direttorju/djarju 2017 - webs 2017 all.pdf · 4 2017 il-kappillan dun marc andrè camilleri,...
TRANSCRIPT
1
Djarju Parrokkjali Paola 2 2017
Direttorju/DjarjuParrokkjali
2017
Dan id-Direttorju/Djarjugħall-familji kollha
ta’ PAOLA (Raħal Ġdid)b’turija ta’ stima
u bħala servizz lill-komunità
3
Djarju Parrokkjali Paola 4 2017
Il-KappillanDun Marc Andrè Camilleri,
flimkien mal-Kleru,il-Bord Editorjali tad-Direttorju,u l-Kunsill Pastorali Parrokkjali
jawguraw li matul il-ġranet kollhatas-sena jsaltnu dejjem
il-Barka, l-Hena, il-Ġid u l-Għaqdafost il-familji kollha
tal-Parroċċa ta’ Kristu Re,Paola.
WERREJTagħrif Storiku paġna 4Messaġġ mill-Kappillan paġna 5Il-Konsagrazzjoni tal-Knisja paġna 6Uffiċċju Parrokkjali paġna 7Presbiterju Parrokkjali (Kleru) paġna 7Ħinijiet tal-Quddies fil-Parroċċa u madwarha paġna 8Servizzi Pastorali paġna 9Ġranet kbar fil-kalendarju liturġikutal-Knisja Maltija paġna 11Festi fil-parroċċa/Purċissjonijiet/Fratellanzi paġna 12Sorijiet paġna 13Faċilità Korrettiva Kordin paġna 13Qasam Residenzjali tal-MUSEUM paġna 13Knejjes u Kappelli paġna 15Kummissjonijiet paġna 16-22Għaqdiet Reliġjużi paġna 23-39Żona Għajn Dwieli paġna 41Duttrina paġna 43Kunsill Lokali paġna 45Għaqdiet Soċjali u Servizzi Komunitarji paġna 47-52Djarju paġna 54-77Talba Parrokkjali paġna 80
REKLAMIIl-Kunsill Pastorali Parrokkjali flimkien mal-Bord Editorjali tad-Direttorju jirringrazzjaw lid-ditti, ħwienet u ndividwi li taw ir-reklami għal din il-ħarġa ta’ dan id-Direttorju/Djarju, u jistiednu lill-qarrejja biex jixtru minn dawn il-ħwienet jew jinqdew bis-servizzi li jidhru fir-reklami.
5
Djarju Parrokkjali Paola 6 2017
TAGĦRIF STORIKU2 ta’ Lulju 1910 – Raħal Ġdid isir parroċċa bil-knisja ta’ Sant’Ubaldeska ddedikata lill-Qalb Imqaddsa ta’ Ġesù.Settembru tal-1918 – Il-Kappillan Dun Nerik Bonnici jippubblika r-rivista ‘Il Parroccia ta’ Rahal Gdid’, li kienet idea ġdida għal dawk iż-żmenijiet.1 ta’ April 1923 – Tqegħid ta’ Salib kbir tal-injam fl-għalqa msejħa ‘Tal-Borġ’ fejn kellha tinbena l-akbar knisja f’Malta.24 ta’ Frar 1924 – Id-Delegat tal-Isqof, Mons Angelo Portelli O.P. iqiegħed u jbierek l-ewwel ġebla tal-knisja parrokkjali l-ġdida.
15 ta’ Lulju 1928 – Tiġi ċċelebrata l-ewwel quddiesa fil-knisja l-ġdida li kienet għadha mingħajr saqaf.14 ta’ April 1936 - L-aħħar quddiesa fil-knisja qadima u storika u l-ewwel knisja parrokkjali f’Paola. Trasferiment tas-Sagrament għall-knisja l-ġdida. Disa’ snin wara, fl-1945, l-Awtoritajiet Ekkleżjastiċi laqgħu t-talba wara rikors biex il-knisja tkun iddedikata lil Kristu Re. 13 ta’ Diċembru 1959 – Jitlesta l-bini tal-knisja parrokkjali ddedikata lil Kristu Re bit-tqegħid tas-salib tal-irħam fuq il-koppla.3 ta’ Ġunju 1967 – Konsagrazzjoni tal-Knisja mill-Arċisqof ta’ Malta Mons Mikiel Gonzi.22 ta’ Settembru 1974 – Il-Knisja parrokkjali ta’ Kristu Re ssir Matriċi bit-twaqqif tal-Knisja tal-Madonna ta’ Lourdes bħala parroċċa.Mejju 1978 – Tiġi ppubblikata l-ewwel ħarġa ta’ ‘Is-Saltna’, leħen il-Kunsill Parrokkjali tal-parroċċa Kristu Re.5 ta’ Novembru 2009 – Jingħata bidu għaċ-Ċelebrazzjonijiet taċ-Ċentinarju tal-parroċċa li jintemmu fil-21 ta’ Novembru 2010 nhar il-festa liturġika ta’ Kristu Re.22 ta’ Novembru 2014 – Bidu tal-Parrokat ta’ Dun Marc Andrè Camilleri bħala t-XII il-Kappillan tal-parroċċa.19 ta’ Novembru 2016 – Bidu taċ-Ċelebrazzjonijiet tal-50 Anniversarju tal-konsagrazzjoni tal-knisja li jintemmu fis-26 ta’ Novembru 2017 nhar il-festa Liturġika ta’ Kristu Re.
Il-Knisja Parrokkjali tkun miftuħa kuljum mis-6.00 sal-11.00am. u mill-5.30 sas-7.00pm.
“It-tama tiegħi hi li nimxi magħkom, li naħdem magħkom, li nkun qaddej tagħkom biex id-dawl ta’ Kristu, li diġa jiddi f’din il-Komunità Nisranija jibda jleqq b’mod iktar qawwi!” Cardinal Donald Wuerl
Xtaqt li dan il-messaġġ li qed inwaslilkom fil-bidu ta’ din is-sena, imma li se nibqgħu nġorruh magħna permezz ta’ dan id-Direttorju għal tnax il xahar sħaħ, ikun ispirat minn dan l-awgurju tal-Kardinal Wuerl meta sar Arċisqof ta’ Washington.
Nixtieq ukoll li dan id-dawl ta’ Kristu ngħixuh bl-aħjar mod possibbli matul din is-sena li fiha qed niċċelebraw il-Ħamsin Anniversarju tal-Konsagrazzjoni tal-Knisja.
Nitlob lil Alla li jien, flimkien ma’ sħabi s-Saċerdoti, nimxu, naħdmu u naqdu lilkom bħala l-Komunita` għażiża ta’ Raħal Ġdid filwaqt li nenfasizzaw li aħna Komunita` waħda magħquda miexja lejn is-Sema pajjiżna.
Fl-aħħarnet hija x-xewqa tiegħi li flimkien, f’kull ħaġa li nagħmlu nkunu qed inwarbu d-dlam tad-dnub u l-ħażen biex ngħixu fid-dawl ta’ Kristu u nwasluh lil ħaddieħor.
Il-Barka ta’ Kristu Re tinżel fuqkom.
Kappillan
Messaġġ mill-KappillanW.R. KAN. DUN MARC ANDRÈ CAMILLERI
7
Djarju Parrokkjali Paola 8 2017
Din is-sena jaħbat il-50 sena minn mindu l-Knisja Parrokkjali tagħna ġiet ikkonsagrata lil Alla. Kien
it-3 ta’ Ġunju 1967, meta l-Arċisqof ta’ dak iż-żmien, Mons Mikiel Gonzi, dilek biż-żejt imqaddes il-ħitan u l-artal tal-Knisja tagħna biex hekk il-bini tal-Knisja ta’ Raħal Ġdid isir tempju jew aħjar dar li fiha Alla jgħammar.
Xi tfisser il-Konsagrazzjoni tal-Knisja? Dan il-post, minn dak il-mument tal-Konsagrazzjoni l’quddiem huwa kompletament ta’ Alla u ddedikat lilu. Ifisser li ma jistax jintuża għal xejn aktar ħlief għall-qima ta’ Alla u dak kollu li għandu x’jaqsam miegħU. Il-Konsagrazzjoni tal-Knisja tfakkarna wkoll fil-konsagrazzjoni nisranija tagħna - il-Magħmudija. Hekk li anki aħna bil-Magħmudija niġu kkonsagrati kompletament lil Alla, u għalhekk anki l-ġisem tagħna l-Knisja titlob li nieħdu ħsiebu, għax mhux aktar il-ġisem tagħna imma bil-konsagrazzjoni tal-Magħmudija, il-ġisem tagħna jsir it-tempju/dar ta’ Alla.
Kif saret il-Konsagrazzjoni tal-Knisja?Ħamsin sena ilu, kien għadu ma seħħx il-Konċilju Vatikan II, għalhekk il-liturġija kienet differenti minn dik tal-llum. Anki r-rit tal-Konsagrazzjoni tal-Knisja, fl-1967 kien rit differenti minn dak li naraw fi żmienna. Kien rit aktar ikkumplikat imma fuq kollox kien rit sabieħ u solenni immens. L-aktar mumenti qawwijja fil-Konsagrazzjoni tal-Knisja jkunu dawn:It-Tberik tal-ħitan tal-Knisja u l-artal fil-bidu tal-quddiesa. Propju f’dan il-mument it-tberik tal-Knisja jfakkarna fil-Magħmudija tagħna. Imbagħad ikun hemm id-dlik biż-żejt tal-Konsagrazzjoni tal-ħitan tal-Knisja mmarkati bi 12 il-Salib u d-dlik tal-artal kif ukoll it-talba tad-Dedikazzjoni tal-Knisja. It-tnax il-salib jissimbolizzaw il-Knisja ta’ Kristu li hija mibnija fuq it-tnax il-Appostlu, filwaqt li l-artal jissimbolizza lil Kristu li huwa fin-nofs tal-Knisja tiegħU.Wara d-dilka u t-talba tad-dedikazzjoni, jitpoġġa l-inċens fuq l-artal u jinħaraq l-inċens bħala qima lil Alla li minn fuqu jilqa l-offerta tas-sagrifiċċju tal-għotja totali ta’ Kristu. Imbagħad jiġi nċensat l-artal u t-tnax il-salib li jkunu mdawrin mal-ħitan tal-Knisja. Wara dan, l-artal jintmesaħ u jiġi armat għall-quddiesa.Kif l-artal ikun armat, l-Isqof jagħti xemgħa taqbad lid-Djaknu u d-Djaknu jixgħel ix-xemgħat tal-artal u dawk quddiem is-slaleb tal-Konsagrazzjoni għall-ewwel darba, biex imbagħad tkun tista’ tiġi ċċelebrata għall-ewwel darba l-Ewkaristija Mqaddsa.Dan huwa r-rit aktar simplifikat minn dak li kien hemm 50 sena ilu. Rit li għalkemm huwa sempliċi imma huwa wieħed mill-isbaħ riti li nsibu fi ħdan il-Knisja kattolika. Rit li jrid ifakkarna l-imħabba u l-qima li kull wieħed u waħda minna għandu jkollu lejn il-Knisja parrokkjali kemm dik magħmula mill-bnedmin imma wkoll il-Knisja li hija mibnija mill-ġebel, għax wara kollox hija d-dar ta’ Alla u darna wkoll.
Dun Keith SciclunaViċi Parroku
IL-KONSAGRAZZJONITAL-KNISJA
UFFIĊĊJU PARROKKJALI
PRESBITERJU PARROKKJALI
Dar Parrokkjali, Triq Lampuka, Paola PLA 1142Tel: 21695022 Fax: 21805955
Homepage: www.paolakristure.comE-mail: [email protected]
Ħinijiet:-It-Tnejn, l-Erbgħa u l-Ġimgħa
mid-9.00am sal-11.30amu
mill-4.00pm sas-6.00pm
9
Dun Marc Andrè CAMILLERI‘Dar Parrokkjali’, Triq Lampuka, Paola PLA 1142 Tel. 21695022 Mob. 99488436
Patri Herbert FRIGGIERI, S.J. Viċi ParrokuDar Sarria, Floriana Tel. 21247116
Dun Keith SCICLUNA, Viċi Parroku Freeland, Triq Santa Domenika, ZabbarĊentru Agape, Triq Gużè Damato, Paola Mob. 79592499
RESIDENTI D-DARDun Tito SAMMUT81, Triq Palma, Paola PLA 1415 Tel. 21695022
RESIDENTI D-DAR TAL-KLERU, B’KARAMons. Dun Edgar ATTARDE-Mail: [email protected]
Kan. Dun Mario AGIUS Mob. 79609234
Djarju Parrokkjali Paola 10 2017
KUNVENT SANT’ANTNIN GĦAJN DWIELITel. 21828157
Patri Raymond BONNICI OFM. Cap., GwardjanPatri Charles BUĠELLI OFM. Cap. Patri Lawrenz BRIFFA OFM. Cap.Patri Hayden WILLIAMS OFM. Cap. Patri Martin MAMO OFM. Cap.Patri Victor SPITERI OFM. Cap.
KNISJA PARROKKJALI KRISTU RE - Tel: 2169 5022Mit-Tnejn sal-Ġimgħa: 6.00; 7.00; 7.45; 8.30; 10.00am; 6.00pm (Xitwa) u 6.30pm (Sajf);Sibtijiet: 7.00; 7.45; 8.30; 10.00am; 6.00pm (Xitwa) u 6.30pm (Sajf);Ħdud u Festi Kmandati: 6.30; 8.00; 9.30; 11.00am, 6.00; 7.30pm *. *Jekk Festa Kmandata taħbat matul il-ġimgħa, ma jkunx hemm quddiesa tas-7.30 ta’ filgħaxija.
KNISJA SANT’ANTNIN, GĦAJN DWIELIMit-Tnejn sal-Ġimgħa: (Xitwa) 6.45; 8.00am, 6.00pm; (Sajf) 6.30pmIs-Sibt filgħaxija: 6.30pm;Ħdud u Festi Kmandati: 7.00; 8.30; 10.00; 11.30am,Kull l-ewwel Tlieta tax-xahar il-Quddiesa tas-6.00 ta’ filgħaxija tkunf’ġieh Sant’Antnin.Tel. 21828157
KNISJA PARROKKJALI “MADONNA TA’ LOURDES”Matul il-Ġimgħa: 7.30am; 6.00pm. (Xitwa) 6.30pm. (Sajf)Is-Sibt filgħaxija: 6.00pm.Ħdud u Festi Kmandati: 7.30am; 9.30am; 6.00pm.Tel. 21695081
KNISJA PARROKKJALI TAL-KARMNU, FGURAMit-Tnejn sas-Sibt: 6.00am, 6.45am, 7.45am, 8.30am, 6.30pm.Is-Sibt filgħaxija: (quddiesa li tgħodd għall-għada l-Ħadd) 5.30pm u 6.30pm (bejn Ottubru u Ġunju) 6:30pm. (Lulju - Settembru)Ħdud u Festi: 6.00am,7.00am,8.00am,9.30am,11.00am, 6.30pm.Tel: Uffiċċju: 21802992 Kunvent: 21827900/21661745
KNISJA PARROKKJALI MARIJA ANNUNZJATA,TARXIENMatul il-Ġimgħa: 7.45am, 6.30pm.Sibtijiet filgħaxija: 6.00pm.Ħdud u Festi: 6.15, 7.45, 10.15am, 5.30pm.Tel: Uffiċċju: 21828153 Knisja: 21693379
KNISJA “SAN NIKOLA TA’ TOLENTINO”(AGOSTINJANI), TARXIENMatul il-Ġimgħa 6.30, 7.15, 8.30am, 6.00pm.Is-Sibt filgħaxija: 6.30pm.Ħdud u Festi: 7.00, 8.30, 10.00am.
KNISJA “REŻURREZZJONI” (Tal-Erwieħ),TARXIENMit-Tnejn sas-Sibt: 7.00am.Ħdud u Festi: 8.15, 10.30am.
KNISJA PARROKKJALI “SAN PIJU X”, SANTA LUĊIJAMit-Tnejn sas-Sibt: 6.45, 8.30am, 6.30pm.Ħdud u Festi: 7.00, 9.00, 11.00am, 6.30pm. Tel: 21828931
SERVIZZI PASTORALITQARBIN TAL-MORDAIl-Kappillan, is-Saċerdoti u l-Ministri Straordinarji tat-Tqarbin iqarbnulill-morda kollha. Il-familji tal-morda, għalhekk, jistgħu jikkuntattjaw lis-Saċerdoti għat-tqarbin fl-Uffiċċju Parrokkjali.
11
Djarju Parrokkjali Paola 12 2017
MAGĦMUDIJA• Tingħata kull TIENI Ħadd tax-xahar fl-10.30am. u wara l-familja jieħdu sehem fil-quddiesa tal-11.00am.• Isir notament minn qabel fl-Uffiċċju Parrokkjali.• Is-Saċerdot jagħmel appuntament mal-familja u ssir il-Katekeżi dwar
il-Magħmudija.• Iċ-Ċelebrazzjoni tal-Magħmudija ssir biss fil-Knisja Parrokkjali.
ADORAZZJONIFil-Knisja Parrokkjali • Kull nhar ta’ Ħamis wara l-Quddiesa ta’ filgħaxija.• Kull l-Ewwel Ġimgħa tax-xahar ftit ħin ta’ Adorazzjoni Ewkaristika wara l-Quddiesa ta’ filgħaxija, u fl-aħħar tlett ijiem tas-sena matul il-jum kollu.
Fil-Kappella tal-M.U.S.E.U.M. (Fi Triq Santa Monika) • Adorazzjoni kontinwa:-Mit-Tnejn sal-Erbgħa mit-8.00am sat-8.00pm. Mill-Ħamis sas-Sibt mit-8.00am sal-4.00pm.
Il-Ħadd mit-8.00am sa nofsinhar.
Minbarra l-adorazzjonijiet li jsiru ta’ kuljum mid-diversi gruppi ta’ talb li għandna fil-parroċċa u li jidhru f’dan id-direttorju jkun hemm ukoll:• Kull nhar ta’ Ġimgħa (9.00-10.00 ta’ filgħodu) Grupp ta’ Rose Ellul Tel: 2180 1989• Kull tieni Tlieta tax-xahar (9.00-10.00 ta’ filgħodu) Talb San Ġorġ Preca Superjura Doris Ghio Tel: 2169 6796• Kull nhar ta’ Ħamis (9.00-10.00 ta’ filgħodu) Grupp ta’ talb fejn l-aħwa jiltaqgħu flimkien Leader: Maria Borg Tel: 2189 5918
RUŻARJU• Kuljum minbarra nhar ta’ Ġimgħa. 5.30pm (Xitwa) 6.00pm (Sajf)• Fix-xahar ta’ Ottubru jingħad kuljum quddiem Ġesù Sagramentat,
qabel il-quddiesa tas-6.30pm ta’ filgħaxija.• Rużarju Ħaj – Kull l-ewwel Sibt tax-xahar (Xitwa) 5.00pm. (Sajf) 5.30pm.
VIA SAGRA• Tingħad kull nhar ta’ Ġimgħa qabel il-Quddiesa ta’ filgħaxija u kuljum matul ir-Randan kollu.
ĠRANET IMPORTANTI FIL-KALENDARJULITURĠIKU TAL-KNISJA MALTIJABl-Obbligu tal-Quddies u l-Mistrieħ mix-Xogħol 1 ta’ Jannar Il-Maternità tal-Verġni Marija 15 ta’ Awwissu It-Tlugħ tal-Verġni Marija fis-Sema 25 ta’ Diċembru Il-MiliedFesta Kmandata bl-Obbligu tal-Quddies iżda permess ix-xogħol 10 ta’ Frar San PawlSolennitajiet u Festi li ma jaħbtux il-Ħadd li fihom hu rrakkomandatis-smiegħ tal-Quddies 19 ta’ Marzu San Ġużepp 18 ta’ Marzu Id-Duluri 3 ta’ Ġunju Qalb ta’ Ġesù 29 ta’ Ġunju San Pietru u San Pawl 8 ta’ Settembru It-Twelid tal-Madonna 1 ta’ Novembru Il-Qaddisin Kollha 2 ta’ Novembru L-Għid tal-Imwiet 8 ta’ Diċembru It-Tnissil bla Tebgħa ta’ Marija
Dati oħra mportanti fl-2017L-Erbgħa tal-Irmied (Ras ir-Randan) 1 ta’ MarzuL-Ewwel Ħadd tar-Randan 5 ta’ MarzuĦadd il-Palm 9 ta’ AprilIl-Ġimgħa l-Kbira 14 ta’ AprilL-Għid il-Kbir 16 ta’ AprilLapsi (Tlugħ il-Mulej fis-Sema) 28 ta’ MejjuSanta Ubaldeska 28 ta’ MejjuGħid il-Ħamsin (Pentekoste) 4 ta’ ĠunjuTrinità Qaddisa 11 ta’ ĠunjuCorpus Christi fil-Parroċċa 15 ta’ ĠunjuCorpus Christi 18 ta’ ĠunjuQalb ta’ Ġesù 23 ta’ ĠunjuTwaqqif tal-Parroċċa 12 ta’ LuljuKristu Re - Festa Titulari 30 ta’ Lulju L-Ewwel Ħadd tal-Avvent 3 ta’ DiċembruLezzjonarju tal-Ħdud Sena ALezzjonarju Ferjali Sena I
13
Djarju Parrokkjali Paola 14 2017
FESTI L-KBAR MATUL IS-SENA 2017 FIL-PARROĊĊAIl-Ġimgħa Mqaddsa - 14 ta’ April.L-Għid il-Kbir - 16 ta’ April.L-Ewwel Tqarbina (Il-Preċett) nhar it-Trinità Qaddisa - 11 ta’ Ġunju.Festa tal-Ġisem u d-Demm ta’ Kristu — CORPUS CHRISTI (Ċelebrata nhar il-Ħamis fuq it-Trinità, 15 ta’ Ġunju).Qalb ta’ Ġesù (il-Ġimgħa fuq Corpus, 23 ta’ Ġunju).Festa Titulari ta’ KRISTU RE (l-aħħar Ħadd ta’ Lulju, 30 ta’ Lulju).Il-Griżma tal-Isqof (Ħadd qabel il-Festa Liturġika ta’ Kristu Re, 19 ta’ Novembru).Il-Festa Liturġika ta’ KRISTU RE, 26 ta’ Novembru.Il-Milied, 25 ta’ Diċembru.Il-Kwaranturi fl-aħħar jiem tas-sena, 28, 29 u 30 ta’ Diċembru.
PURĊISSJONIJIETVia Sagra bl-istatwa tar-Redentur (is-Sibt ta’ qabel ir-Rabà Ħadd tar-Randan, 25 ta’ Marzu).Purċissjoni bl-istatwa ta’ Marija Addolorata (il-Ġimgħa ta’ qabel il-Ġimgħa l-Kbira, 7 ta’ April).Il-Ġimgħa l-Kbira, 14 ta’ April.Kristu Rxoxt (L-Għid il-Kbir, 16 ta’ April).Purċissjoni ta’ Santa Ubaldeska (26 ta’ Mejju)Il-Ġisem u d-Demm Imqaddes ta’ Ġesù — CORPUS CHRISTI (il-Ħamis wara t-Trinità Qaddisa, 15 ta’ Ġunju).Il-Qalb ta’ Ġesù (il-Ġimgħa fuq Corpus Christi, 23 ta’ Ġunju).Il-Madonna tar-Rużarju (l-ewwel Ġimgħa ta’ Ottubru, 6 ta’ Ottubru).Għeluq tal-Kwaranturi, is-Sibt 30 ta’ Diċembru (fil-Knisja).
FRATELLANZITas-Santissmu Sagrament.Tal-Madonna tar-Rużarju.
ST. JOSEPH OF THE APPARITIONKUNVENT SAN ĠUŻEPP
67, TRIQ ĦAŻ-ŻABBAR, PAOLA PLA 1012TEL. 21694085 / 21666717
Sr Eugenie GHIRLANDO (Superjura) Sr. Josephine AZZOPARDI Sr. Kalpna TIRKEY Sr. Albert ELLUL Sr. Lucienne CACHIA Sr. Andrè MAGRI Sr. Maria SCHEMBRI
Ħidma:St. Joseph, Mater Boni Consilii School,Triq Mater Boni Consilii, Paola PLA 1613.Tel. 21800372Kap tal-Iskola: Dr. Kenneth VellaE-mail: [email protected]: www.materboniconsilii.edu.mt
SORIJIET
SAĊERDOTI U RELIĠJUŻI LI JAĦDMU FIL-FAĊILITAJIET KORRETTIVI TA’ KORDIN
QASAM RESIDENTI TAL-MUSEUM (SOĊI NTERNI)
TRIQ IL-BELT VALLETTA, PAOLA PLA 1518Tel. 21691428/9
Patri Leonard FALZON, OFM Cap. Patri Hayden WILLIAMS OFM Cap.Patri Martin MAMO, OFM Cap Sr. Adele BALDACCHINO
17 Triq Santa Monika, Paola PLA 1221.Tel. 21825976 - Mob: 79912340E-mail: [email protected]
Reġġenti: Ms. Annie THAKEJgħixu ħajja komunitarja ta’ talb u xogħol flimkien.Is-Soċi jagħtu servizz fit-tagħlim tad-Duttrina fil-qasam ta’ Paola. Barra minn hekk, jieħdu ħsieb l-Adorazzjoni fil-Kappella ta’ San Ġwann Battista, u jħitu xi ħwejjeġ tal-abbatini u tas-saċerdoti.
15
Djarju Parrokkjali Paola 16 2017
KNEJJES U KAPPELLIKNISJA TA’ SANT’ANTNIN
Misraħ Sant’ Antnin, Paola PLA 1970 Tel: 21828157Jieħdu ħsiebha l-Patrijiet Kapuċċini, Għajn Dwieli.Gwardjan: Patri Raymond BONNICI, OFM. Cap.
KAPPELLA TAS-SORIJIET TA’ ST. JOSEPH
69 Triq Ħaż-Żabbar, Paola PLA 1012.Rettur: Rev. Kan. Dun Marc Andrè Camilleri, KappillanJieħdu ħsiebha s-Sorijiet ta’ St. Joseph of the Apparition.
KAPPELLA TA’ SAN ĠWANN BATTISTA
Triq Santa Monika, Paola PLA 1221.Rettur: Rev. Kan. Dun Marc Andrè Camilleri, KappillanJieħdu ħsiebha s-Soċi xebbiet tal-M.U.S.E.U.M. (Komunità Nterna).Adorazzjoni kontinwa:Mit-Tnejn sal-Erbgħa mit-8.00am sat-8.00pm;Mill-Ħamis sas-Sibt mit-8.00am sal-4.00pm;Il-Ħadd mit-8.00am sa nofsinhar.KAPPELLA TAĊ-ĊIMITERJUSANTA MARIJA ADDOLORATA
Jieħu ħsiebha impjegat tal-Gvern. Tel: 21809622
KNISJA TA’ SANTA UBALDESKA
Triq l-Arkata, Paola.Ċentru ta’ Laqgħat.Rettur: Rev. Kan. Dun Marc Andrè Camilleri, Kappillan Tel: 21695022
17
Djarju Parrokkjali Paola 18 2017
KUMMISSJONIJIET
KUNSILL PASTORALI PARROKKJALI (K.P.P.)
B’mod ko-responsabbli jistudja, jipprogramma, jesegwixxi u jagħmelevalwazzjoni tal-ħidma pastorali tal-Komunità Parrokkjali.
Iffurmat minn:President: Rev. Kan. Dun Marc Andrè CAMILLERI, Kappillan Tel. 21695022Moderatur: Alfred J. CHETCUTI Tel. 21666792Segretarja: Josephine FRENDO Tel. 21677312
Membri: Is-Saċerdoti li jaħdmu fil-Parroċċa; Rappreżentanti tal-Kunventi Reliġjużi; Patrijiet Kapuċċini u Sorijiet ta’ St. Joseph; Rappreżentant ta’ kull Għaqda Reliġjuża: Legion of Mary, Moviment Tiġdid Kariżmatiku, Ċelloli Parrokkjali għall-Evanġelizazzjoni, M.U.S.E.U.M., Żgħażagħ Azzjoni Kattolika (ZAK), G7.30 (Quddiesa tal-Ħadd), Kummissjoni Festa Kristu Re, Kummissjoni Ġimgħa l-Kbira, Kummissjoni Kateketika, Kummissjoni Djakonija, Kummissjoni Liturġika, Kor Hallelujah, Żona ta’ Għajn Dwieli, Żoni Parrokkjali u lajċi magħżula mill-Kappillan.
KUNSILL EKONOMIKU PARROKKJALI (K.E.P.)
Jgħin fil-ħarsien u fl-amministrazzjoni tal-ġid tal-Parroċċa bil-pariritiegħu.
Dan il-grupp jassigura d-dħul finanzjarju meħtieġ għall-ħidmiet pastoraliu għall-bżonnijiet l-oħra tal-Parroċċa.
President: Ir-Rev. Kan. Dun Marc Andrè CAMILLERI, KappillanMembri: Frank BALZAN Eman CAMILLERI Noel GATT
KUMMISSJONI LITURĠIKA (K.L.)Responsabbli mill-animazzjoni tal-ħajja liturġika b’mod illi l-komunitàkollha tieħu sehem attiv fiċ-ċelebrazzjonijiet kollha, mill-kant liturġiku u popolari, mill-għażla u l-formazzjoni tal-letturi, mill-formazzjoni tal-abbatini, kif ukoll mill-formazzjoni u l-edukazzjoni liturġika
Iffurmata minn:
Chairperson: Rev. Kan. Dun Marc Andrè CAMILLERI, Kappillan Tel. 21695022
Segretarja: Josephine FRENDO Tel. 21677312 (tieħu ħsieb ukoll il-Ministri Straordinarji tat-Tqarbin)
Membri: Dun Keith SCICLUNA, Viċi Parroku Vincent GILSON (Abbatini u Animaturi) Emma MUSCAT (Letturi) Joe CASSAR (Ħbieb tat-Tempju) Ivan VELLA (Kor Parrokkjali) Alfred J. CHETCUTI (KPP) Adriana GALEA (G. 730) Paul BUHAGIAR Marlon GALEA Thomas Angelo CILIA
19
Djarju Parrokkjali Paola 20 2017
KUMMISSJONI KATEKETIKA (K.K.)Din il-Kummissjoni tara li l-katekeżi (mhux tat-tfal biss) tkun edukazzjoni profonda u iżjed matura tal-fidi, ikollha d-dinamiżmu neċessarju u influss rejali fuq il-ħajja personali, familjari u soċjali. Tieħu ħsieb il-laqgħat ‘Mixja ta’ Fidi - Tagħlim għall-kbar’ (Katekeżi għall-Kbar), u tikkordina l-katekeżi li jsir fi gruppi żgħar.• Tara li jkollha, skont il-ħtieġa, għadd ta’ katekisti mħejjija sewwa
għat-tagħlim, u jkunu mqassmin skont il-preparazzjoni:min għall-kbar, min għaż-żgħar, min għaż-żgħażagħ, min għall-familja.
• Tqis li tilħaq il-periferiji tal-parroċċa (Żoni).• Iżżomm kuntatt regolari mal-għalliema tar-reliġjon u r-Religious
Counsellors.Imexxi: Rev. Kan. Dun Marc Andrè CAMILLERI, Kappillan.Membri: Neil AQUILINA (MUSEUM Subien) u Annie THAKE, Doreen CAMILLERI (MUSEUM Bniet)
KUMMISSJONI DJAKONIJA (K.D.)
Djakonija hi servizz ta’ qadi b’imħabba lejn dawk li huma fil-bżonn, kif ukoll ħidma għall-ġustizzja. Trid tqanqal kuxjenza fost il-membri tal-komunità nisranija dwar ir-responsabbiltà tagħhom li jgħinu lil dawkfosthom li jkunu fil-bżonn.President: Rev. Dun Keith SCICLUNA, Viċi Parroku Mob. 79592499Membri: Sr Lucienne CACHIA, Philip BONELLO, Rose BUHAGIAR, Ġemma DARMANIN, Carmelina DEBONO, Josephine FRENDO, Emma MUSCAT, Doris PULIS, Pauline SAMMUT, Milvia SCERRI, Josette SCHEMBRI.
GRUPP ĦIDMA ANZJANI (FI ĦDAN IL-KUMMISSJONI DJAKONIJA)Jikkordina l-ħidma fost l-anzjani. Jorganizza laqgħat kull ħmistax(It-tieni u r-raba’ Ħamis tax-xahar).Leader: Rose BUHAGIAR Tel. 21662845 - Mob. 79326640Segretarja: Josette SCHEMBRI Tel. 21677837Membri: Sr. Lucienne CACHIA, Joyce ABELA, Kitty ELLUL, Josephine GRIMA, Doris PULIS, Milvia SCERRI
KUMMISSJONI FAMILJA (K.F.)
Ħidma għall-familji diġa ffurmati: – prevenzjoni tal-problemi – konsolidament tal-familji b’saħħithom – Kura tal-familji fid-diffikultà jew problemi (ħidma flimkien mal-Kummissjoni Djakonija). – Ħidma ta’ tħejjija għaż-żwieġ – Konsolidament tal-konsultorju – Konsolidament Gruppi Familji Nsara – Organizzazzjoni tal-Laqgħat Namrati ‘Going Steady’.Direttur Spiritwali: Rev. Kan. Dun Marc Andrè CAMILLERI, KappillanChairperson: Edward TAGLIAFERRO Tel. 21807497Segretarja: Mariella PULÈ Tel. 21678504Membri: Anita TAGLIAFERRO, Rose DEGUARA Paul u Marianne ABDILLA, Samwel u Marcelle BONNICI (inkarigati mill-Kors ta’ Kana), Godwin PULÈ, Godfrey u Isabelle SCICLUNA, Manuel u Ritalin MUSCAT, Victor u Rose BUSUTTIL, Frank u Beatrix BALZAN u Gaetano u Mary BUGEJA (inkarigati mis-Seminars qabel iż-Żwieġ).
GRUPP PERSUNI BI BŻONNIJIET SPEĊJALI(FI ĦDAN IL-KUMMISSJONI DJAKONIJA)
Għajnuna lill-persuni bi bżonnijiet speċjali u l-familji tagħhom fil-parroċċa. Kuntatt u sapport lill-familji fl-eventwalità li tkun ser titwieled tarbija b’diżabilità, li jkompli fis-snin ta’ wara.
Pauline SAMMUT Tel. 21693106 E-mail: [email protected] TA’ TQARBIN LILL-MORDA u LILL-ANZJANI:
Josephine FRENDO Tel. 21677312
21
Djarju Parrokkjali Paola 22 2017
KUMMISSJONI FESTA KRISTU RE (K.F.K.R.)L-għan ta’ din il-Kummissjoni hi li torganizza l-aspetti kollha esterni li għandhom x’jaqsmu mal-festa titulari u festi oħra matul is-sena. Tiġbor fondi ħalli jkunu jistgħu jsiru opri ġodda u jitħallsu l-ispejjeż. Torganizza laqgħat soċjali u reliġjużi għall-membri, helpers u ħbieb.Jiltaqgħu darba fix-xahar u ffurmata minn:Presidenti Onorarji: Rev.mu Mons. Dun Anton GOUDER, W. Rev. Arċipriet Mons. Dun Anton CASSAR, W. Rev. Kappillan Dun Noel VASSALLO W. Rev. Prepostu Kan. Dun Vincenz CACHIAPresident: W. Rev. Kan. Dun Marc Andrè CAMILLERI, KappillanSegretarju: John ABELA Mob. 79537359Asst. Seg.: Stephen CALLEJA Mob. 99801564Kaxxier: Eman CAMILLERI Mob. 99214252Il-Kummissjoni fiha membri oħra li jmexxu d-diversi setturi ta’ ħidma.Membri: Rev. Dun Keith SCICLUNA, Viċi Parroku, Vince AGIUS, Etienne BONAVIA, Kenneth BRIGNANO, Joseph CASSAR, Luke FORMOSA, Noel GATT, Robert MELI, Frans MIFSUD, Jesmond SALIBA, Justin SPITERI, Mario VELLA u Kurt ZARB.
KUMMISSJONI ĠIMGĦA L-KBIRA U L-IRXOXT
Torganizza dawn l-attivitajiet ta’ żmien ir-Randan u l-Għid il-Kbir:• Purċissjoni ta’ Ras ir-Randan• Via Sagra fit-toroq bl-Istatwa tar-Redentur• Pellegrinaġġ bl-istatwa ta’ Marija Addolorata• Il-Purċissjoni bl-istatwi tal-Ġimgħa l-Kbira• Il-Purċissjoni ta’ Kristu Rxoxt.Tiltaqa’ skont il-bżonn u ffurmata minn:President: Rev. Dun Dun Marc Andrè CAMILLERI, KappillanChairperson: Alfred J. CHETCUTI Tel. 21666792Organizzatur tar-Reffiegħa: Mario VELLA Tel. 79707900Kustodju tal-Oratorju: Joe CASSAR Tel. 27672526Membri: Delegati ta’ kull vara, Uffiċjal tal-Vestwarju u Helpers.
KUMMISSJONI MEDIADin il-Kummissjoni permezz tal-media tieħu ħsieb li toħloq djalogu u kambju ta’ informazzjoni fuq il-ħidma pastorali u attivitajiet soċjali/edukattivi bejn il-parroċċa u l-komunità. L-iskop hu biex jitkabbar is-sens ta’ komunità. Il-pubblikazzjonijiet tal-parroċċa jaqgħu taħt ir-responsabiltà ta’din il-Kummissjoni. Il-Membri tal-Kummisjoni huma:Rev. Kan. Dun Marc Andrè CAMILLERI, KappillanAlfred J. CHETCUTI, William CAMILLERI, Mark CIANTAR, John MUSCAT u John Paul SCIRIHA
KUMMISSJONI ĦBIEB TAT-TEMPJUMagħmula minn voluntiera rġiel li jgħinu fil-preparazzjoni meħtieġagħall-funzjonijiet, manutenzjoni u armar tal-Knisja.Sagristan: Joe CASSAR Tel. 27672526 Mob. 99455405Ko-ordinatur: John Paul SCIRIHA
F’dan il-fuljett parrokkjali ta’ kull xahar li jitqassam b’xejn lill-familji kollha tal-komunità jingħata tagħrif ta’ dak kollu li jkun qed jiġri minn xahar għal xahar fil-ħajja tal-parroċċa. Għall-Festa Titulari, f’Lulju, toħroġ Ħarga Speċjali tal-okkażjoni.
Bord Editorjali:Rev. Kan. Dun Marc Andrè CAMILLERI, Kappillan Editur: Alfred J. CHETCUTI Distribuzzjoni: Joe CASSARReklami: Ġoma ATTARD Tel. 21677268/27677268 Frank BALZAN Tel. 21673671/99841555
23
IL-FULJETT TA’ KULL XAHAR ‘IS-SALTNA’
Djarju Parrokkjali Paola 24 2017
KOR HALLELUJAHJieħu ħsieb il-kant fil-Knisja Parrokkjali. Jieħu sehem flimkien mal-orkestra fil-festa ta’ Kristu Re kemm f’Novembru, kif ukoll fit-tridijiet u fil-Festa fir-Raba’ Ħadd ta’ Lulju. Il-membri tal-kor ikantaw ukoll fil-quddies ta’ matul il-ġimgħa, u fil-quddiesa tas-Sibt filgħaxija.
Direttur Spiritwali: Rev. Kan. Dun Marc Andrè CAMILLERI, KappillanDirettur Mużikali: Ivan VELLA
GRUPP FunD RAISInGInkarigati: Lilian PISANI Mob. 79890345 Eman CAMILLERI Mob. 99214252 Anna CASSAR Mob. 79695635 Paul MUGLIETT Mob. 79031238 Antoinette TABONE Mob. 79963368 Aldo COSTA Mob. 99402165
GRUPP ABBATINIGrupp li jagħti servizz li jixraq lill-Artal bħala Abbatini.Jiltaqgħu kull nhar ta’ Sibt fl-4.30pm għal-laqgħa.Isiru wkoll provi tas-servizz fil-Knisja.Direttur: Rev. Kan. Dun Marc Andrè CAMILLERI, Kappillan Tel. 21695022Viċi-Direttur: Vincent GILSON Tel. 21801523Prefett: Thomas Angelo CILIA Tel. 21662581
‘DIRETTORJU/DJARJU PARROKKJALI’Din hi pubblikazzjoni oħra ta’ darba fis-sena tal-Kummissjoni li wkoll titqassam b’xejn lill-familji kollha ta’ Paola b’turija ta’ stima u bħala servizz lill-Komunità.Bord Editorjali:Rev. Kan. Dun Marc Andrè CAMILLERI, Kappillan Editur: Alfred J. CHETCUTIKumpilazzjoni u layout: Alfred J. CHETCUTI Djarju: Rose PICCININODistribuzzjoni: Joe CASSARReklami: Ġoma ATTARD Tel. 21677268/27677268 Frank BALZAN Tel. 21673671/99841555
SOĊJETÀ TAD-DUTTRINA NISRANIJA (M.U.S.E.U.M.)
Qasam tal-Ġuvintur u Tfal Subien27 Triq l-Arkata, Paola PLA 1219.Tel. 21801561 Mob. 99389352 E-mail: [email protected]: Neil AQUILINA Skop: Katekiżmu għal kull età.
Attività:Għas-subien bejn il-5 u l-10 snin:Tagħlim għal Ħajja Nisranija li jwassal għas-Sagramenti tal-Ewkaristija u tal-Griżma tal-Isqof.Nhar ta’ Tnejn u nhar ta’ Ħamis mil-5.45pm sas-6.25pm.Għas-subien bejn il-11 u s-16-il sena:Kuljum fis-6.30pm u kull nhar ta’ Ħadd fil-10.45am.Il-klassijiet huma mqassmin hekk: 11-12-il sena....... Klassi Preparatorja 12-14-il sena....... Klassi Magħżulin 14-il sena ’l fuq... Klassi Aspiranti.Barra t-tagħlim tal-katekiżmu jkollhom attivitajiet oħra bħalget-togethers, ħarġiet u weekends flimkien.
Għall-ġuvintur Soċi u Kandidati minn 16-il sena ’l fuq, kuljum ikollhom l-‘Assenjatur’, jiġifieri laqgħat ta’ tagħlim ta’ Teoloġija, u ta’ Talb fit-8.00pm, kif ukoll kull nhar ta’ Ħadd fil-11.00am u fit-3.00pm. Laqgħat għall-barranin jibdew fit-Tieni Ħadd t’Ottubru sal-aħħar Ħadd t’April fis-7.00pm (fil-Kappella tal-MUSEUM tal-Bniet).
• GRUPP BIBBJA:Laqgħa Biblika għall-Adulti ta’ bejn il-25 u s-60 sena(b’mod speċjali ġenituri):Minn Ottubru sa Ġunju:Kull tieni Ġimgħa tax-xahar fis-7.15 ta’ filgħaxija fil-MUSEUMtas-Subien, Triq l-Arkata.
• LAQGĦAT GĦALL-ĠENITURI: Isiru Laqgħat għall-Ġenituri tat-tfal u ż-żgħażagħ li jattendu l-MUSEUM.
• LAQGĦAT GĦAŻ-ŻGĦAŻAGĦ:Kull tliet xhur għal dawk li kienu jattendu l-MUSEUM
25
Djarju Parrokkjali Paola 26 2017
SOĊJETÀ TAD-DUTTRINA NISRANIJA (M.U.S.E.U.M.)
Qasam tax-Xebbiet u Tfal Bniet
7 Triq Santa Monika, Paola PLA 1221.Tel. 21825976 E-mail: [email protected]: Annie THAKE Skop: Katekiżmu għal kull età.
Attività:Għall-bniet bejn il-5 u t-12-il sena:Fil-Mużew fi Triq Santa Monika mill-5.00 sas-6.00pm.Tagħlim tad-duttrina għas-Sagramenti tal-Ewkaristija u tal-Griżmatal-Isqof.
It-Tnejn u l-Ħamis: Mill-5.00pm sas-6.00pm Kinder; l-I sena, t-II sena, t-III sena, r-IV sena u t-tfajliet tal-Form II. Tfajliet minn Form II ‘l fuq mis-6.00pm sas-6.45pm It-Tlieta u l-Ġimgħa: Tfajliet tal-V sena u dawk tas-VI sena mill-5.00pm sas-6.00pm
* Dawn l-istess tfajliet, kull nhar ta’ Sibt u l-Ħadd, barra t-tagħlim tal-Katekiżmu, jkollhom attivitajiet oħra bħal handcrafts, mużika, plays, get-togethers, kitarra, laqgħat, ħin ta’ rikreazzjoni, laqgħat ta’ talb u ħruġ flimkien.
Għax-Xebbiet Soċi u Kandidati kuljum ikollhom 60 minuta ‘Assenjatur’, li jikkonsisti f’Talb, Kant, Studju f’tagħlim ta’ Teoloġija Dommatika, Morali, Liturġija, Bibbja, Kateketika, Storja tal-Knisja, Spiritwalità, Attwalità, eċċ. mis-6.30pm sas-7.30pm. Darba fix-xahar isir irtir ta’ nofs ta’ nhar.
KIRI TAS-SALA PARROKKJALIJekk għandek xi party familjari bħal:
Anniversarju, Birthday, Magħmudija, Preċett, Griżma, eċċ,tista’ tikri s-Sala Parrokkjali fi Vjal il-Knisja.
Irrikorri fl-Uffiċċju Parrokkjali biex tibbukkja.Tel: 21 695 022
27
Djarju Parrokkjali Paola 28 2017
29
ŻGĦAŻAGĦ AZZJONI KATTOLIKA (ŻAK)
10 Pjazza Antoine De Paule, Paola PLA 1261(Ċentru taż-ŻAK ħdejn l-HSBC u l-Catholic Book Centre)Tel. 7931 0231 E-Mail: [email protected]
Skop: L-Għan taż-ŻAK huwa li joffri formazzjoni sħiħa - personali,soċjali u spiritwali tal-individwu, biex b’hekk ikun jista’ jiżviluppa l-identità tiegħu u jibni relazzjonijiet ma’ Alla u mal-oħrajn.
Il-Grupp taż-ŻAK jipprovdi opportunità fejn wieħed jibni ħbiberija, jista’ joħloq u jipparteċipa f’attivitajiet varji, filwaqt li jkabbar il-ħiliet tiegħu.
Laqgħat għal żgħażagħ li twieldu bejn l-1998 u l-2000 isiru kullnhar ta’ Erbgħa fis-6.30pm.Leader: Annushka FALZON Tel. 7931 0231
Djarju Parrokkjali Paola 30 2017
G7.30 GRUPP ŻGĦAŻAGĦQUDDIESA TAL-ĦADD-
Il-G7.30 huwa l-grupp taż-żgħażagħ fil-parroċċa li janima l-quddiesa tas-7.30 ta’ filgħaxija nhar ta’ Ħadd. Iżda mhux biss! Jieħu ħsieb il-formazzjoni nisranija taż-żgħażagħ membri permezz tad-diversi laqgħat li jiġu organizzati minn żmien għal żmien.
G7.30 teen (13-16) Niltaqgħu kull nhar ta’ Ġimgħa bejn it-8.30pm u l-10.00pm fis-Sala Parrokkjali, Triq Ġużè Damato. Ikollhom laqgħat ta’ formazzjoni spiritwali, soċjali, personali u ta’ divertiment.
Inħeġġu lil dawk interessati li jingħaqdu magħna għal dawk il-laqgħat interessanti kif ukoll għall-quddiesa ta’ kull nhar ta’ Ħadd fis-7.30pm ta’ filgħaxija.
Nirringrazzjawkom tal-appoġġ u s-sehem tagħkom.
Diretturi Spiritwali: Rev. Kan. Dun Marc Andrè CAMILLERI, Kappillan u Rev. Dun Keith SCICLUNA, Viċi Parroku.Email: [email protected] Facebook: www.facebook.com/g730paola
31
Djarju Parrokkjali Paola 32 2017
A. PRAESIDIUM IRĠIEL ‘OMM KRISTU RE’
42 Triq Ninu Cremona, Paola PLA 1576.
Skop: Imħabba lejn il-Madonna u l-Appostolat.Attività: Laqgħa nhar ta’ Erbgħa fil-5.00pm; kuntatti u żjajjar fil-familji,billi titwassal l-istatwa tal-Madonna; u jsir tħeġġiġ għall-Konsagrazzjoni tal-Qalb ta’ Ġesù u ta’ Marija; għall-Quddies; għat-Talb; għall-Frekwenza tas-Sagramenti; trobbija tajba tal-ulied; reċita tar-Rużarju; żjajjar lill-morda u anzjani fid-djar u f’St. Vincent de Paule, kif ukoll iwettqu xogħol ieħor imqabbad mill-Kappillan.
President: Alfred ZAMMIT Tel. 21825313Teżorier: Joseph DINGLI Tel. 21677329
B. PRAESIDIUM NISA ‘MARIA BAMBINA’
Kunvent tas-Sorijiet tas-St. Joseph,Triq Ħaż-Żabbar, Paola.
Skop: Imħabba lejn il-Madonna.Attività: Laqgħa nhar ta’ Ġimgħa bejn id-9.15am u l-10.30am; kuntatti u żjarat fil-familji billi jwasslu l-istatwa tal-Madonna u jħajru għall-konsagrazzjoni tal-Qalb ta’ Ġesù u ta’ Marija; reċita tar-Rużarju; żjarat lill-morda u fl-isptarijiet, kif ukoll iwettqu xogħol ieħor mogħti mill-Kappillan.
Viċi Presidenta: Pauline AGIUS Tel. 21826546Teżoriera: Mary CALLEJA Tel.21690952Direttriċi Spiritwali: Sr. Ġemma FARRUGIA
LEGION OF MARy
C. PRAESIDIUM NISA ‘MARIJA GĦARUSA TA’ SAN ĠUŻEPP’
Kunvent tas-Sorijiet tas-St. Joseph, Triq Ħaż-Żabbar, Paola.
Skop: Iqaddes il-membri tiegħu u bl-għajnuna ta’ Sidtna Marija jfaħħrul-Mulej u jwassluh lill-bnedmin.Attività: Laqgħa nhar ta’ Ħamis fix-Xitwa fil-5.00pm u fis-Sajf fis-5.45pm; Appostolat: Kuntatti u żjajjar fil-familji billi jwasslu l-istatwa tal-Madonna u jħajru għal reċita tar-Rużarju, żjajjar lill-morda fl-isptarijiet u fid-djar, kuntatti personali u jwettqu xogħol ieħor mogħti mill-Kappillan.Direttriċi Spiritwali: Sr Eugenie GHIRLANDO Tel. 21694085Viċi Presidenta: Polly XUEREB Tel. 21691701Segretarja: Rita ATTARD Tel. 21803884Teżoriera: Derry COSTANTINO Tel. 21677816
33
Djarju Parrokkjali Paola 34 2017
GRUPP TIĠDID KARIŻMATIKU ‘EL SHADDAI’
‘El Shaddai’ hi frażi bl-Aramajk meħuda mit-Testment l-Antik li tfisser‘Alla Qawwi’.
Skop: Ambjent fejn wieħed jista’ jagħraf kif jgħix bħala nisrani aħjar. Dan l-iskop jintlaħaq permezz ta’ laqgħat ta’ talb, kant u tifħir ’l Alla; taħdidiet minn kelliema magħrufa; qsim ta’ esperjenzi kif Alla jaħdem fil-ħajja tagħna; qari u studju tal-Bibbja; għajnuna f’diffikultajiet personali u spiritwali. Isiru wkoll irtiri. Il-grupp hu miftuħ għall-persuni ta’ kull età.
Strutturi: Music Ministry: Grupp ta’ nies li jieħdu ħsieb il-mużika fil-grupp u fil-quddies tal-Ħadd tat-8.00 ta’ filgħodu, fil-Knisja Parrokkjali.
Intercession Team: Grupp ta’ nies li jiltaqgħu kull nhar ta’ Tnejn mill-10.30am sal-11.00am biex jitolbu għall-bżonnijiet tal-gruppi tal-parroċċa.
Attività: Laqgħa nhar ta’ Tlieta fis-7.00pm fis-Sala Parrokkjali, Triq Ġużè Damato. Animazzjoni tal-Quddies tal-Ħadd fit-8.00am fil-Knisja Parrokkjali; quddiesa b’talb għal fejqan spiritwali u fiżiku fil-Knisja Parrokkjali fi żmien il-Festa ta’ Kristu Re; seminars ‘Ħajja ġdida bl-Ispirtu s-Santu’ (kors ta’ tagħlim bażiku fuq il-ħajja nisranija), skont il-bżonn, bi ftehim mal-gruppi tar-reġjun; irtiri; outreaches fit-toroq tal-Parroċċa b’mod regolari. Adorazzjoni kull l-ewwel Tlieta tax-xahar fil-kappella tal-MUSEUM Bniet.
Tmexxija: Service Team immexxi minn: Francis MUSCAT, Carmelo PISANI, Sylvia MUSCAT u Josephine CORDINA.
GRUPP TIĠDID KARIŻMATIKU‘MARIJA OMM ALLA’
Għan: Għixien ta’ ħajja nisranija fl-Ispirtu, ‘Nniżżlu l-għeruq fih, u nibnu l-ħajja tagħna fuqu, nissaħħu fil-fidi’ Kol. 2: 7.
Post: Knisja ta’ Sant’Antnin, Għajn Dwieli.Ħidma: Laqgħa ta’ talb kull nhar ta’ Tnejn fis-7.15pm, li jista’ jattendi għaliha kulħadd. F’dawn il-laqgħat infaħħru ’l Alla bil-kant u bil-fomm, naqsmu l-Kelma t’Alla flimkien u nisimgħu tagħlim li jħeġġiġna fil-Fidi Nisranija. Flimkien niffurmaw komunità fejn inservu ’l xulxin u ’l-parroċċa.
Service Team:Jane ATTARD Tel. 21696727; [email protected] DEGIORGIO Tel. 21896123; [email protected] u Rose GRIMA Tel. 21697076
ĊELLOLI PARROKKJALIGĦALL-EVANĠELIZAZZJONILaqgħat ta’ talb (Lectio divina) kull nhar t’Erbgħa. Għan-nisa fil-kunvent tas-St. Joseph fl-4.30pm u għall-irġiel fiċ-Ċentru Agape fis-6:30pm; adorazzjoni darba fix-xahar kull tielet Tnejn tax-xahar fil-kappella tal-MUSEUM fis-6.30pm; żjarat lill-familji tal-parroċċa (bi ftehim mal-Kappillan); żewġ irtiri fis-sena, wieħed fl-Avvent u l-ieħor fir-Randan; kors ta’ aġġornament u talks fuq suġġetti attwali.Għal iżjed informazzjoni, ċempel lil xi persuna minn dawn li huma fit-tim ta’ tmexxija: John JONES Tel. 21697032; 99216041 Saviour ZAHRA Tel. 21662302; 79290774 E-mail: [email protected] Lilian PISANI Tel. 21890345; 79890345 Joe AQUILINA Tel. 21697402; 99838294 E-mail: [email protected]
Direttur Spiritwali: Patri Herbert FRIGGIERI, S.J. Tel. 21247116
35
Djarju Parrokkjali Paola 36 2017
MOVIMENT TA’ KANA GRUPPI FAMILJI NSARASkop: L-ispiritwalità taż-żwieġ fid-dawl tal-Kotba Mqaddsa, tat-tagħlim tal-Konċilju Vatikan ll, tad-Dokumenti tal-Knisja u ta’ dak li qiegħed jinkiteb fuq iż-żwieġ nisrani llum.
Iżjed koppji miżżewġa nsara jaċċettaw is-sejħa għal iżjed impennfil-qasam tal-valuri li jibqgħu għal dejjem b’risq il-familja tagħhomu ta’ oħrajn.
‘Familja evanġelizzata hija familja evanġelizzatriċi’.Laqgħa darba fix-xahar fis-7.30pm fl-Uffiċċju Parrokkjali.
Koppja Mexxejja:
Godfrey u Isabelle SCICLUNATel. 21677727/79008901 [email protected]
The Mother and Baby ClubInkarigata: Therese DEGABRIELE Tel. 21381892Playgroups għal tfal bejn is-sena u nofs ’il fuq, akkumpanjati minn l-omm jew adult.
Jiltaqa’ fiċ-Ċentru Agape, Triq Ġużè Damato, Paola kull nhar ta’ Tnejn (minn Ottubru sa Ġunju) u jdum sagħtejn kull darba.
GRUPP INDAFA FIL-KNISJAGruppi ta’ voluntiera nisa jieħdu ħsieb l-indafa fil-Knisja u s-sbuħija tal-Artal Imqaddes. Nisa voluntiera jiltaqgħu kull nhar ta’ Erbgħa mis-7.00am ’ il quddiem.Ko-ordinaturi: Rita DALLI Tel. 21696981 Doris CIANTAR Tel. 21696957 Eileen BORG Tel. 21697100
GRUPP ARRANĠAMENTI TAL-FJURI Grupp ta’ voluntiera li jieħdu ħsieb jarmaw il-fjuri fil-knisja kull meta jkun hemm bżonn.Ko-ordinatur: Rose ELLUL Tel: 21801989Helpers: Jessie BOFFA, Catherine BRIFFA. Carmen CARUANA, Lucia CHETCUTI, Doris SCERRI, Tessie SCERRI.
GRUPP MANUTENZJONI (VOLUNTIERA)
Ko-ordinaturi: Charles CACHIA Membri: Kenneth BRIGNANO, Charles CAMILLERI, Eman CAMILLERI, Joseph GRECH, Frans MUSCAT, Jesmond SALIBA, John Paul SCIRIHA u Mario VELLA,
Dawk kollha li jinteresshom li jgħinu f’din il-ħidma voluntarja huma mitluba biex javviċinaw lill-Kappillan.
37
Djarju Parrokkjali Paola 38 2017
TALB GĦALL-VOKAZZJONIJIET FIL-FAMILJIAttività: Quddiesa w Adorazzjoni fis-Seminarju kull l-ewwel Ħamis tax-xahar. Tluq bil-private fit-8.30am minn quddiem il-Knisja.
Persuna nkarigata: Carrie CHETCUTI Tel. 21664674/79664674
GRUPP TA’ TALB — SAN PADRE PIO(Grupp Kristu Re, Paola)Skop: Il-grupp jimxi skont il-kariżma ta’ Patri Piju, li dejjem insista li jkun hemm il-gruppi biex jitolbu flimkien. Il-grupp iħeġġeġ lin-nies sabiex ikunu aktar devoti ta’ Patri Piju u meta jistgħu, jirreċitaw ir-Rużarju u jagħtu eżempju tajjeb.
Jiltaqa’ it-tielet Tlieta ta’ kull xahar fil-Kappella tal Mużew tal-bnietfil 5:30 ta’ filgħaxija.
Responsabbli: Ċettina TIRCHETT Tel. 79964847Segretarja: Joyce PACE Tel. 21805821 E-mail: [email protected]
39
Djarju Parrokkjali Paola 40 2017
GRUPP TA’ TALB — ADORAZZJONI U TAGĦLIM
Jiltaqa’ kull nhar ta’ Erbgħa bejn id-9.00 u l-10.00am fil-Kappella tal-Mużew tal-bniet.
Għal-Laqgħat jiġu mistiedna Saċerdoti, kif ukoll Membri u Superjuritas-Soċjetà tal-MUSEUM
Leaders: Membru tas-Socjetà tal-MUSEUM Esther FARRUGIA SERRACINO Tel. 21824368/79824368
APPOSTOLAT TAL-ĦNIENA DIVINA
Festa tal-Ħniena Divina, fl-Ewwel Ħadd ta’ wara l-Għid fl-4.30 pm
Adorazzjoni kull nhar ta’ Tnejn mid-9.00am sa l-10.00am fil-Kappella tal-Mużew tal-bniet, u kull l-ewwel Tnejn tax-xahar mid-9.30am sal-10.00am u kull nhar ta’ Ġimgħa mill-9.45am qabel il-Quddiesa tal-10.00am fil-Knisja Parrokkjali.
Responsabbli:Emily CACHIA - Blk J/2 Neolithic Street, Paola PLA 1869 Tel. 21696796 Mob. 79280707Evelyn McCARTHY - 175 Fl 1, St Monica Street, Paola PLA 1229 Tel. 21697309 Mob. 99844908
RUŻARJU ĦAJ
Kull l-ewwel Sibt tax-xahar fil-Knisja fil-5.00 ta’ filgħaxija. Jingħad mill-membri tal-Grupp.
Responsabbli:Emily CACHIA - Blk J/2 Neolithic Street, Paola PLA 1869 Tel. 21696796 Mob. 79280707Evelyn McCARTHY - 175 Fl 1, St Monica Street, Paola PLA 1229 Tel. 21697309 Mob. 99844908
41
Djarju Parrokkjali Paola 42 2017
ŻONA GĦAJN DWIELIKNISJA SANT’ANTNIN
Misraħ Sant’ Antnin, Paola PLA 9038 - Tel. 21828157
ATTIVITAJIET• Eżerċizzi tar-Randan għal kulħadd.• Via Sagra fil-knisja nhar t’Erbgħa u nhar ta’ Ġimgħa.• Funzjonijiet tal-Ġimgħa Mqaddsa.• Kwaranturi: L-Erbgħa, l-Ħamis u l-Ġimgħa ta’ wara l-Milied.• Festa ta’ Sant’Antnin f’Ġunju.• Festa ta’ San Franġisk: L-ewwel Sibt wara l-4 t’Ottubru.• Festa tal-Milied.
L-ORDNI FRANĠISKAN SEKULARL-aħwa jagħmlu n-novizzjat u wara l-Professjoni jwegħdu li jgħixu fuq il-mudell ta’ San Franġisk.Jiltaqgħu l-ewwel u t-tielet Erbgħa ta’ kull xahar fil-knisja ta’ Sant’ Antnin.Direttur: Patri Lawrenz BRIFFA OFM Cap.
KOR LAUDATE DOMINUMJieħu ħsieb il-kant fil-knisja ta’ Sant’Antnin.Provi fil-knisja ta’ Sant’Antnin kull nhar ta’ Tlieta fis-7.00 ta’ filgħaxija.Responsabbli: Patri Gwardjan
GRUPP KARIŻMATIKU “MARIJA OMM ALLA ”Jiltaqgħu kull nhar ta’ Tnejn fis-7.15pm.Direttur Spiritwali: Patri Charles BUGELLI OFM, Cap.
Opening HoursMonday to Saturday: 09.15 - 13.00
146, Old Bakery Street VLT1457 Valletta - MaltaShop: 2123 2933 Mob: 9985 6842
DEALER & SUPPLIER OF RELIGIOUS ARTICLES
GEORGE ZAMMIT & SONS
43
Djarju Parrokkjali Paola 44 2017
INFORMAZZJONI DWAR SERVIZZIIT-TAGĦLIM NISRANI
GĦAT-TFAL TAL-PARROĊĊA• Biex jiġu aċċettati għas-Sagrament tal-Ewwel
Tqarbina u tal-Griżma tal-Isqof, it-tfal kollhajridu jattendu għall-kors ta’ tagħlim nisranimeħtieġ bħala preparazzjoni.
• Iridu jissodisfaw 75% tal-attendenza.• Il-ġenituri li jkollhom ’l uliedhom għall-Ewwel
Tqarbina jew matul is-snin ta’ preparazzjonigħall-Griżma, għandhom imorru jirreġistrawfiċ-Ċentru tad-Duttrina għall-ħabta ta’ nofs Settembru.
• Il-kors tal-katekiżmu tat-tfal huwa skont kif indikat fis-sezzjonital-Qasam tal-MUSEUM tas-Subien jew tal-Bniet (ara paġni 23 u25). Kull tifel u tifla għandu jkollu l-ktieb tal-katekiżmu tas-senali jkun fiha.
• F’Jum it-Tagħlim Nisrani issir iċ-ċerimonja tal-aċċettazzjonitat-talba tal-ġenituri.
45
ARBURALB’risq ix-xogħol ta’ restawr u dekorazzjoni
tal-Knisja Parrokkjali ta’ Kristu Re • Kuntent bix-xogħol kbir ta’ restawr u dekorazzjoni li qed isir fil-Knisja Parrokkjali? • Tixtieq li dan ix-xogħol jitkompla? • Trid li jkollok sehem fih int ukoll? • Kif tista’ tgħin?
Offri donazzjoni ta’ €10 jew iżjedregolarment kull xahar
jewOffri €120 bħala offerta għal sena sħiħa
L-offerti jintlaqgħu mill-Kappillan jew mis-Sur Joe Cassar (Sagristan).
Djarju Parrokkjali Paola 46 2017
KUNSILL LOKALI PAOLA‘Casal Paola’Ġnien Pawlu BoffaTriq il-KnisjaPaola PLA 1075Tel: 21664066 Fax: 21663566E-Mail: [email protected]:Kunsill Lokali Paola
RESPONSABILTAJIET TAL-KUNSILLIERASindku: Sur DOMINIC GRIMA:- Staff Amministrattiv u Ħaddiema; Proġetti Kapitali u Infrastrutturali (shared); Finanzi; Media u Relazzjonijiet Pubbliċi; Saħħa; Edukazzjoni; Customer Care; Ordni Pubblika; Materji Legali; Anzjani; Aċċessibilita’ u Persuni bi bżonnijiet speċjali; Għaqdiet tal-Lokal; Sinjali tat-Traffiku; Transport Malta; Arti u Kultura (shared); Fuljett; Permessi; Suq; Attivitajiet; Website (shared).Viċi-Sindku: Sur STEVEN AXISA:- Żgħażagħ u Attivitajiet Sportivi; Unjoni Ewropea u Ħidma Internazzjonali; Sigurtà f’Żoni Pubbliċi – CCTV; Bozoz u Dawl fit-Toroq; Enemalta; Water Services Corporation.Kunsilliera: Perit RODERICK SPITERI:- Proġetti Kapitali u Infrastrutturali (shared); Manutenzjoni ta’ Toroq u Bankini; Culverts; Housing; Żvilupp Sostenibbli; MEPA. Sur BERNARD LYNCH:- Turiżmu; Jum Paola; Attivitajiet għall-Anzjani (Milied/ Għawdex); Ġemellaġġi/Skambji; Trasport Pubbliku. Sur NICHOLAS SEYCHELL:- Soft Areas u Ġonna; Public Convenience; Bulky Refuse; Sorveljanza – Ambjent Ġenerali; Tindif Ġenerali; Patrimonju Lokali. Sur TYRON MUSCAT:- Ħarsien tad-Drittijiet tal-Annimali; Arti u Kultura (shared); Impenn Soċjali. Sur IVAN BARTOLO:- Ħtiġijiet Imprenditorjali – Self Employed; Komunità Kummerċjali; Website (shared)Segretarju Eżekuttiv:- Sur KURT SCERRI
47
Djarju Parrokkjali Paola 48 2017
For All Kinds of Aluminium WorksKW 19J-Industrial Estate - Kordin - Paola
Tel/Fax: 2180 4756Mob: 9949 5026
Hibernians Football Club158 Pjazza Antoine De Paule, PaolaPresident: Anthony BEZZINASegretarju: Stephen ABELA Mob. 99420711
Hibernians Supporters’ Club158 Pjazza Antoine de Paule, Paola.C/O: Ranier BEZZINA Dr. Duncan BORG MYATT
Paola Hibernians Football NurseryTriq l-Isqof Buhagiar, Kordin, Paola Tel. 21676953President: Norman BUCKLESegretarju: Victor ELLUL Mob. 99449286
Hibernians Basketball ClubCorradino Sports Pavilion,Corradino Heights, PaolaPresident: Charles DEGUARASegretarja: Winnie BUHAGIAR Mob. 79056461
Paola Hibernians Volleyball ClubCorradino Sports Pavilion,Corradino Heights, PaolaPresident: Carmen GAUCI Tel. 21640018Segretarja: Titiana BONNICI
GĦAQDIET SOĊJALI, SPORTIVI, SKEJJEL U SERVIZZI OĦRA FIL-PARROĊĊA
49
Djarju Parrokkjali Paola 50 2017
Hibernians Judo Club Corradino Sports Pavilion,Corradino Heights, PaolaPresident: Mario CARDONA Mob. 99496556Segretarju: Raymond SPITERI
Soċjetà Filarmonika G.M. Fra Ant. De PauleBanda Kristu Re120, Pjazza Antoine De Paule, Paola PLA 1264 Tel. 21693271President: Joseph BOFFASegretarju: Gordon DALLI Mob. 79219696E-mail: [email protected] Website: socjetadepaule.com
Għaqda Soċjali Mużikali Kristu Sultan, Banda Paola16, Pjazza Antoine de Paule, Paola PLA Contact Mob. 79442618E-mail: [email protected]: Adrian J. MIZZI Mob. 99498991Segretarja: Karla BORG GARCIA
Ċentru Laburista Paola, Maggie MoranPjazza Antoine de Paule, Paola PLA 1261 Tel. 21694122President: Stephen ABELA Mob. 99446918Segretarju: George MARSHALL Mob. 99474754
Każin Partit NazzjonalistaPjazza Antoine de Paule, Paola PLA 1266President: Carmen VELLA Mob. 99057917Segretarju: Manuel GALEA Mob. 99295913
Paola Scout Group (Boy Scouts)Sqaq Sant’Antnin, Triq Bormla, Paola PLA 1930c/o 185 Triq Liedna, Fgura FGR 1033Group Scout Leader: Mario FRENDO Mob. 79707177
34th Paola Girl GuidesTriq il-Foss, PaolaGuider: Josephine PACE Mob. 99272637E-mail: [email protected]
51
Djarju Parrokkjali Paola 52 2017
Tennis Club KordinCorradino Heights, Kordin PLA 3000Tel. 21804703 / 21690874 Fax. 21801823E-mail: [email protected] Website: tennisclubkordin.comPresident: Benedict VIDAL
Ladies Cultural Circlec/o 76 Triq Ġużè Damato, Paola PLA 1243 Tel. 21691520President: Carmen CAMILLERISegretarja: Bridget CARABOTT
Paola Heritage Society Corradino Sports PavilionCorradino Heights PaolaChairman: Lawrence PAVIASegretarja: Dorothy CARUANA GARCIAEmail: [email protected]
Physically Handicapped Rehabilitation FundRehabilitation Centre, Corradino Hill,Paola PLA 1930 Tel. 21693863 Fax. 21692221Chairperson: Giorgia TABONEAdministration: Victor MELIE-mail: [email protected]
St. John Ambulance. Paola/Tarxien DivisionBlock B, Flat 2, Government Buildings, Sisters Street, Paola.E-Mail: [email protected] Superintendent: Christian MANGION Mob. 9937 3799 Mob. 9944 9317 Kulleġġ San Ġorġ Preca, Skola Primarja A, PaolaKindergarten I u II, Years I, II, III.Triq Ġużè Damato, Paola PLA 1245 Tel. 21691682E-Mail: [email protected] tal-Iskola: Pauline LOMBARDO
53
Djarju Parrokkjali Paola 54 2017
Kulleġġ San Ġorġ Preca, Skola Primarja A AnnexTriq l-Iskola, Tarxien Tel. 21896661
Kulleġġ San Ġorġ Preca, Skola Primarja B, PaolaYears IV, V, VI.Triq Ġużè Damato, Paola PLA 1245 Tel. 21693947E-Mail: [email protected] tal-Iskola: Elizia VASSALLO
ALP Secondary School, PaolaTriq Ġużè Damato, Paola PLA 1248 Tel. 21693997Kap tal-Iskola: Robert MAGROE-mail: [email protected]
Għandek lil xi ħadd għażiż tal-familja mejjet li tixtieq li min jara dan
id-Direttorju/Djarju jiftakar fih/a fit-talb tiegħu?
Agħti donazzjoni żgħira biex filwaqt li l-qarrejja jkunu qed jiftakru fih/a int tkun ukoll qed tgħin biex jittaffu l-ispejjeż
tal-fuljett parrokkjali ta’ kull xahar
IS-SALTNATista tikkuntattja:lis-Sinjura Ġoma Attard Tel: 2167 7268
55
Djarju Parrokkjali Paola 56 2017
Jann
ar 2
017
1Il-
Ħad
dIl-
Verġ
ni M
qadd
sa M
arija
Om
m A
lla.
Jum
il-P
aċi.
Fest
a K
man
data
u B
tala
Pub
blik
a.
Qud
dies
bħa
l ta’
nha
r ta’
Ħad
d, b
arra
tas-
7.30
pm.
Strin
a għ
all-K
nisj
a
2It
-Tne
jnS.
Baż
ilju
l-Kbi
r u S
. Gir
gor N
azja
nzen
u,
Isqfi
jiet u
Dut
turi
.
3It
-Tlie
taL-
Isem
Imqa
ddes
ta’ Ġ
esù.
4L-
Erbg
ħaS.
Eliż
abet
ta A
nna
Seto
n.
5Il-
Ħam
isS.
Ġw
ann
Neu
man
n.9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.00
pm, i
kun
hem
m
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
6Il-
Ġim
għa
S. A
ndrè
Bes
sett.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
00pm
Qud
dies
a, A
dora
zzjo
ni u
Bar
ka
Sagr
amen
tali.
7Is
-Sib
tS.
Raj
mon
d ta
’ Pen
yafo
rt.
5.00
pm R
użar
ju Ħ
aj (K
nisj
a).
8Il-
Ħad
dL-
Epifa
nija
tal-M
ulej
.Il-
birt
hday
ta' P
atri
Her
bert
Frig
gier
i, S.
J.
9It
-Tne
jnIl-
Mag
ħmud
ija ta
l-Mul
ej.
10It
-Tlie
taS.
Ald
o, E
rem
ita.
11L-
Erbg
ħaS.
Iġin
o, P
apa.
12Il-
Ħam
isS.
Mar
gerit
a B
ourg
oise
.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
A
dora
zzjo
ni E
wka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
13Il-
Ġim
għa
S. Il
arju
, Isq
of u
Dut
tur t
al-K
nisj
a.14
Is-S
ibt
S. F
eliċ
ta’ N
ola.
15Il-
Ħad
dIt-
Tien
i Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
16It
-Tne
jnS.
Mar
ċell
I, Pa
pa.
17It
-Tlie
taS.
Ant
on, A
bbat
i.18
L-Er
bgħa
S. M
arge
rita
tal-U
nger
ija.
19Il-
Ħam
isS.
Mar
ju u
sħab
u, M
artri
.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
A
dora
zzjo
ni E
wka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
20Il-
Ġim
għa
S. S
ebas
tjan,
Mar
tri.
21Is
-Sib
tS.
Anj
eże,
Ver
ġni u
Mar
tri.
22Il-
Ħad
dIt-
Tiel
et Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A).
L-A
nniv
ersa
rju ta
l-Ord
inaz
zjon
i tal
-E.T
. Mon
s. M
ario
Gre
ch, I
sqof
ta’ G
ħaw
dex
(200
6).
23It
-Tne
jnS.
Vin
ċenz
, Dja
knu
u M
artri
.
24It
-Tlie
taS.
Fra
nġis
k de
Sal
es,
Isqo
f u D
uttu
r tal
-kni
sja.
25
L-Er
bgħa
Il-K
onve
rżjo
ni ta
’ San
Paw
l App
ostlu
.
26Il-
Ħam
isS.
Titu
u S
. Tim
otju
, Isq
fijie
t.S.
Ġilj
an.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.00
pm, i
kun
hem
m
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
27Il-
Ġim
għa
S. A
nġel
a M
eriċ
i, Ve
rġni
.28
Is-S
ibt
S. T
umas
t'A
quin
o, D
uttu
r tal
-Kni
sja.
29Il-
Ħad
dIr-
Raba
’ Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (Se
na A
).30
It-T
nejn
S. M
artin
a.31
It-T
lieta
S. Ġ
wan
n B
osco
.
1Il-
Ħad
dIl-
Verġ
ni M
qadd
sa M
arija
Om
m A
lla.
Jum
il-P
aċi.
Fest
a K
man
data
u B
tala
Pub
blik
a.
Qud
dies
bħa
l ta’
nha
r ta’
Ħad
d, b
arra
tas-
7.30
pm.
Strin
a għ
all-K
nisj
a
2It
-Tne
jnS.
Baż
ilju
l-Kbi
r u S
. Gir
gor N
azja
nzen
u,
Isqfi
jiet u
Dut
turi
.
3It
-Tlie
taL-
Isem
Imqa
ddes
ta’ Ġ
esù.
4L-
Erbg
ħaS.
Eliż
abet
ta A
nna
Seto
n.
5Il-
Ħam
isS.
Ġw
ann
Neu
man
n.9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.00
pm, i
kun
hem
m
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
6Il-
Ġim
għa
S. A
ndrè
Bes
sett.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
00pm
Qud
dies
a, A
dora
zzjo
ni u
Bar
ka
Sagr
amen
tali.
7Is
-Sib
tS.
Raj
mon
d ta
’ Pen
yafo
rt.
5.00
pm R
użar
ju Ħ
aj (K
nisj
a).
8Il-
Ħad
dL-
Epifa
nija
tal-M
ulej
.Il-
birt
hday
ta' P
atri
Her
bert
Frig
gier
i, S.
J.
9It
-Tne
jnIl-
Mag
ħmud
ija ta
l-Mul
ej.
10It
-Tlie
taS.
Ald
o, E
rem
ita.
11L-
Erbg
ħaS.
Iġin
o, P
apa.
12Il-
Ħam
isS.
Mar
gerit
a B
ourg
oise
.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
A
dora
zzjo
ni E
wka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
13Il-
Ġim
għa
S. Il
arju
, Isq
of u
Dut
tur t
al-K
nisj
a.14
Is-S
ibt
S. F
eliċ
ta’ N
ola.
15Il-
Ħad
dIt-
Tien
i Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
16It
-Tne
jnS.
Mar
ċell
I, Pa
pa.
17It
-Tlie
taS.
Ant
on, A
bbat
i.18
L-Er
bgħa
S. M
arge
rita
tal-U
nger
ija.
19Il-
Ħam
isS.
Mar
ju u
sħab
u, M
artri
.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
A
dora
zzjo
ni E
wka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
20Il-
Ġim
għa
S. S
ebas
tjan,
Mar
tri.
21Is
-Sib
tS.
Anj
eże,
Ver
ġni u
Mar
tri.
22Il-
Ħad
dIt-
Tiel
et Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A).
L-A
nniv
ersa
rju ta
l-Ord
inaz
zjon
i tal
-E.T
. Mon
s. M
ario
Gre
ch, I
sqof
ta’ G
ħaw
dex
(200
6).
23It
-Tne
jnS.
Vin
ċenz
, Dja
knu
u M
artri
.
24It
-Tlie
taS.
Fra
nġis
k de
Sal
es,
Isqo
f u D
uttu
r tal
-kni
sja.
25
L-Er
bgħa
Il-K
onve
rżjo
ni ta
’ San
Paw
l App
ostlu
.
26Il-
Ħam
isS.
Titu
u S
. Tim
otju
, Isq
fijie
t.S.
Ġilj
an.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.00
pm, i
kun
hem
m
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
27Il-
Ġim
għa
S. A
nġel
a M
eriċ
i, Ve
rġni
.28
Is-S
ibt
S. T
umas
t'A
quin
o, D
uttu
r tal
-Kni
sja.
29Il-
Ħad
dIr-
Raba
’ Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (Se
na A
).30
It-T
nejn
S. M
artin
a.31
It-T
lieta
S. Ġ
wan
n B
osco
.
57
Djarju Parrokkjali Paola 58 2017
1L-
Erbg
ħaS.
Bri
ġida
tal-I
rlan
da.
2Il-
Ħam
isIl-
Preż
enta
zzjo
ni ta
l-Mul
ej (I
l-Gan
dlor
a)
Jum
il-Ħ
ajja
Kko
nsag
rata
.9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
6.
00pm
Qud
dies
a bi
l-fun
zjon
i tat
-Tbe
rik ta
x-X
emgħ
a.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
A
dora
zzjo
ni E
wka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
3Il-
Ġim
għa
S. B
jaġj
u, Is
qof u
Mar
tri.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
00pm
Qud
dies
a, A
dora
zzjo
ni u
Bar
ka
Sagr
amen
tali.
4Is
-Sib
tS.
And
rea
Cor
sini,
Isqo
f.5.
00pm
Ruż
arju
Ħaj
(Kni
sja)
.
5Il-
Ħad
dIl-
Ħam
es Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A
).Ġ
abra
Spe
ċjal
i.
6It
-Tne
jnS.
Paw
l Mik
i u sħ
abu,
Mar
tri.
7It
-Tlie
ta8
L-Er
bgħa
S. Ġ
lorm
u Em
iljan
i.
9Il-
Ħam
isS.
Sko
last
ika,
Ver
ġni.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.00
pm, i
kun
hem
m
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
10Il-
Ġim
għa
App
ostlu
Miss
iern
a Sa
n Pa
wl.
Fest
a Pu
bbbl
ika.
11Is
-Sib
tFe
sta
tal-M
adon
na ta
’ Lou
rdes
.L-
Eww
el D
ehra
ta’ L
ourd
es. J
um D
inji
tal-M
orda
.
12Il-
Ħad
dIs
-Sitt
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
13It
-Tne
jnS.
Kat
erin
a ta
’ Ric
ci.
14It
-Tlie
taS.
Ċir
illu
u S.
Met
odju
, Pat
runi
ta
l-Ew
ropa
.
15L-
Erbg
ħaS.
Kla
wdj
u La
Col
ombi
ère.
16Il-
Ħam
isS.
One
żim
u, D
ixxi
plu
ta’ S
. Paw
l.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
A
dora
zzjo
ni E
wka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
17Il-
Ġim
għa
Is-S
eba’
Qad
disin
Fun
datu
ri ta
l-Ord
nita
s-Se
rviti
ta’ M
arija
.
18Is
-Sib
tS.
Fla
vjan
u ta
’ Kos
tant
inop
li.
19Il-
Ħad
dIs
-Seb
a’ Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A
).
20It
-Tne
jnD
edik
azzj
oni t
al-K
onka
tidra
l ta’
San
Ġw
ann,
Val
letta
.
21It
-Tlie
taS.
Pje
tru
Dam
jani
, Isq
of u
Dut
tur.
22L-
Erbg
ħaIs
-Sed
ja ta
’ San
Pie
tru.
23Il-
Ħam
isS.
Pol
ikar
pu.
Tifk
ira ta
t-tqe
għid
tal-E
ww
el Ġ
ebla
tal-k
nisj
a (1
924)
.
24Il-
Ġim
għa
S. S
erġj
u ta
’ Ċes
area
.
25Is
-Sib
tB.
Mar
ija A
deod
ata
Pisa
ni, O
SB.
26Il-
Ħad
dIt
-Tm
ien
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
27It
-Tne
jnS.
Gab
rije
l tal
-Add
olor
ata.
28It
-Tlie
taS.
Silv
anu
ta’ B
ango
r.
Frar
201
7
1L-
Erbg
ħaS.
Bri
ġida
tal-I
rlan
da.
2Il-
Ħam
isIl-
Preż
enta
zzjo
ni ta
l-Mul
ej (I
l-Gan
dlor
a)
Jum
il-Ħ
ajja
Kko
nsag
rata
.9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
6.
00pm
Qud
dies
a bi
l-fun
zjon
i tat
-Tbe
rik ta
x-X
emgħ
a.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
A
dora
zzjo
ni E
wka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
3Il-
Ġim
għa
S. B
jaġj
u, Is
qof u
Mar
tri.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
00pm
Qud
dies
a, A
dora
zzjo
ni u
Bar
ka
Sagr
amen
tali.
4Is
-Sib
tS.
And
rea
Cor
sini,
Isqo
f.5.
00pm
Ruż
arju
Ħaj
(Kni
sja)
.
5Il-
Ħad
dIl-
Ħam
es Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A
).Ġ
abra
Spe
ċjal
i.
6It
-Tne
jnS.
Paw
l Mik
i u sħ
abu,
Mar
tri.
7It
-Tlie
ta8
L-Er
bgħa
S. Ġ
lorm
u Em
iljan
i.
9Il-
Ħam
isS.
Sko
last
ika,
Ver
ġni.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.00
pm, i
kun
hem
m
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
10Il-
Ġim
għa
App
ostlu
Miss
iern
a Sa
n Pa
wl.
Fest
a Pu
bbbl
ika.
11Is
-Sib
tFe
sta
tal-M
adon
na ta
’ Lou
rdes
.L-
Eww
el D
ehra
ta’ L
ourd
es. J
um D
inji
tal-M
orda
.
12Il-
Ħad
dIs
-Sitt
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
13It
-Tne
jnS.
Kat
erin
a ta
’ Ric
ci.
14It
-Tlie
taS.
Ċir
illu
u S.
Met
odju
, Pat
runi
ta
l-Ew
ropa
.
15L-
Erbg
ħaS.
Kla
wdj
u La
Col
ombi
ère.
16Il-
Ħam
isS.
One
żim
u, D
ixxi
plu
ta’ S
. Paw
l.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
A
dora
zzjo
ni E
wka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
17Il-
Ġim
għa
Is-S
eba’
Qad
disin
Fun
datu
ri ta
l-Ord
nita
s-Se
rviti
ta’ M
arija
.
18Is
-Sib
tS.
Fla
vjan
u ta
’ Kos
tant
inop
li.
19Il-
Ħad
dIs
-Seb
a’ Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A
).
20It
-Tne
jnD
edik
azzj
oni t
al-K
onka
tidra
l ta’
San
Ġw
ann,
Val
letta
.
21It
-Tlie
taS.
Pje
tru
Dam
jani
, Isq
of u
Dut
tur.
22L-
Erbg
ħaIs
-Sed
ja ta
’ San
Pie
tru.
23Il-
Ħam
isS.
Pol
ikar
pu.
Tifk
ira ta
t-tqe
għid
tal-E
ww
el Ġ
ebla
tal-k
nisj
a (1
924)
.
24Il-
Ġim
għa
S. S
erġj
u ta
’ Ċes
area
.
25Is
-Sib
tB.
Mar
ija A
deod
ata
Pisa
ni, O
SB.
26Il-
Ħad
dIt
-Tm
ien
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
27It
-Tne
jnS.
Gab
rije
l tal
-Add
olor
ata.
28It
-Tlie
taS.
Silv
anu
ta’ B
ango
r.
59
Djarju Parrokkjali Paola 60 2017
Mar
zu 2
017
1L-
Erbg
ħaR
as ir
-Ran
dan.
Obb
ligu
ta’ s
awm
(għa
l daw
k be
jn it
-18
u d-
59 se
na)
u a
stin
enza
(min
n 14
-il se
na ‘l
fuq)
. 10
.00a
m
Qud
dies
a bi
l-par
teċi
pazz
joni
tat-t
fal t
al-I
skol
a Pr
imar
ja
‘B’ u
tal-i
skol
a M
ater
Bon
i Con
silii
bis
-seh
em ta
l-Kor
tat-t
fal
tal-i
skol
a M
ater
Bon
i Con
silii
.6.
00pm
Pel
legr
inaġ
ġ pe
nite
nzja
li u
konċ
eleb
razz
joni
Ew
karis
tika.
2Il-
Ħam
isS.
Anj
eże
ta’ P
raga
, Ver
ġni.
9.30
am Q
uddi
esa
w A
dora
zzjo
ni g
ħall-
voka
zzjo
nijie
t (S
emin
arju
).6.
00pm
Qud
dies
a bi
l-par
teċi
pazz
joni
tat-T
fal l
i jat
tend
u l-O
qsm
a ta
l-MU
SEU
M (
Subi
en u
Bni
et)
u l-Ġ
enitu
ri ta
għho
m.
3Il-
Ġim
għa
S. K
uneg
onda
, Reġ
ina.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
00pm
Qud
dies
a, A
dora
zzjo
ni u
Bar
ka S
agra
men
tali.
4Is
-Sib
tS.
Kas
imir.
5.00
pm R
użar
ju Ħ
aj (K
nisj
a).
5Il-
Ħad
dL-
Eww
el Ħ
add
tar-
Ran
dan
(Sen
a A
).
Ġab
ra S
peċj
ali.
Mat
ul il
-Ħdu
d ko
llha
tar-R
anda
n, fi
l-qud
dies
a ta
d-9:
30a.
m.,
nakk
umpa
njaw
liż-
żagħ
żugħ
TO
BIU
S R
AYLA
mill
-Fili
ppin
i, fil
-mix
ja ta
l-Kat
ekum
enat
tieg
ħu li
se tw
assl
u g
ħall-
Mag
ħmud
ija
f’Si
bt il
-Għi
d
6It
-Tne
jnS.
Kol
etta
ta' C
orbi
e.
7It
-Tlie
taS.
Per
petw
a u
S. F
eliċ
ita, M
artr
i.
8L-
Erbg
ħaS.
Ġw
ann
t’Alla
.
9Il-
Ħam
isS.
Fra
nġisk
a ta
’ Rum
a.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
10Il-
Ġim
għa
S. Ġ
wan
n O
gliv
ie, Ġ
iżw
ita M
artr
i.7.
30pm
I -
Eżer
ċizz
i għa
ll-M
iżże
wġi
n u
l-Għa
rajje
s
11Is
-Sib
tS.
Kon
stan
tinu.
12Il-
Ħad
dIt
-Tie
ni Ħ
add
tar-
Ran
dan
(Sen
a A
).
13It
-Tne
jnS.
Pat
rizj
a.L-
Ann
iver
sarju
tal-E
lezz
joni
ta’ P
apa
Fran
ġisk
u (2
013)
.
14It
-Tlie
taS.
Mat
ilde,
Reġ
ina.
L-A
nniv
ersa
rju ta
l-Ord
inaz
zjon
i ta'
Mon
s. D
un E
dgar
Atta
rd u
l-K
an. D
un M
ario
Agi
us.
15L-
Erbg
ħaS.
Alw
iġa
de M
arill
ac.
16Il-
Ħam
isS.
Eri
bert
o.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
17Il-
Ġim
għa
S. P
atri
zju,
Isqo
f7.
30pm
II -
Eże
rċiz
zi g
ħall-
Miż
żew
ġin
u l-G
ħara
jjes
18Is
-Sib
tS.
Ċir
illu
ta’ Ġ
erus
alem
m.
19Il-
Ħad
dIt
-Tie
let Ħ
add
tar-
Ran
dan
(Sen
a A).
Fest
a Pu
bblik
a. (S
an Ġ
uzep
p)
20It
-Tne
jnS.
Cut
hber
t ta'
Lin
disf
arne
.
21It
-Tlie
taS.
Nik
ola
ta’ F
lüe,
Ere
mit.
22L-
Erbg
ħaS.
Lea
.
23Il-
Ħam
isS.
Tur
ibju
ta' M
onte
grav
ejo,
Isqo
f.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
24Il-
Ġim
għa
S. K
ater
ina
tal-I
svez
ja.
7.30
pm I
II -
Eżer
ċizz
i għa
ll-M
iżże
wġi
n u
l-Għa
rajje
s
25Is
-Sib
tIt
-Tħa
bbir
a ta
l-Mul
ej (I
l-Lun
zjat
a).
Pelle
grin
aġġ
tar-R
eden
tur (
detta
lji f’
Is-S
altn
a).
26Il-
Ħad
dIr
-Rab
a’ Ħ
add
tar-
Ran
dan
(Sen
a A).
Jibd
a l-ħ
in ta
s-sa
jf (s
iegħ
a ’l
qudd
iem
). Il-
ħin
tal-q
uddi
es ta
’ m
atul
il-ġ
imgħ
a jin
bide
l għa
s-6.
30pm
. Il-q
uddi
es ta
l-Ħad
d fil
għax
ija ji
bqa’
fis-
6.00
pm u
fis-
7.30
pm.
27It
-Tne
jnS.
Ale
ssan
dru.
28It
-Tlie
taS.
Gon
tran
, Re.
29L-
Erbg
ħaS.
Ber
told
u, E
rem
it.
30Il-
Ħam
is
31Il-
Ġim
għa
S. B
enja
min
u.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
1L-
Erbg
ħaR
as ir
-Ran
dan.
Obb
ligu
ta’ s
awm
(għa
l daw
k be
jn it
-18
u d-
59 se
na)
u a
stin
enza
(min
n 14
-il se
na ‘l
fuq)
. 10
.00a
m
Qud
dies
a bi
l-par
teċi
pazz
joni
tat-t
fal t
al-I
skol
a Pr
imar
ja
‘B’ u
tal-i
skol
a M
ater
Bon
i Con
silii
bis
-seh
em ta
l-Kor
tat-t
fal
tal-i
skol
a M
ater
Bon
i Con
silii
.6.
00pm
Pel
legr
inaġ
ġ pe
nite
nzja
li u
konċ
eleb
razz
joni
Ew
karis
tika.
2Il-
Ħam
isS.
Anj
eże
ta’ P
raga
, Ver
ġni.
9.30
am Q
uddi
esa
w A
dora
zzjo
ni g
ħall-
voka
zzjo
nijie
t (S
emin
arju
).6.
00pm
Qud
dies
a bi
l-par
teċi
pazz
joni
tat-T
fal l
i jat
tend
u l-O
qsm
a ta
l-MU
SEU
M (
Subi
en u
Bni
et)
u l-Ġ
enitu
ri ta
għho
m.
3Il-
Ġim
għa
S. K
uneg
onda
, Reġ
ina.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
00pm
Qud
dies
a, A
dora
zzjo
ni u
Bar
ka S
agra
men
tali.
4Is
-Sib
tS.
Kas
imir.
5.00
pm R
użar
ju Ħ
aj (K
nisj
a).
5Il-
Ħad
dL-
Eww
el Ħ
add
tar-
Ran
dan
(Sen
a A
).
Ġab
ra S
peċj
ali.
Mat
ul il
-Ħdu
d ko
llha
tar-R
anda
n, fi
l-qud
dies
a ta
d-9:
30a.
m.,
nakk
umpa
njaw
liż-
żagħ
żugħ
TO
BIU
S R
AYLA
mill
-Fili
ppin
i, fil
-mix
ja ta
l-Kat
ekum
enat
tieg
ħu li
se tw
assl
u g
ħall-
Mag
ħmud
ija
f’Si
bt il
-Għi
d
6It
-Tne
jnS.
Kol
etta
ta' C
orbi
e.
7It
-Tlie
taS.
Per
petw
a u
S. F
eliċ
ita, M
artr
i.
8L-
Erbg
ħaS.
Ġw
ann
t’Alla
.
9Il-
Ħam
isS.
Fra
nġisk
a ta
’ Rum
a.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
10Il-
Ġim
għa
S. Ġ
wan
n O
gliv
ie, Ġ
iżw
ita M
artr
i.7.
30pm
I -
Eżer
ċizz
i għa
ll-M
iżże
wġi
n u
l-Għa
rajje
s
11Is
-Sib
tS.
Kon
stan
tinu.
12Il-
Ħad
dIt
-Tie
ni Ħ
add
tar-
Ran
dan
(Sen
a A
).
13It
-Tne
jnS.
Pat
rizj
a.L-
Ann
iver
sarju
tal-E
lezz
joni
ta’ P
apa
Fran
ġisk
u (2
013)
.
14It
-Tlie
taS.
Mat
ilde,
Reġ
ina.
L-A
nniv
ersa
rju ta
l-Ord
inaz
zjon
i ta'
Mon
s. D
un E
dgar
Atta
rd u
l-K
an. D
un M
ario
Agi
us.
15L-
Erbg
ħaS.
Alw
iġa
de M
arill
ac.
16Il-
Ħam
isS.
Eri
bert
o.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
17Il-
Ġim
għa
S. P
atri
zju,
Isqo
f7.
30pm
II -
Eże
rċiz
zi g
ħall-
Miż
żew
ġin
u l-G
ħara
jjes
18Is
-Sib
tS.
Ċir
illu
ta’ Ġ
erus
alem
m.
19Il-
Ħad
dIt
-Tie
let Ħ
add
tar-
Ran
dan
(Sen
a A).
Fest
a Pu
bblik
a. (S
an Ġ
uzep
p)
20It
-Tne
jnS.
Cut
hber
t ta'
Lin
disf
arne
.
21It
-Tlie
taS.
Nik
ola
ta’ F
lüe,
Ere
mit.
22L-
Erbg
ħaS.
Lea
.
23Il-
Ħam
isS.
Tur
ibju
ta' M
onte
grav
ejo,
Isqo
f.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
24Il-
Ġim
għa
S. K
ater
ina
tal-I
svez
ja.
7.30
pm I
II -
Eżer
ċizz
i għa
ll-M
iżże
wġi
n u
l-Għa
rajje
s
25Is
-Sib
tIt
-Tħa
bbir
a ta
l-Mul
ej (I
l-Lun
zjat
a).
Pelle
grin
aġġ
tar-R
eden
tur (
detta
lji f’
Is-S
altn
a).
26Il-
Ħad
dIr
-Rab
a’ Ħ
add
tar-
Ran
dan
(Sen
a A).
Jibd
a l-ħ
in ta
s-sa
jf (s
iegħ
a ’l
qudd
iem
). Il-
ħin
tal-q
uddi
es ta
’ m
atul
il-ġ
imgħ
a jin
bide
l għa
s-6.
30pm
. Il-q
uddi
es ta
l-Ħad
d fil
għax
ija ji
bqa’
fis-
6.00
pm u
fis-
7.30
pm.
27It
-Tne
jnS.
Ale
ssan
dru.
28It
-Tlie
taS.
Gon
tran
, Re.
29L-
Erbg
ħaS.
Ber
told
u, E
rem
it.
30Il-
Ħam
is
31Il-
Ġim
għa
S. B
enja
min
u.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
61
Djarju Parrokkjali Paola 62 2017
Apr
il 20
171
Is-S
ibt
S. H
ugh
ta’ G
reno
ble.
5.30
pm R
użar
ju Ħ
aj (K
nisj
a).
2Il-
Ħad
dIl-
Ħam
es Ħ
add
tar-
Ran
dan
(Sen
a A
).Ġ
abra
Spe
ċjal
i.
3It
-Tne
jn9.
00am
Jibd
ew l-
eżer
ċizz
i għa
l kul
ħadd
.
4It
-Tlie
taS.
Isid
or ta
’ Sev
ilja,
Isqo
f.
5L-
Erbg
ħaS.
Vin
ċenz
Fer
rer.
6Il-
Ħam
isS.
Ċel
estin
u I,
Papa
.9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
7Il-
Ġim
għa
Id-D
ulur
i.Pe
llegr
inaġ
ġ M
arja
n bl
-ista
twa
tad-
Dul
uri
(det
talji
fis-
Saltn
a).
8Is
-Sib
tS.
Ġul
ja B
illia
rt.
9Il-
Ħad
dĦ
add
il-Pa
lm.
Tibd
a l-Ġ
imgħ
a M
qadd
sa.
09.0
0am
Tbe
rik b
il-pa
lm u
l-fr
iegħ
i taż
-żeb
buġ
fil-
Kni
sja
ta’ S
ta. U
bald
eska
u p
urċi
ssjo
ni g
ħall-
Kni
sja
Parr
okkj
ali.
10It
-Tne
jnIt
-Tne
jn ta
l-Ġim
għa
Mqa
ddsa
.
11It
-Tlie
taIt
-Tlie
ta ta
l-Ġim
għa
Mqa
ddsa
.
12L-
Erbg
ħaL-
Erbg
ħa ta
t-Tni
ebri
.V
ia S
agra
djo
ċesa
na. I
l-birt
hday
ta’ F
r. K
eith
Sci
clun
a.
13Il-
Ħam
isĦ
amis
ix-X
irka
.6.
30pm
Tifk
ira ta
l-Aħħ
ar Ik
la ta
l-Mul
ej.
14Il-
Ġim
għa
Il-Ġ
imgħ
a l-K
bira
.O
bblig
u ta
’ saw
m u
ast
inen
za. B
tala
Pub
blik
a.3.
00pm
Tifk
ira ta
l-Pas
sjon
i tal
-Mul
ej.
5.15
pm T
oħro
ġ il-
Purċ
issj
oni t
al-Ġ
imgħ
a l-K
bira
.
15Is
-Sib
tSi
bt il
-Għi
d.8.
00pm
Fun
zjon
i tal
-Lej
l Qad
dis t
al-Q
awm
ien
tal-
Mul
ej m
ill-im
wie
t.Il-
birt
hday
tal-P
apa
Emer
itu B
ened
ittu
XV
I.
16Il-
Ħad
dL-
Għi
d il-
Kbi
r tal
-Qaw
mie
n ta
l-Mul
ej.
Purċ
issj
oni b
i Kris
tu R
xoxt
mat
-toro
q ta
l-Par
roċċ
a.
Jum
il-V
okaz
zjon
ijiet
.
17It
-Tne
jnS.
Ani
ċetu
.Ji
bda
t-tbe
rik ta
l-fam
ilji
(det
talji
fil-f
ulje
tt pa
rrok
kjal
i ‘Is
-Sal
tna’
).
18It
-Tlie
taS.
Gila
ndu.
19L-
Erbg
ħaS.
Leo
ne IX
, Pap
a.
20Il-
Ħam
isS.
Anj
eże
ta’ M
onte
pulc
iano
.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
21Il-
Ġim
għa
Tifk
ira
tat-t
rasf
erim
ent t
as-S
agra
men
t m
ill-k
nisj
a ta
’ San
t’ U
bald
eska
għa
ll-kn
isja
l-ġdi
da m
inn
fejn
bde
w is
iru
l-fun
zjon
ijiet
lit
urġi
ċi.
10.0
0am
Qud
dies
a għ
all-A
nzja
ni u
l-M
orda
. M
istie
dna
wko
ll da
wk
li jin
sabu
riko
vera
ti f’
xi
resi
denz
a ta
l-Ist
at je
w p
rivat
a.6.
30pm
Qud
dies
a fil
-kni
sja
ta’ S
ant’U
bald
eska
.7.
00pm
Kif
tispi
ċċa
l-qud
dies
a js
ir V
jatk
u So
lenn
i għ
all-M
orda
u d
awk
li m
a jo
ħorġ
ux m
inn
djar
hom
. D
an ji
spiċ
ċa fi
l-kni
sja
parr
okkj
ali f
ejn
tingħ
ata
l-Bar
ka S
agra
men
tali.
22Is
-Sib
tS.
Abd
iesu
.
23Il-
Ħad
dIt
-Tie
ni Ħ
add
tal-G
ħid
(Sen
a A
).Fe
sta
tal-Ħ
nien
a D
ivin
a.
Fest
a ta
l-Ħni
ena
Div
ina
fil-P
arro
ċċa.
24It
-Tne
jnS.
Fid
el ta
' Sig
mar
inge
n, M
artr
i.Ik
ompl
i t-tb
erik
tal-f
amilj
i.
25It
-Tlie
taS.
Mar
k, E
vanġ
elist
a.
26L-
Erbg
ħaIl-
Mad
onna
tal-P
arir
it-T
ajje
b.
27Il-
Ħam
isS.
Xm
un.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
28Il-
Ġim
għa
S. P
ietr
u C
hane
l, M
artr
i.
29Is
-Sib
tS.
Kat
arin
a ta
’ Sie
na, D
uttu
ra u
Ver
ġni.
30Il-
Ħad
dIt
-Tie
let Ħ
add
tal-G
ħid
(Sen
a A
).
1Is
-Sib
tS.
Hug
h ta
’ Gre
nobl
e.5.
30pm
Ruż
arju
Ħaj
(Kni
sja)
.
2Il-
Ħad
dIl-
Ħam
es Ħ
add
tar-
Ran
dan
(Sen
a A
).Ġ
abra
Spe
ċjal
i.
3It
-Tne
jn9.
00am
Jibd
ew l-
eżer
ċizz
i għa
l kul
ħadd
.
4It
-Tlie
taS.
Isid
or ta
’ Sev
ilja,
Isqo
f.
5L-
Erbg
ħaS.
Vin
ċenz
Fer
rer.
6Il-
Ħam
isS.
Ċel
estin
u I,
Papa
.9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
7Il-
Ġim
għa
Id-D
ulur
i.Pe
llegr
inaġ
ġ M
arja
n bl
-ista
twa
tad-
Dul
uri
(det
talji
fis-
Saltn
a).
8Is
-Sib
tS.
Ġul
ja B
illia
rt.
9Il-
Ħad
dĦ
add
il-Pa
lm.
Tibd
a l-Ġ
imgħ
a M
qadd
sa.
09.0
0am
Tbe
rik b
il-pa
lm u
l-fr
iegħ
i taż
-żeb
buġ
fil-
Kni
sja
ta’ S
ta. U
bald
eska
u p
urċi
ssjo
ni g
ħall-
Kni
sja
Parr
okkj
ali.
10It
-Tne
jnIt
-Tne
jn ta
l-Ġim
għa
Mqa
ddsa
.
11It
-Tlie
taIt
-Tlie
ta ta
l-Ġim
għa
Mqa
ddsa
.
12L-
Erbg
ħaL-
Erbg
ħa ta
t-Tni
ebri
.V
ia S
agra
djo
ċesa
na. I
l-birt
hday
ta’ F
r. K
eith
Sci
clun
a.
13Il-
Ħam
isĦ
amis
ix-X
irka
.6.
30pm
Tifk
ira ta
l-Aħħ
ar Ik
la ta
l-Mul
ej.
14Il-
Ġim
għa
Il-Ġ
imgħ
a l-K
bira
.O
bblig
u ta
’ saw
m u
ast
inen
za. B
tala
Pub
blik
a.3.
00pm
Tifk
ira ta
l-Pas
sjon
i tal
-Mul
ej.
5.15
pm T
oħro
ġ il-
Purċ
issj
oni t
al-Ġ
imgħ
a l-K
bira
.
15Is
-Sib
tSi
bt il
-Għi
d.8.
00pm
Fun
zjon
i tal
-Lej
l Qad
dis t
al-Q
awm
ien
tal-
Mul
ej m
ill-im
wie
t.Il-
birt
hday
tal-P
apa
Emer
itu B
ened
ittu
XV
I.
16Il-
Ħad
dL-
Għi
d il-
Kbi
r tal
-Qaw
mie
n ta
l-Mul
ej.
Purċ
issj
oni b
i Kris
tu R
xoxt
mat
-toro
q ta
l-Par
roċċ
a.
Jum
il-V
okaz
zjon
ijiet
.
17It
-Tne
jnS.
Ani
ċetu
.Ji
bda
t-tbe
rik ta
l-fam
ilji
(det
talji
fil-f
ulje
tt pa
rrok
kjal
i ‘Is
-Sal
tna’
).
18It
-Tlie
taS.
Gila
ndu.
19L-
Erbg
ħaS.
Leo
ne IX
, Pap
a.
20Il-
Ħam
isS.
Anj
eże
ta’ M
onte
pulc
iano
.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
21Il-
Ġim
għa
Tifk
ira
tat-t
rasf
erim
ent t
as-S
agra
men
t m
ill-k
nisj
a ta
’ San
t’ U
bald
eska
għa
ll-kn
isja
l-ġdi
da m
inn
fejn
bde
w is
iru
l-fun
zjon
ijiet
lit
urġi
ċi.
10.0
0am
Qud
dies
a għ
all-A
nzja
ni u
l-M
orda
. M
istie
dna
wko
ll da
wk
li jin
sabu
riko
vera
ti f’
xi
resi
denz
a ta
l-Ist
at je
w p
rivat
a.6.
30pm
Qud
dies
a fil
-kni
sja
ta’ S
ant’U
bald
eska
.7.
00pm
Kif
tispi
ċċa
l-qud
dies
a js
ir V
jatk
u So
lenn
i għ
all-M
orda
u d
awk
li m
a jo
ħorġ
ux m
inn
djar
hom
. D
an ji
spiċ
ċa fi
l-kni
sja
parr
okkj
ali f
ejn
tingħ
ata
l-Bar
ka S
agra
men
tali.
22Is
-Sib
tS.
Abd
iesu
.
23Il-
Ħad
dIt
-Tie
ni Ħ
add
tal-G
ħid
(Sen
a A
).Fe
sta
tal-Ħ
nien
a D
ivin
a.
Fest
a ta
l-Ħni
ena
Div
ina
fil-P
arro
ċċa.
24It
-Tne
jnS.
Fid
el ta
' Sig
mar
inge
n, M
artr
i.Ik
ompl
i t-tb
erik
tal-f
amilj
i.
25It
-Tlie
taS.
Mar
k, E
vanġ
elist
a.
26L-
Erbg
ħaIl-
Mad
onna
tal-P
arir
it-T
ajje
b.
27Il-
Ħam
isS.
Xm
un.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
28Il-
Ġim
għa
S. P
ietr
u C
hane
l, M
artr
i.
29Is
-Sib
tS.
Kat
arin
a ta
’ Sie
na, D
uttu
ra u
Ver
ġni.
30Il-
Ħad
dIt
-Tie
let Ħ
add
tal-G
ħid
(Sen
a A
).
63
Djarju Parrokkjali Paola 64 2017
Mej
ju 2
017
1It
-Tne
jnS.
Ġuż
epp,
Ħad
diem
.Ju
m il
-Ħad
diem
- Fe
sta
Pubb
lika.
2It
-Tlie
taS.
Ata
nasj
u, Is
qof u
Dut
tur
tal-K
nisj
a.Ik
ompl
i t-tb
erik
tal-f
amilj
i.
3L-
Erbg
ħaS.
Fili
ppu
u S.
Ġak
bu, A
ppos
tli.
4Il-
Ħam
isS.
Flo
rjan
u, M
artr
i.9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
5Il-
Ġim
għa
B. N
unzj
u Su
lpri
zio.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
30pm
Qud
dies
a, A
dora
zzjo
ni u
Bar
ka S
agra
men
tali.
6Is
-Sib
tS.
Dum
inku
Sav
io.
5.30
pm R
użar
ju Ħ
aj (K
nisj
a).
7Il-
Ħad
dIr
-Rab
a’ Ħ
add
tal-G
ħid
(Sen
a A
).Ġ
abra
Spe
ċjal
i.
8It
-Tne
jnFe
sta
tal-M
adon
na ta
’ Pom
pej.
Ikom
pli t
-tber
ik ta
l-fam
ilji.
9It
-Tlie
taS.
Ġor
ġ Pr
eca.
10L-
Erbg
ħaS.
Kat
ald,
Isqo
f.
11Il-
Ħam
isS.
Inja
zju
ta’ L
àcon
i.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
12Il-
Ġim
għa
S. F
ilep
ta’ A
ġira
. S.
Pan
kraz
ju, M
artr
i.
13Is
-Sib
tFe
sta
tal-M
adon
na ta
' Fat
ima.
6.30
pm Q
uddi
esa
speċ
jali
għal
l-om
miji
et
14Il-
Ħad
dIl-
Ħam
es Ħ
add
tal-G
ħid
(Sen
a A
).Ju
m l-
Om
m.
Jum
l-Is
em Im
qadd
es t’
Alla
u
l-Jum
Din
ji ta
l-Fam
ilja.
9.30
am Q
uddi
esa
għal
l-Om
miji
et
15It
-Tne
jnS.
Ġw
ann
Batti
sta
De
La S
alle
.
16It
-Tlie
taS.
Xm
un S
tock
.
17L-
Erbg
ħaS.
Bas
kal B
aylo
n.
18Il-
Ħam
isS.
Ġw
ann
I, Pa
pa u
Mar
tri.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
19Il-
Ġim
għa
S. Ċ
eles
tinu
V, P
apa.
20Is
-Sib
tS.
Ber
nard
inu
ta’ S
iena
.
21Il-
Ħad
dIs
-Sitt
Ħad
d ta
l-Għi
d (S
ena
A).
22It
-Tne
jnS.
Rita
ta’ C
asci
a.Ik
ompl
i t-tb
erik
tal-f
amilj
i.
23It
-Tlie
taS.
Ġov
anna
Ant
ida
Thou
ret.
24L-
Erbg
ħaFe
sta
tal-M
adon
na G
ħajn
una
tal-I
nsar
a.
25Il-
Ħam
isS.
Gir
gor V
II, P
apa.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
26Il-
Ġim
għa
S. F
ilipp
u N
eri.
6.30
pm P
urċi
ssjo
ni u
Qud
dies
a fil
-kni
sja
ta’
S. U
bald
eska
.
27Is
-Sib
tS.
Wist
in ta
’ Can
terb
ury,
Isqo
f.
28Il-
Ħad
dTl
ugħ
il-M
ulej
fis-
Sem
a (S
ena
A).
S. U
bald
eska
.
29It
-Tne
jnS.
Bat
tista
Var
ano,
Ver
ġni.
Ikom
pli t
-tber
ik ta
l-fam
ilji.
30It
-Tlie
taS.
Ġov
anna
D’A
rco,
Ver
ġni.
31L-
Erbg
ħaĊ
eleb
razz
joni
jiet t
al-K
onsa
graz
zjon
i ta
l-Kni
sja.
L-Ew
wel
ġur
nata
tat-T
ridu
.
6.30
pm Q
uddi
esa
Sole
nni b
il-pr
iedk
a fu
q it-
tifsi
ra
Litu
rġik
a ta
l-Kon
sagr
azzj
oni t
al-K
nisj
a m
ir-R
ev.m
u K
an. D
un Je
smon
d M
anic
aro:
It-T
berik
tal-Ħ
itan
tal-k
nisj
a.
1It
-Tne
jnS.
Ġuż
epp,
Ħad
diem
.Ju
m il
-Ħad
diem
- Fe
sta
Pubb
lika.
2It
-Tlie
taS.
Ata
nasj
u, Is
qof u
Dut
tur
tal-K
nisj
a.Ik
ompl
i t-tb
erik
tal-f
amilj
i.
3L-
Erbg
ħaS.
Fili
ppu
u S.
Ġak
bu, A
ppos
tli.
4Il-
Ħam
isS.
Flo
rjan
u, M
artr
i.9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
5Il-
Ġim
għa
B. N
unzj
u Su
lpri
zio.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
30pm
Qud
dies
a, A
dora
zzjo
ni u
Bar
ka S
agra
men
tali.
6Is
-Sib
tS.
Dum
inku
Sav
io.
5.30
pm R
użar
ju Ħ
aj (K
nisj
a).
7Il-
Ħad
dIr
-Rab
a’ Ħ
add
tal-G
ħid
(Sen
a A
).Ġ
abra
Spe
ċjal
i.
8It
-Tne
jnFe
sta
tal-M
adon
na ta
’ Pom
pej.
Ikom
pli t
-tber
ik ta
l-fam
ilji.
9It
-Tlie
taS.
Ġor
ġ Pr
eca.
10L-
Erbg
ħaS.
Kat
ald,
Isqo
f.
11Il-
Ħam
isS.
Inja
zju
ta’ L
àcon
i.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
12Il-
Ġim
għa
S. F
ilep
ta’ A
ġira
. S.
Pan
kraz
ju, M
artr
i.
13Is
-Sib
tFe
sta
tal-M
adon
na ta
' Fat
ima.
6.30
pm Q
uddi
esa
speċ
jali
għal
l-om
miji
et
14Il-
Ħad
dIl-
Ħam
es Ħ
add
tal-G
ħid
(Sen
a A
).Ju
m l-
Om
m.
Jum
l-Is
em Im
qadd
es t’
Alla
u
l-Jum
Din
ji ta
l-Fam
ilja.
9.30
am Q
uddi
esa
għal
l-Om
miji
et
15It
-Tne
jnS.
Ġw
ann
Batti
sta
De
La S
alle
.
16It
-Tlie
taS.
Xm
un S
tock
.
17L-
Erbg
ħaS.
Bas
kal B
aylo
n.
18Il-
Ħam
isS.
Ġw
ann
I, Pa
pa u
Mar
tri.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
19Il-
Ġim
għa
S. Ċ
eles
tinu
V, P
apa.
20Is
-Sib
tS.
Ber
nard
inu
ta’ S
iena
.
21Il-
Ħad
dIs
-Sitt
Ħad
d ta
l-Għi
d (S
ena
A).
22It
-Tne
jnS.
Rita
ta’ C
asci
a.Ik
ompl
i t-tb
erik
tal-f
amilj
i.
23It
-Tlie
taS.
Ġov
anna
Ant
ida
Thou
ret.
24L-
Erbg
ħaFe
sta
tal-M
adon
na G
ħajn
una
tal-I
nsar
a.
25Il-
Ħam
isS.
Gir
gor V
II, P
apa.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
26Il-
Ġim
għa
S. F
ilipp
u N
eri.
6.30
pm P
urċi
ssjo
ni u
Qud
dies
a fil
-kni
sja
ta’
S. U
bald
eska
.
27Is
-Sib
tS.
Wist
in ta
’ Can
terb
ury,
Isqo
f.
28Il-
Ħad
dTl
ugħ
il-M
ulej
fis-
Sem
a (S
ena
A).
S. U
bald
eska
.
29It
-Tne
jnS.
Bat
tista
Var
ano,
Ver
ġni.
Ikom
pli t
-tber
ik ta
l-fam
ilji.
30It
-Tlie
taS.
Ġov
anna
D’A
rco,
Ver
ġni.
31L-
Erbg
ħaĊ
eleb
razz
joni
jiet t
al-K
onsa
graz
zjon
i ta
l-Kni
sja.
L-Ew
wel
ġur
nata
tat-T
ridu
.
6.30
pm Q
uddi
esa
Sole
nni b
il-pr
iedk
a fu
q it-
tifsi
ra
Litu
rġik
a ta
l-Kon
sagr
azzj
oni t
al-K
nisj
a m
ir-R
ev.m
u K
an. D
un Je
smon
d M
anic
aro:
It-T
berik
tal-Ħ
itan
tal-k
nisj
a.
65
Djarju Parrokkjali Paola 66 2017
Gun
ju 2
017
1Il-
Ħam
isĊ
eleb
razz
joni
jiet t
al-K
onsa
graz
zjon
i ta
l-Kni
sja.
It-T
ieni
ġur
nata
tat-T
ridu
.
9.30
am Q
uddi
esa
w A
dora
zzjo
ni g
ħall-
voka
zzjo
nijie
t (S
emin
arju
). 6.
30pm
Qud
dies
a So
lenn
i bil-
prie
dka
fuq
it-tif
sira
Litu
rġik
a ta
l-Kon
sagr
azzj
oni t
al-K
nisj
a m
ir-R
ev.m
u K
an. D
un
Jesm
ond
Man
icar
o: Id
-Dilk
a ta
s-Sl
aleb
biż
-żej
t ikk
onsa
grat
.
2Il-
Ġim
għa
Ċel
ebra
zzjo
nijie
t tal
-Kon
sagr
azzj
oni
tal-K
nisj
a.
It-T
iele
t ġur
nata
tat-T
ridu
.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
30pm
Qud
dies
a So
lenn
i bil-
prie
dka
fuq
it-tif
sira
Litu
rġik
a ta
l-Kon
sagr
azzj
oni t
al-K
nisj
a m
ir-R
ev.m
u K
an. D
un
Jesm
ond
Man
icar
o: Il
-Kon
sagr
azzj
oni t
al-A
rtal.
3Is
-Sib
tSo
lenn
ità ta
l-Ann
iver
sarj
u ta
l-Kon
sagr
azzj
oni t
al-K
nisj
a Pa
rrok
kjal
i (3
-6-1
967)
.
6.00
pm Q
uddi
esa
Sole
nni P
ontifi
kali
u Ċ
eleb
razz
joni
D
joċe
sana
tal-P
ente
kost
e m
ill-E
ċċ. T
iegħ
u M
ons
CH
AR
LES
J SC
ICLU
NA
, Arċ
isqo
f ta’
Mal
ta.
7.30
pm P
urċi
ssjo
ni a
kkum
panj
ata
mill
-Ban
da K
ristu
Re
tas-
Soċ.
Fil.
G.M
. Fra
. Ant
oine
De
Paul
e u
l-Ban
da P
aola
ta
l-Għa
qda
Soċj
ali M
użik
ali K
ristu
Sul
tan
bl-I
stat
wa
Titu
lari
għal
l-Faċ
ilita
` Kor
retti
va ta
’ Kor
din
fejn
issi
r Ċ
eleb
razz
joni
imħe
jjija
miż
-żgħ
ażag
ħ ta
l-par
roċċ
a fli
mki
en
mal
-Kom
unita
` Res
iden
zjal
i tal
-Faċ
ilità
.W
ara
l-Pur
ċiss
joni
, flim
kien
mal
-Ban
ed, j
erġg
ħu lu
ra le
jn
il-kn
isja
par
rokk
jali
fejn
ting
ħata
l-B
arka
Sag
ram
enta
li.Fi
tmie
m il
-qud
dies
a jsi
r il-K
xif t
a’ L
apid
a K
omm
emor
attiv
a.
4Il-
Ħad
dG
ħid
il-Ħ
amsin
(Il-P
ente
kost
e).
Ġab
ra S
peċj
ali
5It
-Tne
jnS.
Bon
ifaċj
u.Ik
ompl
i t-tb
erik
tal-f
amilj
i.
6It
-Tlie
taS.
Nor
bert
u, Is
qof.
7L-
Erbg
ħaS.
Will
ibal
du.
Sette
Giu
gno
– Fe
sta
Naz
zjon
ali u
Pub
blik
a.
8Il-
Ħam
isS.
Gul
ierm
u ta
' yor
k.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
9Il-
Ġim
għa
S. E
frem
, Dja
knu
u D
uttu
r ta
l-Kni
sja.
10Is
-Sib
tS.
Tim
otju
.
11Il-
Ħad
dIt
-Tri
nità
Qad
disa
.10
.45a
m Q
uddi
esa
tal-E
ww
el T
qarb
ina
tat-T
fal.
12It
-Tne
jnS.
Ono
frio
.
13It
-Tlie
taS.
Ant
nin
ta' P
adov
a, S
aċer
dot u
Dut
tur.
Fest
a fil
-Kni
sja
ta' S
ant A
ntni
n f'G
ħajn
Dw
ieli.
14L-
Erbg
ħaS.
Eliż
ew, P
rofe
ta.
15Il-
Ħam
isTi
fkir
a So
lenn
i ta’
Cor
pus C
hrist
i fil
-Par
roċċ
a (I
l-Ġise
m u
d-D
emm
tal-M
ulej
).6.
30pm
Qud
dies
a ka
ntat
a ta
' Cor
pus u
war
a Pu
rċis
sjon
i.
16Il-
Ġim
għa
S. Ġ
anfr
anġi
sk R
egis.
17Is
-Sib
tS.
Em
ily d
e Via
lar,
Verġ
ni, F
unda
triċ
i ta
s-So
rijie
t tas
-St.
Jose
ph.
6.30
pm Q
uddi
esa
speċ
jali
għal
l-mis
sirij
iet.
18Il-
Ħad
dC
orpu
s Chr
isti.
Sole
nnità
. Ju
m il
-Mis
sier
. 9.
30 a
m q
uddi
esa
għal
l-mis
sirij
iet.
19It
-Tne
jnS.
Rom
uald
, Abb
ati.
20It
-Tlie
taS.
Silv
erju
, Pap
a.21
L-Er
bgħa
S. A
lwiġ
i Gon
zaga
, Ġiż
wita
.
22Il-
Ħam
isIl-
Mad
onna
ta’ P
inu.
S.
Ġw
ann
Fish
er, I
sqof
u S
Tum
as M
ore,
M
artr
i.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
23Il-
Ġim
għa
It-T
ifkir
a So
lenn
i tal
-Qal
b Im
qadd
sa ta
’ Ġ
esù.
L-A
nniv
ersa
rju ta
l-Ord
inaz
zjon
i tal
-Kap
pilla
nK
an. D
un M
arc A
ndrè
Cam
iller
i. (2
010)
6.30
pm Q
uddi
esa,
Pur
ċiss
joni
u B
arka
Sag
ram
enta
li.
24Is
-Sib
tIt
-Tw
elid
ta’ S
an Ġ
wan
n Ba
ttist
a.So
lenn
ità.
25Il-
Ħad
dIt
-Tna
x-il
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena A
).
26It
-Tne
jnS.
Ġw
ann
u S.
Paw
l, M
artr
i.
27It
-Tlie
taS.
Ċir
illu
ta’ L
ixan
dra,
Isqo
f u D
uttu
r.
28L-
Erbg
ħaS.
Irin
ew, I
sqof
u M
artr
i.
29Il-
-Ħam
isS.
Pie
tru
u S.
Paw
l (l-I
mna
rja)
.So
lenn
ità.
Fest
a Pu
bblik
a.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
30Il-
Ġim
għa
Il-M
artr
i ta'
Rum
a.Ti
fkira
tat-T
qegħ
id ta
l-Ew
wel
Ġeb
la ta
l-Kni
sja
Parr
okkj
ali.
1Il-
Ħam
isĊ
eleb
razz
joni
jiet t
al-K
onsa
graz
zjon
i ta
l-Kni
sja.
It-T
ieni
ġur
nata
tat-T
ridu
.
9.30
am Q
uddi
esa
w A
dora
zzjo
ni g
ħall-
voka
zzjo
nijie
t (S
emin
arju
). 6.
30pm
Qud
dies
a So
lenn
i bil-
prie
dka
fuq
it-tif
sira
Litu
rġik
a ta
l-Kon
sagr
azzj
oni t
al-K
nisj
a m
ir-R
ev.m
u K
an. D
un
Jesm
ond
Man
icar
o: Id
-Dilk
a ta
s-Sl
aleb
biż
-żej
t ikk
onsa
grat
.
2Il-
Ġim
għa
Ċel
ebra
zzjo
nijie
t tal
-Kon
sagr
azzj
oni
tal-K
nisj
a.
It-T
iele
t ġur
nata
tat-T
ridu
.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
30pm
Qud
dies
a So
lenn
i bil-
prie
dka
fuq
it-tif
sira
Litu
rġik
a ta
l-Kon
sagr
azzj
oni t
al-K
nisj
a m
ir-R
ev.m
u K
an. D
un
Jesm
ond
Man
icar
o: Il
-Kon
sagr
azzj
oni t
al-A
rtal.
3Is
-Sib
tSo
lenn
ità ta
l-Ann
iver
sarj
u ta
l-Kon
sagr
azzj
oni t
al-K
nisj
a Pa
rrok
kjal
i (3
-6-1
967)
.
6.00
pm Q
uddi
esa
Sole
nni P
ontifi
kali
u Ċ
eleb
razz
joni
D
joċe
sana
tal-P
ente
kost
e m
ill-E
ċċ. T
iegħ
u M
ons
CH
AR
LES
J SC
ICLU
NA
, Arċ
isqo
f ta’
Mal
ta.
7.30
pm P
urċi
ssjo
ni a
kkum
panj
ata
mill
-Ban
da K
ristu
Re
tas-
Soċ.
Fil.
G.M
. Fra
. Ant
oine
De
Paul
e u
l-Ban
da P
aola
ta
l-Għa
qda
Soċj
ali M
użik
ali K
ristu
Sul
tan
bl-I
stat
wa
Titu
lari
għal
l-Faċ
ilita
` Kor
retti
va ta
’ Kor
din
fejn
issi
r Ċ
eleb
razz
joni
imħe
jjija
miż
-żgħ
ażag
ħ ta
l-par
roċċ
a fli
mki
en
mal
-Kom
unita
` Res
iden
zjal
i tal
-Faċ
ilità
.W
ara
l-Pur
ċiss
joni
, flim
kien
mal
-Ban
ed, j
erġg
ħu lu
ra le
jn
il-kn
isja
par
rokk
jali
fejn
ting
ħata
l-B
arka
Sag
ram
enta
li.Fi
tmie
m il
-qud
dies
a jsi
r il-K
xif t
a’ L
apid
a K
omm
emor
attiv
a.
4Il-
Ħad
dG
ħid
il-Ħ
amsin
(Il-P
ente
kost
e).
Ġab
ra S
peċj
ali
5It
-Tne
jnS.
Bon
ifaċj
u.Ik
ompl
i t-tb
erik
tal-f
amilj
i.
6It
-Tlie
taS.
Nor
bert
u, Is
qof.
7L-
Erbg
ħaS.
Will
ibal
du.
Sette
Giu
gno
– Fe
sta
Naz
zjon
ali u
Pub
blik
a.
8Il-
Ħam
isS.
Gul
ierm
u ta
' yor
k.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
9Il-
Ġim
għa
S. E
frem
, Dja
knu
u D
uttu
r ta
l-Kni
sja.
10Is
-Sib
tS.
Tim
otju
.
11Il-
Ħad
dIt
-Tri
nità
Qad
disa
.10
.45a
m Q
uddi
esa
tal-E
ww
el T
qarb
ina
tat-T
fal.
12It
-Tne
jnS.
Ono
frio
.
13It
-Tlie
taS.
Ant
nin
ta' P
adov
a, S
aċer
dot u
Dut
tur.
Fest
a fil
-Kni
sja
ta' S
ant A
ntni
n f'G
ħajn
Dw
ieli.
14L-
Erbg
ħaS.
Eliż
ew, P
rofe
ta.
15Il-
Ħam
isTi
fkir
a So
lenn
i ta’
Cor
pus C
hrist
i fil
-Par
roċċ
a (I
l-Ġise
m u
d-D
emm
tal-M
ulej
).6.
30pm
Qud
dies
a ka
ntat
a ta
' Cor
pus u
war
a Pu
rċis
sjon
i.
16Il-
Ġim
għa
S. Ġ
anfr
anġi
sk R
egis.
17Is
-Sib
tS.
Em
ily d
e Via
lar,
Verġ
ni, F
unda
triċ
i ta
s-So
rijie
t tas
-St.
Jose
ph.
6.30
pm Q
uddi
esa
speċ
jali
għal
l-mis
sirij
iet.
18Il-
Ħad
dC
orpu
s Chr
isti.
Sole
nnità
. Ju
m il
-Mis
sier
. 9.
30 a
m q
uddi
esa
għal
l-mis
sirij
iet.
19It
-Tne
jnS.
Rom
uald
, Abb
ati.
20It
-Tlie
taS.
Silv
erju
, Pap
a.21
L-Er
bgħa
S. A
lwiġ
i Gon
zaga
, Ġiż
wita
.
22Il-
Ħam
isIl-
Mad
onna
ta’ P
inu.
S.
Ġw
ann
Fish
er, I
sqof
u S
Tum
as M
ore,
M
artr
i.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
23Il-
Ġim
għa
It-T
ifkir
a So
lenn
i tal
-Qal
b Im
qadd
sa ta
’ Ġ
esù.
L-A
nniv
ersa
rju ta
l-Ord
inaz
zjon
i tal
-Kap
pilla
nK
an. D
un M
arc A
ndrè
Cam
iller
i. (2
010)
6.30
pm Q
uddi
esa,
Pur
ċiss
joni
u B
arka
Sag
ram
enta
li.
24Is
-Sib
tIt
-Tw
elid
ta’ S
an Ġ
wan
n Ba
ttist
a.So
lenn
ità.
25Il-
Ħad
dIt
-Tna
x-il
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena A
).
26It
-Tne
jnS.
Ġw
ann
u S.
Paw
l, M
artr
i.
27It
-Tlie
taS.
Ċir
illu
ta’ L
ixan
dra,
Isqo
f u D
uttu
r.
28L-
Erbg
ħaS.
Irin
ew, I
sqof
u M
artr
i.
29Il-
-Ħam
isS.
Pie
tru
u S.
Paw
l (l-I
mna
rja)
.So
lenn
ità.
Fest
a Pu
bblik
a.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
30Il-
Ġim
għa
Il-M
artr
i ta'
Rum
a.Ti
fkira
tat-T
qegħ
id ta
l-Ew
wel
Ġeb
la ta
l-Kni
sja
Parr
okkj
ali.
67
Djarju Parrokkjali Paola 68 2017
Lulju
201
71
Is-S
ibt
B. N
azju
Fal
zon.
5.30
pm R
użar
ju Ħ
aj (K
nisj
a).
2Il-
Ħad
dIt
-Tle
ttax-
il Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A).
Ġab
ra S
peċj
ali.
3It
-Tne
jnS.
Tum
as, A
ppos
tlu.
Ann
iver
sarju
tal-O
rdin
azzj
oni t
a’ F
r. K
eith
Sci
clun
a (2
009)
4It
-Tlie
taS.
Eliż
abet
ta ta
l-Por
tuga
l.
5L-
Erbg
ħaS.
Ant
nin
Mar
ia Z
akka
rija
.
6Il-
Ħam
isS.
Mar
ia G
oret
ti, V
erġn
i u M
artr
i.9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
7Il-
Ġim
għa
S. A
polli
nare
, Isq
of.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
30pm
Qud
dies
a, A
dora
zzjo
ni u
Bar
ka S
agra
men
tali.
8Is
-Sib
tIl-
Mad
onna
tas-
Sokk
ors.
9Il-
Ħad
dL-
Erba
tax-
il Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A).
10It
-Tne
jnS.
Rufi
na u
S. S
ekon
da.
11It
-Tlie
taS.
Ben
editt
u, A
bbat
i.
12L-
Erbg
ħaTi
fkir
a ta
’ met
a l-k
nisj
a sa
ret P
arro
ċċa
dded
ikat
a lil
l-Qal
b ta
’ Ġes
ù (1
910)
6.30
pm:
Qud
dies
a So
lenn
i Kon
ċele
brat
a.Fi
tmie
m il
-qud
dies
a ss
ir l-i
naw
gura
zzjo
ni
tal-M
onum
ent t
al-P
erit
Ġuż
è D
amat
o.D
etta
lji fi
l-ful
jett
‘Is-
Saltn
a’.
13Il-
Ħam
isS.
Eri
ku II
, Im
pera
tur
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
14Il-
Ġim
għa
S. K
amill
u de
Lel
lis, P
resb
iteru
.
15Is
-Sib
tS.
Bon
aven
tura
, Isq
of u
Dut
tur
tal-K
nisj
a.
16Il-
Ħad
dIl-
Ħm
istax
-il Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A).
Il-
Verġ
ni M
qadd
sa M
arija
tal-K
arm
elu.
17It
-Tne
jnS.
Ale
ssju
.
18It
-Tlie
taS.
Arn
olfu
, Isq
of.
19L-
Erbg
ħaS.
Mar
kina
.
20Il-
Ħam
isS.
Apo
llina
ris,
Isqo
f u M
artr
i.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
21Il-
Ġim
għa
S. L
awre
nz ta
’ Bri
ndisi
, Pre
sbite
ru u
Dut
tur.
22Is
-Sib
tS.
Mar
ija M
adal
ena.
23Il-
Ħad
dIs
-Sitt
ax-il
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
Bid
u ta
l-fes
ta ti
tula
ri ta
’ Kris
tu R
e.
Det
talji
f’Is
-Sal
tna.
24It
-Tne
jnS.
Sar
belju
Mak
hluf
.A
dora
zzjo
ni u
ħru
ġ ta
l-ist
atw
a tit
ular
i.
25It
-Tlie
taS.
Ġak
bu l-
Kbi
r App
ostlu
.Fe
sta
Fam
ilja.
26L-
Erbg
ħaS.
Ann
a u
S. Ġ
wak
kin.
L-Ew
wel
Jum
tat-T
ridu.
27Il-
Ħam
isS.
Ven
era,
Ver
ġni u
Mar
tri.
It-Ti
eni J
um ta
t-Trid
u.
28Il-
Ġim
għa
S. N
ażar
ju u
S. Ċ
elsu
, Mar
tri.
It-Ti
elet
Jum
tat-T
ridu.
29Is
-Sib
tS.
Mar
ta.
Lejli
et il
-Fes
ta T
itula
ri.
6.15
pm T
rans
lazz
joni
Pon
tifika
li Im
exxi
l-E
.T. M
ons P
awlu
Cre
mon
a, A
rċis
qof E
mer
itus.
6.45
pm L
-Ew
wel
Għa
sar S
olen
ni.
7.30
pm Q
uddi
esa
Letta
.8.
15pm
Kor
teo
u tq
egħi
d ta
’ kur
uni t
ar-r
and
f’riġ
lejn
K
ristu
Re.
30Il-
Ħad
dFe
sta
Titu
lari
ta' K
rist
u R
e.
Il-bi
rthda
y ta
’ Dun
Tito
Sam
mut
. 9.
15am
Qud
dies
a Po
ntifi
kali
mm
exxi
ja m
ill-E
.T. M
ons.
Geo
rge
Fren
do, A
rċisq
of t
a’ T
irane
-Dur
res
fl-A
lban
ija. P
aneġ
ierk
u m
insu
ġ m
ill-W
isq R
ev. A
rċip
riet
Mon
s. Ca
rmel
o Re
falo
, Arċ
iprie
t tax
-Xag
ħra,
Għa
wde
x.W
ara
ssir
Purċ
issjo
ni b
is-Sa
gram
ent u
fid-
dħul
ting
ħata
l-B
arka
Sag
ram
enta
li.
6.00
pm
Qud
dies
a le
tta.
6.45
pm
It-Ti
eni G
ħasa
r Sol
enni
.7.
30pm
Pu
rċiss
joni
bl-I
statw
a Titu
lari
ta’ K
ristu
Re.
10
.30p
m
Dħu
l tal
-pur
ċiss
joni
u B
arka
Sag
ram
enta
li
31It
-Tne
jnS.
Inja
zju
ta’ L
oyol
a, P
resb
iteru
.
1Is
-Sib
tB.
Naz
ju F
alzo
n.5.
30pm
Ruż
arju
Ħaj
(Kni
sja)
.
2Il-
Ħad
dIt
-Tle
ttax-
il Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A).
Ġab
ra S
peċj
ali.
3It
-Tne
jnS.
Tum
as, A
ppos
tlu.
Ann
iver
sarju
tal-O
rdin
azzj
oni t
a’ F
r. K
eith
Sci
clun
a (2
009)
4It
-Tlie
taS.
Eliż
abet
ta ta
l-Por
tuga
l.
5L-
Erbg
ħaS.
Ant
nin
Mar
ia Z
akka
rija
.
6Il-
Ħam
isS.
Mar
ia G
oret
ti, V
erġn
i u M
artr
i.9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
7Il-
Ġim
għa
S. A
polli
nare
, Isq
of.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
30pm
Qud
dies
a, A
dora
zzjo
ni u
Bar
ka S
agra
men
tali.
8Is
-Sib
tIl-
Mad
onna
tas-
Sokk
ors.
9Il-
Ħad
dL-
Erba
tax-
il Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A).
10It
-Tne
jnS.
Rufi
na u
S. S
ekon
da.
11It
-Tlie
taS.
Ben
editt
u, A
bbat
i.
12L-
Erbg
ħaTi
fkir
a ta
’ met
a l-k
nisj
a sa
ret P
arro
ċċa
dded
ikat
a lil
l-Qal
b ta
’ Ġes
ù (1
910)
6.30
pm:
Qud
dies
a So
lenn
i Kon
ċele
brat
a.Fi
tmie
m il
-qud
dies
a ss
ir l-i
naw
gura
zzjo
ni
tal-M
onum
ent t
al-P
erit
Ġuż
è D
amat
o.D
etta
lji fi
l-ful
jett
‘Is-
Saltn
a’.
13Il-
Ħam
isS.
Eri
ku II
, Im
pera
tur
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
14Il-
Ġim
għa
S. K
amill
u de
Lel
lis, P
resb
iteru
.
15Is
-Sib
tS.
Bon
aven
tura
, Isq
of u
Dut
tur
tal-K
nisj
a.
16Il-
Ħad
dIl-
Ħm
istax
-il Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A).
Il-
Verġ
ni M
qadd
sa M
arija
tal-K
arm
elu.
17It
-Tne
jnS.
Ale
ssju
.
18It
-Tlie
taS.
Arn
olfu
, Isq
of.
19L-
Erbg
ħaS.
Mar
kina
.
20Il-
Ħam
isS.
Apo
llina
ris,
Isqo
f u M
artr
i.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
21Il-
Ġim
għa
S. L
awre
nz ta
’ Bri
ndisi
, Pre
sbite
ru u
Dut
tur.
22Is
-Sib
tS.
Mar
ija M
adal
ena.
23Il-
Ħad
dIs
-Sitt
ax-il
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
Bid
u ta
l-fes
ta ti
tula
ri ta
’ Kris
tu R
e.
Det
talji
f’Is
-Sal
tna.
24It
-Tne
jnS.
Sar
belju
Mak
hluf
.A
dora
zzjo
ni u
ħru
ġ ta
l-ist
atw
a tit
ular
i.
25It
-Tlie
taS.
Ġak
bu l-
Kbi
r App
ostlu
.Fe
sta
Fam
ilja.
26L-
Erbg
ħaS.
Ann
a u
S. Ġ
wak
kin.
L-Ew
wel
Jum
tat-T
ridu.
27Il-
Ħam
isS.
Ven
era,
Ver
ġni u
Mar
tri.
It-Ti
eni J
um ta
t-Trid
u.
28Il-
Ġim
għa
S. N
ażar
ju u
S. Ċ
elsu
, Mar
tri.
It-Ti
elet
Jum
tat-T
ridu.
29Is
-Sib
tS.
Mar
ta.
Lejli
et il
-Fes
ta T
itula
ri.
6.15
pm T
rans
lazz
joni
Pon
tifika
li Im
exxi
l-E
.T. M
ons P
awlu
Cre
mon
a, A
rċis
qof E
mer
itus.
6.45
pm L
-Ew
wel
Għa
sar S
olen
ni.
7.30
pm Q
uddi
esa
Letta
.8.
15pm
Kor
teo
u tq
egħi
d ta
’ kur
uni t
ar-r
and
f’riġ
lejn
K
ristu
Re.
30Il-
Ħad
dFe
sta
Titu
lari
ta' K
rist
u R
e.
Il-bi
rthda
y ta
’ Dun
Tito
Sam
mut
. 9.
15am
Qud
dies
a Po
ntifi
kali
mm
exxi
ja m
ill-E
.T. M
ons.
Geo
rge
Fren
do, A
rċisq
of t
a’ T
irane
-Dur
res
fl-A
lban
ija. P
aneġ
ierk
u m
insu
ġ m
ill-W
isq R
ev. A
rċip
riet
Mon
s. Ca
rmel
o Re
falo
, Arċ
iprie
t tax
-Xag
ħra,
Għa
wde
x.W
ara
ssir
Purċ
issjo
ni b
is-Sa
gram
ent u
fid-
dħul
ting
ħata
l-B
arka
Sag
ram
enta
li.
6.00
pm
Qud
dies
a le
tta.
6.45
pm
It-Ti
eni G
ħasa
r Sol
enni
.7.
30pm
Pu
rċiss
joni
bl-I
statw
a Titu
lari
ta’ K
ristu
Re.
10
.30p
m
Dħu
l tal
-pur
ċiss
joni
u B
arka
Sag
ram
enta
li
31It
-Tne
jnS.
Inja
zju
ta’ L
oyol
a, P
resb
iteru
.
69
Djarju Parrokkjali Paola 70 2017
Aw
wis
su 2
017
1It
-Tlie
taS.
Alfo
ns M
. de
Ligu
ori,
Dut
tur.
2L-
Erbg
ħaS.
Ew
sebj
u ta
’ Ver
ċelli
, Isq
of.
3Il-
Ħam
isS.
Lid
ja, D
ixxi
plu
ta' S
. Paw
l.
L-A
nniv
ersa
rju ta
l-Ord
inaz
zjon
i ta’
Dun
Tito
Sam
mut
(1
952)
. 9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
4Il-
Ġim
għa
S. Ġ
wan
n M
. Via
nney
.
L-A
nniv
ersa
rju ta
l-Ord
inaz
zjon
i ta’
Pat
ri H
erbe
rt Fr
iggi
eri (
1979
). L-
Eww
el Ġ
imgħ
a ta
x-X
ahar
. 7.
45am
Qud
dies
a għ
all-K
omun
ità K
umm
erċj
ali.
6.30
pm Q
uddi
esa,
Ado
razz
joni
u B
arka
Sag
ram
enta
li.
5Is
-Sib
tId
-Ded
ikaz
zjon
i tal
-Baż
ilika
ta’ S
. Mar
ija
Mag
gior
e.5.
30pm
Ruż
arju
Ħaj
(Kni
sja)
.
6Il-
Ħad
dIt
-Tra
sfigu
razz
joni
tal-M
ulej
.Ġ
abra
Spe
ċjal
i.
7It
-Tne
jnS.
Gej
tanu
ta’ T
hien
e.
8It
-Tlie
taS.
Dum
inku
ta’ G
użm
an.
9L-
Erbg
ħaS.
Ter
eża
Bene
dict
a ta
s-Sa
lib, V
erġn
i u
Mar
tri.
10Il-
Ħam
isS.
Law
renz
, Dja
knu
u M
artr
i.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m
11Il-
Ġim
għa
S. K
jara
ta' A
ssisi
, Ver
ġni.
12Is
-Sib
tS.
Ġan
na F
ranġ
iska
ta’ C
hant
al.
13Il-
Ħad
dId
-Dsa
tax-
il Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A
).Il-
birt
hday
tal-K
an. D
un M
ario
Agi
us.
14It
-Tne
jnS.
Mas
similj
anu
Kol
be.
15It
-Tlie
taSo
lenn
ità ta
l-Ver
ġni M
qadd
sa M
arija
M
tellg
ħa fi
s-Se
ma.
Fest
a K
man
data
u B
tala
Pub
blik
a.Q
uddi
es b
ħal t
a’ n
har t
a’ Ħ
add,
bar
ra ta
s-7.
30pm
.Il-
birt
hday
tal-K
appi
llan,
Kan
. Dun
Mar
c And
rè
16L-
Erbg
ħaS.
Stie
fnu
tal-U
nger
ija.
17Il-
Ħam
isS.
Ġov
anna
tas-
Salib
.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
18Il-
Ġim
għa
S. E
lena
, Im
pera
triċ
i.
19Is
-Sib
tS.
Ġw
ann
Eude
s, Pr
esbi
teru
.
20Il-
Ħad
dL-
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
21It
-Tne
jnS.
Piju
X, P
apa.
22It
-Tlie
taIl-
Verġ
ni M
qadd
sa M
arija
Reġ
ina.
23L-
Erbg
ħaS.
Ros
a ta
’ Lim
a, V
erġi
.
24Il-
Ħam
isS.
Bar
tilm
ew, A
ppos
tlu.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
25Il-
Ġim
għa
S. L
udov
iku,
Re
ta’ F
ranz
a.Tq
egħi
d ta
l-Ew
wel
Ġeb
la ta
l-Kni
sja
ta’
Sta.
Uba
ldes
ka (2
5/8/
1630
).
26Is
-Sib
tIl-
Verġ
ni M
arija
ta’ C
zest
acho
wa.
27Il-
Ħad
dIl-
Wie
ħed
u G
ħoxr
in Ħ
add
ta’ m
atul
is-
sena
(Sen
a A
).Il-
Kni
sja ta
’ Sta
. Uba
ldes
ka sa
ret V
iċi-P
arro
ċċa
(190
5).
28It
-Tne
jnS.
Wist
in, I
sqof
u D
uttu
r ta
l-Kni
sja.
29It
-Tlie
taIl-
Mar
tirju
ta’ S
. Ġw
ann
Batti
sta.
30L-
Erbg
ħaS.
Ġw
anna
Jug
an.
31Il-
Ħam
isS.
Ġuż
eppi
t’A
rim
athe
a u
S. N
ikod
emu.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
1It
-Tlie
taS.
Alfo
ns M
. de
Ligu
ori,
Dut
tur.
2L-
Erbg
ħaS.
Ew
sebj
u ta
’ Ver
ċelli
, Isq
of.
3Il-
Ħam
isS.
Lid
ja, D
ixxi
plu
ta' S
. Paw
l.
L-A
nniv
ersa
rju ta
l-Ord
inaz
zjon
i ta’
Dun
Tito
Sam
mut
(1
952)
. 9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
4Il-
Ġim
għa
S. Ġ
wan
n M
. Via
nney
.
L-A
nniv
ersa
rju ta
l-Ord
inaz
zjon
i ta’
Pat
ri H
erbe
rt Fr
iggi
eri (
1979
). L-
Eww
el Ġ
imgħ
a ta
x-X
ahar
. 7.
45am
Qud
dies
a għ
all-K
omun
ità K
umm
erċj
ali.
6.30
pm Q
uddi
esa,
Ado
razz
joni
u B
arka
Sag
ram
enta
li.
5Is
-Sib
tId
-Ded
ikaz
zjon
i tal
-Baż
ilika
ta’ S
. Mar
ija
Mag
gior
e.5.
30pm
Ruż
arju
Ħaj
(Kni
sja)
.
6Il-
Ħad
dIt
-Tra
sfigu
razz
joni
tal-M
ulej
.Ġ
abra
Spe
ċjal
i.
7It
-Tne
jnS.
Gej
tanu
ta’ T
hien
e.
8It
-Tlie
taS.
Dum
inku
ta’ G
użm
an.
9L-
Erbg
ħaS.
Ter
eża
Bene
dict
a ta
s-Sa
lib, V
erġn
i u
Mar
tri.
10Il-
Ħam
isS.
Law
renz
, Dja
knu
u M
artr
i.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m
11Il-
Ġim
għa
S. K
jara
ta' A
ssisi
, Ver
ġni.
12Is
-Sib
tS.
Ġan
na F
ranġ
iska
ta’ C
hant
al.
13Il-
Ħad
dId
-Dsa
tax-
il Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A
).Il-
birt
hday
tal-K
an. D
un M
ario
Agi
us.
14It
-Tne
jnS.
Mas
similj
anu
Kol
be.
15It
-Tlie
taSo
lenn
ità ta
l-Ver
ġni M
qadd
sa M
arija
M
tellg
ħa fi
s-Se
ma.
Fest
a K
man
data
u B
tala
Pub
blik
a.Q
uddi
es b
ħal t
a’ n
har t
a’ Ħ
add,
bar
ra ta
s-7.
30pm
.Il-
birt
hday
tal-K
appi
llan,
Kan
. Dun
Mar
c And
rè
16L-
Erbg
ħaS.
Stie
fnu
tal-U
nger
ija.
17Il-
Ħam
isS.
Ġov
anna
tas-
Salib
.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
18Il-
Ġim
għa
S. E
lena
, Im
pera
triċ
i.
19Is
-Sib
tS.
Ġw
ann
Eude
s, Pr
esbi
teru
.
20Il-
Ħad
dL-
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
21It
-Tne
jnS.
Piju
X, P
apa.
22It
-Tlie
taIl-
Verġ
ni M
qadd
sa M
arija
Reġ
ina.
23L-
Erbg
ħaS.
Ros
a ta
’ Lim
a, V
erġi
.
24Il-
Ħam
isS.
Bar
tilm
ew, A
ppos
tlu.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
25Il-
Ġim
għa
S. L
udov
iku,
Re
ta’ F
ranz
a.Tq
egħi
d ta
l-Ew
wel
Ġeb
la ta
l-Kni
sja
ta’
Sta.
Uba
ldes
ka (2
5/8/
1630
).
26Is
-Sib
tIl-
Verġ
ni M
arija
ta’ C
zest
acho
wa.
27Il-
Ħad
dIl-
Wie
ħed
u G
ħoxr
in Ħ
add
ta’ m
atul
is-
sena
(Sen
a A
).Il-
Kni
sja ta
’ Sta
. Uba
ldes
ka sa
ret V
iċi-P
arro
ċċa
(190
5).
28It
-Tne
jnS.
Wist
in, I
sqof
u D
uttu
r ta
l-Kni
sja.
29It
-Tlie
taIl-
Mar
tirju
ta’ S
. Ġw
ann
Batti
sta.
30L-
Erbg
ħaS.
Ġw
anna
Jug
an.
31Il-
Ħam
isS.
Ġuż
eppi
t’A
rim
athe
a u
S. N
ikod
emu.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
71
Djarju Parrokkjali Paola 72 2017
Sett
embr
u 20
17
1Il-
Ġim
għa
S. E
ġidj
u, E
rem
it.L-
Eww
el Ġ
imgħ
a ta
x-X
ahar
. 7.
45am
Qud
dies
a għ
all-K
omun
ità K
umm
erċj
ali.
6.30
pm Q
uddi
esa,
Ado
razz
joni
u B
arka
Sag
ram
enta
li.
2Is
-Sib
tS.
Ingr
id ta
l-Iżv
ezja
.5.
30pm
Ruż
arju
Ħaj
(Kni
sja)
.
3Il-
Ħad
dIt
-Tne
jn u
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
Ġab
ra S
peċj
ali.
4It
-Tne
jnS.
Mos
e.
5It
-Tlie
taS.
Ter
eża
ta’ K
alku
tta.
6L-
Erbg
ħaS.
Żak
kari
ja, P
rofe
ta.
7Il-
Ħam
isB.
Fed
erik
u O
zana
m.
9.30
am Q
uddi
esa
w A
dora
zzjo
ni g
ħall-
voka
zzjo
nijie
t (S
emin
arju
).W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
8Il-
Ġim
għa
It-T
wel
id ta
l-Ver
ġni M
arija
(I
l-Vitt
orja
).Fe
sta
Naz
zjon
ali u
Bta
la P
ubbl
ika.
9Is
-Sib
tS.
Pie
tru
Cla
ver.
10Il-
Ħad
dIt
-Tlie
ta w
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
11It
-Tne
jnS.
Pro
tu u
S. Ġ
jaċi
ntu,
Mar
tri.
12It
-Tlie
taL-
Isem
tal-V
erġn
i Mqa
ddsa
Mar
ija.
13L-
Erbg
ħaS.
Ġw
ann
Kri
sost
mu,
Isqo
f u D
uttu
r.Il-
birt
hday
ta' M
ons.
Dun
Edg
ar A
ttard
.
14Il-
Ħam
isL-
Eżal
tazz
joni
tas-
Salib
Imqa
ddes
.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
15Il-
Ġim
għa
Id-D
ulur
i tal
-Ver
ġni M
arija
.
16Is
-Sib
tS.
Kor
nilju
, Pap
a u
S. Ċ
ipri
jan,
Isqo
f u
Mar
tri.
17Il-
Ħad
dL-
Erbg
ħa w
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul
is-se
na (S
ena
A).
Jum
l-A
rt Im
qadd
sa.
18It
-Tne
jnS.
Ġuż
epp
ta’ C
oper
tino.
19It
-Tlie
taS.
Ġen
naru
u sħ
abu,
Isqo
f u M
artr
i.
20L-
Erbg
ħaS.
And
rija
Kim
Tae
gon,
Pre
sbite
ru u
S.
Paw
l Cho
ng H
asan
g u
sħab
hom
Mar
tri.
21Il-
Ħam
isS.
Mat
tew,
App
ostlu
u E
vanġ
elist
a.Ju
m l-
Indi
pend
enza
. Fe
sta
Naz
zjon
ali u
Bta
la P
ubbl
ika.
22Il-
Ġim
għa
Tifk
ira
ta’ m
eta
l-Par
roċċ
a sa
ret M
atri
ċi.
6.30
pm
Qud
dies
a fil
-kni
sja
parr
okkj
ali u
war
a ss
ir pu
rċis
sjon
i Aux
flam
beau
x bl
-ista
twa
tal-M
adon
na
sal-P
arro
ċċa
ta’ L
ourd
es fe
jn ti
ngħa
ta l-
Bar
ka
Sagr
amen
tali.
Tie
ħu se
hem
mal
-pur
ċiss
joni
il-B
anda
ta
s-So
ċjet
à Fi
larm
onik
a 11
ta’ F
rar.
23Is
-Sib
tS.
Piju
ta’ P
ietr
alċi
na.
24Il-
Ħad
dIl-
Ħam
sa u
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
25It
-Tne
jnS.
Kle
ofa.
26It
-Tlie
taS.
Kos
ma
u S.
Dam
jan,
Mar
tri.
27L-
Erbg
ħaS.
Vin
ċenz
de
Paul
, Pre
sbite
ru.
28Il-
Ħam
isS.
Law
renz
Rui
s u sħ
abu,
Mar
tri.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
29Il-
Ġim
għa
S. M
ikie
l, S.
Gab
rije
l u S
. Raf
el, A
rkan
ġli.
30Is
-Sib
tS.
Ġlo
rmu,
Pre
sbite
ru u
Dut
tur.
1Il-
Ġim
għa
S. E
ġidj
u, E
rem
it.L-
Eww
el Ġ
imgħ
a ta
x-X
ahar
. 7.
45am
Qud
dies
a għ
all-K
omun
ità K
umm
erċj
ali.
6.30
pm Q
uddi
esa,
Ado
razz
joni
u B
arka
Sag
ram
enta
li.
2Is
-Sib
tS.
Ingr
id ta
l-Iżv
ezja
.5.
30pm
Ruż
arju
Ħaj
(Kni
sja)
.
3Il-
Ħad
dIt
-Tne
jn u
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
Ġab
ra S
peċj
ali.
4It
-Tne
jnS.
Mos
e.
5It
-Tlie
taS.
Ter
eża
ta’ K
alku
tta.
6L-
Erbg
ħaS.
Żak
kari
ja, P
rofe
ta.
7Il-
Ħam
isB.
Fed
erik
u O
zana
m.
9.30
am Q
uddi
esa
w A
dora
zzjo
ni g
ħall-
voka
zzjo
nijie
t (S
emin
arju
).W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
8Il-
Ġim
għa
It-T
wel
id ta
l-Ver
ġni M
arija
(I
l-Vitt
orja
).Fe
sta
Naz
zjon
ali u
Bta
la P
ubbl
ika.
9Is
-Sib
tS.
Pie
tru
Cla
ver.
10Il-
Ħad
dIt
-Tlie
ta w
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
11It
-Tne
jnS.
Pro
tu u
S. Ġ
jaċi
ntu,
Mar
tri.
12It
-Tlie
taL-
Isem
tal-V
erġn
i Mqa
ddsa
Mar
ija.
13L-
Erbg
ħaS.
Ġw
ann
Kri
sost
mu,
Isqo
f u D
uttu
r.Il-
birt
hday
ta' M
ons.
Dun
Edg
ar A
ttard
.
14Il-
Ħam
isL-
Eżal
tazz
joni
tas-
Salib
Imqa
ddes
.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
15Il-
Ġim
għa
Id-D
ulur
i tal
-Ver
ġni M
arija
.
16Is
-Sib
tS.
Kor
nilju
, Pap
a u
S. Ċ
ipri
jan,
Isqo
f u
Mar
tri.
17Il-
Ħad
dL-
Erbg
ħa w
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul
is-se
na (S
ena
A).
Jum
l-A
rt Im
qadd
sa.
18It
-Tne
jnS.
Ġuż
epp
ta’ C
oper
tino.
19It
-Tlie
taS.
Ġen
naru
u sħ
abu,
Isqo
f u M
artr
i.
20L-
Erbg
ħaS.
And
rija
Kim
Tae
gon,
Pre
sbite
ru u
S.
Paw
l Cho
ng H
asan
g u
sħab
hom
Mar
tri.
21Il-
Ħam
isS.
Mat
tew,
App
ostlu
u E
vanġ
elist
a.Ju
m l-
Indi
pend
enza
. Fe
sta
Naz
zjon
ali u
Bta
la P
ubbl
ika.
22Il-
Ġim
għa
Tifk
ira
ta’ m
eta
l-Par
roċċ
a sa
ret M
atri
ċi.
6.30
pm
Qud
dies
a fil
-kni
sja
parr
okkj
ali u
war
a ss
ir pu
rċis
sjon
i Aux
flam
beau
x bl
-ista
twa
tal-M
adon
na
sal-P
arro
ċċa
ta’ L
ourd
es fe
jn ti
ngħa
ta l-
Bar
ka
Sagr
amen
tali.
Tie
ħu se
hem
mal
-pur
ċiss
joni
il-B
anda
ta
s-So
ċjet
à Fi
larm
onik
a 11
ta’ F
rar.
23Is
-Sib
tS.
Piju
ta’ P
ietr
alċi
na.
24Il-
Ħad
dIl-
Ħam
sa u
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena
A).
25It
-Tne
jnS.
Kle
ofa.
26It
-Tlie
taS.
Kos
ma
u S.
Dam
jan,
Mar
tri.
27L-
Erbg
ħaS.
Vin
ċenz
de
Paul
, Pre
sbite
ru.
28Il-
Ħam
isS.
Law
renz
Rui
s u sħ
abu,
Mar
tri.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
29Il-
Ġim
għa
S. M
ikie
l, S.
Gab
rije
l u S
. Raf
el, A
rkan
ġli.
30Is
-Sib
tS.
Ġlo
rmu,
Pre
sbite
ru u
Dut
tur.
73
Djarju Parrokkjali Paola 74 2017
Ott
ubru
201
71
Il-Ħ
add
Is-S
itta
u G
ħoxr
in Ħ
add
ta’ m
atul
is-
sena
(Sen
a A
).Ġ
abra
Spe
ċjal
i.
2It
-Tne
jnL-
Anġ
li K
usto
dji Q
addi
sa.
Tul i
x-xa
har t
’Ottu
bru,
fil-ġ
rane
t ta’
mat
ul il
-ġim
għa
fis-6
.00p
m, j
ingħ
ad ir
-Ruż
arju
u ti
ngħa
ta l-
Bar
ka
Sagr
amen
tali
qabe
l il-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm.
3It
-Tlie
taS.
Fra
nġisk
Bor
gia,
Pre
sbite
ru.
4L-
Erbg
ħaS.
Fra
nġisk
t’A
ssisi
.
5Il-
Ħam
isS.
Mar
ija F
awst
ina
Kow
alsk
a, V
erġn
i.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
6Il-
Ġim
għa
S. B
runo
, Pre
sbite
ru.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
30pm
Qud
dies
a, P
urċi
ssjo
ni b
l-ist
atw
a ta
l-M
adon
na ta
r-Ruż
arju
u B
arka
Sag
ram
enta
li (d
etta
lji
fis-S
altn
a).
7Is
-Sib
tIl-
Verġ
ni M
qadd
sa M
arija
tar-
Ruż
arju
.5.
30pm
Ruż
arju
Ħaj
(Kni
sja)
.
8Il-
Ħad
dIs
-Seb
għa
u G
ħoxr
in Ħ
add
ta’ m
atul
is-
sena
(Sen
a A
).Ju
m it
-Tag
ħlim
Nis
rani
.
9It
-Tne
jnS.
Dijo
nisj
u u
sħab
u, M
artr
i.
10It
-Tlie
taS.
Fra
nġisk
Bor
gia.
11L-
Erbg
ħaS.
Ġw
anni
XX
III,
Papa
.
12Il-
Ħam
isS.
Ser
afin
ta’ M
onte
negr
o.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
13Il-
Ġim
għa
S. E
dwar
du.
14Is
-Sib
tS.
Kal
istu
I, Pa
pa u
Mar
tri.
15Il-
Ħad
dIt
-Tm
ienj
a u
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul
is-se
na (S
ena
A).
Ġur
nata
Mis
sjun
arja
.
16It
-Tne
jnS.
Mar
geri
ta M
aria
Ala
coqu
e, V
erġn
i.
17It
-Tlie
taS.
Inja
zju
ta' A
ntijo
kja,
Isqo
f u M
artr
i.
18L-
Erbg
ħaS.
Luq
a, E
vanġ
elist
a.
19Il-
Ħam
isS.
Ġw
ann
de B
rebe
uf u
sħab
u, M
artr
i.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
20Il-
Ġim
għa
S. B
ertil
la B
osca
rdin
.
21Is
-Sib
tS.
Urs
ola.
22Il-
Ħad
dId
-Disg
ħa u
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul
is-se
na (S
ena
A).
23It
-Tne
jnS.
Ġw
ann
ta’ C
apist
rano
.
24It
-Tlie
taS.
Ant
on M
aria
Cla
ret,
Isqo
f
25L-
Erbg
ħaS.
Gaw
denz
ta' B
resc
ia.
26Il-
Ħam
isS.
Eva
rist
, Pap
a u
Mar
tri.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
27Il-
Ġim
għa
S. F
rum
enzj
u, Is
qof.
28Is
-Sib
tS.
Xm
un u
S. Ġ
uda,
App
ostli
.
29Il-
Ħad
dIt
-Tle
tin Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A
).Ji
spiċ
ċa l-
ħin
tas-
sajf
(sie
għa
lura
). Il-
ħin
tal-q
uddi
es
ta’ m
atul
il-ġ
imgħ
a jin
bide
l għa
s-6.
00pm
. Il-q
uddi
es
tal-Ħ
add
filgħ
axija
jibq
a’ fi
s-6.
00pm
u fi
s-7.
30pm
.
30It
-Tne
jnS.
Alfo
ns R
odri
guez
.
31It
-Tlie
taS.
Wol
fgan
g, Is
qof.
6.00
pm: Q
uddi
esa,
Te
Deu
m a
nd B
arka
Sa
gram
enta
li.
1Il-
Ħad
dIs
-Sitt
a u
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul
is-se
na (S
ena
A).
Ġab
ra S
peċj
ali.
2It
-Tne
jnL-
Anġ
li K
usto
dji Q
addi
sa.
Tul i
x-xa
har t
’Ottu
bru,
fil-ġ
rane
t ta’
mat
ul il
-ġim
għa
fis-6
.00p
m, j
ingħ
ad ir
-Ruż
arju
u ti
ngħa
ta l-
Bar
ka
Sagr
amen
tali
qabe
l il-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm.
3It
-Tlie
taS.
Fra
nġisk
Bor
gia,
Pre
sbite
ru.
4L-
Erbg
ħaS.
Fra
nġisk
t’A
ssisi
.
5Il-
Ħam
isS.
Mar
ija F
awst
ina
Kow
alsk
a, V
erġn
i.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
6Il-
Ġim
għa
S. B
runo
, Pre
sbite
ru.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
30pm
Qud
dies
a, P
urċi
ssjo
ni b
l-ist
atw
a ta
l-M
adon
na ta
r-Ruż
arju
u B
arka
Sag
ram
enta
li (d
etta
lji
fis-S
altn
a).
7Is
-Sib
tIl-
Verġ
ni M
qadd
sa M
arija
tar-
Ruż
arju
.5.
30pm
Ruż
arju
Ħaj
(Kni
sja)
.
8Il-
Ħad
dIs
-Seb
għa
u G
ħoxr
in Ħ
add
ta’ m
atul
is-
sena
(Sen
a A
).Ju
m it
-Tag
ħlim
Nis
rani
.
9It
-Tne
jnS.
Dijo
nisj
u u
sħab
u, M
artr
i.
10It
-Tlie
taS.
Fra
nġisk
Bor
gia.
11L-
Erbg
ħaS.
Ġw
anni
XX
III,
Papa
.
12Il-
Ħam
isS.
Ser
afin
ta’ M
onte
negr
o.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
13Il-
Ġim
għa
S. E
dwar
du.
14Is
-Sib
tS.
Kal
istu
I, Pa
pa u
Mar
tri.
15Il-
Ħad
dIt
-Tm
ienj
a u
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul
is-se
na (S
ena
A).
Ġur
nata
Mis
sjun
arja
.
16It
-Tne
jnS.
Mar
geri
ta M
aria
Ala
coqu
e, V
erġn
i.
17It
-Tlie
taS.
Inja
zju
ta' A
ntijo
kja,
Isqo
f u M
artr
i.
18L-
Erbg
ħaS.
Luq
a, E
vanġ
elist
a.
19Il-
Ħam
isS.
Ġw
ann
de B
rebe
uf u
sħab
u, M
artr
i.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
30pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
20Il-
Ġim
għa
S. B
ertil
la B
osca
rdin
.
21Is
-Sib
tS.
Urs
ola.
22Il-
Ħad
dId
-Disg
ħa u
Għo
xrin
Ħad
d ta
’ mat
ul
is-se
na (S
ena
A).
23It
-Tne
jnS.
Ġw
ann
ta’ C
apist
rano
.
24It
-Tlie
taS.
Ant
on M
aria
Cla
ret,
Isqo
f
25L-
Erbg
ħaS.
Gaw
denz
ta' B
resc
ia.
26Il-
Ħam
isS.
Eva
rist
, Pap
a u
Mar
tri.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.30
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
27Il-
Ġim
għa
S. F
rum
enzj
u, Is
qof.
28Is
-Sib
tS.
Xm
un u
S. Ġ
uda,
App
ostli
.
29Il-
Ħad
dIt
-Tle
tin Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A
).Ji
spiċ
ċa l-
ħin
tas-
sajf
(sie
għa
lura
). Il-
ħin
tal-q
uddi
es
ta’ m
atul
il-ġ
imgħ
a jin
bide
l għa
s-6.
00pm
. Il-q
uddi
es
tal-Ħ
add
filgħ
axija
jibq
a’ fi
s-6.
00pm
u fi
s-7.
30pm
.
30It
-Tne
jnS.
Alfo
ns R
odri
guez
.
31It
-Tlie
taS.
Wol
fgan
g, Is
qof.
6.00
pm: Q
uddi
esa,
Te
Deu
m a
nd B
arka
Sa
gram
enta
li.
75
Djarju Parrokkjali Paola 76 2017
Nov
embr
u 20
171
Erbg
ħaIl-
Qad
disin
Kol
lha.
6.00
pm Q
uddi
esa
Sole
nni.
2Il-
Ħam
isL-
Għi
d ta
l-Im
wie
t.9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
6.00
pm Q
uddi
esa
Sole
nni g
ħal r
uħ il
-mej
tin li
mie
tu
fil-p
arro
ċċa
min
n N
ovem
bru
2016
’l h
awn.
3Il-
Ġim
għa
S. M
artin
de
Porr
es.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
00pm
Qud
dies
a, A
dora
zzjo
ni u
Bar
ka S
agra
men
tali.
4Is
-Sib
tS.
Kar
lu B
orro
meo
, Isq
of.
5.00
pm R
użar
ju Ħ
aj (K
nisj
a).
5Il-
Ħad
dIl-
Wie
ħed
u Tl
etin
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena A
).Ġ
abra
Spe
ċjal
i.
6It
-Tne
jnS.
Leo
nard
u (A
nard
) ta'
Nob
lac.
7It
-Tlie
taS.
Aki
llas.
8L-
Erbg
ħaB.
Eliż
abet
ta ta
t-Tri
nità
.
9Il-
Ħam
isD
edik
azzj
oni t
al-B
ażili
ka S
. Ġw
ann
Late
ran,
f’
Rum
a.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m
10Il-
Ġim
għa
S. Il
jun
il-K
bir,
Papa
u D
uttu
r ta
l-Kni
sja
11Is
-Sib
tS.
Mar
tin ta
’ Tou
rs, I
sqof
.
12Il-
Ħad
dIt
-Tne
jn u
Tle
tin Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A).
13It
-Tne
jnS.
Die
gu ta
’ Alc
alà.
14It
-Tlie
taS.
Ġuż
epp
Pign
ttelli
.Ti
bda
l-ġim
għa
bi tħ
ejjij
a għ
all-f
esta
litu
rġik
a ta
’ K
ristu
Re.
15L-
Erbg
ħaS.
Ber
tu l-
Kbi
r, Is
qof u
Dut
tur.
16Il-
Ħam
isS.
Ġer
trud
e, V
erġn
i.S.
Mar
geri
ta ta
l-Isk
ozja
.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
17Il-
Ġim
għa
S. E
liżab
etta
tal-U
nger
ija.
18Is
-Sib
tId
-Ded
ikaz
zjon
i tal
-Baż
iliċi
ta’ S
. Pie
tru
u S.
Paw
l.
19Il-
Ħad
dIt
-Tlie
ta u
Tle
tin Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A
).
20It
-Tne
jnS.
Fel
iċ ta
’ Val
ois.
21It
-Tlie
taPr
eżen
tazz
joni
tal-V
erġn
i Mqa
ddsa
Mar
ija.
22L-
Erbg
ħaS.
Ċeċ
ilja,
Ver
ġni u
Mar
tri.
L-An
nive
rsar
ju ta
l-Pus
sess
tal-K
appi
llan
Rev.
Kan
. Dun
Mar
c An
drè
Cam
iller
i (20
14).
23Il-
Ħam
isS.
Kle
men
t I, P
apa
u M
artr
i.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
24Il-
Ġim
għa
S. A
ndre
a D
ung-
Lac
u sħ
abu,
Mar
tri
tal-V
jetn
am.
L-An
nive
rsar
ju ta
l-Ord
inaz
zjon
i Epi
skop
ali t
al-E
.T.
Mon
s Arċ
isqo
f Cha
rles
J. S
cicl
una
(201
2).
25Is
-Sib
tS.
Kat
arin
a ta
’ Lix
andr
a, V
erġn
i u M
artr
i.Le
jliet
il-f
esta
Litu
rġik
a ta
’ Kris
tu R
e. 6
.00p
m T
rans
lazz
joni
Sol
enni
li ta
għti
bidu
għa
ll-Q
uddi
esa
Sole
nni K
onċe
lebr
ata
26Il-
Ħad
dK
RIS
TU S
ULT
AN
TA
L-Ħ
OLQ
IEN
KO
LLU
(S
ena
A).
Għe
luq
taċ-
Ċel
ebra
zzjo
nijie
t tal
-50
Ann
iver
sarju
tal-K
onsa
graz
zjon
i tal
-Kni
sja
Parr
okkj
ali.
9.30
am Q
uddi
esa
Sole
nni t
al-F
esta
Litu
rġik
a ta
’ K
ristu
Re
mm
exxi
ja m
ill-W
.R. K
an D
un M
arc A
ndrè
C
amill
eri,
Kap
pilla
n bi
s-se
hem
tal-G
ħaqd
iet t
al-L
ajċi
, Ċ
ivili
, Soċ
jali,
Edu
katti
vi, S
porti
vi u
Pol
itiċi
. Fl
-aħħ
ar ji
tkan
ta t-
Te D
eum
bħa
la ri
ngra
zzja
men
t. 11
.00a
m F
unzj
oni g
ħat-t
fal m
inn
Ġni
en P
awlu
Bof
fa
sa fu
q iz
-zun
tier.
4.
00pm
M
anife
stazz
joni
Djo
ċesa
na (i
l-pos
t jitħ
abba
r ak
tar t
ard)
.
27It
-Tne
jnL-
Imqa
ddsa
Ver
ġni M
arija
tal-M
idal
ja
Mir
akol
uża.
28It
-Tlie
taS.
Ġak
bu d
ella
Mar
che.
29L-
Erbg
ħaS.
Sat
urni
no ta
’ Tol
osa,
Mar
tri.
30Il-
Ħam
isS.
And
rija
, App
ostlu
.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
1Er
bgħa
Il-Q
addi
sin K
ollh
a.6.
00pm
Qud
dies
a So
lenn
i.
2Il-
Ħam
isL-
Għi
d ta
l-Im
wie
t.9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
6.00
pm Q
uddi
esa
Sole
nni g
ħal r
uħ il
-mej
tin li
mie
tu
fil-p
arro
ċċa
min
n N
ovem
bru
2016
’l h
awn.
3Il-
Ġim
għa
S. M
artin
de
Porr
es.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
00pm
Qud
dies
a, A
dora
zzjo
ni u
Bar
ka S
agra
men
tali.
4Is
-Sib
tS.
Kar
lu B
orro
meo
, Isq
of.
5.00
pm R
użar
ju Ħ
aj (K
nisj
a).
5Il-
Ħad
dIl-
Wie
ħed
u Tl
etin
Ħad
d ta
’ mat
ul is
-sen
a (S
ena A
).Ġ
abra
Spe
ċjal
i.
6It
-Tne
jnS.
Leo
nard
u (A
nard
) ta'
Nob
lac.
7It
-Tlie
taS.
Aki
llas.
8L-
Erbg
ħaB.
Eliż
abet
ta ta
t-Tri
nità
.
9Il-
Ħam
isD
edik
azzj
oni t
al-B
ażili
ka S
. Ġw
ann
Late
ran,
f’
Rum
a.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m
10Il-
Ġim
għa
S. Il
jun
il-K
bir,
Papa
u D
uttu
r ta
l-Kni
sja
11Is
-Sib
tS.
Mar
tin ta
’ Tou
rs, I
sqof
.
12Il-
Ħad
dIt
-Tne
jn u
Tle
tin Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A).
13It
-Tne
jnS.
Die
gu ta
’ Alc
alà.
14It
-Tlie
taS.
Ġuż
epp
Pign
ttelli
.Ti
bda
l-ġim
għa
bi tħ
ejjij
a għ
all-f
esta
litu
rġik
a ta
’ K
ristu
Re.
15L-
Erbg
ħaS.
Ber
tu l-
Kbi
r, Is
qof u
Dut
tur.
16Il-
Ħam
isS.
Ġer
trud
e, V
erġn
i.S.
Mar
geri
ta ta
l-Isk
ozja
.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
17Il-
Ġim
għa
S. E
liżab
etta
tal-U
nger
ija.
18Is
-Sib
tId
-Ded
ikaz
zjon
i tal
-Baż
iliċi
ta’ S
. Pie
tru
u S.
Paw
l.
19Il-
Ħad
dIt
-Tlie
ta u
Tle
tin Ħ
add
ta’ m
atul
is-s
ena
(Sen
a A
).
20It
-Tne
jnS.
Fel
iċ ta
’ Val
ois.
21It
-Tlie
taPr
eżen
tazz
joni
tal-V
erġn
i Mqa
ddsa
Mar
ija.
22L-
Erbg
ħaS.
Ċeċ
ilja,
Ver
ġni u
Mar
tri.
L-An
nive
rsar
ju ta
l-Pus
sess
tal-K
appi
llan
Rev.
Kan
. Dun
Mar
c An
drè
Cam
iller
i (20
14).
23Il-
Ħam
isS.
Kle
men
t I, P
apa
u M
artr
i.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
24Il-
Ġim
għa
S. A
ndre
a D
ung-
Lac
u sħ
abu,
Mar
tri
tal-V
jetn
am.
L-An
nive
rsar
ju ta
l-Ord
inaz
zjon
i Epi
skop
ali t
al-E
.T.
Mon
s Arċ
isqo
f Cha
rles
J. S
cicl
una
(201
2).
25Is
-Sib
tS.
Kat
arin
a ta
’ Lix
andr
a, V
erġn
i u M
artr
i.Le
jliet
il-f
esta
Litu
rġik
a ta
’ Kris
tu R
e. 6
.00p
m T
rans
lazz
joni
Sol
enni
li ta
għti
bidu
għa
ll-Q
uddi
esa
Sole
nni K
onċe
lebr
ata
26Il-
Ħad
dK
RIS
TU S
ULT
AN
TA
L-Ħ
OLQ
IEN
KO
LLU
(S
ena
A).
Għe
luq
taċ-
Ċel
ebra
zzjo
nijie
t tal
-50
Ann
iver
sarju
tal-K
onsa
graz
zjon
i tal
-Kni
sja
Parr
okkj
ali.
9.30
am Q
uddi
esa
Sole
nni t
al-F
esta
Litu
rġik
a ta
’ K
ristu
Re
mm
exxi
ja m
ill-W
.R. K
an D
un M
arc A
ndrè
C
amill
eri,
Kap
pilla
n bi
s-se
hem
tal-G
ħaqd
iet t
al-L
ajċi
, Ċ
ivili
, Soċ
jali,
Edu
katti
vi, S
porti
vi u
Pol
itiċi
. Fl
-aħħ
ar ji
tkan
ta t-
Te D
eum
bħa
la ri
ngra
zzja
men
t. 11
.00a
m F
unzj
oni g
ħat-t
fal m
inn
Ġni
en P
awlu
Bof
fa
sa fu
q iz
-zun
tier.
4.
00pm
M
anife
stazz
joni
Djo
ċesa
na (i
l-pos
t jitħ
abba
r ak
tar t
ard)
.
27It
-Tne
jnL-
Imqa
ddsa
Ver
ġni M
arija
tal-M
idal
ja
Mir
akol
uża.
28It
-Tlie
taS.
Ġak
bu d
ella
Mar
che.
29L-
Erbg
ħaS.
Sat
urni
no ta
’ Tol
osa,
Mar
tri.
30Il-
Ħam
isS.
And
rija
, App
ostlu
.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
77
Djarju Parrokkjali Paola 78 2017
Dic
embr
u 20
17
1Il-
Ġim
għa
S. E
dmun
d C
ham
pion
, Mar
tri.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
00pm
Qud
dies
a, A
dora
zzjo
ni u
Bar
ka S
agra
men
tali.
2Is
-Sib
tS.
Bib
jana
, Ver
ġni u
Mar
tri.
5.00
pm R
użar
ju Ħ
aj (K
nisj
a).
3Il-
Ħad
dL-
Eww
el Ħ
add
tal-A
vven
t (Se
na B
).Ġ
abra
Spe
ċjal
i.
4It
-Tne
jnS.
Ġw
ann
ta’ D
amm
axxe
na, D
uttu
r.
5It
-Tlie
taS.
Dal
maz
ju ta
' Pav
ia.
Jum
il-V
olon
tarja
t.
6L-
Erbg
ħaS.
Nik
ola,
Isqo
f u D
uttu
r ta
l-Kni
sja.
7Il-
Ħam
isS.
Am
broġ
, Isq
of u
Dut
tur
tal-K
nisj
a.9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.00
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
8Il-
Ġim
għa
IL-K
UN
ĊIZ
ZJO
NI I
MM
AK
ULA
TA T
A’
MA
RIJ
A.
Fest
a Pu
bblik
a.
9Is
-Sib
tS.
Ġw
ann
Die
go ta
l-Mes
siku.
10Il-
Ħad
dIt
-Tie
ni Ħ
add
tal-A
vven
t (Se
na B
).
11It
-Tne
jnS.
Dam
asju
I, P
apa.
12It
-Tlie
taIl-
Mad
onna
ta' G
uada
lupe
.
13L-
Erbg
ħaS.
Luċ
ija, V
erġn
i u M
artr
i.Ju
m ir
-Rep
ubbl
ika.
Fe
sta
Naz
zjon
ali u
Bta
la P
ubbl
ika.
14Il-
Ħam
isS.
Ġw
ann
tas-
Salib
, Dut
tur
tal-K
nisj
a.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
15Il-
Ġim
għa
S. P
awla
ta’ R
osa.
Nov
ena
tal-M
ilied
.
16Is
-Sib
tS.
Ado
min
n V
ienn
e.N
oven
a ta
l-Mili
ed.
17Il-
Ħad
dIt
-Tie
let Ħ
add
tal-A
vven
t (Se
na B
).Il-
birt
hday
tal-P
apa
Fran
ġisk
u.N
oven
a ta
l-Mili
ed.
18It
-Tne
jnS.
Gra
zjan
u ta
' Tou
rs.
Nov
ena
tal-M
ilied
.
19It
-Tlie
taS.
Ilar
ju ta
’ Ġor
ġja.
Nov
ena
tal-M
ilied
.
20L-
Erbg
ħaIl-
Patr
ijark
i Abr
aham
, Iża
kk u
Ġak
obb.
Nov
ena
tal-M
ilied
.
21Il-
Ħam
isS.
Pie
tru
Kan
isju,
Dut
tur
tal-K
nisj
a.N
oven
a ta
l-Mili
ed.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.00
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
22Il-
Ġim
għa
S. F
ranġ
iska
Cab
rini
.N
oven
a ta
l-Mili
ed.
23Is
-Sib
tS.
Ġw
ann
ta’ K
ety.
Nov
ena
tal-M
ilied
.
24Il-
Ħad
dIr
-Rab
a' Ħ
add
tal-A
vven
t (Se
na B
).Le
jliet
il-M
ilied
.
25It
-Tne
jnIt
-Tw
elid
ta’ S
idna
Ġes
ù K
rist
u.Fe
sta
Km
anda
ta u
pub
blik
a.
26It
-Tlie
taS.
Stie
fnu,
Pro
tom
artr
i.
27L-
Erbg
ħaS.
Ġw
ann,
App
ostlu
u E
vanġ
elist
a.
28Il-
Ħam
isIl-
Qad
disin
Inno
ċent
i, M
artr
i.K
war
antu
ri fil
-Kni
sja
Parr
okkj
ali.
5.30
pm:
Għa
sar
6.00
pm: Q
uddi
esa
29Il-
Ġim
għa
S. T
umas
Bec
ket,
Isqo
f u M
artr
i.K
war
antu
ri fil
-Kni
sja
Parr
okkj
ali.
5.30
pm:
Għa
sar
6.00
pm:
Qud
dies
a
30Is
-Sib
tS.
Ani
sja,
Mar
tri.
Kw
aran
turi
fil-K
nisj
a Pa
rrok
kjal
i.5.
30pm
: G
ħasa
r6.
00pm
: Q
uddi
esa
31Il-
Ħad
dIl-
Fam
ilja
Mqa
ddsa
.G
ħelu
q ta
l-Kw
aran
turi
fil-K
nisj
a Pa
rrok
kjal
i. 5.
30pm
: G
ħasa
r6.
00pm
Qud
dies
a bi
t-Te
Deu
m.
1Il-
Ġim
għa
S. E
dmun
d C
ham
pion
, Mar
tri.
L-Ew
wel
Ġim
għa
tax-
Xah
ar.
7.45
am Q
uddi
esa
għal
l-Kom
unità
Kum
mer
ċjal
i.6.
00pm
Qud
dies
a, A
dora
zzjo
ni u
Bar
ka S
agra
men
tali.
2Is
-Sib
tS.
Bib
jana
, Ver
ġni u
Mar
tri.
5.00
pm R
użar
ju Ħ
aj (K
nisj
a).
3Il-
Ħad
dL-
Eww
el Ħ
add
tal-A
vven
t (Se
na B
).Ġ
abra
Spe
ċjal
i.
4It
-Tne
jnS.
Ġw
ann
ta’ D
amm
axxe
na, D
uttu
r.
5It
-Tlie
taS.
Dal
maz
ju ta
' Pav
ia.
Jum
il-V
olon
tarja
t.
6L-
Erbg
ħaS.
Nik
ola,
Isqo
f u D
uttu
r ta
l-Kni
sja.
7Il-
Ħam
isS.
Am
broġ
, Isq
of u
Dut
tur
tal-K
nisj
a.9.
30am
Qud
dies
a w
Ado
razz
joni
għa
ll-vo
kazz
joni
jiet
(Sem
inar
ju).
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.00
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
8Il-
Ġim
għa
IL-K
UN
ĊIZ
ZJO
NI I
MM
AK
ULA
TA T
A’
MA
RIJ
A.
Fest
a Pu
bblik
a.
9Is
-Sib
tS.
Ġw
ann
Die
go ta
l-Mes
siku.
10Il-
Ħad
dIt
-Tie
ni Ħ
add
tal-A
vven
t (Se
na B
).
11It
-Tne
jnS.
Dam
asju
I, P
apa.
12It
-Tlie
taIl-
Mad
onna
ta' G
uada
lupe
.
13L-
Erbg
ħaS.
Luċ
ija, V
erġn
i u M
artr
i.Ju
m ir
-Rep
ubbl
ika.
Fe
sta
Naz
zjon
ali u
Bta
la P
ubbl
ika.
14Il-
Ħam
isS.
Ġw
ann
tas-
Salib
, Dut
tur
tal-K
nisj
a.W
ara
l-qud
dies
a ta
s-6.
00pm
, iku
n he
mm
Ado
razz
joni
Ew
karis
tika
sat-7
.45p
m.
15Il-
Ġim
għa
S. P
awla
ta’ R
osa.
Nov
ena
tal-M
ilied
.
16Is
-Sib
tS.
Ado
min
n V
ienn
e.N
oven
a ta
l-Mili
ed.
17Il-
Ħad
dIt
-Tie
let Ħ
add
tal-A
vven
t (Se
na B
).Il-
birt
hday
tal-P
apa
Fran
ġisk
u.N
oven
a ta
l-Mili
ed.
18It
-Tne
jnS.
Gra
zjan
u ta
' Tou
rs.
Nov
ena
tal-M
ilied
.
19It
-Tlie
taS.
Ilar
ju ta
’ Ġor
ġja.
Nov
ena
tal-M
ilied
.
20L-
Erbg
ħaIl-
Patr
ijark
i Abr
aham
, Iża
kk u
Ġak
obb.
Nov
ena
tal-M
ilied
.
21Il-
Ħam
isS.
Pie
tru
Kan
isju,
Dut
tur
tal-K
nisj
a.N
oven
a ta
l-Mili
ed.
War
a l-q
uddi
esa
tas-
6.00
pm, i
kun
hem
m A
dora
zzjo
ni
Ewka
ristik
a sa
t-7.4
5pm
.
22Il-
Ġim
għa
S. F
ranġ
iska
Cab
rini
.N
oven
a ta
l-Mili
ed.
23Is
-Sib
tS.
Ġw
ann
ta’ K
ety.
Nov
ena
tal-M
ilied
.
24Il-
Ħad
dIr
-Rab
a' Ħ
add
tal-A
vven
t (Se
na B
).Le
jliet
il-M
ilied
.
25It
-Tne
jnIt
-Tw
elid
ta’ S
idna
Ġes
ù K
rist
u.Fe
sta
Km
anda
ta u
pub
blik
a.
26It
-Tlie
taS.
Stie
fnu,
Pro
tom
artr
i.
27L-
Erbg
ħaS.
Ġw
ann,
App
ostlu
u E
vanġ
elist
a.
28Il-
Ħam
isIl-
Qad
disin
Inno
ċent
i, M
artr
i.K
war
antu
ri fil
-Kni
sja
Parr
okkj
ali.
5.30
pm:
Għa
sar
6.00
pm: Q
uddi
esa
29Il-
Ġim
għa
S. T
umas
Bec
ket,
Isqo
f u M
artr
i.K
war
antu
ri fil
-Kni
sja
Parr
okkj
ali.
5.30
pm:
Għa
sar
6.00
pm:
Qud
dies
a
30Is
-Sib
tS.
Ani
sja,
Mar
tri.
Kw
aran
turi
fil-K
nisj
a Pa
rrok
kjal
i.5.
30pm
: G
ħasa
r6.
00pm
: Q
uddi
esa
31Il-
Ħad
dIl-
Fam
ilja
Mqa
ddsa
.G
ħelu
q ta
l-Kw
aran
turi
fil-K
nisj
a Pa
rrok
kjal
i. 5.
30pm
: G
ħasa
r6.
00pm
Qud
dies
a bi
t-Te
Deu
m.
79
Djarju Parrokkjali Paola 80 2017
81
Djarju Parrokkjali Paola 82 2017
TALBA TAL-FAMILJA PARROKKJALI
O Ġesù, Sultan tal-imħabba,Saltan fi qlubna, bil-qawwa kollha tal-imħabba tiegħek.
Agħmilna membri ħajjin tal-Parroċċa tagħnabiex hi ssir vera familja
fejn is-saċerdoti huma l-veri missirijietimdawrin minn uliedhom,
magħqudin bejniethom bħal aħwa,biex iwettqu l-messaġġ tiegħek ta’ mħabba.
Agħmel li aħna nifhmu li fl-imħabbahemm il-milja tal-liġi tiegħek;
Agħmel li fil-fqir u f’min qed ibati nagħrfu u nħobbu Lilek,li tkompli l-Passjoni tiegħek fihom:
Agħmel li nħobbuhombħala l-egħżeż membri
tal-Parroċċa tagħna.
O Kristu Sultan tagħna,li lilek hija ddedikata
l-parroċċa tagħna,agħmel biex aħna wliedekli ngħixu fl-istess parroċċa
u li nitqawwewbl-istess ħobż divin,
insiru verament ħaġa waħdafl-imħabba tiegħek u ta’ xulxin.
Ammen.
83
Djarju Parrokkjali Paola 84 2017