digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · studio k, kiasma,...

32
Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja hallinta Valtion taidemuseossa Digiwiki-seminaari; Digitoinnin työpaja 2/4 Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto 24.11.2009

Upload: others

Post on 13-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja hallinta Valtion taidemuseossa

Digiwiki-seminaari; Digitoinnin työpaja 2/4

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto 24.11.2009

Page 2: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Born Digital…

• Digitaalista alkuperäiskuva-aineistoa on digitaalisella medialla luotu kuvatiedosto, jossa esitetään olemassa olevia objekteja tai tapahtumia mutta myös immateriaalisia objekteja esim. kuvakaappaukset.

• Tallennusväline sattaa olla mikä tahansa kuvaa tuottava väline, ammattilaiskamera, pokkari, webkamera, kännykamera tms.

• Käsittelen käytännön työtä ja vain sivuan priorisointia ja kokoelmapoliittisia linjauksia.

• En käsittele liikkuvan kuvan tallentamista.

Page 3: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

• Tulevaisuuden dokumenttikuva-aineistot ovat pääasiassa digitaalisessa muodossa. Käytössäon valtava määrä erilaisia tallentimia. On luotava käytännöt, kuinka tallennetaan tiedot ja varauduttava jatkuvaan muutokseen.

Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002Erwin Wurm: Nolo veistoskuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS eli multimediaviesti-teknologiaa. Projekti Nokian kanssa.

Page 4: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Kuvataiteen keskusarkisto

• KKA:ssa siirryttiin täysin digitaaliseen kuvaamiseen 2006 ja kuva-arkistoinnin käytännöt ovat kokeneet mullistuksen. Tänä päivänä lähinnä valokuvaajat tekevät digitaalisen kuva-aineiston arkistointia yhteistyössä tutkijoiden kanssa.

• Arkistoon tallennettavan muun aineiston uusi aalto on tulossa, esimakuna Simo Ristan kuva-aineisto, joka toimitettiin ulkoisella kovalevyllä keväällä 2009, mikävaatii myös arkiston tutkijoiden käytäntöjen uudistumista.

• Toki arkistoon tallennetaan yhä esim. paperipohjaista aineistoa aiempien käytäntöjen mukaisesti.

Page 5: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Page 6: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Page 7: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Yleisistä kuvamuodoista

• RAW-tiedosto on kamerakohtainen raakatiedosto, johon liittyy usein myös xmp-tiedosto, mikä sisältää laitteisiin liittyvää tietoa ja tietoa mahdollisista kuvakorjailuista. Eri muotoja: .fff, .crw, .CR2, .NEF jne..

• RAW:ta kutsutaan häviöttömäksi tiedostomuodoksi, mutta sen tallentaminen pitkäaikaissäilytykseen ja käyttäminen vaatii ohjelmat ja taidot kuvankäsittelyyn ja -käyttöön sekä RAW-tiedoston konvertointia johonkin vakaampaan muotoon, kuten Adobe DNG.

• DNG tosin ei ole standardi, mutta luultavasti saa sen aseman.• Jotkin kamerat kuvaavat jo suoraan DNG-muotoon, mm.

Hasselblad H3, Leica, Samsung, Ricoh.

Page 8: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

• Suuret kuvankäsittelyohjelmistotuottajat (ohjelmia mm. Photoshop, CaptureOne, Microsoft Expression) pyrkivät päivittämään eri kameravalmistajien RAW-kuvien käsittelyä, mutta tilanne on aika kaoottinen, koska kameravalmistajat pitävät kiinni omista lähdekoodeistaan ja CCD-kennojen tuottaman datan koodeista vedoten liikesalaisuuteen.

• Ohjelmia on myös päivitettävä. Esim. Adobe (Photoshop) lupaa CameraRaw tukea tiettyyn rajaan asti, sitten pitää hankkia seuraava versio ohjelmasta.

• Eli totuus on, että kys. RAW-kuva saattaa aueta vain kameran mukana tulevalla ohjelmalla. Toimiiko kys. ohjelma mahdollisesti uudessa käyttöympäristössä? Huomioitava kuvaa vastaanotettaessa. Tulevaisuus?

Page 9: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

• Helsingin Kaupunginmuseossa oman tuotannon RAW-kuvat tallennetaan DNG-muodossa ja Tiffinä.

• Valtion taidemuseossa oman tuotannon kuvat käsitellään RAW-muotoisista originaaleista Photoshop CameraRaw:lla tai Capture one-ohjelmalla ja tallennetaan Tiff- ja JPG-tiedostoina kuvapankkiin.

Page 10: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

• Tiff-tiedosto on yleisesti käytössä oleva ja turvallinen tiedostomuoto, mikä joustaa eri käyttötavoissa.

• Ongelmana (?) suuri tiedostokoko

• LZW-kompressio, sen pitkäaikaissäilytys?

Page 11: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

• JPG-tiedosto on yleisesti käytössä oleva kuvan esittämisen tiedosto, sitä tukevat nettiselaimet ja se on yleisin kameran tuottama kuvatiedostomuoto.

• Ongelmana on, että JPG-pakkaus korruptoi kuvaa ts. se pakkaa kuvan pikseleitä niin että kuvatiedosto menettää tarkkuutta visuaalisesti ja pahimillaantuhoaa kuvanlaatua. Mitä suurempi pakkaus, sitävoimakkaampi on korruptio. Ongelmia syntyy, kun kameran kenno on 20 Megapikseliä ts. sen alkuperäinen tiedostokoko olisi 60 Mt, mutta ulostulevan kuvan koko on 3 Mt, eli itse kuvaan on vaikutettu hyvin voimakkaasti.

• JPG-kuvaa ei saa avata kuvankäsittelyohjelmaan ja tallentaa uudelleen JPG-muodossa, koska joka kerralla kun kuvaa pakataan lisää ja se tuhoutuu yhäenemmän. Mikäli kuvatiedostoon tehdään muutoksia se on tallennettava häviöttömällä tavalla esim. Tiffinä.

• Tämä huomioitava saatujen JPG-muotoisten kuva-aineistojen tallentamisessa.

Page 12: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Kalkamo 300 Kt Kalkamo 27 Kt

Page 13: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Kalkamo 27 Kt yksityiskohta 200%

Page 14: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Väriavaruus ja väriprofiilit

• Wikipedia: Väriavaruus on abstrakti matemaattinen malli, joka kertoo miten värit voidaan esittää lukujonoina, tyypillisesti kolmen-neljän perusvärin yhdistelmänä. Esimerkiksi RGB ja CMYK ovat värimalleja. Väriavaruutta voidaan käyttää esimerkiksi värien tarkkaan määrittämiseen ja toistamiseen eri ympäristöissä.

Page 15: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

• Digitaalinen kuva syntyy RGB:nä. Kun kuva tuotetaan ulos mediasta se täytyy profiloida.

• Yleisimmät käytössä olevat väriprofiilit ovat Srgb ja AdobeRGB1998.

• Srgb kattaa n. perusnäytön tuottaman värintoiston, AdobeRGB on huomattavasti laajempi, muita: PhotoPro RGB, ColorMatchRGB jne.

• Peruspokkarit on yleisesti profiloitu tuottamaan Srgb:tä, ammattimaisemmissa voidaan valita, mihin väriprofiiliin kuva tuodaan tai voidaan profiloida kalusto kalibrointilaitetta ja profilointiohjelmaa käyttäen.

• Myös skannattu aineisto on profiloitava.

Page 16: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

• Mikäli kuvaan ei olla tallennettu minkäänlaista profiilia, voidaan mahdollisesti tehdä oletuksia, mikä voisi olla profiili, kuvakaappaus PC:llä; Srgb, jne.

Page 17: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Luettelointi / arkistointi

• Valokuvaluettelointikäytännöt pätevät myös digikuvaan.

• Kuvat luetteloidaan pääsääntöisesti taideteosrekisteri Muusaan. Kuvattu teos inventoidaan ja luodaan Teos-kortti, ulkopuolisille TTU-kortti (taideteos ulkopuolinen).

• Digikuva linkitetään korttiin.• Tapahtuma- tms. kuvaan sisältökuvaus

provenienssitietoineen.• Merkitään laitteisto- ja kuvaajatiedot• Tärkeää viedä tiedot myös kuvan sisään, metadata,

Description ja Keywords; asiasanat.

Page 18: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Page 19: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Extensis Portfolio

• Arkistoidut kuvat päivittyvät automaattisesti ExtensisPortfolio Server –ohjelmistoperheen serverikataloogiin.

• Kataloogiin tallennetaan myös kuvasarjoja, joista tehdään vain 1 Muusa-kortti, haut siis vain Portfoliossa.

• Portfolio on otettu käyttöön 2007-8, jalkautetaan paraikaa museohenkilöstölle. On Muusaan liittyvä, mutta ulkopuolinen. Periaatteessa SQL-connectmahdollinen, mutta vaatisi paljon ohjelmointityötä.

• Uusi versio Portfolio 9 hankintaan serverimuutonmyötä.

Page 20: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Page 21: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Case: Kuntsi

Page 22: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Onko taide kuva maailmasta? Kuntsin modernin taiteen museo, 10.6-30.8.2009. Näyttely tuotettu yhteistyössäNykytaiteen museo Kiasman kanssa

N-2001-39N-2007-82N-2007-83Roos, Nina Lost in yellow2000installaatio, maalaus, öljy polykarbonaattilevylle, metallijalusta/ 3 teosta á 241 x 175 x 90 cm• kuvat: Pamela Andersson kuvaushetkellä vs. amanuenssi/ Tikanojan

taidekoti ja Kuntsin modernin taiteen museo.• Kiasma, ripustuskuva, maalaus, • Canon DIGITAL IXUS 70 / Srgb• 13.8.2009 • Kuvat tallennettu Portfolioon 28.9.2009, Pirje Mykkänen.• Huom, sopimukset tallentamisesta ja kuvankäytöstä

Page 23: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Lasinegat

Originaalikuva on lasinegatiivi, josta on kuvattu reprokuva, josta on tehty positiivi. Pääkuvana esitetään positiivia.

Page 24: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

• taiteilija: Vallgren, Ville• Inventaarionro B I 135• teosnimi: Kristus• haltija: AT• kokoelma: Hoving• ajoitus: kipsi 1889, tämä marmori 1890• tekniikkateksti: marmorireliefi• erikoisluokka: reliefi• mitat: syvyys 23 cm, leveys 71 cm, korkeus 77 cm• ValokuvanroWSOY S V 454-490, 477• ajoitus: noin 1890• valokuvaaja: Nyblin, Daniel [Helsinki]• valokuvatekniikka: kuivalevy• valokuvatyyppi: mustavalkonegatiivi• asiasanat: uskonnollinen, kristillinen, raamattu, Kristus, ristiinnaulitseminen,

nuori mies, rintakuva, pitkät hiukset, ympärillä orjantappuraseppele, viikset, leukaparta, takana sädekehä, osa puuristiä, kuolema

• Digikuvanro 050926Jh006_01• reprokuvaus 2009-09-29• reproaja: Aaltonen, Hannu• digiluokitus: digioriginaali• sisältökuvaus: positiivi lasinegatiivista• digitointilaite: Canon Eos 5D Mark II• kuvankäsittelyohjelmisto: Photoshop Cs4

Page 25: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Description / sisällönkuvailu ja Keywords / asiasanat l. metadata

• Jos aineisto on JPG-muodossa, eikä ole mahdollista konvertoida originaaleja Tiffeiksi, on käytettävä jotain kuvan metadataa muokkaavaa ohjelma, jolla pääsisi viemään tietoa kuvan sisään (EXIF, IPTC / XMP –kenttiin) ja helposti muokata esim. tiedostonimiä; esim. käskyllä Batch Rename.

• Esim. Adobe Bridge, Extensis Portfolio.• Kuvaa ei tallenneta Save As –komennolla uudestaan.• The Adobe Extensible Metadata Platform (XMP) on

yksi avain Semanttisen Webbiin.• METS-paketointi? Onko se huomioitava

tiedostotasolla?

Page 26: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Haut ja kuvankäyttöExtensis Portfolio

Page 27: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Portfolio NetPublish palomuurin sisällä

Page 28: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Page 29: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Page 30: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Kuva.fng.fi palomuurin sisällä

Page 31: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

• Portfolio Browser –ilmaisohjelma avaa katalooginja sillä voi tehdä hakuja aineistosta

• Kuva.fng.fi:ssä julkaisemme kokoelmateoskuvat ja työkansioita projekteille, tallennusoikeus vain kuvaamoilla

• Voidaan printata ulos kokonaisuuksia, myös PDF:nä

Page 32: Digitaalisen alkuperäisaineiston arkistointi ja …¤nen.pdf2009/11/24  · Studio K, Kiasma, 23.8.- 10.11.2002 Erwin Wurm: Nolo veistos kuvattu Nokia 7650 -kännykkäkameralla, MMS

Pirje Mykkänen / Kuvataiteen keskusarkisto

Kiitos!

[email protected]

• www.digiwiki.fi

• Ota yhteyttä, jaa tietoa ja kokemuksia!