ha lide-rado esta labor y habla de ella con reconociblegrado de satisfacción. «En nuestro centro,per-teneciente a la Educación Superior, tenemosuna línea de investigación relacionada con elcésped y anteriormente hemos realizado tra-bajos en este estadio. En cierta medida coo-peramos con el acondicionamiento previo aljuego que en 1999 realizaron los Orioles de

a trabajar al estadio, siempre vinculado conlas labores del terreno, y como pocos, cono-ce todos los cuidados que ha recibido du-rante los últimos tres lustros.

Sin dejar de esparcir un material rojizocerca del área de la tercera base, este ope-rario habla con orgullo de lo que está hacien-do. «Va a ayudar mucho a los peloteros,por-que el terreno quedará más suave, no ha-brán desniveles,y eso contribuye a evitar quese lesionen», asegura desde su experienciamimando estos terrenos, muchas veces apartir de las iniciativas de sus cuidadores.

Casi la misma sensación tiene Juan Fe-rrán, uno que lleva más de dos décadas tra-bajando para que el terreno luzca lo mejorposible. «Sin dudas es uno de los mayorestrabajos que por su magnitud se ha realiza-do en este lugar desde que estoy aquí, perote puedo asegurar que sí es el más riguro-so y serio. Hace mucho tiempo no se veíatanto movimiento, no es solo en el terreno,aunque en este se estén haciendo cosasmuy importantes, sobre todo para mejorarsu consistencia, su drenaje y que dé gustover un partido de pelota en él».

Reconoce el experimentado trabajador,quien se desempeña al frente de la brigadaque da mantenimiento al terreno dejuego, que los beneficios de estas obras no

Puliendo un diamanteEl legendario estadio Latinoamericano recibe por estos días uno de los trabajos

de reacondicionamiento más serios en su ya longeva vida

El cambio del techado es uno de los trabajos más complejos que se realizan en el estadio.

05NACIONALjuventud rebelde MIÉRCOLES 02 DE MARZO DE 2016

Instituto Superior de Ciencias Médicas deLa Habana, y preside el Tribunal Permanen-te para Grados Científicos de las Especiali-dades Quirúrgicas del Ministerio de Educa-ción Superior.

Como otra distinción a este as de la cien-cia, añado que encarna al intelectual con pro-yección humanista. Tanto es así que está alcorriente de lo que corresponde a su ámbitoprofesional, así como de las noticias, los pe-riódicos, las revistas y las novedades editoria-les de alto impacto dentro y fuera de Cuba. LaHistoria en primer plano; la crónica de las revo-luciones, el estudio crítico de lo escrito y de loque nos ofrece la tradición oral acerca de losgrandes y pequeños episodios que han torci-do el rumbo del planeta.

Al evocar su legado,en el gremio son legen-darios su culto al rigor o la destreza en el qui-rófano, tanto como su afán de multiplicar elconocimiento y cuidar de su bella familia. Y co-mo presumo que en él la Medicina es un esta-do de plenitud irrenunciable, el mandato del al-ma se sobrepone al mandato cronológico. Solotamaño sortilegio podría justificar sus ansiasde servir,de orientar,de confrontar,de hacersepresente físicamente.

Maneja su automóvil con propiedad yalgo de instinto, como quien no puede apar-tarse de la misión asistencial. Días tristesson para él cuando algún achaque repenti-no coarta la disposición infinita, o cuandoescasea la gasolina y no puede salir de Fon-tanar para llegar al Albarrán; mejor dicho, al«Clínico de 26», su otra casa, a la que hasido fiel desde 1962. En esas jornadas queél se esmera en no alargar demasiado, allíse le echa de menos no como al patriarcaque es, sino al que se ha ganado ser.

Por fortuna,son más las veces que se le vevenir, animoso, sin esfuerzo aparente. Comoquien desanda por los pasillos de su hogar ydescubre a cada paso su propia huella; losmatices y olores del dolor y la alegría; la pre-sencia y la ausencia revelados; en definitiva,eltiempo que, con déspota serenidad, nos de-safía y nos define…

Todo ello se concentra, acaso sin nublar lasonrisa diligente. Prosigue la marcha en sumedio natural la inveterada bata blanca,derramada en su cuerpo durante los últi-mos 65 años, que ya es igual a decir,para siempre. Admirable sacerdocio esteque, amparado en el juramento hipocrá-

tico, refrendan antes su ética e integridadpersonales.

Adelantaba la utopía de plas-mar todo mi afecto en pocaspalabras. Ilusorio es pretenderun compendio de tan vastahoja de atención al prójimo.Pero olvidaba decir que estasilueta querida, este hom-bre sabio, exigente ydecente, a quien —siguiendo el preceptomoral de mis mayores—prefiero llamar «el profe Par-do»,es el profesor GilbertoPardo Gómez. Y omitía

otro dato crucial: hoy cele-bra su 90 cumpleaños.

por MMAARRIIOO CCRREEMMAATTAA FFEERRRRÁÁNNdigital@juventudrebelde.cu

PERSONALIDAD es un término confuso. Y tansusceptible de diversas interpretaciones que,al no poder segregar su acento eufemístico,prefiero desecharlo. Pero en época de euforiaramplona, en tiempos de extinción de esearquetipo universal que es el caballero, él aúnconserva la prestancia, la majestad inherentea los hombres valerosos. Elijo pues, a la per-sona, en vez de referirme a la personalidad.

Tampoco me es posible apresar en breveslíneas cuánta veneración despierta entre quie-nes gozamos del privilegio de conocerlo, pesea que no engrosamos la abultada legión que enmás de medio siglo de ininterrumpida docenciaha bebido de su magisterio. Algo se filtra,des-de luego, por la autoridad que ejerce su solamención en mis padres,dos de sus discípuloseternos, prestos siempre a atender el másmínimo reclamo o petición del profe Pardo.

La vocación nacionalista nunca cobró en élcategoría de disyuntiva,así que su caso no fuesimilar al de otros cirujanos que optaron porpermanecer en su Patria después de 1959.Marcharse no fue una opción para alguien com-prometido hasta la médula con la Revoluciónque se gestaba. ¡Si lo sabrán aquellos jóvenesheridos y perseguidos que salvaron la vida enel Hospital Universitario Calixto García por sugestión personal,algunos de los cuales andanpor ahí todavía!

Desde que en la década de los 50 obtu-viera, por concurso, plaza de médico interno yluego residente en aquella institución centena-ria,su currículo es envidiable: pasantía en Chi-cago como interno rotatorio del Michael ReeseHospital; beca de estudios auspiciada por elBritish Council para el King’s College de Londres;jefe de servicios de cirugía,de unidades quirúr-gicas, subdirector y director de los hospitalesCalixto García y Joaquín Albarrán; misionesinternacionalistas en Nicaragua,Perú y Méxicoen los años 70… Sin soslayar la membresía enfederaciones y sociedades científicas cubanasy foráneas, o la participación en una treintenade eventos internacionales y casiun centenar en su país; lasnumerosas publicaciones; loscursos impartidos y recibidosaquí o allá…

Pero si algo lo define essu condición de maestro,de formador. No en baldeeste Doctor en Ciencias,Profesor Titular deCirugía de lasfacultades de LaHabana, Orientey Las Villas —ar-tífice del pro-grama de esadisciplina en elPlan deEstudios vi-gente desde1982—, osten-ta la condiciónde Profesor Con-sultante y Profe-sor de Mérito del

El profe PardoEn tiempos de extinción de ese arquetipo universal quees el caballero, Gilberto Pardo Gómez conserva, a sus 90años, la prestancia y majestad de los hombres valerosos

Foto: Cortesía de la familia

ahora,por el bloqueo económico,no hemospodido acceder a ellos. Por eso lo hacemosmanualmente», añade.

Al mismo tiempo fueron sembrados, enlos laterales hasta las bases y detrás dehome, otra variedad nombrada Zoysia japo-nica,que se adapta perfectamente a las con-diciones de sombra, pues a estas zonas nollegan habitualmente los rayos solares conla misma intensidad.

A pesar de esto, el terreno siempre ten-dría la misma tonalidad. «Contamos con untipo de biofertilizante que,aplicado dos díasantes del juego, logra que no sean visibleslas diferencias a pesar de la presencia demás de una variedad de hierba».

En el caso de los jardines,por ser de unamayor extensión, se decidió posponer elrecambio y se realizan otras labores rela-cionadas con el emparejamiento y la des-compactación. «Los terrenos para practicardeporte al máximo nivel necesitan de estetipo de tratamientos por lo menos par deveces al año. Imagínate cómo puede estaruno que en siete décadas no lo ha recibi-do», nos dice el especialista.

Ahora, el primer paso consistió en unproceso conocido como aireación, que con-siste en abrir, utilizando una maquinaria es-pecífica, algunos huecos sobre la superficiedel terreno para oxigenar la hierba sembra-da y permitir la inyección de arena sílicepara mejorar su nivelación. Hasta el momen-to se han vertido en el área unas 24 tone-ladas del material, y los conocedores consi-deran que se necesitarían otras 25 paraacercarse a los niveles de compactación ydrenaje óptimos y hacer desaparecer losdesniveles existentes.

«La voluntad de poner el Latino a la parde los estadios de primer nivel existe, y el

objetivo es completar ese trabajo», nos diceLuis con optimismo.

¿DESPUÉS DE LA PRIMERA BOLA?A partir de la imposibilidad económica de

contar con un nuevo y moderno estadio,una de las grandes interrogantes es la per-durabilidad de estos trabajos. Sobre estetema, este especialista, que ha trabajadotambién en campos de golf, explica que nosería una preocupación, pero para ello ha-bría que contar con toda la maquinaria im-prescindible en el proceso de mantenimien-to. «Si no,después de cuatro o cinco mesesde utilización el estado pudiera ser reversi-ble», apunta.

Para acometer los actuales trabajos hasido necesario mover todas las maquinariasdesde las instalaciones de la Estación IndioHatuey y el campo de golf de Varadero, puesel estadio no cuenta por ahora con ellas.

Otras de las necesidades ineludiblessería la implementación de un sistema deriego, también ausente en el recinto. «He-mos hecho estudios sobre las variantes, yla más recomendable es la colocación degrandes aspersores en las esquinas delterreno, porque implementar uno soterradosería muy complejo, sobre todo para sumantenimiento, señala.

Evidentemente, si importante ha sido em-prender este camino para mejorar los nive-les de seguridad y confort de este históricorecinto, bien vale la pena pensar en todaslas alternativas posibles para alargarle suvida, que no sería más que contribuir mo-destamente al legado sociocultural de lanación. Muy pronto tendremos un diamantenotablemente pulido, pero queda el com-promiso de que su brillo no desaparezca ala vuelta de un puñado de batazos.

Los exteriores del Latino también son reparados.

Luis Hernández (izquierda) está satisfecho con los resultados conseguidos hasta el momento.

QUÉ HAY DE NUEVO

a cargo de LLOOUURRDDEESS MM.. BBEENNÍÍTTEEZZ CCEERREEIIJJOOcultura@juventudrebelde.cu

MIÉRCOLES 02 DE MARZO DE 2016CULTURA06 juventud rebelde

TVC

MIÉRCOLES 02MARZO2016

CUBAVISIÓN08:00 Documental. Forma, color yfantasía.08:22 Buenas prácticas.08:27 Elemental (cap. 8).09:12 Senderos del Oeste: DoggeCity: Ciudad sin ley. EE.UU. Oeste (r).11:13 La esclava Isaura (cap. 98).12:00 El arte del chef (ccv).12:15 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 Lucas.03:00 Repasos para las pruebas deingreso a la Educación Superior. Ma-temática e Historia.04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Dibujos animados.04:45 Mostachón y sus amigos.05:00 Alánimo.05:27 Para saber mañana.05:30 Conexión.06:00 Adrenalina 360 (cap. 11).06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV.08:30 Entre amigos.09:12 Imperio (cap. 26) (ccv).09:59 Este día.10:04 Vale la pena.10:18 De Nuestra América: Perroguardián. Perú. Thriller (e).12:15 Noticiero del cierre.12:27 De madrugada en TV.12:29 Sleeppy Hollow (cap. 14).01:15 Telecine: Dogge City: Ciudadsin ley. EE.UU. Oeste (r).03:02 Imperio (cap. 26).03:52 Telecine: Ciudad fría. EE.UU.Thriller (r)/ Universo de estrellas.05:59 La esclava Isaura (cap. 99).06:46 Entorno/ Universidad para to-dos. Curso de Inglés para la comuni-cación internacional.

TELE REBELDE06:27 Este día.06:30 Revista Buenos días.08:30 Cartelera deportiva.08:31 Súmate.08:36 Glorias deportivas (r).09:06 Fútbol internacional. Liga italiana.11:00 Videoteca deportiva (r).12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:30 Confesiones de grandes.01:15 Antesala (en vivo).01:30 Serie Nacional de Béisbol. In-dustriales vs. Pinar del Río, desde elestadio Nelson Fernández (v.)/ GrandPrix de Judo.06:00 Cartelera deportiva.06:01 NND/ Estocada al tiempo.06:30 Jugada perfecta/ Súmate (r).07:05 Fútbol internacional. Liga es-pañola. Levante vs. Real Madrid (dif.).08:50 Juegos Olímpicos de la Juven-tud/ Resumen Bundesliga (dif.).

CANAL EDUCATIVO08:00 Repasos para las pruebas deingreso a la Educación Superior.Matemática e Historia.09:00 Programación educativa.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 Programación educativa.04:30 Congruencia.05:00 Telecentros.06:27 Cartelera.06:30 Aprender jugando.06:50 Canciones infantiles.07:00 Cercanía.07:30 Juego de mentira (cap. 23).08:00 NTV (ccv).08:30 Escriba y lea.09:00 Cuidemos al amor.09:05 La danza eterna.10:00 Pantalla documental/ MesaRedonda (r).

CANAL EDUCATIVO/208:00 Programación Telesur.04:30 Cartelera.04:33 Todo natural.04:45 Vivir 120.05:00 De tarde en casa.06:00 Para un príncipe enano.07:00 Detrás de la leyenda.07:15 Concierto/ Para la vida.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

MULTIVISIÓN06:29 Cartelera/ Hola, chico.07:12 Patrulla de cachorros.07:24 Euromaxx/ Clásicos.08:10 Utilísimo/ Documental.09:16 Asombrosamente.09:37 Documental.10:03 Cinevisión: Amor a segundavista. EE.UU. Comedia romántica (r).12:00 Ronda artística.12:30 Clásicos/ Facilísimo.01:28 Superhéroes (cap. 5).01:50 La teoría del Big Bang (cap. 11,8va. temporada)/ Documental.03:00 Sos mi hombre (cap. 93).04:00 Cartelera.04:01 p.m. a 06:18 p.m. Retransmisión.07:05 Calabacita/ El que oye conse-jo/ Utilísimo/ Documental.08:44 Cómo salvarse de un crimen(cap. 14).09:27 Sala de urgencias (cap. 7,14ta. temporada)10:10 p.m. a 06:10 a.m. Retrans-misión.

por YYEELLAANNYYSS HHEERRNNÁÁNNDDEEZZ FFUUSSTTÉÉyelanys@juventudrebelde.cu

LAMENTÉ no disfrutar del conciertoPalabras. Haydée Milanés canta aMarta Valdés, en la sala Avellanedadel Teatro Nacional, el 14 de enero de2015. Tuve la oportunidad de asistiral «estreno» de estas canciones, he-cho por la joven cantante en el Mella,durante el Festival de Música de Cá-mara Leo Brouwer, y desde ese mo-mento vaticinaba en estas páginas,que nos encontrábamos ante un com-pacto único, que respetaba las pautasestéticas de un movimiento que es-tremeció el pentagrama nacional ytrascendía, además, por la interpre-tación de esos temas y el ingeniopara mostrar las piezas de Marta enuna amplia variedad de formatos.

Ahora, ante la tentadora invitaciónde Haydée y como adelanto a Juven-tud Rebelde, pude corroborar la fac-tura del DVD filmado en la Avellane-da por el realizador Alejandro Gutié-rrez, algo que complementa mi prime-ra observación sobre un material quenos invita a repasar la obra de MartaValdés, cantautora esencial de lacancionística criolla.

Para Milanés, el DVD Palabras.Haydée Milanés canta a Marta Val-dés en vivo está permeado de la cer-canía que solo se logra en esos mo-mentos en que el artista se en-cuentra con su auditorio.

«Cantar estas canciones en elTeatro Nacional nos dio la posibili-dad de captar la calidez, que no tie-nen las grabaciones de estudio. Aun-que realmente el disco se grabó comose hacía “antes”, todos juntos, y yo pu-se la mayoría de las veces las voces

al final —incluso algunas las registréjunto con los instrumentistas—, siem-pre buscamos ese contacto con lagente. Fue reencontrarme con el públi-co nada más y nada menos que con laobra de Marta Valdés», aseguró la can-tante, quien estuvo alejada de los esce-narios por un período de tres años, yaque disfrutaba de su maternidad.

El DVD es espejo de un conciertodonde lo impersonal quedó desterra-do. La intimidad y las experienciasuniversales contadas por Marta ensus textos, atraparon a la audienciaque pudo hurgar en el repertorio deValdés, gracias a Haydée. Más alláde Sin ir más lejos, Tú no sospe-chas, No te empeñes más o Pala-bras, nos llegaron piezas nacidas alcalor de las décadas de los 50, 60 y70 como Canción fácil,Llora,Si vuel-ves,En la imaginación y esa obra co-ral, de la que Milanés hizo un arreglo

Concurso de grabado 100 años de Social.

Compañía Rita Montaner estrena.

LA Cátedra Honorífica Conrado Massaguer de laFacultad de Comunicación (FCOM) de la Univer-sidad de La Habana, en coordinación con la Gale-ría L y la Oficina del Historiador de la Ciudad,convocan a diseñadores y artistas cubanos de lacapital a participar en el concurso de grabado100 años de Social, en saludo al centenario de lahabanera y homónima revista.

Las obras podrán concursar en cualquier téc-nica tradicional de grabado: calcografía, xilografía,litografía, colagrafía y serigrafía, y podrán ser en-tregadas en horario laboral hasta el 1ro. de abrilen la sede de la galería (edificio Julio A. Mella,primer piso, calle L número 353, entre 23 y 21,Vedado).

Según los organizadores, este año las obras de-berán tomar en consideración las características

de las imágenes difundidas por Social durante laprimera mitad del siglo pasado: rasgos finos yseguros, uso de colores con altos contrastes, ale-gría, ligereza y dinamismo, entre otros. Además, elformato no debe superar los 25 por 30 centíme-tros de área impresa.

Igualmente, cada trabajo debe ir acompañadopor una ficha técnica que contenga: nombre y ape-llidos del artista, título de la obra, año de realiza-ción, técnica(s) utilizada(s), dimensiones (en centí-metros), dirección, número de teléfono, correoelectrónico, y un resumen de no más de 300 pala-bras sobre la(s) obra(s) presentadas. Los estu-diantes de academias de Arte deberán agregar elcentro docente al que pertenecen y el año quecursan.

Las piezas seleccionadas se darán a conocer elpróximo mes de abril e integrarán la muestra 100años de Social, del Festival del Cartel. El artistaganador, cuya obra formará parte de la colecciónde la cátedra Conrado Massaguer de la FCOM,también podrá exhibir sus piezas en la Galería L,durante el año 2017. A consideración del juradose entregarán otras menciones a los participan-tes. ((AAiilleeeenn IInnffaannttee VViiggiill--EEssccaalleerraa))

NOVEDADES EN LA ESCENALa compañía teatral Rita Montaner celebra el

aniversario 54 de su fundación con dos estrenosque, como parte de su proyecto Nuevas Voces y

Palabras que van muy lejos

Visiones,presentará durante este mes en su sedehabitual de la sala teatro El Sótano.

El sábado 5 de marzo, a las 8:30 p.m., subiráa escena Frágil frágil. La obra es una versión deAriel Gil sobre el texto original Lila la mariposa, dela autoría de Rolando Ferrer.

La historia nos presenta a una mujer reprimidapor su cuñada, que decide librarse del enjaula-miento en que han vivido ella y su sobrino.

Esta comedia, en la cual también confluyenpasiones intensas, podrá ser disfrutada los vier-nes, sábados y domingos en los horarios habitua-les.

Por otra parte, el miércoles 9 de marzo, a las6:00 p.m., se estrenará Malos presagios, deYunior García, con puesta en escena de CésarCutén Díaz.

Concebida especialmente para el público juve-nil, se trata de una comedia que nos acerca auna pareja de jóvenes a punto de casarse. Lavíspera de la boda ella despierta tras una pesa-dilla que le augura malos presagios sobre elmatrimonio…

Las funciones serán los martes, miércoles yjueves, a las 6:00 p.m. y cuenta con las actuacio-nes de Beatriz Banguela Gibert, en el personaje deMaría Isabel, y de David Reys en el de Pachi.

En ambas obras, la dirección general estará acargo de Fernando Quiñones, líder de la compañíaRita Montaner.

estupendo: Aida, dedicada por suautora a la líder del célebre cuartetolas D’ Aida. Se incluyen, solo en elmaterial audiovisual, otros dostemas Canción difícil, y el poema deNicolás Guillén Qué largo caminoanduve, musicalizado por Marta y quePablo grabó en su compacto Filin.

Respetuosa de las orquestacio-nes creadas por Marta, Haydée asu-mió muchos de los arreglos para suhomenaje fonográfico, función quecompartió, además, con el pianistaErnán López-Nussa y el guitarristaNam San Fong. Todo se enriqueciócon la labor interpretativa de Mila-nés y la participación de destacadosinstrumentistas de la talla de los yamencionados López-Nussa y SanFong, el baterista Enrique Plá, elbajista Jorge Reyes y el trompetistaRoberto García. Se tornan momen-tos de una especial dramaturgia, las

dos canciones en que Marta y Hay-dée (Tú no sospechas y Sin ir máslejos) se unen en escena, y el ins-tante en que Pablo Milanés pone suhuella en Pequeña Haydée y Dejaque siga sola.

Bajo la dirección de Alejandro Gu-tiérrez y facturado por la disquera BisMusic, el DVD Palabras. Haydée Mi-lanés canta a Marta Valdés en vivocapta la elegancia y la intimidad delas canciones interpretadas. Gutié-rrez se propuso dotar la escenografíade la atmósfera que ofrece el filin.«Pensamos mucho cómo sería eseconcierto. Le dimos mucha impor-tancia y carga dramática a la luz. Pu-simos en función de la escenografía,elementos como el neón, que es al-go íntimo buscando esa conexión conese modo de componer de Marta»,se-ñaló Gutiérrez.

Primeros planos, vistas generales,detalles de las ejecuciones de los ins-trumentistas y secuencias cenitales(muy común del lenguaje cinematográ-fico) a Haydée y Ernán López-Nussaal piano y los del baterista EnriquePlá, conforman una estética elegantey única del concierto.

A los melómanos solo les ade-lanto que este material, más la se-gunda tirada del CD de audio, posi-blemente lo adquirirán el venidero 11de junio en el teatro Karl Marx, mo-mento en el que Haydée Milanés ysu padre presenten otro álbum anhe-lado, en el cual la cantante seleccio-na los temas que más la han mar-cado de Pablo Milanés. Ese volumenes un homenaje al autor de Yolanday Para vivir, en el que los arreglos yla producción musical corren a cargode Haydée. Sin duda, ya esperamospor ambos fonogramas.

Haydée Milanés reúne en un DVD el concierto con el que homenajeó a Marta Valdés en la sala Avellaneda del Teatro Nacional

Haydée Milanés y Marta Valdés en la Avellaneda. Foto: Leandro Feal

DEPORTESMIÉRCOLES 02 DE MARZO DE 2016 07juventud rebelde

por RRAAIIKKOO MMAARRTTÍÍNNraiko@juventudrebelde.cu

CON un golpe de autoridad, Industriales cer-tificó este martes su avance a la cercanapostemporada del béisbol cubano. Lo hizoen su casa prestada de Mayabeque, dejan-do fuera de combate a la representaciónpinareña, pero en honor a la verdad, hayque decir que con los perdedores ya ase-gurados entre los semifinalistas del torneo.

Ambos elencos desenfundaron sus ar-mas nada más tomar los bates en la mano.La tropa pativerde se puso delante graciasal vuelacercas de William Saavedra con unoa bordo, y acto seguido Stayler Hernándezcon un doble, y Frank Camilo Morejón consencillo, empujaron las carreras que equili-braron el pizarrón. Yamichel Pérez y YosvaniTorres tenían juego nuevo.

Jugarán una selección cubana y el Tampa Bay Rays

LV Serie Nacional

LA Federación Cubana de Béisbol infor-ma que el próximo día 22 de marzo unaselección de nuestro país y el equipo delas Grandes Ligas estadounidensesTampa Bay Rays sostendrán un partidoamistoso en el estadio Latinoamericanode La Habana.

Fruto de un serio proceso de conver-saciones entre ambas entidades, el jue-go es muestra del interés por incremen-tar relaciones mutuamente provecho-sas y consolidar al deporte como puen-te del intercambio entre ambos pueblosen el actual contexto de los vínculos en-tre Cuba y Estados Unidos.

Con el propósito de garantizar la cali-dad del escenario se trabaja rigurosa-mente en varios de los objetos de obrasacometidos desde hace varios meses.

En el orden competitivo el compromi-so es presentar un equipo que respon-da a las expectativas de su afición, ypara ello serán necesarios algunos ajus-tes en el calendario de nuestra SerieNacional.

Ello implica que tras celebrar to-dos los juegos suspendidos, a partirdel 3 de marzo, haremos un breve altoa fin de concentrar a los atletas selec-cionados para el referido duelo contraTampa Bay Rays, y reanudaremos el cer-tamen el día 24 de marzo.

En la nueva etapa, Industriales volve-rá a desempeñarse en el propio Lati-noamericano.

FFeeddeerraacciióónn CCuubbaannaa ddee BBééiissbbooll

por JJAAVVIIEERR RROODDRRÍÍGGUUEEZZPPEERREERRAAjrodriguez@juventudrebelde.cu

RESULTA incuestionable quenuestra principal carta de triunfoen el mundillo de los trebejos, elGM Leinier Domínguez (2743 pun-tos en la modalidad Blitz), des-punta como uno de los más cuali-ficados del mundo en las varian-tes de ajedrez rápido y relámpago.Así quedó evidenciado con sumedalla de bronce y cuarto pues-to, respectivamente, en los IMSAElite Mind Games que se celebranpor estos días en la ciudad chinade Hainan.

Este martes, durante el colofóndel evento de Blitz, Leinier alcanzóun desempeño trascendental, mar-cado por la limpieza en el casillerode fracasos,cinco victorias y similarnúmero de tablas, en las diez parti-das escenificadas.

En esta ocasión, el mayabe-quense fue un fantasma malinten-cionado para los GM chinos YueWang (2694),Chao Li (2651), LirenDing (2688) y Hao Wang (2744),quienes no pudieron mantener elrey con vida ante las distintas estra-tegias de juego planteadas por elcubano. Quien más resistenciamostró fue Ding, tras ceder en 70movidas de una Apertura Reti.

Un toque de azul

Mente elitista

La visita siguió atacando y llegó al quin-to episodio con ventaja de dos, pero ahímismo empezó la rebelión azul,que no paróhasta redondear 16 hits y una ventaja dediez anotaciones que paró el juego a la altu-ra del séptimo episodio.

Con el desenlace quedaron evaporadaslas ínfimas opciones matemáticas de losCachorros holguineros, que para hacer másdramática su «muerte» cayeron masacra-dos por los Tigres de Ciego de Ávila. Losdirigidos por Roger Machado sacaron susgarras temprano y al final de la cuartaentrada ya habían adornado la pizarra delJosé Ramón Cepero con marcador de KO.

Israel Sánchez, en función de relevo, seapuntó el éxito que sostiene las opcionesde los avileños de recuperar la cima de latabla de posiciones, por ahora en poderde la representación matancera, gracias a

El otro éxito del antillano fueante el campeón de choques rápi-dos de la propia justa, el GM azeríShakhriyar Mamedyarov (2748), enun encuentro de pronto desenlace,después de 19 movimientos deuna Defensa Española.

A la postre, Leinier contabilizó18 unidades y 12 triunfos. Similaracumulado archivó su par indio Pen-tala Harikrishna (2661), pero el re-presentante de la Isla resultó des-favorecido en el sistema de de-sempate, para colocarse a un trisde la obtención del tercer puesto.

La corona se la colocó el GM aze-rí Rauf Mamedov (2810) con 19,5rayas y 15 victorias,en tanto el sub-título llevó el nombre del GM rusoEvgeny Tomashevsky (2733), artífi-ce de 18,5 tantos y 11 alegrías.

La última fecha del evento departidas relámpagos, si bien no sir-vió para colar al antillano en el tri-dente ganador, devino en una fuer-te inyección de 40,4 puntos a suElo en esta modalidad, para ascen-der seis lugares y posicionarse con2783,4 rayas en el sitio 17 delescalafón on line.

A manera de resumen, los 16jugadores inscritos en este eventodesarrollaron 30 partidas y se

enfrentaron entre sí a doble vuelta.Domínguez le aplicó la escoba, esdecir, venció sus dos cotejos percápita ante el GM ucraniano VassilyIvanchuk (2811) y sus homólogoschinos Li, Hao Wang y Yue Wang.

Hoy dará comienzo el torneo dela modalidad vasca (consistente enjugar simultáneamente con dos table-ros ante un mismo adversario y pie-zas alternas) y el llamado ídolo deGüines contenderá con el GM galoLaurent Fressinet en su primer duelo.

su cerrado triunfo frente a los Piratas pi-neros.

En su patio del Victoria de Girón, los Cocodri-los gozaron de la buena faena monticular delzurdo Yoanni Yera, bien respaldado a partir delséptimo capítulo. Un enconado rival tuvo en Wil-ber Pérez,quien permitió el trío de anotacionesrivales, aunque solo dos fueron limpias.

Por último, los Alazanes granmensesdejaron tendidos sobre la grama de su Már-tires de Barbados a los Leñadores tuneros,en un pulso intrascendente para las aspira-ciones clasificatorias.

Ambas novenas llegaron abrazadas a laparte baja del noveno inning,pero Roel San-tos, con par de compañeros en circulaciónpor boleto y pelotazo, conectó un roletazoincogible hacia la pradera derecha que bajódefinitivamente el telón del juego.

Ahora, con Matanzas, Ciego de Ávila,Pinar del Río e Industriales fondeados sinpeligros en las aguas de la postemporada,solo queda por definir el ordenamiento delcuarteto, algo que no será posible antes dela recuperación de los juegos suspendidos.La representación capitalina se incluyó entre los candidatos al trono. Foto: Juan Moreno

HUGO Franco y MaydeniaSarduy resaltan como laspiezas cardinales de los

conjuntos cubanos de arco recur-vo de cada sexo que por estosdías transitan por el último tramoen aras de la conformación defini-tiva para el Torneo Preolímpico deMedellín, en mayo venidero.

Según publicó Jit, controlesinternos que se viven desde estemartes y hasta el viernes, dejarándefinidas ambas selecciones, enlas que Franco y Maydenia sonnombres casi seguros por lo tran-sitado hasta la fecha, como ase-gura el entrenador Vladimir Quin-tas, al abordar lo concebido comoantesala del certamen que del 9al 15 del quinto mes del añorepartirá tres boletos por sexopara Río de Janeiro.

«Cada país solo podrá accedera uno entre hombres y otro entremujeres, y en cada caso se exclui-rán los que ya poseen al menosun clasificado», aclaró el técnicosobre una justa que se inserta enla Copa del Mundo.

La definición será en la RondaOlímpica, donde los enfrenta-mientos son por matches,aunqueprimero habrá una doble vuelta a

70 metros para organizar esosencuentros.

Es por ello que la actual prepa-ración y anteriores evaluacionesdomésticas se han centrado enestas dos vertientes, a manera demodelaje competitivo.

«Considero que es en el mascu-lino donde más reñida está la dis-puta, incluso asumiendo queHugo se ha comportado algo me-jor, porque hay más paridad entreJuan Carlos Stevens, Jaime Quin-tana y Adrián Puente, y uno que-dará fuera»,abundó en áreas de lahabanera escuela de alto rendi-miento Giraldo Córdova Cardín.

Del sector femenino reconocióla diferencia lograda por Mayde-nia, y confirmó a Elizabeth Rodrí-guez, Lorisglenis Ojea, RosmeryValdés y Rosángel Saínz como lasotras que son examinadas conopciones.

«El equipo más fuerte es elmasculino, pero enfrentará unacompetencia más exigente, yaque México todavía no clasificó aningún atleta, y hay otros paísescon individualidades como Chile,El Salvador, Argentina y PuertoRico, o sea más dispersión de lasfuerzas», concluyó.

La diana está en Colombia

Leinier Domínguez se ha consagra-do como un virtuoso en las modali-dades de partidas rápidas. Foto: AFP

RESULTADOS DEL MARTES

VICTORIA DE GIRÓN001002

001001

00000-

23

47

11

--

IJVMTZ

C H E

Ganó: Y. Yera (11-6) Perdió: W. Pérez (11-5) JS: A. Rodríguez (10) HR: A. HechevarríaMÁRTIRES DE BARBADOS

020101

000000

200201

45

1212

10

--

LTUGRA

C H E

Ganó: J. R. Olivera (8-7) Perdió: D. Granado (4-2) HR: R. R. Paz

JOSÉ RAMÓN CEPERO020341

000500

0-

213

713

30

--

HOLCAV

C H E

Ganó: I. Sánchez (6-2) Perdió: C. A. Santiesteban (7-7) HR: L. R. Moirán,Y. Charles

NELSON FERNÁNDEZ210200

100031

08

414

1116

20

--

PRIIND

C H E

Ganó: N. Entenza (8-3) Perdió: Y. Torres (6-7) HR: W. Saavedra, S. Hernández

WASHINGTON,marzo 1ro.— El su-permartes, que ayudará a definiraún más la carrera presidencial enEstados Unidos para demócratasy republicanos, cosechó los votospara los aspirantes a la candida-tura de ambos partidos en diezestados de la Unión: Alabama, Ar-kansas, Georgia, Massachusetts,Minnesota, Oklahoma, Tennessee,Texas, Vermont y Virginia; para losrepublicanos en Alaska y a losdemócratas en Colorado, tambiénen el territorio de Samoa Estadou-nidense y las preferencias de quie-nes viven en el extranjero.

Luego de haber ganado tres delas cuatro consultas previas con quese iniciaron las campañas electora-les —caucus y primarias—, tantoDonald Trump como Hillary Clintonllegaron como favoritos para alzarsecon la mayoría de los delegados queda el supermartes para las respecti-vas convenciones nacionales, queen julio oficializarán a los candidatosa la Presidencia.

Los republicanos elegían 595delegados de los 1 237 necesa-rios para obtener la nominación enCleveland; y 865 los demócratas,a quienes les hacen falta 2 383para la nominación en Filadelfia,de ahí la importancia de este día.

Según EFE, Trump encaró elmaratón de este martes con 82delegados a su haber, muy por de-lante de Ted Cruz (17) y Rubio (16),ambos obligados a un resultado asu favor si no quieren quedar des-colgados de la lucha por la candi-datura republicana a la Casa Blan-ca. Por su parte, Hillary ya tenía544 delegados —la mayoría deellos son superdelegados que de-signan las maquinarias partidistasen cada estado—, frente a los 85de su rival Sanders, el senadorque se define como un «demócra-ta socialista».

Al cierre de esta edición, segúnlos datos y proyecciones que iba

dando la cadena televisiva CNN,este martes, Trump, el magnateinmobiliario ganó Georgia, Virginia,Alabama, Tennesse y en Vermont,donde sobrepasaba a Cruz y Ru-bio. Estaban en apretado final enArkansas, pero también Trump ibaa la cabeza. Ted Cruz lograba unamayor votación en Texas, el esta-do donde es senador y Oklahoma.Marco Rubio por fin se agenciabaun estado: Minnesota.

En el campo demócrata, HillaryClinton sacó amplia ventaja a Ber-nie Sanders en Georgia y Virginia;también ganó en Alabama, Arkan-sas,Texas y Tennesse,pero perdió—como era de esperarse— enVermont, el estado donde su opo-nente es senador y ha ejercido lapolítica durante décadas. Sanderstambién triunfó en Oklahoma yMinnesota,mientras que en Massa-chusetts era bien pareja la lid.

Previo a la jornada, se intensifi-caron —en los medios y entre polí-ticos y activistas— las acusacio-nes de «racista» contra DonaldTrump. Incluso los dos líderes re-publicanos del Congreso, el sena-dor Mitch McConnell y el repre-sentante Paul Ryan,hicieron un lla-mado a que los candidatos presi-denciales republicanos rechacen elracismo,aunque no usaron directa-mente el nombre del magnate,quien en una entrevista concedidaa CNN se negó a criticar al exlíderdel Ku Klux Klan o a grupos racistas.

Trump los desaprobó despuésde recibir críticas, agrega AP, perolos líderes de su partido indicaronel martes que eso no era suficien-te, obviamente porque perjudica ladefensa de sus mayorías legislati-vas en las elecciones de noviembre.

Los resultados finales se tendráneste miércoles y podrá hacerse unaimagen más exacta de cómo mar-cha la campaña en busca de la can-didatura a la Presidencia de EstadosUnidos en esta campaña de 2016.

MADRID, marzo 1ro.— El candida-to del Partido Socialista ObreroEspañol (PSOE) a la presidenciadel Gobierno, Pedro Sánchez, invi-tó este martes a los grupos parla-mentarios a dialogar y llegar aacuerdos para tener una mayoríaque deje atrás el Gobierno delderechista Partido Popular.

EFE informó que Sánchezintervino en el Congreso de losDiputados para presentar su pro-grama, con el que pretende serinvestido jefe del ejecutivo en lavotación de este miércoles.

Con 90 diputados de su grupo,Sánchez solo cuenta con el res-paldo de los centroderechistas deCiudadanos, que tienen 40, lo quesuma 130 en una Cámara con350 escaños en la que la mayoríaabsoluta está fijada en 176.

El aspirante socialista va a un in-tento difícil, en tanto tiene el recha-zo expreso del PP (123 diputados)y del izquierdista Podemos (69).

Sánchez partió de esos núme-ros para afirmar que en las legis-lativas del 20 de diciembre los ciu-dadanos pidieron a los partidos «unacuerdo mayoritario que nos hagapartícipes de una solución» y soste-ner que «es tiempo de cambio, dediálogo y de acuerdo».

El líder del PSOE descartó unacuerdo exclusivo con Podemos,dado que no permite tener los vo-tos suficientes, pero llamó la aten-ción de que cualquier fórmula debecontar con los 90 parlamentariossocialistas.

«Descubriremos que el mesti-zaje enriquece, mientras la unifor-midad empobrece, y que el diálogo

abre la mente, mientras que laobcecación la cierra. Y que el acuer-do gratifica, mientras que la impo-sición, empequeñece», añadió enun llamado a alianzas.

Tanto el PP como Podemos, losotros dos grandes grupos del Par-lamento,siguen negándole su apo-yo. El líder del PSOE hizo el lunesun último intento para evitar el fra-caso y anunció una nueva oferta ala izquierda, «coherente», según di-jo, con el pacto firmado con Ciuda-danos.

«No me resigno a que las fuer-zas del cambio no sumen», ase-guró, sin embargo la propuesta fuerechazada por Podemos, que ve enella una copia del pacto con Ciu-dadanos.

Por su parte, el PP ha criticado el«mercadeo» de propuestas del líderdel PSOE y recalca que,cuando Sán-chez fracase en su intento de inves-tidura, «ahí estará el PP» con su pre-sidente,Mariano Rajoy, al frente.

El líder de Ciudadanos, AlbertRivera,consideró «legítimo» que Sán-chez busque el apoyo de otros par-tidos y dejó claro que no se sienteengañado por el socialista, masadvirtió que, si este pacta conPodemos y el resto de partidos deizquierda, su formación pasará ala oposición.

Pedro Sánchez expuso su plande Gobierno. Este miércoles, losdemás portavoces parlamentariosresponderán. EFE agrega que, sino logra la mayoría absoluta en laprimera votación, se producirá unasegunda consulta, durante la no-che del viernes,en la cual le basta-ría con mayoría simple.

Si no es elegido en ninguna delas dos, se abrirá un plazo de dosmeses para que los partidos in-tenten negociar otro acuerdo quepermita formar Gobierno. De locontrario, se disolvería el Parlamen-to y se convocarían nuevas elec-ciones.

Supermartes abrecamino a Trump y HillaryAunque los resultados de estas primariasno se conocerán hasta este miércoles,

la campaña apunta a que tienen grandesposibilidades de ser los candidatos

en noviembre

Donald Trump y Hillary Clinton. Foto: CNBC

Sánchez por la investidura con más discurso que votos

Hoy, los grupos parlamentarios españoles decidirán si dan paso ala proclamación presidencial del líder del PSOE, pero...

En su discurso, Pedro Sánchez empleó sobremanera la palabra «cambio».Foto: lavozdegalicia.es

PRETORIA, marzo 1ro.— El Parla-mento sudafricano rechazó nueva-mente con clara mayoría una mociónde censura contra el presidente, Ja-cob Zuma,presentada por el partidoopositor Alianza Democrática (DA,por su siglas en inglés), informó PL.

La petición, que sucede a unasimilar votada en marzo de 2015,recibió 225 votos en contra —cuatromás que en la oportunidad ante-rior—,99 a favor y 22 abstenciones.

El DA, fuerza política que histó-ricamente representó a la minoríablanca,acusó al gobernante de da-ñar la economía del país con unagestión «irresponsable e insensa-ta», cita AFP.

Incluso se mencionó ante los tri-bunales,señala PL,una pelea legalen la cual se acusa al gobernantede supuestos cargos por corrupción.

Esta moción se inserta dentro delos intentos de la oposición por minarel apoyo popular hacia el Gobierno

2019, año en el que concluye elsegundo mandato de Zuma.

Previo a la votación, el históricopartido de Nelson Mandela reiterósu «plena confianza en el presi-dente Jacob Zuma para dirigir aSudáfrica», en un comunicado fir-mado por el portavoz, Zizi Kodwa.

«Vamos a utilizar la ocasión,una vez más, para recordar al DAque ha sido durante el mandatode Zuma al frente de este paísque las personas con VIH vivenmás tiempo debido, entre otros, aprogramas de tratamiento impul-sados por el Gobierno», subrayó eltexto.

En los comicios presidencialesde mayo de 2014, de los 29 par-tidos políticos que figuraban enlas boletas de los casi 19 millo-nes de electores registrados, elANC logró el respaldo de más de11 millones, para el 62,15 porciento de los votos.

del Congreso Nacional Africano (ANC,en inglés) y al mandatario,por lo queparte de la línea de ataque se cen-tró en denigrar la imagen del Presi-dente, acotaron observadores.

Sin embargo, los mismos ana-listas coinciden en que, pese atodos los intentos, el ANC debecontinuar en el poder más allá de

Rechazan moción contra Presidente sudafricano

Jacob Zuma. Foto: The Guardian

MIÉRCOLES 02 DE MARZO DE 2016