Die künftlenfctic

enttPictrlung

ib bas £et>lrrstDerkbes Canbfdiäftsm^lcrs

Karl Rcftidi.

Tnaugural=Diffcrtationzur

Crlangung bcr üoktoripurbeDer

tjolicn pl]ilo{opt)irci}en Fakultät

Der

i e b r i d) - Tl I c X a n b e r s U n i 0 c r f i t ä t erlangen

Dorgelegt

0eorg Cmiaus Tgffin.

Tag ber münblidjcn Prüfung: t1. niärz 1907.

IDanzlebcn bei ITlagbeburg

Buctibruckcrci Don öuftao Petfoib

1907.

i

Die künftlerifcbc

Cntipjcklung

bes Canbfdiaftsmalers

Karl Rcttidi.

Inaugural=Differtationzur

Crlangung ber Doktöra7ürbeDer

l)Q\)2n ptiilofopliifdien Fakultät

ber

Friebrjcl] = Tllexanbers = UniDerfitat erlangen

Dorgelegt

Don

öeorg Ccnz

aus Teffln.

Tag ber münölidjen Prüfung: 11. Ulärz 1907.

ra

IDanzleben bei JITagbcburg

Budibruckerei oon SuftaD Pet^olb

1907.

1^

Weinern Brubef

Inl)alts=üerzcict)njs.

einleitung Seite 3 — 4

Rofenliagen. Cubroigsluft. Eübcck. 1841 -1860 « 5-7

mündien. 1861-1863 « 8-13

DüffelDorf. 1863-1867 « 14-21

Dresben. 1867-1870 « 22

IDeimar. 1871-1884 « 23-32

Italien. 1865 « 33-36

mündien. 1886-18% « 37-46

öraal. (Cübeck.) 1896-1904 « 47-55

Flnmert^ungen « 57 — 64

ein gelcgentlidier Sommeraufentlialt im Oftfeebab Gr. Tnüril? bei öraal

liat bie Rufmerkfamkeit bes Derfaffcrs ber Doriiegenben Rrbeit zuerft

auf Karl Rettidi iiingelenkt, beffcn üielfcitigkeit unb kraftDolle Cigenart

ilin balb fo feffelten, ba|^ er bcfdilol^, eine Unterfudiung über bie künftlerirdie

entipicklung unb bas Cebensroerk biefes Eanbfcliaftsrnalers zum öegenftanb

feiner Differtation zu ipäl]Ien. Karl Rettidis Sd^affen geliört im toefentlidien

bcm letzten üiertel bes 19. ]at]rliunberts an. ll]m innerlialb ber Derfdiiebenen

Riditungen biefes 3eitraums bie rictitige Stelle anzutpeifen, ift für ben Kunft=

Iliftoriker nidit leidit. Die bebeutungsDolle CntcDicklung, W2\öf)2 bie beutfdie

Canbfdiaftsmalerei in ben letzten Jalirzelinten bes 19. Jal)rl]unberts erfaliren

liat, ift aud) für Rctticl]s künftlerifdien tDerbegang beftimmenb getoefen, CDobci

er inbes bie künftlerifdien Cinflüffe feiner 3eit ftets becDul^t unb fclbftftänbig

Derarbeitet t)at. In Weimar ftanb er, nad]bem feine CnttDicklung einen ge=

roiffen Tlbfctilu|^ gefunben l]atte i^^77), Künftlern roie Tt)eobor fragen, oon

6leiclien=Ru|^trurm unb ll?eict)berger, in ITlündien etroa IDenglein unb Cubroig

IDillroiber nalie. Die Dertüanbfdiaft mit biefen Künftlern ift inbes nur eine fo

allgemeine, ba(^ es zur Ctiarakteriftik Rettidjs toenig beitragen könnte, fie im

einzelnen lierDorzutieben. Dielmelir muj^te bei ber Darftellung feiner künft=

lerifdien Cnttpicklung unb feines Cebensroerks bas f]auptgeroict)t auf ben nact)=

tpeis gelegt roerben, toie er ftets aus eigenftcr Selbftkritik lieraus fanb, tpas feine

Eigenart förbern konnte.

Als üucllenmaterial für bie oorliegenbe Rrbeit ftanben zur Derfügung:

1. eine kurzgefaj^te Cebensfkizze oon ber fjanh bes Künftlers, roeld^e

im Eübecker TTIufeum aufbeiral]rt roirb.

2. 382 Briefe bes Künftlers (2X6 an bie Tllutter, 47 an ben Dater, 45

an bie öefctiipifter, 4 an Fräulein Eoog=f5eilbronn}. Die Briefe umfaffen bie

)alire 1X61-1X96. Die übertpiegenbe TTlelirzatil ber Briefe getiört ben Jatiren

1X61-1X67 unb 1X76-1X90 an. Ruf bie Jalire 1X6X-1X70 entfallen nur 4,

auf bie )al}re 1X91-1X96 nur 9 Briefe. Rus ben Jal^ren 1X96-1904 finb

keine Briefe meljr erljalten.

3

3. Die fianbfdiriftliclien Konzepte ztoeicr Reben, bie Rettld] in ber Tnünd]=

ner Künftlergenoffenfcliaft im Jalire 1X96 gelialtcn liat.

4. ein Dcrzeidinis ber auf Kunftausftellungen gefanbten Bilber, bas

ber Künftler felbft gefülirt liat (v2rq\. S. 2 bes Katalogs).

5. flufzeid^nungen ber Sd]tpeftern bes Künftlers, ber Frau £inbenberg=

Sd^roerin über feine Kinblieit unb Scl)ulzeit unb bes Fräulein Tlugufte Retticli=

öraal über bie 3eit oon 1X91 -1904.

6. Brieflidie Auskünfte oon Freunben unb oon Künftlern, mit benen

Rettid] in Beziel]ung ftanb.

7. 3ipei Skizzenbüdier (bas erfte aus ber mündiner 3cit 1X61-63, bas

ztDcite aus ben letzten Eebensjatiren um 1900).

X. eine im Befit? Don Fräulein Tlugufte Rettict)=öraal befinblid)e Samm=lung Don PI]otograpliien nad] öemälben Rettidis aus ben Jaljren 1X72-1X94.

9. ein UX Hummern umfaffenbes üerzeid]nis Don Werken Rettid^s in

Friebridi oon Boettid^er's »»TTTaleriperke bes 19. Jatirliunberts« Bb. Hi S. 394 f.

10. Kurzgefal^te Eebensfkizzen in ben Künftlerlexiken oon ITTüller unb

Singer 3. flufl. Frankfurt a. m. 1X95 Bb. IV. S. 47, Dn (^ermann fliexanber

müller, Ceipzig. 1XX2 S. 435 unb »»Rlmanad] ber IlTalcr unb Bilbliauer Deutfd]=

lanbs unb öeftreidi=Ungarns.« erfter Jalirgang 1X90. Stuttgart. S. 199.

11. eine gröl^ere Tlnzalil oon Kritiken aus 3eitungen unb 3eitfdinften,

roeldie oom Künftler ben Briefen an bie eitern beigefügt rourben. ll]re l7er=

kunft konnte nur zum geringen Teil feftgeftellt toerben. Die tpiditigften finb

in ben Anmerkungen mitgeteilt.

12. 3roei Tlekrologe:

a. Cübed^ifdie Blätter. Jaljrgang 1904. S. 539 (Derf. Dl Tlieobor

!3ad)=Cübed^),

b. Daterftäbtifdie Blätter, llluftrierte Unterlialtungsbeilage ber

Cübed^ifdien Anzeigen. ]at)rgang 1904 Tin 3X (Derf. Prof.

Freil]err Don Cütgenborff-Ceinburg, Cübed^).

Die unter 1, 4, 7, X, 9, 10, 11 aufgefütjrten Quellen konnten für bie

Biograpliie Rettid]s nur einige ipenige Rntialtspunkte bieten. Sie tiatten

Cabgefelien oon 1 unb 10) um fo gröl^eren IDert für ben Katalog (f^rgl.

S. 2 bes Katalogs). Die Tlekrologe (12.) finb unb tpollen nid)t metjr fein als

iparmempfunbene ei}rungen bes lieimgegangenen Freunbes.

Die Flufzeidinungen ber Sditpeftern C^O bilbeten für bas erfte unb letzte

Kapitel bie toertDollfte Quelle. Die Originalbriefe bes Künftlers (2.) enblid)

liegen ber Darfteilung ber übrigen Kapitel in erfter Cinie zu örunbe unb

müffen fomit neben ben Originalgemälben als l^auptquelle ber TTrbeit gelten

(Dergl. S. 6).

4 ra

Rofenl)agen. CubiPigsluft. Cübeck.

1S41-1860.

Karl Rettid] rourbc am 10. Juni 1X41 in Rofenliagen an ber TraDemünber

Buct)t in JHccklenburg geboren Die Rittergüter Rofenliagen unb bas benadi=

barte l^arl^enfee toaren feit 1X10 im Befit? ber Familie Rettict). Dem öroj^Dater

bes Künftlers TTIeno Dietridi Rettict) tpurbe am 29. TTIärz 1X12 oon feiner Gattin

Ctiarlötte geb. Kroll ein Sot)n TTIeno IDIItielm gefdienkti unö 2^^ ^^r a7ieberum

ben Beruf bes Canbmanns ergriff unb fict) am 4. Oktober 1X36 mit ber öuts=

befil?erstoct)ter Antonie TTTeycr aus TTaubin in TTTecklenburg oermälilte. TTus

biefer et)e gingen neun Kinber, Tlntonie, TTTeno, Karl, Julius, TTTatljilbe, TTuguftc,

fnt}, Iba unb Ctiarlötte tierpor, oon benen fect)s nod) am Cebenfinb: Domänen=rat TTTeno Rettict)=Roftock, frau öutsbefit^er TTTatl]ilbe Cinbenberg geb. Retticli=

Sdituerin, Fräulein Tluguftc Rettict)=öraal (unb Cübeck), Bibliottiekar Frit? Rettict)=

Ijamburg, Fräulein IbaRettid) unb Fräulein Ctiarlötte Retticli=Cübeck. Aus innerfter

Tleigung tiattc Karl Rettidis üater ben Beruf bes Canbroirts nid]t erroätilt.

Cr trar burcti Däterlidien TDunfcti für benfelben beftimmt toorben. Sein l^erz

getiörte aber ber TTIufik, für bie er ein entfctiiebenes Talent befall, bas er

audi ^urct) ein anberttialbjätiriges TTIufikftubium gepflegt tiatte. Cine Rcitie

Don Kompofitionen ^) bezeugt fein tiefes künftlerifcties Cmpfinben unb feine

innige Ciebe zur TTatur, bie er bem Sotin Dererbte. Tlud) ber Eitteratur

bracl)te er lebtiaftes Intcreffe entgegen. In unfern Klaffikern toar er zutiaufe unb

liebte es, im Familienkreife aus öoettie, Tv'it} Reuter u. a. oorzulefen. Für bas

3eict|nen t)at er bagegen nie £uft unb Begabung an ben Tag gelegt, unb

infolgebeffen toar fein Fluge für bie bilbenben Künfte roenig empfänglid). Karl

Retticljs TTIutter war eine feingebilbete Frau oon tiefem Cmpfinben unb einer

reinen f^erzensfrömmigkeit.

Unter ber Dbtjut ber Cltem oerlebte Karl in feinem grollen eefct|irifter=

kreife glücklictie Tage ber Kinbtieit unb ber Jugenb. Der Rofentiagener öuts=

t|of tDar feine erfte Bilbungsftätte. Der Tier=, befonbers ber Dogeltpelt getiörte

fein liebcDollftes Intereffe. Cr befall ein ftaunensn7crtes Talent, ipilbe öänfe,

Bergenten, Dotilen unb anbere fctieue Tiere zu zälimen. Balb regte fict) bann

aucti ber Trieb, bie Tiere zu zeictinen unb zu malen. Die erften Anregungen,

Stift unb Pinfel zu gebraudien, finb oon ber TTTutter ausgegangen, bie an

Sonntagnadimittagen bie Kinber um fict) oerfammelte unb Bilber zum Anmalen

aufzeictinete. Später t|at eine Crzietierin, eine )unge Cnglänberin, ben Knaben

angeleitet nad) ber TTatur zu fkizzieren. Die Crzietierinnen unb l3auslet|rer

c^j 5

roaren im übrigen nidit feine freunbe. Cr war ein unlicbensiDürbiges, fditDie»

riges Kinb unb zeigte für bic Büdier gar keine Porliebe. Das mag bie Der=

anlaffung geroefen fein, ba|^ bie Altern ilin im )al]re 1S55 in bas Penfionat

bes f^errn TTlinter in Cubroigsluft gaben, ipo er zufammen mit feinem Bruber

Julius auf bie Tertia bes öymnafiums oorbereitet roerben follte.

f]2vr niinter roar mit feinem 3ögling ebenforoenig zufrieben coie bicfer

mit bem pebantifdicn 3tpang bes Penfionslebens. Umfomei]r CDußtc fid] Karl

bei feinen Kameraben beliebt zu madien. ein Sct)ulkamerab aus jener 3eit

bend^tet, toie Karl bei einem Dertjör bes l^errn TlTintertrot? Rnbroliung fditoerfter

Strafen fict) geroeigert liabe, feine freunbe anzugeben. Ruct) an körper=

Udler öeiranbtl]eit tuar er allen überlegen Cr turnte gut, roar ein flotter

Sd]ipimmer unb ein coaglialfiger Sdilittfdiutjläufer. - In bem 3eid]enunterrid]t

bes niinter'fdien Inftituts lernte er zunäd^ft perfpektioifdies 3eid)nen nad]

öegenftänben, roagte fid) bann aber aud) an lanbfdiaftlidiz unb Baum=

fdilagftubien nad) Calame'fdien Dorlagen lieran. eine kleine 3eidinung aus

bem Jalire 1X56 liat fid] erlialtcn (1022) 5). ift eine Kopie nad] einer unbe=

kannten Dorlage. Dargeftellt ift eine ITTülile im IDalbgrunb. Das Bilbdien

oerrät in ber genauen feinen 3eidinung ber Cinzellieiten ben peinlid)en f lei|?

bes geipiffcnl]aften Sd]ülcrs.

Im Jat)re 1856 oerliel^ Karl Rettid] bas TTIinter'fdie Inftitut unb tuurbe

Sdiüler bes Katliarineums in Cübed^ Cr l]at fid] aud) bort ftets nur mit

Rnftanb Don einer Klaffe zur anbern roeitergefdioben, bis er mit einem annelim=

baren Rbiturientenzeugnis öftern 1X61 abfdilof^. Den 3eid)enunterridit bes

3eid)enlelirers unb TTlalers Julius TTIilbe liat Karl Rettid) befud)t, jebod], irenn

bie Crinnerungen ber flngeliörigen nidit trügen, balb aufgegeben, roeil er fid]

nid]t befricbigt fütilte. Als Primaner ertfielt er bic Erlaubnis bes Daters, bie

erften Derfudie in ber öelmalerei unter Anleitung bes IlTalers Stolle ^) zu

mad^en. IDie roeit er burd) Stolle geförbcrt ift, konnte nid]t nadigeprüft toerben,

ba fid) aus jener 3eit keine Arbeiten erl)alten l)aben. Cs ftel)t jebod) feft,

baß er bamals bereits felbftftänbig bas Delbilb «Infelsberg« gemalt l)at.

Die Anregung bazu l)atte eine ferienreife nad) Tl)üringen gegeben, bie Karl

Rettid) im Jal)r 1X60 gemeinfam mit ben Brübern unternal)m (647).

Im übrigen Derbrad)te er bie ferien regelmä|^ig in Rofenl)agen, roo

fid) ftets zu neuem Sport öelegenl)eit bot. Die erften JagbDerfud)e fallen

in biefe ferienzeiten. Der Künftler ift bann ein unermüblid)er Jäger fein Eeben

l)inburd) geblieben. Rbenb für Abenb konnte er fd)on bamals auf bem Anftanb

ben Rel)bod^ ober am f)arkenfeer See bei einbred)enber Dunkell)eit bas Cin=

fallen ber roilben Cnten erroarten. Unb es roar fid)er nid)t allein biejagbluft,

bie il)n bazu trieb. Die freuben feiner glüd^lid)en Knabenjal)re l)aben eine

tiefere Bcbeutung für il)n gel)abt. Die Sd)önl)eit ber l)eimatlid)en TTatur, in

beren TDiebergabe er fpäter fein l)öd)ftes leiften follte, l)at fd)on bamals umfeine Seele geroorben.

Die ungebunbene freil)eit, bie Karl Rettid) nad) bem Sd)ulzroang im

elterlid)en l)aufe genießen burfte, l)at er felbft - bas bezeugen fpätere Briefe -

6 rsa

als rocrtoollc förberung feiner enttoicklung empfunben. Cs fierrfctite im I5aufe

Rettld) ein freimütiger öeift ber in ber TTadibarfdiaft fdiarfe Kritik erfut)r

unb ber Familie ben l7ezeid]nenben Tlamen »»bie Republil^ Rettict)«* einbracl)te.

Im öegenfat? zu ber bamals nod) t)errfcl]enben Crzieliungsroeife, nad]

beren örunbfät^en Kinber roeber ben ernften öefprädien ber Crroadifenen zu=

Ilören, gefd]tDeige benn ungefragt ben ITIunb auftun burften, tuurben in Rofen=

tiagen unbebenklid] faft alle öefprädie in öegenipart ber Kinber gefül]rt. Der

öeroinn biefer Crzieliung coar eine frul}e Selbftftänbigkeit unb ein klares unb

offenes üerliältnis ber Kinber zu ben eitern. Das gibt benn aud] ben fpäteren

Briefen Rettidis it)re Bebeutung. Sie Derfd]leiern nid)ts unb fie Derfdjtpeigen

nid)ts. Den Briefen an ben üater liegt ber beiberfeitige IDunfd) zu örunbe,

in geiftigem flustaufd] zu bleiben. Diefe Briefe finb reid] an tlieoretifd)en

Erörterungen künftlerifd]er, politifdier u. a. fragen, einen nod) gröj^eren

IDert für bas Derftänbnis ber entroid^lung Rettid)s befit^en aber feine zalil=

reidien Briefe an bie ITTutter. Qier fprid)t er rüd^lialtslos mit reftlofem Der=

trauen über alles, tpas ilin beroegt, beglüd^t unb bebrüd^t. es coar burdiaus

nid]t nur mütterlidie Ciebe unb fürforge, burd) bie bie Illutter ben Sot)n itir

Ceben lang an fid) zu feffeln tpu|^te. ll]r feinfinniges Derftänbnis für bas

künftlerifdie Ringen unb Sdiaffen bes Solines roar bie örunblage ber ibealen

Seelengemeinfdiaft ber Beiben. Frifd) unb temperamentooll gefd]rieben, finb

Rettid)s Briefe an bie TTIutter ftets ein unmittelbarer Flusbrud^ feiner augen=

blid^lidien Stimmungen.

ro 7

mündien. 1S61-1S63.Als Karl Rettid] öftern 1X61 bie Sd]ule Dcrlicj^, war er fiel) nod]

nid]t klar, «ob Talent unb Energie genügten, bie Kunft als Beruf zu tDätjlen«.

Die CntCdieibung glaubte er am beften in Tnündien finben zu können, bas

unter fämtlidien Uniaerntätsftäbten bamals allein als Kunftftabt in Betradit

kam. In THündien lie|^ er fid) zunädift als Stubent in bcr juriCtifdien Fakultät

infkribieren. Tieben ber eignen Unentfctiloffcntieit ipar es ber IDunfct) ("eines

Daters, ber biefe Dorfiditsmaf^regel oeranlaf^te. Don einer Beliinberung in ber

Berufstpalil feitcns bes Daters, toie es gelegentlid) beliauptct toorben ift kann

inbes keine Rebe fein. Ijatte biefer bod] felbft einft erfaliren, coas es liei|^t,

auf einen künftlerifdien Beruf trot? innerfter ITeigung Derzict)ten zu muffen -

mit ben beften Dorfäl^en befud)te Karl Rettict) bie «Inftitutionen« Don IDinbrdieib.

Daneben belegte er bei Carriere »Kunftgefctiidite unb Eitteratur feit Ecffing unb

TDinckelmann« ^^). Carriere liatte bamals feine Glanzzeit, in ber er eine grolle

Wirkung auf feine 3uliörcr ausübte. Seine Dorlefungen zogen, irie nic!)t anbers

zu erroarten roar, Karl Rettict) ipefentlid] melir an als bie Inftitutionen, bie ilim,

toie er fction im erften Brief an bie Altern berict)tete, «felir trocken« erfdiienen.

Karls unbezroinglictie Sclinfudit zur TlTalerei lie|^ ilin fel]r batb bie Kollegien

oergeffen. Sdion coenige IDodien nact) feiner Ankunft in TTlündien muffte er bcmDater beict)ten: «Du W2\^t ja, toie's gclit, bie Palette ftetit Doller färben, bie

benutzt toerben follen, unb ein Abfclilul^ ift nidit zu madien, ol)ne bem Bilbe zu

fdiaben, unb ba blieb id) benn beim TTIalen unb bact)te: «Die Jurisprubenz

kann fid] zum . . . .«

Karl Rettict) fat) felir balb ein, ba|? er ol]ne grünblid)e Anleitung nur

Umipege madien roürbe; aber feine Bemüt)ungen um einen Cet)rer blieben

im erften Semefter ol]ne Crfolg. Cin 3ufall bradite ilin allerbings in perfön=

lid)e Bezieliung zu bem Eanbfdiaftsmaler Waagen i^}. Uber aud) aus biefem

Derkeljr konnte für Karl Rettict) keine trefentlidie Förberung crcDadifen, ba

IDaagen il^m keinen Plat? in feinem Atelier einräumen konnte. Immerliin t)at

it)n IDaagen auf eine Stubienreife in bie Umgegenb oon Berditesgaben mit=

genommen unb it)n mit einer Reil]e oon tüditigen TTlündiner ITIalern bekannt

gemadit, oon benen Cbuarb Sdileidi unbebingt ber bebeutenbfte roar, aber

aud] Rid)arb 3immcrmann i^}, Dogel Don Dogelftein ^'^} unb lüillncr ge=

nannt fein mögen. - Die TllalDerfudie biefcs Semefters finb perloren gegangen.

Rettid) erroälint - oline nälicre Befd^reibung - zroei Bilber, für bie gemein=

fd]aftlid) mit bem gleidizeitig in TTlündien ftubierenben Bruber Tlleno unter=

nommene öebirgsausflüge bie Anregung gegeben liatten: «Aus bcm Seeburger

Tal« unb «TTIotiD Dom Ct)iemfee« (648. 649).

Im IDinter 1X61/2 geliörte Rettid) nidit rnel]r ber juriftifdien Fakultät an.

er befudite nur nod] Carricres üorlefungen über «fleftlictik« ^^). - Durd] üer=

mittlung oon ITIillner gelang es ifim jet^t, einen Celirer für feine IHalftubien

zu finben. Cr tpurbe ber erfte Sct)üler Rbolf Ciers^^). Unb bamit fing ein

ernftt)aftcs Stubium ber Kunft an. Das bezeugen feine Briefe an ben üater:

»»Immer metir«, fdiricb er jet^t, »befeftigt fid] in mir ber ölaube, baf? bie ITIalerei mein

toalires unb einziges fatirtraffcr fei, unb fo tperbe id] mit meinem Cntfdiluffe

balb klar fein«.

Eier liat it)n bann oollenbs ermutigt unb in feinem Cntfdiluffc beftärkt.

Ciers Cnttpid^lung toar bamals nod] nid)t abgefd]loffen. Das franzöfifd]e

payfage intime, bas fpäter fo grolle Bebeutung für it)n getpinnen unb

ilin zu einem fütjrenben Tlleifter in ber THündiner Canbfd}aftsmalerei

madien follte, l)atte nodi nidit auf il]n eingetpirkt. Seine erfte Parifer Reife

im Jalir 1X61 liatte \\]m nod] keine Klarljeit über feine 3icle gebrad]t; erft im

Jal^r 1X65 ging er als Sd]üler Dupre's nad) Paris. Als Karl Rettid) in Eiers

ntelier arbeitete, folgte biefer nod] ber in Tüündien bamals oorlierrfdienben

Riditung, inbem er TTIotioe aus ben bayerifd]en unb Tiroler Alpen beoorzugte ^^J.

nod) liattc aud) für ilin fllexanber Calame, ber ITleifter ber ftarren l^od)=

gcbirgslanbfdiaft, fein bamals kanonifdies Tinfelin nidit eingebüj^t ^^). Unb fo

liej^ flbolf Eier benn aud] feinen Sdiuler Dor allem Calame kopieren unb regte

ilin an, für eigene Bilber bie TRotiDe im öebirge zu fud]en. IDIr liören oon

einer gröj^eren Kotilczeidinung nadi Calame, einem öelgemälbe nad) einer

3eid]nung oon Eier >»Hus ber Ramsau« (650), mit benen er fid) fogar fdion

unter 3uftimmung Eiers in Eübed^ an bie Oeffentlid)keit iragte, unb einer Reil]e

Don ipciteren öebirgsbilbcrn. Cr Iiat, toie er felbft balb einfat), bamals allzu=

külin unb fid)er brauflosgemalt unb fein Können überfdiät^t.

eine Eungenentzünbung bradite Karl Rettidi im Januar 1X62 eine mel)r=

monatlidie Unterbrediung feiner Stubien. Crft Cnbe Rpril fel]cn tpir il]n tpieber

bei ber Arbeit. Den gröj^ten Teil bes Sommers bradite er im öebirge zu unb

zroar CDäl]lte er, angeregt burd) Eier'fdie Stubien, bas bamals Don [Ründiner

Tüalern Dielbefud)te, befonbers burd] feinen l]errlid]en IDalb beliebte Branncn=

bürg am fu(^ bes IDenbelftein als Stubienplat? 20^. Die öebirgsmalerci follte

nur ein Unfangsftabium für Rettid) fein. Don bleibenbem IDert rourbe biefer

Brannenburger Rufentlialt burd] bas liebeoolle Stubium bes Baumfdilags.

flud) barauf tjat itjn fidier Eier liingeipiefen, an beffen Bilbern^i) ipir bie

fid)ere BctPältigung fd]tDerer Eaubmaffen unb bie organifdie Durdiarbeitung

bes tragenben öeäfts betounbcrn. Dicfe Baumfdilagftubien brad)ten Karl Rettid)

bie Unzulänglid)keit feines bamaligen tedinifdien Könnens balb zum Betpu|^t=

fein. »Id] t)abe mid)«s fdirieb er, »in biefem Sommer mel)r aufs 3eid]nen

gelegt, irälirenb id) im oorigen Jat}r glcid) alles malen roollte unb alles gut

fanb, coas id] malte. So glaubte idi im oorigen )alir zroeien Sdjipierigkeiten,

ber form unb ber Farbe, zugleid) gctDad)fen zu fein unb merke jel^t, coic fcl)r

id) beim bloj^en 3eid)nen mit ber form allein zu kämpfen l)abe unb ba|7 es

bod) aud) für ben Eanbfd)afterunerlä|^lid) ift, zuerftftrengeformftubienzu mad)en.«

Diefe Erkenntnis DGranla|?tc ilin benn aud) im IDintGr 1X62/3, als er

nad] längerem flufentlialt in ber f^eimat nact) Tnündien zurückgekelirt roar,

flei(^ig Flkt zu zeid^nen. Die Ijilfe Ciers muj^te er in biefem IDinter bereits

entbetiren. IDir erfaljren nidits über bie Urfadie ber Trennung oon Cier. Dod)

kann nur ein äuf^erer fln!a(^ angenommen roerben, ba Rettidi aud) fpäter nie

oline gro(?e üeretirung Don Cier gefprod^en liat unb nodi ipeiter in Bezietiung

zu il)m geblieben ift. In ben Briefen Rettid]s finbet nur einmal eine kurze

Cliarakteriftik Eiers, mit ber er bem Urteil feines Paters, Cier könne nur ein guter

Ted)niker fein, entgegentritt: «Uebrigcns tuft Du bem mann bod] felir Unred]t, roenn

Du annimmft, ba|^ er l]ödiftens ein guter Tediniker fein könne. Id] toenigftens möd)te

für's erfte nid)ts roünfdien, als nur ein foldier Ted]niker zu fein. Cr geliört

eben zu ben Dielen, bie toolil fülilen unb il]ren feinen Sinn für Sd}önlieit

nur burd] ben Pinfel auszubrüd^en oermögen, nidit aber zu klaren tDiffen=

rdiaftlid]en Erörterungen über Regeln ber Sdiönt)eit unb Kunft taugen.

Ciers letztes grö|?eres Bilb, toas feiner üollenbung jet^t entgegengelit, Rusfidit

Dom niaximilianeum auf bie Tlukirdie 22), toirb fo fd}ön burdi bie tiefe

Poefie unb Eintjeit ber Stimmung, ba|^ id) mid] zutoeilen trol? aller freube

barüber eines brüd^enben öefütjls nidit erroetiren kann, roenn id} ilim auf

bie Finger gefetjen liabe unb bann an meine eigne Rrbeit zurüd^getie.« -Diefe fleul^erungen laffen bie Sd)lu|^folgerung zu, ba(^ fid) bie Anleitung Ciers

nid]t auf bie tedinifdie flusbilbung, bie naturgemäß nod] bie Ijauptfadie roar,

befd)ränkt Ijat, ba|? Rettidi Dielmel]r in Ciers Rtclier aud) Cinbrüd^e empfangent)at, bie für feine Ruffaffung ber Canbfd)aft ilire Bebeutung beliielten. Es

tiaben fid) zroar keine Bilber aus jener 3eit erlialten, bie einen üergleidi Gr=

möglidien; bod] liält es aud] bei fpäteren Werken Rettidis nid)t fdiroer, bie

Brüd^e zu finben, bie zu Cier liinüberfül]rt. »»Die tiefe Poefie unb einl]eit ber

Stimmung««, bie aud) Rettid]s fpäteren IDerken eigen ift, läf?t nod] oft feine

künftlerifdie ücrroanbtfdiaft mit Cier erkennen. Sd]on baß Rettid] in Cier,

bem bamals nod] ganz unbekannten Künftler, feinen TITeifter erkannte unb ber

Erfte roar, ber ben IDunfd) l]egte fein Sd]üler zu toerben, erfdieint uns als

ein Beroeis, baß er biefe Derroanbtfdiaft felbft inftinktio empfunbcn liat. Sie

zeigt fid) nid)t in irgenbtueldien Fleußerlid]keiten ber Tedinik ober ber Kom=

pofitionstpeife - in biefer Beziel]ung liat fidi Rettidi fpäter in bewußter Rbfidit

Don feinem TITeifter entfernt -, fonbern in ber TTrt, fidi ber TTatur gegenüber

zu ftellcn. Das liebeoolle, intime liineinfdiauen in bas Ceben ber TTatur, bas

Sellen bes Großen im TTädiftliegenben, bas üerziditen auf kunftoollcn Tlufbau,

bas finb Befonberlieiten, bie Beiben gemeinfam finb unb bie iliren Werken bei

aller äußeren üerfdiiebenlieit bodi ein Dcrroanbtes Gepräge oerleilien. -

Rettidi roanbte fidi nadi feiner Rüd^ketir aus ber lieimat an ben Canbfdiafts=

maier Steffan 2^), ber fid] bamals in THündicn burdi feine öebirgsmalerei einen

TTamen gemadit liatte. Steffan liatte bem TTnfänger burdi bie Sorgfalt, mit

ber er audi Kleinigkeiten ausfülirte, Einbrud^ gemadit, irar aber fidier nidit

ber TTTann, ben Rettidi in bicfem Stabium feiner Entcoid^lung braudite. Obroolil

Rettidi im gleidien liaufe roie Steffan ein TTtelier mietete, erklärte fidi t>i^f^^

10

bod] nur zu einem roöd)entli(t) einmaligen Befucf) einperftanben unb überlie|^

ben immer nodi Sud^enben einer oerfrüliten Selbftftänbigkeit. Steffan begrünbete

fein üorgetien roolil bamit, ba|? er fagte, Rcttid] »»tpiffe es fdion richtig anzu=

packen«. Aber aus beffen Briefen erfäl^rt man nur, ba(^ er felir Diel anpackte

unb immer liilflos n7ar, tuenn es fidi barum l)anbelte, bas Begonnene zu

Dollenben. »Id) malte, kratzte ipieber ab unb nid)ts CDoUte mir paffen«.

Das irenig fruditbare üerl)ältnis zu Steffan tiat benn auct) nur etira nier TTIonate

gcbauert.

Die geringen fortfdiritte iener 3eit finb inbes nicl]t ber unzu=

reidienben Korrektur Steffans allein zuzufdireiben. Rettid) macl)te bamals

eine Sturm= unb Drangzeit burd), über bie er fpäter felbft beriditet: »Id)

fudite mid] auf alle Brt zu zerftreuen unb ol}ne ein beftimmtes 3iel meinen

öeift zu befdiäftigen. In ber Ueberzeugung, ba|^ id] nictjt lange leben roerbe,

gab id] bie Ijoffnung auf, als Künftler jemals irgenb etroas zu leiften unb trieb

bie THalerei nur als angenelimen 3eitDertreib. Gute Cmpfelilungen unb ener=

gifdier TDillc braditen mid] mit faft allen bebeutenben THännern unb Frauen

in Beziel]ung, bie bamals fo zalilreid] in THündien lebten. Diefer Perkel]r

erliielt mid) in forttPäl]renber Spannung, meine Cebl]aftigkeit geroann mir bas

Intereffe manctier, um beren Umgang idi mid] Don meinen flltersgenoffen

mit Diel Genugtuung beneiben lie|?. Id) be[uct)te eefellfdiaften, irar einer ber

eifrigften Tänzer auf öffentlid]en unb PriDatbällen, foff bie Stubenten in örunb

unb Boben, fud]te f^änbel unb fanb Diel Gefallen an Raufereien in Tanzlokalen.

Da|^ id] es fo nict)t länger ipürbe treiben können, fülilte id] beutlid), aber id)

toar tpilb unb trotzig gegen mein Gefdiick .... Dann nact) fd]roerer Kranklieit

genefenb, empfanb ict) roieber ben glül]enbften IDunfd] zum Ceben unb ent=

roarf mit neu ertoaditem Tatenbrang lanbrdiaftlidie Kompofitionen, bie mir

in ben fleberptiantafien DorgefditDebt. Dodi balb CDanbelte ber TlTangel an

tedinifdiem Können bie freube an ber Arbeit in empfinblid]en Kal?en=

jammer . . . .«

Bezeid]nenb für biefe büfter=melandiolifd]e Stimmung ift ein in jene 3eit

gcliöriges TTactjtftück (2>9). Dargeftellt ift eine ipilbe felfige Küftenlanbfdiaft in

büfterer TTlonbfdieinbeleuditung. Die felfen bekommen burd) bie Beleud]tung

bes THonbes allerlei teuflifdie unb menfdilidie 6efict)ter. Im l^intergrunb fielet

man ein fdiroarzes IDrack, beffen Bug roie ber brolienbe Hrm einer Furie

gefpenftifdi emporragt. Im Uorbergrunb eine angefdiroemmte TTlatrofenleidie,

als beren trauernbe TDäct)ter Gummen auf ben Felfen l)öcken, bie bie graufige

Stimmung ber Kompofition noct) fteigern. Das öanze mutet in ber Tat luie

ein pliantaftifdier Fiebertraum an.

Die Beziel)ungen zu ben berülimten TTlündiner Künftlern fdieint Rettid),

foroeit es aus ben Briefen erfiditlid] ift, befonbers burd) feine 3ugel]örigkeit zu

ber Künftlergefelirdiaft»»Sd)affrotli«, iroSdileidi, morgen ftern 25}^ Eier unb anbere

Derketirten, geroonncn zu t)aben. Sel]r anregenbe öefellfdiaft fanb er audi in

ber >»flrgo«26)^ einem «üerein zur fjeranbilbung Don öenies«, bem u. fl. Karl

Stieler 27} unb Karl Tl}eobor (5eigel 28} angetjörten. Tlud] IDillielm Bufd], f^einrldi

11 ro

Ceutliolb29)^ qans fjopfen^^), IDiltielm f^ert^^^) unb l^ermann Cingg^^^ Der=

ket]rten bort unb ipurben mit Karl Rettict) bekannt. Rucl] mit melctiior

lüeyr^^) pflegte er Umgang. ITIit Cingg unb Ceutljolb ift er eng befreunbet ge=

luefen. Don feinen nälieren Bekannten möctiten roir noct) bie Tiermaler Jut?^''),

bie Canbfctiafter Frölictier ^^J unb Karl Cubroig unb ben mecklenburger

TTTalctiin erroälinen. Selir ftolz tpar Rettict) auf roieberliolte Rtelierbefuclie Don

Cmanuel öeibel, ber mit feinen eitern bekannt irar. fluct) bei feinem Canbs=

mann, bem örafen Don Sctiack, roar Rettict) zuroeilen zu öafte, unb auf ben

Kaulbact)'fct)en Tanzgefellfct)aften fet)lte er feiten. Dort traf er met)rmals mit

ITIorit? Don Scliroinb zufammen, beffen ect)ter l^umor it)n bezauberte.

In künftlerirdier fjinfidit ftellte Rettict) bie IDerke Sd]tpinbs »»namentlid]

in Bezug auf f^armonie unb Cint)cit« ipeit über bie KaulbadiTdien. Bezeict}nenb

aber ift es für \\)n, baf^ er unter ben Canbfct)aftsmalern Cbuarb Sct)leict) über

alle, felbft über bie bamals fo fet)r gefeierten Rcl)enbacl)s ert)ob, unb bas in

einer 3eit, in ber bie öemeinbe Scliieict)s nod) fet)r klein roar. Die ein=

ipirkung ber Sct)leict)'rct)en Kunft auf Rettict) konnte fid] bamals nod) nid)t

geltenb madien, ba biefer nod) zu fet)r mit berTedinik zu ringen t)atte. Dod]

aufwerten fid] bie Keime bes Sct)leict)'fct)en Cinfluffes fdion in Bemerkungen

roie biefe: «Crft tucnn man bie form betierrfdit, kann man roie Sd}leict) bie

form fct) einbar oernadiläffigen, b. t). alles in grof^en fläd)en ot)ne flustifteln

bet)anbeln, um befto met)r burct) bie färbe ipirken zu können«. 3u biefer

Betjerrfdiung ber form toar Rettict) in Tüündien freilid) nod] nid}t oorgebrungen.

Rettict) befdiloj^ feine TlTündiner Cet)rjat)re mit einem längeren Tlufentt)aJt

in Brannenburg im februar unb ITIärz 1S63. Cs tjielt iljn nie lange in einer

gröl^cren Stabt. »Die Kraft, bie Tlatur zu Derftet)en unb mit Ciebe aufzufaffen«,

fo etroa fdirieb er bamals, »getpinnt wo\)\ in ber Stabt an Eebenbigkcit, aber

zuletzt ift bas, tpas man in ber Stabt profitieren kann, bod] gleict)fam nur

bas öcfäf^, mit bem man fct)öpft; bie Quelle, aus ber man allein fdiöpfen

barf, ift bie Tlatur«.

Die Tlatur fdieint, feinen frifdien frot)en Briefen nad] zu urteilen, aud)

bie Quelle geroefen zu fein, bie bamals feinen Peffimismus gel]eilt

unb aus ber er toieber Rut)e unb Kraft zur Flrbeit gefdiöpft t)at. Cin

öemälbe, bas in Brannenburg zu jener 3eit entftanben ift, t)at fid] crt)alten {7).

Dargeftcllt ift eine öebirgslanbfdiaft. Im üorbergrunb ein kleiner fjod)gebirgs=

fee, ber mit felsblöcken unb Ijeibekrautliügeln bekränzt ift, bie, Don ber

Sonne befct)ienen, fict) gut gegen ben bunkeln Tannenroalb im TlTittelgrunb ab=

t)eben. Datjinter buftige Berge, Don benen bie crften perfpektioifd) tiefer

liegen, als bie lDafferfläct)e, fobaf^ bem Befdiauer überlaffen bleibt, fid) bie

Sdiönt)eiten bes IPafferfalls, in ben ber See unfel]lbar t)inter ben felfen bes

Dorbergrunbes abflief^en muf^, auszumalen. Durd) bie üorftellung biefes un=

fiditbaren IDafferfalls toirb nun ber Cinbruck erzielt, als ob bie im TTlitteh unb

fjintergrunb fict) bis zur ecoigen Sdineeregion erliebenben Berge aus einer

unenblict)en Tiefe cmporfteigen. - Diefer öebankc ift getpif^ geeignet, bie

örof^artigkeit bes öebirges barzuftellen. lmmert)in erkennt man bei biefem

12

glucklid) konzipierten Bilb, baß trir tiinnditlid) ber farbcngebung unb ber

fonftigen tecl]nifct)en Husfülirung nod] bas IDerk eines tDerbenben Dor uns liaben.

IDenn wir nad] ben befdiriebenen beiben öemälben als ben einzigen

3eugni|'|'en aus jener 3eit urteilen bürfen, liat Rettid) in IHünctien in Bezug

auf Kompofition unb RaumDertiefung Diel gelernt. Don einem Rbfdilul^ feiner

künftlerifdien Cnttoicklung kann inbes nod) in keiner Bezietjung bie Rebe fein.

IDir bürfen uns bies erklären aus bem IlTangel an Cinlieitlicl]keit In ber Tlus=

bilbung, aus ber fülle ber neuen Cinbrüd^e, bie auf ben IDerbenben einftürrn=

ten, unb wö\)\ aud] baraus, ba|^ bie öebirgsmalerei, auf bie er in Tnün=

dien liingeroiefen ipurbe, feinem innerften IDcfen fremb roar. Im fipril 1X63

fdirieb er ben Seinen: »Id} liabe eingefetjen, ba|7 man nur Sadien aus

ber (^eimat madien follte, benn rooliin Jugenbeinbrüd^e fallen, ba ift aud)

bie innigfte Tluffaffung möglidi, unb idi roerbe balier tüd]tig Stubien an ber

See unb am fjarkenfeer See madien, um für ben IDinter Stoff unb Details

zu liabcn.«

Diefer letzte Brief aus IHündien bringt uns audi ein abfdiliej^enbes Urteil

über bie beiben bort oerlebten Jalire: »»TTlündien ift für einen Eanbfcliafter unb

namentlicli für einen Anfänger niclit ber geeignete Ort, fobalb man eben nur

auf bas Pinfeln bebactit ift. Icti laffe mir bie ztuei falire aber boct) beslialb

niclit leib fein, bie icli Iiier getuefen bin, ba ict) n7ölil fagen kann, ba(? ict)

in blefer 3eit ebenfoaiel gelernt liabe, roie in meinem ganzen übrigen Ceben,

unb icli lioffe, in Düffelborf umfo fclineller naclizuliolen, roas ict) Iiier in

Bezug aufs malen Derfäumt liabe.«

13

Düffelborf 1S63-1S67.Drei unb ein lialbes )al}r bractite Rettict] in Düffelborf zu. Cr muff bamals

liaiiptfäcliljcli mit Detailftubien befcl]äftigt gcroefen fein. Denn bie forgfältigfte na(t)=

forfcl)ung liat nur ztpei kleine unb ein gröj^eres öemälbe 19-^]), bie fämt=

licli bem lalire 1X66 angeliören, ermittelt. Aber auct] biefe befinben fidi niclit

mel]r in bem urfprünglictien 3uftanb, ba fie burcl) bie Untoenbung ber bamals

übliclien FIsplialtmalerei nactigebunkelt unb Derborben finb. flul^erbem traben

ficli nocli einige Oelftubien erlialten (12-24). Im übrigen müffen uns bie Briefe

bes Künftlers über feine Düffelborfer 3eit Ruffclilul^ geben. In regelmäf^iger

Folge laffen fie uns benn aucli ein Bilb feiner bamaligen Cntroicklung getoinnen.

Ruf bie Selbftftänbigkeit, bie er im letzten ]alir in THünctien ausgekoftet

liatte, Derziclitete er jet^t unb begab ficli unter bie Ceitung bes Eanb=

fcliaftsmalers fllbert flamm ^^), beffen Intereffe er nacli einer anfängliclien

Flblelinung burcl] üorlage feiner Stubien unb Skizzen getoann, bie flamm»originell unb ricl]tig in Huffaffung unb finorbnung« fanb. Retticli ipollte nun

um jeben Preis feine Teclinik oerDollkommnen unb kopierte zunäclift Stubien

Don flamm unb bann folclie Don flnbreas ficlienbacli, oon benen er fclirieb,

ba(^ fie »Diel Kopfzerbreclien maclien unb zeigen, ba(^ man nocl) gar keine

Urfaclie \}ai, mit ficli zufrieben zu fein«.

neben biefen Arbeiten kamen bocli aUcli ztoei Bilber mit mecklen=

burgifclien Tnotioen C653 unb 654} zum Rbfclilnj^, bie im Sommer 1864 in Eübeck

ausgeftellt ipurben unb bort rool]liPollenbe Rufnalime fanben 3^). Der Künftler

felbft legte in biefem IDinter ben grollten TDert auf eine Bleiftiftzeicljnung (1024)

für ein RIbum, tpelclies bie mecklenburgifclien Künftler ilirem örof^lierzog

friebricl) franz anlä|?licl] feiner ztreiten Dermäl^lung überreicliten. Da bie

Tlacliforfcl]ungen "»ö} nacli biefem RIbumblatt erfolglos geblieben finb, müffen

toir uns mit ber THitteilung einer Befclireibung begnügen, bie fiel] in Retticl)s

Briefen finbet: »Cs tpirb ein Durcliblick in betralbete öegenb mit felfen burcl]

einige oornüber gefallene Baumftämme an einem Baclie mit l^uflattig, Dolgen,

öetDäffern etc., bie icli nacli einer 3eiclinung aus Crlingen felir betailliert ausfüliren

kann, mit Reliftaffage in Bleiftift ausgefütirt.« - Der öro|^lierzog bezeugte feine

3ufriebenlieit burcli Ueberreicliung einer golbcnen Ulir unb Rlbert flamm burdi

bas erfte ungeteilte Eob, bas er feinem Scliüler fpenbete. Dies Eob muffte ilin

um|omelir erfreuen, als er in bem öefülil, ba(? bie formbelierrfcliung nocli immer

feine fcliroaclie Seite fei, grof^en fleiß auf biefe Bleiftiftzeiclinung Derroanbt liatte

unb nun Don flamm ermuntert rourbe, melir »auf färbe zu felien«.

Immerliin ift es eigentümlicli, ba|^ ber norbbeutfclie Künftler in ber

norbbeutfclien Kunftftabt ficli niclit fo fclinell einlebte, roie man bas liätte

ercDarten können. Rls ber Sommer cDieber ins Eanb zog, trieb es ilin oielmelir

14 r<a

mitaller TTIaclit zurück nacl] Dberbaycrn, an ben CliiGrnfcc unb nacli Brannenburg,

iro er einen Kreis gleicligeftirnrnterfreunbe unb perel^rter TTfeifter zu finben lioffte.

IDie ein anmutiges Skizzenbuctjblatt mutet uns eine Scliilbcrung bcs

f^eibelbergcr Scliloffes an, bas er auf ber Reife nact) bem Cliiemfee kennen

lernte: >»f]eibclberg coar ber Glanzpunkt meiner Reife, obgleict) ict) roeitcr

niclits gefelien liabe, als bas Sclilo|^. Ict) irar zroei Tage bort, unb trot?

allem Drängen meiner Bekannten, Tleckarfteinact) unb bie übrige Umgegenb

zu befuclien, toar ict) nicl]t bazu zu betuegen, fonbern morgens aufs Sclilo|^,

um abenbs in bem öebanken lierunterzugetien, am anbern morgen rcclit

früt) tpieber oben zu fein. Ruct) nalimen fic mir's faft übel, ba|^ ict) mir

niclit bie 3eit nelimen tpollte, bas gro|?e faff zu feigen, unb toaren fet)r

DercDunbert, ba|^ icl) immer an ben kleinften Details liängen blieb, bie fie

keines Blickes ipürbigten. Cs ift reizenb, roie Iiier bie Tlatur roieber in it)r

altes Reclit eintritt unb bas IDerk ber THenfctien überirucliert Der Cfeu,

ber in jcbe Spalte bringt, um fie zu crroeitern, bie flieberbäume, bie In

ptiantaftifclien formen itire Rrme nact) bem Ciclite ausftrecken, bas burct)

einzelne fenfter unb Cöcl]er in it)r liellbunkles Gefängnis fällt, unzugängliclie

Treppen, zerbrocl]ene Säulen, mit THoos becoaclifene Statuen, TTeptun, bem

fein Clement fetjlte, unb ber mit zerbrocl)enem Bein mürrifct) im tiolien

Gräfe lag, Denus empört, ba|7 bas Grün itjr nicl]t erlaubte, it)rc Reize met)r

zur Scl]au zu tragen, t)ier t)atte ein Sclitpalbenpaar an ber Krone eines

alten fürften geflickt, alles toar geeignet, fict) ben pl]antaftifcliften Träumen

t]inzugeben, toenn bie Scl]lo|^fräulein mit einem 3uge neugieriger Beafs ber

Ptiantafie nicl]t eine unlösbare Aufgabe geftellt tjätten, bie gern oerzauberte

Jungfrauen unb alte Recken in il]nen gefeiten liätte.«« - Diefe tDorte bilben

einen fct)ä1?ensirerten Beitrag zu ber lieute brennenben fjeibelberger Sclilo|7=

baufrage '•i), infofern fie uns an einem beftimmten Beifpiel zeigen, ba|? bie

einzigartige Bebeutung bes l^eibelberger Sctiloffes für ein Tllalergemüt gerabe

in bem ruinentiaften 3uftanb beftelit, in ber rülirenben Tragik, bie barin

liegt, ba|^ «bie Tlatur roieber in il]r altes Reclit eintritt unb bas Werk ber

Tllenfclien übertoucliert«. Die forberung, ba(? bem Derfall anlieimgegebne

ober gar fcl)on oerniclitetc Kunfttperke genau im Sinne ber Riten iDieber=

liergeftellt toerben mül^ten, berutjt auf einer übertriebenen Pietät unb einer

üerkennung ber Kunft unb bes künftlerifclien Scliaffens übertiaupt. Jüan Der=

gif^t offenbar babei, ba|^ man bamit niclit im Sinne ber alten TlTeiftcr tjanbelt,

beren Ibeal boct) nict)t bas oollbraclite IDerk, fonbern bie Dollkommenlieit toar,

unb haff ]a gar nicmanb imftanbe ift, fid] in bie Seele bcs bamals auf ber

f]ö\]2 feiner 3eit ftelienben TTleifters als moberner TTTenfcl] unb Künftler bis

zum Gleictjempfinben t)ineinzuleben.

Don Qeibelberg führte bie Reife über TTlünclien nacti bem Cliicmfee.

Das Ergebnis bes Stubienaufentlialts am Ctiiemfec toar nicht allzu reich-

nach etroa oier TTIonaten fchrieb Rettich nachhaufe* «TTlit ftoifchem Gleichmut

habe ich rnich barin gefunben, ba|^ mein Dorfal?, recht zu fchanzen unb

Diele Stubien mitzubringen, in biefem Sommer coieber zu IDaffer irirb,

15

umfomelir, ba Icl} mir niclit oerlielilen kann, ba(^ gerabe bas fctilecfitc tDetter

Diel Anregung braclite, niciit nur burct) bie Dielen intereffanten Beleuclitungen,

bie ein beipölktcr f^immel bringt, unb bie man nur mit Rüge unb f^erz, bei

it)rer Unbeftänbigkeit (inbes) nur feiten unb oberfläciilict) mitbem Pinfel fixieren

kann, fonbern auci} burcl] ben lcbl]aften Derkeljrmit folclien ITlännern, CDie er mir

zuteil roarb, ber Dielleiclit melir roert irar als einfeitiges Scliaffen nact) eigenem,

tüie ict) tpieber gefeiten liabe, liie unb ba noct) rcctit unzulänglictiem Urteile.«

es coaren Piloty unb Cbuarb Sdileict) '^^), mit bencn er lange 3eit amCliiemfee zufammen roar, unb beren Umgang itin beglückte. Befonbers Sclileict)

rou^te er nicljt genug zu rüt)men: «Sdileict) ift ein ebenfo präcl}tiger Kerl

als greller Künftler, ber gern bereit ift, feine Crfatirungen mitzuteilen unb

gänzlict) frei ift Don bem Tleibe, ber fo Dielen auct) bebeutenben ITTännern an=

klebt. . . . Icli bin CDirklict) ganz entzückt Don bem TTIann, ba er in feinem Tun

unb Denken ftets eine gcfunbe öenialität offenbart unb in einer fo freunblictjen

unb zugänglicl}en tDcife mitmirumgelit, ba|^ ict) mireinbilben mu(^,ba(^ er fiel] für

mict) felir intereffiere.« I^atte Sct)leict)sKunftfclion in ber erften rnüncliner3eit auf

Rctticl] grof^en Cinbruck gemact)t, fo muffte fict) biefer unzcoeifelliaft burcl) bas

melirmonatliclie tägliclie Beifammenfein befcftigen. Die CDenigen 3eugen Don

Rettict)s künftlerifcliem Scliaffen in ber Düffelborfer 3eit ermöglictien inbes

keinen Haclitpeis einer Beeinfluffung burcl) Sctileicl}. Crft in fpäteren Werken

Rettict]s tritt uns biefer Cinfluf? überzeugenb entgegen ''3).

Spät im Oktober kelirte Karl Retticl] nact) Düffelborf zurück, «mit fctjonen

Erinnerungen Don Sonnenfctiein unb TTlonbliclit, Bergen, bie fict) im rutjigen

See fpiegeln, Sctiilfibyllen, Bäumen, Tllenfclien unb Tieren, bie mir lieb=

getDorben, - tpie ber Gaul, ber Don ber IDeibe kommt«. - Als er

nun baran ging, nacl) ben mitgebractjten Stubien, roclclie flamms Bei=

fall fanben, Bilber zu malen, befanb er fict) in gro(^er TTot. »Icl) merkte

felir balb,« fcljrieb er, «ba|^ bie Pinfelei nicl]t fo naiD toeiter gelien

konnte, als im Dorigen IDinter; bie Rnforberungen an mict) felbft t)aben fict) mit

ben Fortfct)ritten gefteigert unb manct)es Bebenken tritt in ben IDeg, Don bem ict)

Dort)er keine Flt)nung t)atte. So bin ict) noct) immer nict)t zu get)öriger faffung ge»

langt. Der Scljäbel brummt mir noct) ztDifcl]en Dielerlei Cinbrücken, bie Ict) mit aus

bem Sommer gebract)t, aber ict) fet)e, ba(^ fic leict)ter gebact)t als gemaclit finb. So

t)abe ict) ben Pinfel einfttueilen fortgelegt unb zur Kot)le gegriffen, um zu komponieren

unb mögliclift klar Cict)t= unb Sctjattentrirkungen zu ftubieren«. - Diefe Krifisl}at

noct) eine Reit)e Don IHonaten gebauert. Cs coaren Tllonate elirlictjen Ringens, ein Ruf

unb nieber. TTact) iPoct)enlanger müt)eDoller Rrbeit Derzagte Stunben, in benen fie

CDieber ungefct)et)en gemact)t ipurbe. ts kamen auct) IDocl)en, cdo ber Künftler ganz

bract) lag unb ben TTIut nict)t fanb, bie erfolglofe Arbeit Don neuem anzugreifen.

So finbbenn in biefem IDinter 1S64/5 nur coenige Bilber entftanben. Unb tDot)lkeins,

mit bem er felbft fct)lie|^lict) zufrieben CDar. Don bem einzigen, bas er ausftellte, einer

Rbenbftimmung, fagte er fct)lie(^licli felbft: «Cs ift gequält«.

für feine CntcDicklung finb inbes biefe Kämpfe gen7i(^ niclit Dergebliclj

getpefen. So bract)ten fie it)m bie Erkenntnis, bie root)l jeber Kunftler rn

16

!)ejßern Ringen für \'\c\) erkämpfen mufi, bafi liebgeroorbene Cinzellieiten, bie

in ber Farbe ober in ber Kompofition niclit mit ber geiftig fixierten Stimmung

tjarmonieren coollcn, zu öunften biefer f^armonie, bie ja bas Kunftroerl^ erft

zum Kunfttoeri^ maclit, geopfert werben muffen. Cr fanb ben Weg oomKomplizierten zum Cinfactjen, oom Tt)eatralifcl]en zum Rut)ig=Sct)önen. Cr

läclielte jetzt über bie graufige Küftenlanbfcliaft mit ber ITIatrofenleiclie, bie er

in niünctjen gemalt t)atte. Unb boct] roar er oorübergelienb nocli oon ber

Düffelborferei fo angel^ränkelt, ba(? il]m ein oon ectit Düffelborfer Romantik

erfülltes IDerk, »Der tieilige f]ubertus« oon Fluguft oon IDille eine nner=

kennung abrang, bie in ben IDorten gipfelt: »»Das ift fo groj^artig einfacl] unb

fcliön, haff mir auct) immer ift, als müßte ict) mit in bie Knie«.

Rettic!]s Krifis fanb iliren flbfct)lu|^ in tt)eoretifclien Grübeleien über bie

Kunft, zu benen il)n bie «Urtlftifclien Briefe« oon Cubroig Pfau '^^), bie im

Januar 1865 in ber »Allgemeinen 3eitung« erfcl]ienen, anregten. Der Künftler

ging oon ber t)eute felt[am erfctieinenben frage aus, »ob benn bie Eanbfcliafts=

maierei übertiaupt eine Kunft ober nict)t oielmel^r ein fel]r nettes (janbtperk

(ei«l eine frage, bie fict) nur aus bem bamals noct) fetir oerbreiteten

Dorurteil erklärt, bie f]iftorien= unb übertjaupt figurenmalerei nel]me eine oiel

tjöliere Rangftufe als bie Canbfcliaft ein. Rettict) felbft irar befonbers burct)

feine Begeifterung für friebrict) Preller's Ijiftorifclie Canbfcliaften, bie jebesmal,

tpenn er öelegenl]eit getiabt liatte, ettpas Don Preller zu felien, in feinen

Briefen zum flusbruck kam, zu biefer irrigen Ueberfcl]ät?ung ber (jiftorien^

maierei gekommen. Jet^t fanb er, überzeugt burct) Pfau, eine anbere Ruffaffung.

In einer Reilie Don ausfütirliclien Briefen trägt er fclilie|^licl) bem üater feine

öebanken oor, beren Crgebniffe roir kurz zufammenfaffen: In ber Kunft gibt

es keine Rbftufungen etroa nact) bem bargeftellten öegenftanb. Die Kunft

barf nur bas Dollkommenfte, luas fie kennt, zum öegenftanb ber Darfteilung

maclien, unb bas ift ber TTIenfcli. IDie ber Bilbnismaler, ber l7iftorien= unb

öenremaler ben ITTenfdien als äuf^eres einzelirefen bez. bie lDecl]felcDirkungen

Dieler TTlenfclien barzuftellen l]at, foll auct) ber Eanbfdiafter nur ben THenfclien,

unb ztpar ben inneren TTlenfclien barftellen. Die TTatur foll nur als Spiegel

ber öebanken, Cmpfinbungen unb Seelenftimmungen bes TTlenfclien barftellbar

fein. Don biefem örunbfat? aus oerurteilte Rettict) bie bamals Dielgepflegte

»Porträtlanbfcliaft«, beren 3iel fklaolfclie TI?iebergabe eines beliebigen TTatur=

ausfclinittes roar. - Cs ift felbftoerftänblicli, baf? ber reifer getoorbene Künftler

biefe TTnficliten fpäter mobifizierte. Tmmerliin bleiben bieje Tleuf^erungen im

öanzen audi für fein fpäteres Scliaffen noct) bezeiclinenb.

Tm Sommer 1X65 roar Rettidi in Rofentjagen, um bort gemeinfam mit

feinem Celirer flamm, ber bei ben eitern zu öafte toar, Stubien zu madien.

flamm tpar ein felir grünblidier unb getoiffenliafter Celirer. So erzälilt Rettidi

in einem Brief an feinen Bruber: »TTeulidi liatte er mir eine Stubie zumKopieren gegeben, bie fo raffiniert gemadit toar, ba|^ idi bamit nidit zureclit

kam unb flamm bat, micti baoon zu erlöfen. Da maclite er micli in

felir freunbliclier, aber ganz oerflucliter TDeife barauf aufmerkfam, ba|^ es

17

nureinniangel an Cnergie fei, roenn man glaube, eine SctiipicrigkeitniclitüberiDinben

zu l^önnen, unb Da(^ er ficli felir freue, ba(^ icl) mal recl]t tüclitig angerannt fei, ict)

bel^äme aber niclit elier eine neue Arbeit, bis icli bie[e ganz oortrefflict) fertig gc=

braclit t)abe. Da tiabe icl) micl] benn ganz geliörig baliinter geklemmt unb nad)

brei Dergeblictien Rnfängen biefelbe enblicl) zu Fiamms 3ufriebent)eit t)eraus=

gebraclit « - In feiner Korrektur konnte Flamm zutoeilen rectit unbarmlierzig

fein. So bericlitet Rettict) oon einem oerfdioüenen Bilbe: «es bebarf nod] einiger

Renberungen im üorbergrunbe, bie mir Flamm burct) einen barbarifdien Strict)

angebeutet tiat, ber all bas fauber ausgefütirte Scljnittgras niebergemälit t)at. Id)

felie aber, ba(^ er reclit liat unb laffe mict) bestialb bie Dergeblicl)e firbeit nictit Dcr=

brieten.« Tüit Cob unb Anerkennung roar Flamm rect)t fparfam; nur auf Umroegen er=

futir Rettict) gelegentlicl), ba|^ Flamm ilin feinen talentoollften Sct)üler genannt liabe.

Die peinlict) geiriffenliafte Tectinik Fiamms erkennen n7ir unfdiroer an

ben irenigen noct) oortianbenen Düffelborfer Bilbern unb Stubien Rettict)s

roieber. Das »fauber ausgcfülirte Sct)nittgras«« ift fctjr bezeictinenb bafür.

Tüit faft ängftlict)er Genauigkeit mul^te er bamals {eben l^alm unb jebes

Blatt ausfütiren. In feiner fpäteren breiten Tectinik oermögen roir oon

ber Scljule Fiamms niclits mel]r zu erkennen. Unb auct) roas bie fpätere

Ruffaffung ber Canbfd]aft betrifft, muffen roir iebe Bezietiung zu Flamm Der=

ncinen. Ja toir glauben fogar, ba|7 bie Eigenart Retticljs, roie fie in fpäteren

TDerken zum Durctibruct) kam, eine Fortbauer bes Flamm'fctien Cinfluffes

gerabczu ausfd]lo|7. Unb bocl) tpäre es grunbfalfdi, CDoUten toir annetimen,

ba(^ bie Anleitung eines anbern Tücifters in iener Periobe für bie Cntroid^lung

unferes Künftlcrs günftiger getrefen ipäre. Daf^ Flamm bie allzukülinc Pt)an=

tafie bes Jünglings »burct) tlieoretifdie Regeln unb forgfältige flusfüt)rung in

Scliact) zu Ijalten« fuct)te, toar biefem ficlier rectjt gefunb. 3ipeifellos ift aucl]

bie peinliclie Sorgfalt in ber 3eict)nung, zu ber Flamm feinen Sctjüler anliielt,

für biefen oon gröf^tcm Hutten getrefen. 3u ber grollen zeicl]nerifdien Sict)er=

lieit, bie roir fpäterliin beirunbern '*^), t)at Rettict) in Düffelborf unter FiammsAnleitung ben örunb gelegt unb fict) bamit bie Bebingungen ge[ct)affen, ol]ne

bie feine fpätere breite Tectjnik unmöglict) geipefen roäre. üollenbs bezeugt

uns ein rückfct)auenber Brief aus bem Jatir 1X71, coie t)ocIi Rettict) felbft, auct)

fpäter noct), bie Sct)ule Fiamms einfct)ät^te: »IDelct) ein ITlann, tpas alles liabe

ict) it)m zu banken .... IDie t)at er es oerftanben, mir TTTut einzuflöf^en,

roenn ict) oerzagen trollte, toie tiat er mir beim Arbeiten felbft crft gezeigt,

toas ict) eigcntlict) trollte. Sct)on aus Act)tung oor ben Bemüt)ungcn eines

folclien TTlannes mit mir oerfolgte ict) meine TlTalerci mit met)r öecDiffent)aftig=

keit als früt)er Coline fcljlief^lict) an erfolg zu glauben). Denn iebcr Augen=

blid^, tpo er fict) mit mir befct)äftigte, tpar eine Crquid^ung für mict). Cs

konnte micl) oerftimmen, trenn er bei ber Korrektur eines anberen Sct)ülers

länger oertreilte als bei ber meinigen. Aber er t)ielt in ber Regel ipirklict)

Dor meiner Staffelei am längften an. üermutlict), ipeil bei mir am meiften

zu korrigieren tpar, ja ict) ipar bost)aft genug, biscoeilen fcljnurriges 3eug zu

mact)en, um zu Igoren, tpie er es beuten tpürbe.«

18

TTTetir oiellejclit noct] als bem Celirer unb Künfticr bankte Rettict) bemIUenfclien unb freunbe flamm. Das 3ufammenlel7en in Rofentiagen muj^te

bie Bezicliungen, bic fcljon oorlier felir \)2n\\ct]2 geroefen tparen, nocli Der=

tiefen. IDie felir Retticl) in Düffelborf gerabe eines iPoi}lmeinenben unb Der=

ftänbnisinnigen Freunbes beburfte, bas laffen bie oben gefcliilberten Kämpfeatinen, unb roie fet)r flamm es oerftanben Ijat, il]m folcli ein freunb zu fein,

bas bezeugt in einziger IDeife ein Brief aus bem Dezember 1S65: «flamm ift

ein beipunberungsipürbiger TlTenfcli, ber eine iDat)rt|aft raffinierte Cebens=

kluglieit unb IDeltkenntnis mit einem ipatiren, man möclite fagen

kinbliclien l^erzen zu oereinigen toeij^ in einer mir rätfelliaften TDeife,

toenn er Dorficlitig ift, fctjeint er offentierzig, ipenn er roarm ipirb, fülilt

man tpieber bie äuf^erfte 3urücklialtung unb Diskretion aufs tpoliltuenbfte

burcl]; ict) W2\^ felir ipolil, roas er mir als THeifter für meine Kunft ift,

fül]le aber, baj^ er mir als Cetirer fürs Ceben noct) roeit mel^r genützt tjat.

er übt eine JUaclji auf mict) aus, oline micli's fülilen zu laffen, bie bis=

roeilen meinen Cigenfinn reizen könnte, unb ber ict) micl] manclimal ent=

zielien möclite, trenn fie mir nicl)t allen anbern gegenüber toieber bie

gröl^te Sicl]erlieit unb Selbftftänbigkcit gäbe, ]a nlct)t nur allen anbern, fo=

gar it)m felbft gegenüber. Ict) könnte itin lieben, roenn er mir niclit fo

überlegen roäre, icl) könnte micl] oor it)m fürcliten, trenn er mir niclit

immer feine eigenen IDaffen in bie f^anb gäbe unb mir bie Parabe gegen feine

fjiebe zeigte.«

Die brei im Anfang bes Jalires 1S66 gemalten Bilber, bie luir ermitteln

konnten (9-\}), finb auf bie Stubien bes Sommers 1865 zurückzufül)ren.

Zs finb Rbenbftimmungen an ber See, in ber Rbficl]t gemalt, «bie gro^e

Sct)önt)eit eines Ubenbliimmels nacli Sonnenuntergang zu tpürbigen unb bie

tiefe Poefie, bie barin liegen kann«. Die ftark nacligebunkelten Bilber offen=

baren in Uebereinftimmung mit ber oben gefcliilberten Cnttpicklung Retticlis bas

Streben nacti Scliliclitlieit unb bie betpu|?te Dermeibung aller brillanten färben,

üielleidit trenn luir ben bunkelbraunen, einfarbigen Ton niclit ausfclilie|^licli

auf Koften ber Rsplialtfarben fetten müffen, zeigen fie eine übertriebene farben=

askefe als extreme flustpirkung ber neugefunbenen Rnfcliauungcn.

Die Briefe bes Jalires 1S66 oerraten einen oölligen IDanbel in ber

Cebensauffaffung Retticlis. Ruf bas ängftlictie Sorgen unb Ringen folgt )e1?t

ein kräftiges Selbftbeipul^tfein. «Alle Reuj^erungen ber freubc fotpolil

CDie bes Kummers tparen exzentrifct) unb krankliaft«, fo urteilt er jet^t

über bie liinter ilim liegenben )alire unb fälirt bann fort: «TlTein ganzes

Dafein tjat erft jetjt Ijarmonie unb öleiclimut bekommen, ict) laffe mict)

burcliaus niclit fo leiclit aus ber faffung bringen tpie elicbem, icli felie,

baj^ es niclit bie üerliältniffe unb Creigniffe finb, bie ben nienfclien

llin= unb liertrerfen, fonbern bie öebanken unb fianblungen, bic er

baran anknüpft . . . Jel^t möclite ict) nocli lange leben unb es in biefem

Ceben nocli reclit ireit bringen unb ict) felie gar niclit ein, tparum bas niclit

möglicli fein follte ... Icli iDünfclie unb lioffe gar niclits, fonbern freue micli

19

bGS Guten, coas icl] liabe unb kann, unb fuclie Scliritt für Scliritt barauf

ipciter zu bauen unb glaube bamit in Rul)e unb öemütliclikeit toeiter zu

kommen, als toenn icl) allerlei fcliöne IDünfclic unb ibeale (^Öffnungen bei

mir lierumtrage, bie nur untauglicli zur Rrbeit maclien unb fo oft, tpenn

roir it)nen nad) langem Ijarren unb troffen nalie kommen, ganz anbers aus=

fetjcn . . . Ict) freue mid] ber eignen Kraft, Stülpen entbetiren zu können,

bie in ber Regel gerabe bann bredien, irenn tpir ilirer bebürfen.« Diefe neue

Cebensanfdiauung kommt in ben Briefen noct) oft zum Flusbruck. nici]t gerabe

immer in anmutiger IDeife. Dem Dater gegenüber in kräftiger Reuj^erung

Don Unabliängigkeitsgefüt)len. einer SdjtDefter gegenüber in gönnertjafter

Tonart unb ziemlict) unoertjolilener Befpöttelung ilirer ftrenggläubigen frömmig=keit. Unb aud) ber IHutter gegenüber zutoeilen in redit übermütigen TDenbungen.

Ruf bas künftlerifd]e Sdjaffen muffte biefer Umfditpung naturgemäj? Don

grol^em Cinfluf^ fein. IDir müffen uns irieberum mit einigen ?!eu(^erungen

begnügen, bie bas beftätigen: »Id) irerbe tolles 3eug malen, mir fpukt fo

allerlei im Kopf lierum, bie Ptiantafie, bie eine 3eit lang gänzlid] erlal]mt fd}ien,

rütjrt fid] roieber . . . Id] arbeite rafdi unb fid)er in bem öcfüljl, auf mid) felbft

angeipiefen zu fein; mags bunkel ober Ijell fein, ift ganz egal, CDas man im

Dunkeln zur Wirkung bringt, fietjt man bei Cidit gerollt alles farbig unb in grollen

breiten flädien. Die kleinen Feintieiten kommen bod] nid]t zur Geltung. Die

l^auptfadie ift, auf ben Rusftellungen alle TTadibarbilber totzufd]lagen, burd]

gefunben berben Realismus.«

Der Sommer 1X66 bradite öelcgcntieit, biefes jugenblid)e Kraftgefülllauf

abcnteuerlidien Stubienfalirten grünblid] auszutoben, fln bem TTIalcr öefter=

ley fanb Rettid) einen gleid]geftimmten öefälirten. 3uerft fdilugen fie in

ber Tlätie Don Eübed< in einer Derlaffenen fifdierliütte il]re »Räuberburg« auf,

CDO fie, beipaffnet mit einer Kaffeemafdiine unb einer Tllatrat^e, »»in romantifdier

Cinfamkeit ztpifdien ben fdiönften Sd)ilfibyllen« ein luftiges Eeben fütjrten.

Don bort zogen fie roeiter in bie näl]e von Kiel, unternatimcn eine coagtialfige

Cxpebition ins bamalige feinbeslanb Dänemark, beren Crgebnis «Diele intereffante

Erinnerungen, aber nur toenige flüditige Skizzen« toaren, unb toaren bann

fd}lie|7lid] nod] einige IDodien in Raftorf im Scoentinetal an ber liolfteinifdi=

bänifdjen Grenze bie öäfte eines einfamen förftertjaufes.

TDir ercoarten Don ber plöt^lidien üertranblung bes zagliaft Sud]enben

in ben felbftbetuul^ten öro|?fpredier keine gro(?en künftlerifdien früdite unb

irunbern uns nid^t über bas Urteil, bas ber Künftler felbft fpäter über bie J\r=

beiten biefes Sommers fällte, als er einmal rüd^fd^auenb über feine künftlerifdie

üergangenlieit zu öeridit fa(?: »»IReine tjolfteinifdien Sad)en kommen mir fo

Derbrel]t por, ba(^ id) jet^t felbft nidjt begreife, roie id) mid) fo belügen konnte.«

Cüergl. S. 28.} Immertjin l]at biefer Sommer 1X66 für Rettid] bie Bebeutung

geliabt, ba|^ er feinen künftlerifdien Beruf für bie norbbeutfdie Canbfdiaft mit

Doller Klarlieit erkannte, t'in Brief aus Kiel bringt bereits bie bemerkenscoertc

Reul^erung: »öröf^tenteils tpar idi bis jet?t in Düfternbrook, cdo idi nie otjne

eine Rntoanblung oon lieiligem Sdiauer in ben mäditigen Budienbom eintrete.

20

So etroas gi'bts in ber ganzen TDelt nid)t roiebcr. Diefe ernfte Kraft bcr TTatur

jft für mid) überroaltigenber als bie brillantcften ölcffdiermaCfen, bic wo\}\ ben

einbruck bes Koloffalen aber aud] bes Starren unb Eeblofen mad^en, fobaf^

man nie zu bem fdiönen öcfülil kommt, fict) ein Teil ber TTatur zu fütilen,

in ber man aufjaudizen möd]te.« Unb als im TDintcr 1X66/7 bie eitern il)m

bie TTTittel für eine italienifdie Reife anboten, letinte er ab unb erklärte: »»TTid]t

nad] bem Süben meine f^offnungen unb mein Streben tiängen am TTorben.

Jet?t im 26. Jatirc trieber abgezogen oon bem enblid) mit Beftimmtlieit ein=

gefdilagenen TDege, bliebe mir nid^ts zu l]offen id) tperbe mid] ausrd]lie|?=

lidi ber Kraft unb bem Crnft unferer norbbeutfdien Tlatur t)ingeben im öegen=

fat? zu bem roeid^en DerfditDommenen Ctiarakter bes Sübens, für ben id] mid]

nidjt in gleid)em örabe begeiftern kann unb fo mu|^ id) mid) bamit tröften,

baff id) eben meinen eignen TDeg getie, ipät]renb anbre auf ber breiten, Don

Künftlern unb Caien bereits ausgetretnen Strafte leid]tere unb fdinellere Erfolge

genie(^en. Die unbekannten IDege tiabe id] ftcts geliebt unb irie idi mir bei

meinem oft tollkütinen Klettern in ben Bergen ben l^als nidit gebrodien, fo

roill id] aud) Iiier bie f]offnung burdizubringen nidit aufgeben.«

Cs erfdieint faft natürlid], ba|^ bas trotzige Selbftgefülil bes Jalires 1X66

bas T)erlangen nad] Unabliängigkcit Don TTTeifter flamm zeitigte. «Tdi fülilc,

ba|^ bas Berouf^tfein, oline anberer Rat arbeiten zu müffen, einer freieren unb

fdinelleren Cntipid^lung meiner Beftrebungen günftig fein tpirb . . .« Tm IDinter

1X66/7 fülirte er unter flamms 3uftimmung feine Tlbfidit aus. Immerliin

llielt Rettid] feine Cetjrjatire nod] nid}t für Döllig abgcfdiloffen. So glaubte er

in biefem IDinter nod] einmal befonberen TDert aufs Rktzeidinen legen zu

müffen: »»ba id] eingefel]en, ba|^ es mir felir nüt^lid) ift, audi trenn idi nie

gröl^erc figurenbilber male. TTTan gecDöl]nt fidi babei an eine burd]aus korrekte

3eid)nung, bie aud] für bie unorganifdie TTatur notirenbig ift, in beren Formen

nur fdieinbar unb bei oberfläd)lid]em Rufdiauen eine groj^e TDillkür zu tierrfdien

fd]eint; es finb aber in IDirklidikeit nur bie üorausfet^ungen mannigfaltiger,

unter benen z. B. ein Baum fo unb nidit anbers feine Blättermaffen gruppiert«.

Tm TTTai 1X67 enbigte Rettid]s Düffelborfer Stubienzeit. Die Arbeiten

aud) biefes letzten TDinters - insbefonbere ein »TTlotio Don Cl)iemfee« (661) unb

eine »»l^olfteinifdie Eanbfdiaft« C65X) finb Der[d)ollen. Vaff fid) Don ben Bilbern

ber Düffelborfer 3eit fo trcnige erlialten liabcn, bürfte fidi baraus erklären,

baß ber Künftler in Düffelborf übcrliaupt nid)t allzuDiel geleiftet liat. Dafür fprid}t

aud) bas abfdilie|^enbe Urteil, bas coir feinem letzten Düffelborfer Briefe ent=

netimen: »»TDenn id) nun zum Sdilu|^ einen Rüd^blid^ auf meinen Tlufentlialt

in Düffelborf toerfe, kann id] nun ztrar nid]t leugnen, ba|^ berfelbe unter

allerlei anberen Derl]ältniffen crfolgreid]er l]ätte fein können, luenigftcns für

bie Refultate bes eignen Sd]affens. Dagegen aber glaube id] an Crfatjrung

unb Urteil fürs Ccben übertiaupt roie aud] für meine Kunft burd] flammsDortrefflidie Sd]ule in erfter Reil]e l]inreid]enbes TTTaterial gefammelt zu tjaben,

um nun aud] anbersipo mit Rul]e unb Sid]erl]eit basfelbe beffer zu Dertoertcn,

als es mir bis jet?t gelungen.

21

Dresben 1867-1870.

Cinen coeitcrcn Betoeis bafür, ba|^ bas überfdiiPänglidiG Selbftgefülil ber

letzten Düffelborfcr 3eit auf Selbfttäufdiung berul)te, bringt bic barauf folgenbe

Dresbener Periobe, bie Rettidi felbft in feiner Ccbensft^izze kurz als »oerloren«

bezeidinct. Die Uebcrfieblung ber Cltern nad) Dr^sben im )at]r 1867 - Rofen=

liagen t)atte ber ältefte Solin übernommen - coar bie üeranlaffung, ba|^ aud]

unfer Künftler fid) bort nieberliej?. Cr t)at in Dresben in ben beiben erften

Jaliren Diel gemalt Die Unzulänglidikeit feiner Eeiftungen kam il}m in=

beffen burdi eine Reife nad) TTlündien im Jalir 1869 plöl^lid) zum Betouf^tfcin.

In Dresben felbft felilte itjm ber TTlaf^ftab für bie Beurteilung bes eignen

Sdiaffens. IPenngleidi er mit einigen Bilbl]auern ber Sdiilling=l5älinel=Sdiule

oerkel]rte, entbelirte er bod] für bie ITIalerei bie Anregung unb ben »»3ufammen=

t)ang mit bcm Tüditigften, roas geleiftet trirb«, trie ilin eben nur eine Künftler=

ftabt tDie TTlündien ober Düffelborf geben konnte. Unb beffen beburfte er nod]

fel]r. Die Teclinik, bie er bei TTTeifter flamm \\c\) zu eigen gemactjt tiatte,

konnte itim niclit bauernb als künftlerifcljes Rusbrud^smittel genügen. Cr

brauctjte, um bas, ruas in itjm tpar, auszufprecl]en, eine anbre »»TTrt bes Por=

trags«. Das beroies it)m bie TTlüncl]ner Internationale Tlusftellung bes Jalires

1869'"'), auf ber Courbet feine grof^en Triumplie feierte. Lieber ber ängftlict)en

Betonung ber Cinzelform l]atte Kettlet) bie malcrifclie Crfclieinung bes Ganzen

Dernacl)läffigt. IDie eine Offenbarung erfcliien ilim nun bie impreffioniftifcl]e

TTTalerei ber Franzofen. Immerljin bracl]te 'i\)n feine Selbftkritik nictjt zur

üerzroeiflung, ba er nur in ber Tecl}nik, niclit in »»ber Ibee unb ber TTuffaffung

ber TTatur« feine Sct)tDäcl]e erkannte ^o).

Der Umfclitpung, ben coir nact) bem tiefen Cinbrud? biefer TTlünctiner

Reife ertoartcn, follte inbes noct) nicl]t eintreten, folgen ettpa ein unb ein

fialbcs )al]r, In benen Pinfel unb Palette gänzlict) feierten. Scl]ipere perfönliclie

Kämpfe tparen es, bie bamals feine Sdiaffcnskraft lat)m legten. Das Ringen

nad] einem oermeintlidien ölüd? Iie(^ ilin nid)t zu künftlerifdier Betätigung

kommen, unb ber Sdimerz über ben ücrluft biefes ölüd^es, bas er befeffen

zu liaben glaubte, brad)te ilim eine lange 3eit Dölliger Flpatl}ie. Die ange=

beuteten Crlebniffe oeranlaf^ten Karl Rettid] fd]lie(^lid) zu Anfang bes Jatjres

1871, Dresben zu rerlaffen unb nad) IDeimar überzufiebeln.

22

IDeimar 1871-18S4.Tüag bie Crntc aus ber Dresbner 3eit nur klein unb il]re fpätere 0enng=

fdiät^ung, bie fidl nod] öfter in ben Briefen roieberliolt gereditfertigt getuefen

fein, Dcrloren tpar bicfe 3eit getoil^ ni(t)t. Die iianbroerksmäl^ige Beiicrrfdiung

Don Pinfel unb Palette, bie ber Künftler felbft als Ergebnis ber erften Dresbner 3eit

gelten \ä^t, ift getuiß nict)t zu unterfdiäl^en. Dor allem aber konnte bas, iras

ber Künftler bamals in elirlictiern Kampf innerlict) errang, fo toenig CDic ilim

felbft, feiner Kunft Derloren gelten, öerabc folcl]er Stürme, in benen es nur

ein Siegen ober Unterliegen gibt, bebarf ja bas Künftlerlierz. Das IDerk, bas

ben erften t^ötiepunkt im künftlerifctien Scliaffen Karl Rctticlis bezeicl]net, ift

otjne biefe Kämpfe nicl]t zu oerftetien ^^). freilict) oergingen nocl) Jalire, el]e

Rettict) fict) aus ölinmact)t unb trübfinniger Cebcnsauffaffung zu fiegesgeroiffer

Sctiaffensfreube erljob.

In IPeimar roar im Jalir 1X60 unter bem Protektorat bes örof^tierzogs

eine Kunftfcliule ^) gegrünbet roorben, bie im öegenfat? zu ben bamaligen

flkabemicn, roelctie burct) il]ren Sctjcmatismus bie KünftlerinbiDibualität zu

zerftören gceigiiet roaren, itjren Sct)ülern eine möglict)ft freie fclbftänbige ent=

cDicklung geroälirleiften trollte. Dcmgemä|^ irar es ein leitenber örunbfal^ ber

Kunftfcliule, ba|^ jeber Sct)üler feine £et)rer felbft toätjlen burfte, rooburct) bas

fonft übliclie Klaffenroefen Dermieben tourbc unb bie Kunftfcliule einer »Der=

einigung oon Pltcliers unb THeiftern« glict), «bie jeber prioatim ilire Sctjüler

ausbilbeten« ^2}. tDurben ferner nur folclie telirer berufen, oon benen zu

erroarten toar, ba|^ fie ilire Sctjüler zu grünblicliem Stubium ber Tlatur unb

ztoar ganz befonbers ilirer farbigen Crfclieinung anzuleiten oermocliten.

Böcklin unb Cenbact) geliörten zu ben erften Cetjrkräften. TTatürlicli irurben

auct) in IPeimar trot^bem noct) Diele lianbtperksmäßigc Bilber gemalt. Doct)

trenn man nur an Tlieobor (jagen Karl Bucliliolz ^5) unb lians Peter febberfen

erinnert, fo begreift man leiclit, ba(^ aucli ein aufftrebenbes Talent trie Retticli

ficli nacli TDeimar liingezogen fülilen konnte.

Die 3ugeliörigkeit zur gro|^licrzogliciien Kunftfcliule maclite es nottrenbig,

ba|^ Retticli fict) noclimals einen Celirer tpälilte. Cr bat ben Eanbfcliaftsmaler

Tlieobor (lagen, ber im Jalir 1871 oon Düffelborf, tuo Rettict) ilin kennen

gelernt liatte, an bie Kunftfcliule berufen tpurbe, um bie Korrektur. In lPirk=

liclikeit tpar Retticlis Perliältnis zu fragen nictjt bas bes Scliülers zum Celirer.

liagen tPurbe ilim ein zartfütjlenber freunb, beffen Rat unb Urteil er ftets felir

zu fcliäl^en irul^te.

es entftanben nun zunäclift eine Reitje Don »»gleicligiltigen«, «oline reclite

Begeifterung unb IDärme« gemalten Bilbern, Don benen einige ber Signatur

23

nacli nocli in bie Drcsbncr 3eit geliören, nacli ber DerHclierung oon Fräulein flugufte

Rctticli=öraal aber in IDeimar Döllig üt^crarbeitet unb fertig geftellt ipurben.

IDenigCtens konnten burcl] bie TTadiforfcliungen für ben Katalog brei öemälbe

feftgeftellt toerben, tpelclie mit ber Jalireszal]! 1X70 gezeictjnet finb. (26-2X0Pon bem einen biefer beiben Bilber liegt uns eine kleine PI]otograpliie Dor.

Dargeftellt ift eine roalbumfäumte tjolfteinifclie fluf^lanbfcliaft. Die forgfältige

Betonung ber Cinzelform in ber 3eiclinung bes Baumfclilags unb befonbers

bes Scliilfes im üorbergrunb oerrät nocl) bie Scliule Ulbert flamms unb lä|^t

barauf fclilie|^en, ba|^ bie Cinbrückc ber THüncliner Internationalen Tlusftellung

1X69 nacl) ber langen Paufe in Retticl]s künftlerifct)em Sctiaffen ilire Bebeutung

für ilin oerloren liatten. Das beftätigen auct) bie übrigen uns bekannten

öemälbe ber näctiften Jat)re. Unter itjnen finb zunäctift einige fatirifclie

Kompofitionen zu nennen, burcli bie ber Künftler fict) oon feinem Sct)merz zu

befreien fuct)te. So malte er eine kleine Stranblanbfcliaft (29} in ben fcljimmernben,

buftigen Farben eines lacl]enben Sommertags mit einem liölzernen öalgen,

Don bem eine elfter mit gierigen Blicken auf einen einfam zurückgelaffenen

TTlalkaften mit angefangenen Skizzen tierabfcliaut. 3tpci Kräl^en, beren eine

mit frectigefpreizten Beinen einen golbnen Fingerreif im Sclinabel trägt, filmen

neben bem IHalkaften unb fcl)einen il]re gierigen Blicke befonbers auf einen

offenen Brief, auf bem eine bunkelrote Rofe liegt, gericl}et zu tiaben. — Cs

ift bezeiclincnb für Rettict), ba(^ er biefe auf feine Drcsbncr Crlebniffe bezüg=

Hellen fatirifclien Derfuclje fetir balb aufgab. «Die Satire ift mir zu kleinlicl],

um bas los zu iperben roas ict) fagen möclite«. - TTocli nicl]t frei Don Satire

ift ein Bilb >»Frül]lingsftimmung« (34), tpelctics im Jalir 1872 entftanb unb ben

erften grö|?ercn Crfolg unferes Künftlers bebeutete. Der IPeg oon tPeimar nact} etters=

berg mit ber feittpärts liegenben FIbbeckerei gab bas TTlotiD. Die mit fcl^mut^igem

Sclinee bebeckte unb oon Tauiuaffer glänzenbe Straj^e füljrt im Bogen oon

links nacl) recljts burct) bie TTlitte bes Bilbes zu einem oerfallnen öeljöft,

l)inter ipelcl}em in ncbelliafter Ferne bie Stabttürme oon Dresben auftauctien.

Fln ber Scl)attenfeite bes tPeges unb ben Tlieberungen bes Felbes liegt noct)

ber Sctjnec in Flecken unb Streifen, aber bie tiefbraune Farbe bes Tickers ift

Dorl]errfclienb. Cinks oon ber Straj^e liebt fiel) bas öelänbe zu einem anfelin=

Hellen liügel, bem öalgenbcrg, auf beffen Spitze ber öalgen leiclit angebeutet

ift, ber bort in alter 3eit geftanben liaben mag. Das niebrige Cicliengeftrüpp

am Ful^c bes Rblianges fcliaut aus CDie ein Reigen Don fpuktjaften öeftalten.

Die fiauptroirkung bes Bilbes beftelit in ber Staffage. £in Sctjinber fätjrt mit

feinem Don ztoei kräftigen öäulen gezogenen Karren in bas Bilb tjinein, bem

öeliöfte zu. Cr liockt auf bem Dorberen Ranbe bes IDagens auf einem niebrigen

Strolibunbe unb fclieint fict) nact) bem bürren Klepper umzufctjauen, ber fict) liinter

bem IDagen mülifam einlier fclileppt. Ober fcliroeift fein Rüge über bie oomSclinee befreite Eanbfcliaft? üielleiclit empfinbet auct) er etroas oon ber

FrüliHngslioffnung, bie uns ber lieitere liimmel erroeckt, ber fidi über bies

Rbbilb bes Clenbs breitet. - Die flufmerkfamkeit, bie bas Bilb erregte, bankte

es niclit nur bem eigenartigen öegenftanb, fonbcrn aucli feiner teclinifclien

24 ro

Durclibilbung, «ber feinen Rbftimmung ber Töne« unb >»bcr gut bel)anbclten

ferne«, bie Don ber Kritik übereinftimmenb anerkannt ipurben Der Berliner

Kunftliänbler Eepke beftellte eine IPieberliolung (Hr. 681} auf ber ber Galgen, bie

Stabttürme oon Dresben unb anbere Cinzellieiten fortblieben. Der Künftler

felbft tiielt biefe IDieberliolung für fcticDäctier als bie erfte faffung. Cs

folgten nocl) eine Reitje ipeiterer Bilber, in benen \\z\} Rettid] oon feiner

roeltfclimerzliclien Stimmung zu befreien traclitete. So eine Parklanb=

fctjaft mit einer abgebroctienzn Säule (30) unb ein metirfact) unter ben Titeln

>»3u fpät«, «eiegle« unb »»D lieb fo lang Du lieben kannft« roieberlioltes

öemälbe (50, 86), toelcties burcl} befonbers zarte, bem elegifctjen öetialt bes

Bilbes entfpreclienbe farbentöne anmutet: f^inter einer Kirclitiofsmauer roanbelt

eine fcliroarze Frauengeftalt, einen Kranz in ber fclilaff lierabliängenben fjanb

l)altenb, müben Sclirittes, ben Kopf leict)t Dorgeneigt, einem frifclien örabliügel

zu. lDei|7 leucljtet bie Kapelle über bie mit roilbem TDein umrankte TTlauer.

tjerbftliclicr IDalb bllbet im farbeneinklang mit ber TTlauer einen ftimmungs=

Döllen l^intcrgrunb.

Tille biefe Bilber getjören einer öefüt)lsricl]tung an, roelcl]e bamals

in n^eimar zur Geltung kam unb in Karl Rettict) einen ber beften

Dertreter fanb, tueil fie feiner bamaligen Seelenftimmung entfpract). Cr

gab in biefen Bilbern feinem CDirkliclien Cmpfinben Rusbruck unb roul^te

ilinen eine roeictie melancliolifctie Stimmung zu Derleitjen, beren ftiller 3auber

uns gefangen nimmt. Unb bocl] entt)alten fie ein ungefunbes Clement, bas

bem innerften IDefen Retticlis fremb irar. Diefe TTTotioe konnten ilin barum

auct) niclit bauernb befriebigen, ilim nictit Befreiung oon feinem Seelenleib

bringen.

Das ift ilim wo\)\ felbft balb betpul^t getoorben, unb aus bem TI?unfclie

in ein anberes fatiripaffer zu gelangen, bürfen roir geroij^ bie beiben norroegifclien

Reifen erklären, bie er in ben Jaliren 1873 unb 1874 unternalim. Don bem

romantifctien 3auber ber erften biefer an Tibenteuern reicl]en Stubienfalirten

geben uns begeifterte Briefe Kunbe 59). Retticl]s Reifegefälirten roaren bie

Tüaler Defterley ^o), Robeck ^i), frefenius ^2) unb Diricks ^^), Die Reife fütjrte Don

Ijamburg über Cliriftiansfanb, Bergen zum l^arbanger^ unb Sognefjorb. Die

beoorzugten Stubienplät^e roaren Ball]olme unb Caerbal am Sognefiorb unb bie

Infel Straat)olmen.

Bezeictjnenb für Rettict) ift es, ba|^ il]n bie l]ocligebirgsnatur TToripegens,

bie ben fremben zu übertPältigen pflegt, «toegen bes malerifct) roenig

Deripenbbaren Ctiarakters am toenigften zum Bleiben lockte. Die fcliönften

mir gerabe entfprectjenbften Saclien finb meilenroeite einöben, bie einem Der=

fteinerten TTIeer gleictien.« So oerbractite er bie längfte 3eit in «ben roilberen

unb ert)abeneren Umgebungen ber äul^eren fjorbs«, befonbers auf ber ganz

braul^en im TTTeer gelegenen Tnfel unb Eootfenftation Straatjolmen.

Demgemäß finb auct) bie Bilber (43, 55, 56, 61, 67, 72, 74, 79, 80, 91),

bie Rettict) nact) bem reict)en norroegifclien Stubienmaterial (94-120) malte,

faft ausfct)lie|^lict) raut)e, felfige Küftenlanbfcljaften. In ber au|^erorbentlict)en

25

frifclic itires farbenoortrags zeigen \\2, ba(^ bie Tleufieit ber Tiatureinbrücke

bcn Künftler über ficti felbft lierauszul]eben Dermocl]t liattc. TDIr finbcn

Bilber oon tieitercr Stimmung unb leuclitenben Farben (43, 9X, 102). Sie

fteilen niciit eigentlicli typifcl) norroegifctie Canbfcliaften bar. Dielmelir fuclite

Retticli in TTorroegen basfclbc, tras er in ber f^eimat fclion frülier gefuclit

liatte unb immer ipieber fuctjen foilte: bas HTeer unb ble toeite ebene. Fiber

barum finb biefe Reijen bocl] nictit tuertios für bie entroicklung bes Künftlers

geroefen. Cr geroann in Tlorroegen eine groj^zügigere Tluffaffung ber Kü|'ten=

lanbfcliaft, bie il]m fpäter in ber Qeimat zu ftatten kommen follte.

Ruf bie norroegifclien Stubien gel]t aucli bas erfte grof^e Uleifteriperk

Retticlis zurück, coelclies im Jatir 1X76 entftanb unb 1X77 zum Flb[clilu(^ kam:

»öen Süben« (56) ^^). Dargeftellt ift eine unroirtlicli raulie Felfenlanbfcliaft mit

tueitem Rusblick aufs TTIeer. Tlur in ber Ferne am f^orizont ein leuct)tenbes

Cict]t. Diefem Cicljte nact) zielet ein Kranicl}l]eer in lebenbig gefctjCDungenen,

aber zielbetpuf^ten Cinien, fctitparz Dor grauer IDolkenroanb. Demfelben 3iele

zu ftrebt auct) ein einfamer Segler auf bem TDaffer Fluf einem Felfen im

üorbergrunb fitzen TTTöDen, zum Fluge bereit, beren eine fclion ben Kranicl]en

folgt, llir toeif^es öefieber, oom falben Sonnenlictit grell beleuctitet, liebt fict)

Dom brotienben öeroitterliimmel ab, roie tuenn bas letzte Cicl]t auf biefen

Fittictien einzig noct) liaftet. Befonbers ergreifenb ift ber öegcnfat? zipifcl]en

bem IDrack im Dorbergrunb unb bem Segler, ber biefe graufe Küfte fliet)t.

Alle 3üge bes Bilbes ftreben nact) bem einen Ciclitpunkt t)in, trälirenb ein

faft burct) bas ganze Bilb fict) liinziel]enber bunkler l^ügelzug, roie er bie

Bucl)t im üorbergrunb Dom Tlleere trennt, fo auct) bas ganze unroirtlicl]e

öeftabe oom Cictjte zu trennen fclieint. Unb fo toirkt bas Ganze cDie ein

l^olies Eieb auf bie Selinfucl]t bes TlTenfclienlierzens nacl) bem Ciclit.-

Dies Bilb bezeicljnet einen TTlarkftein in ber Cntipicklung ber Retticlj'fclien

Kunft. In feiner Ruffaffung zeigt er t)ier zum erften mal jene Großzügigkeit,

bie für ilin immer melir bezeictinenb toerben follte. Fllle zufälligen, kleinliclien

einzeltieiten finb zu Gunften ber gro|?en eintieitliclien Kompoption ausgefcl]altet.

Tlur bie typifctien Cinien unb groj^en maffen finb betont. Teclinifct) maclit

fict) eine breite unb flotte Pinfelfütjrung bemerkbar, bie ebenfo tuie bas gro(^e

Format bas Rettict) innetpolinenbe Streben nact) monumentalität roirkfam unter=

ftüt^t. In feinem künftlerifcl]en naturerkennen kommt bie Canbfcliaft in itirer

unentroeititen l]eiligkeit immer metir zum Durctibrucl]. TDälirenb ber Künftler

in feinen frül)eren Bilbern^'') uns il]ren Stimmungsgelialt burct) bie Staffage

zu Dermitteln für nötig liielt, Derliert fie fpäter immer melir biefe gebanklictie

Bebeutung unb betiauptet fict) nur nocl) aus rein malerifctien Grünben als

Farbenfleck. - Don bem einflu(^ Tllbert Flamms, ber auf ben bislier befproctinen

Bilbern Karl Retticl]s nocl] erkennbar roar, zeigt bas Bilb «Gen Süben« keine

Spuren mel]r. Retticlis TTlalroeife letint ficli jet^t an bie künftlerifctien nn=

fctiauungen ebuarb Sctileiclis, ber einft fo grollen einbruck auf il]n gemactit

liatte, immer melir an. Das Sfumato bes Bilbes »»Gen Süben« trägt unDer=

kennbare 3eicl]en ber Sclileicti'fclien Beeinfluffung. In fpäteren Werken unferes

26

Künftlers tritt uns blefer Cinflul^ ebenfo überzeugenb entgegen. IDas Rictiarb

ITTutt)er zur Cliarakteriftik Sclileictis fagt^^), trifft in Dielen Bezief)ungen auf

Retticlis nun folgenbe IDerke zu. Das »»rnalerifct)e 3ufaiTirnentPirken von

Sonnenlicfjt, Cuft, tDaffer unb Crbe« ift für beibe bezeiclinenb. IPie Sctiicict),

ber Frankreict), Belgien, Ungarn unb Italien befuctit l)atte, bocl) nur feiten

etn7as anberes malte als tpas bie Umgebung Tnüncliens bot, fo blieb auct)

Retticl] feiner f^eimat treu. Beibe tpätjlten mit Dorliebe ein »»fctfliclites Stück

rfatur, einen frifct) umbroct)nen Rcker, einen fctiilfbeipaclifenen IDeiljer, ein

Stück bräunlictjen THoores«. Beibe »beobacliteten bie üeränberungen aml^immel mit gro(?er Sorgfalt, abzietjenbe öeipitteripolken, bas zittrige Eicl}t

bes THonbes ober bie roallenben rnorgen= unb Rbenbnebel«. Beibe bevorzugten

«l^erbft^ unb Regenftimmungen«. Die grof^zügigc Cinienfütirung, bie Sctileict)

eigen ift, trirb auct) für Rettict) immer meljr bezeicl]nenb. Immerl^in erfclieint

feine Kunft neben ber Sclileicli'fclien als burcliaus felbftftänbig. So nimmtRettict) allmälilict) eine Diel kräftigere, breitere unb flottere Pinfelfülirung an.

Scl]leict) t)at einen felir CDeiclien, DerfctiCDimmenben Kontur, Rettict) eine kräftig

fictiere Umrif^linie. Cnblict) ift bie Derfctiiebenartigkeit ber IDerke beiber

Künftler burct) ben Unterfct)ieb itjrer l^eimat bebingt. Rettict) ift ein aus=

gefproct)en norbbeutfctjer, Sclileict) ein fübbeutfct)er Künftler.

Das Bilb «öen Süben« t)atte für Rettict) eine befonbere perfönlict)e Be=

beutung, burct) bie bas TTlotiD Dollenbs Derftänblict) tpirb. €s trar für l\]n

eine Tat ber Selbftbcfreiung, ber Sieg über bie Tnelanct)olie feiner erften

Weimarer Jat)re. Stolze SiegesgecDi|^lieit atmen benn auci] bie Briefe aus ber

3eit Dor unb roäl^renb ber Cntfteliung biefcs Bilbes: >»£in ganz enormer Sprung

roaren meine biesjät)rlgen Stubien, fo felir, ba|7 icl) eigentlict) mit 3agen an

bie Durct)füt)rung ber Bilber ging, ba ict) nict)t glaubte, biefelben noct) toeiter

bringen zu können, aber CDie klar unb rul]ig gellt jet^t bie Arbeit Don ber

f^anb, ipie beutlict) fet)e ict) bie IRängel, unb mit ipelct)er Ceidjtigkeit übertDinbe

ict) fie, fo bal^ ict) auct) t)ierzu befriebigenben unb iPirklict)enRefultaten gelange . . .

Das füt)le ict), ba|7 bas, iras ict) gewonnen, etipas ganz Unabt)ängiges, eignes

ift, unb ba(^ es mir kaum barauf anzukommen fct)eint, ob mir biefes ölück

ert)alten bleibt ober nicljt, - es genügt, es empfunben zu t)aben, unb CDäre

es auct) nur für einen einzigen TTIoment ... Ict) lebe, glaube ict), im lDunbcr=

lanb, manct)mal ängftige icl] mict), ba|^ ict) aus einem fct)önen Traum ertpaciien

könne, unb bie entfet?lict)e lPirklict)keit Don et)ebem gätjnt mict) an . .

Unter biefer IPieberaufnat)me meiner in Tlorroegen get)abten Cinbrücke ift mir

bie Erinnerung an biefelben mit einer Frifclie unb Unmittelbarkeit entgegen=

getreten, tDie kaum als ict) birekt Don bort kam, es tpar mir unter ber Arbeit,

als t)abe ict) bie TTatur leibt)aftig Dor mir unb brauclje fie nur zu kopieren . . .

Ict) übertreibe nict)t, roenn icl) Dir fage, haff ict) fet)e, tDie id] täglict), ja ict)

möct)te faft fagen, ftünblict) fortfct)ritte mact)e, fpielenb get)t mir Don ber

Öanb, tDomit ict) mict) fonft lDoct)en t)inquälte, um es zuletzt boct) get)n zu

laffen, ipie's eben ging .... Diefen überfprubelnben Sct)at? an Cebensfülle^

biefe rückfict)tslofe freube am eignen Dafein, bas ift es ja gerabe, iDas ict)

27

brauclie, ja Fortuna tiat mict] lange ftiefmütterlicli belianbelt, jet^t aber it]r

fülltiorn über micl] ausgefcliüttet |o Derfcl)ipenberi|"cli, ba|^ es in meinemf^erzen laut aufjauclizt unter bcm Druck folcl]en Glückes.« - IDir könnten

biefe 3itate, bie gleicl]|"am ein plöt?licl]es jubelnbes Beipuf^tfein bes Dolibefit^es

aller Scliaffenskräfte bezeugen, noct) oermeliren. Rettict) l]atte fiel} felbft

gefunben. Sein lieil^es Künftlertemperament, bas \iz\) in fo überfditrängliclien

Worten Cuft mact)en konnte, braclitc itim natürlict) auct) fpäter nocli manclje

Stunbe troftlofer Derzagtlieit, boct) kein erliegen mel]r, keine Sct]ipäclie.

Seine bamaligc SiegesgetDi(^lieit tuar begleitet oon einem klaren Urteil über

bas liinter ilim liegenbe künftlerifctie Scl^affen. In einem Brief aus bem noDem=ber 1876 fpriclit er fiel] ber IHutter gegenüber - oielleiclit mit allzuftrenger

Selbftkritik - barüber aus: >»lDie Iciclit erklärlict) ift mir jcl^t bas erfolglofe

Ringen in meiner Kunft, roie erftaunt bin ict) felbft über bas, toas Izl) bisl^er

gelciftet, tpie irar es möglict), ettoas auct) nur annäliernb begreiflict) zu

geftalten, roas ict) nict)t fülilte ober boct) erft inbirekt burct) Reflexion zu

füt)len imftanbe roar? - Ulit biefem Ceitfaben Ijabe icl] bie fämtliclien Stubien,

bie ict) gcmacl]t, burctigcnommen unb auf roie fclilagenbe Refultate bin ict)

auct) liier gelangt. - Die Stubien, bie ict) bamals in Eofdiroit? gemact)t, t)atte

ict) bereits früt)er in ber Erkenntnis, roie unbrauclibar fic feien, auct) root)l

um bie Crinnerung baran zu tilgen, Dernict)tet, eine einzige t)abe ict) noct)

gefunben, bie ict), roie icl) mict) erinnere, bamals als paffabel zurückbet)iclt, - es

ift bie fct)lecl]tefte, bie ict) jemals gemalt l]abe. - Um paffabclften finb bie

Stubien oon meiner erften norroegifct)en Reife. Die neut)eit ber Tlatureinbrücke,

bie romantifclie Reife etc. t)atten mict) etroas aus iTiir felbft t)erausgebract)t,

bie Dom folgenben Jat)r in ITorroegen gemact)ten finb tect)nifcl) Diellcict)t bcffer

unb genauer burcljgearbeitet, aber fct)on nict)t met)r fo frifct) in ber empfin=

bung. Ceiblict) aufgefaj^t finb auct) bie Sact)en, bie ict) am Ct)iemfee mact)te,

meine t)olftein'fcl)en Sacljen kommen mir fo Derbret)t Dor, ba(^ ict) jet^t felbjt

nict)t begreife, roie ict) mict) fo belügen konnte, unb roie rounberbar galten

biefe Derfct)iebenen Eeiftungen mit meinem Innern Seelenleben Sct)ritt . . .«

Die geroiffcnliafte, et)rlict)e Selbftkritik, bie in biefem Brief bezeugt ift,

t)at Rcttict) fein Ceben lang geübt. lt)r t)at er auct) fpäter, roie roir fet)en

roerbcn, noct) manct)en fortfct)ritt, manct)e IDanblung zu banken get)abt. ln=

fofern kann oon einem flbfct)lu(^ feiner Cntroicklung aud] jet^t noct) nict)t

gefproct)en roerben. Cr t)at nie aufget)ört zu lernen. lmmert)in ift bas Jat)r

1X76 - bas fünfunbbrcil^igfte feines Cebcns - bas roict)tigfte für feine

künftlerifct)e Cntroicklung geroefen. Die fct)roierigften Kämpfe t)at er jet^t über=

rounben, er ift auf einem l^öliepunkt angelangt.

In ben erften Jat)ren bes Weimarer Tlufentt)altes t)atte Rettict) in oölliger

3urückgezogenl)eit mit ben Seinen gelebt. Hur im l^aufc bes Direktors ber

Kunftfct)ule, öraf Stanislaus Don Kalckreutt) t)atte er oerkelirt. Im Jat)re

1X76 roaren bie Eltern roieber nact) Rofenliagen übergefiebelt. Jet?t beteiligte

fiel) Rettict) mit regem Cifer an bem gefelligen Eeben ber kleinen Refibenz.

28

TTTit bcfonberer freubc benclitete er von ben Gefcllfcliaftcn unb offnen flbenben

bes Kunftliiftorikers öuftao flörke ^^}, beffen Freunbfcl]aft ilin nocl) lange |alire

tilnburcli begleitete. 3u feinem engeren freunbeskreife geliörten roeiter bic

Canbfcliaftsmaler Tlieobor fragen, fjans Peter Feberfen, öuftao Koken ^^),

öenremaler Crnft freiesleben ^9)^ l^iftoriennnaler IDolbemar öraf Reidienbact)

unb Porträtmaler Febor Cncke^^^. Ruct} im Ijaufe bes alten Preller burfte

er Dcrkeliren. Rber nidjt nur auf biefen kleinen Frcunbeskrcis befctjränktc

fid) fein Umgang. Sein für groj^e öefelligkeit befonbers empfänglidies naturell

Derleitete il)n, eine 3eitlang feine Kraft ben üeranftaltungen bes IDeimarer

Kunftoereins zu ipibmcn. IDir finben ilin in eifrigfter Tätigkeit beim üor=

bereiten oon Künftlerfcften, mufikalifdien flbenben unb berglcidicn. Cine

Tätigkeit, bie ilim balb leib roerben mu|^te. Denn bas fonft fo liebenstDürbigc

IDeimar lag bod] allzufelir im Bann fpie(^bürgerlicl}er öefinnungen, als baf^ es

t)ätte möglict) fein können, längere 3cit eine Rolle im gefelligen Ceben zu

fpielen, oline allerlei Klatfct)creien ant)eimzufallcn. Cs ift ein lierzlid) komifcljes

Bilb, bas man Don bem Ceben unb Treiben in ber kleinen Refibenz aus ben

Briefen Rcttid^s geirinnt, unb man oerftelit es, ba(^ er fict) balb zurückzog.

Der Crfolg, ben bas Bilb «Gen Süben« für Rcttict) bebeutete, unb ber it)m

aud] burd] fofortigen günftigen Derkauf als foldier bcftätigt courbe, oeranlaf^te it]n,

im Sommer 1E7S ipieber nad] TToripegen zu getien. Cr fdjeint bort biesmal aus=

fd)lie(^lidi auf ber Infel Straat)olmen gelebt zu liaben. ffad] ben Stubien, bie

er mitbradite, unb bie in IDeimar unb Ceipzig mit grol^em Beifall ausgeftellt

ipurbcn, entftanben eine Reitje groj^er Bilber. >»ld} fel]e immer metjr ein,

haff kleine Bilber nid]t meine Sad]e unb id] beffer tue, bas Genre bes nieb=

lid)en anbern zu überlaffen.« Derartige fleuf^erungen, bie wir in biefcr 3eit

zum erften THal finben, treffen toir immer tpieber. llur bie geringen Derkaufs=

ausfiditenbiefoldie groj^en Bilber boten, nötigten ilin ftets balb, zum kleineren For=

matzurüd^zuketjrenunbz. B.audiin biefem IDinter 1X7X/79 >»zcDifd)enburd] einige

kleine TlTarinen mit ftillem TDaffer unb populärer Spiegelung zu fabrizieren,

um biefelben bei ganz kleinen Preifen auf ben IDeilinaditsmarkt zu roerfen.«

Don ben grof^en Bilbern biefes )al)res ift bas öemälbe «Cinfamkeit«

zu ertDätinen, roeldies in IDeimar grollen Beifall fanb, aber nidit melir ermit=

telt roerben konnte ^^3. Der Künftler felbft legte nod) gröj^eren IDert auf bas Bilb

»Tlorroegifdie Canbfdiaft« (79). Cs gibt einen Blid< über breitflädiige Stranb=

roiefen, bie mit Kütien belebt finb, beren bunkle Siltiouetten fid] roirkungsooll

Dom tpeil^branbenben, tief einfdineibenbcn TTleerbufen ablieben. Im (^inter=

grunb fd)iebt fidi ein Gebirgszug bis zum TTIeere oor, über beffen fd^toarzen

l^ängen geroitterfditoere IDolken lagern, roätircnb jenfcits bes Bufens bereits

ein zad^igcr Bli1| in bie nod] fonnigen grünen fluen fäl]rt. - Das Bilb zeigt

ipieberum bie gro|?zügige Fläd]enbel]anblung, bie impofante Cinienfül]rung unb

überaus trirkungsoolle Beleudjtung, bie für Rcttid]s nun immer melir fid}

ausprägenbe Inbioibualität bczeid]nenb finb. Cr felbft fdireibt: «Idj l]abe bas

beutlidic BecDuf^tfein, bamit einen guten Sd^ritt Dorcoärts getan zu l]aben unb

freue mid] auf bas näd]ftc grolle Unternelimen nad) ber Dor Jaliren in Rofcn=

cjsj 29

Iiagen gcmaditen Skizze «Külie am öftfccftranbe«. Die im Bcfit? oon Fräulein

fluguftc Rettid) t7cnnblid]c Pliötograpl]ie bes leiber Derfctiollenen öemälbes

«Külie am öftfecftranbe« (73S>), roeldies nun auf bie beiben groj^en TTorroeger

folgte ^^), läßt fo rect)t ben förbernbcn Cinflul^ erkennen, ben bie nortpegifdien

Reifen auf Rettidis Belianblung ber tieimatlidien Eanbfdiaft ausübten. - In bem

befprodinen norrocgirctien Bilbe treten uns ber norbifdien Canbl'diaft entfpredienb

bie au|^erorbentlict)en Beleucl}tungscDirkungen geroiffermaj^en materiell b. t). in

engem 3ufammenliang mitbenBoben= unblDolkenbllbungen entgegen, rooburd] fie

nur eine Steigerung eines an fid] fdion oollroertigen laubfctiaftlidien TTiotiDs

bebeuten. In ben »»Külien am Oftfceftranb« unternalim er es, nur ben an fid)

fdion künftlerii'd] bebeutenben einfadien öegenfat? Don Cidit unb Scl)atten,

farbigkeit unb Dunkcltieit in einer gegen bas Cictjt gefelienen, einfadien, nur

burd] eine Kuiiherbe belebten beutfd^en Küftenlanbfdiaft barzuftellen. «Idi bin

bisl]er«, fctirieb er, «um biefes fetir bankbare künftlerifdie TTTotio t)erumgegangen

iDie bie Kal^e um ben Brei, ba bie liufgabe keine leidste, unb id] Sdiiffbrud)

fürditete, tioffe aber jet?t ber Sad]e geroad]fen zu fein.« Rettid] liatte in

TTortpegen bie IPirkung grof^er, berartig beleuditeter flädien ftubiert. Daj? es

ilim burdi Uebertragung biefer Cinbrüd^e gelang, aus einem fo einfadien HIotiD

ein Kunftroerk Don groj^er IPirkung zu fcliaffen, mu|^ als entfdiiebener künft=

lerifdier Crfolg liingeftellt werben. Durdi ben benkbar einfadien öegcnfat? ztpifdien

ber rullig fonnigen Canbfdiaft unb ben kräftig bunkel barinftelienben diarakte=

riftifdien Silt)ouetten ber Tiere, bie jebes für fidi in immer anberen formen bie

einlieitlidie Beleuditung betonen, ift eine ebenfo fdilidite tpie grof^artige lDir=

kung erzielt. - Cs muj^ enblict) bie plaftifclie, raumbilbenbe IPirkung ber Kulilierbe

gerülimt toerbcn, bie bem Bilbe eine gro(^e fidiere Rulie Derleilit. Jebes einzelne

Tier tiat feine Befonbertjeit, bie Dom Künftler liebeooll beobaditet unb mit

groffer zeidinerifdier Siclierlieit zum flusbrud^ gebractjt ift. Die forgfältigften

IHobellftubien, bie Rettict) im Sommer 1879 in Rofenliagcn getrieben liatte, «umDorlier burdi bie form jeben Pinfelftridi genau feftzuftellen«, tparen biefer

Arbeit zu gute gekommen. C138-144.)

In ben Sommer 1879 fällt audi ein meliripödientlidier flufentlialt bes

Künftlers auf ber Infel Sylt. Ruf bie bortigen Stubien gelit ein öemälbe >»Sdiiff=

brudi bei Sylt« (78) zurüd^, ireldies ebenfo CDie bie nortoegifdien Küftenbilber burdi

bie Belierrfdiung tpeiter flädien unb burdi eine groj^e Tiefentoirkung ausgezeidinet

ift unb liinfiditlidi ber öefdilojfenliejt ber Kompoption an bas Bilb «öen Süben«

erinnert. IDie bort nadi bem fernen Cidit am liorizont ftreben t)ier alle 3üge

bes Bilbes nadi ber Unglüd^sftätte, bem finkenben Sdiiff.

Die zeidinerifdie Sidierlieit Rettidis, bie trir an bem Bilb «Kütie am Oftfee=

ftranb«, beobaditeten, beroeifen uns Dollenbs bie Rolirfeberzeidinungen (977-997)

nadi IHotioen Don Rofenliagen unb ber Infel üilm, bie in jenem Sommer 1879

entftanben. Die Canbfdiaften finb in 3 Tönen mobelliert, oon benen ber tiellfte

burdi flusfparung erreidit roirb. Die Umriffe finb in knapper fkelettartiger

Rolirfeberlinie gegeben. So erzielte ber Künftler eine kraftooll tjarmonifdie

einiieit. Befonbers eigenartig unb überzeugenb ift bie IDiebergabe ber ben

50 r-o

Bilbeinbruck in erfter Cinie beftimmenben 6egcnfät?e bunkcigraucn öcäfts in

Rolirfcberzcid]nung unb bem flädiig in licller Tufdie liingeftrictjencn Blättcrmeer.

Der Rol]rfeberted)nik pcrlialf bcr Künftlcr bcfonbers zu ilirem Re(t)t in

einigen f^afenftubien aus bem RoCtockcr (jafen (990-995) 7''}, ipo bie kräftig

fidleren Umrißlinien berSdiiffe förmlid) auf eine fo prägnante IDiebergabe roie

burd] bie kraftooll gefülirte Rotjrfeber zu roarten fdieinen. Die baufd]igen

inaffen tialbgercffter Segel gibt ber Künftler burdi einige knappe Tufdifläd^en,

unb mit ipot)ltuenber rulliger Sidierlieit roeif? er auf biefelbe IDeife Euft

unb IDaffer leidit anzubeuten. So erfät)rt bie form aufs knappfte eine plaftifdie

öcftaltung. Dabei i[t biefen Skizzen eine Stimmung eigen, bie uns glauben

mad)t, fie mCij^ten an einem Feiertag gemad]t fein. ITIan empfinbet benn aud]

aus biefen Arbeiten tjeraus ein burd] bie Kunft bis ins Feierlid^e gefteigertes

f^eimatsgefülil, roie es überliaupt in ber IDiebergabe aller feiner lieimatlidien

ITlotipe roieberkeljrt.

Die feberzeidinungen roaren ein trefflidies Dorftubium für bie Rabirtedinik,

mit ber Rettid] fidi in ben näd}ften )aliren ncbenlier oiel bcfdjäftigte (1012-1020).

In TDeimar tpar eine >»öefellfd)aft für Rabirkunft« '^^) begrünbet coorben,

beren Arbeiten alljätirlidi, in gröf^eren ITlappen oereinigt, oeröffentlidit rourben.

Die fidierc, zlelbetpu|^te unb rutiig überlegte Strid]füt)rung, beren biefe Tedjnik

bcbarf, tjatte fid) Rettid] bereits bei ben Rolirfeberzeid^nungen angeeignet, unb

fo ift aud) ben Rabirungen eine kernige Kraft eigen. Den üorzug Derbiencn

aud) Iiier bie ITTannen.

Für bie TRalerei toaren bem Künftler bie Fcbcrzeidinungen ebenfalls oon

grof^em IDert. Cr fdireibt barüber: «Die Feberzeid)nungen t)aben mir au|?cr=

orbentlid] wo\)\ getan, id] merke erft iet^t, treld] fd]ät?bares Illaterial id) barin

liabe, ba bie Form bis ins Detail präzifer unb diarakteriftifdier burdigebilbet

ift, toie bas bei einer Farbenftubie, bei ber man bie öefamtcDirkung ber Farbe

mit in Rüd^fid^t zu ziel]en liat, möglid) ift, namentlid) bei unferm rocdifelnbcn

Klima, roo iebe Stunbe eine anbere Beleuditung bringt unb man mit ber

Farbe fet)r fdinell arbeiten mul^. Rud) bin id] bei ber nid^tfarbigen 3eidinung

für bie koloriftifdie Bel)anblung oiel freier, ünb fdion baburd) ift bie Arbeit

bes Bilbermalens im Atelier anregenber, id] merke bas felir bei einem oon

ben üiimcr TflotlDen, bas idi zunädift in berfelben öroj^e ber 3eidinung ange=

fangen l]abe.« - Zs roaren neben einigen f)afcnbilbern Dorcoiegenb Dilmer UTotioe

(75, 77, X4, 145-159), bie in ben nädiften ztpei Jaliren zur Ausfütirung kamen.

Aud] bie Stubien bes Sommers 1X81 befdiränkten fidi auf bie Infel üilm.

3u biefen Dilmer TTlotiDen geliört eine geniale Sdiöpfung, roeld^e befonbercs

Intereffe oerbient (75 Cs ift ein öcmälbe, tDeld]es ber oon Rcttid] bamals

l]od]gerdiät?te Parteifreunb Dr. Bernl]arb Förfter erroarb unb im ]at)re 1X85

feinem Sdiroager, bem Pliilofoptjen Tliet^fdie, überlicj^. Frau Clifabetl) Förfter=

Tliet^fdie berid]tet barüber: «niet^fdie tiat es bis zu feinem Tobe in feinem

IDol)nzimmer geliabt unb fclbft als Kranker nod) mit grof^er Cicbe bapon ge=

fprodjen, toie er fid) fdion als öefunber gern in bie Stimmung bes Bilbes l]incin=

c>o 31

geträumt liat. Das war audi ber 6runb, ba|? Dr. Bcrnliarb förfter, als

TTict^fdie im f^erbft 1SX5 bei il]m in Tlaumburg zu Befud} ipar, es feinem

Sdiroager zum öefct)enk mact)te. • • • Id) muj^te bas Bilb öfter von ber IDanb

nelimen unb itim in bie f^anb geben, bamit er es beffer |elien konnte.« - Cs

ift eine Stranblanbfdiaft bargeftellt. Der IDalb tiat [idl t'is bid)t an bas

TTIeeresgeftabe lierporgebrängt. Unter ben Dorberften Stämmen fpringt - oomabfallenben öeftabe bes üorbergrunbs überfctinitten - trotzig eine fdiroffe Ufer=

ipanb tieroor. Sie gleictjt einer t)olien IDarte, Don ber aus ber Blick liin=

gleitet über bas tpeite Tlleer bis fern zum l^orizont, iro eben bas crfte

bämmernbe Cict)t bes jungen Tages leife leuct)tenb emporfteigt. Cin kräftiger

TTlorgentDinb brauft burd) bie Kronen ber Budien unb Birken unb fegt itire

3tpcige zufammen zu gefdiloffenen TlTaffen, bie fid) in kü\}n gcfditpungenen

Cinien oom l^immel ablieben. Tlodi liegt bie Tiefe bes IDalbes im Sdiatten

näditlidien Dunkels, aber über ben IDipfeln ber Bäume unb auf ben treij^en

Birkenftämmen rulit fdjon ein zarter Sd)ein oom Cid)te bes nalienben Tages,

ben balb ein fiegliaftes lüorgenrot t)erauffüliren trirb. - Das Bilb mutet uns

an toie eine Dertjeij^ung bes Cid)ts, unb je metir ipir uns tiineinfclicn, befto

melir ocrftctien roir, toieoiel es bem im Ringen nad) bem Cidit fid] Der=

zetjrenben Denker fein muffte.

Im Sommer 18E2 tuar Rettid) in f^ibbenfee auf ber IDeftküfte Don

Rügen (160-165). Die Stubien biefcs Sommers überrafdien burd] ein eigen=

artiges Ptilegma, ipeldies bem Künftler fonft frcmb irar. Cs finb Ijeiterc, an=

fprudilofe Darftellungen, bie man etroa burd] bie Dorftellung eines klaren

I^erbftmorgens diarakterifieren könnte. Sie tpirken tuie tjollänbifdie ITTotiDe.

Dabei ift itincn burdi eine toenig bilbmäf^igc Ruffaffung unb burd) liebe=

DöU feine Belianblung ber üolkstypen 0631) eine Urfprünglidikeit unb frifdie

Derliel]en, ba|^ man bie Cmpfinbung t)at, ber Künftler t)abe t)ier ein lüal mit

inniger naioer freube am öcgcnftänblid]en felbft ganz ben Cinbrüd^en ber ilin

umgebenben eigenartigen IDelt fid) liingegeben. Sie toirken nebeneinanber

tpie eine Reitje Don ferientagen, bcren jcber einen anbern lolinenbcn Busflug bringt.

Die jätirlidien Stubienreifen bilbeten bamals bie einzige roertDolle Bn=

regung bes Künftlers. In Weimar zog er fid) immer metjr zurüd^. In ben

jaliren 1X80 unb 18X1 tiatte er fid] für bie antifemitifdie Betoegung unb it)re

Fülirer Bbolf Stöd^er unb Ciebermann Don Sonnenberg bcgeiftert. IDie er nid)ts

l]alb tun konnte, liatte er in IDeimar ber Dcutfd)fozialen Partei burd] örünbung

Don politifdicn Dereinen unb als eifriger Rebner in Dolksoerfammlungen nad)

Kräften zu bienen gefud)t. Diefe politifdie Betätigung l]attc itim in IPeimar

Diele feinbc zugezogen unb aud) bie önabe bes ero|^l)erzogs, bie biefer burd]

l]äufige Btelierbejudie bezeugt liatte, Derfd]erzt. Durd] allerlei Ränke roar

er aus feinem freien Atelier oerbrängt roorben. Sein Ucrket)rskreis roar fetjr

klein geroorbcn. Unb fo rourbe ber TDunfd] nad) neuen üert)ältniffen immer

lebenbiger. Die leisten Jal]re in IDeimar brad)tcn aud] kein Tlleiftcrrocrk tieroor,

bas an bie erroätjntcn t)eranreid]en könnte. Im JlTai 1884 t)at Rettid)

IDeimar oerlaffcn.

32

Italien 1S65.

Das Bebürfnis nad] neuen Cinbrückcn unb Anregungen zeitigte jet?t ben

Cntrd]lu(^ Karl Rettict]s, nact) Italien zu gelien. Dor biefer Reife übte er fict)

im Sornmer 1884 in Rofenliagen unb auf ber Infel Bornlioirn mit grof^em

Cifer in ber flquarelltectinik, Don ber er für bas Stubium ber italienifctjen

riatur bie geeignete üorbereitung erlioffte. flud) in Rettid^s flquarellen beob=

adjten tuir bie fd]arf umriffenen Urnri(^linien unb bie breit angelegten farben=

maffen, bie feine feberzeid^nungen d]arakterifieren. Im Rnfang blieb er aller=

bings in ber Tufdimanier fted^en, oline bem Stil ber Rquarelltedinik eigent=

lid] geredet zu werben. In feinen fpäteren Flquarellen gelang es il)m biefe

feffeln abzuftreifen. Als befonbers glüd^lid] erfdieinen bie Aquarelle TTr. 942,

965 unb 969.

Im IDinter 1884 5 toar Rettid) zcpei THonate in Dresben, ido er eine

Spezialausftellung feiner IDcrke oeranftaltete, bie Don ber Dresbener Preffe mit

greller Anerkennung aufgenommen rourbe. Im Januar 1885 trat er bann bie

italienifdie Reife an. Unterroegs oerlebte er in 3üridi einige Tage in öefell=

fdiaft Don öuftap Flörke, öottfrieb Keller unb bem Tiermaler Joliann Rubolf

Koller ii^pn in tpertDoller Erinnerung blieben. Seine Reife fülirte über

Genua unb Tleapel nad} Capri, roo er bis fpät in ben Oktober Iiinein blieb.

Alle tueiteren Reifepläne gab er auf, überirältigt Don ber l^errlidikeit Capris.

Anfangs ftanb Rettid) ber frembartigen TTatur oöllig ratlos gegenüber.

Die erften üerfudie in Aquarell zeigten il]m nur, «ipie man's nidit madien

muß«. Als er bann nad] etlidien IDodien fid) liineingefunben zu liaben glaubte,

entftanben eine grolle Anzatil Aquarelle, bie ilin inbes audi nidit bauernb

befriebigt liaben müffen. IDenigftens gab er nad) einigen ITTonaten bie Aquarell=

maierei für immer auf.

für feine italienifdien Oelbilber wä\]\\2 ber Künftler faft ausfdiliej^lid) Stranb=

motioe. Eine geringe niinberzal}l - bezeidjnenb t)ierfür bie oft gemalte

Felfengruppe ber Faraglioni (182, 183, 184, 186, 187, 397, 805, 969} - zeigt

eine kräftig ernfte Stimmung, bie an feine norroegifdien Bilber erinnert. Der

überiDiegenben IHetirzalil ift eine zarte filberne Farbentiarmonie eigen, bie burd)

einen Akkorb oon Silber, liellem Blau in Cuft unb IDaffer unb feinftem örau

in ben Felfen erzielt ift. - IDir bürften kaum felilgelien, trenn roir beliaupten,

ba{^ nur bie coenigen Bilber ber erften öruppe, beren Kompofition, Farben=

gebung unb Stimmung Rettidis kerniger, urfprünglid]er Eigenart entfpradien,

unb in benen er feine norbifdie Anfdiauung auf bie italienifdien ITIotiDe über=

trug, gro(^ unb frifdi empfunben finb. Diefe Bilber bezeidinen einen Kompromil?.

cssi 33

inbem ber Künftler fict] liier ben öegenftanb focoeit unterorbnete, als er felbft

fidi il)m nlcl]t anzupaffen aermodite. - Die Bilber bagegen, in benen er ber

fpezinfcti italienifdien Tlatur geredet zu rocrben fudite, entbei)ren meift ber an=

geftrebten lDirl\ung. Cs barf uns bas nid)t ipunber nclimen. Rettid] ftanb

bereits im Dierunbpierzigften Eebensjalir Seine Cigenart als beutfctier, als

norbbeutfdier Künftler roar bereits ftark ausgeprägt. Cs coar kaunn zu eripar=

ten, ba(^ er ber ganz anbersartigen italienifctien Tlatur nod] geredit iperben konnte.

Cr felbft fdirieb im erften Brief ausCapri: «Tlact) Italien liätte id) roenigftens zelin

Jalire frül^er kommen muffen, ob idi jet^t nod] bie nötige Claftizität l)abe,

midi tiineinzufinben?« -

Dies Bebenken toar in ber Tat begrünbet. Die meiften feiner italienifdien

Bilber erlieben fidi nidit allzufelir über bie Debute. Die öegenfät^e finb oft zu

liart, oft zu Dcrfdiroommen. Cs felilt ber 3ufammenklang Don IDafj'er unb Cuft.

Die Ruffaffung ift oft roeidilidi, faft ängftlidi. Die üegetation ift mit bemIntereffe roiebergegcben, bas ilirefrembartigkeit erregt, aber nidit mit befeelenbem,

liebeDollem Derftänbnis. Kurz, es felilt biefen Bilbern bas, CDas uns Rettidis

norbbeutfdie Bilber fo nalie bringt: bie Rnbadit.

Ift fomit bie künftlerifdie Ausbeute, bie Rettidi oon Italien lieimbradite,

nidit allzutjodi einzufdiät^en, fo ift ilim bodi anbrerfeits ber flufentlialt in

Italien Diel geroefen. neben ber Tatfadie, bie fidi audi bei Rettidi beroalirlieitcn

füllte, ba|^ eine 3eit künftlerifdien Stillftanbes fidi in ber folge in gefteigerter

Sdiaffenskraft unb Freube auszuipirkcn pflegt, fällt als Ergebnis befonbers

ins öeroidit, ba|^ Retticlis Italienreife eine Cäuterung feines künftlerifdien

öefdimad^s beroirkte. Seine Weimarer Bilber entfernen fidi f<2lten oon

einem braunen örunbton, ber ilinen oft ein etroas konoentionelles Gepräge

gibt. Sie perraten oft biefltelierarbeit, bie nur nodi in entfernter Bezieliung zu ben

grunblegenben TTatureinbrüd^cn ftelit. flngefidits ber liditen farbenfrifdie ber

italienifdien Tlatur rourbe itjm jet^t eine tpeit freubigere farbenfkala zu eigen,

(lerbeigefülirt coar bies Dor allem audi burdi ben in Capri gefällten Cntfdilul^,

in 3ukunft nur nodi unmittelbar Dor ber Tlatur feine Bilber auszu=

füliren. Cr fdireibt barüber: >»es ift eine lierrlidie Sadie um bas TTlalen birckt

Dor ber Tlatur. Idi begreife gar nidit, ba|^ mir bas nidit frülier klar gerDor=

ben, unb trerbe nie melir anbers arbeiten. Cs ift basfelbe für ben Canbfdiafter

im gefdiloffencn Raum zu arbeiten, als wollte ber figurenmaler feine Bilber

oline TTlobell tjerftellen. Denn bie Bilber nadi ben meift flüditigen Skizzen,

bie bas Refultat ber fogenannten Stubienreife finb, kann immcrliin nur fein,

ba|^ bie Bilber, toeil fie nur Reprobuktionen finb, nodi fdilediter ausfallen als

bie Stubien unb keinen toeiteren 3rped^ liaben, als für ben Derkauf aufgeputzt

zu roerben«. Diefer Cntfdilu^, ben ber Künftler audi im Tlorben nadi TTlöglidikeit

befolgte, mu|^ als roertoollfte frudit feiner italienifdien Reife gelten. Cr tjat

bamit ben erften Sdiritt auf bem TI?ege zum Impreffionismus getan, mit bem

er fpäter fidi auseinanberfet^en follte.

Im Dezember kelirte er nadi Tllündien zurüd^, tpo er fidi

anfiebelte. Die Rüd^reife, bie er gemcinfam mit einem in Capri geroonnenen

34

freunbe, bem Porträtmaler Sct^retter t^) doh Heapel über Rom unb Florenz

unternatim, bractjte ilim einen Ueberbllck über bie Kunftfctiät^e Italiens. «Der

Cinbruck alles beffen, tpas ict) in fo kurzer 3eit burctjlebt, ift ein gecoaltiger.

Diefe groj^artig klaffifctie TTatur, biefe unglaublid)e Rnliäufung Don Kunftfcliät^en

allererften Ranges, es ift eine anbere Welt, eine Diel fdlönere, als id) \'\2 bis

ballin gekannt unb aud] nur geatint t)abe.« Da|7 aud) biefe Cinbrücke

- ganz befonbers bie lanbrdiaftlidien - nid)t oerloren tparen, bas follte bie

Arbeit ber nä'diften Jal)re bezeugen ^^). Karl Rettid) caar nadi ber Rüd^ketir

aus Italien ein anberer unb ein größerer.

Sd]on bas erfte IPerk, bas in THündien nod) unmittelbar unter bem ein=

brud< Don Italien entftanb, zeigt ben Cinflu^ ber Italienreife auf fein

Kunftfd}affen. Dargeftellt ift bie felfengruppe ber faraglioni auf Capri. DomCid]te ber Rbenbfonne finb bie beiben mäd]tigen katjlen felfen übergoffen.

In tiefem Blau erglänzt bas ungemein burd]fid]tig gemalte IDaffer unter ben

felfen. Kräftig rote Cid]ter in ben IPolken fpiegeln bie Stralilen ber Rbenb=

fonne coieber. Unb in ber Tiefe am (jorizont fteigen über bem IDafferfpiegel

mäditige Dunftgebilbe empor (1X7).

Flelinlid]egrof?angelegte Canbfdiaften t)atte ber Künftler fdion oorlier gemalt.

Rudi bas TTlotiD unterfdieibet fidi nidit coefentlidi oon benen ber grollen nor=

coegifdien Küftenlanbfdiaften. Rber zum erften TTIal tritt uns Iiier bei Rettidi

eine entfdiiebene farbenfreubigkeit entgegen. tDälirenb er in Italien felbft

nodi Dielfadi bie leuditenben Farben bes italienifdien fiimmels nur gebrodien

zum Dortrag bradite, arbeitete er jet^t mit ungebrodienen Farben, fo roie fie

aus ber Tube auf bie Palette kommen. >»ldi gelie bamit«, fdirieb er felbft,

«fo fredi a7ie möglidi in bie Farbe unb liabe bie zu örunbe gelegte Stubie,

roeldie bereits felir farbig roirkt, nodi fotreit übertjolt, ba|? fie ganz bla(^

geiporben. Cs madit mir namentlidi Spaj^, ber tjier in TTlündien felir beliebten

unb nadigerabe konoentionellen Riditung ber öraumalerei unb fogenannten

feinen Rbftimmung, tpie fie feit Cicr batiert, mal feft ins öefidit zu fpringen.«

Da|^ Rettidi, eben in IHündien angekommen, fidi fo oon oornlierein in

öegenfat? zur Dorlierrfdienben Kunftriditung ftellte, ift für feine Cliarakteranlage

bezeidinenb. In rüd^fiditslofer Selbftftänbigkeit tjat er ftets ber flnfdiauungs=

ipeife frcmber Künftler gegenübergeftanben. Die Felibe, bie er iet^t fogar ber

auf feinen einftigen TTleifter Rbolf Eier zurüd^getienben Ruffaffung oon ber

Canbfdiaft erklärte, liat er in ben nädiften Jaliren nodi f^lir eifrig fort=

gefülirt. Seine Briefe bezeugen, ba|^ er mit ber energifdien Spradie, bie

feine mündiner Bilber reben, gegen alles Süj^lidie unb IDeidilidie, bas ilin

in ber Tllündiner Canbfdiaftsmalerei ärgerte, »räfonnieren« iDollte. finb

barüber freilidi bie zarten unb toeidien Klänge, bie ben IDerken Ciers iliren

eignen 3aubcr oerleilien unb in Rettidis frülieren IDerken zu ilirem Redit

gekommen coaren, in TTlündien zu kurz gekommen.

Die Farbcngebung ber grollen Faraglioni bringt in ber Tat bie Unter=

fdiiebe zroifdien ber TTTalroeife Ciers unb Rettidis übcrzeugenb zum BeiDußtfein.

oj 35

In kleinen bunnen Tupfen trägt Cier feine fein abgeftimmten farbentöne auf,

in breiten l^raftDollen Pinfelftrict)en unb entfctiiebenen Tönen fel?t Rettid) bas

öefetjene auf bie Ceinetuanb. Diefe kräftige Pinfelfülirung unterfdieibet ilin bis

zuletzt Don feinem Cet)rer. Dem Stimmungsgelialt ber Eier'fcticn IDerkc l]at

er fid) bagegen fpäter ipiebcr genäliert unb feine Uerelirung für Cier nac!)=

mals nod) oft ausgefprodien ^^).

36

mündien. 1SS6-1S96.

«Idi komme Immer metir zur einficlit l>a|7 id) nur ganz gro^G Bilber

malen follte, meine ganze Rnfctiauungsipeife unb bie TDalil meiner Stoffe

brängen entfcfiieben baliin. Je grö|?er bie fläd]e, um fo beliaglidier kann bie

Pliantafie fid] geftaltenb in bie Details ergelien unb feine Uebergänge zur

Geltung bringen, bie in kleinerem ITlal^ftab oft gänzlid] beifeite gelaffen coerben

muffen, um bem Ganzen nicl)t bie einl)eitlidie tPirkung zu beeinträ'ditigen unb

es kleinlid) erfdieinen zu laffen . . . meine Sidierlieit roädift mit ber öröf^e

ber flädie unb id] t)abe gerabe bei biefem Bilbe ebenfo toie bamals an ben

grollen faraglioni mit bem beglüd^enben öefülil gearbeitet, ha^ es tedinifdie

Sdiroierigkeiten für mid) nidit gibt, ein Beroul^tfein, bas im Gegenteil bei

kleineren Sadien nidit immer Stid) tiält. - Cs ift rootil bie ungetrübtefte freube,

bie einem TReufdien toiberfaliren kann, toenn ilim bie im Geifte oorfdiroebenben

Bilber fo gleidifam fpielenb unter bem Pinfel lierDortuadifen unb als etroas

Selbftftänbiges unb Unabtiängiges Don il]m ablöfen unb in Crfdieinung treten,

oline ba(^ einem bie eigne flnftrengung babei zum BecDuf^tfein kommt.« -

Diefe fiegesfidieren IDorte, bie tpir einem Brief unferes Künftlers an feine

niutter aus bem Januar 1X87 entnelimen, finben burd] fein gefamtes Kunftfdiaffen

in bem nun folgenben Tüündiner Jatirzelint it)re Beftätigung. Rettid] liatte in

TDeimar in einigen feiner IDerke roolil fdion gezeigt, ba|^ eine grolle Kraft in

ilim toar. Rber bie lätimenbe Cnge ber kleinen Derliältniffe liatte ilin bodi

allzufelir an ber ooUen Entfaltung feiner Kraft getjinbert. >»fld) . . . roenn's

bod] iet^t glüd^en roollte unb id) Gelegentjeit tjätte, mal etroas mit ben Flügeln

fdilagen zu können, benn id] fülile beutlid), bal? idi auf ber (^ötie ber Sd)affens=

kraft ftetje, an TTlut felilts nidit.« So t)atte er nod) in ber leisten IDeimarer

3eit geklagt.

Die grollen «Faraglioni« toaren bas erfte 3eugnis feiner Sd)affenst)ölie.

Gleidicoertig erfd]ien il]m bas nädifte IDerk (7X7), über bas er folgenbermaj^en

fd]reibt: «ITTein neuftes grol^esUnternetimen, berlDennfee, ftelitfozufagen fertig Dor

mir. Denn nad) allen Vorbereitungen an Stubien unb Farbenfkizzen toar idi

meiner Sad]e bis ins Kleinfte fo fid]er, ba(^ ber Primauntermalung kaum etroas

zuzufügen bleibt. Idi bin mir oollig becDUj^t, bamit einen ganz au|^erorbentlid]

glüd^lid)en IDurf getan zu liaben unb in einer filbernen lüorgenftimmung bemfarbigen «Rbenb an ben Faraglioni« ein minbeftcns ebenbürtiges Penbant ge=

geben zu traben.« .... «Ruf CintDürfe, roie bas Frembenblatt fie mad]t, ba|^

bie links unb redjts angebrad)ten Baumgruppen zu couliffenartig luirken, roar

id) fel]r gefa|?t, obtool]! id) extra bemül)t geroefen, biefem üorurteil in Bezug

Cid 37

auf KompoCitlon baburd) Konzeffionen zu madjcn, ba|^ id] bie Bäume auf bcr

red]ten Seite Dom Ral]men überfdineiben bie auf ber linken Seite etroas

ireitcr ins Bilb liincinrüd^tc, foba(^ it)re Döllen Kronen unb nod] ein Stüd^

Cuft barüber fiditbar finb. Ift es überl^aupt oom künftlerifdien Stanbpunkt

aus nidit erlaubt, aud) mit ben befdiriebenen üariationen eine TDiebert)olung

ftattfinben zu laffen, fo ift bie in ber fiatur bod) fo unenblid) poetifdie Ibee

eines Dom IDalb rings eingefdiloffenen Sees allerbings als unmalerifd] zu

Derroerfen. Das follte mir aber bod) felir leib tun, toenn bie beften TlIotiDe

aus foldi zopfiger Bnfdiauungstpeife tieraus ungemalt bleiben müj^ten. TTun,

idi liabe irenigftens ben Derfudi gemadit unb glaube aud} bei redit Dielen einen

3roeifel an biefer Unfclilbarkeit bes akabemifdien 3opfes rege gemad]t zu l}aben,

focDolil in Bezug auf Kompofition tuie auf Farbe. Regeln in biefer IDeife \äf}\

fid] bie freie fdlöpferifdie Kunft meiner TTleinung nadi überliaupt auf bie Dauer

nid]t aufoktroyieren, biefelben können nur nad)träglid)er IDeife als Fazit burd)

Dergleid}ung Derfdiiebener Kunfterzeugniffe feftgeftellt roerben unb t)aben immernur folange Dauer, bis es einem gelingt, fie über ben fjaufen zu tDerfen.« -Die Tladiforfdiungen nad) bem Bilbe in THündien, ipo es Dermutlidi Per=

kauft CDurbe, finb erfolglos geblieben. So muffen irir uns mit ben obigen

perfönlidien mitteilungen Rettidis über bas öemälbe begnügen. Sie bezeugen

CDieberum bie Selbftftänbigkeit feiner künftlerifdien Buffaffung unb feine Freube

am IDiberfprudi gegen bie tierrfdienben Bnfdiauungen.

Tlod) ein gro|^es Bilb getjört bem Jalir 18X6 an, »ITlorgenpromenabe

am Oftfeeftranb« bas in feiner Farbenfrifdie einen neuen Crfolg ber Don

Rettid) eingefdilagenen Rid]tung bebeutete. Ruf einem fommerlid] grünen

IDalbtpeg, ber fid) liart über ber Düne am Jüeeresftranb liinzielit, kommt uns

ein junges Tnäbd)en in liditem THorgengetDanbe entgegen. Durd) bie Bud}en=

ftämme fdiimmert bas TlTeer, liellblau mit kleinen tDei(^en TDellen. In zarten

UTorgenbuft ift IDalb unb Tlleer getaudit. Der nad) unten tiin fanft abfallenbe

IDeg biegt in ber TTlitte bes Bilbes nad] red)ts l]in um, l}ier einen Durd)blid^

auf bas ipeite Tüeer freilaffenb. In blenbenbem TDel|^ leud)tet unter ben

Stralilen ber Tüorgenfonnc bie Kimmung bes Tüeers, leud)ten bie t)ellen Segel,

benen unfer Blid? in toeite Fernen folgt. - Beim TTIalen biefes Bilbes kamenbem Künftler bie bamals aufgekommenen Tüuffinifarben zu ftatten, bie an Ceud)t=

kraft, bequemer Tedinik unb TTIobellierfäliigkeit befonbers für grof^e bekoratioe

IDIrkung, CDle Rettid] fie anftrebte, alle Dortjer üblidien Farben übertrafen,

es tDar übertiaupt fein Beftreben, aud] in rein tedinifdier Ijinfidit, in ber Bus=

tDahl bes THaterials fo gut tpie im IRalDerfaliren, bie 3ukunft feiner Bilber

fidier zu ftellen. So liat er DorzugscDeife ä la prima gemalt unb Uebermalungen

fet)r einlieitlid) burdigefülirt, fobaf^ nad] bem Urteil feines Freunbes, bes Eanb=

rd]aftsmalers Profeffor Don Eütgenborff=Ceinburg in Cübed^ feine Bilber all ben

bekannten Sd]äben moberner Tedinik, roie Reihen, Tladibunkeln, Bbfpringen

ber Farbe tuefentlidi roeniger ausgefeilt fein CDerben als Diele zu gleidier 3eit ent=

ftanbenc Bilber bekannterer Künftler unb batjer in einer 3eit nodi frifdi unb leuditenb

ausfelin trerben, in ber ein gut Teil moberner Bilber zu örunbe gegangen fein toirb.

3S

Im Jalir foUte ein Plan reif tperben, ben Rettid] feit langem im

Stillen getiegt tjatte. Sdtjon in ben Briefen aus ber erften TTlünctjner 3eit unb

iebes TTTal, toenn er tuieber nad) Tnündien gekommen toar, l]atte er mit be=

fonberer Ciebe Don ben RottmannTdien flrkabenbilbern gefprod)en unb iliren

fortfdireitenben Untergang beklagt. Ruf ber italienifdien Reife tiatte er bie

roeiten ebenen ber Campagna unb bas bergige Umbrien kennen gelernt, unb

feine Ciebe unb fein üerftänbnis für Rottmann Ijatten fid] pertieft. »»Cs ift ein

Skanbal für TTlünctien«, fdirieb er, >>ba|^ man oor einem Ifleiftcr rrie Rottmann

fo toenig Pietät l]at, ba|] man feine fdiönften Ceiftungen, bie in roenigen Jatjren

bem gänzlid)en Ruin Derfallen, nod] in keiner IDeife toenigftens in roürbigen

Tladjbilbungen ber nadiroelt zu ertialten bemütit getrefen ift«. Die künftlerifdi

unbebeutenben kleinen flquarellkopien Don Sdieud]zer ^2^, bie in ber öraptjifdien

Sammlung in THündien aufbetpatirt tperben, konnten in ber Tat nid)t als

roürbige TTadibilbungen gelten, freilid] wo\]\ nur ein kongenialer TTTeifter

konnte übertiaupt biefe Arbeit unternelimen, Rettid) fütjlte fidi il)r iet^t geroadifen.

Rottmann felbft roar bei ber flusfüt)rung feiner Rrkabenbilber burd) bie

IDünfdie bes Königs Cubroig eingeengt iporben. Den Kartons in ber Darmftäbter

Galerie gegenüber zeigten bie Fresken tpefentlidie Rbtpeidiungen in ber

Kompofition. Cs entftanb für Rettid] balier bie frage, ob ben Kartons ober

ben Fresken metir Autorität beizumeffen träre. In ber Ueberzeugung, ba(^ bie

Darmftäbter Kartons bie urfprünglidifte Quelle toären, befdiloj^ Rettid), fid]

baran bei feinen TTadibilbungen zu lialten.

Rudi bie Frage, toie er fidi zu ber Freskotedinik Rottmanns ftellen

follte, mu|?te root)! überlegt toerben. Cr fciireibt barüber: »lüeine an=

fänglid^e Rbfidit, bie Sadie in Temperafarben auszufüljren, um ber Fresko=

tedinik möglidift zu entfpredien, l}abe id) aufgegeben unb iperbe im Gegenteil

gerabe beslialb in Oel malen, um midi oollftänbig oon ber Tedinik ber Ori=

ginale emanzipieren zu können unb möglidift frei, nur mit Beibelialtung ber

genaueren Kompofition in Sdiatten= unb Cidit=üerteilung arbeiten zu können.«

Diefer Cntfdiluj^ tpill poll geipürbigt irerben. Denn ein Oelbilb oerliält fidi zu

einem Fresko toie eine geniale mufikalifdie ImproDifation zu einer form=

Dollenbeten Sinfonie - roenn audi natürlidi bie gleidiartige Befeelung bes

Vortrags tjier roie ba ben gleidien TTTeifter erkennen lä|^t. TDälirenb in ber

Freskotedinik bas fdinelle Flntrod^nen ber Farben, bie kein Ueberarbeiten er=

möglidien, fdion an fidi eine groj^zügige Belianblung ber Flädie ertjeifdien,

läf^t bie Deltedinik infolge bes anfprudisDoller in ben Dorbergrunb fidi brän=

genben glänzenben TTTaterials ein eingelienberes Stubium bes Details zu.

Unter biefen Umftänben ber nur auf gro|^zügige Cinien unb monumentale,

babei klare Flädienroirkung liinzielenben Tbee Rottmanns in kongenialer IDeife

geredit zu irerben, inbem )ebe tedinifdie Cinzellieit im Ralimen bes Groden

Ganzen untergelien muj^te, - barin bürfte bie faft unüberirinblidi erfdieinenbe

Sditoierigkeit einer toirklidi im Geifte Rottmanns empfunbenen Uebertragung

zu feilen fein. Infofern lianbelte es fidi in biefem Fall gerabezu um eine

künftlerifdie TTeufdiöpfung ber Rottmann'fdien Werke. - Da|? eine berartige

Cöfung bes Problems berc(t)tigt war, bafür fpridit fdion ber Urnftanb, ha^ bie

Originale burd) »»Temperatur=Cinflüf[e unb rnenfciilidie Rolieit« bamals bereits

fo fel]r gelitten tiatten, baj? Diele einzellieiten überliaupt unkenntlid) roaren

unb fdlon baburd) eine freiere Bctianblungstpeife geboten toar. Im frülijat)r 1X87

betDäItigte Rettid) bie erften Dierzelin TTadibilbungen (212-225). Die Unter«

malung nadi ben Darmftä'bter Kartons tpar bie Dorarbeit im Rtelier. Die Rus=

fütirung gefctiat) bann unter ben Rrkaben felbft. für Jebes einzelne Bilb

braud]te er bort ettoa eine TDodie, um es foroeit fertig zu ftellen ^^), baß fpäter

bie Durd)bilbung im ntelier erfolgen konnte. Das Publikum toar fo rückfict]ts=

Doli, baff Rettict) ungeftört unter ben firkaben arbeiten konnte. Hur an feier=

tagen tDar es unmöglidi, roeil er >»Dor lauter Köpfen bas zu kopierenbe Original

nict)t mel]r feigen konnte«. Die freube an ber Arbeit \\2f} nic!)t nad]: »tPie

fdiön bie Sadien finb, felie id] mit jebem Bilbe, bas Dorgenommen CDirb, mel^r

ein. Tlidits Ueberflüffiges, nidits UnDerftanbenes, alles im Eapibarftil, bie reine

Runenfdiriftl« Der IDinter 1XS7 X roar ber Durdibilbung ber Untermalungen

geroibmet. Im Juli 18X8 CDurben bie erften fünfzetin bei Gelegentieit ber

3entenarfeier für ben König EubcDig in einer Sonberausftellung Dereinigt. Cs

finb bann nod] fünf Kopien fpäter tiinzugekornmen, Don benen zirei (226. 227)

im )al)r 1890, brei (228-230) im Jatir 1894 fertig geftellt CDurben. Die Tlus=

ftellung ber Bilber fanb Diel Intereffe: »»Der täglidie Befudi fdiCDankt ztrifdien

300 unb 500 Perfonen.« Eeiber aber kam es zu einem Finkauf ber Bilber in

TTlündien nid]t.

Rettid] lie(^ nun bie Kopien reifen. Sie kamen nadi Frankfurt a. TIT.,

Ceipzig, Sdiroerin, Cübed^, öottia, Breslau, IDien, Dresben unb f]a\W unb fanben

überall Diel 3ulauf unb Intereffe. Dod) bot fid) aud) in anbern Stäbten keine

öelegentieit zu einem öefamtDerkauf. In Ceipzig, ipo eine namliafte Summefür ben Ankauf burd) Subfkription aufgebrad)t roar, fel]lte ber Raum. Rus

Sd^roerin kam auf bie ben Ankauf erbittenbe eingäbe etlid)er ITIinifterialräte

bie Anfrage, «iras man fid) unter ben Rottmann'fdien Fresken übertjaupt Dor»

zuftellen tjabe, ob bas antike ober moberne Bilber feien. Kultusminifterium,

Abteilung für Kunft, gez. Don Bud)ka.« (!) Aus Cübed? kam bas freunblidie

Angebot bes Ankaufs ber Bilber für eine Eebensrente Don 250 Tük. Sd]lie|^=

lidi erroarb bie Stabt Roftod^ im )at)re 1900 zet)n Don ben TTadibilbungen, bie

In ber Aula ber >»öro|^en Stabtfdiule« einen tuürbigen Plat? gefunben tiaben,

eins ift in ben Befit? bes ftäbtifdien TTiufeums in l^alle, bie übrigen finb in

PriDatbefit? übergegangen

es konnte nidit ausbleiben, ba|^ bie grof^e Arbeit ber Kopien nad) Rott=

mann auf bas tpeitere Sdiaffen bes Künftlers Don Cinfluf^ cDurbe. «Durd] bas

einbringen in bie RottmannTdje Auffaffungstpeife t)aben fidi mir aud) für

unfere norbifdie TTatur ganz neue 6efid)tspunkte aufgetan, unb es leud)tet mir

ein, ba|^ bie im ganzen poefieDollere Stimmung unferes TTorbens fid] fet)r roolil

über bie mobernen kleinen Stimmungslanbfdiäftd^en liinaustreiben läf^t zu

grollen Cinien unb ftilDollen Kompofitionen. einen Anlauf zu biefer Rid)tung

glaube id) unbeiru|?ter IDeife in meinem »IDennfee« genommen zu l)aben, in

40

meinem »»öeipjtter« ift biefe Ueberzeugung zum klaren Durci)brucl) gekommen.

In bem «Oftfeeftranb bei aufziel^enbem öeroitter« (232), toeld^es \idt) jet?t im

Befit^e bes Cübecker TITufeums befinbet, läj^t er uns ettoa oon ber f)t5\)2 einer

Düne aus über bie Katen eines fifctierborfs aufs coeite TITecr liinausblicken,

beffen kraftDoll gerdiroungene Küftenlinie tpir roeitliin oerfolgen. In bicken,

fdiiperen tPoikcn zielet eben Don Tlorboften ein öecDitter lierauf. liim Doran

eilt ber Sturm, unter beffen gewaltiger IDuctit bie Bäume fict) äcl)zenb beugen

unb bie Wellen in roilber fjaft zum Stranbe jagen. - Faft möditen roir be=

bauern, haff ber bis ins Kleinfte liebeooll ausgefülirte Porbergrunb mit feinen

mannigfad)en Cinzelmotipen ben Blick ablenkt oon bem, roas im übrigen bas

Bilb über bie frülieren Kompofitionen liinausliebt, oon ber in gro(^en klaren

Einien aufgefa(^ten, burd) bas TTaturfctiaufpiel bramatifct) belebten Küften=

lanbfdiaft.

es ift unperkennbar, ba|^ ber Künftler in biefem Bilb bas, roas er oon

Rottmann gelernt liatte, zum einl]eitlidien Rusbruck bringen trollte. Der über

biefe Rbfidit bes Künftlers unterriditete Befdiauer roirb benn aud] in ber ipeit=

gefdiroeiften Küftenlinie unb ber Cinienfütirung bes in ber Ferne bis zum TTIeere

fid] Dorfdiiebenben f^ötjenzugs eine Dertoanbtfdiaft mit Rottmann finben, -

aber gerollt nidit in ber liebeDollen Betianblung bes Dorbergrunbs, bie l]ier

burd] ben üergleid] mit Rottmann, beffen »»eigentümlidie öröj^e im IDeglaffen

beftetjt« ^^), faft kleinlid] erfdieint. Rettidis künftlerifdie Inbioibualität coar zu

ftark, als ba(? eine berartig geojollte Tlnlelinung roirklid) tjätte gelingen können.

Unb fo finben roir in fpäteren TDerken Rettidis aud) keine Anklänge an Rott=

mann meljr in ber T\ri ber Cinienfütirung ober im Rufbau ber Canbfdiaft, tpolil aber

in ber grof^zügigen Ruffaffung ber Canbfdiaft unb in ber Cinlieitlidikeit ber Kom=pofition. Immertiin finb uns biefe Cigenfdiaften bei Rettidi fdion in frülieren

IDerken, fo befonbers in feinen grollen nortpegifdien Bilbern unb in bem »Rbenb

an ben Faraglioni« entgegengetreten. Die an Rottmann erinnernbe ipuditige

Sdiönlieit biefer Bilber trar inbef? melir unbeipu|?t burdi forgfältige IDalil ber

TTIotiDe erreidit. Durdi Rottmann ging jet^t Karl Rettidi bie klare Erkenntnis

auf, ber Sdiönlieit nidit nur bienen, fonbern fie belierrfdien zu können. In

feinen fpäteren gro(?zügigen Oftfeelanbfdiaften ift roie bei feinem groj^en üor=

bilb jebe Cinie, jebe Cinzellieit in itjrer Bebeutung für bas Ganze empfunben

unb gegeben. So erlag Rettidi nidit bem fremben Einflul^, fonbern er Der=

arbeitete ilin in burdiaus felbftänbiger Weife.

TDie eine Crliolung Don ben grof^en Kompofitionen nadi Rottmann unb

ben grollen Oftfeelanbfdiaften, zu benen audi bas öemälbe »Sturm in ben

Oftfeebünen« (292) aus bem Februar 1S82 zu redinen ift, muten uns eine

grolle flnzalil mittelgro(?er Frülilingsbilber an, bie ilire Cntfteliung einer

etipa breiroödientlidien Tätigkeit Rettidis im Juni 1XX9 im IDalbe Don

niladi Derbanken. Die TTIotiDe gaben alte zum Teil abgeftorbene Midien,

mit Birken untermifdit unb mit freiem öelänbe barunter. IDadiliolber=

ftauben, audi tpolil ein luftiges Bädilein beleben ben IDalbgrunb. Cs

finb entzüd^enbe kleine Canbfdiaften in liditem FrütjUngszauber ^^). Sie

cäsi 41

finb ein 3eugnis audi für bie üielfeitigkelt unb fruditbarkeit bes Künftlcrs,

bie il)n nid]t nur zum Pinfel greifen \'\2ff, roenn er fid) oon einer grollen

Ibee befreien mußte, fonbern ilin aus reiner freube an ber Hatur eine

gro(^e flnzal]! Bilber IjerDorbringen lie|^, bie, anfprucl]slofer in ITIotiD unb

Ruffaffung, bodinie künftlerifdien Takt unb feine Tlnpaffungsfäliigkeit oerleugncn.

Im früt)ling 1X90 zog es il]n roieber nad) Italien. Rls Stubienplät?e

ipälilte er biesmal befonbers Ctiioggia unb Porte üenere an ber Rioiera. Das

Ergebnis biefer fotPie noct) einiger fpäterer Reifen nact) Italien toar eine

Reit)e Don Stubien, bie im örof^en unb Ganzen grö(^ere Ueberlegent)eit bemöegenftanb gegenüber ertoeifen unb ben Künftler oortoiegenb mit Beleuct)tungs=

Problemen befctiäftigt zeigen ^0-

In ben erften Tagen bes )at)res 1X91 rourbe Rettict) an bas Sterbebett

ber TTlutter gerufen (ber Pater toar fction neun Jatjre frülier geftorben). Cin

fdiroeres Qerzleiben tiatte fid) ocrfdilimmert. In Dölliger öeiftesfrifdie tjatte fie

bis zuletzt it)rem Solin Polles üerftänbnis entgegengcbrad]t unb in ibealer

Seelengemeinfdiaft mit ilim gelebt.

nud) im Sommer 1X91 roarRettid) in Cübed^, im l^erbft besfelben Jal]res

ging er zum crftenmal nad] fllirensl]oop, einem kleinen fifdierborf an ber med?len=

burgirdi=pommerrdien Grenze, toeld^es eine fülle Don Anregung bot. Diefe

beftanb nid)t nur in bem Rciditum ber öegenb an malerifdien THotiDen, fonbern

Dor allem aud) in ber anfprudislofen, für ben Sudienben aber liödift poefie=

Döllen Eigenart biefes Küftenftrid]s, bie ben an ber Öftfee geborenen Künftler

anregen muffte, feinerfeits aus f^eimatliebe unb Jugenbeinbrüd^en lieraus ben

öegenftanb künftlerifd] zu oertiefen. So betraditet gab bie grof?zügige Canb=

fdiaft, bie küt)n gcfdiroungene Küfte unb bas ireite TTleer, oor bercn öefamt=

einbrud^ bie Fülle kleiner reizenber THotioe in ein tjarmonifdies Ganzes untergelien

mu|?te, ben Ralimen ab, in ben ber Künftler liineinlegen konnte, roas in ilim

irar, unb roas er feit Rottmann erft Dorbelialtlos zu geben tpu(?te.

In biefer l^infidit eins feiner beften Bilber ift bezeidinenber tDeife bas

jet^t im HTufeum in Danzig befinblid)e »Panorama oon Tlt)rcnst)oop« (371).

IDas ber Künftler tjicr aus ber rociten einfad]en Küftenlanbfdiaft tiat madien

können, oermag in Crftaunen zu fetten. IDir kennen kein anberes Bilb bes

Künftlers, roeldies ben für itin diaraktenftiTdicn öegenftanb, IHeer unb roeite

ebene, in älinlid) tiefer künftlerifdier üerklärung zeigt. Cs ift, als liabe tjier

ein für itjn abfolut beftelienbes Sd)önlieitsibeal einen erl]abenen Rusbrud^

gefunben. Unb bie üerroanbfdiaft biefes feines Sd)önlieitsibeals mit bemjenigen

Rottmanns tritt uns t)ier roieber ganz befonbers überzeugenb in ber Belierr=

rd]ung gro(?er Flädien unb in ber Croffnung gro(^er Perfpektipen entgegen.

Das berouj^t ma|?Dolle Sdiaffen, bem bie IDirkung bes «Panoramas oon

Rlirenslioop« in erfter Cinie zu banken ift, oerleilit aud) ben zat)lreid)eren

kleineren Tll]rensliooper Bilbern^^^ itiren eigentümlid]en Reiz. Ruf einem

ber kleinften biefer Bilber (4X1) felien roir, roie bie in ber Sill]ouette in leid)t

geneigten Stufen oon ber See auffteigenbc Düne, offenbar in f]öl]en unb

Breiten in ben üerliältniffen bes golbenen Sd)nitts getialten, fid) aus bem tiefen

42

Porbergrunb emporliebt, um in ber TlTitte bes Bilbes in eine Dor fdiattigen

Bäumen licgenbe firdierliütte überzufüliren, bie fid] ben üerlialniffen bes

öanzen angenelim einfügt. So ergibt fict) ein finniger Aufbau bes Ganzen,

inbem bie bet)aglict}e Siitjouette ber menfdilictien Betjaufung bie beabfict)tigte

tDirkung nod) beutlictier zeigt. Rect]ts flimmert bie fonnenübergoffene See,

ipälirenb breitgemalte freunblid] t)elle IDoll^enmaffen leuct)tenb fict) ablieben

pon ber im ftillen Sctjatten als bunkel rutjige THaffe tief im Bilbe iiegen=

ben l^ütte, oon ber leictjter Raud) zum f^immel fteigt. - eine gro(^e Flnzalil

kleinerer Bilber zeigt eine ätjnlidie Kompofition in Derfdiiebenen Stimmungen.

Don fHirenstjoop brad}te Rettid) eine reidie Ausbeute pon Untermalungen

für bie tPinterarbeit bes Jatires 1X91 mit nad) ITlündien. Dod] finben roir

itjn bereits im frülilingsanfang 1892 in Torbole am öarbafee. Von bort aus

befud)te er oiel bas Sarcatal, beffen IDilblieit unb Cinfamkeit itin anzog.

TTad) ben bortigen Stubien finb einige grolle, bekoratio gel]altene Bilber ent=

ftanben, auf benen bie geroaltigen felsipänbe, burdi toeldie bie Sarca fid]

t)inburd)rpinbet, in überaus kraftDoller Spradie bargeftellt finb. Die breite

Pinfelfütirung, bie üorliebe für frifd]e, ungebrod^ne Farben, ber kräftige Umri(^,

- biefe Cigenfdiaften, bie für Rettidis TITündiner IDerke befonbers bezeid]nenb

finb, treten in ben Sarcatalbilbern (319/320, 557, 620) in etroas übertriebener

IDeife in Crfdieinung. Das Urteil eines ITlündiner Kollegen trifft für biefe

Bilber zu: «Sie ftreifen bei itirer Cnergie oft etroas ans öetoaltfame unb

Rolle«. In feinen Oftfeelanbfdiaften toäre ber Künftler nie in foldie Ueber=

treibungen oerfallen.

eine Erkrankung ber Rugenneroen nötigte Rettidi im Cauf bes Sommers1X92 fidi in ein Sanatorium zu Konftanz zu begeben. Tladi gutem fjeil=

erfolg malte er audi bort im »»Riten Jakob« unb am Bobenfee^"*}. Cs ift

bezeidinenb für Rettidis Kunft jener Tage, ba(^ er fo oerfdiiebene öegen=

ftänbe roie bie toeite bergumfäumte flädie bes Bobenfees unb liebeooll

gefdiaute TDalbinterieurs anbrerfeits in ber ilinen eignen Art unb Stimmunggab, oline fentimentale ober lyrifdie THomente tiineinzugelieimniffen. Cins

feiner Bobenfeebilber (379) zeigt ben See in lierrlidiem liellen Blau, oon buftig

blauen, fdineegekrönten Berggipfeln umfäumt, unter ladienbem liimmel; ein

paar falirzeuge kommen roie Don ungefälir irgenbroolier gefaliren, unb bas

Ganze roürbe rootjl bei aller Eiditroirkung faft flau erfdieinen, roenn nidit eine

rote Boje im Dorbergrunb in leuditenbem 3inober einen fo fdimetternben

öegenfat? in bas Bilb brädite, ba|^ es au|?erorbentlidi kraftDoll unb lebenbig

roirkt. - IDie er Iiier mit ein paar kräftig roten Pinfelftridien eigentlidi

ben Bilbroert erft auslofte, rouj^te er ben IDalbbilbern (323-326)^5^ in

intereffanter IPeife eine auf bie Tüitte zu roadifenbe tDirkung zu oerleilien.

Cr oermeibet jeben Durdiblid^ unb läj^t uns in ein TTIeer oon Grün blid^en,

roas ia an unb für fidi fürs Rüge redit angenelim ift, aber bodi auf bie Dauer

langroeilig unb roolil audi oon geringem künftlerifdien TDert fein roürbe, roenn

er es nidit oerftanben liätte, bie Eiditroirkung nadi ber TTIitte zu fteigern,

foba(^ bas Reu(^ere für bie ITlitte ben geeigneten Ratjmen abgibt, rooburdi in

oj 43

gcfdiickter IDeife bei fonft gleicl]tpertiger Betianblung ber 3onen oermieben

roirb, ba|? bas Bilb flad) unb ausbruckslos bleibt

Dicfe IDalbbilber - unb aud] fdion ber »»Bobenfee« - finb bie erften

3eugnif[e ber künftlerifdien fluseinanberfel^ung Rettidis mit bem lrnpreffionis=

mus. IDir erinnern uns, ba(^ ilim bie Anfänge ber irnprefnoniftifcticn ITlalroeife

in ben franzöfifdien Bilbern auf ber TTlündiner Internationalen Tlusftcllung 1S69

entgegengetreten luaren unb fct)on bamals gro(?en Cinbruck auf ilin gemadit

t^atten^^}. fleu|^ere üerliältniffe tiatten inbes Derliinbert, ba(^ biefer Cinbruck

fidi in Rettict)s Kunft bamals ausroirkte ^^). Im ]al]r liatte er fict) burd]

feinen Cntfcliluf^, unmittelbar Dor ber Tlatur zu malen, bem Impreffionismus

CDieberum genäliert *'^). - Den ITTünctiner Künftlern t)atte bie Internationale

üusftellung 1879 bie Bekanntfctiaft mit Tüanet gebract)t; unb bamit toar ber

Kampf entbrannt, ber fctiliel^lict) jeben Künftler zur Cntfdieibung für ober

roiber bie impreffioniftifdie THaltDeife nötigte. Rls Rettid) 18X5 nad]

TTIündien kam, trat er in biefen Kampf ein. Cr tiat felir Diel über ben

Impreffionismus gefdiolten, beffen faft alleinige Betonung bes Eict)ts unb

ber färbe er für oertiängnisooll tilelt, tueil bies zur Unterfdiät^ung zeidine=

rifdien Könnens füt)ren müffe. Uber feine künftlerlfdie eiirlid]keit lic|^ ilin

bod] bie üorzüge ber neuen Rid}tung nid]t perkennen, bie er benn aud} in

ber ungleid] roirkungsDolleren IDiebergabe ber malerifdien Crfdieinung an=

erkannte. Unb fo unterroarf er, ber gereifte Künftler, fidi fdiliel^lidi nod}mals

einer fditoeren Krifis, oon beren Ausgang er felbft fein ferneres künftlerifdies

Sein ober TTiditfeln abtjängig madite^^). Im l^erbft 1893 fanb bie Krifis il^ren

flbfdjluj^. ein Brief aus bem TTooember 1893 brad]te bie fleuj^erung «mit

bem alten Rettid] roäre es bod) nidits metir geroefen, ber neue tpäre il)m über

geroorben«. Cs ift kein 3ufall, ba(^ gerabe bas Jatjr 1893 biefe Bebeutung für

Rettid) geiuann. Cs roar bas Jal]r, in bem bie öegenfät^e in ber Tllündiner Künftler=

fdiaft am fdiärfften aufeinanberplat^ten '°°), unb it)re Spaltung in zcoei Eager

- Tüündiner Künftlcrgenoffenfd]aft unb Sezeffion - erfolgte, öeroil^ toerben biefe

Creigniffc aud] il^ren Anteil an ben perfönlid]en Kämpfen Karl Rettidjs ge=

liabt liabenioi).

Tlidit bebingungslos, fonbern mit grunbfäl^lidier Berufung auf bas aud]

l]ier erforberlid]e zeid]nerifd]e Können unb grünblid]e Stubium ber Tlatur,

übernal]m Rettid] jet?t bie impreffioniftird]e THalipeife. einen entfd]iebenen

erfolg auf bem neuen IDege bezcid]nen bereits bie nod] im Jal]r 1893 gemalten

Ifartalbilber (388, 409, 512, 619, 838, 861 -864, 877, 880). Den Dorzug Der=

bient unter itjnen bas im THufeum zu (]alle befinblid]e öemälbe, auf ipeld]em

fturmfd]tpangere TDolkenmaffen bämonifd] über ben reij^enben Stromfdinellen

ber Ifar l]inziel]en. In ber Bel]anblung bes IDaffers unb namentlid] ber

Cuft zeigt fid] Rettid] l]ier als Dollenbeter TTIeifter. Seine Wolken finb nid]t

nur Träger ober feinbe bes Cid]ts, nid]t Tllaffe an fid], bie irgenbroo auftaud]t

Im f]immelsblau. Cr mad]t fie zu Trägern feiner Ibee. Die form, bie TTlaffe,

bie färbe, bas Cid]t, alles l]at in bem Augenblid^, tro es fie t]erDorbringcn

l]ilft, ber einl]eitlid] großen bramatird]en Ibec bes Bilbes zu bienen.

44 ra

Tinbers gefet]en finb Cuft unb IDaffcr in einem Bilb, bas nadi einer

Stubie C3X1} aus fllirenslioop, rooliin Rettid] 1X94 zurückl^el]rte, im Winter

1894 entftanb unb im Jalir 1902 übermalt tourbe, bem »»Cnbe oom Cicb««

(516). f]m t)aben bie oeriieerenben demente it)r 3er('törungstDerk Dolli^ractjt.

Das Bilb gibt bcn Augenblick roieber, tpo nad] bem Sturm noct) eine letzte

getpaltige IPelle zum Stranbe bonnert, tpälircnb t)inter il)r ber fctimaie,

lielle Streifen erfdieint, rocictier in ber Sommcrnact)t ben nörblict)en f^orizont

umfpannt. Das über bcn Stranb fdlicl^enbe üorn7affcr fpiegclt bie fanften

roten färben biefes Ciditftreifens leuct)tenb tpieber. Cs ift bas rofige Cid)t

erl]offten nalien friebens. Der l^immel befreit fid] Don fditueren IDolken.

Doct) graufig ertiebt fict) bis über ben leuct)tenben f^orizont, einem anklagen=

ben Brme gleid), bie Spante eines zerfctieilten Bootes, über bas im nädiften

Augenblick aud] biefe leiste IDoge t)inftürzen trirb, um es Dollenbs zu

zermalmen. Cinks oom fictiern Isafen bringt bas Ceuctjtfcuer lierüber. Dergebens!

Der Winter 1894/5 braditc neben fleißigem Sdiaffen - befonbers Tlt)rens=

t)ooper iriotioe - aufregenbc unb ernfte Arbeit burct) bie Kämpfe, bie fid] in

biefer 3cit in ber »TTTündiner Künftlergenoffenfdiaft« abfpielten. Rettid] tjat in

IHündien ftets ben regften Anteil an ben Angelegentieiten ber Künftlerfd]aft

genommen. Befonbers trat er mit grof^em Cifer für bie Reformbeftrebungen

im Ausftellungstuefen ein. Cs trar it)m, ber fonft auf äuf^ere Cliren toenig

Wert legte, eine geroiffe Genugtuung, ba|^ bie üericitiung bes Profeffortitels

(unterm 14. 3. 1894) itim )ct?t ein Anfelin fctiaffte, bas feinem Wort in ber

Künftlerfdiaft einiges öetpid]t Derliet). Das THanufkript einer bamals in ber

»TTlündiner Künftlergenoffenfdiaft« gelialtenen Rebe lä|^t feine Stellungnalime

erkennen: Cr bekämpfte in erfter Cinic bie Bevorzugung ber Auslänber auf

ben TTIündiner Jaliresausftellungcn, bie fotoeit ging, baj^ >»nact) bem Cinge=

ftänbnis Don Juroren« felbft gute einlieimifd]e Bilber zu öunften minbercoertigcr

auslänbifdier Bilber zurückgeftellt tpurben. mit fdiarfen Worten branbmarkte

Rettidi bies ber Belianblung ber Deutfdien im Auslanbc gerabe entgegengefet^te

Derfaliren als «Refultat ber leiber immer nod) bei uns Deutfdien graffierenben

Angftmeierei, bie in Unterfdiät^ung ber eignen Ceiftungen ftets mit bem Aus=

lanbe kokettiert«. »Wir liaben uns in ganz erbärmlidicr Weife zum Sdileppen=

träger bes Auslanbes gemadit« . . . «liaben toir bodi ben HTut, uns enblidi

auf uns felbft zu ftellen!« »Die untpürbige Bilberbetteiei burdi befonbere

Agenten, bie irir mit liolien Diäten ins Auslanb fdiicken«, trollte er abge=

fdiafft unb bie Aufnalime ber oline Aufforberung zugefanbten auslänbifdien

Bilber auf eine Austoalil ber beften bis zu zetin Prozent ber öefamtzatjl ber

ausgeftcllten Bilber befdiränkt roiffen. einen tpeiteren Angriffspunkt bilbeten

für ilin bie KollektiDausftellungen innerlialb ber grof^en Jaliresausftellungcn.

»Cin Cenbadifaal an unb für fidi ift getpi(^ immer felir intereffant, in bcn

Ralimen unferer Ausftellungen gcliört er aber nidit liincin.« Sein Antrag

ging batjin, ba(^ nicmanb melir als zirei Kunftroerke berfelben Gattung aus=

ftellen bürfc. Unter älinlidicn Gcfiditspunkten bekämpfte er roeiter bie Aus=

zeidinungen burdi TTlebaillen ^o^)^ »»tpcldie in erfter Cinie als Köbcr für aus=

Osj 45

loärtige Bilber belbet)altcn trurben«, unb bic >»perfönlid)en Cinlabungcn einzelner

Künftlcr, fotDie bie bamit perbunbene Befreiung Don Jury unb fract)t«.

Rettidis elirlid)e Tlatur unb fein lieif^es Temperament Helsen il]n zutpellen

allzu rückfiditslos feine Ueberzeugung ausfpredien unb bas perfönlidie Intereffe

gänzlid] oergeffen. Cin Kollege aus jener 3eit gibt itjm bas 3eugnis: «Keine

Ungeliörigkeit unb kein TTIif^ftanb in ben künftlerifdien Bngelegentieiten ent=

ging feinem fdiarfen finge unb mit etjrlidiem TTIut kämpfte er, manctimal

ganz allein ftelienb, bagegen an, für bie, bie am Ruber roaren, eine Brt

enfant terrible«.

es ift faft zu Dern7unbern, baj^ er bei feiner fdiarfen Kritik an ben 3u=

ftänben in ber »TTIündiner Künftlergenoffenfctiaft« fid] nict)t ber «Sezeffion«

anfdilol^. In ber Tat liat Rettict) ben Beftrebungen ber Sezeffion innerlid]

zugeftimmt. Cr entfctilol^ fict) iebod) nict)t zum Uebertritt, roeil er oon Dorn=

l]erein bie Befürditung liegte, ba^ bie Sezeffion fdiliej^lict) bod] roieber nur

auf eine lntereffen=eemeinfdiaft t)inauslaufen CDürbe. Ferner liielt \\]n audi bie

in ber Sezeffion nidit geringere Begünftigung ber Huslänber zurüd^. Rettid)

t)at im übrigen bie üorzüge ber Fluslänber nidit oerkannt, toaraber überzeugt,

baj^ roir erft eine nationale Kunft bekommen toerben, roenn wir frei oom Flus=

lanb uns aus unferer Eigenart lieraus entipid^eln -

es konnte nidit ausbleiben, baf^ Rettidis Kampfesfreube il]m balb in

TITündien eine oereinfamte Stellung bradite, unb er fclbft oon benen im Stid]

gelaffen ipurbe, bie ilim innerlidi beiftimmten ^ö"*}. - üerärgert unb körperlid)

abgefpannt, kam er im Sommer 1895 nadi Cübed^ zu ben eefdiroiftern. ' Die

Beliaglid]keit im Cübed^er l^eim unb ber Ueberbruf? an ber Tüitarbeit in ben

THündiner Rngelegenlieiten liej^en jel^t ben entfdilul? in ilim reifen, trot?

bringenber €intpänbe ber öefdiroifter, bie einen für bie Kunft fo bürftigen

Boben nid)t für geeignet liielten, nad) Eübed^ überzufiebeln.

46 t>o

öraal. (Cübcck.) 1S96-1904.

Im Frütiling 1X96 zog Karl Rettid] in Cübcck ein, tpo er am l^aufe ber

eefdiipiftcr ein Rtelier liatte anbauen laffcn. Cr t]at gelegentlidi biefes Umzugs

manct)cs THinbercDertige, aber audi Diel öutes in IHünd^en Derfdileubert. Denn

obtpolil er in ber TTIündiner 3eit red]t gut oerkauft liatte, coar es bei feiner

grollen fruditbarkeit bod] nidit anbers möglidi, als baß feine IDerkftatt eine groj^e

fülle unperkauftcr Bilber belierbergte ^^^). ITlit einem Reft oon etroa fedizig

fertigen Bilbern oeranftaltete er alsbalb in Eübeck im Kunftfalon TTöl]ring eine

öefamtausftellung feiner IDerke, bie ben beften finanziellen Crfolg tjatte unb feine

Ueberfieblung nad} Eijbeck zu rect)tfertigen fdiien. 3u ben Bilbern, bie noct) in

TÜLindien gemalt, ilirem THotiD nad] bereits aus ber Umgegenb Tübecks

ftammen, geliört bie «Cidienallee im f^erbft«* (408): TDir blid^en in eine eid)en=

allee am IDalbranb, fonnenburd)flutet, prangenb in tierbftlidien Farben. Aus

ben mit Bufdiroerk unb rankenbem öeftrüpp übertrudierten IDäIlen, bie ben

IDeg einfriebigen, ragen bie knorrigen Stämme ber alten Cidien kraftooll l]er=

Dor, it)re biditen fdiattenfpenbenben Kronen über bem l^aupte bes IDanberers

Dereinenb. 3ur Cinken laffen bie Bäume ben Durd]blid^ frei auf eine liodi=

liegenbe fotilenkoppel, oon ber ztoei junge Pferbe neugierig über bas fd}üt?enbe

öelänber auf ben IDeg tjinabfpätien, als toollten fie bie Krälien belaufd]en, bie

bort protzig unb frect) eine TlTorgenziPiefpradi zu t)alten fd]einen. f^inter ber

Koppel belint fid) in buftiger Bläue ber IDalb, in bem in ber Tiefe ber IPeg

oerfditDinbct. üurd] bie rounberoolle Perfpektioe, bie bas Bilb auszeidinet, ift

ber Cinbrud^ ein fo plaftifdier, ba(^ roir tpätinen gerabezu in bas Bilb t)inein=

zufdirciten, trenn ipir in Betrad)tung perfunken baoor ftetjen. ein coeiteres Cübed^er

TnotiDiftber>>l]erbftlid)eTDalbfee«C394. 410. 422.}, roeldier bas tief poetifdie, faft

lyrifdie Cmpfinben bes Künftlers bezeugt: In ber Tiefe Dor uns rulit ein ftiller

IDeilier. Feft, als trollten fie ein Kleinob fdiüt^en, umrdllief^en itjn bid}t=

beipalbete Ufer. Baum unb Strand) fdilingen fid] eng in einanber unb neigen

ilire lierbftlidi bunten 3ipeige tief liinab. Dorn am Cingang bes Bilbes Der=

fd]ränken zroci nod) in bunklem örün getjaltene Budien il^r öeäft roie zu

einem fdiüt^enben Caubbad). Cs ift, als roollten fie felbft ber Cuft unb bemCid)te ipel]ren, bamit nid)ts ben traumtiaften Trieben bes fdilummernben

IDcitiers ftöre. Unb bod] l^aben bie Sonnenftraljlen ben IDeg in biefe üer=

borgenl]eit gefunben. f]inter ber bunklen Budie flimmert unb glitzert es auf

bem IDafferfpiegel, unb leuditenber Sdiein rutft auf bem t)erbftlid)en Caub. -Die Crroartungen, zu benen ber pieloerfpredienbe Rnfang in Cübcd? zu

bered)tigen fdiien, erfüllten fid) in ber folge nid)t. Cs roar bod) nur ein

civj 47

kleiner Kreis, ber bort Intcreffe für Kunft liatte, unb bie toolilliabenben Cübecker

iparen balb oerforgt. Rud) bas zurückgezogene Ceben, bas Rettid] in Eübeck

fülirte, roar luenig geeignet, ben flbfat? feiner Bilber zu förbern. - TTur einem

felir kleinen freunbeskreis coibmete er fein Intereffe. 3u biefem gel}örte

Dor allem Profeffor Freilierr Don Cütgenborff beffen Urteil er fo

fdiät^te, ba|7 er in ber Folge keines feiner Bilber met)r oline Don Eütgenborffs

3uftimmung auf Rusftellungen fdiickte. Rud] in ecl)tem l]umor unb über=

mutiger Caune toirkte fid] biefe freunbfdiaft aus. Don Eütgenboff liat ilim

nod) über ben Tob tjinaus bie Treue gelialten unb fid] in Wort unb Sd)rift 1°^)

um Rettid] unb bie Darlegung feiner künftlerifdien Bebeutung oerbient gemadjt.

ebenfoipenig tpie in Cübed^ Dermod]te Rettid] )et?t auf Rusftellungen

ausreidienbe üerkäufe zu erzielen. Sein Austritt aus ber »THündiner Künftler=

genoffen fdiaft«, ben er nod] in ITlündien in feiner Erbitterung unbebad]ter

IDeife erklärt liatte, Derminberte pollenbs feine üerkaufsausfiditen. Cr tiat bis

an fein Cnbe über unangemeffene Betianblung auf ben Rusftellungen, über

ungereditfertigte 3urüd^rpeifung feiner Bilber unb bergleid)en zu klagen geljabt.

Sein Teftament felbft gibt noct) feinem öroll über bie IDillkürlierrrdiaft im

Flusftellungsipefen mit ber Beftimmung flusbrud^: »»meine Bilber follen niclit

met)r reifen; ict) toill aucl) nact) meinem Tobe nict)ts metir mit bem mobernen

flusftellungsfditoinbel zu tun tiaben!«

So reifte benn felir balb, - fd]on im Sommer 1897 - ber Plan, in

einem med^lenburgifdien öftfeebab fiel) anzufiebeln. Seine Wa\}\ fiel auf bas in

ber Roftod^er l^aibe gelegene öraal, rootiin er feine Sclitpefter Rugufte in

biefem Jalir zu mel]rtröcl]entlicl]em Crljolungsaufenttialt begleitete. Diclit amIDalbranb, nur roenige TTlinuten oon ber See entfernt, erroarb er ein erunb=

ftüd^, auf bem binnen Jaliresfrift bas neue Künftlertjeim erftanb. Seitbem ift

öraal Don PIpril bis Oktober fein regelmäf^iger Sommeraufenttialt geblieben,

ipälirenb er im TDinter in feiner Cübed^er IPerkftatt bie fommerliclien Arbeiten

Dollenbete. Cine kleine flusftellungslialle, bie Retticl) in öraal erbauen liel^,

fanb bort unb aucli in ben benaclibarten öftfeebäbern bas Intereffe ber Babe=

gäfte unb erfdilol^ ilim eine gute Cinnalimequelle. Das frembenbucl) bes

gaftfreien Künftlerl)eims gibt berebte Kunbe Don bem grollen Derkelirskreis,

ber fiel] bort abenbs zufammenfanb.

IDas Rettict) nacl) öraal zielien muffte, coar ber feiner künftlerifdien

Eigenart fo auf^erorbentlict) entfpredienbe Cl)arakter ber Roftod^er l^aibe, bes

grollten med^lenburgifdien IDalbes, ber, unmittelbar ans Tüeer tjerantretenb,

zcDifdien Ribnit? unb IDarnemünbe ben cDilbromantifd]ften Strict) ber beutfdien

Oftfeeküfte bilbet. f^ier fanb ber Künftler in natürlictjer Plaftik bie Riclitigkeit

feiner kraftDollen Tlaturauffaffung, fein TDefen als Künftler bes beutfdien Tlorbens

beftätigt. fjier, wo ber Sturmroinb Dünen auftürmt. Bäume nieberrei|^t, too

ber IDalb am Stranbe burct) feinen etpigen Kampf mit bem Sturmtpinb bizarre,

töilbbramatifdie Formen annimmt, iro bie entfeffelte See tief in ben IDalb

bringt, bie fteile Küfte unterfpült, bal^ bie getoaltigen Baumriefen bräuenb in

bie Cuft ragen, wo bann eine einfame, toeit Dorgefdiobene Cicliengruppe am48

Stranbe zeugt oon oerfdiipunbencr Praclit, von ber geroaltigcn Kraft ber ent=

feffelten demente, - tjier wo im benkbar grö|?ten Segenfat? zu biefem

Küftenbilb in ber Tiefe bes IDalbes i^^y"'fdie Plätze fiel] finben, umgeben Don

ftolzen eictjen, üppigen Buct)en, unb bann roieber fdiipeigenbe Tannen

aus ipogenbem farnl^raut emporroactifen, - Iiier irar t)errlicl)e Erfüllung

beffen, was Retticl] in feinen Bilbern immer fction iiatte ausfpreclien rrollen.

Unb bes Tages unb ber 3eiten Cauf taucl}t all biefes in taufenbfältiges £icl]t.

früliling unb l^erbft, Sommer unb IPinter übergiel^en mit immer neuen

Farben in großartiger Scliöntjeit biefe IDäIber unb Ruen, biefen Stranb unb

bas JlTeer. Das üppige Ceben unb IDirken biefer reidien Tlatur mu|?te

ilim Dielfältig geben, tuas er fuclite. Jüan mu^, um bie Retticli'fctie Kunft

feiner öraaler 3eit oöllig zu oerftetien, in ber Roftocker f^aibe geroefen fein.

es ift bezeidinenb für Retticl)s künftlerifdie öetpiffentiaftigkeit, ba|7 er bas

neue grolle Tliema nictjt gleid) mit Dollem Ordiefter zu bewältigen fuctjte,

fonbern erft bie Cinzelftimmen zu genügenber Sict]ert)eit fidi entroickeln lie|^.

Tüit 3ei(t)enftift unb Kotjle roar er zunäct)ft bemül]t, fict) in ben Cliarakter ber

öraaler Canbfctiaft tiineinzuarbeiten. Diefe 3eiclinungen oerratcn neben bemfctjon Dorlier tjotien tect)nifcl]en Können bas Streben nact) bem monumentalen

Strid) unb ber klaren Flädie unb Raumtiefe. - Die Bleiftiftted^nik liat Rettictj

zu foldier Dollkommentieit entcoickelt, baj^ er bamit annätiernb bie Farben=

luerte irieberzugeben oermoctite. Die ITTobellierung erreidite er nidit burd]

ein fläct)iges flbfdiattieren, fonbern baburct), ba|^ er feinen Strid) genau ber

Form bes Organismus folgen lief^, rooburd) er zugleict) eine gro(?e ftofflictje

IDirkung erzielte (1034- 1 104). - In ben Kolilezeidinungen oerfolgte er offen=

bar bie Aufgabe, bie Flädie zu ftubieren unb bie ilir eigne Stimmung

knapp unb klar lierauszubringen (1111-1123).

eine ber bcmerkenstrerteften, am feinften empfunbenen Kolilezeidinungen

(1112) ftellt eine Cidiengruppe auf ben öraaler Dünen bar. Diefe 3eiclinung

l^ataud] bie Rnregung zu einem ber bekannteften öraaler öemälbe bes Künftlers

gegeben: «Tnorituri« (470). Auf ber l^ölie ber Düne ftetien fie, fünf einfame

Cictien in gebrängter öruppe. Der Sturm liat bie unteren flejte lierunter=

geriffen unb bie Stämme frülizeitig kal)l gemact)t. Uber in trotziger Kraft

tragen fie nod) immer ilire bunklen, breiten Kronen, bie fid) in fd]arfen Um=

riffen oom lid^ten flbenbliimmel ablieben. In ftralilenber Sd]önlieit finkt bie

Sonne langfam ins THeer, bas, im flbenbrot erglül^enb, friebeooll baliegt. Unb

bod) müffen toir oor biefem Bilbe baran benken, ba(^ bie perberbenbringenben

IDogen nur fdilummern, ba(^ ber Kampf mit bem entfeffelten demente ben ein=

famen Redten bes IDalbes aufs neue brotjt unb itinen fdiliel^lid) ben Tob bringen

ipirb, roie er bereits oiele ftolze öefellen Don itjrer Seite rij? unb in ben IDellen

begrub. - Das Bilb erzielte ben grollten Crfolg unb mu|]te oom Künftler oft

roiebertjolt roerben. Cr liat bas THotio in oerfdiiebenen Tediniken belianbelt

unb in Deränberten Tageszeiten unb Stimmungen Dorgetragen

Die zarten Klänge, bie ber Künftler mit biefem Werk anfdilug, finb über=

liaupt für fein öraaler Kunftfdiaffen bezeidinenb unb unterfdieiben es oon ben

oj 49

IDerken ber TlTünctiner 3eit. Um dop ber üiclfeitigkeit unb öeftaltungskraft

bGs Künftlers in ('emcrn neuen IDirkungskreife eine üorftellung zu geben, kann

tiier nur auf ben Katalog oertDiefen toerben. Im übrigen mögen aus ber

grollen TTIaffe feiner Sd]öpfungen einige ber bezeictinenbften Crfctieinungen in

kurzen Befdireibungen folgen:

«lieber allen Gipfeln ift Rul]« (493/4).

ein Budienipalb. 3ipirct)en zroei ragenben grauen Stämmen im Dorber=

grunb blicken roir in bie Tiefe bes IDalbes. Die Kronen ber Bäume fangen

bie Stral)len ber Rbenbfonne, unb rote Ciditer liufctjen leife im IDalbgrunb tjin.

Selbft aus ber ferne, luo bie Stämme fid] bicl)t unb bict)ter zufammenzubrängen

fdieinen, leuct)tet nodi ein lel^tes glutrotes Cidit, tooburct) eine unenblictie

Raumtiefe erzielt ift. Das Bilb atmet klaren Trieben unb kraftoolle Rulje, bie

felbft bas öetoirr ber in unb burd] einanber ftrebenben unbelaubten Refte be=

lierrfdit. Im roefentlidien jeboct) ift biefe IDirkung wo\}\ ber bominierenben

rulligen üertikale ber Baumftämme unb ben milben, rounberbar fdiön abge=

ftimmten färben zuzufctireiben. So erfdieint befonbers fctiön auf ben Buct)en=

ftämmen bas gebämpfte örau mit bem moofigen örün, bas kräftige erLin=

Sdiroarz mit bem leuditenben Rot. Die Stimmung bes Bilbes ift in bemDictjteriport, bas ber Künftler it)m als Titel gab, ausgefproctien.

»Klefernroalb« (morgenftimmung). i575).

Eeu(t)tenbes THorgenlidit fdieint aus bem f^intergrunb bes Bilbes Ijeraus

unb bcftratjlt ben grünen IDalbgrunb mit feinem üppigen farnkraut. Die

Dorberen Kiefernftämme ftetien nod) im Sd]atten unb lieben fidi faft fditoarz

Dom liellen IDalbgrunb ab. In leiditen TTebelbuft ift ber tDalb getaudit.

«Iieiliger l^ain« (506 -SOS).

»Still liebt ber TTIonb fein ftralilcnb Ungefidit,

Die IDelt zerflief^t in ruliig grolle TTTaffen.« (Sdiiller.)

Tüan bildet Dom IDaffer aus auf bas öeftabe. 3ipei ruliig kräftige eidien=

gruppen, bie fidi auf leidit anfteigenber Düne erlieben, laffen in berllTitte bes

Bilbes gleidifam ein Tor frei, über bem fidi BaumtDipfel in leifer llcber=

fdiiebung zufammenfdiliej^en. fjinter ber Düne ift eine Eiditung zu benken,

Don einem IDalbranb umfäumt, beffen nadi ber Tiefe liin abfallenbe Cinien

toir ztpifdien ben Stämmen ber Cidien bis zur TTlitte bes Bilbes Derfolgen.

Still liebt fidi liier ber TTIonb über ben TDalb. Sein milbes Cidit zaubert einen

blit^enben Sdiein auf bie bunkelgrünen, leidit ans öeftabe plätfdiernben TDellen.

Tlodi fpenbet audi bas TIbenbrot feine letzten Stralilen. In gebämpftem Rot=

braun leuditen bie TDalbesgrünbe, in glülienbem Rot bie Kronen ber Bäumeunb nodi in zartem Rofa eine leife am Iiimmel oerfdiroebenbe TDolke. Dorn

unter ben Cidien, neben einer ftroligebed^ten liütte brennt ein Teuer, bas

leiditen Raudi ztpifdien ben Stämmen oerteilt. Kraft unb friebe klingen zu=

fammen mit bem 3auber ber TTIonbnadit zu einer tueilieoollen liarnionie.

öleidifam als ob bie Töne biefer flbenbcoeilie öeftalt gecoännen, fdireiten aus

ber TDalbestiefe in feierlidiem 3uge Deftalinnen in roeif^en öetoänbern ans 6e=

ftabe, TDaffer zu fdiöpfen, gelieimnisDoll unb bodi, als könnte es nidit anbers fein ^^^).

50

«Bud^enipalb« (572).

Auf einem ben üorbergrunb bes Bilbes kurz burdifdineibcnbcn tDalbroeg

läffi uns ber Künftler Dor zipei inäct)tigcn Budien glcidifam l}altmacl)en. Cs

finb zwQi getoaltige Recken, bie i\)V2 3n7Gigc toeit über bic ganze Bilbflädie

ausbreiten unb nur l)\n unb roieber einen Sonnenftralil burd] ilire - DomBilbranb überfdinittenen - bicfjt belaubten Kronen liinburcl)blit?en laffen. Cs

ift, als ob biefe majeftätifdien Bäume in il^rer ftolzen Rul]e bie Kraft bes

beutfdien IDalbes oerkorpern. Unb unter iljrem rd]attigen öeäft l}inipeg gleitet

ber Blick in zauberliaft liellgrün fdiimmernbe Tiefe, aus ber bie ganze THärclien«

tjerrlicljkeit bes IDalbes entgegenleuclitet.

In ber IDiebergabe biefer Kraft unb TTIärdienpoefie bes beutfdien IDalbes

l]at Rettict) in öraal feine grö|?te Tlleifterfdiaft betpiefen. Der ficliere monumen=tale Strict), bie breite Teclinik in ber Betianblung ber öelfarben, bie Retticlis

kLinftlerjfd]e f^anbfdirift cliarakterifieren, geben feinen IDalbbilbern eine fo

plaftifdje IDirkung, ba|? fie gerabezu lebenbig zu toerben fdieinen. Rber niclit

bie Teclinik allein maclit ben Künftler, unb fo ift aucli bei Rettict) bas, roas

feine IDalbbilber fo auf uns toirken lä(^t, Dor allem wq\}\ ber öemütstiefe unb

Innigkeit zuzufdireiben, mit ber er bie lieimatliclie TTatur erfa|?te unb in iliren

ctiarakteriftifdien Stimmungen ipieberzugeben oerftanb.

Ruct) Retticlis zeiclinerifdie Tätigkeit blieb fortbauernb rege, llir bot

fict) ein reiclies felb in flott entworfenen Poftkarten, in benen er bie fdiönften

unb markanteften Punkte ber Roftocker fiaibe unb bes öelbenfanber forftes

feftliielt.

Tlaclibem Rettict) fict) in bie öraaler Tlatur fo oöllig tjineingearbeitet

liatte, ba|^ ilim teclinifdi ilire TTlotioe niclit bie geringften Scliipierigkeiten

melir boten, ift es Derftanblict), ba|^ nunmeliralle bie feelifdien Cinbrüd^e, bie

er in feinem reiclien Ceben in fict) aufgenommen liatte, in feinen IDerken

einen ftärkeren IDieberliall fanben unb fdilie|^lidi toie in einem oollen flkkorb

zufammenklangen. So entftanb ber «öefpenfterroalb« (624) : IDir erblicken ben

Ranb einer Küftencoalbung, beren Buclien fidi in Gruppen aus nacktem, breit»

fläcliigem örunbe erlieben. Dorn brei Gruppen zu je brei Bäumen, bie kraft=

Doll in ben Ralimen bes Bilbes liineinroaclifen. Die reclite Gruppe bilbet

ben Anfang einer fluclit oon Bäumen, bie, reclits in bie Tiefe fülirenb, bemBilbe einen rulligen flbfdiluj^ gibt. Die mittlere Gruppe, im Bilbe zurück»

gefeilt, fülirt oon ber erfteren aus auf eine britte im bämmrigen liintergrunbe

liegenbe zu. Diefe fo einfact) erreiclite Tiefenroirkung oerftärkt ber im

mittleren Porbergrunb kerzengerabe aufragenbe Stamm, bem fict) ziuei

coeitere in ftarker perfpektioifdier üerkürzung fo eng anfdilie|?en, ba(^ fie

roirken toie eine maffe, bie tief aus bem IDalbe fict) oorbrängt. Cinks

baoon fielit man nur noct) fdiipäcliere Bäume, bie gegen bie Dorberen |o ab=

fallen, ba(^ fict) bie Bilbtoirkung keilförmig Don beiben Seiten lier nact) ber

TTlitte zu in monumentaler Weife erliöt)t. Die fdion burct) bie 3eiclinung er=

reiclite Perfpektioe tpirb noct) gefteigert burct) bie Ciclitroirkung. Rucli biefe

ift in beipul^ter Tlbficlit fo gefdiaffen, ba|^ fie ficli nacli ber mitte bes Bilbes

osi 51

aul^erorbcntlicli oerftärkt. Die Dorbercn Baumgruppen ftelien nocli im oollen

üz\)t ber untergel]enben Sonne, beren Abglanz in feltfam reizoollem farben=

fpiel auf ilinen rulit. form unb färbe finb in fo fcilönen Einklang gebraclit,

ba(? man bemerken kann, tpie bic großen einfaclien Stämme aucl] in grollen

iiellen Tönen gegeben \'mh, iDäl]renb einzelne in ber form melir betaillierte

Bilbungen, etroa ber linke gabelförmige, knorrige Baum ber mittleren öruppe,

offenbar ben oerfdiiebenen Krümmungen unb ber trecl]felDolleren öeftaltung

feiner RInbe cntfprectienb. In unenblicl) pielen, fdiönften flimmerfarben Domliellen Orange bis zum zarten üiolett leuclitet. Dasfelbe gilt Don bem langen,

bünnen 3roeige, ber aus bem fu|^e ber rectjten, an fict) fct)on ins Bilb geneigten

Baumgruppe lieraus, bie mittlere Gruppe fdiräg überfct)neibenb, in bie Krone

bes Dorberften Stammes tjineinragt unb in feiner tDirkung oon einem langen,

abgebroctjenen Rft unterftüt?t roirb, ber, Dom glcicl)en Orte ausgelienb, bis in

bie linke Gruppe am Boben liingeftreckt ift. Jene beibcn Befte faffen bie

Cinicn bes Bilbes zu einem einlieitliclicn, rutjlgen Ganzen zufammen. -

Diefe Rutje erfüllt uns nocIi melir, toenn roir unfer Buge in bie TDalbes=

tiefe taudien laffen, roo nur nod] nad) links liinüber zipifdien ben Baum=gruppen l^inburct) ber letzte Bbenbfdiein in Iiellen Cid)tern auf ben Stämmenrulit, roälirenb ber braune IDalbgrunb Don bem zarten Rot bes flbenbtjimmels

übcrgoffen erfdieint. einzelne blaue Ciditer beuten in ber Tiefe bas Cnbe bes

TDalbes an, tpäl^renb nad] red]ts t)inüber gelieimnisDolle Dunkellieit itin

umfängt. Jüan W2l^ Dor biefem Bilbe, roie balb oöllige Dunkellieit bie Riefen

einliüllen roirb. Die kraftoollen 3ipeige redten fid] felinenb nad) bem fdiei=

benben Cid}t aus. IDotil ergreift aud] uns biefe Seljnfudit, rootjl Dcrftetien

aud] CDir bies Ringen bes TDalbes nad) bem, roas feiner Kraft unb Sdiönlieit

Quelle ift. Dod] ift es ein rulliges inniges üerlangen, nidit ein ftürmifdies

Begeliren. Tiefer Triebe ift bie Grunbftimmung bes Bilbes "°}.

eine älinlicli friebeoolle Stimmung rutjt enblict) auct) über bem «Bbenb

oon Torfbrüd^«, ben Rettict) kurz oor feinem Tobe malte, aber niclit mclir

Döllig Dollenben konnte i") (634): lieber felbcr unb blaue Kolilgärten blid^en

roir auf einen IDeiler, ber liinter einem ftillen IDaffer ficli bis zum IDalbe liinftred^t.

Die rullig ins Bilb liineinfülirenbe Cinie ber f]äuferreilie, Don ber Bbenbfonne be=

leuclitet, bilbet einen ipirkfamcn Gegenfal^ zu bem IDalbe im fjintergrunb, ber

fict) Don reclits nadi links in leicliterPerfpektiDe liinzielit. Der Duft ber CDunberooll

fein abgeftimmten Cuft fdieint fict) auf bie Eanbfdiaft nieberzufenken, -- fo

belicrrfdit ein frieblict) leuclitenber Ton bas ganze Bilb. Die Euft mit zarter bünner

färbe leiclit tiingeliauclit, in feinften Uebergängen, otjne jeben Kontraft, gleiclit

einem leife Derklingenbcn Bkkorb "23^ ]n ber TTIaffeniDirkung bes Gelänbes

roerben kräftigere Töne angefdilagen, bie in gleiclier IDeife zufammengelien

roie bie fanfte l^armonie ber Cuft. Durct) bie tuenig zum IDalbe abfallenbe

firftlinie ber Katen, bie fict) mit ber leicliten Perfpektioe bes TDalbes in ber

mitte bes Bilbes überfdineibet, tpirb eine lebensoolle, raumbilbenbe Cinien=

fülirung gegeben, coas noct) burct) einen einzelnen ragenben Baum im Dorber=

grunbe finnfälliger roirb, roälirenb bie TTIitte bes Bilbes burct) eine mäclitige

52

Buclie betont crfdiemt unb bie letzten Katen bereits im Scliut^e bes tuaclifenben

IDalbes liegen. - Das unoollenbete Bilb ift ä la prima in breiten PinCelftrictien

gemalt, bod] ol]ne jebe l^ärte unb lä(^t bie abfolute tedinifdie Sid^ertieit bes

nieifters erkennen.

Aber nict)t nur bas! Sein letztes Bilb zeugt nod] einmal oon ber Scl)affens=

llölie eines Künftlers, ber fidl burd] alle Kämpfe bes Gebens unb ber Seele zu

einer liarmonifd] abgefdiloffenen IPeltaufdiauung liinburdigerungen liat. nictit

nur ben Genius bekennt bies Bilb, ber fict] Hebeooll kleinen unb grollen Fluf=

gaben mit künftlerifdiem fleij^ roibmet, fonbern oor allem ben tierrlidien

menfdien, ber leibenTd^aftslos, aber tief unb roatirliaftig bie große, ruliige,

eroige Sdionlieit ber Sdiöpfung oertjerrliclien konnte.

So fctlicb er ruliig unb gefaf^t, nactjbem eine Operation ilim niclit mel]r

zu lielfen Dermocl]t, im Sommer 1904 aus feinem reictjen Ceben. ein inneres

Ceiben roar im letzten Jatir zu rafdier Cnttrid^lung gekommen unb tiatte bie

Operation als letzte THöglidikeit notroenbig gemadit. Sein Tobestag ipurbe ber

12. September. Hm 15. tpurbe auf bem St. ]ürgen=friebt)of in Cübed^ be=

ftattet, tpas fterblict) an ilim toar.

IDenn toir Rettictis kijnftlerifdien IDerbegang ijberblid^en, fo tritt uns

immer toieber fein ftark inbioibuelles Künftlertum entgegen. Cr l}at fict) nict)t

ben Kämpfen, burct) CDelclie bie Canbfdiaftsmalerei feiner 3eit tiinburd] ging,

entzogen noct) eigenfinnig ben Cinflüffen feiner Cetirer unb anbrer TTIeifter

feiner Kunft oerfdiloffen. TTie aber ift er biefen Cinflüffen erlegen. Sie bracl^ten

it)m Bereiclierung, oermocliten itin aber nicl]t aus ber Batin zu oerbrängen,

bie ilim feine künftlerifdie InbiDibualität Dorfd^rieb. Die Sct)ule Ciers tiatipolil

ben nacl]lialtigften Cinfluf^ auf Rettict) ausgeübt "33- Unb boct) toie burctiaus

felbftftänbig ftetjt er fpäter Eier gegenüber"'*). Die Scl]ule Tllbert flamms

tjinterliel^ keine anberen Spuren, als zeiclinerifdie unb tectinifdie Sictiertieit

unb örünbliclikeit "5). In iDeimar roieberum ftanb er (abgefelien oon ben

brei erften Jatiren, in benen er ber bamals bort lierrfd]enben öefül]lsrid)tung

fid) anfdiloj? in ooller Selbftänbigkeit au(^ert)alb ber in ber Kunftfdiule ge=

pflegten Riditungen. mit bem Beginn feiner künftlerifdjen Reife, für bie bas

Jalir 1X76 anzufeilen ift "7), madite fidi bas für ilin bezeidinenbe Streben nad]

Breite in ber Ted]nik unb öroj^zügigkeit in ber Fluffaffung ^i^) geltenb. Für

letztere trar aud) bas allmälilidie üerfdiroinben ber Staffage bezeid^nenb, bas CDir

beobaditen konnten. In ber TDat)l feiner THotiDe befdiränkte er fid) immer

met)r auf bie lieimatlid]e Oftfeelanbfdiaft "^}. Das ITIeer unb bie a7eite ebene

blieben aud] in Tlorroegen öegenftanb feines Stubiums. Rettid] getrann in

Tlorroegen eine gro|?artigere fluffaffung ber t)eimatlid)en Küfte 1203. S2in2 fidi

immer metir ausprägenbe künftlerifdie eigenart^^*} zeigte in oielen Bezieliungen

eine Dertoanbtfdiaft mit berjenigen ebuarb Sd]leidis, blieb aber bennod] burd)=

aus felbftftänbig. 122).

In Italien Derfagte Rettld), fooeit er nidit feine an norbbeutfdien ITlotioen

gebiibcte fjanbfdjrift auf italienifdie Tllotioe übertragen konnte 123). er fanb in

CKi 53

Italien bcn für feine treitere Cntcoicklung tpiditigen Cntfdilul^, feine Bilber un=

mittelbar Dor berlTatur auszufüliren ^2^).

In TTlündien ertDuct)s it)m aus bem einbringen in bie Rottmann'fdic

fluffaffungsroeife bie öefalir, fict) felbft zu oerlieren. Sein üerfud], fid] an Rott=

mann anzuletjnen, mil^lang jebodi glücklidiertpeife 125^. IDas er fctjUel^lict) oon

Rottmann lernte, roar eine grolle einlieitlict)keit in ber Kompofition unb eine

nod] betpul^tere örol^zügigkeit in ber Ruffaffung ber Canbfdiaft, als er fie oortier

fd]on fid) zu eigen gemadit liatte 126). Diefe örol^zügigkeit trug ilire beften

früd)te bei ber Darftellung ber lieimatlidjen Oftfeelanbfdiaft ^27). Soroeit er

aberben Boben, in bem feine Kraft tpurzelte, Derliel^, oerlor er feine kLinftlenfd]e

InbiDibualität unb ijbertrieb bie Don Rottmann übernommene Ruffaffung bis

an bie Grenze bes öetoaltfamen ^^s^.

Die künftlerifdie Ruseinanberfet^ung mit bem Impreffionismus ^^9) fanb

ilircn Rbfd]lu(^ in einer neuen letzten IPanblung. Die impreffioniftifd]e Tnal=

roeife gab ilim zipar reid)e TTlittel an bie l^anb, feinem künftlerifdjien IDollen

zum Rusbrud? zu oerlielfen. ]ebodi liat er fid) niemals biefer neuen Rid)tung

bebingungslos liingegeben, fonbern fid) feine künftlerifdie Eigenart bis zum

leisten flugenblid^ geroalirt, inbem er bei aller impreffioniftifdien farben=

gebung bte 3cid)nung niemals unterbrüd^te, fonbern möglidift klar t)erDor=

treten lie|?i^o).

In öraal enblid) fanb er eine lanbfd]aftlidie TTatur, bie feinem eigenften

unb inncrften IDefen fo Döllig entfprad), ba(^ er nun ad]t Jalire liinburd) bort feine

niotiDe fudite unb fo zu einer ooUenbeten Rusprägung feiner künftlerifdien Pcrfön=

lid]keit gelangte ^^^). Rettid) betpies in öraal au|?er in ben Küftenlanbfdiaften 122)

befonbers in ber kraftoollen IDiebergabe bes norbbeutfdien IPalbes eine grolle

meifterfdiaft ^^^).

Diefer Rüd^blid^ bürfte zugleid} bie folgerid]tigkeit ber künftlerifdien

Cntroid^lung Rettidis ertoeifen. tDenn toir etroa bie brei Dresbner Jalire in

Rbzug bringen unb in bem allzulangen üertreilen in IDeimar eine liemmungerkennen, müffen coir im übrigen zugeftelien, ba(? es in feinem Künftlertum

keinen Stillftanb, fonbern nur ein fortfdireiten gab. ein fortfdireiten toieberum,

roeldies ftets ber Cntroid^lung feiner Perfönlidikeit cntfpradi: »»IDie CDunberbar«,

fdireibt Rettidi felbft, als er rüd^fdiauenb einmal über fein Sdiaffen nadifinnt,

»lialten biefe oerfdiiebenen Eeiftungen mit meinem inneren Seelenleben

Sdiritt« i^'*). In ben Jaliren bes Sturmes unb Dranges tuedifelten roilbpliantaftifdie

Kompofitionen mit lyrifdien IlTonbfdieinftimmungen ^^^). Der Sdimerz über

ein Derlorenes ölüd^ fanb feinen künftlerifdien Rusbrud? in empfinbfamen ^^^),

zutpeilen audi Don Verbitterung 1^^) zeugcnben Bilbern. Diejalire berfeftigung

braditen IDerke doII lieiterer Cebensfreube ^^^), trenn audi bisireilen ein er=

grcifenbes £ieb oon ber Selinfudit bes oereinfamten TTlenfdienlierzens liinburd)

klingt ^^^). Die Staffage liörte jet^t allmälilidi auf, Träger ber Stimmung zu

fein 1''°). Die JTIündiner Werke reben bie energifdie Spradie bes ausgereiften

mannes In bem Ibyll oon öraal gefeilt fidi bem Kraftoollen bas 3arte ^^2).

54

Unbuberben letzten IDerkcn rulit eine friebeoollc Verklärung i''^)^t)je nurbcrzu

geben oermag, bem \\2 getoorben.

Da(^ Rettid], abgefclien Don ben Crfolgen feiner Tnundiner 3eit unb bcr

treuen Rnliänglidikeit einer bod] nidit kleinen öemelnbe i''^}, nicf)t zu allge=

meiner IDürbigung feiner künftlerifdien Bebeutung gelangte, ift roolil liaupt=

fäct)lid] auf biefes ftark inbiDibuelle Tnenrd]en= unb Künftlertum zurückzufütiren.

tpar nie feine Sad]e, bcr TTlobe unb ber öffentlict)en ITIeinung, fei es unter

Künftlern ober Caien 3ugeftänbniffe zu madien, unb fo ift er fclbft audi nie

»in bic niöbe gekommen«. Seine ftarke InbiDibualität, beren rückfict)tslofe,

mutige eiirlidikeit roir berounbern müffen, lie|? itin faft oereinfamen. lDcfent=

lict) beftärkt tourbe bies nod) burct) feinen flustritt aus ber »Tüündjner Künftlcr=

gcnoffenfdiaft«, ipoburct) er fid] nod] metir als unbequemen Reformer unb

Derurteiler Dortianbener, irenn aud] auf bie Dauer untjaltbarer, fo bod] licb=

geworbener 3uftänbe barftellte.

Retttid) liat in feiner Kunft roic im Ceben ftets rüd?fid]tslos feiner

Ueberzeugung unb bem, tpas er, toenn aud) im öegenfat? zur Strömung ber

3eit, als riditig erkannte, flusbrud^ oerlielien. er kann bal)er zu ben Dor=

kämpfern unferer inbioibualiftifd] gefinnten 3eit gcredinet rocrben. IDir liegen bie

Ueberzeugung, ba|7 ein l]iftoriker, ber es unternimmt, bie öcfdiiclite ber

Canbfdiafttsmalcrei bes 19. Jalirl]unberts zu fdireiben, einen Typus, toic ilin

Rettict) barftellt, nictit aus ben Rügen laffen barf. Unb toir tjoffen, ba(? bie

ausgleictjenbe eerecl)tigkeit ber 3ukunft, bie fo manclien Künfticr - z. B.

burct) bie Berliner )at)rl]unbertausftellung bes Jatires 1906 (auf ber Rettict),

beffen künftlerifdie Reife erft nact) bem ]at)r 1X75 in Crfdieinung tritt, noct)

nicl]t zur Geltung kommen konnte,^ - in feiner Bebeutung fpäter erkannt

liat, auct) Karl Rettict) bie it)m gebülirenbe IDürbigung nid)t oerfagen roirb.

csj 55

B

56

Unmerkungen.

1) Caut Rustpeis bes Kirdienbudis pon Dafforo in ITIecklenburg.

2) Im fiaufe ber mütterlidien Großeltern in Cübed?, ITTengsftr. 4, einem typifctien

alten Cübecker Patrizierliaus, roeldies nodi erhalten unb in bem Roman Don Tliomas

niann »Die Bubbenbrooks« ausfijtirlicli befdirieben ift.

3) Rettidi, ITT. ID. »6 Cieber für männerdior (IDieberliall. Bilb ber Tladit. nTai=

lieb. Das Cieb Dom Rliein. Deutfdies l^erz)«. 8. Bonn, Simrock. Dergl. Iianbbudi ber

munkalifdien Citteratur, herausgegeben Don Hbolf l^ofmeifter. Ceipzigl852. Bb. I. S. 268.

Rettidi, TTl. ID. »Cieber für 4 ITTännerftimmen.« Part. u. St. 2 f)2\t2. 8. Hamburg.

JotDien. lieft 1: öefang. öbe. Rbenbläuten. op. 3. Heft 2: FIn bie Sterne. Denetian.

Stänbdien. Hafclie bie 3eit op. 4. Dergl. Iiofmeifter a. a. ö. 1868. Banb II. S. 419.

Rettidi, in. ID. op. 5. »Der Fifdier, Bailabe Don öoetlie.« Cübeck, Kaibel, Dergl.

Iiofmeifter a. a. ö. Banb II. 506.

Rettidi, ITT. ID. op. 6. »Rdit Eieber für 1 Singft. mit Pfte.« 2 liefte. IDeimar,

Külin. Dergl. Iiofmeifter a. a. ö. 1875. 24. Jahrgang. S. 206.

Rettidi, ITT. ID. »Ruf bem IDaffer zu fingen.« Cieberbudi bes nieberöftreidiifdien

Sängerbunbes. Heft 3. 4 Pfalmen für gemifditen Clior. Part. u. St. IDeimar, Külin,

oergl. Iiofm. a. a. 0. 1875. B. III. S. 368.

4) Perfonlidie ITTitteilungen bes örofilierzogl. med^lenburgifdien (lausminifters

excellenz Pon Oert^en=Sdiiperin.

5) Die in Klammern bem Text beigefügten 3iffern pertpeifen auf bie entfpredienben

ITummern bes Katalogs.

6) ITadi Flusipeis bes Ubiturientenzeugniffes pon K. R., tpeldies bem Derfaffer abfdinft=

lidi burdi bie Güte bes Herrn Gymnafialbirektor Profeffor Reuter=Cübed?, übermittelt tpurbe.

7) milbe, Karl Julius, liiftorienmaler, geb. 1803, geft. 1875:

Friebridi Pon Boettidier »ITTalertperke bes 19. Jalirbunberts.« Dresben 1898.

Bb. Hl. S. 57.

Dr. Tlieobor fiadi »ITTitteilungen über Karl Julius ITTilbe unb feine Tätigkeit zur

Erhaltung ber Denkmäler.« Dortrag im »Derein für Kunftfreunbe in Cübed?«, Cübed? 1900.

»Ueber bas Cübed^ifdie inilbe=3immer«. Daterftäbifdie Blätter. Illuftrierte Unter=

lialtungsbeilage ber Cübed^ifdien Anzeigen. Jahrgang 1907. ITr. 2.

57

£'iöi)iwark »Das Bilbnis in Hamburg«. Bb. 11. S. 150 f.

Ciditroark »üerzeidinis ber öemälbe neuerer nieifter. eefdiidite unb örganifation

ber Kunfthalle in Harnburg.« 1897. S. 40.

»Karl Julius IlTilbe.« (ITTit 5 nbbilbungen.) Daterftäbtifdie Blätter a. a. 0, Jalir=

gang 1906. Tlr. 19.

8) Cliriftian Peter IDillielm Stolle, geb. 18. Oktober 1811, geft, 11. September

1887 in rübeck, Dekorationsmaler, hatte 1835-36 bie flkabemie in Dresben befudit unb

befaf^ künftlerifdies Talent. Cr ift in Cöbeck bekannt burdi feine »Cöbecker Bürgergarben«,

eine Folge Don 8 Blättern unb einem Doppelblatt, in Steinbruck reprobuziert unb 1837

in Cübeck bei Borchers erfctiienen.

9) Daterftäbtirdie Blätter. Illuftrierte Unterhaltungsbeilage ber Cübeckifdien Fln=

zeigen. Jahrgang 1904. JIl 38.

10) üergl. S. 5.

11) Der Auszug aus ben Büchern bes Königl. Sekretariats ber Cubroig inaximilians=

Uniperfität zu IlTünchen beftätigt nur bie »Inftitutionen« oon IDinbrcheib unb Derzeichnet

ein roeiteres Kolleg »erklärung ber Hntikenfammlung« Don Prof. d. Eüt^oiP, roelches in

ben Briefen nicht ermähnt ift. Der Befuch bes Carriere'fchen Kollegs ift inbes burch bie

Briefe gefächert.

12) IDaagen, flbalbert, Canbfdiaftsmaler: Boetticher a. a. ö. Bb. II2. S. 954.

müller=Singer a. a. ö. Bb. V. S. 41.

13) 3immermann, Richarb, Cänbfchaftsmaler: Boetticher a. a. 0. Bb. II2. S. 1058.

»Rusftellung beutfcher Kunft aus ber 3eit oon 1775 — 1875 in ber Königlichen ITationalgalerie

Berlin 1906.« (lerausgegeben Pom üorftanb ber beutfchen Jahrhunbert=nusftellung.

Katalog ber öemälbe. ITTünchen, Bruckmann 1906. Bb. 11. S. 620. Jln 2019. (Im folgenben

ipirb bas IDerk unter bem Titel »Illuftrierter Katalog ber Jahrhunbertausftellung« zitiert.)

14) Dogel oon Dogelftein, Karl Chriftian, Porträt= unb fjiftorienmaler: Boetticher

a. a. 0. Bb. II2. S. 937. Illuftrierter Katalog ber Jahrhunbertausftellung. Banb 11. S. 580

JlL. 1869.

15) millner, Karl, Eanbfchaftsmaler: Boetticher a. a. ö. Bb. Ih. S. 59.

16) Beftätigt burch ITTitteilung bes ITlünchner UniDerfitäts=Sekretariats.

17) Oer, flbolf:

1]. FI. Eier »FIbolf Eier«. 3eitrchrlft für bilbenbe Kunft. 1887. Jahrgang

XXll. 229 f. 1887.

»Allgemeine beutfche Biographie.« Bb. 18. S. 631.

»Die Kunft unferer 3eit,« lUünchen, 15. Jahrgang. Eieferung 81. S. 145f.

C. n. Regnet. 3eitfchrift für bilbenbe Kunft 1883. B. 2. Hllg. 3eitung. 1883.

Beilage 326.

Boetticher a. a. 0. Bb. I2. S. 867 f.

Richarb JTluther »öefchichte ber ITIalerei bes 19. Jahrhunberts.« ITTünchen 1894.

Bb. III. S. 408.

Fr. haack »Die Kunft bes 19. Jahrhunberts.« 2. Tlufl. ei^lingen. 1907. S. 244.

Cornelius öurlitt »Die beutfche Kunft bes 19. Jahrhunberts.« Berlin 1900,

S. 407 ff.

Illuftrierter Katalog ber Jahrhunbertausftellung a. a. 0. Bb. 11 S. 350

J\L 1067-1070.

nTüller=Singer a. a. ö. Bb. III7.

18) TTach perfönlicher ITTitteilung bes Eierfchülers E. IDenglein unb fchriftlicher

Beftätigung bes Prof. f]. n. Eier=Dresben. Der^l. auch Boetticher a. a. ö. fub 1-30.

58

19) Prof. f). n. Cier=Dresben hafte bie QüU, bem üerfaffer mitzuteilen, baß eine büftere

nipcnlanbrctjaft mit tDafferfall Dom Jabr 1857 im Befit^e feiner ITTutter Frau Cier=fierrcn-

l]ut am mciften pon Calame beeinfluf^t fei.

20) üergl. Tbeobor Pixis »Brannenburg, ein ehemaliger Cieblingsftubienplat^ ber

Künftler« in ber »»nilgemeinen 3eitung« Pom 5. September 1901.

21) üergl. llluftrierter Katalog ber Jalirbunbertausftellung a. a. ö. Bb. I. S. 105.

nbbilbung 1070.

22) Das Bilb konnte nicbt mebr ermittelt iperben.

24) Steffan, Jobann öottfrieb, Eanbfcbaftsmaler: Boetticber a. a. 0. Bb. Ib. S. 804.

25) niorgenftern, Cbriftian, Eanbfcbaftsmaler:

Boetticber a. a. 0. Banb Iii. S. 74.

llluftrierter Katalog ber Jabrbunbertausftellung a. a. 0. Bb. 11. S. 390/394

J\L 1205-1216.

26) Die IlTitteilungen über bie ITTitglieber unb Säfte ber »flrgo« entnehme ich

einem gütigen Schreiben bes 6eh. Regierungsrats Herrn Dr. Scbröber=Schtperin, coelcber

ebenfalls bamals ITlitglieb roar. Cr charakterifiert bie »»Urgo« folgenbermaf^en: »Cs

tpar eine Gefellfcbaft junger, aufftrebenber Talente, bunt zufammengeroürfelt, aber alle

literarifcb ober künftlerifcb angebaucht. IDir fafien faft täglich nachmittags im Kaffeehaufe,

abenbs in ber Kneipe zufammen ; einmal in ber Woche hatten roir einen üereinsabenb,

roo biejenigen, bie probuktip roaren - es roaren bies keinesroegs alle ~ ihre öebichte

unb Kompofitionen portrugen unb ber Kritik unterbreiteten«.

27) Karl Stieler, Dichter: Richarb ITI. IlTeyer. »Die beutfche Citeratur bes 19. Jahr=

hunberts.« Berlin, Banbi. 1900. 2. Rufl. S. 657 f.

28) Karl Theobor heigel, hiftoriker. Dergl. flTeyer, ör. Konperfationslexikon. Bb. 9.

Seite 543.

29) hcinrich Ceuthoib, Dichter: Richarb TTl. IReyer a. a. ö. S. 555-560.

30) hans Hopfen, Dichter: Richarb ITT. TTTeyer a. a. ö. S. 646 f.

31) IDilhelm fiert^. Dichter: Richarb ITT. TTTeyer a. a. ö. S. 654 f.

32) Hermann Eingg, Dichter: Richarb ITT. TTTeyer a. a. ö. S. 515-517.

33) ITTelchior TTTeyr, Dichter unb Philofoph: Richarb ITT. TTTeyer a. a. 0. S. 252.

34) Karl Jut^, Tiermaler: Boetticber a. a. 0. Bb. I2. S. 631.

35) Frölicher, Otto : Boetticber a. a. ö. Bb. 1. S. 337. llluftrierter Katalog ber

Jabrbunbertausftellung a. a. 0. Bb. 11. S. 174. TTl 545/6.

36) EubtPig, Karl, Eanbfcbaftsmaler: Boetticber a. a. ö. Banb I2. S. 903.

37) ITTalchin, Karl IDilhelm Cbriftian, Eanbfcbaftsmaler, Konferpator bes Schroeriner

ITTufeums: Boetticber a. a. 0. Bb. I2. S. 923.

38) nibert Flamm, geb. 9. Rpril 1823, geft. 28. TTIärz 1906, Freunb ösroalb Flchen=

bachs, ben er roieberbolt nach Italien begleitete unb beffen ITacbfolger er als Eebrer an

ber Kunftakabemie in Düffelborf ipurbe:

Boetticber a. a. 0. Bb. Ii. S. 310.

IDeftbeutfcbe TIluftrierte 3eitung. Düffelborf, 1906. I.Jahrgang. Tin 2.

»Prof. ITIbert Flamm unb feine Kunft.«

Rofenberg »öefcbicbte ber mobemen Kunft.« Eeipzig. 1889. Banb 11. S. 417/8.

Riebarb Illuther »öefchichte ber TTTalerei bes 19.Jahrbunbcrts.<« Banb 11. S. 276.

39) Eübeckifche Blätter. 6. Jahrgang. 1864. S. 247.

o4 59

40) f}errProfeffor Tnalct)m=Sd7n7enn l>at ficf) in bankensiperter IDeife, bod) oergebcns

barum bemöbt.

41) Dergl. »Bibliographie ber Sdiiof^baufrage.« Doppellieft 3/4 bes 4. Banbes ber

ITTittcilungen zur ecfdiidite bes n^ibei berger Scf}loffes, berausgeg. Dom Sdilof^nerein 1903,

unb f). Tbobe »Ceben ober Tob bes Heibelbcrger Sdjloffes.« f)eibe!berg 1904.

42) Sdileidi, ebuarb :

Boettidier a. a. ö. Banb II2. S. 574.

niutlier »»ecfdiidite ber ülalerci bes 19. Jal]rliunbcrts« a. a. ö. Banb 11. Seite

270 f. (S. 660 Quellennact}CDeis.)

fjaad? »Die Kunft bes 19. Jabrbunberts« a. a. ö. S. 244.

eurlitf »Die beutfdie Kunft bes 19. Jal]rl]unberts« a. a. 0. S. 407.

43) üergl. S. 26/27.

44) Boettidier a. a. 0. Bb. 11. S. 1018 fub. S.

45) CubcDig Pfau »nrtiftifd)e Briefe«. ITIüncbner Uligemeine 3eitung. Jahrgang

1865. 1. Beil. 23. Beil. 25. Beil. 29. Beil. 31. Beil. 148 a Beil. 57. Beil.

46) üergl. Seite 49.

47) üergl. Seite 3 fub 1.

48) nur 2 öemälbe traren nod) zu ermitteln, obne inbes bem üerfaffer zugäng=

lid) zu fein. (21-22).

49) üergl. Becker, liermann »Deutfdie ITIaler«. Ceipzig 1888. Seite 253 f.

50) 3ipei inüncl)ener Briefe haben fidi als einzige Dokumente aus ber Dresbner

3eit erhalten, oon benen ber eine für bas üerftänbnis bicfes Cntroicklungsftabiums Karl

Rettichs unb als 3eugnis für bie Bebeutung, bie bie »ITTünchener Internationale 1869«

geipif^ nicht nur für ihn hatte, uns fo roichtig crfcheint, bafi tpir ihn im Huszug hier

mitteilen möchten: »So habe ich rpieber zcoei Tage in ber Flusftellung oerlebt unb ben

3rDeck meines f^ierfeins um ein gut Stück roeitergeförbert, foba|^ ich einigermaßen eine

Ueberficht über bie Flusftellung felbft roie auch etipas mehr Ruhe unb Klarheit über bie

erhaltenen Cinbrücke getponnen habe. — Tllan follte eigentlich bei fo maffenhaft aus=

geftellten Kunftroerken - ber Katalog zählt 3386 ITummern - eine flusftellung in ber

flusftellung machen, ein kleines überfichtliches ITIobell für ben großen Bau, in bem man,

mitten hineingeftellt, oergeblich nach einem Stanbpunkt fucht, pon bem aus man einen

Totaleinbruck erlangt. Die große lüenge roenigftens kann Don einer folchen flusftellung

nichts mitnehmen als bie größte üertpirrung ihrer öefchmacksneroen, unb es ift höchft

komifch, bie Ratlofigkeit Dieler h'^rren Kunftkenner zu beobachten, bie fid) ohne ben Faben

ber Rriabne in biefes Cabyrinth perirrt haben. Diefen Faben befißen eben nur bie

tpenigen, bie ein klares Bilb über bie perfchiebenen künftlerifchen Richtungen unb bie

geroaltige öährung mitbringen, roelche in allen plaftifchen Künften, por allem, roie mir

fcheint, in ber Eanbfchaftsmalerei augenblicklich herrfcht. Denn biefe ift es por allem,

bie fleh ben ihr gebührenben Plaß zu erkämpfen hat unb burch ihre Ceiftungen ben

roahnfinnigen Unterfchieb zroifchen einer großen unb kleinen Kunft zu befeitigen unb fich

ebenbürtig neben hif^orie unb öenre zu ftellen hat. Die Kunft ift eben Kunft unb gleich

groß, roie fic burch bie Werke bes Künftlers zur Crfcheinung gebracht roirb, gleichPiel,

roelcher Stoffe er fich bebient, um fie z. fl. zu bringen. Die Künftler finb nur bisroeilen

klein unb leiber haben in ber Eanbfchaftsmalerei befonbers piele kleine Künftler gefünbigt

ober pielmehr hanbroerker ihren Cebensuntcrhalt gefucht neben meinen Stubien

in ber flusftellung unb bem tiefen einbruck, ben fie hinterlaffen, erfcheint mir alles

anbere gleichgültig, unb ich möchte biefen möglichft unuermifcht mit nach Dresben nehmen^

60 ro

um redit lange baran zu zehren. - Sct)r angenehm ift es mir, felbft ein Bilb hier zu

haben, um zu Dergleichen, auch bin ich nicht unzufrieben bamit, baf^ man mein Bilb fo

gehängt hat, ba|^ es fo gut roie garnicht ausgeftellt ift, benn es ift geiftlofes 3eug unb

zeigt mir recht, roie notroenbig es ift, im 3ufammenhang mit bem Tüchtigften, roas ge=

leiftet roirb, zu bleiben, um bie Selbftkritik nicht zu perlieren. Trot? biefer Crkenntnis bin

ich unperzagt unb gebe bie hoffnung nicht auf etroas Brauchbares zu fdiaffen, ba ba(^

öeiftlofe meiner Bilber roenigerin ber Tbee unb Fluffaffung ber Ilatur als aiclmehr in ber

flrt bes üortrags liegt. Ruch bin ich mit meinem Flufenthalt in Dresben ganz zufrieben,

ba ich anbersroo nicht ben ITIut gehabt hätte, foDiel zu pinfeln, unb baburch gelernt hätte,

mit Pinfel unb Palette umzugehen; nur fehe ich ein, ba|^ ich in Dresben keine Bilber,

fonbern Stubien gemalt habe. IDie lange bie erhaltenen Cinbrücke lebenbig bleiben unb

es mir nun möglich fein roirb, auch ohne fortgefet^te Anregung pon au|^en Bilber zu

malen, mu|^ ber kommenbe IDinter zeigen, unb bapon mu|^ es abhängen, ob ich in

Dresben bleiben kann, ohne barauf zu perzichten, überhaupt etroas im Ceben zu erreichen.

— Daf^ mich bie Franzofen in ber Flusftellung befonbers intereffieren, roirb bich nicht

überrafchen. 3roar bin ich roeit entfernt, alles zu unterfchreiben, roas fie gemacht haben,

fonbern im Gegenteil finbet fich in ber Rbteilung für franzöfifche Bilber ganz befonbers

piel barockes 3eug, aber nichts, an bem man kalt porüber geht, unb Pon bem man nichts

lernen könnte, fei's auch, roie man es nicht zu machen hat. ITIIr fcheint bie grolle ITIaffe

ber Franzofen mit Ehrgeiz ober pielleicht aus Citelkeit zu malen, bie Deutfchen bagegen

um bes lieben Brotes IDillen, unb bas ift herzlich langroeilig. Die Franzofen malen

bie Crfcheinung ber öegenftänbe in ihrer öefamtroirkung unb perfchmähen jebe einzeU

roirkung bem Ganzen zu Ciebe; bie Deutfchen malen bie öegenftänbe felbft, betonen

jebe Einzelheit unb perlieren barüber bie fjarmonie bes Ganzen.«

51) üergl. Seite 27.

52) üergl. Guftap Flörke »In Kunftangelegenheiten.« Gegenroart. Jahrgang 1874.

Banb II. S. 155.

53) 3eitfchrift für bilbenbe Kunft. 1881. Banb XVI 225 unb 609. B. XVI 49 unb

B. Vi! 44.

54) Theobor l]agen, Canbfchaftsmaler:

Boetticher a. a. ö. Ii . S. 445.

llluftrierter Katalog ber Jahrhunbertausftellung a. a. ö. Banb 11 208.

nn 665/666.

UTuther »Gefchichten ber ITTalerei bes 19. Jahrhunberts.« Bb. Iii. S. 429.

55) Karl Buchholz, Canbfchaftsmaler:

Boetticher a. a. ö. Banb 1 1 . S. 141.

llluftrierter Katalog ber Jahrhunbertausftellung a. a. ö. Banb II. S. 60.

Tin 193-202.

56) Hans Peter Febberfen:

Boetticher a. a. 0. Banb Ii. Seite 291.

llluftrierter Katalog ber Jahrhunbertausftellung a. a. ö. Banb II. S. 110.

Jln 406-410.

57) üergl. 3eitfchrift für bilbenbe Kunft. Banb VII 463.

58) üergl. 3eitfct]rift für bilbenbe Kunft. Banb Vlli. 462.

59) üon ber zroelten norroegifchen Reife Rettichs im Jahr 1874 ift nur noch ein

Brief porhanbcn, aus roelchem erfichtlich ift, bafi Rettich nur einen Rcifegcfährtcn, ben

61

Canbrdiaftsmaler Danz (Boettidier a. a. 0 Ii 205), hatte unb fidi längere 3eit in fjufeby

bei Fabrfunb aufhielt.

60) öefterley jun., Karl : Boettidier a. a. ö. Iii. S. 192.

61) Robeck, Karl, ranbrdiaftsmaler : Boettidier a. a. ö. lli.S. 458.

62) frefenius, ^ermann: Boettidier li.S. 323.

63) Dirid?s, flnbreas, TTTaler : »fllmanadi ber ITTaler unb Bilbhauer Deutfdilanbs unb

öeftreidi=Ungarns.« erfter Jahrgang 1890. Stuttgart, öreiner unb Pfeiffer. Seite 52.

64) üergl. Seite 25. 61. 62. 64.

65) Ridiarb ITTuther »öefdiidite ber ITIalerci bes 19. Jahrhunberts« a.a.O. Bb. II.

Seite 270.

66) Kald?reuth, Stanislaus, 6raf pon, Canbfdiaftsmaler

:

Boettidier a. a. ö. I2. Seite 635.

llluftrierter Katalog ber Jahrhunbertausftellung a. a. 0. Banb 11. Seite

246 unb 247. nr. 790-794.

inüller=Seubert »ungemeines Kiinftlerlexit^on.« 2. Rufl. Franl^furt a. IlT. 1882.

Banb 11. Seite 317.

Ridiarb ITIuther »öefdiidite ber lüalerei bes 19. Jahrhunberts<« a. a.D. Banb

11. Seite 274.

67) öuftaD Flörke, Derfaffer bes Budies »3ehn Jahre mit Böd^lin«. TTTundien.

Brud^mann 1901.

68) öuftao Koken: Boettidier a. a. 0. I2. Seite 728.

69) ernft Freicsleben: Boettidier a. a. D. h. Seite 328.

70) IDolbemar 6raf Reidienbadi : Boettidier a. a. ö. Iii. Seite 372.

72) end^e, Febor, Porträtmaler: Tnöller= Singer »Rllgemeines Künftlerlexikon.«

Bb. 1. S. 398. ein Don Cnd^e gemaltes Porträt ber TTIutter bes Künftlers ift im Befit]

ber Familie.

73) In ben Briefen Rettidis Dom Jahr 1879 ift oielfadi pon einem grollen

öemälbe »Panorama Don Straaholmen« bie Rebe. Das öemälbe »Cinfamkeit«, meldies

Boettidier in feinem üerzeidinis Rettidi'fdier IDerke aufführt, muß mit bicfem »Panorama

Don Straaholmen« ibentifdi fein, ba es ausgefdiloffen erfdieint, ba^ neben ben IDerken,

meldie bie in regelmäf^iger Folge gefdiriebenen Briefe bes Jahres 1879 ermähnen,

nodi ein fo gro(^es Bilb entftanben fein kann. (728.)

74) Diefelben merben im Roftod^er ITTufeum aufberoahrt.

75) 3eitfdirift für bilbenbe Kunft. B. IV 22 192. B. VIIUöö (1878). B. XlVi65.

B. XVIII106 (1882). B. XIX 74 (1883).

76) Johann Rubolf Koller:

Boettidier a. a. 0. Banb I2. Seite 734.

Rbolf Frey »Der Tiermaler Rubolf Koller.« Stuttgt. u. Berl. 1906.

77) Sdiretter, Jofef: »fllmanadi ber TUaler unb Bilbhauer Deutfdilanbs unb öefterreidi=

Ungarns« a. a. ö. S. 222. es befinben fidi im Befit^ ber öefdiroifter Karl Rettidis brei

Porträts Don Sdiretters h^nb. Das eine ftellt Karl Rettidi felbft, bas zroeite feine

TTIutter, bas britte feinen Bruber TTTeno Rettidi bar.

78) Dcrgl. S. 39.

79) Profeffor Pon Cütgenborff beriditct, ba(^ Rettidi ftets mit einer Tlrt Flnbadit

pon Cier gefprodicn habe.

62

80) Das öemälbe ift perfctiollcn (TTr. 786), unfcrer Befdireibung liegt bic kleine

IDicberliolung Tlr. 471 zu örunbe, bie bem grof^en Bilb nadi üerfidierung Don Frl.

fl. Retticli=eraal in jeber Beziehung enffpric^t. Rudi bie FIbbilbungen (oergl. TTr. 786) bc=

[tätigen bies.

81) üergl. »ITTalteclinifctie lüitteilungen« bcr Firma ScJimincke u. Co., Düffelborf=

örafenberg.

82) Sdieudizer, IDillielm, Canbfdiaftsmaler: Boettidier a. a. ö. Banb II 2. S. 544.

83) Katalognummer ber örapliifdien Sammlung Folio 100 a.

84) Reprobuziert bei Bruckmann, ITTundien.

85) Für bie grof^e tedinifdie Sicherheit, bie bem Künftler ermöglichte, fo fdineU

mit ben einzelnen Kopien fertig zu roerben, ift ein Crlebnis bezeichnenb, bas er felbft

berichtet: »ITTeine Befürchtung, ich könne in bie Kategorie ber Konzertmaler perfekt

roerben, ift aufs launigfte in Erfüllung gegangen burch zroei Cnglänber, bie fich burch bie

umgebenbe Corona zu mir brängten mit ber Frage »»erlauben Sie, ift bas bie SchnelU

maierei um öelb, Don roelcher ift fooiel gefchrieben roorben in bie bcutfchen 3eitungen?««

roorauf ich fie zum größten Crgöhen ber Umftehenben bat fich noch einen nugenblick zu

gebulben, es roürbe gleich gefammelt roerben.«

86) Diefes Urteil Rettichs unb noch mehr feine Ilachbilbungen ber flrkabenbilber

felbft finb geeignet, bie pon Richarb niuther geäuf^erfen 3roeifel an ber einftigen Schön=

heit ber flrkabenbilber zu entkräften. Dergl. Richarb IITuther »öefchichte ber TUalerei bes

19. Jahrhunberts.« Banb II. S. 250.

87) In ber Eebensbefchreibung Karl Rottmanns in ber »Rll^emeinen beutfchen

Biographie« Banb 29 Seite 398 roerben Rettichs Ilachbilbungen als »ganz oorzüglich« ge=

rühmt, ebcnfo Don öuftap Flörkc in feinem Buch »3ehn Jahre mit Böcklin«, TITünchen

Bruckmann 1901. S. 221 unb pon Dr. Theobor h^ch in feinem Ilekrolog (pergl. Seite 4).

88) Friebrich haack »Die Kunft bes 19. Jahrhunberts« a. a. ö. S. 26.

89) Uergl. Wl 239-241, 260-262, 794-795, 820, 823, 860, 868, 890.

90) Cs ließ fich nicht mehr mit Sicherheit feftftellen, roie oft Rettich noch in Italien

geroefen. Durch Briefe ift nur noch ein Aufenthalt im Frühling 1892 in Torbole amöarbafee unb im Januar unb Februar 1893 in Borbighera bezeugt.

91) üergl. J\l 265-287, 289, 291, 319-321, 328-332, 335-338, 340,

343-357, 363-367, 370, 407, 466, 557, 567, 611, 793, 797, 800, 804/5, 817/8, 822,

848-852, 854, 867.

92) Dergl. TIl 294-297, 305, 308-310, 313, 318, 327, 358/9, 374, 378,

389, 399, 401, 411/2, 481, 576, 827, 830, 832, 836, 846, 847, 857, 873, 875, 881,

1097.

93) Briefliche ITIitteilung bes Canbfchaftsmaler L Dill (Boetticher a. a. ö. I. 229).

94) üergl. Hu 322-326, 341/2, 376, 379, 380, 387, 843-845, 853, 859, 869,

871, 872.

95) üier pon ben IDalbbilbern finb in Dreifarbenbruck im üerlag pon Cubroig inöller=

Cübeck reprobuziert. - 3roei kleine IDalbbilber nach Konftanzer ITIotipen im Befih Pon

Cubroig IIIöller=Cübeck (h. 29, Br. 23 cm. Bez. K. Rettich.) finb im Katalog perfehentlich

ausgelaffen roorben unb roären als J\l 324 a unb b einzufchalten.

96) üergl. Seite 22 unb Unmerkung 50.

97) üergl. Seite 24.

cäj 63

08) üergl. Seite 34.

99) Perfönlidie ITTitteilung bcs Domänenrats Rettidi^Roftock, ber feinen Bruber

bamals in mündien befudite.

100) Otto Julius Bierbaum »Aus beiben Cagern«. Betrachtungen, Cl)arakteriftiken

unb Stimmungen aus bem erften Döppelausftellungsjalir In ITTünclien 1893. TTTündien,

Sdiüler 1893. - ITIartln Febberfen »Die entartung ber mündiner Kunft«. IlTüncfien,

Sdioll 1894 (bort roeitere Citeratur). - Freiliofer »Der ITTünchener Künftlerftrelt«. flll=

gemeine 3eltung 1893. Ilr. 78. Crrolberung barauf im »Anzeiger ber öenoffenfcliaft«

1893. Ilr. 12 u. 14. - »ITlax unb ITlorit^ Im Giaspalaft unb In ber Sezefflon 1893.«

mündien, flibert 1893.

101) Rettldi Derblieb nodi in ber »ITIündiner Künftlergenoffenfdiaft«, Dcrgl. Seite 48.

102) Rettldi \2\b\t Ift breimal burdi rfTeballlen ausgezeichnet cporben: Silb. Illeb.

Conbon 1873; IReb. 11 IRündien 1896. öolb. Hieb. II melbourne 1896.

103) Für biefe Ruffaffung tritt ber jüngft Don F. Seef^elberg begrunbete »lDcrbanbi=

bunb« CDleberum ein. üergl. F. Seej^elberg »üolk unb Kunft.« Berlin, 1907, unb bie ab

Ol^tober 1907 erfdieinenbe 3eitrct)rlft »IDerbanbi«.

104) nm meiften hat Rettich In ITTunchen mit bem Canbfchaftsmaler Prof. Crnft

3immermann (Boetticher II 2 S. 1056), Prof. C. Dill unb Prof. h- Flörke oerkehrt.

105) So berichtet Rettich In einem Brief aus bem mal 1893, ba|^ ber ihm Don

IDeimar her befreunbete Porträt= unb öenremaler Profeffor öuffotD (Boetticher a. a. ö. 1 1 435

unb liluftrierter Katalog ber Jahrhunbertausftellung Banb II Tlr. 652 a) in feinem

Utelier fechzig öemälbe für eine KollektlDausftellung »ausgefucht« habe.

106) Cütgenborff, ID. Ceo Frhr. Don, Canbfchaftsmaler, Konferoator am Cübecker

ITTufeum. üerfaffer Don »Die Seiger unb Cautenmacher Dom niittelalter bis zur 6egen=

toart.« Franl^furt 1904, unb »Der JTlaler unb Rabierer Ferbinanb pon Cütgenborff.«

Frankfurt 1906. üergl. inüller=Singer. flllgem. Künftlerlexll^on. Banb III. S. 57.

107) Cübeckifche FInzeigen. Jahrgang 1903 Ur. 349. Roftocker 3eitung. Jahr=

gang 1901 Hr. 418. 3tDeites Beiblatt.

108) 455-458, 470, 474, 477/8, 485, 500, 529/530, 556, 569, 626-919/920,

925/6-1036, 1054, 1112. Den Dorzug unter ben inorlturi=6emälben perbienen bie ITummern

454 im Beflh Don Frl. II. Rettich=6raal, 469 im Befih Pon hoflithograph IDinckelmann=

Berlin unb 625 im Befih Pon örafin Rlttberg=Urfchl?au.

109) Das Bllb befinbet fleh im Befih bes Roftocker ITIufeums. eine IDIcberholung

bes öemälbes im Befih Pon Kaufmann eipers=liamburg erfchien bem üerfaffer noch

roirkungspollcr.

110) Die Ubbilbungen bes Bllbes permögen biefe Stimmung, bie im roefentlichen burch

bie Farbengebung erzielt Ift, nicht roieberzugeben. Sie erroecken meift bie bem Original

pölllg frembe üorftellung eines ängftlichen Ringens unb Flehens. Der Titel »eefpenfter=

roalb« fcheint biefe Ouffaffung zu beftätigen, ift aber lebigllch lokalen Urfprungs. Der

Umftanb, ba(^ bie pielen CInlen bes grollen Bllbes auf einen unperhältnismäfilg kleinen

Raum in ben Ubbllbungen zufammengebrängt finb, erklärt bie irrige fluffaffung.

111) Im Befih bes Roftocker ITIufeums.

112) man roirb troh ber breiten Technik Rettichs an Hbolf Cier hier noch ein=

mal erinnert, beffen porfranzöfifche Bilber burch ähnlich zart abgeftimmte Cüfte fleh

auszeichnen.

64 04

113) Seite 10. 114) Seite 35/36. 115) Seite 17/18. 116) Seite 25. 117) Seite 28*

118) Seite 26. 119) Seite 30-32. 120) Seite 26. 121) Seite 26. 122) Seite 27.

123) Seite 33. 124) Seite 34. 125) Seite 41. 126) Seite 41. 127) Seite 42. 128) Seite 43.

129) Seite 22, 24, 34, 44. 130) Seite 44. 131) Seite 48/9. 132) Seite 49/50.

133) Seite 47, 50,51 f. 134) Seite 28. 135) Seite 11, 19. 136) Seite 25. 137) Seite 24.

138) Seite 26, 30. 139) Seite 26 f, 31 f. 140) Seite 26. 141) Seite 37, 43. 142) Seite 50.

143) Seite 49, 52 f. 144) befonbers in Roftock.

65

t3

Katalog ber

IDerke Rettichs

Tlls Quellenmaterial für ben Katalog kommenin Betracht:

1. öelegentlidie brleflictie Fleuf^erungcn bes Kunftlers, bie inbes nur feiten zur Feft=

ftellung oon Bilbcrn fuhren konnten ;

2. ein com Künftler gefütirtcs ücrzcictinis feiner auf Kunftausftellungen oerfdiickten

Bilber, ipeldies mit bem Jahr 1868 beginnt, 1884 abbricht unb bann für bie Jahre 1893-1904LPieber poilftanbig ift. Dies Derzeidinis, roelches nur ben 3ipeck hatte, Ober ben üerbleib ber

auf Reifen befinblichen Bilber bem Ki^inftler felbft Auskunft zu geben, führt oft unter perfchie=

benen Titeln basfelbe Bilb, oft Dcrfchiebene Bilber unter ben gleichen Titeln unb enthält zahl=

reiche IDiberfprüche. €s ermöglichte ebenfalls nur zum geringen Teil bie Feftftellung Don Bilbern

für ben Teil fl. Die meiften Don ben oerfchollenen Bilbcrn bes Teils B banken biefem üerzeich=

nis ihren ITachroeis;

3. Kataloge Don Kunftausftellungen, bie burch ben üergleich mit ben Briefen unb bem

Derzeichnis zuipeilen Anhaltspunkte boten:

4. eine Sammlung oon Photographien nach öemälben bes Künftlers, tpelche im Befliß

i7on Fräulein flugufte Kettich=eraa! fich befinbet;

5. ein 118 ITummern umfaffv^nbes Derzeichnis Don IDerken bes Künftlers in Friebrich

pon Boettichers »nialeriPerke bes 19. Jahi'hunberts« Banb Ii Seite 394 f.;

6. ber Briefroechfei bes Derfaffers mit Befit]crn non öemälben Rettichs, beren fibreffen

teils burch bie Kunftoereine, teils burch Ungehörige unb perfönliche Bekannte bes Künftlers er*

mittelt tpurben;

7. perfönlidie flachforfchungen (zum Teil mit hi'fe Pon 3eitungsinferaten) in Hlünchen,

IDeimar, halle, Ceipzig, Berlin, Koftock, öftfeebab öraal unb müritf, Eübeck, Hamburg unb

Dresben.

Huf Doliftänbigkeit kann ber Katalog keinen Finfpruch erheben. Dermutlich enthält

er kaum bie häifte ber IDerke bes Künftlers, ztreifellos aber bie roichtigften. es tpäre nicht

möglich geroefen, ben Katalog bis zu biefem Umfang zu Derpollftänbigen ohne eifrigfte Unter=

ftüt^ung meiner Arbeit burch bie SefchtPifter bes Künftlers, befonbers Fräulein flugufte Rettich=

öraal, bie in ben Jahren 1867 — 1876 unb 1896 — 1904 mit bem Bruber zufammenlebte unb

burch persönliche Crinnerungen eine grofie Unzahl ber Bilber feftftellen konnte.

Die Signaturen, bie für bie £ing|j^berung ber öemälbe in ben Katalog ma(^gebenb

a7aren, bieten nicht immer eine fichere öeipähr für ihre Cntftehungszeit. Rettich hat ftets bei

Uebcrir.alungen, bie er nicht feiten pornahm, feine Bilber mit einer neuen Jahreszahl figniert.

hieraus erklären fich bie lDiber[prOche, bie zroifchen Katalog unb Text fcheinbar beftehen

unb im Katalog, ["oroeit fie erfiditlidi tparen, permerkt tDorben finb. Die nidit fignierten öemälbe

unb ^tubien bes Künftlers finb, foipeit ihre entftehungszeit feftgeftellt irerben konnte, in ben

entfpredienben Jahrgang eingereiht tporben. Sosreit nur Dermutungen über ben Urfprung

beftanben, ift neben bie in Frage kommenbe Jahreszahl ein Fragezeidien gefetzt.

illllliliiilM

n. öemälbe,

beren üerbleib feftgeftellt coerben konnte.

1. Jugenbarbeiten 185E— 61.

II

1/1 —Titel Bezeictinung Befit^er SO

C*

'St_CQ

1 1858 Steine mit zroei Blattpflanzen Frl. n. Rettich, Cubcck t

nialgrunb Papier. Crfter üerfudiin Oeifarbe.

2 1860? Copie nadi Cbuarb Sdileidi K. Rcttidi. Kaufmann Cb. Tegt=

ITTen'eri'climiebe in Steiermark cop. e. Sdileid]. mci'Cr, Ciibeck 53 403 1860? Gartenbaus Fr. IDilh. Schäfer, geb.

Tcgtmeyer, Cnbeck 17 204 1861 Stille See Domänenrat ITIeno

Rettich, Röftock

5 1861 öftroinb Der[ßlbe

6 1862 Cliiemfee mit Fraucninfel K. Rettich. öeheiiTäcr ITIinifterialrat

Don Prollius, Schwerin

2. TTIündjen 1861-63,

7 1863 öebirgslanbfchaft K. Rcttidi. 1803. Domänenraf Rettich,

Roftöck 26 34

8 ? flbenb am öftfeeftranb K. Retticii. Frl. e. örammann,Dresben 77 101

3. üöffGiborf 1S63-67.

9 1866 nach Sonnenuntergang an ber

Öftfee K. Rettich. Frl. n. Rettich, Cübeck 61 81

10 nbenb an ber Öftfee K. Rettich. 1866. Cootfenkommanbeur 16 23

11 Rn ber fchottifchen Küftc K. Rettich. 186i). Cinbcnberg, TraDC=

mfmbe18 26

12 1864? nm Chiemfee. Skizze.

Stubien:

Frl. n. Rcttidi, öraal 11 16

13 1867? Fahrroeg im IDalbe Rittergutsbef. F. haus=II

50

14 IDalbcpeg mit Buchen malbt, Rofenhagen 50

15 Katen im Kornfelb an ber

IDakenit} Pappe Frl. n. Rettich, öraal 20 28

16 Schilf unb IDafferrofen Frl. ITTath. Rhrens, 26 38IDernigerobe

17 Jüonbfchein « 6. Cenz, öraal 15 22',

18 Schilf=lbyll Frau Paftor Rübiger,

Eübeck

IlL

in —

•£ ^ Titel Bezeichnung Befitfer so

1

Breite

|

19 Bergfee. Copie nadi Calame Rittergutsbefit^er t]aus=

tpalbt, Rotenhagen11 &0 4

nnrftairh in l?;iftnrff nf7rfol h/7

21 roalbcDiefe in f]olftein Derfelbe

22 üeranba in Rofenliagen f]o\z Frl. Ch. Rettich, Cubeck 14 IS

23 Aus bcr (lerrenburger Ijaibe eolbfchmieb Schroarl^=

Pappe köpf, Cübeck 16 26

24 1867? l]aibeborf Frl. milbenftein,Cübeck 15 24

4. Dresben 1X67 n^rbft - 1870 Dezember.

25 1868 nach bem Regen, holfteinifche

fanbfchaft

örofiherzogin fllexan=

brine Don inecklen=

bürg

26 1870 Aus bem 6ro|^en Garten in Fr. Ritterfchaftsrat

• Dresben K. Rettich. 1870. Koch, Flltenzaun 2427 Holfteinifche Canbfdiaft, Sroen= Fr. Kommerzienrat

tinetal K. Rettich. 1870. J. niexanber,Baben=B. 8228 ITTarine K. Rettich. 1870. Fr. Baronin pon Biel,

Ka^horft i. m. 70

5. IDeiinar 1X71 -S4 ITIai.

29 1871 Kreuz mit Krähen am Rofen=hagener StranbHolztellcr

Fr. Fl. Rettich, fübeck 30

30 3crbroch3ne Säule im Park K. Rettich. Höfapotheker Dr. phil.

Hofmann, IDeimar 45 3931 1871? niarine nofphotograph f]Qn2\,

IDeimar 35 2832 1871? Baumgruppe an bcr holft.

Kufte

Burgerm. a. D. Cange,

Sübcnbe b. Berlin

33 flollunberbaum mit Blatt=

pflanzen. Stubie.

Frl. IP. Einbenberg,

Schroerin*34 1872 Frühlingsftimmung 1, Dresben K. Rettich. IDr. 1872. Dr. Don Bamberg,

Stubien: IDeimar35 CmtecDagen am IDalbranb Cootfenkommanbeur

Einbenberg, TraDe=

münbe 32 5236 Crnteroagen in Rofenhagen

PappeFrl. n. Rettidi, öraal 24 36

37 Blick auf bie See Dom Felbc

in IDiefchenborf, Jllecklenb.

Pappe

CootfenkommanbeurEinbenberg, TraDe=

münbe 30 4938 1872 Stubie zur »Sturmflut« (nn41) Paftor öäbeke, TraD.c=

münbe 23 41

39 Cingeftürzte (läufer in nien=

borf an ber öftfec, Stubie

zur »Sturmflut« CUl 41)feinen auf Pappe

Frl. milbenftcin, Eübeck 16 27

40 1873 Holft. Canbfchaft bei eckern= Rittergutsbef. I. Dor=förbe K. Rettich. beck, Barenborf i. ITT. 85 125eine üresbener Arbeit, in IDeimarDDlIenbet

Don ben mit * oerfebenen öemälben bcfinöet fid] eine Photographie im Befit? Don Frl. Fl. Retticl)»6raal.

cssi 5 ro

1/1 —

.

Titel ßezeldinung Befit^er 50 Breite

l

41 Serftörung berOftfceküfte burd]

Die Sturmflut am 31. 11.

1873, ITTotiD aus Ilienborf

an bcr ÖftfeeSilDer meDal Conöon Cliriftal

Palaceoergl. Katalog Der ]alirl]unt)ert=

nusftellung Berlin 1906Dergl. Friebrid] oon Boetlidier'»inalerroerke Oes 19.]af]rhunDerts«Bant) II. Seite 394 JIl 10

K. Rettidi. 73. Domänenrat Rettidi,

Roftod?

minifterrefibent CxceU

100 165

*42 ernte (lHotip aus liölftein) K. Rettidi IDr. 1873. lenz Dr. Klügmann,43 1874 ITorroegifdie Canbfdiaft CHTotiD Berlin 69 100

aus bem liarbangerfjorb) K. Rettidi IDr. 1874. eenerall?onful Petit,

44 Die fieben Raben, St^izze zu

einer IDanbbekoration für

ein Künftlerfeft in IDeimar

Eübed?

Frl. n. Rettidi, öraal

65

45

95

15045 flul^lauf mit Bauernhäufern K. Rettidi. 1874. I. niirens, Salzfdilirf 16 2646 1875 Ibylle Don Capellen, IDien

47 Frülilingslanbfdiaft Dcrfelbe

4S Blid? Don bßr npmnh;^ in

Rofenliagen K. R. 75. Frl. Iba Rettidi, Cübed? 19 2949 eutsliof, ÜTotiD aus Dollrott Frau in. Cinbenberg,

in SdilestDig K. Rettidi. Sdiroerin 21 45*50 1876 »3u fpät« ober »Clegie« K. Rettidi IDr. 1876. Kaufmann Frcunb,

oergl. nr. 86. eine lPiet)erl]olung IDeimar 52 68bes Bilbes ift auf ber Reife nac6Bofton untergegangen

51 Der nrarlenftein am Dafforper

Seeogl. Boettidier a. a. 0. flr. 22

K. Rettidi IDr. 1876. Banl^birektor IRartens,

Eübed? 51 6252 ITTarine mit Fifdierböten K. R. 1876. Eanbgeriditspräfibent

Badimann, IDeimar 18 2353 (jerbftlanbfdiaft mit Pflügern Don Capellen, IDien 110 *?

oergl. Boettidier a. a. 0. rin 19

54 Rufgebenber ITTonb K. R. Fr. Baronin pon lDit^=

leben=normann,Berlin 21 37

55 1877 St^izze zu »öen Süben« (ITr. 56) K. Rettidi IDr. 1877. Domänenrat Rettidi,

Roftod? 22 4856 »öen Süben«, ITIotip aus nor=

roegen ponlianfemann, Berlinoergl. Boettidjer a. a. 0. Tin 23

56 Herbftlanbfdjaft mit Iagbge=

fellfdiaft

örof^tierzogin Sophiepon Sadifen=lDeimar

57 Stranb bei Trapemünbe K. R. Baronin pon lDit^leben=

ITormann, Berlin 26 3458 1877 IDeg nadi Sd]arbeut^ K. R. 77. Frl. matliilbe ITIeyer,

IDismar 37 jZ59 1878 öetPitterfditPüle am ineeres=

ftranboergl. Boettidier a. a. 0. Un 25

Prof. Dr. fiartig, Dres=

ben

60 ITTeeresftille K. Rettidi. 1878. 6raf Uort? pon lDarten=

bürg, Klein=Öls in

Sdilefien 37 2961 Steinbrudi, norroegifdie Stubie K. Rettidi. Frl. H. Rettidi, öraal 24 3862 Stille See K. Rettidi IDr. 1878. Fr. Berta Katenl^amp,

Cübed? 60 4863 1879 Segelfdiiff i^oiz

1

K. R. 1879. Frl. matbilbe Illirens,

IDernigerobe 15 11

i

T i t e Bezeichnung

64 marine, ITTotiD aus bemRoftocker Isafenoergl. Boettidier a. a. 0. Ilt 28

65 1879 JTTonbrdieinibylle

66 marine

67 1880 nortpegirdier öebirgsfee

68 Im n^fen

69 öutsliaus Rofenliagen i^oiz

70 1881 öftfeertranb, Blick auf Heuftabt

71 öftfeeftranb öoiz

Dergl. Boetfictier a. a. 0. Ul 36

72 nörroegirdie Kiiftc

73 roenbifdie Katen

74 norroegirdie Budit

75 morgenbämmerung am ört=

feeftranb, motiD Don üilm

76 1882 lierbftroalb mit Fifctiertiütte

77 1883 Stranb Don Dilm

78 Sdiiffbrudi bei Sylt

79 norroegifdie Canbfcfiaft,

een>itterftimmungDcrgl. Bocttid}er a. a. D. IIjq H

j

80 IDieberbolung oon Ilr. 79'

81 1883 ernte

82 nbenbrtimmung, motio aus

ber Sdiarbeut^er Kammer83 felslanbfdiaft am meer, mit

IDafferpögeln'84 1884 Stranb oon üilm. Staffage:

liolztragenbe Fifdier

85 Blick auf neu=Sclilagsborf, mit

Ponnyfulirroerk

86 IDieberliölung Don TTn 50 f]o\z

87 Bergfee, Copie nadi Calame,IDieberliölung oon ITr. 19

88 marine

*89 Tladi bem Sturm. Staffage :

IDrack unb matrofenleidieentcDorfcn 1863, übermalt 1868,

1870 unb 1884

K. Rettidi. TDr. 1879.

Karl Rettid].

K. Rettidi. IDr. 1880.

K. R. 1880.

K. R. 1881.

K. Rettidi.

K. Rettidi. 1881.

K. Rettidi. IDr. 1881.

K. Rettidi. 1883.

K. Rettidi. IDr. 1883.

K. Rettidi. IDr. 1883.

K. Rettidi. IDr. 1883.

K. Rettidi. 1883.

Rettidi. IDr. 1883.

Rettidi. 1883.

Rettidi. 1884.

Rettidi. 1884.

Rettidi. 1884.

Rettidi. 1884.

Rettidi. 1884.

Rettidi. 1884.

Kaufmann moritf Böli=

mig, Bresben

Kaufmann Rubolf

Rettidi, er. Flottbed?

Budibinber Feuerftein,

IDeimarFr.Oberinfpektor marie

Frand^e geb. Türk,

Stettin

Frl. Finna Düliring,

DoberanFrl. Iba Rettidi, Eübed?

Frl. niirens, lDernige=

robe

Konsul eugen Kaps,

DresbenPianofortefabrikant

Kaps, Dresben

Rubolf Rettidi,

6r. Flottbek

öutsbef. F. nauscDalbt,

Rofenliagen in

mecklenburgFr. eiifabetli Förfter=

niet^fdie, IDeimar

Kaufm. Kröger, liarDe=

ftehube b. Hamburgöeneralkonful^Cli. Petit,

Cübed?

flofapotlieker Dr. ptiil.

fjofmann, IDeimar

Domänenrat Rettidi,

Roftod?

örofilierzogl. mecklen=

burgifdier liaus=

minifterCxzellenz Don

öertfen, Sdiroerin

Fr. Sdieerer = Staunau,

Cübe*, (erben)

Rub. Rettidi, Gr. Flött=

bed?

Fr. nofrat Flug, meyer,

Sdiiperin

mufeum in Sdiroerin

I. Flürens, Salzfdilirf

Frl. Fl. Rettidi, öraal

Rittergutsbefit^er I.

Dorbeck, Barenborf

in mecklenburg

Derfelbe

I. Flürens, Bab Salz=

fctllirf

23

40

66

5020

20

34

95

34

30

95

70

22

30

29

79

49 62

38

104

130

33

17

40

62

69

2219

56

160

175

49

27

32

50

123

35

25

70

70

74

72

72

84

csvj 7 r<3

Titel Bezeichnung Befit^er

Fifdierl^ate am Stranbe,

l]crbftftimmungoergl. Boettidier a. a. D. ITn 42

norroegifclie Canbfdiaft, mitSdimugglern

neu=Sclilagsborf unb Sdileufe

erntefelb, Skizze

K. Retticl]. 1884.

K. Rcttidi. 1884.

Rofenliagen.

flpotliel^er Dr. Ceo,

öroffenliain

Frl. ITTinna Fabricius,

Eübeck 16 25

Familie niirens, lDer=

nigerobe

Frl. I. Katenkamp,Cübeck 23 44

Stubien unb Skizzen aus ber roeimarifcljcn 3eit

94 1873? Laerbalsoeren ITr. 39. Frl. n. Rettich, 6raal 38 5095 Caerbalsoeren ITr. 40. Diefelbe 38 5096 Balsl]olm=norroegen K. Rettich. Diefelbe 39 4497 FeljenRufte Diefelbe 35 5098 1874 norn^egirdier Fjorb, mit

bis Dampffdllff Stubienpapier K. Rettich. Diefelbe 37 53Art99 1878 Fellen bei Fanrf^unb

layj uDermait K. Rettich. Diefelbe 18 28100 norroegifdier Fjorb, mit Boot Frl. Cücke, Cübeck101 nortpegifctjer Fjorb, Fr. Schäbel geb.Tanger,

(ätinlict] tpie in Tlr. 100) IDIabirooftock

102 Hortpegifdier Fjorb, mit

Kühen am Stranb Frl. n. Rettich, öraal 24 38103 Rngelnbe Fifctjer, TTTotiD aus

noriuegen Diefelbe 17 28104 IDei^c Kuh am Fjorb Diefelbe 21 37105 Tlortreg. Fjorb mit hngcHanb Diefelbe 18 28106 Feiriges hochlanb. IIIotiD aus

Ilormegen Diefelbe 24 38107 nonpegifche öelänbeftubie Diefelbe 33 39108 Tlorroegifcher Stranb, mit

Fifchermäbchen Diefelbe 33 39109 Knabe mit Fuhrroerk Diefelbe 40 63110 lüäbchen mit harke am öolbfchmieb Schroartz=

Stranb köpf, Eübeck 33 53III Boot mit Kinbern am Fjorb Paftor Reimpell,

Cübeck 27 50112 Kuhftubie Frl. n. Rettich, öraal 17 27

113 Schafftubie Diefelbe

114 Bergabhang Diefelbe 18 28115 Berghalbe Diefelbe 24 37

116 Jlonpegifcher Steinbruch K. Rettich. Diefelbe 24 38117 Stranbftubie mit Kühen K. Rettich. 43. Diefelbe 34 49118 TDrack am Stranbe pon Straa= Regierungsrat

holmen K. Rettich. Schittke, Görlitz

StuDie zu nn 515

119 IDieberhoIung oon Flr. 118 K. Rettich. Frl. Fl. Rettich, öraal

120 nortDegifche Felfenlanbfchaft

mit eeroittermolken K. Rettich. Dü ö. Cenz=Berlin 23' ., 37' .,

121 1875 IDeiben am Teich, Skizze Frl. n. Rettich, öraal 62 50122 bis Birken im Frühling, ITIotiD öutsbefit^er C. Daniel=

1880 aus ber ITähe Don Weimar fon, Köhn in hol=

ftein

123 niter meckienburgifcher Katen Derfelbe

124 Tlorroegirches Blockhaus Frl. Iba öicfeckc, Kiel 24 37

Hu

II

1/) —

"S^ ^l 1 1 C 1

1

Bezeichnung Befit^er soir->

Breite

Skizzen.125 1876 Blick auf Traoemünbc öräfin Pauline Kalck=

bis reuth, TTTünchen 17 26

126 1880? Schäferin am Stranbe Diefclbe 17 26

127 Rofenliagener Stranbbudien Fr. KonfuI Cb. Petit,

Berlin 27 99

127 Stranbbuctien in Rofenliagen CootfenkommanbeurPappe 1. C. Einbenberg,

Traoemünbe 19 29

128 Kornernte Rofenliagen Frl. Fl. Rettich, öraal 24 36

129 liarkenfcer IDiefe Diefclbe 25 35

130 Rofenbagener felb Diefelbe 25 31

131 Kuliberbe Diefelbe 16 32

132 öeroitterftimmnng an ber See Diefelbe 33 c cDi

133 Katen mit Strohbadi TTlax Corenz=TTleyer,

Hamburg134 Hafen Don Genua K. Rettich f. 1. flug. Frl. n. Rettich, öraal 30

135 ernte öberkonfiftorialrat

D. Don hafe, Breslau 21 oo29

136 Rofenbagener Sanbroeg im öolbfchmieb Schroart{=

ÖetPitterfturm Ccinen auf Pappe köpf, Cübeck 23 30

137 Rofenbagener Ufer Pappe Derfelbe 24 33

Stubien zu Tlr. 738

138 1880? Stillleben am Stranbe K. Rettich. Frl. Tl. Rettich, Cübeck 18 28

139 Kübe am Stranbe Diefelbe 30 48

140 TTTildiGimer Diefelbe 25 35

141 ^tranbftaffaaßftubic Diefelbe 16 12

142 «311 C-llllyllUIIUMVlIUi/iv nißfßlbß 16 11

lfn;ih(7n pin hör ^pql\IICIl/V'll CIII Uvl .^vv^ nißfßlbßL/ 1 vf vi 1/

V

14 ooII

144 Kiihrtuhic Diefelbe 24 37

145 1880? eicben auf bem üilm K. Rettich. Diefelbe 34 47

146 1881? IDieberbolung Don Tlr. 145 K. Rettich. Fr. ITlartba Prieß,

^cfiiPerte

147 Fels am Stranbe Don üilm Frl. n. Rettich, öraal

148 üerkrOppelte Cicben auf üilm K. Rettich. Diefelbe 24 37

149 Stranbftubie, mit öeröll K. Rcttidi. Diefelbe 32 49

150 Stranbftubie, mit öeröll Diefelbe 32 49

151 1880 Stranbftubie, mit ITTöDen K. Rettich. Diefelbe 32 48

152 Stranbftubie Don üilm mit KonfuI Cb. Brockmann,1881

eicben Cübeck 37 57

153 Stranbftubie Don Rügen, mit FIrchitekt ölogner.

35grollen Steinen K. Rettich. Cübeck 24

154 Seeblick. ITIotiD Don üilm üilm Tlr. 5. Frl. H. Rettich, öraal 38 56

155 Blick Don üilm auf Rügen K. Rettich. Diefelbe 24 34

156 Stranbftubie mit öeröll K. Rettich. Diefelbe 19 33

157 fim Scbcoarzen See. ITIotiD

Don Rügen. Stubie Dl ö. Ccnz=Berlin 46 OD

158 ITTorgenbämmerung, Stubie zu65Tlr. 75 Derfelbe 45

159 Stranb Don Rügen TTlax Corenz=Tlleycr,

Hamburg37160 1882 Fifcberkaten auf l^ibbenfee firdiitekt Saxen, öraal 23

161 örol^er Katen auf l^ibbenfee Derfelbe . 23 37

162 Stranb Don f]\bb2n\22 K. Rettich. Architekt ölogner

Cübeck 28 46

163 üogelfcbief^en in liibbenfee K. Rettich. Frl. n. Rettich, öraal 30 48

1/) —

'

Titel Bezeicbnung Befit^er Breite

164 Boote am Stranbe i\. iXeTTlUJ. Frl. n. Retticb, öraal 30 48165 Dorfpartie Don liibbenree K. Retticb. Diefelbe 30 50166 Fifdierböte bei öötiren K. Retticb. Diefelbe 33 50167 1883 nolztragenbe fifcher in ben

bis Dunen, Stubie zu Ilr. 84 K. Retticb. Diefelbe 18 28168 1884 Pappeln am Rofenbagener

Stranbe K. R.

Fr. Bauinfpektor, ITT.

Don Eemmers=Danfurt,Tllüblbeim a. Rubr 26 16V,

169 Retbgenborfer Kirdie unbKirdibof

Ulricb Hbrens, nau=beim

170 Pferbeteicb unb Siegelfdieune

in neu=Scblagsborf T. flbrens, Salzfcblirf 23 32

171 Im Bufd], IDalbinterieur Kaufmann l^enning v.

ITIinben, Cübeck

6. Italien 1SS5.

172 1885 flufftieg zum ITTonte Solare Karl Retticb. Capri. Frau KommerzienratDergl. Boettidier a. a. 0. TTü 48 1885. Silomon, Dresben 40 60

173 Hrco naturale in Capri K. Retticb. nrconaturale. Paftor ITIartb, Cübed? 36 28

174 eicben auf FInacapri Prof. öufferoro, Berlin

175 Blick Don flnacapri auf bie Dr. meb. TTTollroo,

Infel Ifcbia K. Retticb. mcbn. Cübed? 26 39176 Fels unb Tlleer, ITTotiD Don

Capri K. Rettidi. 1885.

Direktor Oskar DonBippen, Speyer

177

1885

Scbleufe in ITeu^Scblagsborf

Skizzen.

K. Rettidi. 1885. THax Corenz=IITeyer,

bamburg 50 79

178 Felfen am ITIeer K.Rettidi.Capri.l885. Frl. n. Rettidi, öraal 52 38179 Felfen unb ITIeer K.Rettidi.Capri.l885. Diefelbe 52 38180 Tal Don Capri K.Rcttidi.Capri.l885. Diefelbe 30 50181 Feisterraffe auf Capri K.Rettidi.Capri.l885. Diefelbe 30 49182 öeroitterfturm an ben

FaraglioniK.Rettidi.Capri.l885.

boforganift Pitfdiner,

Cubroigsluft 54 39183 Faraglioni K.Rettidi.Capri.l885. Frl. Fl. Rettidi, öraal 33 50184 Faraglioni K.Rettidi.Capri.l885. Diefelbe 38 53

185 Felsfcblucbten mit ftürmifcbemITIeer K.Rettidi.Capri.l885. Diefelbe 38 53

186 Faraglioni K.Rettidi.Capri.l885. 3alinarzt Burmefter,

Ciibed? 29 45

7. niündicn

S t u b i e n.

187 1886 fibenb an ben Faraglioni K. Rettidi. IITündien. Frau Don Cerrini,

1886. Dresben 155 245188 1886 Timmenborfer IDalb K. Rettidi. 1886. Frl. IT. Rettidi, öraal 23 37

189 Sdiarbeutfer Kammer K. Rettidi. 1886. Diefelbe 33 43190 1886 Timmenborfer eidien Pappe K. Rettidi. Timmen=

borf. 1886. Diefelbe 31 34191 Timmenborfer IPalb K. Rettidi. Timmen-

borf. 1886. Diefelbe 24 37

192 Babefteg in Rofenbagen K. Rettidi. Rofenb. öutsbef. F. bausroalbt,

1886. Rofenbagen 26 36

c>4 10 ro

Titel Bezeicbnung Bcfit^er.=>so

1Breite

193 öänfcjunge mit öänfen Rofenbagen. 1886. Baubirektor 6. Debn,Roftock 24 22

194 Timmenborfer £id)en K. Retticb. 1886. Frl. in. flbrens,

IDernigerobe 23 36

195 Crnteroagen, mit Reben K. Retticb. 1886. Frl. n. Retticb, öraal.

196 1886? ernteroagen in Rofeniiagen Diefelbe 17 26

197 Rofenbagener Stranb K. Retticb. Bibliotbekar Fritf

198 Blick Dom Rofenbagencr Retticb, Hamburg 37 47

Felb auf bie See K. Retticb. Frl. n. Retticb, öraal 24 37

199 Rofenbagener Bucbe Diefelbe 49 33

200 FIm Dafforoer See flrcbitekt Saxen, öraal 25 33

201 Rofenbagener Stranbbucben,

mit Babebütte Frl. n. Retticb, öraal 62 49

202 Rofenbagener Felb Kaufmann Franzöäbeke, Eübeck

203 Ulte Cicben unb Bucben öeneralkonfui Petit,

rübeck 50 30

204 In ben Rofenbagener Dünen K. Retticb. EootfenkommanbeurCinbenberg,

Trapemünbe 19 29

205 Seeftuble Derfelbe 24 30

206 Furt burcb ben H^rkenfeer

Badi K. Retticb. Derfelbe 12 29

207 Felbmark Rofenbagen K. Retticb. Frl. n. Retticb, Cübeck 23 38

208 bockenfelb mit £rnte=

arbeiterinnen

Frl. ID. Einbenberg,

Scbroerin

209 1887 Canbfcbsft mit Regenbogen, K. Retticb. incbn. Domänenrat Retticb,

Staffage : PflügenberBauer 1887. Roftock 37 58

210 Sdiiffbrucb Prof. burnpel in Jaffy

211 Blick auf Capri K. Retticb. ITTcbn.

1887. FrauCI.Canbre, Roftock 31 50

212 1887 Hadibilbungen pon Rottmannsbis bis Fresken unter ben Rrkaben K. Retticb frei nacb

230 1894 in lüüncbcn : Rottmann. 145 175

212 1887,S Palermo Dr. birtb Ceipzig

213 6olf Don Bajae Derfelbe

214 Tlemifee Recbtsanipalt Dr.

IDimmer, TlTuncben

215 Cago b' FiDerno IRufeum in Halle a. S.

216 Syrakus Stabt Roftock (in ber

nula bes

öymnafiums)217 Perugia Diefelbe

218 Reggio Diefelbe

219 Aqua acetofa Diefelbe

220 Fletna Diefelbe

221 Rom Diefelbe

222 üeronefer Claufe Diefelbe

223 TRonte Serone Diefelbe

22^1 Campagna bi Roma Diefelbe

225 Cyclopen Felfen Diefelbe

226 1890 meffina Frl. n. Retticb, öraal

227 Scylla Recbtsanroalt Dr.

IDimmer, IlTüncben

222 1894 TiDoli Frl. n. Retticb, öraal

22^ Ruinen Don Rom Diefelbe

23C Taormina Frau Dr. b^cb, Cübeck

OJ 11 OJ

Titc Bezeichnung Befitfer

1888 Blick Don Tlnacapri auf bie

Infei Ifdiia, TTaditftück

öftfeeftranb bei aufzielienbem

öctDitter

oergl. Boettidjer a. a. 0. TTü 52.

Tlbbilöung in »Kunft für fllle«,

lalirg. V.

1889 Söinnierjanbrctiaft

fierbftlanbfdiaft

öftfecbünen in Rofentiagen

öftfeeftranb

Blick Don ber Deranba in

Rofenbagenniter Turm auf IDangerooge

S t u b i e n.

IDiefe am IDalbranb

Tm Frubling, ITTotiD aus flllacli

Frulilingslanbfdiaft, ITTötiD

aus niladi

1889? ITTonbaufgang hinter benStranbbuchen in Rofenhagen

Fluf^lanbfchaft, mit über=

hängenben Bäumenernteroagen am öftfeeftranb

ntarine

S t u b i e n.

1889? Porträt eines Kalbes Pappe

Porträt einer Kuh «

üiehkoppel in Rofenhagen «

Rofenhagener IDiefe mit

eichen unb Kuhherbe «

Kühe am Ufer «

Drei Schafftubien

Kuhherbe in Rofenhagen

Drei Richen auf bem Felbe

In RofenhagenSchafherbe

Dünenlanbfchaft

Steg am Bach in ö^rkonfee

K. Rettich. TTTchn.

1888.

K. Rettich, münchen1888.

K. Rettich. 1889.

K. R. 89.

Karl Rettich. 1889.

K. Rettich, nilach. 89.

K.Rettich, nilach. 89

K.Rettich, nilach. 89.

K. Rettich.

Frl. IDilhelm. Bruhns,Cübeck 28

ITTufeum in Cübeck 160

Gräfin Bothmer auf

Schloff Bothmer in

MecklenburgKaufmann lüelchers,

BremenFrl. m. nhrens,

IDernigcrobe

Dicfelbe

Bibliothekar Fr. Rettich,

hamburgFrau Bauinfpektor DonCemmers=Danfurt,ITTühlheim a. Ruhr

Derein ITIünchner

Künftler

Prof. Freiherr ponCütgenborff=Cubeck

Derfelbe

Dr.meb. ITTueller, Cübeck

Tifchler örumbt, Cübeck 32Pfarrer Jorban,

Bielefelb|24

Crnft IDarnecke, Cübeck

öutsbef. 1. Dorbeck,

BarenborfDomänenrat Rettich,

Roftock

Frl. H. Rettich, öraal

Diefelbe

Rittergutsbefit^er

F. ITölting, Spriehufen

in ITTecklenburg

l}ans Dietrich Cinben=

berg, Traoemünbeöutsbef. F. fjausroalbt,

Rofenhagen

Frl. n. Rettich, Cübeck

Bibliothekar F. Rettich,

hamburgDerfelbe

Derfelbe

öj 12

ITr

t/1 —T i t o 1 DezeiujMuiiy o

icr

Breite

259 Prin7all bei TraoemünDe Frl. lü. Einbenberg,

Schwerin

(226) 1890 mcrnna K. Rettich frei nach Frl. n. Rettich, öraal 145 175

(227) Scylla Rottmann. Rechtsanroalt

lüimmer, IRünchen*260 1890 Frülirtückspaufe, IHotiD aus K. Rettich, mchn. Frau rn. Brehmer,

niladi 1890. PlagtPit] bei Ceipzig 46 60*261

*262Frühling, ITIotiD aus Illach

öeftörte Siefta, motlo aus

nilach

K :^tt fm 3 n n IT 1 1 n Tfi\ciU| llldllll l\UII|l,

fi ^m hl 1 rn — ^ n ^

263 Rn Der Rioiera Dr. (]irth, Eeipzig

264 Stranb Don üilm, mit Bal)e= Kaufmann Joh.

hüttc K. Rettich. 1890. hoeppner, Cöbeck 65 93

S t u b i c n.

265 1890 höchcbenc in ber Campagna K. Rettich. Frascati.

90. Frl. n. Rettich, öraal 26 33

266 Ruine bei Rom K. Rettich. Roma 90. Diefelbe 25 32

267 K. Rettich. Roma 90. Diefelbe 26 33

268 niotiD Don Frascati K. Rettich. Frascati.

90. Dr. meb. Thiebe, Cübeck 25 32

269 mufcheirammlerin in Chioggia Frl. n. Rettich, öraal 25 32

270 Fifcherbarl^e in Chioggia Pappe K. Rettich. Chioggia.

90. Frl. n. Rettich, öraal 33 25

271 Strafte in Chioggia « K. Rettich- Chioggia.

90. Diefelbe 25 32

272 JTTarine mit Fifcherböten Dr. hanns Floercke,

niünchen 31 39

273 Kanal pon Chioggia K. Rettich. Chioggia. Dr. meb. Thiebe, Ctibeck 24 35

274 Chioggia Ceinctoanb K. Rettich. Chioggia. Frau CorDettenNapitän

90. JTIichaelis, Kiel 23 32'/,

275 SceftÜCk auf Pappe K. Rettich. Chioggia. Frau Buchhänbler C.

90. Schmerlahl, Cübed? 25 33

276 Fels unb IReer K. Rettich. Porto

üenere 90. Dr. meb. Roth, Cübeck 26 34

277 Cagunen bei Chioggia « K. Rettich. Chioggia.

90. hoforganift Pitfchner,

Cubipigsluft 15 27

278 Seeftubie « K. Rettich. Porto

üenere 90. Frl. n. Rettich, öraal 26 34

279 Felfenfchlucht am TReer « K. Kettich. Porto

üenere 90. Diefelbe 34 26

280 Kirche am ITleer K. Rettich. Porto

üenere 90. Diefelbe 34 20

281 Stranb mit Boot K. Rettich. Portoüenere 90. Diefelbe 34 20

282 üilla am lüeer K. Rettich. Porto

üenere 90. Diefelbe 34 25

283 Tcrraffc am ITTeer K. Rettich. Porto

üenere 90. Diefelbe 26 33

284 Fifcherbari^en mit brau= K. Rettich. Chioggia. IDilhelm lüannharbt,

nen Segeln 90. IDernigerobe 32 25

285 Kanal in Chioggia K.Rettich. Chioggia. Frl. n. Rettich, öraal 26 34

286 Stabt am IRcer K. Rettich. Porto Architekt Peter Saxen,

üenere. 90. öraal 27 34

287 Strafte am Kanal Don K. Rettich. Chioggia.

Chioggia 90. Frau Cuife ITIat^, Cübeck 26 34

oj 13

t/i —Titel Bezeidinung Befit^er SO

irr

Breite

288 Stubie zum »IDennfee« (nr.787)Pappe

Frl. Iba 6iefed?e, Kiel 23 1A

*289 1891 Kinberprozeffion im Pinien=

hain bei Fllbanooergl. Boettidier a. a. D. Iii. 77.

Frl. n. Rettidi, öraal 61 48

290 (lerbftmorgen am Kellerfee K.Rettich, mdin.l 891. Dr. Friebburg,

fiamburg=Blankenefe 123 97

*291 rriöndie auf bem Campo K. Rettidi. iHdin. Frau IDind^Ier geb.

Santo Borbigliera 1891. Badier, Cübed? 47 60*292 Sturm in ben öftfeebönen.

mit Sdiaftierbe im l]oliimeg K. Rettidi. 1891. Stabtrat Kebbig, Stettin 100 1251889 cntftan&en, 1891 übermalt

293 FIbenb an ber Öftfee, mit

Babellütte K. Rettidi. 1891. Frl. Iba Rettidi, Cübe* 24 38

294 Bauernbaus in ntirensboop

Skizzen unb Stub ien.

K. Rettidi. 1891. Frl. n. Rettich, öraal 33 47

295 1891 Stranb Don Ahrenshoop K. Rettidi. 1891. Frl. n. Rettidi, öraal

296 Hohes Ufer an ber Öftfee K. Rettich. 1891. Diefelbe 33 48

297 1891 Flfdierborf am Stranbe,

UTotiD Don Rhrenslioop. K. Rettidi. Diefelbe 34 50

298 Sdiafherbe im Dorf Diefelbe 34 50299 öeniner Cidien, zroei Stubien K. Rettidi, 1891. Diefelbe 49 33300 Pappe

301 Kirche in öenin K. Rettidi. 1891. Diefelbe 49 31

302 Buchen am IDalbabhang « K. Rettidi. 1891. Dr. meb. IDcx, Cübed? 49 jj

303 IDalb mit Durchblick aufbie See, Hlotip Don Kaufmann R. Died?=

Rügen K. Rettidi. 1891. nann, Eübed? 29 45

304 Rofenhagener Dünen, Blick

aufs Brobtner Ufer «

CottfenkommanbeurEinbenberg, TraDe=

münbe 21 30

305 Ufer u. Dünen in IDuftroro « K. Rettidi. 1891. Frau JU. Pabft, Cübed? 30 48

306 Poetnitfer Cichenallee,

Stubie zu JIl 408 Prcf. Freiherr oonLUTgenoorfi=LUDecK 11jj 23

^tiihio 711 rir<3iUUIV /.U Iiis Hvö « K. Rettidi. 1 ÖV 1 . i/er|ei[7e 11 50

j\Jo Hhron^hnnnor Flnnon 48

309 IDuftrotDer Dünen Frl. n. Rettidi, öraal 30 48

J 1 V TDii ftrnrn(7r Kirpinh nif^fol ho 94 37^11 iMjyi^ii, 3ii(iiiu Hill ^Teiiieii

^ f 1 1 h i (7 n3 1 U U 1 l£ II.

K. Rettidi. 1891. T\in fnihn ir\ 48

312 1891? Fluf^lanbfchaft Dl ö. Cenz=Berlin 24 32

313 Sdiafftubie aus flhrenstioop Frl. Fl. Rettidi, öraal 25 35

314 1891? Seeftück bei Rofenhagen Frl. niargaretc

Paul(^en, Dafforo 37 24

315 rnühle am Priroall Diefelbe 37 24

316 Kornfelb in Rofenhagen Diefelbe 50 32

317 1892 morgen auf bem üilm, mit öutsbefitfer liaus=

Kütten K. Rettidi. 1892. roalbt, Rofenhagen 60 91

318 flbenb in Ahrenshoop, mit

üollmonb K. Rettidi. rri. n. i\eTTicr), oraai Zj 37319 nachmittag im Sarcatal K. Rettidi. 1892. Kaufmann Franz

öäbeke, Eübed? 41 61

320 Sarcatal K. Rettidi. Frl. n. Rettidi, öraal 58 38321 ITTorgen am öarbafee K.Rettich.inchn.l892. Diefelbe 41 61

Dcrgl. BoGttidier a. a. 0. TTn 82

322 Die Seeftraf^e in Konftanz K. Rettidi. 92. Diefelbe 33 60

öj 14 ro

t>^ —Titel Bezeidinung Befit^er so Breite

323 Im »Jakob« bei Konftanz K. Rettidi. F. IDeit^, fiannooer 31 29

324 nräbcfjen im »Jat?ob« K. Rettidi. Cubroig möller, Cübed? 31 29

325 Im IDalbe bei Konftanz K. Rettidi. Regierungsrat Sdiittke,

Görlitz 31 29

326 Ubenb im IDalb. ITIotiD bei

Konftanz K. Rettidi. Frau C. Boie, Cübed? 31 29

K. Rettidi. 1892. Kriiifm?inn Rriin^i\ciu|iiiciiiii ui uii^,

fipimhiirnijuiiiuui yFolfnn h/71 Hmnolin K. Rettidi.

pergl. Boettidier a. a. 0. ITn 95 Borbigliera. III. II. rwiiiuj, Ui ddi 62

329 Blick auf Borbighera Don ber

K. Rettidi. Dipfplbi?i/lv| vll/v 59 41

ogl. Boettidier a. a. 0. TTn 97

330 Um öarbafce, mit babenben K. Rettidi. Jüdin. Kunftlianblung

Kinbern 1892. B. Ilöbring, Cübed? 40 60

331 Strafte Don Torbole nadi Rioa K. Rettidi. mdin. Dr. meb. 3iebl, Cübed? 29 22

332 Torbolc am öarbafee K. Rettidi. 1892. Frl. Ilfe Don Bippen,

fläufern in öberbayern 38 60*333 Sdiafc in ben öftfccbünen K. Rettidi. mdin.

1892. Kfm. Bruns=fiamburg 59 99

334 1892? nite italienifdie liäufer amtDaffer CeinroanD auf Pappe Frl. n. Rettidi, öraal 25 35

335 ltalienifct)es TRabdien, Skizze Diefelbe 59 40

336 Im Sarcatal, Skizze Diefelbe 30 22

337 Italienifdie öelä'nbeftubien

mit Pinien Diefelbe 62 52

33S 1893 FIbenb am ITIonte Brione K. Rettidi. mdin. Diefelbe 38

339340

Kolbermoornago am öarbafee

Frau Paftor Sdiroart^e

geb. Don Bippen,

öüntbersberge a. fi.

341 öbftgarten in Konftanz K. Rettidi. Frl. n. Rettidi, öraal 39 60

342 Infel ITIainau Jans, Krefelb

343 nadimittag im Dezember, K. Rettidi. Kapellmeifter U.nfferni,

344niotiD aus Borbigliera Borbigliera. IDiesbaben 39 60

^trpinh \)o'\ Rnrhifihcr?! mit^IICIIIU l/vl LlUlUiyi^vICI Hill

Fiff7nh;ihn7iinvi|itiii/ciijii£uy

Frau Senator Kulßn=

l7amn Tfi ht7fi?\C1III|J, l.UI/vw\

345 Fels unb Illeer, niotio ausFrl Fl R(7ttifh firaalIII. II. l\K'\\l\A)f vi CICII 41T 1 60

Hl+oc fiom^iiinr mit D;ilmonllllt^^ Ul^llldUt^l Ulli Kclllllvll,

llIClUlllvl |ICI||Ciyv

Dcrgl. Boettictier a. a. 0. ITr. 99

K. Rettidi.

Borbigliera. 59 41

347 Palmengarten in Borbigliera max Sieoert, Stod^bolm 60 40

348 Stranbftubie, mit Böten unb

IDäfdie Derfelbe

349 1893 Sdieffelpalmen 1, heiterer K. Rettidi. KonfuI Cfdienburg,fiimmolijiiiiiiit^i Borbigbera. Cübed? 39 59

If ^ Ii f

m

7\n Tn

h

\C1L1| llldil JUiJ.

iJilllilK^i Derfelbe. IJU\^|J(Jllvi , LUl/vWV 39 59

351 Biandieria publica bei Borbig= UrdiiDarDund^elmann,Ijera K. Rettidi. mdin. i\v;|lUU\ 96 44

rrunniig iiii DürgijeTTo= lai

oergl. Boettidier a. a. 0. 98

Frl Fl Rnffirh Rr^^\III. n. iM^TTIUj, Ol ddl

353 Palmen mit IDafferfall im Dalle K. Rettidi. mdin. Kaufmann £. Tegt=

bi Saffo 1893. Borbigbera. meyer, Eübeck 30 22

354 Palmen unb Kakteen K. Rettidi. mdin.1893. Borbigliera.

Frl. Pauline meyer,Cübcck 30 22

355 Stranb oon Borbigliera, mit K. Rettidi.

Ruine Borbigbera. Frl. n. Rettidi, öraal 41 63

öj 15 ro

P xr

ra

Titel Bezeidinung Befit^er 0irr

Breite

356 früt]ling im Dalle bi Saffo K. Rcttidi. Frl. Fl. Rettidi, Lübeck 31 23357 reljen uno lueer, nngler als

Staffage Diefelbe 41 60

358 Fifdierkaten In fllirenslioop Frau Baronin Don Biel, 31 50

359 Katen mit 3iegelbacl] in

Fllirenslioop

Kaickliorft i. ITTecklbg.

Diefelbe

31 50

360 Beroegte See ITTax Sieoert, Stockholm361 Rofenliagener Budien, mit Frl. Crna Coog, lieil=

Kornfelb K. Rettidi. bronn 18 2936z fieimkehrenbes Fuber Prof. Crnft 3immer=

mann, ITTündien

363 FIm öarbafee, Blick auf Ripa

Staffage : fpielenbe Kinber

Fabrikbefit^er

hengftenberg, Biele=

reib"JA30 40

•2A/1 nüefuD K. Rettidi. ITTdin. Reditsanip. Dr. Fllb=

redit, nialdiin 2Vi, 50

Regenroetter auf ber leraffe

Bertolini in Torbole Frl. Fl. Rettidi, Lübeck 31 23IAA

Tletfflickerin am Stranb bei K. Ketticr).

Borbigliera Borbigliera. Diefelbe 38 58>./,

1A7iOi FIbftieg Dom Capo, mit Ruinen K. Ketticr).

Borbigliera. Diefelbe 38 58'/,^AC

TTadimittag am Rofenliagener Frl. Cnarlotte Kettidi,

Ufer K. Rettidi. Lübeck 29 31

369 1893? Rofenliagener Stranb K. Rettidi. Rofen=

liagen. Frl. Fl. Rettidi, Cübeck 24 31

370 1894 Italienifdier Früliling, ITTotiD KonfuI Carlos Belin,

Don Capri K. Rettidi. ITTdin. 94. Lübeck 43 62371 Panarama Don fitirensboop K. Rettidi. mdin. 94. ITIufeum in Danzig

il lBoeftidier a. a. 0. Tlr. 101

öftfeeküfte, Petoroa Berg Frau FIba Linbenberg,

Rofdia Rio (Bralilien)nxji j üerregnetes Kornfelb

DOCttici)cr a. a. u. iir. iuh

K. Rettid). ITTdin.

1894. rrl. n. Ketticr), oraai

Kartoffelernte in Fllirenslioop K. Rettidi. ITTdin. öeneralkonful Petit,

1894. Lübeck 25 32375 Fllte IDeiben am öftfeeftranb K. Rettidi. nidin. Senator Clement,

1894. Roftock 32 45^ 7A

FRittag im »Jacob« bei Kon= rrau Kat Kodi geb.

ftanz K. Rettidi. 1894. heffe, Flltenzann 30 23"277Dl i Sdiiparzes Boot am Stranbe K. Rettidi. ITTdin. Frau 6eli. Iiofrat

1894. Sdilie, Sdiroerin 31 50378 Bauernliaus in Fllirenslioop K. Rettidi. 1894. FIrdiitekt Saxen,

öraal 24 32

Bobenfee mit Säntis K. Rettidi. Frl. Fl. Rettidi, öraal 41 63'/..

Rlieinbrücke bei Konftanz K. Rettidi. Konftanz. rrl. rl. Kettidi, Lübeck 42 61

381 Stubie zu FIü 515 K. Rettidi. mdin.94. Domänenrat Rettidi,

382Roftock 35

RTonbnadit in ben Oftfeebunen hezogin TRarie

Don Coburg383 FRonbnadit K. Rettidi. ITTdin. Fabrikbirektor

1894. Blackey, IDien 31 22

384 FTorbifdie Sommernacht K. Rettidi. IRdin.

1894.

Gell. ITIinifterialrat

Don Prollius, Sdimerin

1894?

TiDoli

Ruinen Don RomTaormina

K. Rettidi frei nadi

Rottmann.

Frl. n. Rettidi, öraal

Frau Dr. Iiadi, Lübeck

145

145

145

175

175175

cüj 16 ro

Titel Bezeichnung Befit^er

Kulie in ben öftfeebünen bei

aufzielienbem öecpitter

IDalbiPeg, ITTotiD Don BayernTn ber »Kulile beim lacob«

Budien an ber Ifar

Külie in ben Öftfeebünen,

ITTotiD Don Tllirenslioop

Dorarbeiten für bie TTadi=

bilbungen oon RottmannsFlrl^abenbilbern

Ruinen pon RomTiDoii

Taormina1895 ITTonbaufgang in ben öftfee=

Dünen, mit Fudis

Tim alten IDallgraben in

Cübect?

Iierbftlidier TDalbroeg in

Israelsborf

Dorfrübling, Kiefern mit Haibe

faraglioni

FIbenb am Oftfeeftranb, mit

BabebütteBauernhaus in flbrensboop

1895? Frifdie Brife

Kübe in ben öftfeebünen oonniirensboop

Blübenbe IDiefe

fpäter übermalt

TTbenb an ber TDakenit^

IDalbliditung mit Reben

1895 TTTecklenburger Bauernbäufer

1896 Oftfeeftranb mit IDilbenten

Olioen bei ber Dilla Commas,mit Kapuziner

Cicbenallee im b^rbftoergl. Boettidier a. a. 0. TTr. 90

FIbenb an ber Ifar

Dcrgl. Boctficlier a. a. 0. TTr. 102

fjerbftlicber IDalbfee

Scbafe in ben TTbrensbooperDünen

Herbftabenb am Kircbbof in

flbrensboop

K. Retticb.

K. Retticb.

K. Retticb.

K. Retticb.

K. Retticb.

K. Retticb frei nacb

Rottmann.

K. Rettidi. THcbn.

1895.

K. Retticb. 1895.

K. Retticb. mcbn.1895.

K. Retticb. TITcbn.

1895.

K. Retticb. nicbn.

1895.

K. Retticb. 1895.

K. Retticb. 1895.

K. Retticb.

öcneralkonful Petit,

Cübecl?

Steinbacb, Roftock

KonfuI Succau, Cübeck

Frl. n. Retticb, öraal

Diefelbe

Diefelbe

Diefelbe

Diefelbe

Frl. TT. Retticb, öraal

öenerall^onful Petit,

CübeckFrau Senator Rittfcber,

CübeckStabtrat Otto Delius,

Bielefelb

Dr. jur. Pabft, Cübeck

Frl. ID. Cinbenberg,

Scbtperin

flrcbitekt Blunck,

Cübeck

Fabrikbirektor

Blackey, IDien

K. Retticb. Frl. H. Retticb, öraal

K. Retticb. öraal. Diefelbe

K. Retticb. Kunftgärtner Rub.

üollert, Cübeck

K. Retticb. Rentier IPilb. Soucbay,

Cübeck

K. Retticb. 1895. Kunftbanblg. PonB. Tlöbring, Cübeck

K. Retticb. nicbn. Rub. Retticb,

1896. ör. Flottbeck

K. Retticb. ITIcbn.

1896. Frl. Ii. Retticb, öraal

K. Retticb. mcbn. Dr. meb. banimericb.

1896. Cübeck

K. Retticb. 1896. Baubirektor ö. Debn,

Roftock

K. Retticb. mcbn. Frau Senator Ritfcber,

1896. Cübeck

K. Retticb. 1896. Frl. n. Retticb, öraal

K. Retticb. TTTcbn. Bibliotbekar F. Retticb,

1896. bamburg

Osj 17 ra

~ ra Titel Bezeichnung Befitjerinr

Breite

413 FIbcnb an bcr Oftfee mit K. Rettich. TTTchn. Rub. Rettich,

tieiml^elirenben Fifdiern 1896. Gr. Flottbeck 33 52

414 Blick Don üilm auf Rügen K. Rettich. 1896. Bibliothekar F. Rettich,

fiamburg415 Sdiafe in ben öftfeebünen K. Rettich, nichn.

1896. Frl. Th. Röfing, Cübeck 31 48416 Eübeck Dom liüxtertor K. Rettich, nichn. Frl. Th. Rhrens,

1896. IPernigerobe 42 62417 nm Cübccker Wall, mit Kinbern K. Rettich, mchn.

1896. Frl. n. Rettich, öraal 43 62

X. Cübeck - öraal Juni 1896 - September 1904,

/I1 ?4lö 1äv6......

DampiichiffsbrucKe m israels= Kunfthanblung ponborf K. Ketticr). LuDCPig iiioiier.

Cübeck jZ 40eichen in Israelsborf m. n. ixeiTicr), oraai "ZA MV

420 Eubeck Dom ^üxtertor K. Rettich- Lub. IDeinhänbler Köhn,l/V^iyi. OvvillUJVI a* a* v, III. I 1 1 Cübeck 00 9z

HZ l Cuftholz in Tsraelsborf Kaufmann JITef^borf,

Cübecku/aioiee, ivi. ugiey IV. Ketticr). Kaufmann Juftus

iReyer, Cübeck 7/1 CAjO

Israelsborr, Graben mit

Schlinggeroächs rri. iiiiiDenitem, Lübeck Zi 1 7

424 FIbenbrot im IDalbe ponTsraelsborf Diefelbe 16 27

S t u b i e n

ziPifdien 1870 unb 1896, beren

entftehung nicht feftzu=

ftellen ift:

425 Rofenhagener Budien Pappe Frl. n. Rettich, öraal 49 33

426 flm Daffoiper See « Architekt Saxen, öraal 25 33

427 Stranbftubie Frl. ITTathilbe JHeyer,

Wismar 22 36

1896 Stubien unb Skizzen428 eichen in Israelsborf Pappe Frl n. Rettich, öraal 34 49429 nites fiaus in Israelsborf,

Interieur=Stubie Diefelbe 49 34

430 flbenb im Buchenroalb Frau Paftor Cuger,

Cübeck 31 47

431 Teich in Israelsborf, mit Storch CootfenkommanbeurPappe Cinbenberg, Trape=

münbe 30 50432 Seeblick, TITotiD oon Rügen K. Rettich. 1896. Bibliothekar F. Rettich,

(lamburg433 flllee in Israelsborf Frl. f). Benbier, Queb=

linburg 48 33

434 IDiefen an ber Traoe Frl. n. pon öraffen,

f]annoper 33 48435 IDalbhütte bei Israelsborf Tifct)lermeifter örumbt.

Cübeck 48 33

436 nitc eiche in Israelsborf Derfelbe 48 33

18 ro

Tite Bezeidinung Befit^er

437

438

439

440

441

442443

444

445

446

447

448449

450

451

452

453

454

455

456

457

458459

460

461

462

463

1896?

1897

1897?

1898

1898

Flul^lanbfdiaft, mit Boot

nite Cidien auf üilm mit

Kütien im IDalbe

ITadi Dem öeroitter, Flb(znb=

ftimmungKanalbau bei Cübeck

(lerbftabenb auf Dem üilm

Cidien auf ber Infcl üilmBlick Don BellcDuc über bcn

Sdiroeriner See

Iüalbes= unb nTeeresraufclien

nite Budie auf bem üilmoergl. Bocltictier a. a. 0. Hr. 117

lüalb mit Seeblick, ITTotiD

Don üilmStranb pon üilm, Flbenb=

ftimmungoergl. Boettidier a. a. 0. ITr. 116

Dorf am IDeilier

Stranb Don üilm mit öeroll

übermalt

nitc Tüeibcn

Birken an ber Oftfee

S t u b i e n

fierbft in ber lüalbtialle,

niotip Don Rügeneidie am Stranbe, ITIotiD DonRügen

Cinfalirt in ben Sunb oonKopenhagen f^oiz

Der Stranb Don öraal mit

ber niorituri=öruppe,

TDanbgemälbe in ber

üeranba ber»üilla FIntonie«

Der Stranb Don öraal, Skizze

zu nr. 455niorituri

niorituri

Stranb Don Rofenbagen mit

Kuliberbe

Rm Stromgraben in öraal,

Herbftftimmung

Herbftabenb in ber Roftockcr

Halbe

Tlorblidit im September 1898Holz

IDeg zum Damenbab in öraal

K. Rettidi. 189?.

K. Rettidi. 1897.

K. Rettidi. 1897.

K. Rettidi. 1897.

K. Rettidi. 1897.

K. Rettidi. 1897.

K. Rettidi. 1897.

K. Rettidi. 189?.

K. Rettidi.

K. Rettidi.

K. Rettidi.

K. Rettidi.

K. Rettidi.

K. Rettidi. 1898.

K. Rettidi. 1898.

K. Rettidi. 1898.

K. Rettidi.

K. Rettidi. öraal.

Dl ö. Cenz, Berlin

Kommerzienrats Callies'

erben, öreaismüblenin IRecklenburg

Direktor lientfdiel,

Stettin

Frau öeriditsbirektor

Clausen, CübeckKaufmann P. Duesberg,

fierDeft=Dorften

Dr.meb. Cfau, Bielefelb

T. niirens, Salzfdilirf

öeb. TTTinifterialrat DonProllius, SditDerin

Baubirektor ö. Debn,Roftöck

Frl. n. Rettidi, öraal

Dr. Biebermann, Cutin

Königin Don Sadifen

Frl. n. Rettidi, öraal

Fr. flug. Brcbtner,

EübeckFabrikbirektor Blackey,

lüien

Du ö. Cenz, Berlin

Rrdiitekt Saxen, öraal

Fabrikbirektor Blackey,

lüien

Frl. n. Rettidi, öraal

Canbbaumeifter üo(^,

Roftock

Job. ITöbring fen.

CübeckFr. Dr. Roficke, Berlin

Kaufm. Robert lDidi=

mann, baniburgFl. Donecker, nTann=

beimRubolf Rettidi,

ör. Flottbeck

Frl. n. Rettidi, öraal

Juftizrat Jorban,

Ratbenoip

48 33

45

66

7271

25

format

63

100

102

101

33

218

19

59

22

44

64

59

300

34

99

105

34

csj 19 ro

II

i/) _^ TO

'"^

TO

Titel Bezeichnung Befiffer so

|

Breite

/I A/1 rucrjsDergiujneije in Der Domanenrat Rettidi,

i\. t\eTTIUJ. I\0|10CK ^1 zJ

HÜD u/diuu/t^y III utpi ijoiut^ IC R£7ttifhl\. I\t^ 1 1 lU j.ürnf ITTnnnirh Jinfinrl?rlU|. IIIUIIIIIUJ, fVÜ|TÜCK "^1 91ZJ

400 firn*hn-fxir»f*/7nn ^ixi ^rhrn^rTonijerDiinioryen cJiii 2iu)wa\L\i\\ £rben bes lierrn fieick.

^ee, JiioTiu [7on txuy^ii Cübeck40 / IUI I/Ulv cilil \i(\\\ja\\i\l IC Rottirh 1909iV. IXVIIIUJ. 1 5V5. Ruh Roffirh Rr Flnffi\uu. iveiTiuj, or. riOTT=

beck. ^o jy

405 oirRen im rrunimg IV. ixeTTicn« Ciebermann Don Sonnen=berg, ör. Ciditerfclbe

4oy 1 5V5 /

^TUUiV LU Uli 40v uh o. Lenz, Dernn4 < U 1 900

1 5vy iilr^fff II rilliUl iTUI tIC Rotti'fti 1 XOOl\. IXVIIIUJ. 1 ÖVV. finflifhnnr^nh 1 Iii nfbol —ij0| linjuyi d(jij u/nicKei=

mann, Berlin 0 J vO4714 / 1

1 9001 5VV Ijvl U| llllül yvll diu ixvinfi

u/iKuerijüluiiy i/uii iii. zw IC RotfifhIV. l\(^TTIUj. Fr m Dahff rnhorbrr. III. KdD|T, LiiuecK JZ 1AJO

/l 70Ht 1 Frütjlingsmorgen K. Ketticr). Diefelbe JZ jOA1

1

Hl J U/Sy ridcr) LoriurutK IV. rveTTicr). Fr. ITIannliarbt, lDerni=

gerobe 4D '^0

4744/4 II 1 r\rt-f 1 1 fi IC RoffirhIV. IWTIIUJ. rr. u. nrniiudiü, r\ü|iüLK 94ZH J J

4/ J TT! -^INric*r»-^ii Ti+i r»n 1 1 n N 1 1 1 nn f f>C —u/aioesrdU|cr)en unu jinfdjidjb- Conful Brockmann,raufdien IPicbcrliolung Don IC Roffirh 1900A. rVI^TTlUJ. I5W. f* i'i hn r"t

norn\ Rncttirficr a a D TTr. 118

4/0 Hhonh in Tnrfhrnrb ^blTTDnDeriü in lüriurucK, ^r\\LL\i IC Roffirh Rr:\^\IV. IVeTTIUJ. OFdal. ur. jur. Hd[7|i, LuuecK Zv 90ZV

Pappe

All4/ /1 1 1 r\rf -f 1 1 r\ TTTi'f -f ^ nc R"!mm 1 1nniiioriTuri, iiiiTidy^iiiuiiiiuiiy IC Rotfirh 1 0i"Vf^

IV. l\eTIltr|. 1 y\J\J. UL ing. rjaiirj^ rrdiiK=Flirt ^ rn[urr d. III. ^7j /

/^^^ou4794/5 1 1 1 nf^i-f f f t*i Tl Kon N n-imm 1 1 n niiioriTun, n[/enu|Tiniiiiuiiy IC T?n*+irh

IV. iveiTitf). Prof. Dabe, Berlin 4'^4 J

4704/ V rjerDiTaDenü IV. iveiTitr). urddi. R ^ 1 1 N i r ribfr» r FlnhnDdUüireKTor uenn.l\0|TOLK '^4J4 414j

49n4&U illtnNot*Hr%liin/^ nr\ri T7i* 470u/ieuerrjoiung uuii jii. 4/v IV. neiTICTI. orddi. Frl n Poffirh Rr-:\^\rri. n. rveiiicn, oraai '^4j4 414J4914o 1 nicrjeriiuTTe in ueii uuiivii

nr\n Rhronchnnnuori nijrKiibijüüiJ IC Rnffirh Br^^lIV. IVyTTIUI. vlddl. Rrrhifnbt C^von Rr^TtinrujiTeKi ^dAvii, orddi 9'^Z J

49045Z C +i*^nK nr\n TTTi'ifii^^Tranu uon iiiurii') IC Rnffirh f\r^7t\IV. IVeTTICrj. OFddl. Frl n Rnttirh Rr^^lrri. n. iveiTicrj, orddi ^9 SO

49^45j 1 OArt9 u/aiuu/ey in orddi IC Rnffirh Rr:i^lIV. IVKTTIUJ. urddi. ^rhnn nr\n Fr^iiK^i0<in uon rrdu

^ rh nnrnr— ^t^iin^ii3Ujevjrer=iTdundu,96ZU 91ZJ

494454 Kulibcrbe am IDalbranb IC Rn+tirhIV. IveTTICT). ^t^htr;;it ICnIxhin ^tnttin^Tduirdi iveuuig, ^Tciiin 4'^4D Ow

45 J iiiuiiiuii, ^uiiiiv'iiuiiii^i ydiiy IC R fir/i;!!IV. i\. Ui ddl. R^rnnin nnn lllitzlnhnn —DdlUIIIII l/UII U/II^I(tl/eil-

T7r\rm^nn RnriinIIUI llldllll, D\ll iin 1 71 /

99Z5

450 1 oni UlV- Ol ddivl 3ll dllUU/lt^l^ Ulli IC^ 1 1 fm ^ n n imm n riVdU|indllll JIIIIIIIVI

,

^u)ieu|K IC Rotfirh Rr^TtXIV. IVvTTIuj. Ol ddl. Rr FIntthnrbor. riüTTueth49745/ fV. rV^lllUj. Olddi. nn rfn 1 hn 4Ü 404v499455 rjerDiTaDviiü uei iüiiuiuck IC Rnttirh RrTiT^X

IV. tveiTIUj. Ulddl. II 1 'i V PnrnnT — IMniiorjiidx Lorenz=iiieyvi,1 Orti1 1

.

fi m hl 1 rnrjdmDurg 4/\40 /lA4049045V u/aiD|ee tC Rnffirh Rr7\^\

IV. tveTTitn« orddi. \C ffn ^nn Pr^nnnhlivdufmdnn ^ongviji.1 Orti1 vU 1

.

liamburg 4*;4 J ^0

4vy iommermorgen iii uvjr

>\0|toCKer ijdiue, irivKr=Dl r*,

outsbefitjer alunecn.

ofenfdineife IV. KettlCT). l\0|T0CK AOOU 45

4v 1 FrütjUng im Budientpalb tf T7f7++irh 1 0A1IV. iveTTicn. IVÜI. Derfelbe AAOO 45

4vZ üorfrü Illing IV. IveTTlCT). orddi. Tlrr\F rir moN Ifr^rnnrHrof. UV. nieu. ivornei.

1901. Röftock 59 45

493 lieber allen Wipfeln ift Rul) K. Rettidi. 1901. Kfm. eipers, liamburg 120 94

494 IDieberliolung Don 493 K. Rettidi. Dr. Hanns Floerke,

ITTündien 38 26

495 IDalbbutte K.Retticli.6raal.l901. Frl. n. Rettidi, öraal 52 44496 Sommermorgen im Birken= Bürgermeifter a.D.Cange

tpalb K. Rettidi. öraal. Sübenbe bei Berlin 56 43

1csvi 20 ro

II

t/) _l 1 I e 1 aezeidinung De|itfcr so Breite

497 1901 eiclicn=Flllee mit Kubiierbe K. Rcttidi. 1901. Kaufmann Sieocrs,

Cübeck 93 120498 erliolungsftunbe. FrL3lilings=

lanbfdiaft, Staffage : eine K. Rettidi. öraal.

Diakoniffe 1901. Frl. H. Rettidi, öraal 59 45

499 fllte efdien am Badi K. Rettidi. Sdiiffsbaumeifter Cube=roig, Roftocl? 57 43

500 öeipitterftimmung am eraa=ler Stranb, mit nTörituri= Frau öctieimrat ITIeier

gruppe K. Rettidi. geb. Starke, Kaffel 23 33'/,

501 1901? öraaier IPalbroeg mit ei(t)= CootfenkommanbeurIlörnctien K. Rettidi. Einbenberg, TraDe=

münbe 45 58

502 Fruliling in öraal K. Rettidi. Frl. n. Rettidi, öraal 44 57

503 nerbft im Budienmalb K. Rettidi. öraal. Kaufmann Congelil,lDieDert]Dlung oon ITr. 473 Hamburg 45 59

504 möble in fllt=öraal K. Rettidi. Frl. n. Rettidi, öraal 49 59

505 1902 Fllt=öraal mit öetreibe=nocken K. Rettidi. öraal. Prof. Freiherr DonEutgenborff, Eubcck 46 58

506 lieiliger H^in. Stubie zu K. Rettidi. öraal.

nr. 507 1902. I. nottcbobm, Eubeck 45 58

507 lieiliger l]ain. »Still liebt ber

inonb fein ftralilenb K. Rettidi. öraal.

FIngeficbt« 1902. TRufeum in Roftock 95 120508 fjciliger l]ain. IDieberliolung K. Rettidi. öraal.

Don nr. 507 1902. Frau eiDers, liamburg 95 120JvV nn uer iiioüiijLnie pei uraai l\. iXeiTIUJ. OFddl. «rjaui» u/ariDurg», tr=

liolungslieim ber

Dresbener Diako=

niffen in öraal 44 58

510 Tin ber JTIoosliutte bei öraal. K. Rettidi. öraal. Prof. Dr. meb. Körner,

FIbenbftimmung 1902. Roftock 60 91

511 FIn ber IDiefe bei öraal nrdiitekt Saxen, öraal 38 28

512 ITadimittag in ben Ifar=Fluen K. Rettidi.

1893 enlftanben, 1902 tbermalt öraal. 02. Frl. n. Rettidi, öraal 60 86

513 nadi Sonnenuntergang an ber

Öftfee K. Rettidi. 1902. Dicfelbe 46 58

514 Ruf ber Cauer. üorarbeit für K. Rettidi. öraal.

Tin 625 1902. Diefelbe 45 68515 Kartoffelernte bei fllt=öraal K. Rettidi. öraal.

1902. Diefclbc 46 59

516 Das Cnbe Dom Eieb K. Rettidi. öraal.

1902. Diefelbe 105 150517 1902 fibenbfrieben K. Rettidi. öraal. Paftor eil. niartli, Eubeck 45 48518 nbenbgolb K. Rettidi. öraal. Derfelbe 49 43519 Fluf ber Dune in öraal K.Rettidi. öraal. 02. Frl. n. Rettidi, öraal 38 59

520 Rbenbfriebe K. Rettidi. Kaufmann Ii. B. öramt^.

Stettin 40 85521 f]crbftabenb in ber IDalbCDiefc K. Rettidi. öraal.

1902. Dr. fi. Eliot^ky, Pafing 57 44

522 IDieberliolung oon Hl 521 K. Rettidi. öraal.

1902. Dr. Tli. fiadi, Eubeck 64 43

523 fln ber holien Dune in öraal K. Rettidi. 1902. Eanbbaumciftcr Dof^,

Roftock

524 Ifd)ia K.Rettidi. öraal. Ingenieur e. oon f]Ocgli,

öraal 116 174

oj 21

II

t/) —Titel Bezeichnung Befit^er Breite

525 üorfruliling K. RcttiCT). öraal. 02. öeiperbeinfpektor

Krant^, Oppeln 59 47

2Z0 BirKenreigen Vi. Kettiu). oraai.

190z. rri. ri. Ketticr), Oraai 94 65

rrunling K. Kettiu). oraai. Frau Baronin pon1902. lDit^leben=normann,

Berlin 60 461 9ÜZ / Klar zum u/enoen K. KetticT). oraai. Kaufmann Otto Blum=

bcrg, Hamburg 37',, 59529 ITiorituri Paftor Kirchner, IlTagbe=

bürgc 1C\ rnonturi K. Kettlu). trau cii|abetr) doII=

brügge, öraboip oozz .JZ

jol Strano bei ITIuritj IV. Kettlu). örof^hcrzogin Fllexanbra

Don niecklenburg532 Frülilingslanbrcliaft mit

grünem Roggen K. Rettich, öraal. 02. Frl. n. Rettich, öraal 38 59533 Rbenb an ber öftfee Pappe K. Retticf). Kaufmann Congehl,

hamburgd3^

tau K K T\Mnpcno an Der öftiee K. KettlCl). hoforganift Pitfchner,

Eubroigsluft 1 / 29'/ >

C "2 CD33 nn ber l]ol)en Dune in öraal K. Ketticr). öraal. Dcrfelbe 35 25

1902? S t u b I e n

536 IDalbcDeg in 6raal ÜL ing. h^rth, FranK=

furt a. ITT. 38 60537 U|t|ee|trano Pappe rri. ri. Ketticn, Oraai Z5 36

538 Die öraaler IDiefe mit Strom=1 graben rri. lt. oabeRe, Lübeck

539 IDalbroeg an ber liohen CootfenkommanbeurDüne in öraal Cinbenberg, TraDe=

münbe iz S9

540 Stranbftubie mit Boot Domänenrat Rettich,

Roftock 23541 Stranbftubie mit Böten Derfelbc 23 33

542 flbenbftimmung an ber Öftfee rri. q. Benbier, Qucblm=bürg

543 1903 nerbftabenb bei TorfbrucK K. KettlCl). Prof. Dr. meb. Körner,

reproDuziert in fieliograoure. Roftock 44 58Tl/ffl'xn Ptf^min TTInllor Pnhorbi/enay Luuix'iy luuiiicr, Luu'n.n

544 nbenb an ber Oft|ee bei IV. Ketticr). oraai.

aufziet}cnbem öeroitter 1903. cmil Rucker, U/eimar 44 jö545 Budien an ber Öftfee K. Kettlu). Oraai. hofapotheker Dl

nabelmann, Stettin 84 64

546 lDicbert)ölung Don Wl 545 Frau Präfibent Flhin=

fetter, Roftock 57 44547 nortpcgifdie Laubfuiaft, iTTotip K. Retticr). öraal. ITTaurermeifter Quabe,

Don Straaliolmen. lDieber= 1903. Roftock 67 100tiolung Don ITt 79

548 TDalbbaus bei öraal Pappe K. Rettich, öraal. Dl meb. Ulueller,

Cübeck 91Z 1 29549 Birken am IDalbranb K. Rettich, öraal.

1903. Frl. n. Rettich, öraal 58 44550 nite Budie in öraal K. Rettich, öraal. Kaufmann Cb. Tegt=

1903. meyer, Cübeck 94 65551 üilla Brockmann K. Rettich. 1903. KonfuI Brockmann,

Cübeck 60 46

C5J 22

II

|s Titel Bezeidinung Befit^er oIC

Breit

552 lierbft im öraaler IDalb K. Rettidi. 1903. Kaufmann ö. Congelil,

Hamburg 45 63553 Rn Der öraaler Sdileufe 1903. Frl. Irma IDidimann,

Pappe liamburg 22 30554 fln ber öraaler Sdileufe,

Skizze

Frau C. einbeck geb.

öolbbaum, Berlin

555 SeeftücN K. Rettidi. 13.11. 03. Frau n. Iioeppner,

Lübeck 20 36

556 nToritun K. Rettidi. Frl. nb. Oppenbeimer,Cübeck 24

557 Sarcatal K. Rettidi. öraal. Dn meb. Triebe, Cübeck 39 59

558 ein klarer H^rbfttag K. Rettidi. öraal.

1903. Frl. n. Rettidi, öraal 45 60559 ITToorgraben im Kiefernipalb K. Rettidi. öraal.

1903. Diefelbe 94 64

560 Sommermorgen in ber K. Rettidi. öraal. Kaufmann IDeftplial,

Röftocker l)aibe 1903. Roftock 66 95

561 frütiling bei Torfbrück,

Förfter=lDiefe K. Rettidi. öraal. Frl. n. Rettidi, öraal 40 59

562 lierbft in ber TDiefe K. Rettidi. öraal. Senator üermeliren.

Cübeck 45 58

563 lierbftabenb in ber IDiefe

IDieberliölung oon J\l 521 K. Rettidi. Frl. Fl. Rettidi, öraal 84 64

564 Stille See K. Rettidi. öraal.

1903. Diefelbe 33 52

565 Beroegte See K. Rettidi. öraal.

1903. Diefelbe 33 52

566 frütiling in Torfbrück, üor= Frl IlTatli. Cinbenberg,

arbeit zu Wl 561 K. Rettidi. öraal. Sdiroerin 23 34567 1903 Tlymptiengrotte

1893 entftanben, 1903 übermaltK. Rettidi. öraal. Frl. n. Rettidi, öraal 40 61

568 nitgraal K. Rettidi. Frau IDeftplial, Roftock 22 32

569 TTIorituri, flbenbftimmungHolz

K. Kettidi. Diefelbe 17 30

570 In ber Sommerfrifdie K. Rettidi. neinr. Corenz, öraal 16 28571 öraaler IPiefe K. Rettidi. öraal. Rentier Tot). notte=

1903. bolim, Cübeck 72 105

572 Budienroalb R. Rettidi. öraal.1897 entftanben, 1903 übermalt 1903. Derfelbe 88 72

573 l. IIT. S. »Ibuna« Dor lDarne=

münbe K. Rettidi. 1903.

CootfenkommanbeurCinbenberg, TraDe=

münbe 46 80

574 Kiefernipalb, mit fiirfdi K. Rettidi. Frl. Cliarl. Rettidi,

Cübeck 60 45

575 Im Kiefernipalb, ITTor^en=

ftimmung K. Rettidi. Dn meb. Rotli, Cübeck

576 ein befdiroerlidier IDeg K. Rettidi. öraal.

1903. Frl. n. Rettidi, öraal 58 78

577 fln ber IHoosliütte. lDieber= Frau n, Tegtmeyer,

liolung Don JIl 510 K. Rettidi. öraal. Cübeck 19 30

578 nitgraal mit öetreibetiocken K. Rettidi. öraal.

monblanbfdiaft 1903. Dl ö. Cenz, Berlin 32 48

579 Dämmerung im Budienroalb, Budibänbler e. Sdimer=

üorarbeit für T\l 625 K. Rettidi. 1903. falil, Cübeck 54 80

580 fln ber lüünbung bes Strom»grabens K. Rettidi. Frl. n. Rettidi, öraal 45 63

23

T7r

!) —l 1 1 V 1

R f7 7o 1 rhn 1 1 nnlJvZ.vlUJIlUlltJ R (7 f1 ti o rUv| 1 17 viBreite

^ l U U l M Ii UHU ^ t\ l L L V II

5S1 1903 TTadi bem Sturm Frl. n. Rettidi, öraal 47 60582 In Der Roftocker (]aibe Frl. Charl. Rettidi,

Cübeck 44 58583 nitgraaler IPeg, Stubie Frl. Fl. Rettidi, öraal 46 60584 1903? Der Büchenberg in öraal Frau B. Katenkamp,

Früblingslanbrdiaft Cübeck 57 44unDollenÖet

585 IDalbroeg mit Kühen Domänenrat Rettidi,

unoollenbet Roftock 71 87586 Becpegte See K. Rettidi. öraal. Cootfenkommanbeur

Cinbenberg, TraDe=

münbe 45 60587 Sonnenuntergang am Stranbe

Staffage : Dier Diakoniffen Frl. n. Rettidi, öraal 22 31

588 Cidie am Stromgraben Diefelbe 45 49589 Fahrftraj^e nad] Torfbröck Diefelbe 33 45590 Cuft= unb IDafferftubie Diefelbe 45 59591 1903? öftfeeftranb K. Rettich, öraal. Diefelbe 23592

59399 37

594 l]erbft im fiaibelanb Diefelbe 23 45595 niühle in nitgraal Prof. Dl Dabe, Berlin 45 57

596 Die IPiefe in öraal ID. Bülotp, öraal 38 58597 IDalbtuiefe mit Reh Domänenrat Rettidi,

Roftock 23 33598 Buchen an ber IDiefe Frl. n. Rettidi, öraal 49 45599 IDalbiPeg im Herbft Diefelbe 60 48600 Tim Buchenberg in öraal F. Pragft, öraal 60 48601 Sdiiffftuble zu Tin 573 Frl. Fl. Rettidi, öraal 31 49602

m Drei Stranbftubien Diefelbe 33 SO

605 Budien an ber IDiefe Diefelbe 45 59606 licrbftlanbfchaft Diefelbe

607 Seeftück Diefelbe

608 Ubenb am Öftfeeftranb Diefelbe

609 f]erbftipalb Diefelbe

610 nm Stromgraben Diefelbe

611 1904 nbenb an ber Rioiera K. Rettich 1904. TTIax Corenz=meyer,1893 entftanöcn, 1904 übermalt Hamburg 40 63

612 Kirchhof an ber Öftfee K. Rettidi. öraal. Frl. Fl. Rettidi, öraal 30 48613 lierbft in ber Roftocker f]aibe K. Rettid]. öraal.

1904. Diefelbe 44 58614 IDalbroeg in ber Roftocker Öberkirdienrat

l^aibe K. Rettidi. Sdimibt, Sditperin

615 öeiPitterabenb an ber Öftfee K. Rettidi. öraal. Prof. Dn Dabe, Berlin 56 691904.

616 üorfrühling K. Rettidi. öraal. Rentler Job. notte=

1904. bohm, Cübeck 46 60/S1 7 Ruf ^nr 17hnNnnU| U(fl IMJ^"<^ i\. i\vl11Uj. \}\ aai.

1904. Derfelbe 70 59

618 »Still ruht ber See« K. Rettidi. 1904. Kunfthanblung v. Cub=reprobuziert in farbigem Kupfer= ipig TTTöller, Cübeck 42 62brück im üerlag oon Cubroigmöller, Cübeck

24 ro

II

Titel Bezeidinung Beniner o Breit

1904

18Q7bis

1904?

Im Ifarbett1893 cntftanben, 1904 übermalt,

Dergl. Boettid]er a. a. D. TIü 105flbbilbung im Katalog t)er lüün»dienen ]. Fl. 1893

Im Sarcatal

ITTonbrcliein in ben Oftfecbunen

IDaibesrulie

Früliling in Hitgraal mitSd)afl]erbc

Ubenb in ber Roftocker f^aibe

Dämmerung im Budienipalb(öefpenfteripalö.)

niörituri

Ulmen an ber Öftfee

ITTeeresglanz

flbenb an ber Oftfec

Rm Stromgraben in öraal

fjerbft an ber botien Düne

Um ITTülilcnteidi in Cübecl?

FIbenbftimmungSeeblick Don ber tjoben Düne

unoollenbet

flbenb in Torfbrück,letzte unDollenöete Rrbeit

Skizzen

nbenbftimmungTlebel auf ber IDiefc

öftfeeftranb

Stromgrabenlierbfttpalb

IDiefe an ber Kablhorft

Früljling, Skizze zu Fit 498

Im Farnkraut, Stubie

Tlbenbrot am Stranbe

(lerbftlidier IDalbireg

Küt]e am IDalbranb

Sßcftück

K. Rettidi. 6raal.

1904.

K. Rettidi. öraal.

1904.

K. Rettidi. öraal.

1904.

K. Rettidi. öraal.1 QC\ä

K. Rettidi. öraal.

1904.

K. Rettidi. öraal.

1904.

K Rettidi. öraal.

K. Rettidi. öraal.

K. Rettidi. öraal.

K. Rettidi. 1904.

K. Rettidi. 1904.

öraal.

K. Rettidi. öraal.

K. Rettidi.

mufeum in fjalle a. S.

öetücrbeinfpcktor DuDoltmer, lialberftabt

Frl. Fl. Rettidi, öraal

Diefelbe

Diefelbe

Diefelbe

Diefelbe

öräfin Rittberg,

Urfdikau

öutsbefitfer F. Flölting

auf Spriehufcn i. m.Paftor niberts, (ialber=

ftabt

Frau I. Dollberg,

Roftock

nmtsgeriditsrat fiei=

bensieben, Roftock

Paftor Ulberts, (jalber=

ftabt

Frl. J\. Rettidi, öraal

Frl. Iba Rettidi, Cübeck

niufeum in Roftock

Frl. n. Rettidi, öraal

Diefelbe

Frl. e. fange, Sübenbebei Berlin

Frl. n. Rettidi, öraal

Diefelbe

Frau IDeftpbal, Roftock

Frl. I. Iioffmann,

CübeckFrau m. Cinbenberg,

Sdiroerin

Frl. n. Rettidi, öraal

Diefelbe

Diefelbe

Diefelbe

B. üerfdiollene Silber.

1. Jugenbarbeiten 1S58-61.

Titel Bemerl?ungen

647 1860 Infelsberg

2. müncl]en 1S61-63.

648 1861 nus bem Sceburger Tal

649 ITIotiD Dom Cliiemfee

650 Flus ber Ramsau

3. üüffelborf 1X63-67.

651 1863 ITTotiD Dom Sdiallfee

652 1864 lüotip Dom Cbiemfee

653

6541864 nrecklenburgifdie Canbfdiaften 1864 im Eöbecker K. U. ausgeftellt

655 1865 nTonblanbrdiaft

656 1867 Kirdiliof Derkauft an ben fädififdien K. ü..

Dergl. Bottidier a. a. ö. ITr. 3

657 Euftige Fladit

658 nad) bem Regen. Iiolftelnifdie Canbfdiaft 1873 in Bremen Derkauft, Dergl. Boettidier

a. a. ö. Ilr. 7

659 Hacti Sonnenuntergang an ber Öftfee in Ceipzig Derl^auft, Dergl. Boettidier a. a.

ö. nr. 1

660 Dollmonb661 Cbiemfee in Barmen 1867 Derkauft,

Dergl. Boettidier a. a. ö. Ilr. 2

4. üresben 1X67 Oktober Dezember 1E70.

662 1868 f]olfteinifd]e Canbfdiaft, ITTotiD aus bemSroentinetal Derkauft in Bremen 1868

663 flbenbbämmerung664 Oftfeeftranb

665 TTTect^lenburgifdier Oftfeeftranb

666 ITTorgen Derkauft an ben fädififdien K. ü. 1869,

667 Ubenb Dergl. Boettidier a. a. ö. ITr. 4 unb 5

668 1868 FIbenb an ber fd]ottifcl]en Küfte

669 1869 nbenblanbfdiaft

670 f]olfteinifdie eidien

671 l^erbftabenb. ITIotiD aus bem Sroentinetal Derkauft in ITTagbeburg

672 ITTecl^lenburgifdie Dorfpartie Derkauft in Ceipzig

673 lierbftmorgen an ber Öftfee. TTTotiD aus

Holftein

Od 26

„1/1 _^

Titel Beniert?ungen

674 IDrack am öftfeeftranbe Dcrgl. Bocttidier a. a. 0. ITr. 8675 fibenbftimmung. ITIotiD aus liolftein oergl. Boettidier a. a. 0. TTr. 6

676 1870? 6eipitter an ber Oftfee

5. IDeimar 1871 - Tlpril 1884.

677 1871 Sdiafe am öftfccftranb Derkauft an ben IDiener K. D. üergl.

Boetticber a. a. 0. IIji 9, 3eitfcbrift für

bilbenbe Kunft 1872, B. III, 185*678 1872 Poft. ITTotiD aus ber öegcnb oon TraDC=

münbe679 öftfeeftranb oerkauft in Kiel

680 Rcgcnroettcr oerkauft an bie Kunftbanblung Don Karfdi,

Breslau. 3eitrcbrift für bilbenbe Kunft

1872, B. VII, 463681 Frütilingsftimmung II. ITTotio aus bcr

6cgenb Don IDeimarerkauft an bie Kunftbanblung Don

Cepke, Berlin, Jan, 72. 3eitfdirift für

bilbenbe Kunft, B. VII, 463682 nbenb nadi bem öeroitter

683 Das letzte Fubcr684685

öebirgsfee

Rn ber HTülileRoftock K. D. 1872

686 nbenbftimmung687 Im Dorf688 1873 l]crbftftimmung689 Oftfeeftranb in Rofcnliagen690 1874 fiolfteinifdie Eanbfdiaft, mit Külicn oergl. Boetticber a. a. 0. ITji 14

691 fim Sognefjorb692 norroegifdie Canbrdiaft, mit Fifdiern

693 nonpegifdie Canbfdiaft bei öubroangen694 Helle Tladit am Balilftranb

695 norroegifc^e Canbfdiaft. ITTötiD DomSogneßorb

696 nbenb nadi bem Regen697 irTecklenburgifdie Canbfctiaft

698 Stranb mit Külien oergl. Boetticber a. a. D. Tin 12

699 Stranb mit Rotgänfen oergl. Boetticber a. a. ö. Wl 137AA IS/D Stranb bei falirfunb, mit Auslaufen

ber Firdierflotte

701 fibenb in ben Sdieeren TToripegens 3eitfcbrift für bilbenbe Kunft, B. XII, 91

702 Stranb bei Cifter in norroegen Dergl. Boetticber a. a. ö. JIl 16702a IDieberbolung Don riji 702 in kleinem

Formatoergl. Boetticber a. a. 0. ül 15. Uer=

kauft in Cifenacb

703 Dampffdiiff im Sognefjorb704 TTortDegifdie Stranblanbfcfiaft, mit IDrack oerkauft in Kopenbagen705 Canbfdiaft mit Kuben oerkauft in Stettin

706 Canbfdiaft mit Reben707 Canbfdiaft mit Reibern oerkauft in IDien

708 1876 In ben Dünen bei aufgebenbem üollmonb oerkauft in IDeimar. Dergl. Boetticber

a. a. ö. Ilr. 17

709 Kübe auf ber Ilacbtl^oppel, mit auf=

gebenbem üollmonb oerkauft in IDeimar 1877

710 nbenbftimmung angekauft oom fäcbfifcben K. ü. Dresben

1876. Dergl. Boetticber a. a. ö.

18 unb 3eitfcbrift für bilbenbe Kunft,

B. XI, 556

27 ro

II

l/J —Titel Bemerkungen

1876

1877

1878

1879

1880

1881

Frühlingslanbfdiaft mit Rciien

öftfeeftranb mit IDilbenten

IToriDegirdie Eanbfcliaft. ITTotii? aus bemSognefjorb

Frutiiingslanbrdiaft mit Reihen

Frülilingslanbfdiaft mit Spaziergängernnerbftlanbrdiaft, mit Pflüger f]öt]eioocm

flbenb am ITTeeresftranb

nortpegifctier Stranb

öftfeeftranb mit Kuljen

Sdiiffbrudi auf Sylt

Sdiroüle Cuft

In ben Dünen pon Sylt

Birken im lierbft 143 x 113 cm

niarine

Felbarbeit im lierbft

Kube auf ber IDeibe

ITTarine

Cinfamkeit. IITotiD aus TlortDegenBez. K. Rettid). IDr. 1879. Ijöhe HO cm

ITörroegifdie Canbfdiaft. ITTotiD i7on

Straaliolmen

Frülilingslanbfdiaft

öftfeeftranb

Ijerbftlanbfdiaft

IDrack

»eiücklidi geborgen«TlTarine

Auf ber Rliebe

einfahrt in ben Isafen

Kül]e am öftfeeftranb

FIbenb am Babiftranb

Ijerbftftimmung

ITIarine

ITTarine mit Fifdierbooten

Stranb pon üilm

Stranb mit IDilbenten

eiiringsborf bei IDeimar

IDiebertjolung Don JTji 745

Frifdie Brife

Sommerabenb mit ITTonbaufgang

Stranb Don Rügen

Sommerabenb

öetDitterftimmung in ITorroegen

Bez. K. Rcttid). IDr. 18S1

pergl. Boettidier a. a. ö. ITn 21

Derkauft an Hafe (?), Berlin

Derkauft in Berlin

oergl. Boettidier a. a. ö. ITü 21

oergl. Boettidier a. a. ö. Ul 20prämiiert burdi bie große filberne ITTebaille

mündien, eiaspalaft 1876Derkauft an bie Kunftlianblung pon

bei Decdiio, Ceipzig

perkauft in lialle

pergl. Boettidier a. a. ö. TIl 24perkauft in Dresben

perkauft in Dresbenperkauft in Berlin. Dergl. Boettidier

a. a. ö. Tin 29

perkauft an bie Kunftlianblung ponbei Decdiio, Eeipzig

perkauft an bie Kunftbanblung ponbei Decdiio, Ceipzig

perkauft an bie Kunftlianblung ponbei Decdiio, Eeipzig

pergl. Boettidjer a. a. ö. Iii; 26

perkauft in IDeimar. Dergl. Boettidier

a. a. ö. ITl 27

perkauft in Illelbourne

perkauft in IDeimar 1879perkauft an Staatsanwalt Illittenzroei (?)

perkauft an benfelben

perkauft an benfelben

perkauft an benfelben

perkauft in Berlin

perkauft in Berlin

perkauft in Königsberg

perkauft in Berlin

pergl. Boettidier a. a. ö. Tin 31

nadi Umerika perkauft

perkauft an Kling (?), Frankfurt a. ITT.

perkauft in Kopenhagen. Dergl. Boettidier

a. a. ö. JlL 32pergl. Boettidier a. a. ö. Ul 35

perkauft an bie Kunftlianblung ponCepke, Berlin

perfdienkt an eine Eotterie zum Beften

ber überfditpemmten Ilieberlänber

perkauft an ben Dresbener K. D.

perkauft an bie Kunftlianblung ponEepke, Berlin

perkauft an bie Kunftlianblung ponEepke, Berlin

perkauft an bie Kunftlianblung ponEepke, Berlin

pergl. Boettidier a. a. 0. JIl 34

28 OJ

Titel Bemerkungen

752 1881 l^erbftfturm auf üilm pergl. Boettictjer a. a. ö. IIji 37

753 norroegifdie Küfte perkauft an ben K. ü. in IRündien

754 norroegifdie Canbfdiaft mit Külien.

niotiD Don Straabolmen perkauft an ben K. D. in rnünct]en 1893755 In ben Dünen pergl. Boettictier a. a. ö. JIl 46756 In ben Sdieeren nortpegens

Bez. K. Rettid}. Wr. 1881.

pergi. Boettidier a. a. ö. 33

757 1882 norroegifctje Eanbfctiaft, Hlorgenftimmung758 Stürmirdicr f]erbftabenb an Der Küfte

Don Rügen759 1883 nbenb am IPalbranb pergl. Boettidier a. a. ö. rin 41

760 Cictien am öCtfeeftranb. fHotii? uon DilmBez. K. Retti*. IDr. 1883.

pergl. Boettidier a. a. ö. JIl 39

761 Inneres eines roenbifdien Katens perkauft 1893 in RlündienPergl. Boettidier a. a. 0. Iln 59

762 Hact) Sonnenuntergang an ber öftfee

Bez. K. Rettict). IDr. 1883.

perkauft an ben K. D., Dresbenpergl. Boettidier a. a. 0. J\l 38

763 öftfeebab nienborf

764 öftfeeftranb mit babenben Kinbern.

765 1884 nortpegifctje Canbfctjaft, mit Schmugglern perkauft in Rlannlieim

766 ernte pcrkauft in IRündien

767 IDiebcrliolung pon 766

768 Dorf=Ibyll im Spreeroalb

769 Fi fdi ertraten im IDalbe

770 Tlörroegirdie DampffdiiffftationBez. K. Rettid]. 1884.

pergl. Boettidier a. a. ö. Tin 44

771 nbenb am öftfeeftranb. IHotip ponRofenhagen

772 niecklenburgirdier Canbfee perkauft an ben Dresbener K. ü.

Reprobuziert im »Uniperfum« fan. 1885

6. Italien.

1885 Frfililingsftimmung. ITfotip pon Capri

Sirocco bei Sonnenaufgang über ben

Bergen Pon Sorrcnt

IDilbe Rofen am IHonte Solare

Fclsfdiludit mit Cidien. Staffage: Knabemit Sdilange kämpfenb60 cm flott), 40 cm breit

Blid? pom monte Tiberio auf Capri mit

ben Bergen Pon Sorrent

Eremitage auf bem JHonte Solare

Blid? auf bie Sorrenter Berge unb bas

nieer, Illorgenftimmung

Sonnenuntergang über ber Infel Ifdiia

bei auffteigcnbem öeroitter

Die üilla Tiberio. ITIotip Pon FInacapri

Felsroeg nadi Unacapri mit lieim=

kebrenben Rlarktleuten

oj 29 ro

7. niünclien 1886-1X96

T7r

II

t/i —l 1 T ß 1 Bemerkungen

783 1886 Rofenliagener Stranb mit Kühen Derkauft an ben K. ü. in münchen.784 öftfeeftfanb mit IDilbentcn Dergl. Boetticher a. a. ö. riji 47.

Bez. K. Rettidi. ITTüncticn. 1886.

785 1887 Stoppelpflügen. JUot'w aus TFlecklenburg Dergl. Boetticher a. a. ö. ITl 51

ITTorgenpromenabe am öftfeeftranbe Dergl. Boetticher a. a. ö. ITl 50. FIbbilbung

786 Bez. K. Rettid]. 86 X 10 cm im Katalog ber Berliner FIcab. Flus=

ftellung 1887Reprobuziert im »Daheim« Jahrgang1887

787 IDennfee (aud) morgen am IDalbfee in Dergl. Boetticher a. a. ö. ITl 49. 3eit=

Den Katalogen genannt) fchrift für bilbenbe Kunft. B. XXII,405, 534. Ubbilbung im Katalog ber

Berl. ncab. Husft. 1887788 1888 Fluf bem IDege nadi flnacapri Dergl. Boetticher a. a. ö. J\l 55789 Blick auf FInacapri Dergl. Boetticher a. a. 0. ITl. 56790 öetDitter am öftfeeftranb

791 1889 Sturm in ben öftfeebunen Dergl. Boetticher a. a. ö. ITl 58Bez. K. Rettidi. mct)n. 1889.

792 IDalbfee. ITTotiD aus Holf^ein Dergl. Boetticher a. a. 0. ITl 57Bez. K. Rettidi. nidin. 1889.

793 1890 roiifdie an ber Riniera*794 Frühling, mit fjolzfuhrroerk. ITIotiu

Don niladi

795 Primula üeris

796 öftfeeufer, Blick Don Rofenhagen aufTrapemünbe

797 Frühlingsblüten. ITTotiD Don Capri Dergl. Boetticher a. a. 0. ITl 54798 1891 In ben öftfeebünen Dergl. Boetticher a. a. ö. ITl 60799 öftfeeftranb im lierbft Dergl. Boetticher a. a. ö. ITl 61

Bez. K. Rettidi. ITIündien. 1891.

800 flbenb an ber üilla Borghefe Dergl. Boetticher a. a. Ö. ITl 78Bez. K. Rettidi. IITdin. 91.

801 1892 flbenb an ber norroegifdien Küfte Dergl. Boetticher a. a. ö. ITl 85Bez. K. Rettidi. nidin. 1892.

802 In ben Scheeren ITorroegens Dergl. Boetticher a. a. ö. ITl 86Bez. K. Rettidi. lüdin. 1892.

803 Sturm in ben öftfeebünen mit Kühen Dergl. Boetticher a. a. ö. ITl 91. Tlbbil=

bung im Katalog ber Berliner FIcab.

Husftellung 1892804 1893 morgen am monte Tiberio Derkauft burch bie Kunfthanblung Don

B. nohring, Cübeck

805 Ubenb an ben Faraglioni

806 Herbftfturm am Öftfeeftranb

807 Kühe auf ber IDeibe

808 In ben öftfeebünen

809 öftfeeufer Derkauft an ben K. D. in münchen810 IDieberholung Don Hü 809811 öftfeeftranb im Herbft

812 ITorcDeglfdie Canbfchaft bei Hofebge813 ITorbifche Sommernadit814 Sommertag in ben öftfeebünen

815 lierbft, mit Pflügern

816 Fifdierborf am öftfeeftranb Dergl. Boetticher a. a. 0. ITl S7817 Blick auf Torbole Don ber Straße nach Hago

Osj 30 Osl

II

nn Titel Bemerkungen

818 1893 Blick auf Torbole unb flrco

819 Boot auf flachem IDaffer

*820 TTTaiblumen

821 Aufklaren

822 Uilla mit öllpen. IlTotiD oon Borbigliera

823 Birken in ber iDiefe bei Flllacli

824 Oftfeeufer in Rofentiagen825 Betpegte See pergl. Boettidier a. a. 0. TIl 89,

826 Stille See perkauft in Braunfdiroeig

827 fjeuernte auf ber f)ö\]2 oon fllirenslioop

828 Tlorajegifclie Canbfdiaft. ITTotiD ponStraaholmen perkauft in IDürzburg

829 Gelanbeftubic Don Eangefunb830 Fifdierkaten am Stranb oon Fllirenslioop

831 eidienroalb in ben öftfeebünen

832 nbenbftimmung mit Dorf am Binnen=

tpaffcr in Rfirensboop833 öftfeeftranb mit eratifdicn Blöcken.

ITTotiD Don TDamckentiagen834 Katen mit alten Dornbäumen835 Fifdierkaten auf fiibbenfee

836 Dünenroeg in fllirensliöop

837 nerbft an ber Öftfee

838 nn ber Ifar. TDalbinnercs

839 nachmittag am öarbafee840 IDeg mit altem 6emäuer unb Olioen

in Torbole

841 Torbole oon ben IDeinbergen aus842 Stral^e oon Chioggia843 TTTorgen im IDalb beim »Jacob« perkauft in Tllannheim '

844 Sumpf beim »Jacob«845 IDalbiPeg nad) bem Regen846 Tlaffe IDitterung in fllirenslioop pergl. Boettidier a. a. ö. Tlr. 100,847 Aufklaren in fllirensböop perkauft an bie Kunfthanblung pon848 nites Klofter bei Borbigfjera nöhring, Eübed?849 FIbenb auf bem Capo bei Borbighera850 ölioen unb Palmen. ITTotio oon Borbigliera

851 TTTorgen auf bem Capo bei Borbigliera

852 nufftieg zur Capa bei Borbigliera

853 Bobenfee mit Säntis

854 Blid? auf Ospebaletti

855 Stranb bei Fahrfunb856 Sonnenuntergang in ben Öftfeebünen perkauft in lieilbronn

857 TTehflid^erin in Fllirenslioop

858 Boot am Stranbc859 Blid^ pom stubio TTeftel am Bobenfee860 Fafanerie in Rlladi perkauft in Hamburg861 TTTorgen an ber Tfar

862 Durdiblid? burdi Budien auf bie Ifar

863 Baumgruppe in ben Ifarauen

864 1894 Frühling an ber Tfar

865 Sonntagmorgen in ber IDiefe pergl. Boettidier a. a. ö. TTl 113866 öftfeebünen867 Italienifdier Frühling

rs

Titel Bemerkungen

868 1894 Frühlings Cnpadien. ITIotip oon flllad] oergl. Boettidier a. a. 0. Ufi 11480 cm f]odi, 93 cm breit

869 Konftanz oon ber Sceftra(^e aus Derkauft in Crefelb

870 Früliling an ber Ifar. HTotiD DonTalkirdien Derkauft an ben ITTüncbener K. D.

871 Sturm am Bobcnfee872 Rbenb am Bobcnfee873 öftfeeftranb bei niirenslioop

874 Dorfpartie, nbenbftimmung am Binnen=roaffer oerkauft an ben Dresbener K. ü.

875 Katen am Rbrensliooper Stranb876 Rm öftfeeftranb

877 lierbft in öroßbeffelolie Derkauft an bie Kunftbanblung oonTTöbring, Cübeck

878 Im 3ipielid]t

879 lierbftlanbfdiaft, mit rotem Reiter erkauft an bie Kunftbanblung ponBock, bsmburg

880 l]erbft. ITTotiD oon erol^beffelobe

881 Großmutter im Krautgarten. ITTotiD

Don nbrenstioop882 nbenbbämmerung. Felfenlanbfdiaff

883 IDeftipinb Derkauft an bie Kunftbanblung Don884 Oftipinb TTöbring, Cübeck885 Ijerbftmorgen auf bem Dilm mit Kuben Derkauft an ben Tllüncbener K. T).

886 Öftfeeftranb bei IDarnemünbe887 ITTorgen an ber Öftfee, mit Katen Derkauft in Danzig 1897888 fjerbftabenb in ben öftfeebunen Dergl. Boetticber a. a. ö. TTr. 109889 1895 Fels unb FTTeer. inotiD Don Capri

Bez. K. Retfid]. nidjn. 1895.

890 1896 Frübling in TTIIacb mit Reben Dergl. Boetticber a. a. ö. TTr. 114Bez. K. Rettidi. THctjn. 1896.

891 flm IDeiber. TTTotiD Dom TDallgraben in

Cübeck Derkauft in Dresben

8. £übeck unb öraal Juni 1896 bis September 1904.

892 1897 Sonnenuntergang893 Bucbenftämme894 Tannenftämme895 nn ber öftfee Derkauft in fjalle

896 nite Baumgruppe auf üilmliodjformat

897 f]erbftabenb auf TJilm

898 Tin ber Scbleufe zu öraal

899 1898 flm Stromgraben900 Bucbenpalb901 Kiefernipalb I

902903

IDalbroiefe mit RebPromenabe am öftfeeftranb

Derkauft in Speyer an ben K.

904 HJalbtDiefe an ber Öftfee Derkauft in Deffau an ben K. \).

905 öftfeeftranb bei öraal

906 Sommerabenb907 berbftabenb

908 Sonnenuntergang909 Ulmen in ber IDiefe. fjerbftnadimittag

ro 32

II

RS

Titel Bemerkungen

*910 1898 IDiefe im fi<irb\i, mit Külien

911 Hadi Sonnenuntergang912 »Fürft Blüdier« Dor IlTürit^

913 Dorrrriefe in Israelsborf

914 IDalbinneres, RTorgen

915 IDalbinneres, FIbenb

916 Um Stromgraben. TITotiD aus ber

Roftocker (laibe

oerkauft an bie Kunfthanblung oonTTöhring, Cübeck

917 IDalbinneres. IHotio aus ber Roftocker

Qaibe

918 ein fdiipüler Sommertag919 nTorlturl

920 nTorituri

921 Tllt=6raal im Sommer922 roalbcDiefe

923 Rbenb an ber Oftfee

924 Frühling in ber Roftocker fjaibe

925 ITIorituri, mit Boot926 FIbenb an bem ITTorituri

927 Tm 3ipielicl]t. IlTotiD Don Capri Derkauft in Berlin auf ber ör. Berl. I. fl.

928 Budienroalb

929 IDieberliolung Don TIl 928930 Rm Dorfteid) oerkauft in Cübeck

931 üorfrübling in ber Seetoiefe

932 Fladilanbfdiaft bei Flltgraal

933 IPalbroeg an ber Oftfee oerkauft in fialle

934 1901 Ueberfdiipemmte Seerpiefe

935 Ulmen am Badi

936 norbifdie SommernachtVj I nil\i DUUJd; III V\il IfalVV

938 »flbenblieb«. fibenbgefang ber Sdiroeftern

unter bem jnorituri Derkauft in Berlin

939 1902 IDalbroiefe an ber Öftfee Derkauft an ben IDeftf. K. D. 1902

940 Uorfrüliling

941 1904 Herbft in öraal

C Aquarelle,

II

1/) —

>

Titel Bczeicbnung Befit^erxr

Breite

942 1884 Sdileefe in neu=Scl]lagsl)orf K. Retticb. 1884. öeneralkonjul

Cb. Petit, Cöbeck 27 37

943 Rofentiagener Stranb K. Retticb. 6eneralkonful

Rofenbag. 1884 Cb. Petit, Cübeck 27 37

944 IDiefe am tDalbranb mit Reben K. Retticb. Rofen= öeneralkonful

bagen. 1886. Cb. Petit, Cübeck 27 37

945 Rofenbagener Bucben K. Retticb. Rofen= Frau Kaufmann Job.

bagen. 13.11. 84. boeppner, Cübeck 27 37

946 üiebl^oppel in Rofenbagen K. Retticb. lüax rorenz=nTeyer,

Rofenb. 84. bamburg 27 37947 nbenb am Rofenbagener

Stranb K. Retticb. 1884.

Cootfenkomman beur

I. C. Cinbenberg,

Trapemünbe 27 37

94g roalbcDiefe im f]2r\)\t K. Retticb. Rofen= Frl. Tberefe nbrens.

bagen. 1884. IDernigerobe 26 37949 Teicb mit Bäumen unb Reben Familie FIbrens,

IDernigerobe

950 IDobnbaus in neu=Scblagsborf Familie flbrens,

mit Scbieefe IDernigerobe 27 37

951 Dorf Ciefforo bei Scblagsborf Familie flbrens,

IDernigerobe 27 37

952 eidie in Rofenbagen Familie Flbrens,

TDernigerobe 27 37

953 Kirdie in Bucbbolz Frau TTI. Jobn, Bucbbolz954 berbft im Budienroalb K. Retticb. Rofen=

bagen. 12. 11.

1884. Frl. Iba Retticb, fübeck 27 37

955 Ruine b^nimersbuis auf

BornliolmK. Retticb. 1884.

Konful Brockmann,fübeck 27 37

956 Bornbolmer Felsfcbiudit K. Retticb. 1884. Frau B. Katenkamp,Eübeck 39 27

957 Felfen Don Bornbolm K. Retticb. 1884. ITTax rorenz=ITTeyer,

bamburg 27 37

95S f]afen Don Kopenbagen K. Retticb. Kjöben= ITIax Corenz=nTeyer,

bapn. 1884. bamburg 27 37

959 Fels unb ITTeer. ITTotiD Don K. Retticb. Born= Bibliotbekar F. Retticb,

Bornbolm bo!m. 1884. bamburg 27 37

960 Ruine auf Bornbolm K. Retticb. 1884. Fr. Korpettenkapitän

ITTicbaelis, Kiel 26 36

961 Felfen Don Bornbolm K. Retticb. Bornb.1884. Frl. n. Retticb, öraal 27 37

962 Bornbolmer Felfenkiifte unb K. Retticb. Born=

nieer bolm 1884. l. nbrens, Salzfcblirf 27 37

963 Blick burcb eine Felfenfcblucbt

auf bie See. ITTotiD pon

Bornbolm T. nbrens, Salzfcblirf 36 26

964 Felfengrotte auf Bornbolm 1884. Frl. ITIilbenftein, Cübeck 26 36

965 1885 Pergola. ITIotip Don flnacapri K. Retticb. nna= Frau B. Katenkamp,capri. 1885. Cübeck 38 27

Os> 34

II

t/t —

.

Titel Bezeidinung Befit^er soBreite

966 1885 Capn K. Kettiu). Capn.1

rri. n. Ketticn, oraai 36 Oft

967 nnacapri R. Kettlet). Capn.1 ccc1 ööD. rrl. n. Kettiui, oraal 36

A C965 Qauseingang in Capri init IV. Kettlet), capn. öutsbefi^jer f. I]aus=

rnäbdien ipalbt, Rofenliagen 36 26969 Faraglioni K. Rettict). Capn. Frau B. Katenkamp,

970

971

972

LuDecK 37 283iDci niötiDe aus Capri K. Rettict). Capn. Dl meb. Henau,

1885. Hamburg

973

974

~975

3ipei ITTotiDe aus Capri K. Rettidi. Capri. Frau Senator König,

1885. IDismar

3ipei TITotiDe aus Capri K. Rettid]. Capri. Frau FIpotl]. SdimiM,1885. IDismar

976 Die iriitrasgrotte auf Capri Capri 1885. Frau Düpe, Altona 36 26

D. feberzeicbnungen.

II

t/i

tu

Titel Bezeidinung Befit^cr

c».csoicr

Breite

977 1879 eidien auf bem Röfen= K. R. Rofenhagen.liagener Felb 79. Frl. n. Rettidi, öraal 35 53

978 fjarNenfeer IDiefe K. R. Rofenhagen.1879. Diefelbe 35 53

979 Rofenliagener Stranb K. R. Rofenhagen.1879. Diefelbe 35 53

980 IDeg an ber Irnmentiorft=

Rofenliagen Rofenhagen. 79. I. nhrens, Salzfdilirf

981 IRonbaufgang hinter ben

Buchen Rofenhagen. 1879. Frau nhrens, Salzfdilirf

982 Dornbürdie an ber Pötnit^er

Grenze K. Rettich. Frl. n. Rettidi, öraal 35 53983 Rofenliagener Stranb mit öeneralkonfui Ch. Petit,

Sdiafen Rofenhagen. Cübed?984 eidie auf bem Felbe mit

Blick auf bie See Rofenhagen. Derfelbe

985 Die Pötnit^er Katen K. R. Poetnit^. 79. FIrdiitekt ölogner.SluDie zu TlSz Cübed?

986 Buchen am Stranbe mit K. Rettich. Rofen= Frau ITT. Cinbenberg,

Babefteg hagen. Schroerin

987 Rofenhagener Buchen an ber

See K. Rettich. Rofenh. Dn Th. fiaCt), Cübed? 36 53

988 eidie im Felbe K. Rettich. Fri. mathilbe FIhrens,

tüernigerobe 54 37

989 Im IDiefdienborfer Felb Frau Canbrat

Don ITTed^lenburg,

Cubroigsluft

990 6 Feberzeichnungen nadibis ITTotiDen aus bem Roftocker

995 fiafen TlTufcum in Roftod?

996 eiche am IDalbranb Timmenborf. 1879. Frl. n. Rettidi, öraal

997 3rpei eichen in Rofenhagen K. R. Rofenhagen.

1879. Dn ö. Cenz, Berlin 35 52V,

998 1883 IDalbliditung mit Birken K. Rettich. 1883.

Rofenhagen. rnufeum in Cübed? 49 35

999 Pappelallee K. Rettich. Dasfelbe 53 36

1000 Buchenroalb Don Rügen K. Rettich. 1883. Frl. n. Rettidi, öraal 53 36

1001 Dilmcr Canbfdiaft ITTufeum in fialW a. S.

1002 Blick Don üilm auf Rügen 6. üilm. KR. 79.

K. Rettich. Frl. n. Rettidi, öraal 34',

52

1003 Birkenroalb 7. üilm. KR. 79.

K. Rettich. Diefelbe 52' 35

1004 üilmer Stranb 1. üilm KR. 79. Diefelbe 35 52';,

1005 eidien am üilmer Stranb 4. üilm K. Rettich.

KR. 79. Diefelbe 35 52'/,

1006 Sccblick. ITTotiD Don üilm 5. üilm. KR. 79.

K. Rettidi. Diefelbe 35 52'/,

1007 lücllicr im Rofenliagener Felb 10. Rofenliagen. KR.

K. Rettidi. Diefelbe

cso 36 ro

n

Titel Bezeidinung Befit^er so Breite

i

1008 1886 eidie in Timmenborf Timmenborf. 1886. Frl. Fl. Rettich, öraal 35 53

1009 Cidiengruppe in Timmcnborf Timmenborf. 1886. Diefelbe 35 53

1010 1889 Capri mit üefup K. Rettich, mdin. 89. Frau m. Pabft, CübccJ?

1011 1891 Sturm am öftfeeftranb mit

Sdiafherbe K. Rettid). 1891. Jöh. Ilöttebohm, Cübed?Skizze zu Ilji 232rcp. flibum nöl)ring=Cübeck.

e. Rabicrungen.

iy\ — c»

^ "3

TO

Titel Bezeictinung Öefit^erJ=>tO Breit

18801012 nn 12

1882marine

oergl. Boettictier a. a. 0. TT£ 1

K. Rettidi. 1880. eefelifdiaft fürRabier=

kunft in Weimar1013 nn 10 nortpcgifdier Bauernl)of

oergl. Boettidjer a. a. 0. TTü 3

K. Rettidi. 1882. Diefelbe

1014 nn 11

1883ITlarine

oergl. Boettidier a. a. 0. TTn 2

K. Rettich. 1882. Diefelbe

1015 nn 8 Huf ber Rlicbeoergl. Boettidier a. a. 0. ITn 4

Diefelbe

1016 nn 9 Stranb Don norroegenoergl. Boettidier a. a. D. riü 5

Diefelbe

1017 1884 ITTotiD Don Rügen, bei

Stubbenkammeroergl. Boettidier a. a. ö. Tin 6

K. Rettidi. 1883. Diefelbe

1018 ITIotiD Don ber Infel Dilm Diefelbe

1019 Stranb mit IDilbenten K. Rettidi. 1883. Diefelbe

1020 €idie mit Külien am Stranbe K. Rettidi. 1883. DIefelbs

f. Bleirtjft=3eiclinung(jn.

II

t/) ^Titel Bezeichnung Befit^er o Breite

1021 1856? Das n^us ber Großeltern bes

iVUlljUvl^ III i.UU LI/ 1y3 1 U 1

1

Frl Fl Rottifh ^r7\7\\III. M. IW^IIIUJ/ VlPdl

1022 1856 mülile im IDalbgrunb örof^hcrzogl. haus=iTiini|T^r cxz^ii^nz vqwVvl IjK'Mf -3v4J 14/ 1^ 1 II 1

1862 T)tQ »^;iiib(7r(7ifh(7n« in Rnfcn=U IKr "^ClUI/vl l^lUJVll^^ III l\V/|vll'"

hagen 9./7. 62.

Fr;iii ITT rinh(7nhc^rn1 IQU III* £_ II 1 UvI 1 l/vl

^\l)lX/K'\ III

1024 1864 »Fllbijmbl;itt« 7ijr findi7(7it hp^' 1 II 1/ U 1 1 1 1/ 1 U 1 1 X. U 1 lIVvl^^vll

6rnfth(7r7nn Frichrifh Fran? IIvi SJ jjlß^l £^\/U 1 1 IV-L/I Ivl^ 1 1 Uli/. II*

(oergl. Seife 14)

l/vl |Vljvllvil

1025 1872 Sturmflut I. Stubie zu Ilr. 41 Frl. n. Rettich, öraal 19 261096 Sturmflut II ^tuhip 7ii Hr 413IUIIII|IUI II. ^lUUlM LU III.Tl K Rettich|\. IW^IIIVIj. W\o{o\VtoL/ lv| vi l/v 19 31

1887 fir^fin fipipnp UnrI? nonvi uiiii iiviviiv *\ i/vii

11/d 1 Ivlll/Ul

Mem=üeis 1 / 11

1028 Dünen auf Rügen. ITTotip DonBinz

Fabrikbefit^er R. roich=

mann, Hamburg1029 Sdiroarzer See bei Binz

TTIotiD öes öemälbes TTl 465

K. Rettich. 38. Frl. fl. Rettich, öraal 26 35

1030 IDalbroeg auf Rügen K. Rettich. 37. Diefelbe 35 26

1031 TDalbbadi. motiD pon Rügen K. Rettich. Diefelbe 35 26

1032 IDalbballe bei Sa|^nitf aufRügen K. Rettich. Diefelbe 35 26

1033 Hünengrab. ITTotiD pon Rügen K. Rettich. 29. Diefelbe 27 36

1034 1S97 Tlieerofenfchneife Poftkarte 24 K. Rettich. Diefelbe 27 36

1035 1904 Die ITIoosliütte am Stranb Pon6raal K. Rettich.

Fabrikbefit^er R. lDich=

mann, fjaml^urg

1036 niorituri K. Rettich. Derfelbe

1037 »lieber allen IDipfeln ift Rull« K. Rettich. örol^hcrzog Pon Weimar.Poftkartc 27 (Die 3eid]nung ift aufbc=

roatjrt im Ctirenfaai ber

Kunftfctjule in IDeimar)

1038 IDalbroeg Kriegsrat IDolf,

halle a. S.

1039 Kühe in ber IDiefe Frl. n. Rettich, öraal

1040 Stranb bei 6raal Poftkarte 29 K. Rettich. Diefelbe

1041 öefpenft am Stranbe K. Rettich. 15. Diefelbe 21 29

1042 IDalbestiefe K. Rettich. 23. Diefelbe 29 21

1043 »Tnbianerfteig« bei öraalPoftkarte 20

K. Rettich. Diefelbe 29 21

1044 Im 3auberipalb Poftkarte is K. Rettich. Diefelbe 35 26

1045 nach ITToorzottels BurgPoftkarte 17

K. Rettich. Diefelbe 29 21

1046 Buche im Farnkraut K. Rettich. Diefelbe 35 26

1047 Ruf bem IDege zum IDalbhausPoftkarte 15

K. Rettich. 42. Diefelbe 21 29

1048 Buchenroalb K. Rettich. 31. Diefelbe 27 37

1049 IDalbtPcg K. Rettich. 29. Diefelbe 35 26

cssi 39 ro

II

«/> _Titel Bezeichnung Befitfer Breite

1 n^f\l \JJV Stromgraben Poftkarte 28 K. Rettich. rri. n. i\eTTicnf oradi 01 2910S11 VJ 1

T?iih(7h;int7 im Tn;ilh(7i\uijvi/ciiii\ IUI ivciiuv

TTTotiD Don TTn 549

K. Rettich. 11. T\\o(olt}oUlV 1 vi l/v 31 28

1 C\^0l \JJZ utJi U/alüijdus Poltkarte lo ^VKl \ilal VV3 IV. U.

in hannooeru/vy iiauj i\ui/i^i ^ijuy vii

Poftkarte 4

Fr! n^mair^ fiamhiirn1 II. yjjivCitUf ijdiHi/uiy

1054 iiiuiiiuii Po|tKarte u Cialis ^n(7rlinn R(7rlinVldU^ ^|Jvl IHiy^ Llvl IUI

Villa »iiiiiuiiHi« PoltRanc iO Frl rharlntto Rcttirh1 II. WlJdllUllv l\vlllUJ,

L Ul/vU\

1056 llllv LIULIjv III wiCICII Rihlinth(7l7;ir F RcttidiUII/IIU 1 IJ vr\d 1 1 . l\vlllUj,

fjamburgiiromgraüv!!! uvi lorfDrucn

Poftkarte 3

Domänenrat Rettich»

1058 DiincTi bpi TTTiirit? rinf+b^r+n 7L/uiivii i/vi iiitii[i| poiTKartv / K. Rettich. 12. Frl H Rottirh firaalIII. II. l\vlllUJ, VJIddl 21 291059 nitgraal Poftkarte 6 K. Rettich. Dicfelbe 21 35

icnaumpurg Poftkarte 51 K. Rettich. Diefelbe 07 361061 iXQIItll l/vl 1 II d 1 iVtJI Cl 1 vi 1 IJCI lU

V

Poftkarte 40K. Rettich. l/l(f 1 Vll/v 27 36

1062 ^ vi Ii 1 viiu II 1 vi tjcii ly PoitRarie j4 K. Rettich. Ulvj vil/v 27 361W J uiiievji/dü oiddi Poftkarte 11 K. Rettich. Tl S r» ffjIhnUi2\viUV 01Z 1 31

10641 Ul |llJdU> illdl Kyi d|I^IIIJdlUV

Poftkarte 39K. Rettich. Tl 1 ff fn Ihn 97 36

1065 Tn?iH^rni(7f<7M/ Cl 1 UlA/l V| V 23 31

1066 Hn hör hnhon DnnoIUI UvI IJUlJvli l/Ullv K. Rettich. Diefelbe 31

1067 Fnrftcrrnipfc? mit Ki'ihpn1 \jl 1 1 V 1 Hz lv|v Hill IVUljvll K. Rettich. n 1 r» fr» 1 h0 23 31

1068 im vji aciivi waiv TMn(n\ hnUl^\yilU\i ^ » 231069 lll/vllU CIU| UvI IJVlJvil i/Ullv T\infnlhnUlV\yilV\i 27 361070 Räume t\x\ hör TDipfpLICIUIIIv ein UvI M/Ivfv l/lv| vll/v 27 361071 fidißfi an her ITTnn^hfittpVIVI^VII Uli l/vl IIIW^IJUIIV K. Rettich. 24. Diofolhc?l/lv| vll/v 22 31

1072 Tn;ilhmipf(7 mit KMh£7nw diu UV iv|v Hill ixtiijvii K. Rettich. 41. ninfnihnl/lvjlf lUI^ 27 361073 1 ciiji Lt/vy iiciuj uvi ^vijivLijv

in ^x'f\A\III VldCII K. Rettich. 5. l/lvj Vll/v 23 31

1074 Fnrrtc7rmii7f(7 bpi TnrfhrMfl?1 vi 1 Ivl U/Iv| V l/vl iL'lll/l IJw\ K. Rettich. 22. Tiinfnlhn 23 31

1075 Bcroegte See K. Rettich. Diefelbe 26 35Tin F 3 t*n b 1*^ 1 1+ -n fi.i_ j.ini rdriiKrdUT Poftkarte 19 K. Rettich. 20. Diefelbe 91Z 1 29

1077 TDalhanttßshicnft 1iv ti luy V 1 1 v3ui V 11

1 1 1. K. Rettich. 4. Ul<c\\ilV\i 21 291078 rnalhnnttc<;hianrt Ii14/cii uyV 1 1 v3u 1 vi 1 1 1 II. n i n fn 1 hnUlV'\\llV\i 23 31

1079 Kfihi? in hör ^trpmhmipfpIXUlJv III UvI «31 1 d 1 1 U Li/ 1 V| V K. Rettich. 16. Tl i n fn 1 hn 21 291080 jiidiiu i/vii vi dcii HOiiKarte z K. Rettich. Tl i n fn 1 hnUlK\\llV^ 21 291081 ^tranhnpinillnn ho'i firaal^ 1 1 d 1 1 U |Jd 1/1 IIU 1 1 l/vl viddl

Poftkarte 14

K. Rettich. 28. Tl i o fnIhn "96 35

1082 TT)?lH^ mit finlThuttowcxiv Hill ijuiz.ijuiiv K. Rettich. Tl 1 n (nIhn 26 351083 Ifinhf7r ^iif t\nr hnhon TM'xnnIXIIlUvl dU| Uvi IJvljvll 1/Ullv Tl S ff fff 1 h f7uiejeic'v; 9^ 31

1084 TlorbrHnnoltn Riirhfjnl/vl l\l uppvl 1 V UUUJvil Tlififfflhn j i 231085 IVdlUlJUI 1 V K. Rettich. 17. Tlinfnihfy 23 31

1086 TTTnn^hnttt?IIIVU3I^UI Iv K. Rettich. 6. Ul\i\\ilV\{ 23 31

1087 Budien an Der IDiefe Diefelbe 31 23

3Trorngrdi/en niiT 3Cf)ieu|e K. Rettich. 21. Diefelbe 31

1089 Buchen an ber hoben Düne K. Rettich. 26. Diefelbe 31 231090 Buchentpeg an ber hohen Düne K. Rettich. 26. Diefelbe 31 231091 IDeg zur Eanbungsbrücke bei

öraal in öraai Poftkarte 52 K. Rettich. Diefelbe 26 351092 Stranb bei öraal unb inüritf

Poftkarte 12

K. Rettich. Diefelbe

1093 Stranb bei ITTürih Poftkare 21 K. Rettich. Diefelbe 18 36

40

II

1/1 _

TO

Titel Bezeichnung Befit^erjr-

Breite

|

1 Art/11094 Flfcl]erl?aten bei ITTürit}

Poftkarte 22

irK. Rettiui. rri. n« Kettiui^ oraai •JO 26

TTl --3 1 n t«luaiotor Diefelbe01z3 31

1096 üerkrüppelte Budie K. Retticr). 33. Diefelbe 37 271 007 r l|UJt^l Kai Vll III IIIJI vlljl)UU(J

Poftkarte 26K. Rettidi. TTTiifoiim in RnftnrtIIIU|I^UIII III I\U|IUIK 97 37

109S Ceuditturm von IDarnemünbeK V| 1 lAUl IK J l

Dasfelbe 25 36

1 0001 UVV Knmnri im D^nillnn nnnIVUlliLl^l 1 ll^l rdUIIIUII UUII

IDarnemünbe Poftkarte 32 Dasfelbe 25 361 1 Art Rm Spill Poftkarte 33 uasjeiPe Ij 36

1101 Konzert im SdiroeizerhausPoftkarte 35

Dasfelbe 25 36

1102 Um Strom Poftkarte 36 Dasfelbe 25 36

1103 Blick Don IDillielmsliölie

Poftkarte 37

Dasfelbe 25 36

1104 Stolteraa Poftkarte 38

üerfdiolleneBleiftift = 3eiclinungen:

Dasfelbe 25 36

1 1 0'^ Pi'irff Rli'irhor nnr TTTnritj|U||I LllUUjVI l/vl IIIUIM7

Poftkarte 1

1 1 AA Wqq nad) Torfbrück Poftkarte 8

1107 nn ber JITünbung bes Strom=grabcns Poftkarte 10

1108 Torfbrück Poftkarte 5

1109 Don Torfbrück nadi ITIoorliof

Poftkarte 9

1110 Panorama Don IDarnemünbePoftkarte 59

e. KDl)le=3eidinungen

T7rIII:

II

t/) —Bezeichnung o

u=^

Breite

1111 1900 Panorama Don öraa!Poft arte 70

K. Rettidi. 6raal. Frl. n. Rettidi, öraal

1112 bis IHorituri Poft arte 65 K. Rettidi. Diefelbe 37 51

1113 Das Reftaurant zur t]otien

1904Düne oftkarte 54 lieinr. Corenz, öraal

1114 ITTürit^er Düne K. Rettidi. Dl ö. Cenz, Berlin 45 59

1115 Birkenipalb bei ITlürit^

oflkarte 56

K. Rettidi. Frl. n. Rettidi, öraal 44 58

1116 Tin ber lioben Düne in öraalPoftkarte 53

K. Rettidi. Diefelbe 44 59

1117 IDeg nadi ITIoorliof oftkarte 66 K. Rettidi. Diefelbe 47 37

1118 Kiefern in ber Roftocker f]aibe

oftkarte 63

K. Rettidi. Diefelbe 45 59

1119 Stubie zu riü Diefelbe 45 59

1120 IDalbesruiie. Stubie zu IIl Frl. B. Cange, Sübenbe=Berlin

1121 ITadi ber Sturmflut am20. Rprii 1903 Prof. müller, Roftod?

1122 Stranb Don öraal Derfelbe

1123 nn ber IHoosbütte oftkarte 64 K. Rettidi. Frl. n. Rettidi, öraal 59 41

f). Reprobuktionen nad] öcmälben

unb 3cjcbnungen.

1. ncrbftmorgen. Kupferätzung pon Rubolf Scliuft(2r=Bcrlm nad) bcm öemälbe JTl 290. ücriag

Don Rubolf Sdiuftcr=Bcrlin.

2. »IDalb unb TITeer.« 10 Bilber aus bcr Roftod^er (laibe oon Profcffor K. Rettidi. Cidit=

brud? Don Job. nöl]nng=Cübcd?. Cntlialtcnb Reprobuktioncn nad] ben Bleiftift=

3eidinungen JIl 1032, 1052, 1053, 1056, 1057.|

3. »flbenb an ber Öftfee bei aufzielienbem öeroittcr.« n<2liogi'aDure nad] bem Oelgemälbe

TIl 543. Drud? unb üerlag Don Cubroig niöller=Cübed?.

4. »Flbenb bei Torfbrüd?.« fieliograpure nadi bem Oelgemälbe J\l 542. Drud? unb Derlag oon

Eubroig inöller=Cübcd?.

5. »Still rul]t ber See.» Farbiger Kupferbrud? nadi bem Oelgemälbe ITtölS. üerlag pon Cub=

ipig möller=Cübed?.

6. »»ITIonbnadit.« Farbiger Kupferbrud? nadi bem Oelgemälbe J1l383. ücriag Don Cubtpig

inöller=Cübcd?.

7. »üier lüalbbilber nadi öemälben oon Profeffor Karl Rettidi« mit üorroort pon Profeffor

Freiherr pon Cütgenborff=Cübed?. Dreifarbenbrud? pon lücrncr unb Hornig (Cydien-

lieim) nadi ben öelgemälben Jln 323, 324a, 324b, 325. üerlag Pon Cubroig

inöller=Cübed?.

8. Karl Rettidi = Rlbum. Cine Flusroalil lierporragcnbcr lüerke bes Künftlers. ücriag pon

Bcrnliarb nöliring=Cübed?, herausgegeben lüeilinaditen 1904. Cntlialtenb 24

Reprobuktionen nadi ben öemälben bez. 3eidinungen bes Künftlers Ul 474, 1032,

889, 446, 349, 437, 333, 370, 395, 408, 232, 1046, 317, 1011, 405, 410, 375,

327, 549, 88, 344, 1081, 456.

9. 82 Unfiditspoftkarten in Ciditbrud?. Dapon 12 im üerlag pon Bcrnliarb nöliring=Cübed?,

70 im Sclbftpcrlag bcr Crben bes Künftlers.

Inbalts=ücrzeicl]njs

Seite

fl. öemälbe, Deren Derbleib nadiroeisbar war 1—24

B. üerfdiollene Bilber 25-32

C. Aquarelle 33-34

D. Feberzeidinungen 35— 36

e. Rabierungen 37

F. Bleiftiftzeidinungen 38-40

6. Kolilezeidinungen 41

f). Reprobuktionen 42

Cebenslauf.

öeorg Cenz rourbe geboren am 14. Juni 1880 zu Teffin In Pommern als Sotjn

bes prot. Pfarrers Johann Crbmann Cenz unb feiner Ehefrau fielene geb. örubit^. Cr

abfolDierte Oftern 1900 bas Flbiturientenexamen auf bem Sopliiengymnafium zu Berlin

unb ftubierte in ITTarburg, öreifsroalb, Berlin, Breslau, Jnündien unb erlangen zuerft

Tlieologie, bann Kunftgefdiidite. Bei feiner Arbeit über »bie künftlerifdie enttpicklung

unb bas Cebensroerl? bes Canbfdiaftsmalers Karl Rettidi« rourbe er Don Herrn PriDat=

bozent Du F. I]aack=erlangen in bankenstoerter Weife geförbert.