BOLETÍN DE DIVULGACIÓN DE FRAY JUNÍPERO SERRA"EL APÓSTOL DE SIERRA GORDA Y DE LAS CALIFORNIAS"

Publica: Fraternidad de Franciscanos, O.F.M. Petra (Mallorca) ESPAÑA, Tel. 56 12 67.

Diciembre 1983, NO 102

«•.*'̂ -v»;^'.•*-*•*/.. SÍSW

. * / f0r • V"

>V» » <• ^v

-2- (452)

//

Verge de Lluc coronada.Vós que en Mallorca regnau,dau-nos salut i alegria,un Sant Nadal i un Bon Any.

Dins el cor de la muntanya,on guardam tan ric tresor,acolliu-nos. Mare i Verge,a la Vostra Casa d'Or.

Salut, frescura i bellesaa Lluc troba el pelegrí,i una saba antiga i puraque ens fa el cor més mallorquí.

Al pujar amb bandera alçadacom un exèrcit de pau,les nostres humils pregàries,Reina, aquí dins escoltau.

PUBLICA:Fraternidad de Franciscanos, O.F.M.PETRA (Mallorca) ESPARA.Tel. (971) 66 1267.Depfeito legal P. M. 178 -1974Impreio en Offset propio.

DIRECTOR:P. Salustiano Vicedo, o.f.m.

COLABORADORES :P. Jacinto Fernandez—Largo, o.f.m.P. David Cervera, o.f.m.D. Miguel Rami« Alonso, pbro.Sebastián Rubí Darder.M. Llinàs.A. Ribot.Jaime Ribot.Llorenç Riera.Joan Gibert.Bartolomé Font Obrador

ILUSTRACIONES:"Dino y Tina".

BONANY DE LLUC

1983Vos demanam bona anyada,en l'Any del Fill Redemptor:Any de fe, amor i esperança.Any de pau, gràcia i perdó.

fi

Dau I oli pur de la serrai aigua del cel als del Pla,i en vostre any. Verge lucana,Santes Pasqües de Nadal.

Ho esperam de Vós, Senyora,Reina i Mare celestial,i de la vostra GermanaMare de Déu de Bonany.

Verge de Lluc coronada.Vós que en Mallorca regnau,dau-nos salut i alegria,un Sant Nadal i un Bony Any!

Costa i Llobera - S. Rubí.

• - » •• V 't

Preparen la revistapara su encuademación

-3- (453)

FRAY JUNÍPERO SERRA

HIJO DE SAN FRANCISCO DE ASÍSCENTENAR» FRANCISCANO

-XIX-

NUESTRA REALIDADSOBRENATURAL

(Continuación)

Fundamento, centro y objetivoúltimo de esas dos sociedades perfectasque son el Estado y la Iglesia es lapersona humana en su dignidad inte-gral. La Iglesia es madre solícita y "talsolicitud afecta al hombre entero y secentra sobre él en modo del todoparticular. Objeto de esta ansiedad esel hombre en su única e irrepetiblerealidad humana, en la cual permaneceintacta la imagen y la semejanza conDios mismo. (Cfr. Gen. 1, 27)". ("Re-demptor hominis" III, 13). "El hom-bre, en la plena verdad de su existenciadel ser suyo personal y al mismo tiem-po de su ser comunitario y social...este hombre constituye el primercamino que la Iglesia debe recorrer encumplimiento de su misión: él es laprimera vía fundamental de la Iglesia,vía trazada por Cristo mismo, vía queinmutablemente pasa a través delmisterio de la Encarnación y de laRedención". ("Redemptor hominis"III, 14). En cuanto al Estado, nuncaserá floreciente si no promueve unacultura basada en libertad y respeto dela personalidad, de la conciencia. Diceel Papa: "El sentido esencial del Esta-do, como comunidad política, consisteen el hecho que la sociedad o quien lacompone, el pueblo, es soberano de lapropia suerte. Este sentido no secumple si, en vez del ejercicio delpoder con la participación moral de lasociedad o del pueblo, asistimos a laimposición del poder por parte de ungrupo determinado sobre todos losotros miembros de esta sociedad".

AL LLEGAR LAS FIESTASDE NAVIDAD BIEN ESTARA

QUE ADEMAS DE RECORDARI VIVIR LA LLEGADA DELNIÑO-DIOS, BIEN ESTARAQUE EVOQUEMOS AQUEL

PRIMER BELÉN DESAN FRANCISCO EN LA

CUEVA DE CRECIÓ

("Redemptor hominis" HI, 17). "LaIglesia ha enseñado siempre el deber deobrar por el bien común y, actuandoasí, ha educado además buenos ciuda-danos para cualquier Estado. Ella tam-bién ha enseñado siempre que el deberfundamental del poder es la solicitudpor el bien común de la sociedad; deaquí derivan sus derechos fundamenta-les". "Aquel bien común, que la auto-ridad sirve en el Estado, sólo se realizaplenamente cuando todos los ciudada-nos están seguros de sus derechos".("Redemptor hominis" HI, 17).

Pueblo de Dios en camino, Cuerpode Cristo creciente, la Iglesia está inte-grada por pecadores sostenidos por la

gracia y necesitados siempre de conver-sión continua, de vigilancia despierta.Reparo de nuestras miserias y sosténde debilidades son la Eucaristía y laPenitencia, sacramentos de la conver-sión por excelencia, fuentes eximias dela acción redentora de Cristo. "La Igle-sia vive de la Eucaristía, vive de laplenitud de este Sacramento... Ella es,al mismo tiempo, Sacramento—Sacrifi-cio, Sacramento—Comunión y Sacra-mento—Presencia... En este signosacramental, El se entrega a nosotroscon confianza ilimitada, como si notuviera en consideración nuestra debili-dad humana, nuestra indignidad, lascostumbres, la rutina e, incluso, la

-4- (454)

posibilidad de ultraje". ("Redemptorhominis" IV, 20). "Si la primerapalabra de la enseñanza de Cristo, laprimera frase del Evangelio—BuenaNueva era "Arrepentios y creed en elEvangelio" (Mc. l, 15), el Sacramentode la Pasión, de la Cruz y Resurrecciónparece reforzar y consolidar en mododel todo especial esta invitación ennuestras almas. La Eucaristía y laPenitencia se convierten así, en ciertosentido, en una dimensión doble y, almismo tiempo, conectada íntimamen-te de la vida auténtica según el espíritudel Evangelio, vida verdaderamentecristiana. Cristo, que convida albanquete eucarístico, es siempre elmismo Cristo que exhorta a la peniten-cia, que repite el "Convertios". "LaIglesia, custodiando el sacramento dela Penitencia, afirma expresamente sufe en el misterio de la Redención,como realidad viva y vivificante, quecorresponde a la verdad interior delhombre, que corresponde a la culpabi-lidad humana y asimismo a los deseosde la conciencia humana. "Bienaventu-rados los que tienen hambre y sed dejusticia, porque ellos serán hartos" (Mt5, 6). El sacramento de la Penitencia esel medio para saciar al hombre conaquella justicia que proviene delRedentor mismo". "Sin embargo, escierto que la Iglesia del nuevo Advien-to, la Iglesia que se prepara de conti-nuo a la nueva venida del Señor, debeser la Iglesia de la Eucaristía y de laPenitencia. Únicamente bajo esteaspecto espiritual de su vitalidad y desu actividad es la Iglesia de la misióndivina, la Iglesia "in statu missionis",tal como nos ha revelado su rostro elConcilio Vaticano II". ("Redemptorhominis" IV, 20).

Nuestras fragilidad e incoherenciapersistentes cuentan todavía con otrorecurso extraordinario y supremo: laprotección comprensiva de María,Madre y omnipotencia suplicante. Diosconocedor máximo de las entretelasdel corazón porque autor de él, no haquerido prescindir de la relaciónmadre—hijo, vínculo singularísimo yentrañable para todo hombre. Habien-do podido encamarse de diversasmaneras, el Verbo ha preferido hacerloen el seno -inmaculado y virginal, esosí- de una mujer para que también El,en cuanto Hijo del hombre, supiera dela ternura materna, que habría deacompañarle desde las alegrías deBelén hasta el drama del Calvario. Yno sólo eligió a María, criatura imparen gracia y belleza, por Madre suya,sino que la ha querido Madre nuestra:si Ella es Madre física de la Cabeza, es

Madre espiritual del Cuerpo, la Iglesiaformada por nosotros. Por eso, Quiennos hizo partícipes de su Cuerpo y desu Sangre instituyendo la Eucaristíadurante la última Cena, nos ha confia-do al Corazón de su Madre al procla-mar moribundo en la Cruz: "Mujer, heahí a tu hijo. Luego dijo al discípulo:He ahí a tu Madre". (Jn. 19, 26-27).En Juan, el discípulo que testifica,estábamos representados todos. Maríaes Madre espiritual de la Iglesia porqueparticipó a su nacimiento, al irrumpirel Espíritu Santo en Pentecostés. EnNazarét, a las palabras aseguradoras delángel -"El Espíritu Santo vendrá sobreti, y la virtud del Altísimo te cubrirácon su sombra, y por esto el hijo en-gendrado será santo, será llamado Hijode Dios" (Le. 1, 35)- había respuesto"Hágase en mí según tu palabra" (Le.1, 38); bien podemos pensar que su"fíat" providencial, que la convirtió enMadre de Jesús Cabeza, la hizo yaMadre espiritual del Cuerpo, la Iglesia,a cuyo parto pentecostal estuvo pre-sente (Efr. Act. 1, 14; 2). La piedadfilial con que cristianos de todos lossiglos han rendido culto a la VirgenSantísima ha inducido a la Iglesia aañadir un título nuevo a su corona degloria: "Debemos gratitud especial alos Padres del Concilio Vaticano II,que han expresado esta verdad en laConstitución "Lumen Gentium" cap.VIII, 52-69 en "Acta AspotolicaeSedis", 1965, págs. 58-67). Ya quePablo VI, inspirado por esta doctrina,ha proclamado a la Madre de Cristo"Madre de la Iglesia". ("Redemptorhominis" IV, 22). Y Juan Pablo II, el"totus tuus" "todo tuyo", de María,desborda su corazón así: "María esMadre de la Iglesia porque, en virtudde la inefable elección del propioPadre eterno (Cfr. "Lumen Gentium",56 en "Acta Apostolicae Sedis". 57,1965, pág. 60) y bajo la acción parti-cular del Espíritu de amor (Cfr. Ibid.)Ella ha dado la vida humana al Hijo deDios, "para quien y por quien sontodas las cosas" (Heb. 2, 10) y dequien todo el Pueblo de Dios asume lagracia y la dignidad de la elección".("Redemptor hominis" IV, 22). "Ladignidad de esta maternidad no es sóloúnica e irrepetible en la historia delgénero humano, sino única tamben porprofundidad y radio de acción es laparticipación de María, en razón de lamisma maternidad, al divino proyectode la salvación del hombre, a través delmisterio de la Redención". ("Redemp-tor hominis" IV, 22). Incansable,como todo enamorado, el Papa ensalzaa María: "Nadie ha experimentado,

como la Madre del Crucificado, elmisterio de la cruz, el pasmoso encuen-tro de la trascendente justicia divinacon el amor: el "beso" dado por lamisericordia a la justicia (Cfr. Sal. 85(84), 11). Nadie como Ella, María, haacogido de corazón ese misterio: aque-lla dimensión verdaderamente divinade la redención, llevada a efecto en elCalvario mediante la muerte de su Hijojunto, con el sacrificio de su corazónde madre, junto con su "fíat" definiti-vo. María, pues, es la que conoce mása fondo el misterio de la misericordiadivina. Sabe su precio y sabe cuan altoes. En este sentido la llamamos tam-bién Madre de la misericordia: Virgende la misericordia o Madre de la divinamisericordia". ("Dives in misericordia"V, 9). Y, como queriendo enardecernuestra confianza filial en la Virgen,concluye: "Esta maternidad de Maríaen la economía de la gracia -tal comose expresa el Concilio Vaticano II-perdura sin cesar desde el momentodel asentimiento que prestó fielmenteen la Anunciación, y que mantuvo sinvacilar al pie de la cruz hasta la consu-mación perpetua de todos los elegidos.Pues asunta a los cielos, no ha dejadoesta misión salvadora, sino que con sumúltiple intercesión continúa obte-niéndonos los dones de la salvacióneterna. Con su amor materno cuida alos hermanos de su Hijo, que todavíaperegrinan y se hallan en peligros yansiedad hasta que sean conducidos ala patria bienaventurada. (Cfr. "LumenGentium" 62, en "Acta ApostolicaeSedis" 57, 1965, pág. 63)". ("Dives inmisericordia" V, 9).

(Continuará)P. Jacinto Fernández-Largo.

-5-(455)

FRAY J U N Í P E R O S E R R AP I O N E R O R E L I G I O S O D E C A L I F O R N I A

Por Monseñor Francis J.Weber

FRAY JUNÍPERO SERRAEN LOS ANGELES

-XII-

La hermosamente esculpida estatua de FrayJunípero Serra, el padre espiritual de la Alta Ca-lifornia, traslada en 1955, al lugar histórico enla vieja área de la Plaza de Los Angeles, es unode los más significativos homenajes a un pione-ro religioso.

En los días de la colonización, el sitio de suulterior emplazamiento estaba ocupado por lacasa de adobe de Ignacio del Valle, del RanchoSan Francisco. La presencia de Don Ignacio dioprestigio social a la Plaza y en el recinto conlos espesos muros de su casa, se celebrabanmuchas de las reuniones políticas del primerperíodo americano. Los vecinos de Don Ignaciofueron otros rancheros llevando apellidos muyconocidos como Lugo, Olvera, Pico, Carrillo,Sánchez y Sepúlveda.

Por los años de 1805, sus casas casi envol-vieron la Plaza que fue señoreada entonces co-mo ahora, por la Iglesia de Nuestra Señora deLos Angeles. Tal fue el ambiente para los su-gestivos, pintorescos y comunes acontecimien-tos del período español, mexicano e inicio delamericano en la historia de Los Angeles. Moder-namente la superficie fue transformada en unParque Histórico del Estado, con el fin de con-servar el empaque del pasado.

La estatua en bronce de Serra, una réplicade la cual está en el Vestíbulo de Las Estatuasen la capital de la Nación, fue obra del artistanacido en Italia, Ettore Cadorin, de Santa Bár-bara. Fue pagada por subscripción pública yofrecida a la Ciudad de Los Angeles por la De-legación de los Caballeros de Colón en Califor-nia del Sur.

El monumento no fue erigido sin faltarle elfanatismo mostrando su malcarada faz. Debidoa numerosas quejas, la Junta de Obras Públicasde Los Angeles convocó una reunión para es-cuchar los argumentos en pro y en contra dela estatua. Fue una elocuente petición de Jo-seph Scott que ganó la causa para JuníperoSerra.

Artísticamente diseñada, la estatua represen-ta a Serra con su hábito religioso, teniendo enalto, en su mano derecha, una cruz a la cual élmira con intenso fervor. En su mano izquierdasostiene una misión de California en miniatura.Inscritas están sobre la placa las siguientespalabras:

«Fray Junípero Serra, Padre de las Misionesde California, 1713-1784. Fue ofrecida a la Ciu-dad de Los Angeles por la Delegación de losCaballeros de Colón en California Sur, el 26de Agosto de 1934».

La estatua se inauguró y fue dedicada du-rante el 150 aniversario de la muerte de Serra,en unas ceremonias asistiendo 6.000 espectado-res. Fue aceptada a favor del pueblo de Los An-geles por el Alcalde Frank Shaw, con «un sen-tido de humildad y reverencia». El Padre LouisSchoen, O.F.M., pronunciò un discurso sobre«El Apóstol y Pionero de California», mientrasque John Steven McGroarty leyó su famoso poe-ma, «Los Soñadores de Dios».

Aunque el «Presidente» Franciscano no fun-dó la Misión de Los Ángeles, y fue ciertamentecontrario al establecimiento del mismo pueblo,«en ningún otro sitio tiene Serra hoy un tanimpresionante puesto».

-6- (456)

PETRA A L'ÈPOCA DEFRA JUNÍPERO SERRA

per Bartomeu Font i Obrador

III

Cap alPonent

Anant a Petra pel camí de SantJoan, la panoràmica de les terres ésagradable i potser també especial per-què, immediatament després d'haverpassat el llindar dels termes, s'hi trobala cova necròpolis protohistòrica deSon Maimó on cal cercar-hi les arrelsde l'autotoctonia tribal als anys deldesenvolupament de la cultura deHalstat essent l'estació arqueològica,juntament amb la de Son Bauçà, d ' Es-tabliments, que han causat més pregonaimprompta en l'estudi del períodepre-romà a Mallorca. (4. Amorós, LaCueva Sepulcral Prerromana de SonMaimó, Prehistoria y Arqueología delas Islas Baleares, 1974,137-170).

Però aquest indret atravessai pelcamí entre pujolets i comes té unencant especial entre terres de diferentnaturalesa i qualitat.

Des d ' aqui, dirigint la vista cap aPetra, aquesta s'ofereix humil i gran.Es el bressol de Fra Junípero Serraamb la seva genuïna gràcia de les case-tes color de ocre agombolades perl'Església Parroquial de Sant Pere i elConvent de Sant Bernadí. I tot això através de les figueres, els ametlers, elsgarrovers i els vinyets, que campen pertot arreu a pler.

L 'exquisit poeta franciscà P. RafelGinard i Bauçà, santjoaner de soc-a-rel,descriu les cases de Son Baró -la darrerafinca del terme de Sant Joan- enrevol-tades de magraners, figueres de moro,garrovers i ullastres, adreçant-se damuntun turonell entre Bonany i el Puig deSant Nofre que d'allà sembla mascaratde tan negre. (Ven. P. Lluís Jaume,Documenta 40, 70).

SON MAIMÓ

A tres quilòmetres lluny, anantpel camí de Sineu, es troba aquestapossessió de la propietat d ' una de lesfamílies més il·lustrades de Petra:Riutord.

Sabem pel testament de JaumeRiutord, fill del discret notari Jaume ide la Sra. Francina Riera del 28 degener de l'any 1744, otorgat pel notariJaume Antoni Genovard, que la fincava passar a un fill seu també del mateixnom. La disposició era aquesta: Almeu f UI Jaume, la possessió Son Maimói lo contingut en ella com són los cen-sos que jo reb de diferents establidorsde dita possessió i qualsevol estim i"alacas" que allí se tròpien amb loscàrrecs i censáis fa dita possessió, lescases de la present vila a on jo al pre-sent hàbit juntament amb les bótesgrans i petites que se trobaran lo dia dela mia mort en el celler de dites cases.El testador morí el 24 de novembre del'any següent i el document fou publi-cat el 31 de desembre de 1746 donanttestimoni en Toni Genovard i enMiquel Ximenis, oficial de la vila dePetra. (Arx. Reg. Mall., Prot. G-660,211 al 212).

Tenim un contracte d'arrenda-ment del dia 5 de setembre de l'any1715 entre el magnífic Antoni Sòcies iMoll, Doctor en Drets, fill de l'esmen-tat Joan, i Joan Ribot (a) Volando dela Vila de Petra que es guarda al proto-col del Notari Francesc Riutord, capitàretirat, morador de la vila de Petra queamb el seu germà Gabriel, també nota-ri, a més de prevere beneficiat de laParròquia de Sant Jaume de Palma,constitueixen una font documentalinel.ludible per a aquella època quan estracta de la vila de Petra a la primerameitat del segle XVIII.

Ambdós eren la continuaciód'aquell Jaume Riutord que ens hadocumentat 32 anys d'història de lavila petrera que van del 1672 a 1704;d'aquella cronologia han quedat pocsllibres del seu protocol, sols deu entotal: dos relatius a testaments i inven-taris de dones, dos a testaments i inven-taris d'homes, un de testaments idonacions, un de cabrevacions i quatrede contractes. Sens dubte ha tingutmés sort el notari Francesc Riutordque va exercir el seu ofici 37 anys, desdel 1713 fins el 1750 havent-se salvat

-7- (457)

SIN DUDA ALGUNA ESTE ES UNO DELOS PINOS MAS GRANDES DE MA-LLORCA, ESTA SITUADO DETRAS DELA CASA DE SON MAIMÓ.

18 llibres, entre actes, testaments icontractes. Finalment tenim l'eglesiàs-tìc Gabriel Riutord que com notariapostòlic va omplir 36 anys de la sevavida dedicats a donar fe d ' actes, testa-ments, donacions, etc. des del 1702 al1738 encara que han estat molt menysels llibres que ens han arribat, nou entotal.

CALICANTUna altra possessió a més de la ja

esmentada, és aquesta que es troba unstres quilòmetres i mig de la vila dePetra.

Calicant era de la família Sòciesde la qual sobresortí el magnífic JoanSòcies Gibert, Doctor en Drets, membredel Consell de Carles II i Oïdor de laReal Audiència de Mallorca. Les armesd ' aquesta família són ben conegudes :Un cavall de plata amb un genet caval-cant sobre camp vermell i borduranegra.

El propietari de Calicant personal-ment atrobat a la vila de Petra en ladata ja dita i davant els testimonisFrancesc Roca, clergue i Doctor enMedicina i Miquel Santandreu, oller.tots ells de la vila de Petra es com-prometia per temps de quatre anys iquatre esplets contadors des del dia deNostra Sra. d'Agost proppassat ifinidors dit dia en 1719, donar ambarrendament a Joan Ribot part impor-tant de les terres patrimonials a saber:"Anant de Jes cases de dita possessió adita w'Ja fins a Ja partió i anant de dites

cases a les rotes fins al pinar inclusive ianant de dit pinar a Son Baró fins a JesRotes VeJJes situada en Jo terme dedita vila eJ quaJ arrendament fa ambJos pactes, condicions, obligacions,retencions i annua mercè infrascrits:

Primo es pacta que vós conductorhàgeu de cuJtivar dita possessió a ús debon conrador.

ítem es pacta que vós dit conduc-tor no pugau tallar llenya de dita pos-sessió ni pins ni menos donar llicènciaa ninguna persona per dit efecte, sisolament per al servid de dita posses-sió i contraient tingau obligació depagar-me Jos danys i perjuis per pacte.

ítem es pacta que durant ditsquatre anys de conducció ni vós ditconductor pugau deixar ni jo dit Doc-tor Sòcies puga expel.lir-vos d'aquellper pacte.

ítem es pacta que la casa de daltno se conté en lo arrendament sino lacambra del cap de l'escala.

ítem es pacta que vós dit conduc-tor hàgeu de mantenir les teulades deles cases de la dita possessió condretesperquè si s'ocasionarà algun dany perno haver-les adobades pagareu aquellper pacte.

ítem es pacta que per preu i annuamercè de dita possessió m'hàgeu dedonar i pagar quiscun any 30 guarieresbJat bo i rebedor eJ dia i festa de SantPere i Sant FeJiu aportades a Ja miacasa i habitació de Ciutat a costes prò-pies vostres ademes de J'annua mercè iaixí mateix 30 JJiures en diner efectiuamb dos iguals pagues, ço és la primerael 24 juny i la segona els 15 agost i

esto per quiscun any durant dit arren-dament.

Ítem es pacta que quiscun any dedit arrendament m'hàgeu de donar unquintar de formatge en eJ mes de maig,un anyeJJ a Jes festes de Pasqua deResurrecció i un pareJJ de capons i unde gaJJines a Jes festes de Ja NativitatdeJ Senyor, tot aportat en ma casa enCiutat a costes pròpies vostres uJtra Jaannua mercè.

ítem me reserva facultat en ditarrendament de tenir en dita possessióuna dotzena de capons o gallines permon menester per pacte.

ítem es pacta que en primerd 'any de dit arrendament degau tenirper amitger per compte vostre en ditapossessió Hierònim Orpí de dita vilano emperò de més tres anys ni vosconduir pugau dita possessió a tercerapersona sens licèntia mia per esser aixíconvingut entre nosaltres per pacte.

ítem es pacta que a la fi de ditarrendament m'hàgeu d'entregar itornar Jos estims que ja teniu rebutsque són los següents:

Primo 38 JJiures amb diner efectiuamb lloc d'estims.

ítem 20 quarteres blat.ítem 8 quarteres ordi.ítem 6 quarteres vena.ítem 50 carretades fems estimats a

raó 4 sous per carretada i a cas que a lafi del present tingau vós dit conductormés fems dels que vós he entregaisdegà jo dit Doctor Sòcies pagar-vosaquells a dita raó.

Item vos entrega tantes quarteradesde guaret estimat a una lliura 5 sous

CALICANT

-8- (458)

cada quarterada.Item una relia usada.ítem un gatzoll mànec llarg.Item una aixada bona acer de nou.Item una destral mitjancera.Item un arer i unes aredores usat.Item 2 urons usats".De tot això es desprèn que aquesta

part important de la finca de Calicantes destinava majorment al conró delgra ben llecorat i els ramats dels quen'era important a més de la carn, lallet i el formatge segons tradició.(ARM, Prot. R-445, 16 i ss).

SON FLUIXAA prop del paratge descrit s'hi

troba Son Fluixa que en la segona mei-tat del segle XVIII pertanyia a Barto-meu Arnau Gaià de la vila de SantJoan dins el patrimoni de la Cúria de laporció temporal de la Santa Església deMallorca. Eren tants els deutes pen-dents de possibles subhastacions quel'Administració de la Seu tingué quepublicar l'arrendament de l'esmenta-da possessió per temps de sis anys con-tadors des del 29 de setembre de 1777.Era previ precepte pel conductor obli-garse y dar fianzas a contento de losacreedores y así mismo deberá deposi-tar en poder del depositario y escriba-no desta Curia infrascrita la annuamerced que por dicho predio habráofrecido con tres iguales tercias, laprimera a 8 de enero, la segunda a 8mayo y la tercera a 8 septiembre, y asi

SON FLUIXÁ VISTO DESDE LA CARRETERA DE PETRA A SANT JOAN.

cada año durante el referido arriendo.Des del 10 de setembre del 1773,

el saig de Petra, Gabriel Hernández vaanar fent els pregons por los soJïtosparajes de la villa y no haber halladopostor. I abans Francesc Mascaró, pre-goner, ho féu públic a la Plaça de lesCorts de Ciutat. Finalment, MiquelMercadal, pregoner i lloctinent de virelldel molt Il·lustre Cabildo de la SantaEsglésia Catedral ho va adjudicar aJoan Barceló (a) Margoll, fill de Joande la vila de Sant Joan, annua mercè

cada any de 15 lliures, moneda delregne de Mallorca. (Arx. Cabildo Cate-dral, LXVII, II, 2).

L'antiga possessió de Son Fluixaconfronta amb la de Son Homar, on estroba un nucli talaiótic, entre vàriespropietats a la centúria setcentista delsGaians (a) Fraquet del veí terme sant-joaner. Alguns d'ells tenien terres aEls Calderers. Tot això ens monstraque aquestes pertanyien més bé alsinteressos socioeconòmics dels de lavila de Sant Joan que no als de Petra.

PREMIS "ASSOCIACIÓ PREMSA FORANA DE MALLORCA"

L ' "Associació de Premsa Forana de Mallorca",amb la col·laboració i patrocini de la Caixa d'Estalvis"Sa Nostra", convoca el Primer Concurs Periodístic"Associació de Premsa Forana de Mallorca" amb1 ' objectiu de premiar els millors treballs sobre temesd'actualitat a Mallorca. El concurs es regirà per lessegüents BASES:

la Els treballs que hi participin estaran escritsen llengua catalana.

2a Els treballs s ' hauran publicat, dins els ter-minis fixats, a qualsevol de les publicacions associa-des.

33 Podran participar-hi tots els col·laboradorshabituals de les publicacions.

4a L'extensió serà d 'un màxim de tres folsmecanografiats a doble espai i a una sola cara. Hipodrà haver informació gràfica.

5a Per optar al premi, els treballs s'haurand ' haver publicat dins els següents terminis: des de la

.data de publicació d'aquestes Bases fins a dia 30d'abril de 1984.

6a Per optar al premi, l'autor del treball permitjà del director de la publicació on hagi sortit allum enviarà el retall del mateix per triplicat a nomde Carles Costa, Carrer Princesa, 24. Sant Joan.

7a El Jurat es donarà a conèixer en el momentde la concessió dels premis i el seu veredicte seràinapel·lable.

8a El veredicte es farà públic dins el mes demaig de 1984. El lloc i el dia seran comunicats opor-tunament.

9a L ' "Associació" es compromet a editar elstreballs premiats.

10a Els premis que s'atorguen són els següents:Tres premis de 30.000 ptes.Un d ' ells tendra un premi d ' honorconsistent en una escultura d 'EnPere Pujol.

1 Ia Els participants es comprometen a acceptaraquestes Bases. Els membres del Jurat resoldran elscasos que no hi estiguin prevists.

-9- (459)

LA NOSTRA PARROQUIA IELS POBLES DE MALLORCA

ESGLÉSIA PARROQUIAL DE SANT PERE, PETRA

L'any passat, el dia 30 de Maig,Petra celebrà amb gran solemnitat els400 anys de la benedicció i col·locacióde la primera pedra de l'ampliació delnostre temple parroquial de Sant Pere.Era la tercera església que construïenels petrers, de les quals tenim algunanotícia. La primera l'aixecaren alBarracar Alt, darrera el Convent. Lasegona a l'indret de l'actual parròquia,després de l'any 1300, any de la creacióde la nostra Vila pel rei Jaume II. Iaquesta tercera és la que fou ampliadal'any 1582.

Si tenim en compte que llavoresels petrers eren solament uns dos mil,hi ha per quedar desconcertats, admi-rats davant una església tan grandiosa itan ben acabada. El fet no té més ex-plicació que la fe, unió i solidaritat

d'aquella gent. Una fe tan arreladaque, com diu I ' Evangeli, seria capaç detraslladar muntanyes.

I més encara, tan gran havia de serllur fe i amor a l'Església, que forencapaços d'aixecar alhora l'esglésiaparroquial, el Convent de Sant Bernard íi l'Ermita de Bonany. Realment la fefa miracles.

Monument de constància, que el zel,fervor y ajuda

de gent humil i pobre al mateix tempsbastí

junt amb la gran parròquia, el bellConvent dels Frares

i, dalt el Puig, l'Ermita, el devotmonestir.

Sortosos de nosaltres que gaudim d'unaherència

que és joia i re/icari, temple d'un altvalor,

gràcies als nostres pares que amb precs¡sacrificis

un dia l'aixecaren a glòria del Senyor.

I, normalment, no serien altres elsideals religiosos dels habitants de lanostra contrada, altre temps inclososen el mateix districte aràbic. Els mana-corins, descendents o hereus delsd'aquells Manacor de PINNA MONA-CHALIS, "la penya dels monjos",d ' on tal volta pugui provenir el nom dela Ciutat de les Perles, que els cartògrafshan escrit Menacor (1613), Manacour(1741), MONACAR (1706), etc. i elsfeels de la basílica de Son Pereto tam-bé bastiren uns edificis meravellosos.La distància, després de tot, no és

-10- (460)

tanta que els uns ho hagin pogut in-fluenciar als altres. L'herència espiri-tual també existeix.

Voldria, per tant, su bratllar senzilla-ment la participació que alguns poblesde Mallorca tengueren en el bastimentdel nou temple.

PETRALa major part del mares emprat

procedia de les pedreres de Ses Comu-nes de Petra o, com diu el SenyorTorrens, de ses pedreres de la possessióde Son Roca, conegudes des de llavorsençà per Ses Pedreres de l'Església. Eltransport dels cantons des de les pedre-

res ho feien gratis les persones quevolien ajudar per devoció a l'obra, obé cobrant, segons les circumstàncies.Endemés, la Parròquia disposavacontínuament de carros i mules pel seucompte.

L'Obrer o encarregat de l 'obraera el Reverend Thomas Ros, prevere,nadiu de Petra.

Entre els trencadors de pedra lahistòria ha conservat els homs deMiquel Serra i Toni Serra (Tal voltaavantpassats llunyans de Miquel JosepSerra), Pere Garriga, Miquel Ramis,Antoni Sastre Cardaix i altres.

Entre els nombrosos traginers decantons es mencionen els següents:Nofre Serra, Guillem Salom, VicensRubí', Matías Amengua!... El mal estatde conservació del "Llibre de gastos"fa impossible recollir més dades.

Ara bé, com en tota obra humana,també hi va haver estafadors, personesque robaven amb engany o amb altresmales arts. Ja molt prest, el 5 de No-vembre de 1587, és a dir, cinc anysdesprès d'haver començada l'obra, elJurat cercà una persona idònia per acontrolar-ho tot. "Mes fonch proposatper lo Jurat Pere Maymó, com finsaquí se han aportat a la obra de laasglesia molts cantons que no son rebé-dós per no haveri home en dita obraque mir per aquesta y vos demanm siserian de parer que posasem sobrestantsque tengan particular compte de norebrer cantons ninguns que no sienrebedors y de mida, els trancados ycarreters perdran dits cantons no rebe-

dos". (Llibre III Determinacions Muni-cipals).

Com és natural, es volia qualitat,pedra en bones condicions i tambépedra escollida. Per això prenguerendites mesures i acudiren segons la neces-sitats als pobles següents, dels que tenennotícia.

LLUCMAJOREl 15 de Maig de 1588: "Pagata

Barthomeu Mesquida una corterad'ordi que los jurats prengueren perlos carros que aportaren les pedres deLlummajó".

"A Vicens Rubí botiguer, deulliures dos sous que va dexà a los Juratsper aportar las pedres de Llummajó".¿Serien les pedreres de Galdent?

FELANITXEl 24 d'Agost: "A Mestre Antoni

Genovard sis lliures per picar les clausde la Iglesia a les padreres de PortoColom"

El 28 d'Agost: "A Miquel Abramonce lliures dos sous per les claus de laIglesia que ha tretas dels portals y dospicas per lo astiladó y una pica peraígo beneyta que per tot son deset lliu-res dos sous.

SANTANYÍNo podia faltar I'excel.lent pedra

santanyinera. "Per comprar pedra perfer les carenes del Cimbori pasamentde la Capella del Roser".

MANACOR"Per cantons per los pedestals de

la Capella del Roser, portats de Mana-cor, dues lliures cinc sous y quatredinés".

SINEUAquesta vila reial aportà un dels

personatges més importants, sense capdubte, el Mestre d'obres o, més bendit, l'arquitecte i responsable de l'edi-ficació del temple, Antoni Genovard.No consta documentalment d'on eranatural, però hi ha motius suficientsper poder afirmar amb el Senyor Tor-rens, que era de Sineu. Construí, ende-més, els temples parroquials de Sineu id'Artà, el campanar de Campos i lamurada de Sant Salvador d'Artà.

"El dia 9 de Novembre de 1583,convocats y ajuntats en lo Noch de tenirConcell en la vila de Petra los Honors...i concellers, fonch proposat com mestreAntoni Genovard ya es acabat de pagarde la esquerada dels fonaments de laIglesia y suplica sian servits dexarli finsa deu ducats o vint lliures per viure elly sos criats y acabar dita escarada, dealtre manera ell no te remey ningún defer feyna y per tot lo susdit concell,fonch determinat, definit y conclusque los Senyors Jurats deixen diners adit mestre Antoni Genovard fins a deuducats o vint lliures perquè acapia ditascarada y no sen vaja de Petra". (LlibreIII. Determinaciones).

I el 20 de Novembre entregarendita quantitat per pagar el lloguer decasa de mestre Antoni Genovard i delsseus ajudants picapedrers que tampocserien tots petrers.

Aquests i altres pobles de Mallorcacol·laborarien també en la construcciódel nostre bell temple parroquial. Vetaquí, doncs, el resultat de l'unió quellavors regnava entre la Rectoria i laUniversitat i alhora la fe d'uns creensi la col·laboració dels pobles.

Si fe com ells fenguéssim, com un grade mostassa,

que és el que Crist demana als qui elvolen seguir,

tot seria possible i I 'excellent manerade viure l'Evangeli i al Senyor Déu

servir

S. Rubí Darder.

-11- (461)

PETRA RETROSPECTIVAEl último de la guerra de Cuba

L'AMO EN MIQUEL, SOLDADO DE CABALLERÍA, EN CUBA, CON UN PAISANOSUYO, A LA IZQUIERDA (ACASO L'AMO EN PARRIC, QUE MURIÓ ALLÍ) Y EL IN-SURRECTO CUBANO A QUIEN LIBRARON DE LA MUERTE, A LA DERECHA DE LAFOTO, POR CUYO ACTO HUMANITARIO FUERON CASTIGADOS NUESTROS PAISANOSPOR ESPACIO DE CATORCE MESES. EN EL ÁNGULO INFERIOR DERECHO LA ULTIMAFOTO DEL SR. ALZAMORA.

L'Amo En Miquel AlzamoraMestre (a) Patxeco, no murió enla guerra de Cuba, pero fue el últi-mo que murió de los petrensesque habían luchado en aquellaAntilla mayor. Falleció de muertenatural en 1971, a los 98 añosmenos 3 meses de edad, en nues-tra villa. Había visto la luz deldía en la popular barriada deSanta Catalina, cuando éstaapenas constaba de una mediadocena de casas. Hasta el final desus días arrastró la enfermedadconvulsiva llamada Baile de SanVito. Se manifestaba en él pormovimientos desordenados, in-voluntarios, bruscos, de amplituddesmesurada que afectaban a lacabeza por lo que no podía mirar

fijamente. Y, cosa singular, comoesta enfermedad suele atacarprincipalmente a los niños, fueperdiendo intensidad hasta elextremo de que en sus últimosaños ya se le notaba muy poço.

Y este "último de la guerrade Cuba" fue siempre el "prime-ro" en el trabajo, en la laboriosi-dad. Sus proezas guerreras, a lasque me referiré luego, correnparejas con sus proezas en elcampo de labor desde sus añosmozos. En el tajo nadie podíallevarle la delantera. A sus 14años, muchacho todavía, le costósangrar por los oídos, al pretenderseguir el ritmo de los que abríanoyos (gavetes) para plantar viña.

Sus tandas o jornadas labora-les se regían por el horario solar.De la salida del sol hasta su ocaso

era capaz de atar 25 cavallons degarbes (25 tresnales de haces) osea 250 haces detrás de unamáquina segadora. En una solatanda cavaba también un quartóde tierra (unos 1.927 m2) con unbidente (gavilans), a un palmo deprofundidad. En una palabra, suactividad no conocía límites.

Llamado a filas, cùpole in-corporarse al Regimiento deCaballería de Mahón (Menorca).Por espacio de 3 años, duraciónde la mili de entonces, sirviócomo asistente de un comandan-te. El día feliz en que fue licencia-do convirtióse en el de su desgra-cia. Era tanta su alegría, que sinadvertirlo se le escapó el vaporque debía trasladarle a Mallorca.Por no gastar 1 peseta para cenary pernoctar en una fonda, prefi-

-12- (462)

rió hacerlo en el cuartel. Comolas desgracias nunca suelen venirsolas, a la mañana siguiente, altoque de diana, toda la tropaformó, y fueron sorteados losnúmeros que tenían que salirpara Cuba. A pesar de su condi-ción de licenciado, nuestro Miguelfue también sorteado y tuvo queembarcar sin poder despedirse desus padres a quienes no habíavuelto a ver.

Enterado de lo ocurrido suantiguo Comandante, a fuer deagradecido y comprensivo, quisointervenir en favor suyo y le pro-puso la substitución por otrosoldado, pero Miguel se opusorotundamente. "Sé que voy amorir, dijo, pero me ha tocado amí, y no quiero que otro mueraen mi lugar*'.

Marchó, pues, con los expe-dicionarios desde Mahón a lasAntillas, sepulcro de tantos vale-rosos españoles, y allí luchódurante 4 años, como soldado deprimera del Arma de Caballería.No pudieron, por tanto, los catali-neros, cantarle la consabida coplapopular de despedida:

Catalina, catalana,penja es llum a sa paret¡ veuràs En Miqueletque el se ' n duen a I ' Havana.

Las peripecias y aventuras quedurate este tiempo tuvo queafrontar son numerosísimas y acual más arriesgada. Padeció ham-bre y sed en diversas circunstan-cias. En cierta ocasión estuvo 14días sin poder probar bocado.Llegados por fin a un rancho,pidieron a los dueños un buey yse lo comieron crudo. Verdadera-mente era el caso de repetir: "quité fam s'aborda a tot".

En algunos poblados los in-surrectos les tiraban, desde lasventanas, agua hirviente y objetoscontundentes y les acosaban deotras mil maneras.

Varias veces tuvieron queluchar cuerpo a cuerpo, con labayoneta calada. Por espacio dedos horas sostuvieron una vez unencarnizado combate. En otraocasión, el primero que cayómortalmente herido fue un indí-

gena que les servía de guía. Des-orientados y sin saber a dondedirigirse, anduvieron errantesdurante cuatro días. Por fin ycomo por milagro, divisaron a lolejos una torre, que un soldadoreconoció por haberse alojado undía en ella. Allí se encaminaron yen ella fueron acogidos, alojadosy alimentados por gente amiga.

Cuando tomó el mando delos ejércitos españoles nuestropaisano el general Weyler, y acabócon la guerra, ordenó que no sehiciera prisionero alguno. Habíaque rematar a todos los insurrec-tos que caían en sus manos.Miguel, desobedeciendo lasordenanzas, llevó vivo al campa-mento a un prisionero atado a lacola de su caballo, pero al llegar,recibió su castigo. Durante 14meses tuvo que vivir en zonasrurales, lejos de todo poblado. Araíz de este hecho corrieron lasmás contradictorias noticias sobresu paradero que, naturalmente,llegaron a oídos de los habitantesde la calle Angeles de Santa Cata-lina.

Apenas Miguel se vio libre delcastigo quiso aclarar el misterio.Se mandó sacar tres fotos, unapara su madre, otra parala Virgende Bonany y la tercera para él.La de la Virgen figuró entre losex-votos del Santuario hasta quela ola secularizadora los hizo des-aparecer todos, hace unos años,con lo que nuestro ex-combatien-te experimentó un serio disgusto,al igual que muchísimos devotosde la Virgen.

Se ignora cuánto pudo costar-le el envío de este precioso retra-to, el cual al cumplir los cienaños se halla en tan perfectoestado de conservación. Lo únicoque se puede añadir es que en1881 el franqueo de una cartacon destino a Cuba importaba0,30 pesetas y el envío de unperiódico 1 peseta. En cambio,enviar una carta a la Penínsulaimportaba 0,15 pesetas, y condestino a Filipinas, entoncescolonia española también, 0,50pesetas.

En otra circunstancia, en vezde matar a un insurrecto que

estaba a su alcance, le dijo que seescondiera en una acequia, de talmodo que no pudiera ser visto, yasí se libró de una muerte segura.Terminada la guerra, Miguel regre-só a Petra, pero años más tarde,volvió a Cuba en compañía deotros petrenses para trabajar allí.Cierta noche, hallándose en unataberna con un compañero suyo,fue reconocido precisamente poraquel mulato a quien él habíasalvado la vida. Miguel, con subaile de San Vito, era inconfundi-ble. En vez de celebrar con alegríael feliz encuentro con su salvador,el cubano le amenazó de muerte.

Como todo el mundo ibaarmado, Miguel pidió un revólvera su compañero, pues sabía que ala salida le aguardarían apostadosen cualquier esquina. Y así fue,allí estaban. Apenas Miguel divisóa los dos "pistoleros" empezó adisparar al aire, cuidando de reser-var unas balas por si se presentaseel caso de tener que enfrentarsecon ellos, pero al oír el primerdisparo se largaron como almaque lleva el diablo, y le dejaronen paz. Así pudo llegar sano ysalvo al rancho donde trabajaba.

Lo cierto es que Miguel fueun valiente siempre. Montado ensu "Paloma", una yegua ciega,derrochó valor por doquier. Parasaltar obstáculos, acequias yvadear ríos se pintaba sola. Y eljinete, si bien su "paloma" no lerecordaba a la madrileñísimaVirgen de ese nombre, de la queprobablemente no tendría noticiaalguna, sí recordaba a la virgencitadel Puig de Son Burgués. En loscombates y momentos difíciles yde añoranza, su expresión favoritaera:

"Mare de Déu de Bonany,Vós que sou sa meva Mare,Ajudau-me!"

Y la Virgen le ayudó, pues apesar de las multiples penalidadesy sufrimientos que tuvo quepadecer, le obtuvo la gracia, nosólo de poderlo contar, sino dellegar casi a centenario, amén deotras mil satisfacciones que col-maron su generosa alma.

S. Rubí-Darder.

-13- (463)

PETRA LABORIOSA

CarpinteríaSebastián Rubí Riera

NUESTRO CARPINTERO EN PLENO TRABAJO.

A la entrada de Petra por lacarretera procedente de Vilafran-ca la segunda calle que cruzamosllamada Torrella, travesía desdela calle Mayor hacia la del Barra-car Alt, en el NO 6 está situada lacarpintería objeto de este repor-taje. Entramos en el nuevo yespacioso taller y allí nos encon-tramos con el único carpinteroque trabaja en este lugar, dedica-do en este preciso momento a suplena tarea. Si bien es verdad quesólo un operario es quien semueve por la bien iluminada nave,al pasar nuestra vista por los

cuatro lados da la impresión dehallarnos en una carpintería endonde se labora a gran escaladentro de sus reducidos límites yposibilidades.

Sebastián Rubí Riera, de 29años de edad, es a la vez propieta-rio, patrono, maestro y oficial deeste taller de la madera. Cuandointentamos averiguar desde cuán-do empezó esta afición suya,como así se le puede llamar sumanera de trabajar como ebanis-ta, resulta que se remonta a lostiempos de su niñez. Muy depequeño, mientras otros niños de

su edad se gastaban las pocasmonedas que caían en sus manosen golosinas o chucherías, nuestrocarpintero en ciernes iba en talcaso a la tienda de Ca 'n Mercant,entonces con material de carpin-tería a la venta, y se comprabaclavos, tachuelas o alguna queotra pequeña herramienta parahacerse él mismo sus juguetes.Demostraba con ello una incli-nación innata por la carpintería,como más tarde se ha venidoconfirmando.

A medida que crecía y sehacía mayor sus manos van adqui-

-14- V.HUH;

VARIOS DETALLES DE LA ESCALERA.

-15- (465)

riendo agilidad y destreza inusita-das en el perfeccionamiento delos incipientes trabajos que ibatallando y cuando ya tiene capaci-dad para este trabajo, a los 14años, empezó a trabajar comooperario en la carpintería de loscuñados Ribot - Riera, de la queya nos ocupamos cuando empeza-mos esta sección de PETRALABORIOSA. Pasados los cuatroaños marchó a trabajar a Inca enla Carpintería Camacho, y unaño y medio más tarde entró aformar parte de la plantilla en eltaller de Tomás Santandreu en lacalle Barracar Alt, de Petra.

Encontrándose con cualidadesy ánimo para establecerse por sucuenta, el 15 de Junio de 1977abre su propia carpintería y desdeentonces ha llevado a cabo multi-tud y variedad de trabajos propiosde este oficio.

Si bien es verdad que se lepuede hacer cualquier encargo decarpintería, se dedica de maneraparticular a la fabricación demuebles especiales y a medida.Para ello emplea materiales de

ARDUA Y DIFÍCIL FUE LA TAREA DE MONTARLA BARANDILLA DE LA ESCALERA EN SU SITIO.

primera calidad como la caobilla,el ambero, la fórmica y cuando elcaso lo requiere por no ser detanto cuidado hace uso de lapinotea.

En el momento de entrevistar-le lo encontramos en plena tareade hacer varias mesas encargadasa gusto del cliente. Todo el tallerera un montón de armazones omesas ya terminadas, apiladasunas sobre otras, además de mon-tones de piezas sueltas ya talladasy dispuestas para el ensamblaje.

Aparte de los varios trabajosrealizados para el mismo pueblode Petra, sus clientes más habitua-les, nos dice, proceden de Fela-nitx e Inca. Siempre de casasparticulares.

Tanto el edificio como lamaquinaria de la carpintería sonpropios. Empezó en un pequeñolocal junto a la vivienda familiar,habiéndolo ensanchado pocodespués, tal como ahora se en-cuentra. Referente a la maquina-ria, si bien no es abundante,como se podrá comprender, no lefalta nada para desenvolverse con

holgura en su propia tarea.A la pregunta de cómo le va

de trabajo, nos contesta que demomento no se puede quejar, alcontrario, de cada día se leaumenta la clientela y claro estáesta nota no la escuchamos muybrillante en el actual momentoreferente a otros talleres. Deduci-mos que es debido a los buenosservicios prestados, como tambiéna la calidad de la mercancia en-tregada.

Para constatar esta afirmaciónbasta con visitarla Sastreria Cerdacalle Mayor 48, de Felanitx, endonde colocó la barandilla deuna escalera cuyo plano no seatrevieron a poner por obra otroscolegas. Verdadera obra de arte,exponente de un buen artesano,y que hoy día ya no se suelenhacer muchos trabajos de estaclase.

¡Enhorabuena, Sebastián!Esfuérzate en perfeccionarte ysigas así por muchos años.

Fr. Salustiano Vicedo.

-16- (466)

ES NOTICIA • • •

RECURSO CONTRA LA SUBIDADE IMPUESTOS

La Candidatura Independiente dePetra ha presentado un recurso en con-tra de la decisión del Ayuntamiento deaumentar los impuestos en unos por-centajes muy altos, tal como informá-bamos en nuestra edición anterior.

Los Independientes consideran queesta subida, y especialmente la de latasa del servicio de recogida de basurasque se ha incrementado en un 83,5 porciento, es ¡legal por tener, según supunto de vista, otros impuestos en-cubiertos. De ahí que hayan decididopresentar el recurso, un recurso que hasido presentado con el apoyo de unas250 firmas de vecinos de la población.

Por otra parte, los independientestambién han decidido recurrir en contrade un acuerdo del pleno ordinario delmes de noviembre por el que se decidiócontratar por un nuevo periodo deonce meses a Catalina Aguiló Santan-dreu como auxiliar administrativo. LosIndependientes también consideranque este contrato es ilegal.

OTRA VEZ,CAMBIO DE SECRETARIO

Al poco tiempo de haber tomadoposesión de su cargo, el actual secreta-rio del Ayuntamiento de Petra, Evaris-to José Barber Gracia, ha solicitadopermuta de su plaza, una permuta quele fue concedida en el peino ordinariodel mes de noviembre.

Por tanto, Evaristo José BarberGracia, dejará la secretaría del Ayunta-miento de Petra para pasar a ocuparidéntico cargo en la localidad valencianade Teresa de Cofrentes y el actualsecretario de esta última población,José Ramón Sicre Vidal, será el nuevotitular de la secretaría del Ayuntamien-to de Petra.

NUEVA DIRECTIVADE LA ASOCIACIÓN DE PADRES

La Asociación de Padres del ColegioNacional de Petra ha renovado su juntadirectiva. En el puesto de presidentecontinúa Gabriel Mestre Galmés, y elnuevo vicepresidente será Martín San-tandreu Monroig. La secretaría estaráocupada por Catalina Oliver Mestre yla vicesecretarfa por María Ribot Ribot,mientras que el tesorero es Jorge RocaRigo.

La nueva directiva se completa conlos vocales Antonia Riera Riera, JuanVives Gomis, Ramón Gaya Thomas,Antonio Font Gomis y Guillermo SansóMaimó.

Este año la Asociación de Padres haincrementado notablemente su númerode socios y ya ha organizado unas clasesde gimnasia como complemento de laactividad escolar que son impartidaspor el profesor Jorge Real.

NUEVA EXPLANADAPARA BONANY

La comunidad de ermitaños deBonany, sigue con su plan de mejorasen el Santuario. Ahora se ha cambiadola explanada superior de la ermita sus-tituyendo el viejo empedrado de 1934por uno de nuevo al objeto de nivelarmejor el piso que da acceso a la iglesiade Bonany.

MEJORAS EN LAS CARRETERASEl Ministerio de Obras Públicas ha

procedido últimamente a realizar unaserie de mejoras en las distintas carre-teras de acceso a Petra.

De esta manera, las vías procedentesde Ses Basses, Si neu y Sant Joan hanvisto notablemente mejorado su pisocon una densa capa de conglomeradoasfáltico, a la vez que eran limpiadossus márgenes laterales. Estas mejoras sehan prolongado igualmente a algunascalles de Petra tales como el CarrerMajor, Palma, Manacor y Collet. Lásti-ma que en algunos tramos de estascalles el piso de la calzada haya quedadoa un nivel superior al de las aceras, loque puede provocar algunos problemasde entrada de agua en varios domicilios,los días de lluvia.

PROYECTO DE REFORMA DELA CARRETERA DE MANACOR

Como conocerán muchos de nues-tros lectores, el Ministerio de ObrasPúblicas tiene intención de reformar laactual carretera de Manacor ampliandoy mejorando su trazado actual.

El proyecto de reforma del MOPUsigue el recorrido actual de la carretera,en líneas generales, desde el cruce de lacarretera general de Palma hasta laaltura del camino de Son Dalmau. Apartir de este punto, la carretera sedesviará en dirección a S'Alia, parapasar posteriormente junto al Cemen-

terio Municipal y desde allí desembocaren la carretera de Santa Margal ida, juntoa la gasolinera.

La reforma de esta carretera deManacor ha sido motivo de fuertespolémicas estos últimos días, entre losvecinos de Petra, especialmente aque-llos que se ven afectados por las nume-rosas expropiaciones que ocasionará lareforma.

Ante ello, y teniendo en cuenta queel proyecto del MOPU inutiliza buenaparte de las mejores tierras cultivablesde Petra, el Ayuntamiento de Petra hapresentado dos proyectos alternativosconsistentes, el primero de ellos, enaprovechar el trazado de la vía férreapara la nueva carretera y, el segundo,en modificar tan sólo parcialmente elrecorrido actual de la vía.

De todas maneras, en una reuniónde carácter informativo mantenida enel Ayuntamiento entre los vecinosafectados y el ingeniero-jefe de obrasde la Jefatura de Carreteras, JuanTorres, quedó claro que las iniciativasdel consistorio petrense tienen pocasposibilidades de prosperar y que elproyecto del MOPU, casi con todaseguridad, se llevará a cabo tal comoestá previsto inicialmente.

REPRESENTACIÓN DE"L' ENFILALL"

El grupo de teatro "Coanegra" deSanta Maria del Camí estuvo en Petrael 19 de noviembre invitado por laAsociación "Tramuntana" para repre-sentar su obra de pantomima titulada"L'Enfilall".

La escenificación de esta obra, crea-da por el propio grupo "Coanegra"tuvo lugar en el Centro Parroquial y, alparecer, fue del agrado del públicoasistente al acto.

"SA FONTETA" DE BONANYSERA RESTARUADA

Un grupo de particulares de Petra yla Caja de Baleares "Sa Nostra" handecidido, por iniciativa propia, restau-rar "Sa Fonteta" de Bonany, adecen-tando su contorno interior y exterior.De esta manera "Sa Fonteta" volverá arecobrar su estado primitivo y auténtico

Con la intención de recaudar fondospara hacer frente a los gastos que estarestauración llevará consigo, durantelas próximas fiestas de Navidad se

montará una exposición-subasta decuadros en el Centro Parroquial.

EXPLICACIÓN DE LA LODEEl director provincial del Ministerio

de Educación, Andreu Crespí, estuvoen Petra para explicar el contenido dela futura Ley Orgánica del Derecho ala Educación.

Andreu Crespí habló de ello en elCentro Parroquial y contestó a todaslas preguntas que le formularon losasistentes al acto sobre temas educati-vos.

REUNIÓN DELCONSEJO PARROQUIAL

El Consejo Parroquial de Pastoral sereunió durante el mes de noviembrepara hablar de la economía parroquial,adquisición de nuevas sillas para elCentro Parroquial e iniciar los prepara-tivos de los actos conmemorativos delBicentenario de la Muerte de FrayJunípero Serra, tema, éste último, queserá estudiado de nuevo en futurasreuniones del consejo.

EL "GRUP PUIG DE BONANY"GRABA UNA CASSETTE

El "Grup Puig de Bonany" ha graba-do en unos conocidos estudios disco-gráficos de Palma,una cassette con unasveinte canciones y melodías de surepertorio propio.

Este es uno de los objetivos que setrazó el grupo en el momento de sufundación y que ahora ve convertirseen realidad. En la grabación figuran lascanciones más conocidas del folkloremallorquín así como otras piezas quehan servido, en cierta manera, paraidentificar al grupo, tales como la"Mateixa des Puig de Bonany" y la"Jota de Petra".

CLASES DE CATALÁNAl no contar este año con subvención

del Ayuntamiento, los alumnos que elaño pasado seguían el cursillo munici-pal de catalán, han decidido este añoseguir el curso por iniciativa propia, aligual que hicieran antes los cursillistasde jazz.

Como el año pasado, las clases seimparten en dos niveles, elemental ymedio.

NUEVO LIBRO DESEBASTIAN RUBÍ

El activo autor petrense y colabora-dor de este boletín, Hermano SebastiánRubí Darder, verá salir ponto de laimprenta un nuevo trabajo literariosuyo.

-17- (467)

En esta ocasión se tratará del librotitulado "El Mundo de Nuestros Moli-nos" fruto de largos años de investiga-ción y que será editado por la ObraSocial de la Caja de Baleares "Sa Nos-tra".

"El Mundo de Nuestros Molinos" esun estudio sobre los molinos de viento,de sangre y de agua, así como losmaquineros, de harina, "fidevers" y"paiolers". La obra contemplará igual-mente distintos aspectos de la vidarural.

270 ANIVERSARIO DELNACIMIENTO DE

FRAY JUNÍPERO SERRAEl 270 aniversario del nacimiento

de Fray Junípero Serra se ha celebradoen Petra de una manera sencilla yexclusivamente religiosa.

El día de la efemérides hubo unacto litúrgico en el Convento de SanBernardino, y el domingo siguiente secelebró el aniversario en la parroquiacon una misa solemne en la que parti-cipó la Coral que lleva el nombre delmisionero.

BARTOLOMÉ TAULER,NUEVO ARCIPRESTE

El actual rector de Montuíri, Barto-lomé Tauler, ha sido elegido nuevoarcipreste de Petra por un período decinco años.

El arciprestazgo de Petra abarca lasparroquias de las poblaciones de ArianySant Joan, Montuíri, Randa, Algaida,Porreres, Vilafranca y Petra.

"ESCOLTES" EN PETRALos componentes del grupo de es-

cultismo "Pedra Viva" de Binissalemestuvieron en Petra el último fin desemana de noviembre para desarrollaruna serie de actividades propias de suorganización y conocer la población.

Los jóvenes "boys scouts" de Binis-salem llegaron a Petra a última horadel sábado en bicicleta permaneciendoen la villa hasta la tarde del domingo.

NUEVO MEDICOEl doctor Fernando Itza González,

es el nuevo médico titular de Petra sus-tituyendo en el cargo aJaime LlompartVidal, quien ha ocupado idéntico cargode manera interina por espacio de tresaños y medio.

Llorenç Riera.

UN VU ENUWA FRASE

Noviembre

Día 1.-Festividad de Todos los Santos.Misa en el Cementerio.

2.- Pleno del Ayuntamiento.

3.- Empieza el catecismo infantil.

4.- Se inician las clases de catalán en lasantiguas escuelas graduadas.

5,- Empecemos con el futbol y hay detodo. Los Alevines pierden en casa contraPorto Cristo por 2 a 3, mala suerte. En cam-bio los Infantiles fueron mejores, ganaron alBinissalem por 1 a 3.

.- La Rondalla des Pía actúa en Artà.

6.- El Petra no logra subir. Cero a ceroen casa contra el Cultural.

8.-En la Policlínica Miramar de Palmahan intervenido quirúrgicamente a D. MartínOliver, de la calle Guillermo Moragues.

10.- L'Amo José Torrens, de 84 años leha sorprendido la muerte en el campo mien-tras estaba labrando. Esto ha ocurrido en laf inca Son Mieres.

.- Los Independientes recogen firmasen la antigua escuela graduada para recurrircontra la subida de impuestos.

.- Reunión de padres sobre el catecis-mo escolar.

11.-Bodas de plata cíe Catalina OliverMestre y Bartolomé Barceló con misa en iaErmita de Bonany i Enhorabuena!

.- Antonia Ferrer, vecina del Conventofue ingresada en la Clínica de Son Dureta.

.- El Ayuntamiento propone alternati-vas para la carretera Manacor - Inca.

12.- En cuanto al fútbol se refiere los In-fantiles empatan en casa uno a uno contra elOlimpie de Manacor. En cambio los Benjamines ganan al Róblense por 1 a 0.

13.- El Petra en Palma contra el Rotlet lemetieron buena goleada, 4 a 1 quedaron.

14,-Se han llevado a la Clínica Son Dure-ta a Rafaela Horrach Calmes, de la CalleFont NO 4.

15.- Llega en plan de visita juniperiana elColegio Público de E.G.B. de Manacor.Ochenta alumnos y 5 profesores.

16.- Reunión del Consejo Parroquial dePastoral.

17.- A última hora del día ingresa en SonDureta Juana Mesquida de la Calle Misiones

-18- (468)

.- Reunión de los afectados por lanueva carretera de Manacor con el Ingenierode la Jefatura de Carreteras, Juan Torres.

.- Charla del director provincial deeducación, Andreu Crespí, sobre la LODE,en el Centro Parroquial.

18.- La Telefónica informa en el Ayunta-miento a los interesados en la contrataciónde nuevos aparatos.

20.- El Petra empata en casa a O contra laReal y los Juveniles en Manacor tambiénempataron por los mismos tantos.

.- En plan de estudios visita el Museolos cursos 3° y 4° del Colegio Fray Junípe-ro Serra de Petra. Sesenta y un alumnos.

21.-Se marcha el médico D.Jaime Llom-part, ocupando su puesto el médico D. Fer-nando Itza González. Nuestro agradecimien-to por los servicios prestados y el gratorecuerdo que deja al que se va y bienvenidosea el nuevo facultativo.

22.-Miguel Roca, de la calle José Anto-nio N° 4 ha ingresado en la Clínica Planas.

.- Por la noche tiene lugar el funeral deRafaela Horrach Galmés de la Calle Font, 4.Hacía pocos días que había ingresado en laClínica.

.- Luís Grimait del Bar Ca'n Lluís dela Calle California N° 24 ingresa en SonDureta a causa de un infarto.

.- Reunión de la Asociación de Padres.

24.- El rector de Montui'ri, BartomeuTauler es elegido arcipreste de Petra.

.- Celebración del aniversario del naci-miento de Junípero Serra en el Convento.

25.- Ha fallecido María Monroig Gelaberta la respetable edad de 95 años en la CalleMayor.

.-En la esquina del cine hubo unchoque de dos coches. Uno de Petra y elotro de fuera. Este no hizo el Stop.

26.-Y volviendo al fútbol diremos hoyque los Alevines en casa ganaron por 2 a 1contra el Campos. Los Infantiles también enPetra empatan 3 a 3 contra el Vence.

.- Los "escoltes" del grupo "PedraViva" de Binissalem pasan el fin de semanaen Petra.

27.- En cuanto a los Juveniles jugando enLlucmajor perdieron por 2 a 0.

.- En Bonany Pedro Bauza Bunyola, aquién se le injertó un riñon, hizo una fiestapara obsequiar y agradecer a todos cuantosle ayudaron e intervinieron en la operación.

.- La Agrupación Escolta "Pedra Viva"de Binissalem ha pernoctado la noche ante-rior en el Club Juvenil, visitando en este díalo más interesante de Petra.

.-A la tercera edad le toca ahora, 87visitantes de Inca vinieron para visitar elmuseo.

.- Celebración en la parroquia delaniversario del nacimiento de Junípero Serra.

28.- Hoy es sometido a una operaciónquirúrgica en la Clínica Planas l'Amo EnJoan Bonnín de la calle Guillermo Moragues.

AURICULAR

... I ARA

L'ESPORT3a DIVISION VOLEIBOL

Grupo Mallorca

RESULTADOS:

C. J. Petra 3 • Son Amar J

S. Salvador de Artà O • C.J.Petra 3

C.J.Petra 3 - Bunyola O

El Club Juvenil Petra no pod fa empezar

mejor la temporada, ya que no ha perdido

ningún partido.

La plantilla del C. J. Petra la componen

los siguientes jugadores: Gelabert, Forteza,

Bauza, Moragues, Jaume Miguel, Tomás,

Tortellà, Jaume Pedro, Ramis y Tauler.

COMENTARIOS DE LOS PARTIDOS

C. J. Petra 3 • Son Amar 1

Partido muy disputado donde se vió

mucho vo/eibol. Los 2 equipos estuvieron

bajo las órdenes de los señores Nadal y Ri-

bes. Los parciales de los 4 sets disputados

en la mañana del domingo día 20 de Noviem-

bre fueron los siguientes: 16-14, 15-7, 10-15y 15-6.

San Salvador de Artà O-C. J. Petra 3

Partido que se disputó el pasado día 27

de Noviembre con un fuerte viento que im-

pedió la buena práctica del voleibol pero

que no dificultó la victoria del Petra. Los

equipos estuvieron bajo las órdenes de los

señores Mari y Pallicer. Los pardales fueron

los siguientes: 6-15, 10-15,6-15.

C. J. Petra 3 - Bunyola O

Partido disputado el domingo día 4 de

Diciembre en las pistas del equipo petrense

con muy poco público lo cual es una lástima

ya que estos dan un recital de voleibol cada

domingo. Este partido fue de claro dominio

del C.J. Petra, el cual en el último set hão

una serie de pruebas que a punto estuvieron

de costarle el set. Los directores de la con-

tienda fueron los señores Nicolau y ñotger.

Los parciales fueron los siguientes: 15-1,15-2

y 15-13.

VOLEIBOL JUVENIL FEMENINO

RESULTADOS:

C.J.Petra 3 - San Juan 1

C. J. Petra 3 • San Vicente 2

Lo mismo podemos decir del C. J. Petra

juvenil femenino que ha ganado los 2 parti-

dos que ha disputado.

La plantilla de dicho equipo la compo-

nen las siguientes judadoras: Vanrell, Huguet,

Portell, Gual, Bauza, Rosselló, Santandreu,

Sastre, Sansó y Bover.

COMENTARIOS DE LOS PARTIDOS

C. J. Petra 3 - San Juan 1

Partido celebrado el pasado 26 de

Noviembre con muchísimo público asistente

que vió un partido bueno.

Los árbitros fueron los señores Mar í y

Ramis.Los parciales de los sets disputados

fueron los siguientes: 15-10, 15-6, 11-15 y

15-9.Este fue un partido de rivalidad comar-

cal que como hemos dicho no defraudó al

público.

C. J. Petra 3 - San Vicente 2Partido disputado el pasado sábado día

3 de Diciembre. Este partido como cada año

es el más difícil de todos, debido a la igualdad

de los 2 equipos.En este partido hay que aplaudir al

público ya que en todo momento estuvo

animando al equipo de casa. El partido fue

dirigido por los señores Pareja y Perelló.

Los parciales fueron los siguientes: 8-15,

15-3,12-15, 15-11 y 16-14.

-19- (469)

REGIONAL PREFERENTE

RESULTADOS:Ca'nPicafort 2 • Petra O

Petra 1 - Espurias O

El Petra sigue jugando mal pero haexperimentado una ligera mejorfa con el

cambio de entrenador.Baltasar Moya tras haber dirigido al

Petra hasta una semana antes del partido

entre el Petra y el Esporlas dimitió y enestos momentos está ocupando su lugar,

hasta que se encuentre un nuevo entrenador,Rafael Tarongí, el cual a cambiado la estruc-

tura de juego, lo cual supuso esa victoria

corta pero justa del domingo pasado.

Simó Tortella i Francese Mestre.

EQUIPO JUVENIL DE LA UNION DEPORTIVA PETRA

ÍNDICEAURICULAR

Un día en una frase 289Un día en una frase 310Un día en una frase 333Un día en una frase 354Un día en una frase 381Un día en una frase 418Un día en una frase 450Un día en una frase 467

Fr.JOSE M. BARRACHINA

El Papa al encuentro del hombre Español 321Clausura del VIII Centenario del nacimiento de V.P.S Fran-cisco 330Un bohemio en busca del Padre Serra 350

MIQUEL BOTA TOTXO

Parlament de presentació del llibre Miscelánea de Bonany. 34Ecos de la celebración del número cien de Apóstol y Civiliza-

dor. Parlament de presentació del número 100 427

P. JACINTO FERNANDEZ - LARGO

Centenario Franciscano VI.- Herejías medievales 3Centenario Franciscano VIL- Herejías medievales (continua-

ción) 23Centenario Franciscano VIII.- Herejías medievales (continua-

ción) 43Fray Junípero Serra hijo de San Francisco de Asís.- Centena-

rio Franciscano IX.- Herejías medievales (continuación). 256Fray Junípero Serra hijo de San Francisco de Asís.- Centena-

rio Franciscano X.- Herejías medievales (continuación). 315Fray Junípero Serra hijo de San Francisco.- Centenario Fran-

NOTA: Debido a un error en la numeración de estetomo, los números 253 al 353 inclusive están repetidos.Téngase en cuenta al consultar el índice a fin de poderlocalizar el trabajo deseado.

ciscano XI.- Herejías medievales (continuación) 335Fray Junípero Serra hijo de San Francisco de Asís.- Centena-rio Franciscano XII.- Herejías medievales (continuación). . .

255Fray Junípero Serra hijo de San Francisco de Asís.- Centena-

rio Franciscano Xin.- Del abrazo entre Dios y el hombre.Hombre, mundo, religiosidad 275

Fray Junípero Serra hijo de San Francisco de Asís.- Centena-rio Franciscano XIV.- Del abrazo entre Dios y el hombre(continuación) 296

Fray Junípero Serra hijo de San Francisco de Asís.- Centena-rio Franciscano XV.- Del abrazo entre Dios y el hombre(continuación) 315

Fray Junípero Serra hijo de San Francisco de Asís. Centena-rio Franciscano XVI.- Nuestra realidad sobrenatural. . . 339

Fray Junípero Serra hijo de San Francisco de Asís.- Centena-rio Franciscano XVII.- Nuestra realidad sobrenatural (con-tinuación) 359

Fray Junípero Serra hijo de San Francisco de Asís.- Centena-rio Franciscano XVIII.- Nuestra realidad sobrenatural (con-tinuación) 423

Fray Junípero Serra, Hijo de San Francisco de Asís. Centena-rio Franciscano XIX.- Nuestra realidad sobrenatural (conti-nuación) 453

BARTOLOMÉ FONT OBRADOR

A manera de prólogo 7Los franciscanos en Mallorca.- Aspectos históricos del Fran-

ciscanismo Mallorquín 47Magna peregrinación de la orden franciscana seglar de Balea-

res a Italia.- Mensaje a nuestros hermanos de San Buena-ventura.- Al cumplirse el bicentenario de la "Misión delMar". . 262

-20- (470)

NOTA: Debido a un error en la numeración de estetomo, los números 253 al 353 inclusive están repetidos.Téngase en cuenta al consultar el índice a fin de poderlocalizar el trabajo deseado.

Los franciscanos en Mallorca u.- Los conventos franciscanosde Mallorca forana 265

Discurs biogràfic del Dr. Bauçà a l'acte de l'homenatge.- Ungran amic en el record inesborrable.- Un bell retrat al nostresaló d'actes.- L' orgull del seu bressol.- L'estudiant avantat-jat i el pare de família.- El metge.- President fundador del'associació d'amics Fra. Junípero Serra i del museu d'estu-dis Juniperians 283

Diario de Mallorca, 27 de Marzo 1983.- Capistrano construyeuna nueva iglesia de la misión y una plaza dedicada a FrayJunípero 322

Los Franciscanos en Mallorca III.- Ramas de la familia fraciscana existentes hoy en Mallorca 323

Petra a l'època de Fra Junípero I.- Son Sant Andreu a l'any1767 366

Apertura del año del Bicentenario de Fray Junípero Serra.Serie televisiva sobre J. Serra en los Angeles 395

Petra a l'època de Fra Junípero Serra IL- Terres de rut entreles garbes daurades 414

Parlament del Dr. B. Font i Obrador a l'acte del museu el diade la hispanitat 432

Petra a l'època de Fra Junípero Serra III.- Cap al Ponent.-Calicant.- Son Fluixa 456

CATALINA GIBERT

Cap d'Any del 83 267En Joan "Porter" 3(

El Músic del Pare Serra 394

S. IBARRA PADILLA %

Fray Junípero Serra (canto) lEn la Sierra Gorda.- Canción del recuerdo 116

MIGUEL LLINÀS

Familia y Colegio XXL- El niño preguntón 37Familia y Colegio XVII.- La droga 57Familia y Colegio XIII.- La droga (continuación) 263Adiós y gracias 278

Familia y Colegio XXni.- Atención padres: Droga 332Familia y Colegio XXIV.- Droga 852Familia y Colegio XXV.- Droga 3?9Nueve años pasados 298

Familia y Colegio.- A los padres de familia de Petra . . . . 416

M. RAMIS ALONSO

El ángulo del meditador 33El ángulo del meditador 328

M. RAMIS MORAGUES

Himne al Vble P. J. Serra.- Peregrinación Franciscana a Pe-tra . , 72

Himne a Petra ?9Himne a Fra Juniper Serra en el 250 aniversari del seu neixe-

ment 66

A. RIBOTVaguedades.- Experiencia de un viaje 280Vaguedades.- Al P. Pedro 285Vaguedades 3*>3

Vaguedades.- Cien números de Apóstol y Civilizador encua-dernados 399

LLORENÇ RIERA

Petra recuperó la propiedad de la Casa Serra 250Miembros del Serra Club Internacional visitaron Petra.- Parti-

ciparon en un acto mariano-eucarístico 380Es noticia.- Antonio Pascual Calmes Capitán General de Balea-

res.- X Concurso de Villancicos de Porto Cristo.-Nuevopárroco de Son Serra de Marina.-Nuevo Presidente de laasociación de padres.- Inaugurada la biblioteca municipal.-Cálido homenaje al hermano Sebastián Rubí.-Grupo deacción social.- Visita.- Conferencias sobre cooperativismoagrícola.- Los quintos de 1931 celebran sus bodas deoro 16

Es noticia.- Concierto de "Cap d'Any".- El ermitaño Gabriel,superior general.- Sor Micaela Ripoll, hija ilustre de Lloseta.-Campeonato local de "truc".- Fiestas locales.-"Sa Padrina".-Animadas fiestas de Sant Antoni.- Ayuda a marginadossociales.- Conferencias sobre autonomía.- Reunión deU.G.T.- Los padres no estarán representados en la direccióndel colegio.- Conferencia sobre El Salvador.- Ayuda econó-mica para la Cooperativa Agrícola.- Cursillo y audiovisualinfantil.-Movimiento parroquial

Es noticia.- Pere Fiol, co-autor de una nueva "Historia deMallorca".- Reunión comarcal de "acción social" en Petra.-Catorce millones para asfaltar caminos rurales.- Preparativospara el IV Centenario de la Parroquia.- Cursillo de jardine-ría.- Una planta de "compost" para Petra.- Excursión aLourdes.- "Darrers dies".- Hacia la creación de una bandade música.- Grupo de animación juvenil. Teatro 59

Es noticia.- El accidente de los peregrinos de Petra en Lour-des.- Visitas del Capitán General.- La asociación de amigosde Fray Junípero amplía sus dependencias.- Nuevo superiorde Bonany.- Un hijo de petrenses ministro de economía deBuenos Aires.- El grup Puig de Bonany actuó en Barcelona.-Nuevo comité local de U.C.D.- Sebastián Rubí, primerpremio del certamen poético de Sant Joan.- La cooperativaedificará un nuevo almacén.- Catalina Riutort expuso enPalma.- IV Centenario de la Parroquia.- Comité de las juven-tudes de U.C.D 251

Es noticia.- Juan Rosselló Vaquer, nuevo párroco de Petra.-IV Centenario de la Parroquia.- Solicitud de ayuda al MOPUpara la red de saneamiento.- Encuentro de familiares demisioneros.- Cambio de la estatua del P. Serra de Palma.-Medalla de trabajo para madò Magdalena Rosselló.- Nuevoscargos en la agrupación socialista de Petra.- Seis ofertas deterrenos para la planta de compost.- Nueva directiva de lasociedad de cazadores.- Festival folklórico.- Inagurada la re-forma de la plaza del Padre Serra.- Nueva directiva de la"premsa forana" 281

Es noticia.- Las elecciones generales en Petra.- Ariany ya esmunicipio independiente.- Nuevo superior de la comunidadde franciscanos de Petra.- Campamento de verano.- Actua-ción de un grupo folklórico yugoslavo.- El ayuntamientoquiere instalar la planta de compost en "Ses coves".- El pa-

-21- (471)

NOTA: Debido a un error en la numeración de estetomo, los números 253 al 353 inclusive están repetidos.Téngase en cuenta al consultar el índice a fin de poderlocalizar el trabajo deseado.

tronato de música ha iniciado sus actividades.- Los políticosse mueven.- Marcha a Lluc a pie.- La Rondalla d es Pía actuóen Menorca.- Nuevo arcipreste.- Rafael Riera, nuevo directorde la Coral.- Dos nuevos caminos rurales.- Renovación decargos en la Asociación de padres.- El grup "Puig de Bonany"celebro su segundo aniversario.- Ayuda para los damnifica-dos de Levante 331

Es noticia.- 269 aniversario del nacimiento de Fray JuníperoSerra.- Instituída la junta de Alianza Popular en Petra.- Ac-tividades de la Coral.- VI festa d'es bunyol.- Los quintos sereúnen.- "Pla de dinamització cultural".- Homenaje alPadre Vicedo 351

Es noticia.- Homenaje al Padre Pedro.- Curso municipal dedanza.- Nuevo médico.- Torneo de futbito.- Aceptado elproyecto de la Unidad Sanitaria.- Nuevas líneas de teléfono,-Nuevo Juez de Paz.- "Canvi" nueva revista.- Los amigos deFray Junípero recordaron a Antonio Bauza 270

Es notícia.- Matanzas de la "Rondalla d'es Pía".- Primerasactuaciones de la banda de tambores y cornetas.- Fiestas deSant Antoni.- Aprobado el proyecto del polideportivo,-Convenio del ayuntamiento con el INEM.- Ariany festejó suindependencia.- "La Caixa" cierra su biblioteca.- Balancedemográfico de 1983.- Curso de catalán.- IH Torneo localde truc.- Dimite el presidente de la agrupación socialista . . .

290Es noticia.- Nuevo bacheo.- Derribo de las escuelas de la plaza

de la Cruz.- La Cooperativa construirá su nuevo almacén.-Celebración de "Sa Rua".- Presentación de "En nom delPare".- Cambios en el horario de misas.- Curso de guitarra.-Charla del P.S.O.E.- Inaugurada la Mancomunidad Pía deMallorca 310

Es notícia.- Conferencias para padres.- Accésit para el herma-no Sebastián Rubí en Sant Joan.- Balance económico de laparroquia,- Asamblea de la Unión Musical.- Cambios de per-sonal en el convento.- Actividades de la biblioteca munici-pal.- Viaje de estudios.- Acabado el nuevo peso y clasifica-ción de ganado.- Actos culturales.- Finalizó el tercer torneode truc.- Prolongación de dos calles 335

Es noticia.- Primeres Comunions.- Renovació del Consell Par-roquial.- Trobada infantil a Bonany.- Reunió de catequistes.-Mallorca Misionera.- Nuevo ayuntamiento.- Un grupo deparados ha limpiado las calles de Petra.- Nueva exposiciónde Catalina Riutort.- Representación de "Un bâtie nou",-Iniciadas las obras de la Unidad Sanitaria.- Fin de cursode natación 355

Es noticia.- El grup Puig de Bonany actuó en Barcelona.- Elgrupo valenciano "Sarau" actuó en Petra.- Los socios de laCooperativa avalarán su nuevo almacén.- Representación de"Ca'ri Miraprim".- Distribución de los cargos municipales,-Nuevas subvenciones para el ayuntamiento 382

Es noticia.- La telefónica ha ampliado su cobertura.- Nuevosecretario y bibliotecària.- Actuación del grupo polaco "Slo-wianki".- Visita del gobernador de Querétaro.- Visita deGabriel Cañellas.- II Pujada de la part forana a Lluc.- Elgrupo de danza moderna sigue sus actividades.- Cerca de unmillón de déficit para las fiestas.- Poca animación en "Safira".- Visita del Serra Club de Australia.- Renovación de ladirectiva de la cooperativa.- Veinticinco aniversario de la

"Rondalla d'es Pía" 418Es noticia.- Fuerte incremento de las tasas municipales.- Inau-

guración del Bicentenario de la muerte de Fray JuníperoSerra.- Festa des Bunyol.- "Sa Creu" otra vez al suelo,-Recogida de Sangre.- Dimite la ejecutiva del PSOE.- Asocia-ción de amigos de Fr. Junípero.- Nuevo manantial de aguaen Petra 449

Es noticia.- Recurso contra la subida de impuestos.- Otra vez,cambio de Secretario.- Nueva directiva de la Asociación depadres.- Nueva explanada para Bonany.- Mejoras en lascarreteras.- Proyecto de reforma de la carretera de Mana-cor.- Representación de "L'Enfilall".- "Sa Fonteta" deBonany será restaurada.- Explicación de la LODE.- Reunióndel Consejo Parroquial.- El grup "Puig de Bonany" grabauna cassette - Clases de catalán,- Nuevo libro de SebastiánRubí,- 270 Anviersario del nacimiento de Fray JuníperoSerra,- Bartolomé Tauler, nuevo arcipreste.- "Escoltes" enPetra.- Nuevo médico 466

RAMON ROSSELLÓ

Datos para la historia.- Notes Històriques 56Datos para la historia.- La Inquisició i Petra 264Datos para la historia 280Datos para la historia.- La bandera de Sant Pere de Petra. 309Datos para la historia.- Notes Històriques del temps quares-

mal 331

SEBASTIAN RUBÍ DARDER

Congregaciones Religiosas en Petra,- Las religiosas francisca-nas de "Sa bassa",- Las religiosas de "Sa bassa" fundan enPetra,- Las religiosas franciscanas.- Religiosas mártires . . 9

Visita domiciliaria.- Sa Capelleta.- Ceremonial de la Visita,-Oración a la entrada,- Oración de despedida.- Salve,- Nuestroceremonial,- Celebración familiar,- La "Capelleta" del Puigde Bonany

Cincuentenario de Nuestra Señora de la Salud,- La Virgenhoy es noticia,- También es noticia nuestra Virgen de laSalud,- María en la reconquista,- La coronación canóniga,-Nunc. dimittis,- La fuente de la salud,- Hacia las bodas dediamante 49

Goigs a llaor del Venerable Fra Junípero Serra,- Música V.Juan Rubí 86

La gloria d'es Barracar 89Gloria, al padre Junípero Serra 98Pregonero de ia palabra de Dios 102Adiós, Padre Junípero 120El IV Centenario de nuestra Iglesia Parroquial 1582 -1982,-

Introducción. Nuestra "Iglesia primitiva" y nuestra "Esglé-sia vella". Siglos I - V. Como nació nuestra primitiva parro-quia 228

Don Bartolomé Vives Lliteras 249¿El Pare Ginebre? 259Al pare Pedro Escriche.- Comiat.- Cant a Sant Francesc. . 266Homenatge al Dr. Bauza,- L'altra família Serra,- La nova

família. L' obra de Toni Bauza 268El temple parroquial de Petra.- Cronicón de nuestro templo

parroquial 270Religiosos "mínimos" de Petra. Los mínimos en Mallorca.

Influencias de los mínimos en Mallorca 281Petra Retrospectiva . 286Religiosos "mínimos" de Petra,- Mínimos, oriundos de Petra.

.298

-22- (472)

NOTA: Debido a un error en la numeración de estetomo, los números 253 al 353 inclusive están repetidos.Téngase en cuenta al consultar el índice a fin de poderlocalizar el trabajo deseado.

Petra Retrospectiva 306Excmo. Sr. D. Antonio Pascual Calmes 323Franciscanismo en Petra.- Congregaciones diocesanas francis-

canas.- Hermanos de la caridad.- Tercera Orden de SanFrancisco.- Hermanos Franciscanos de Pollensa.- Hijas de lamisericordia terciarias franciscanas.- San Francisco en elconvento.- Capilla de San Francisco.- San Francisco en eltemplo parroquial,- Fuera de nuestros templos 325

Petra Retrospectiva.- La banda fantástica.- La creu d'es Vall.326

Religiosos "mínimos" de Petra.- Conclusión.- Los mínimosrestablecidos en Mallorca 329

Mestre Joan Vives Lliteras y la Obra Juniperiana 342Franciscanismo en Petra.- Influencia del franciscanismo.-

Corona franciscana.- El P. Serra pels carrers de Mallorca 345Petra Restrospectiva.- Banda de música de Petra.- Comenta-

rio 348Un artístico ex-libris Juniperiano.- Al buen amigo y artista

Carlos Puntas Nebot 361Petra Retrospectiva.- Doña Concha 370Els Rosaris d'els morts 400Las antiguas "Bunyolades de Tots-Sants" verdadero rito hoga-

reño y familiar 43425 Aniversario de la agrupación folklórica "Rondalla d'esPía" 437

Bon "Any de Lluc" 452La nostra parroquia i els pobles de Mallorca 459Petra Retrospectiva.- El ultimo de la Guerra de Cuba . . .461.

, MARIANO VILA CERVANTES

Algunas personas con las que se relacionó Ramón Llull. . 280Algunas personas con las que se relacionó Ramón Llull. . 327Algunas personas con las que se relacionó Ramón Llull. . 346Un ecologista del siglo XIV, Fray Francisco Eximenis. . . 349

Fr. SALUSTIANO VICEDO

Pionero religioso de California.- Presentación 6Balance de las cuentas del Boletín 15Itinerario de la casa del P. Serra a través de sus propietarios. .

27Los padres músicos de las misiones Californianas.- El P. Juní-

pero Serra 63Balance de las cuentas del Boletín 272Octavo Centenario del nacimiento de San Francisco de

Asís 286Reciente hallazgo de documentos relacionados con el Padre

Serra, en una capilla privada de las hermanas franciscanashijas de la Misericordia 319

Junípero Serra y el Papa 319Lo que significa el P. Serra en religión entre España y Norte-

américa 341Petra laboriosa.- Capintería Ribot - Riera 349Petra laboriosa.- Carpintería Joan Vives 373Cien números de Apóstol y Civilizador 387Lo que jamás podrán arrebatarle al P. Serra 389Petra Laboriosa.- Carpintería Sebastián Rubí Riera . . . . 463

Mn. FRANCIS J. WEBER

Pionero religioso de California I. Presentació bPionero religioso de California u. Introducción 26Pionero religioso de California UI. La roca de donde fue

tallado 45P. Junípero Serra Pionero religioso de California VII. Un

presidente de la corte suprema de justicia recuerda al "presi-dente" 257

Fray Junípero Serra Pionero religioso de California. Los idea-les misioneros de Serra 260

Fray Junípero Serra Pionero religioso de California. La "Santafamilia" del padre Junípero 278

Fr. Junípero Serra Pionero religioso de California IX. Unavoz para la independencia norteamericana 297

Fray Junípero Serra Pionero religioso de California. El "retra-to" de Fray Junípero 317

Fray Junípero Serra Pionero religioso de California X. Serraen el capitolio de la nación 318

Fray Junípero Serra Pionero religioso de California VI. Elmás firme carácter de California 338

Fray Junípero Serra Pionero religioso de California XI. J. Se-rra y Jorge Wasington 426

Fray Junípero Serra, Pionero religioso de California.- FrayJunípero Serra en los Angeles Xu 455

AUTORES VARIOS

RAFAEL NICOLAU RIUTORTD. Antonio Pascual Calmes Capitán General de Baleares.-

Notas de recuerdo 54

PABLO REYNES VILLALONGALa reverenda madre Micaela Ripoll. Una Religiosa franciscana

ilustre que falleció en Petra 55

EL CONSEJO PARROQUIAL DE PASTORALBases del concurso de dibujo. A celebrar con motivo del IV

Centenario del actual templo Parroquial de Petra 58

LLORENÇ RIBERHimne al Veble. P. Junípero Serra 76

PEDRO POU CALMESLa catequesis, tarea de toda la comunidad . 233

MIQUEL MONRROIG "ROQUET"Església i Joventut o Església jovenívola? 234

ANTONI POU I BAUCÀEjercicios espirituales en la parroquia 235Habitantes de Petra año 1982. Nombres, apellidos, apodos,

edad 300

JUAN FONT.Pbro.Nuestra Iglesia 237

JORDI FONT.Prve.Comunitat i temple.- L'església temple espiritual.- L'església

temple material 238

JAUME FORTEZA ROCA, Pvre.Art i Religió -. . 242

ANTONI ALZAMORA, Pvre.Tasca de l'Església dins un món que canvia 243

ANTONI DOMENGE I OLIVERElbresdePetra. . .245

-23- (473)

NOTA: Debido a un error en la numeración de estetomo, los números 253 al 353 inclusive están repetidos.Téngase en cuenta al consultar el índice a fin de poderlocalizar el trabajo deseado.

ANTONI RIERAEls religiosos i la parròquia 246

PERE RIUTORT MESTREAportado de l'Església a la cultura.- La permanència de la

identitat del nostre poble 247

D. GASPAR SABATER SERRAPregó de la Mare de Déu dels Angels 255

P. MAYNARDEl P. Maynard Geiger al pueblo de Petra 261

ANTONIO VIVES COLLJuniperianas 1981 261

JAUME OLIVER D'ALBOCASSERHomenatge als nostre Vells. IV Centenari del temple Parro-

quial 267

JESÚS Ma EQUINO VILLASOLSensibles cambios en el formato del cupón pro-ciegos. . . 279

Fr. ANTONIO CORREDOR, O.F.M.San Francisco de Asís 287

ANTONI OLIVERIndependència d'Ariany.- Discurs pronunciat pel Batle Anto-

ni Oliver 288

JUAN PABLO IIMensaje del Papa.- Felicitación y recuerdo. Fidelidad a la

Iglesia 314

UNA CANTAIREEstimar Petra 329

P. PALOUEl P. Serra y la navidad entre los indios Pames 341

T. GLOSADORA l'hora de mitjanit.- Estrella Matutina.- Tríptic Marià. . 344

DE LA REVISTA IDEALES SERÁFICOS NO 208Derecho a nacer 347

TOMAS SANTANDREUUn trasplante de riñon en Petra 353

SALVADOR CABOTEl P. José Ángulo nuevo Ministro General de nuestra Or-

den. 369

DE LA REVISTA IDEALES SERÁFICOS NO 378Sabiduría de la Biblia 378

COSTA I LLOBERABon "Any de Lluc" 452

PREMSA FORANAPremis "Associació Premsa forana de Mallorca". . . .458

PEDRO DE LA VEGA ORTEGARomance del Fraile de la "pata coja" 372

ADALBERTO RODRIGUEZ-MARTIN y PETRUSNotas históricas en el proceso de beatificación de Fray Juní-

pero 391

B. RIUTORDEl P. Serra escucha a sus devotos.- Carta de sumo interés para

nuestros devotos 393

GUILLEM PONTCoüaboració de la revista "Flor de Card" 407

TOMEU POUMolts anys 405

RAMON TURMEDATombals a la molsa.- Premsa forana 404

PERE MULETCol·laboració del "Saig" de Algaida.- Colloguio entre Thomis-

tas y Lulistas 405

MIQUEL FLORIT HUGUETCol·laboració de la Revista Sant Joan.- Malnoms de Petra.-

Malnoms de Mallorca 408

"SA VEU DE LLUCMAJOR"Sor Tomasseta de Llucmajor 409

"CAP VERMELL"Heu arribat al número 100 enhorabona!! 411

TONI POLCol·laboració de la Revista Binissalem.- Fent camí 412

RAFAEL FERRER MASSANETCol·laboració de la Revista "Perlas y Cuevas".- Los cien pri-

meros números de "Apóstol y Civilizador" prensa de uno.-Del año sin dormir y otras consideraciones 413

"IDEALES SERÁFICOS NO 209"Sabiduría de la Biblia 417

SANTIAGO CORTES FORTEZAUna reflexión en torno al no 100 430

LLUM D'OLIA propòsit dels cent números de "Apóstol y Civilizador" 431

DIARIO DE MALLORCA, 20-0ctubre-1981Reagan y Fray Junípero 390

SIN AUTORES(por orden de página)

Dibujo de un príncipe 265Recordança d'unes bodes d'or 278El decálogo de la serenidad de Juan XXn 279El presidente del Consell Insular, D. Maximiliano Morales, se

reunió con la "Premsa forana" 287Mensaje del Secretario General de las Naciones Unidas . . 329En el 269 aniversario del nacimiento del Padre Serra (Frag-

mentos de la homilía) 340Notícies de l'Església 380Vista Aérea de Petra . 402