dinki dameskoshuis eerstejaarsboek 2017 dinki ladies … boekies/dinki... · jaar pakket: (formal...

19
Dinki Dameskoshuis Eerstejaarsboek Dinki Ladies Residence First -years Book 2017

Upload: buidat

Post on 30-Jul-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Dinki Dameskoshuis Eerstejaarsboek

Dinki Ladies Residence First -years Book

2017

Lize-Marie Schwartz

Primaria [email protected]

079 533 3995

Geagte Voornemende Eerstejaar Elke hoofstuk in jou lewe het ‘n klimaks, nou Dinki

Dameskoshuis sal die reis na jou nuwe hoofbestemming saam uitleef en nuwe

herinnerige bou. As Primaria van Dinki wil ek jou eerstens gelukwens met jou keuse vir jou nuwe horison in sig, 'n keuse om jou studentelewe op

een van die beste maniere ooit te begin en waar jy aan die einde kan sê NWU-PUKKE “waar jy

graad kry, met lekkerkry, klaarkry.” Ons koshuis se leuse spreek vanself :“If you can dream it, you can

do it.” Gryp elke geleentheid op jou horison, stamp jou kop die sewende keer maar staan op die agtste keer. Hier stap jy as ‘n sterker en ‘n merkwaardige vrou uit na die mensdom daar

buite!. Ons koshuis strewe daarna om die ideale waarde van ‘n dame te koester deur stylvolle

dames te kweek wat aktief betrokke is by dit wat hul doen en dit sal aanpak met absolute trots en

die voorbeeld sal stel hoe ‘n Dinki dame die eenheid in verskil kan uitbeeld.

Ek los julle met 'n gedagte wat baie na aan my hart lê: “Don’t judge each day by the harvest you

reap, but by the seeds you plant.” Ek daag jou as eerstejaar uit kom plant jou eerste saadjie by Dinki Dameskoshuis en groei in die merkwaardigste rooi roos wat die NWU-PUKKE nog ooit gesien het. Ek

sien uit om elkeen van julle te ontmoet en ‘n nuwe hoofstuk mee te begin.

Tonne liefde

Dear Prospective Dinki lady Each chapter in your life has a high point. Dinki

Women's Residence is now here to fulfil the journey to your next destination and build new memories together. As Primaria of Dinki I would like to congratulate you on your choice with your next horizon in sight, the choice to have a student

life at one of the best Universities ever, NWU PUKKE “waar jy graad kry , met lekkerkry ,

klaarkry”. Our hostel’s motto speaks for itself: “If you can dream it, you can do it. " Take every

opportunity on your horizon, bump your head even when it is the seventh time but the eighth time you will stand up. Here you will walk out as a stronger

and a more remarkable woman! We believe in dreams. Our hostel aims to help our ladies grow by being stylish women who are actively involved in

what they are doing and will approach life with absolute pride and will set an example on how a

Dinki lady can be part of a unity.

I leave you with a thought that is very dear to my heart: “Don’t judge each day by the harvest you

reap, but by the seeds you plant.” I challenge you as first-year: come plant your first seed at Dinki

Ladies' Residence and grow into the most remarkable red rose NWU-PUKKE have ever seen. I look forward to meeting each of you and to start a

new chapter with you.

Much love

Geagte Voornemende Eerstejaars Ons van Dinki Dameskoshuis wil eerstens net baie

geluk sê met u aanvaarding tot ons koshuis, ons hoop dat dit vir jou ‘n hele nuwe begin van jou storie op

universiteit gaan wees en dat jy sommer baie dit hier by ons geniet soos die res van ons Dinki familie. ‘n

Wonderlike hoofstuk van jou lewe het nou afgesluit , maar n lekkerder een lê voor. STUDENTELEWE! Dit is ‘n tydperk wat jy baie as mens gaan goeie en vriedinne gaan maak vir ‘n leeftyd. Jy kon nie ‘n beter koshuis

gekies het as Dinki Dameskoshuis nie.Graag verwelkom ons jou by die beste koshuis op die NWU

Potchefstroom kampus: DINKI DAMESKOSHUIS. Ek sluit af met die volgende woorde: God het ‘n ongelooflike

plan met elkeen van julle, met wat jy gaan studeer. Die beroep wat jy eendag gaan beoefen, mense wat jy gaan ontmoet. Koester elke dag op die NWU-PUK, want jy is

net eenkeer ‘n eerstejaar. Blom waar jy geplant is.

Ons sien uit om elkeen van julle te ontmoet.

Vriendelike Dinki-groete

Dear Prospective First -Year We at Dinki Ladies Residence would firstly just like to

congratulate you on your acceptance to our hostel and we hope that your journey at varsity is an amazing one. A wonderful chapter of your life has now concluded but a better one lies ahead. STUDENT LIFE! It is a period that

will help you grow as an individual and you will also make lifelong friends. You could not have chosen a

better hostel than Dinki Ladies Residence. It is normal to be nervous, but we as house committee will help you find your feet. At Dinki we walk with our eyes fixed on

the stars but our feet stay firmly on the ground. We dream big, aim high and always try our ultimate best.

Welcome to the best hostel on the NWU Potchefstroom Campus: DINKI LADIES HOSTEL!!

I conclude with the following words: God has a tremendous plan for each of you. Cherish every day on the NWU PUK, because you only get to be a first-year

once. Remember if the door doesn’t open, try the window.

We are looking forward to meeting each one of you.

Friendly greetings from Dinki

Camilla-June

Burger

Onder Primaria [email protected]

072 488 8354

Koshuis Lied /

Hostel Song Dinki vir my is jy meer as net koshuis.

By jou voel ek altyd tuis. Dinki by jou kan ek my drome uitleef

en elke dag jou ideale na streef.

Dinki vir jou sal ek my lewe neerlê. Jou naam altyd trots dra.

Dinki deur vreugde en pyn en hartseer kan ons saam die wêreld aanpak en

trotsseer.

Dinki lei my ook op God se pad, help my om geestelik te groei.

Dinki vorm my tot volwaardige vrou. Jou naam sal ek altyd bly onthou. Dinki vir jou sal ek my lewe neerlê. Jou naam altyd

trots dra.

Dinki deur vreugde en pyn en hartseer, kan ons saam die wêreld aanpak en trotsseer.

Want Dinki my hart bly hier by jou. Want Dinki my hart bly hier by jou.

Koshuis Prestasies/ Hostel

Achievements Koshuis Prestasies vir 2016 Hostel Achievements for 2016

Kunste: • Top 10 in Sêr• Top 10 in debat• 3de in Eerstejaars-konsert• 4de in Enkel toneel

Sport: • 2de in Winterliga (Hokkie)• 3de in Sokker• 3de in Koshuis-Aletiek• 1ste in Eerstejaars-Netbal

SJGD: • CANSA Relay trofee- Beste Tema Uitbeelding• CANSA Relay trofee- Meeste Kreatiewe Span

Finansies: • 3de in Finansies• 1ste in Big Prims

JOOL: • Algeheel 2de in JOOL• 13de in JOOLympics• 7de in Prak JOOL• 2de in FinJOOL

Werwing: • Hoepfner-Pawson Wisseltrofee

Dorpskoshuiswenner

Akademie: • Beste akademiese Dorpskoshuis vir 4 jaar in

‘n ry

Arts: • Top 10 in Sêr• Top 10 in debate• 3rd in First-year concert• 4th in Single production

Sport: • 2nd in Winter league• 3rd in Soccer• 3rd in Hostel athletics• 1st in First-years Netball

SJGD: • CANSA Relay trophy –best theme

representation• CANSA Relay toffee-Most creative Team

Finance: • 3th in Finance• 1st in Big Prims

RAG: • Overall 2nd in RAG• 13th in RAG Olympics• 7th in Prac RAG• 2nd in FinRAG

Recruitment: • Hoepfner-Pawson floating trophy Day

Hostel winners

Academic: • Best day Hostel for the 4 year in a row

Wat om saam te bring

vir die R&O

program.

What to bring with

for the R&O

Program. o Gemaklike tekkies vir elke

dag se ver loop.

o Identiteitsdokument

o Studentenommer

o Mediese vorms x6 kopies(Vorms sal gestuur word viaemail)

o Vitamine, pille en eiekroniese of ander medikasie

o Mediese inligting enmediese kaart

o Musiek instrumente indien jykan speel

o Sportklere en –toerusting (asjy deelneem aan sport)

o Formele klere ofmatriekafskeidrok (indien jyeerstejaarsdinee gaanbywoon)

o Kleingeld-JOOL Blikskud

o Sonskerm

o Waterbottel

o #MyNWU-gids

o 3 Blikkieskos

o Comfortable sneakers forlong walks.

o Identity documento Student numbero Medical forms x6 copies

(Forms will be sent via email)o Vitamins, pills and any other

chronic medication.o Medical information and

medical aido Music instruments (for those

that play)o Sports clothing and

equipment (if you do sport)o Formal outfit or matric

farewell dress (for the firstyear’s dine)

o Money in change for“Blikskud”

o Sunscreeno Water bottleo #MyNWU-guideo 3 cans of canned food

BEWYS VAN BESTELLING - DINKI

NAAM EN VAN:

STUDENTENOMMER:

SELFOON NOMMER:

1) Verpligtend

Registrasiegelde sluit eerstejaarsklere met die waarde van R1000 in R 1 500

2) Opsionele pakkette: (Die volgende opsionele addisionele pakkette is by die dorpskoshuise beskikbaar

EERS op 14/01/2017. U kan u keuse daardie dag by die dorpskoshuise uitoefen en betaal.

Jool Pakket - (Overoll, Gumboots, Rugsak) R 450

Ete pakket R 930

Eerstejaarsdinee kaartjie R 170

Waterpakket R 130

JOOLkaartjie R 180

Jaar pakket: (Formal kaartjie, 2 Informal kaartjies, Prestige dinee kaartjie, 2 Ma en

Dogter naweek kaartjies, Tonnelnaweek kaartjie en 2 Mej. Dinki kaartjies)

R 1 300

Totaal opsionele pakkette

TOTAAL

Betalings metode: (Merk met x) Kaart EFT Kontant

Heg die bewys van betalings aan. (Strokie indien kaart of EFT afskrif)

Kwitansienommer indien kontant betaling

GETEKEN:

Ouer

Wat is ʼn intrekkerpakket?

’n Intrekkerspakket behels ’n kombinasie van studente-aksies wat elke voornemende eerstejaarstudent kies

om aan deel te neem. Nie een van hierdie aksies is verpligtend nie, wat beteken dat studente slegs betaal vir

dit waarin hulle wil en gaan deelneem. Die onderskeie intrekkerspakkette maak dit ook vir studente moontlik

om met slegs een betaling die betrokke kostes te dek.

Wat is koshuiskas?

Koshuiskas is ’n eenmalige bedrag wat deur voornemende koshuisinwoners betaal word wat hul deelname

aan verskeie studente-aksies (sport, kunste, JOOL, instandhouding, opedag, ens.) deur die jaar wil verseker.

Wat word by klerasie

ingesluit?

Let daarop dat elke koshuis sy unieke klerasiepakket spesifiseer (bv. 2 gholfhemde, 1 broek, 2 paar kouse,

reënbaadjie, rugsak, ens.

Wat is die doel van die oorpak (Ovie tydens

JOOL)?

Die oorpak moet vir veiligheidsredes (Beroepsveiligheid en gesondheid-wetgewing vereis dit aangesien

daar gesweis word tydens die bou van die JOOL-vlotte) deur elke persoon wat die JOOL-plaas betree, gedra

word. Oorpakke kan wel gekoop word sonder om JOOL-kaartjies te koop of om aan JOOL deel te neem,

aangesien die oorpakke ook vir ander geleenthede benut gaan word.

Wat behels JOOL?

JOOL behels nie net studentepret en plesier nie. JOOL het ook ’n sterk sosiale bewustheidsonderbou: “Jou

Onbaatsugtige Opoffering vir Liefdadigheid”. Jou JOOL-kaartjie verseker nie net jou deelname aan hierdie

onvergeetlike studentebelewenis en energieke prosessie nie; dit gee jou ook toegang tot die JOOL-plaas.

Nie net eindig die vlotoptog hier nie; dit is ook die plek waar twee polsende rock-konserte die laaste twee

aande, asook ʼn vuurwerkvertoning op die Vrydagaand, aangebied word.

Wat is Eerstejaarsdinee?

Die Eerstejaarsdinee is ’n swierige en eksklusiewe spoggeleentheid vir eerstejaarstudente. Hier kan hulle

hul beste voetjie voorsit en mekaar beter leer ken. Hierdie dinee is jaar na jaar ’n besliste hoogtepunt en is ’n

absolute moet-bywoon vir voornemende eerstejaars!

Dorpskoshuise Pakkette:

Dorpkoshuisepakkette is vasgestel op R1500 en sluit R500 vir koshuiskas en R1000 vir klerasie in. Hierdie

basiese pakket (Opsie A) moes reeds met webregistrasie betaal gewees het. Opsie B tot E kan betaal word

soos die betalingopsies blad dit aandui mits u reeds finaal geregistreer is.

Addisionele Opsies:

Verwys na bo.

BETALING OPSIES:

Elektroniese betaling kan al reeds gedoen word. Ons wil u aanmoedig om betaling so gou as moontlik

aftehandel.

OPSIE 1: EFT (Electronic Fund Transfer/ Internet oorbetaling)

Bewys van betaling moet uitgedruk word en met die dag van eerstejaarsontvangs saamgebring word sodat dit by die penniemeester (Finansies

HK-lid) van die betrokke koshuis ingehandig kan word. Hierdie bewys van betaling moet ook elektronies aan die betrokke penningmeester

(Finansies HK-lid) se epos gestuur word na: [email protected]

Bankbesonderhede van die NWU:

Naam van rekening: NWU Diverse

Bank: ABSA

Rek tipe: Tjekrekening

Rek nr.: 670 642 313

Verwysing: Din_Studentenommer.

OPSIE 2: KONTANTBETALING BY KOSHUISE

Gelde word betaal by die koshuis met aankoms

Dit kan kontant of per tjek (Tjeks moet asb. soos volg uitgemaak word aan: Noordwes-Universiteit, dit mag nie aan die koshuis uitgemaak

word nie. Namibiese en buitelandse tjeks word ongelukkig nie aanvaar nie) betaal word in die aangewese lokaal by die koshuis.

Dring asb. aan op ʼn kwitansie aangesien dit dien as bewys van betaling.

OPSIE 3: KONTANT & BANKKAART BETALING

Gelde word betaal by kassiere in gebou F1 in Lovers Lane met die Eerstejaarsontvangs.

ʼn Kwitansie word vir u uitgedruk en moet dan by die koshuis ingedien word as bewys van betaling.

Ons raai u aan om nie die prosedure te volg nie aangesien die rye lank is en om vir kassiere te vra om twee kwitansies uit te druk

aangesien u die een gaan indien by die koshuis en dan self nie ʼn bewys het nie.

OPSIE 4: HEFFING OP STUDENTEREKENING

Hierdie vorm word geteken by die koshuis met aankoms waar die gelde op die studenterekening gehef sal word.

Alle beurshouers (NSFAS ingesluit) moet hierdie vorm teken, mits anders gestel deur beursooreenkoms.

PROOF OF ORDER - DINKI

NAME AND SURNAME:

STUDENT NUMBER:

CELLPHONE NUMBER:

1) Compulsory package:

Registration money includes clothing to the value of R1000 and Residence fund R 1 500

2) Optional packages: (The following optional additional pacakages are avaliable at the Town Residences

ONLY on 14/01/2017. You can make your decision and pay on that day at the Town Residence.

RAG Package - Includes: (Overoll, Gumboots, Backpack) R 450

Meals Package R 930

First Years Formal Ticket R 170

Water package R 130

RAG Ticket R 180

Year package: (Formal ticket, 2 Informal tickets, Prestige dine ticket, 2 Mother and

Daughter weekend tickets, Tonnel weekend ticket and 2 Miss Dinki tickets)

R 1 300

Total Optional packages

TOTAL

Payment method: (Mark with x) Card EFT Cash

Attach the proof of payment. (Receipt if with Card and a copy if EFT)

Receipt number if Cash payment.

Signed:

Parent

What is a residence package?

The residence package includes a combination of student activities which each prospective first year

can choose to participate in. None of these activities are compulsory which means that students only

pay for that will they will participate in. The different packages also make it possible for students to

cover the costs with only one payment.

What is residence fund?

Residence fund is a once-off amount which is paid by prospective residents who want to ensure their

participation in various student activities like sport, arts, RAG, maintenance, open day, etc.

What is included in the clothing package?

Take note that each residence has their own unique clothing package (ex. 2 golf shirts, 1 short pants,

2 pairs of socks, rain jacket, back pack, etc.)

What is the purpose of the overall during RAG?

The overall is necessary for safety reasons (Workplace safety and health-legislation requires this due

to the fact that people have to weld when building the RAG-float) and should be worn by every person

that enters the RAG-farm. The overalls can be bought without the need to buy a RAG-ticket or to

participate in RAG because the overalls is used on other occasions as well.

What does RAG entail?

RAG is not only fun and games, it is a big charity event. Your RAG ticket lets you participate in this

unforgettable student experience and energetic parade and also gives you access to the RAG-farm.

This is the place where the float parade ends and it is also the place where two rock-concerts takes

place on the final two evenings of RAG-week. There is also a firework show on the Friday evening.

What is First years formal?

The first years formal is a fancy and exclusive event for first year students. This is an opportunity to

get to know the other first years better. This formal is definitely a highlight each year and should not

be missed!

Town Residence packages:

Town Residence packages are set on R1500 and include R500 for residence fund and R1000 for clothing. This basic package (Option A) must be paid when registering on the web. Option B to E can be paid as indicated on the payment options page, provided that your registration is final.

Additional Options:

Refer to the above.

TAKE NOTE:

ELECTRONIC PAYMENTS CAN ALREADY BE MADE AND WE ENCOURAGE YOU TO MAKE THE PAYMENT AS SOON AS POSSIBLE AND GET IT DONE.

OPTION 1 : EFT (Electronic Fund Transfer/ Internet banking)

Proof of payment must be brought along on the day of arrival and handed in at the Financial House committee member of the

residence. This proof of payment must also be send via e-mail toe the Financial house committee member of the residence:

[email protected]

Banking details of the NWU:

Name of account: NWU Diverse

Bank: ABSA

Account type: Check account

Account nr.: 670 642 313

Reference: Din_Student number.

OPTION 2: FEES ARE PAYBLE AT THE RESIDENCE ON ARRIVAL

Money is paid at the residence on the day of arrival.

It may be paid in cash or check in the designated room at the residence. (Checks must be made out as follows: North-West

University, it may not be made out to the residence. Namibian and foreign checks are not accepted.)

Please insist on a receipt as it serves as a proof of payment.

OPTION 3: CASH & BANK CARD PAYMENT

Money is paid at the cashiers in building F1 in Lovers Lane on the day of arrival.

A receipt will be given which has to be handed in at the residence and serves as the proof of payment.

We advise you to not follow this procedure due to the fact that the queues are long and you need to ask the cashiers

to print two receipts as you need to submit one at the residence and then you won’t have your own proof of payment.

OPTION 4: FEES ARE CHARGED TO THE STUDENT ACCOUNT

This form is signed at the residence on arrival and then the fees will be charged to the student account.

All bursary holders (including NSFAS) should sign this form, unless otherwise stated by the bursary agreement

Etepakket: Tydens die R&O program kry ons spesiaal iemand om vir die eerstejaars kos te verskaf. Dit is opsioneel, maar ons beveel dit baie sterk aan. Sommige meisies

eet nie op hulle eie gesond nie.

WEEK 1 Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrydag

Middagete • Lasagne• Mengelslaai• Broodrolletjie• Sap

Aandete • Hoederwrap• Vrug• Sap

Middagete • Gebraaide Biefstuk• Paptert• Griekseslaai• Aartappelslaai• Sap

Aandete • Vetkoek met Kerrie

maalvleis• Waatlemoen• Sap

Middagete • Butterd Hake• Beetslaai• 3-lagieslaai• Pynappelslaai• Sap

Aandete • Jaffels met

maalvleis• Vrug• Sap

Middagete • Herderspastei• Rys• Broodrol• Wortel en

pynappelslaai• Sap

Aandete • Russianroll• Chips/

aartappelslaai• Sap

Middagete • Hoenderpastei• Spesery rys• Countrymix met

kaassous• Beetslaai• Broodrol• Sap

Aandete: • Hamburger• Aartappel

wiggies• Sap

WEEK 2 Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrydag

Middagete • Beefstew• Rys• Pampentert• Megelslaai• Pynappel• Broodrolletjie• Sap

Aandete • Prego steak roll• Vrug• Sap

Middagete • Bobotie• Geekrys• Waatlemoensl

aai• Wortelslaai• Sap

Aandete • Chickenmayo

roll• Vrug• sap

Middagete • Chickenschnitzel

met kaassous• Aartappelgereg• Soetwortels• Beetslaai• Sap

Aandete • Vetkoek met

kerrie maalvleis• Piesang• sap

Middagete • Kammawildspast

ei• Rys• Groenboontjies• Griekseslaai• Sap

Aandete • Hoender

pastaslaai• Broodrolletjie• sap

Middagete • Lasagne• Mengelslaai• Broodrolletjie• Sap

Aandete: • Vingerete

Meal Package: During the R & O program we get caterers to provide food. This is optional, but we recommend it very

strongly. Some girls do not eat healthy on their own. Sometimes they do not eat at all, because there is too little time for them to go home for dinner and be on time for the busy schedule.

WEEK 1 Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday

Lunch • Lasagne• Mixed salad• Bread roll• Juice

Dinner • Chicken wrap• Fruit• Juice

Lunch • Beef steak• Pap tart• Greek salad• Potato salad• Juice

Dinner • Vetkoek with

curried mince• Watermelon• Juice

Lunch • Buttered Hake• Beetroot salad• 3 layer salad• Pineapple

salad• Juice

Dinner • Jaffles with

mince• Fruit• Juice

Lunch • Scottish pie• Rice• Bread roll• Carrot and

pineapplesalad

• Juice

Dinner • Russian roll• Chips/ potato

salad• juice

Lunch • Chicken pie• Spiced rice• Country mix

with cheesesauce

• Beetroot salad• Bread roll• Juice

Dinner • Hamburger• Potato wedges• Juice

WEEK 2 Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday

Lunch • Beef stew• Rice• Pumpkin tart• Mixed salad• Pineapple• Bread roll• Juice

Dinner • Prego steak roll• Fruit• Juice

Lunch • Bobotie• Yellow rice• Watermelon

salad• Carrot salad• Juice

Dinner • Chicken mayo

roll• Fruit• Juice

Lunch • Chicken schnitzel

with cheesesauce

• Potato dish• Sweet carrots• Beetroot salad• Juice

Dinner • Vetkoek with

curried mince• Banana• Juice

Lunch • GameVenison

pie• Rice• Green beans• Greek salad• Juice

Dinner • Chicken pasta

salad• Bread roll• Juice

Lunch • Lasagne• Mixed salad• Bread roll• Juice

Dinner • Finger food

Belangrike

Inligting

Important

Information

o R&O begins 14 January 2017o The Clubhouse is open from

06:00-12:00, please comeand mark your name off andmake sure you are registeredin Dinki.

o R&O begin 14 Januarie 2017o Klubhuis is oop van 06:00-

12:00, kom maak seker jy isgeregistreer en afgemerk opons eerstejaarslyste.

Remember, you’re the

one who can fill the

world with Sunshine

- Minnie Mouse

Ons sleep met

Over De

Voor

HC/HK 16/17

Lize-Marie Schwartz Primaria, Seniors

and/en TUG

Camilla-June Burger Vice/Onder Primaria, First-

Years/Eerstejaars, Clothing/Klerasie

Bianca Pitout Finances /Finansies

and/en SJGD

Zané Fourie Sport and

Sponsors/Borger

Claudine Pienaar Arts/Kunste

Kokesto Motadi AKSA and/en Festa

Zané Gerber Academics/Akademie, Recruitment/Werwing,

Miss/Mej Dinki, MEK and

Photo’s/Foto’s

Ivoné Marais JOOL,

Liason/Skakeling and/en Clubhouse

Conservation /Instandhouding

Ingé Du Toit Archive/Argief ,

Student Interests/ Studentebelange

and/en Secretary/ Sekretaresse

Sosial Media Facebook: NWU-Pukke Dinki

Dameskoshuis Twitter: @NWUDinki