dnevni list republike srpske bawaluka 30 vijesti biznis · dnevni list republike srpske bawaluka...
TRANSCRIPT
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
Cijena
0.80 KM
30 dinara
www.glassrpske.com
SRBIJA
Srijeda
25. april 2012.
Broj 12.808
Godina LXIX
странa 11
VIJESTI
странa 3
VIJESTI
странa 5
BIZNIS Dodik:Vlas ti RSspre mne zarje {a vaweba ri je ra
Za iz bje gli ceu re gi jidonirano300 mi li onaevra
Tu i la{ tvo20 go di na glu vo nastra daweSrba
странa 13
U ~e ti ri gra da Srpske ra zbi je na
mre a fal si fi ka to ra do ku me na ta
16 oso ba zbog
fal si fi ko vawa
di plo ma
странa 15
Na seqe Go mje ni ca kod Pri je dora
jedinstveno u Republici Srpskoj
[estoro blizanaca ujednom razredu
^ak 350.000 qudi u Republici Srpskoj ostvaruje prihode iz re pu bli ~ke ka se
^etvrtina
gra|ana
`i vi na
te re tu RSSva ka eko nom ska lo gi ka ka e da ako se smawuje obim pri vre dne akti vnos ti, on da se
mo ra smawiti i tro {ak admi nis tra ci je, odno sno smawiti broj za po sle nih. Kod nas
se de {a va obrnu ti pro ces, re kao Pa vlo vi}
Vuk Je re mi} predstavio
kandidaturu u Sarajevu
Srbi ja o~e ku jeglas BiH za UN
странa 2
Vi {e od po lo vi nestu di ra na pri va tnim fa kul te ti ma
Done}emo trofej iz ^e{ke
странa 7
странa 57
странa 6
"DIPLOMA 2"
Mladi u RS izbjegavaju
javne univerzitete
De jan Vra ne{, o finalu
FED kupa, za "Glas Srpske"
U Mrkowi} Gra du ot kri ve na ile gal na
{tam pa ri ja u ko joj su {tam pa ne la ne
di plo me i dru ga do ku men ta.
Pro na |e no 805 la nih do ku me na ta
FO
TO
: S
. D
AKI
]
2 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
www.glassrpske.com
Za ono {to su ura di li Ja {a re vi} i wego vi po -
ma ga ~i ma lo je i 20 go di na za tvo ra. Sva ka ni a
ka zna bi }e po ru ka te ro ris ti ma da ubu du }e mo gu
jo{ slo bo dni je pri pre ma ti na pa de.
box.mar ko [email protected]
Srpski po vra tni ci u Fe de ra ci ji ni su ~ak ni
gra |a ni tre }eg re da! Ti qudi ne ma ju pra vo ni na
rad ili li je ~ewe kao os ta li sta no vni ci FBiH.
ra do va no vic-ra le59@gma il.com
Ne smi je se do zvo li ti da se za ko nom le ga li zu je si tu aci ja da ne ko mo e
bi ti ubi jen zbog to ga {to je upao u ne ~i je dvo ri {te da ukra de ja bu ku.
Bran ko Pe ri},
su di ja Su da BiH
Vijesti dana
[te fan Fi le, evrop ski ko me sar
Brzi na pu ta u EUza vi si od BiH
Pi smo Ko le gi ju mu Do ma na ro da BiH
Ko m{i} za tra ioiz mje ne Us ta va BiH
SA RA JE VO - ^lan Pred sje -
dni{ tva BiH @eqko Ko -
m{i} upu tio je ju ~e pi smo
Ko le gi ju mu Do ma na ro da Par -
la men ta BiH u ko jem pre dla e
da se tek st Aman dma na na Us -
tav BiH uvrsti na dne vni red
prve sqede }e sje dni ce Do ma.
U pi smu upu }e nom pred sje da -
va ju }em Do ma na ro da BiH
Dra ga nu ^o vi }u i wego vim za -
mje ni ci ma Ogwenu Ta di }u i
Su lej ma nu Ti hi }u, Ko m{i}
pre dla e da se tek st Aman -
dma na na dio Us ta va u ko jem je
pro pi sa no da na kna da za li ca
ko ja obavqaju fun kci je u in -
sti tu ci ja ma BiH ne mo e bi -
ti umawena za vri je me tra jawa
man da ta no si oca fun kci je,
uvrsti na dne vni red.
- Na ve de ni Aman dman na Us -
tav BiH po dne sen je jo{ 2005.
go di ne i usvo jen je u re do vnoj
pro ce du ri u oba ~i tawa u
Pred sta vni ~kom do mu i u
prvom ~i tawu u Do mu na ro da.
Po sli je usva jawa Aman dma na u
prvom ~i tawu, do da nas ni je
uvr{}en na dne vni red sje dni -
ce na ko joj bi se ra zma trao u
dru gom ~i tawu - na veo je Ko -
m{i}.
S. T.
SA RA JE VO - Evrop ski ko me sar za pro {i rewe [te fan Fi -
le re kao je ju ~e u Sa ra je vu da je op ti mis ta i da se na da da }e
BiH us pje ti da po dne se kre di bil nu apli ka ci ju za pris tup EU,
ali da su po li ti ~a ri u BiH ti ko ji zna ju od go vor na pi tawe ka -
kve su {an se da se to de si do kra ja go di ne.
- Na dam se da }e Spo ra zum o sta bi li za ci ji i pri dru i vawu
izme |u BiH i EU stu pi ti na sna gu, odno sno u po tpu nos ti bi ti
pri mi jewen, a pri to me mi slim na spro vo |ewe pre su de u "pre -
dme tu Sej di} i Fin ci" i na us ta vne aman dma ne. [to se br`e to
de si, to }e bi ti boqe za BiH, jer je os ta tak re gi ona na pra vio
ve li ki po mak u odno su na BiH - re kao je Fi le.
@. D.
SA RA JE VO - Ita li ja je
ve oma za in te re so va na da ra -
zvi ja re gi onal nu sa radwu na
ovim pros to ri ma i da bu de
pro mo tor odre |e nih ini ci ja -
ti va re gi onal nog ka ra kte ra, a
spre mna je i da pod sta kne svo -
je pri vre dni ke na ula gawa u
Re pu bli ku Srpsku.
Izja vi la je to ju ~e "Gla su
Srpske" mi nis tar za eko nom -
ske odno se i re gi onal nu sa -
radwu Republike Srpske
@eqka Cvi ja no vi}, po sli je
sas tan ka sa dr`a vnim se kre -
ta rom Ita li je za spoqne po -
slo ve Mar tom Da si u
Sa ra je vu. Cvi ja no vi }e va je
na gla si la da je sa
Da si raz go va ra la i
o in te re so vawu
ita li jan skih kom -
pa ni ja da ula u u
Srpsku i da je u
skla du sa
tim bi lo
ri je ~i o
m o g u -
}nos ti ma za po boq{awe
po slo vne kli me.
- Ra zma tra no je na
ko ji na ~in je mo gu }e da
bu de pro {i re na sa -
radwa sa pos to je }ih u
ne ke no ve oblas ti.
Ita li ja ni su za in -
te re so va ni za
ener get ski i hi -
dro ener get ski
se ktor, {to je ve} po zna to,
ali i za uspos tavqawe odre |e -
nih proi zvo dnih ka pa ci te ta -
re kla je Cvi ja no vi }e va.
Na sas tan ku je raz go va ra -
no i o pro ce su evrop skih in -
te gra ci ja sa akcen tom na
re ali za ci ju pre su de Evrop -
skog su da za qud ska pra va u
Stra zbu ru u "pre dme tu Sej di}-
Fin ci".
V. K.
ITA LI JA
`e li da pro mo vi {e
re gi onal ne
ini ci ja ti ve
SA RA JE VO - [traj ka ~ki odbor Sin di ka ta Gra ni ~ne po li -
ci je BiH na ja vio je za 30. april {trajk ako Pred sje dni{ tvo BiH
pri hva ti pre dlo e ni buyet in sti tu ci ja BiH za 2012. go di nu.
U Na crtu buyeta, ko ji je ne da vno usvo jio Sa vjet mi nis ta ra
BiH, pre dvi |e no je smawewe pla ta, dne vni ca i to plog obro ka za
za po sle ne u in sti tu ci ja ma BiH.
Po sla nik SNSD-a u Par la men tu BiH Du {an ka Maj ki} re kla
je da kqu~ pla ta Gra ni ~ne po li ci je dr`i re sor ni mi nis tar, a
ne Sa vjet mi nis ta ra BiH.
V. K.
PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net
SA RA JE VO - Mi nis tar
inos tra nih po slo va Srbi je
Vuk Je re mi} na ju ~e ra{wem
sas tan ku sa pred sje da va ju -
}im Pred sje dni{ tva BiH
Ba ki rom Ize tbe go vi }em
pred sta vio je kan di da tu ru
Srbi je za pred sje da va ju }eg
Ge ne ral ne skup {ti ne Ujedi-
wenih na ci ja i zva ni ~no za -
tra io po dr{ku BiH.
U BiH o ovom pi tawu ne -
ma sa gla snos ti.
Je re mi} je re kao da je na
sas tan ku bi lo ri je ~i o odno -
si ma Srbi je i BiH, kao i o
pred sto je }im su sre ti ma na
naj vi {em ni vou ko ji se o~e -
ku ju u BiH, ali i u Srbi ji.
- Bi lo je re ~i i o sa -
radwi i u me |u na ro dnim or -
ga ni za ci ja ma, a is ko ri {te na
je pri li ka da se i zva ni ~no
za mo li glas BiH za Srbi ju u
UN - re kao je Je re mi} i na -
gla sio da Srbi ja vo di po li -
ti ku po dr{ke svim zemqama
re gi ona u me |u na ro dnim or -
ga ni za ci ja ma.
- BiH se pri je ne ko li ko
go di na kan di do va la za ~la na
Sa ve ta be zbe dnos ti i Srbi ja
je po dr`a la tu kan di da tu ru.
Li ~no sam zao kru io BiH u
sa li Ge ne ral ne skup {ti ne i
na taj na ~in gla sao za BiH.
Srbi ja je po dr`a la i Hrvat -
sku ka da se ona kan di do va la
za Sa vet be zbe dnos ti i nas -
to ja }e mo da po dr`i mo sve
kan di da tu re ko je usle de. Na -
da mo se da }e i oni po dr`a ti
nas - re kao je Je re mi} i do -
dao da sva ka zemqa ima su ve -
re nost da odlu ~i ko ga }e
po dr`a ti i za ko ga }e gla sa -
ti u UN.
- Na dam se po dr{ci od
BiH. Srbi ja je na naj boqem
pu tu da os tva ri ve }i nu i mo -
`da je glas BiH sa mo je dan od
193, ali je za Srbi ju to va an
glas, kao {to je BiH va an
su sed Srbi ji - ka zao je {ef
srpske di plo ma ti je.
Do dao je da }e o ovo me ne -
sumwivo bi ti jo{ raz go vo ra.
Pred sje da va ju }i Pred sje -
dni{ tva BiH Ba kir Ize tbe -
go vi} re kao je da }e
Pred sje dni{ tvo BiH ra zmo -
tri ti kan di da tu ru Srbi je.
Iz Ize tbe go vi }e vog ka -
bi ne ta sa op {te no je da je Je -
re mi }u re ~e no da su ne ke
wego ve izja ve o BiH iza zva le
ne ga ti vno re ago vawe ja vnos -
ti u Sa ra je vu i da su oci je-
wene kao kon tro ver zne i
ne do bro na mjer ne.
Je re mi} se pre ksi no}, ne -
po sre dno po sli je do las ka u
BiH, u Sa ra je vu sas tao i sa
mi nis trom inos tra nih po -
slo va BiH Zlat kom La gumyi-
jom i mi nis trom inos tra nih
po slo va Hrvat ske Ve snom Pu -
si}. Tom pri li kom raz go va ra -
no je i o kan di da tu ri Srbi je
u Sa vje tu bez bje dnos ti UN.
IZE TBE GO VI]:
Sarajevu se ni su
svi dje le ne ke
Je re mi }e ve izja ve
Srbi ja o~e ku je
glas BiH za UN
Sin di kat ne za do voqan u{te da ma
Gra ni ~na po li ci ja u{traj ku od 30. apri la
Vuk Je re mi} zva ni ~ni ci ma BiH pred sta vio kan di da tu ru
za pred sje da va ju }eg Ge ne ral ne skup {ti ne UN
Je re mi} je is ta kao da su
odno si BiH i Srbi je da nas
boqi ne go i u je dnom tre nut ku
od po ~et ka pro te klog ra ta do
da nas.
- Sma tram da je ova vla da ko -
ja za vr{a va man dat u Srbi ji
u~i ni la dos ta, kao i naj vi {i
dr`a vni ru ko vo di oci, pre
sve ga pred se dnik Bo ris Ta -
di}, ka da je re~ o po mi rewu i
po dr{ci re gi onu. O~e ku jem
da u Srbi ji ne }e do }i do bi -
lo ka kvih pro me na i preo kre -
ta po sle idu }ih izbo ra i da
}e po li ti ka do bro su sed stva i
iz gradwe blis kih i ~vr{}ih
odno sa bi ti nas tavqena i u
pe ri odu ko ji je is pred nas -
zakqu~io je Je re mi}.
SRBI JA
Na dam se po dr{ci od BiH. Srbi ja je na naj boqem pu tu da os tva ri ve }i nu i mo da
je glas BiH sa mo je dan od 193, ka zao Je re mi}
Vuk Jeremi} i
Bakir Izetbegovi}
@eqka Cvi ja no vi} raz go va ra la sa se kre ta rom za spoqne po slo ve Ita li je
Ita li ja ni spre mni da ula u u RS
@eqka
Cvi ja no vi}
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 3
Biv {i voj ni ci pri vre me no uklo ni li {a to re
SA RA JE VO - Biv {i pri pa dni ci Oru a nih sna ga BiH, ko ji 35 da na pro -
tes tu ju is pred zgra de in sti tu ci ja BiH u Sa ra je vu, ju ~e su pri vre me no
uklo ni li {a to re zbog do las ka stra nih de le ga ci ja na Do na tor sku kon -
fe ren ci ju na ko joj je pri kupqan no vac za iz bje gla i ra seqena li ca.
Pred sta vnik biv {ih voj ni ka iz Re pu bli ke Srpske Ra de Yele to vi} re -
kao je da je uklawawe {a to ra do go vo re no sa na dle nim or ga ni ma, te
da }e {a to ri po no vo bi ti vra }e ni u po sli je po dne vnim ~a so vi ma ka ko
bi nas ta vi li sa mir nim pro tes tom, ja vi le su agen ci je.
PDP pri eqku jeje din stve nu opo zi ci ju
BAWALU KA - ^lan Pred sje dni{ tva PDP-a Igor Crna -
dak izja vio je ju ~e da se ova stran ka akti vno pri pre ma za
ovo go di{we lo kal ne izbo re i da do pri no si kom pak tnos ti
opo zi ci onih par ti ja, ja vi le su agen ci je.
- Za je dni ~kim dje lo vawem i pre dla gawem kan di da ta za na -
~el ni ke op {ti na opo zi ci one stran ke ima ju vi {e {an si za
po bje du. Vje ru jem da }e opo zi ci one par ti je ima ti za je dni -
~kog kan di da ta i za gra do na ~el ni ka Bawalu ke - re kao je
Crna dak po sli je sje dni ce Pred sje dni{ tva PDP-a.
SDS je pri je ne ko li ko da na za gra do na ~el ni ka Bawalu ke
pre dlo i la Ne na da Ste van di }a {to ni je nai {lo na po -
dr{ku os ta lih opo zi ci onih stra na ka.
In cko mi jewa na log zbog po dje le imo vi ne
SA RA JE VO - Vi so ki pred sta vnik
u BiH Va len tin In cko pre du ze }e
ne op ho dne ko ra ke da bi omo gu }io
spro vo |ewe do go vo ra li de ra {est
stra na ka u ve zi sa ra spo dje lom
dr`a vne i voj ne imo vi ne, sa op {te -
no je ju ~e iz OHR-a.
In cko je oba vi jes tio Ko mi si ju za dr`a vnu imo vi nu da je
spre man da izmi je ni svoj na log da bi omo gu }io da bu du }i
spo ra zum izme |u vla da na ra zli ~i tim ni vo ima i odlu ka
Par la men ta BiH o voj noj imo vi ni stu pe na sna gu, pre ni je le
su agen ci je.
Iva no vi }u 13 go di na za tvo raza zlo ~in u Sre bre ni ci
SA RA JE VO - Sud BiH osu dio je ju ~e @eqka Iva no vi }a na
13 go di na za tvo ra za zlo ~in pro tiv ~o vje ~nos ti u Sre bre ni -
ci u ju lu 1995. go di ne, ja vi le su agen ci je.
Sud sko vi je }e je zakqu~i lo da je Iva no vi} kriv, jer je
u~es tvo vao u za robqavawu mu {ka ra ca bo{wa ~ke na ci onal -
nos ti na lo ka li te tu San di }i i wiho vom spro vo |ewu i za -
tva rawu u skla di {te u Kra vi ci kod Bra tun ca.
Prvos te pe nom pre su dom ut vr|e no je da je Iva no vi} sa dru -
gi ma 13. ju la "stao u po lu krug" iz ko jeg je otvo re na va tra na
za robqene mu {kar ce, ali ni je ut vrdio da je ubio ije dnu oso -
bu. Op tu e nom je pro du en pri tvor, a na prvos te pe nu pre su -
du pos to ji mo gu }nost `al be.
PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net
SA RA JE VO - Na Do na -
tor skoj kon fe ren ci ji u Sa -
ra je vu ju ~e je pri kupqeno
oko 300 mi li ona evra za
stam be no zbriwavawe na ju -
gro e ni jih iz bje gli ca u
BiH, Crnoj Go ri, Hrvat skoj
i Srbi ji {to je oko 60 od -
sto sred sta va ko ja su po tre -
bna za rje {a vawe ovog
pro ble ma.
- EU i SAD su obe }a le
da }e u sqede }ih pet go di na
obe zbi je di ti os ta tak nov ca -
jo{ 200 mi li ona - po tre ban
za re gi onal ni pro gram ko -
jim bi bio obe zbi je |en "krov
nad gla vom" za 27.000 iz bje -
gli ~kih po ro di ca, sa op {tio
je na za vr{noj kon fe ren ci ji
za no vi na re mi nis tar za
qud ska pra va i iz bje gli ce
BiH Da mir Qubi}.
Naj ve }i iznos pu tem IPAfon do va obe zbi je di la je EU
- 230 mi li ona evra. Vla da
SAD iz dvo ji }e de set mi li -
ona do la ra u 2012. go di ni,
{to je oko 7.600.000 evra, ali
na ja vi la je da }e no vac iz dva -
ja ti i sqede }ih go di na.
Po pet mi li ona evra iz -
dvo ji }e vla de Ita li je, Nor ve -
{ke, Wema ~ke i [v aj car ske,
Dan ska je iz dvo ji la 1,3 mi li -
ona, a Tur ska mi li on evra.
Lu ksem burg je po mo gao sa
500.000 evra, dok }e Ki par,
^e {ka i Ru mu ni ja iz dvo ji ti
po 50.000 evra, a Ma |ar ska
30.000.
Dr`a ve re gi ona - BiH,
Crna Go ra, Hrvat ska i Sr-
bi ja - tre ba lo bi, pri tom,
da obe zbi je de u~e{ }e od 83
mi li ona evra.
Iz Fon da od uku pno 583
mi li ona evra, Srbi ja bi
tre ba lo da do bi je 335,2 mi -
li ona, Hrvat ska 119,7, BiH
101 mi li on i Crna Go ra
27,7 mi li ona evra.
Srbi ja bi na taj na ~in u
idu }ih pet go di na traj no
zbri nu la 16.780 na ju gro e -
ni jih po ro di ca, odno sno oko
45.000 oso ba iz bje glih za
vri je me ra ta 1991-1995. iz
BiH i Hrvat ske i sve pre os -
ta le iz bje gli ce ko ji jo{ `i -
ve u ko le kti vnim cen tri ma.
Apel
Mi nis tri spoqnih po -
slo va Srbi je, BiH, Crne Go -
re i Hrvat ske su na otva-
rawu kon fe ren ci je po ru ~i -
li da pos to ji odlu ~nost da
traj no bu de ri je {e no pi tawe
iz bje gli ca i po zva li do na -
to re iz svi je ta da u to me po -
mo gnu.
[ef srpske di plo ma ti je
Vuk Je re mi} oci je nio je da
kon fe ren ci ja pred stavqa
prvi ve li ki ko rak ka traj -
nom rje {a vawu iz bje gli ~kog
pi tawa u zemqama re gi ona.
On je po za vr{et ku sku pa
re kao da je u odno si ma ~e ti -
ri zemqe re gi ona "stvo re na
atmo sfe ra u ko joj }e bi ti
la k{e re {a va ti pro ble me za
ko je do sa da ni je bi lo do -
voqno ra zu me vawa na svim
stra na ma".
- Sa mo u Srbi ji ima vi -
{e od 600.000 izbe gli ca i
in ter no ra seqenih li ca, a i
os ta le zemqe ima ju sli ~an
pro blem. Po tre bno je na pra -
vi ti jo{ mno go ko ra ka da bi
se ovaj pro blem traj no re -
{io, ali je kon fe ren ci ja, u
sva kom slu ~a ju, je dan do bar,
va an i zna ~a jan ko rak u
tom prav cu - zakqu~io je Je -
re mi}.
[ef di plo ma ti je BiH
Zlat ko La gumyija na da se da
}e kon fe ren ci ja "pred stav-
qati po ~e tak za vr{et ka
pro ce sa ko na ~nog zbriwa-
vawa iz bje gli ca i do pri ni -
je ti po boq{awu uku pnih
odno sa ze maqa re gi ona".
Uka zu ju }i da je "te {ko
go vo ri ti o prav di za iz bje -
gli ce", La gumyija je za hva -
lio do na to ri ma i po ru ~io
da o~e ku je sna nu i kon kre -
tnu po dr{ku za re ali za ci ju
pla na u idu }ih pet go di na.
Hrvat ski mi nis tar spo -
qnih po slo va Ve sna Pu si}
is ta kla je da je prvi od tri
ra zlo ga zbog ko jih je ovaj
skup to li ko va an - to {to
je "re gi on odlu ~io da uzme u
svo je ru ke te {ko i kom plek -
sno pi tawe i da ga ri je {i
do go vo rom".
Crno gor ski mi nis tar
spoqnih po slo va Mi lan Ro -
}en is ta kao je da je kon fe -
ren ci ja "in te gral ni dio
pro ce sa po mi rewa i no vih
odno sa u re gi onu".
Do na to ri
Vi so ki zva ni ~ni ci UN,
OEBS-a, EU i SAD poz dra -
vi li su "po li ti ~ku voqu" ze -
maqa re gi ona da za tvo re po -
glavqe o iz bje gli ca ma traj -
nim rje {a vawem wiho vih
pro ble ma.
Evrop ski ko me sar za
pro {i rewe [te fan Fi le
oci je nio je da je kon fe ren -
ci ja si gu ran znak da je re gi -
on odlu ~io da os ta vi pro {-
lost iza se be i pos ta ne do -
bar evrop ski su sjed.
Pod sje }a ju }i da je EU
do ni ra la 230 mi li ona evra,
Fi le je na gla sio da je ri je~
o go to vo po lo vi ni sred sta va
po tre bnih za traj no stam be -
no rje {a vawe pi tawa 27.000
na ju gro e ni jih iz bje gli -
~kih po ro di ca u idu }ih pet
go di na.
Vi so ki ko me sar UN za
iz bje gli ce An to nio Gu te -
re{ po zvao je me |u na ro dnu
za je dni cu da jo{ sna ni je
po dr`i vla de re gi ona ra di
zbriwavawa iz bje glih i ra -
seqenih.
Za mje nik dr`a vnog se -
kre ta ra SAD Da vid Ro bin -
son is ta kao je da ame ri ~ka
vla da ~vrsto sto ji uz sve na -
po re za traj no zbriwavawe
iz bje glih i in ter no ra seqe-
nih oso ba.
Ge ne ral ni se kre tar
OEBS-a Lam ber to Za ni jer
pod sje tio je da rje {ewe pi -
tawa iz bje glih i ra seqenih
oso ba ni je la ko, ali zemqe
or ga ni za to ri po ka za li su
odlu ~nost da ri je {e ovo pi -
tawe.
Pred sje dnik Aso ci ja ci je
iz bje gli ~kih i dru gih udru -
`ewa Srba iz Hrvat ske Mi -
loj ko Bu di mir izja vio je da je
te {ko o~e ki va ti da }e
odr`a vawem Do na tor ske kon -
fe ren ci je, bi ti ri je {e ni
svi iz bje gli ~ki pro ble mi,
is ta kav {i da su pu tem Kon -
fe ren ci je uva e ne sa mo po -
tre be iz bje glih, ne i pra va.
Fon dom Re gi onal nog
stam be nog zbriwavawa, ko ji
je pri kupqen u okvi ru Do -
na tor ske kon fe ren ci je,
upravqa}e Evrop ska ra zvoj -
na ban ka Sa vje ta Evro pe.
VELIKI
korak ka rje{avawu
izbjegli~kog pitawa
U ra du kon fe ren ci je u~es -
tvo va li su vi so ki ko me sar
UN za iz bje gli ce An to nio
Gu te re{, ko me sar za pro -
{i rewe EU [te fan Fi le,
ge ne ral ni se kre tar OEBS-
a Lam ber to Za ni jer, za -
mje nik ge ne ral nog
di re kto ra za pro {i rewe
EU Jost Kor te i gla vni za -
mje nik po mo }ni ka dr`a -
vnog se kre ta ra SAD u Bi -
rou za po pu la ci je, iz bje -
gli ce i mi gra ci ju Dej vid
Ro bin son.
Na skup u Sa ra je vu do {ao
je i biv {i ko me sar UN za
iz bje gli ce u vri je me ra to -
va na po dru ~ju biv {e Ju go -
sla vi je Sa da ko Oga ta i
wen spe ci jal ni iza sla nik
za Bal kan Ni ko las Mo ris.
U^E SNI CI
Iz Fon da od uku pno 583 mi li ona evra,
Srbi ja bi tre ba lo da do bi je 335,2
mi li ona, Hrvat ska 119,7, BiH 101
mi li on i Crna Go ra 27,7 mi li ona evra
Me |u na ro dna do na tor ska kon fe ren ci ja "Traj na rje {ewa za iz bje gli ce i ra seqena li ca" us pje {no za vr{e na
Za izbje gli ce 300 mi li ona evra
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
Ministri inostranih
poslova zemaqa regiona
Ne ~as tan po ziv Biv {i pred sje dnik Re pu bli ke Srpske Ra do van Ka -
raxi} izne na da je i iz neo bja{wivih ra zlo ga na ja vio
da }e upu ti ti pi smo pred sje dni ku Srpske Mi lo ra du
Do di ku da bu de svje dok od bra ne u pro ce su pro tiv
wega pred Ha {kim tri bu na lom.
Re al no gle da ju }i, ni ka kvih obje kti vnih ra zlo ga za
ta kav Ka raxi}ev po tez ne ma, jer se zna da je Do dik
to kom ra ta bio po sla nik opo zi ci je u Na ro dnoj skup -
{ti ni RS i u de {a vawa upu }en mawe ne go 60 i ne {to
SDS-ovih po sla ni ka. Po se bno u taj ne po li ti ~kog
vrha, ko ji ma ni je
imao pris tup.
Za to bi Ka -
raxi}e vu `equ da
mu #Do dik po mo gne
da do ka e da izme -
|u 1991. i 1995. go -
di ne ni je pos to jao
za je dni ~ki kri mi -
nal ni po du hvat da
se pro tje ra ju mu sli -
ma ni iz po dru ~ja
pod kon tro lom RS,
kao {to to tvrdi
tu i lac# mno go
pri je mo glo i tre -
ba lo da ispu ni ne ko
iz na ju eg kru ga
wego vih pri ja teqa
i sa ra dni ka.
Jer ka ko bi Do -
dik, po sla nik opo zi ci je, mo gao i o ~e mu da svje do ~i i
za i pro tiv ka da to ni je mo gao ni prvi pred sje dnik
Vla de RS.
Na ime, Bran ko \e ri}, ko ji se u po ne djeqak po ja vio
u su dni ci, ja sno je i is ti ni to re kao da je Ka raxi},
kao pred sje dnik SDS-a i pred sje dnik Pred sje dni{ -
tva u to ra tno vri je me, imao svu vlast te da je RS,
iako je for mal no ima la ko le kti vno Pred sje dni{ -
tvo, bi la par tij ska dr`a va.
\e ri} je pre ci zi rao da ja Ka raxi} sma trao da je on
sam Vla da RS i da on i qudi oko wega tre ba da odre -
|u ju po li ti ku, na gla {a va ju }i da je Vla da bi la te hni -
~ki do da tak, a ne ti je lo ko je kre ira po li ti ku. Zbog
to ga je \e ri} i odlu ~io da se po vu ~e.
Za to je, naj bla e re ~e no, li ce mjer na Ka raxi}e va
tvrdwa izne se na u pi smu Do di ku u ko joj ka e da
#Va{ po lo aj ~la na opo zi ci je u Skup {ti ni u to
vri je me ~i ni Vas po se bno po go dnim da pru i te do ka -
ze o to me {ta su, po Va {em mi{qewu, bi li ciqevi
na {e vla de#.
Te {ko da bi o ciqevi ma te i ta kve vla de mo gli da
go vo re i mi nis tri, jer je ona bi la, ka ko ka e \e ri},
sa mo te hni ~ki do da tak, a da je Ka raxi} sma trao da je
on sam Vla da.
Za to se Ka raxi}ev po ziv Do di ku mo e shva ti ti
iskqu~i vo kao wego vo smi{qeno ukqu~i vawe u pre -
di zbor nu kam pawu u Srpskoj, na ra vno na stra ni i u
ko rist SDS-a, uz po ku {aj po tpu ne zlo upo tre be Do -
di ka.
Ko li ko god to bi lo ne vje ro va tno, ima is ti ne u to -
me da mno gi u FBiH Do di ka vi de kao ve }eg ne pri ja -
teqa ~ak i od Ka raxi}a, sa mo za to {to je Do dik
Srpsku po veo pu tem us pje ha. Ne ka to i os ta ne ta ko, a
Ka raxi}, kad ve} o~i gle dno `e li da uti ~e na izbo re
u RS, ne ka za svje do ke od bra ne zo ve svo je blis ke sa ra -
dni ke i po li ti ~ke nasqe dni ke. I na ra vno, sve one
vi so ko po zi ci oni ra ne ka dro ve tog vre me na ko ji ma je
omo gu }io da se enor mno obo ga te i u bla go de ti ma tog
nov ca u`i va ju i da nas.
Ako ve} ni je imao sna ge da sli je di pri mjer Biqane
Plav {i} i po {te di RS pri ti sa ka i san kci ja, ne go je
go di na ma {e tao po Srbi ji mas ki ran u qeka ra al ter -
na ti vne me di ci ne, bio bi red da ba rem sa da do ka e
da je Srpska, ipak, va ni ja od wego vog in te re sa.
Ali, na `a lost i to, jer da je pa tri ota ne bi zvao u
Hag sa da{weg pred sje dni ka Srpske, iako do bro zna
da on o tim ra bo ta ma svje do ~i ti ne mo e ni {ta.
4 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
Pi {e:
Goran
MAUNAGA
Ko men tar dana
Ima is ti ne u to me
da mno gi u FBiH
Do di ka vi de kao
ve }eg ne pri ja teqa
~ak i od Ka rayi}a,
sa mo za to {to je
Srpsku po veo pu tem
us pje ha. Ne ka to i
os ta ne ta ko, a
Ka rayi}, kad ve}
o~i gle dno `e li da
uti ~e na izbo re u RS,
ne ka za svje do ke
od bra ne zo ve svo je
blis ke sa ra dni ke
i po li ti ~ke
nasqe dni ke
SA RA JE VO - Pred sta vni -
ci MUP-a Kan to na Sa ra je vo
oba vi li su svoj po sao pro fe -
si onal no i ko rek tno i za sa da
ne ma mo ni ka kvih pro ble ma u
or ga ni za ci ji ni ti na ja ve ne -
pla ni ra nih do ga |a ja ili pro -
tes ta to kom ce re mo ni je
obiqe`a vawa ubis tva voj ni ka
JNA u Do bro voqa ~koj uli ci 2.
i 3. ma ja 1992. go di ne.
Re kao je ovo ju ~e pred sje -
dnik Po do dbo ra za
obiqe`a vawe zna ~aj nih is -
to rij skih do ga |a ja Vla de RS
Ve li mir Duwi} po sli je sas -
tan ka sa pred sta vni ci ma
MUP-a Kan to na Sa ra je vo.
Po do dbor je ut vrdio ju ~e u
Pa la ma pro gram obiqe`a -
vawa na pa da na ko lo nu JNA u
Do bro voqa ~koj. Pred sje dnik
Skup {ti ne gra da Is to ~no
Sa ra je vo Mi ro slav Lu ~i} re -
kao je da }e u Kul tur nom cen -
tru u Is to ~nom No vom
Sa ra je vu 2. ma ja bi ti odr`a na
du ho vna aka de mi ja uz obra -
}awe zva ni ~ni ka, dok }e 3.
maj, dan stra dawa, bi ti
obiqe`en mir nom {etwom sa
upaqenim svi je }a ma ne ka -
da{wom Do bro voqa ~kom uli -
com i po la gawem cvi je }a na
mjes to gdje su ubi je ni voj ni ci
JNA.
- Is pred Spo men-crkve u
Miqevi }i ma od de vet do 9.30
~a so va pre dvi |e no je
okupqawe ~la no va po ro di ca
stra da lih, pre i vje lih iz Do -
bro voqa ~ke i dru gih u~e sni ka
sku pa, u 9.30 po la zak auto bu sa
za Sa ra je vo, a od de set do
10.30 mir na {etwa sa up-
aqenim svi je }a ma i po la gawe
cvi je }a na mjes tu stra dawa -
re kao je Lu ~i}.
Pa ras tos po gi nu lim voj -
ni ci ma bi }e slu en u 11 ~a -
so va u Spo men-crkvi Sve tog
ve li ko mu ~e ni ka \or |a u
Miqevi }i ma, a u 12 ~a so va
bi }e po lo e no cvi je }e kod
Spo men-krsta na Voj ni ~kom
grobqu. Skup {ti na gra da Is -
to ~no Sa ra je vo }e za ovo go -
di{we obiqe`a vawe
stra dawa u Do bro voqa ~koj
uli ci obe zbi je di ti tri auto -
bu sa.
@. D.
Obiqe`a vawe go di{wice zlo ~i na u Do bro voqa ~koj uli ci u Sa ra je vu
Sve spre mno za po men voj ni ci ma
PLA NI RA NA
mir na {etwa
uli com u ko joj su
ubi je ni voj ni ci
PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com
BAWALU KA - Pra vo su -
dne in sti tu ci je u BiH su
to kom pro {le go di ne se -
ktor prav de "re for mi sa le"
izra dom pra vil ni ka, ana -
li za, na crta pro pi sa, ali
se ni su ba vi le su {tin skim
pro ble mi ma, zbog ~e ga se u
su do vi ma na go mi la lo sko ro
dva mi li ona za os ta lih pre -
dme ta.
Da re for ma pra vo su dnog
se kto ra u BiH ni je shva }e na
ozbiqno, pot vr|u je to da ve -
}i na pra vo su dnih in sti tu ci -
ja jo{ ni je ni uni je la
pla ni ra ne akti vnos ti iz
Akci onog pla na Stra te gi je
za re for mu prav de u BiH u
svo je sredworo ~ne stra te {ke
i go di{we pla no ve.
U iz vje {ta ju in sti tu ci ja
se kto ra prav de u BiH o spro -
vo |ewu Akci onog pla na za
2011. go di nu, ko ji je usvo jio
Sa vjet mi nis ta ra BiH, na ve -
de no je da se stra te {ki pro -
gra mi za po ve }awe
efi ka snos ti su do va i tu i -
la {ta va odno se na za os ta le
pre dme te ko jih ima oko 1,9
mi li ona.
Iz vje {taj ot kri va da je
ve }i na akti vnos ti za po ~e ta
ili su za odre |e ne po slo ve
tek ura |e ni na crti do ku me -
na ta, ali ve }eg na pret ka u
spro vo |ewu stra te gi je ne ma.
Na ve de no je da je to kom pro -
{le go di ne za po ~e ta re kon -
stru kci ja su dni ca i pra te }ih
pros to ri ja i na bav ka te hni -
~ke opre me u 11 kan to nal nih
i okru nih su do va u BiH za
su |ewe u pre dme ti ma ra tnih
zlo ~i na.
- Mi nis tar stvo prav de
BiH je izra di lo ana li zu
obje ka ta u tu i la{ tvi ma, sa
pre po ru ka ma, ka ko bi bi lo
obe zbi je |e no da ima ju od go va -
ra ju }e pros to ri je za dr`awe
osumwi~e nih oso ba - is ti ~e
se u iz vje {ta ju i do da je da je
izra |en i pri je dlog gra |e -
vin skih ra do va da bi bi li
po boq{a ni uslo vi ra da tu -
`i la {ta va u BiH sa pro cje -
nom tro {ko va, ali da to kom
pro {le go di ne ni je una pri -
je |e no fi zi ~ko i pros tor no
ure |ewe tu i la {ta va zbog
ne dos tat ka sred sta va.
U 2011. go di ni pra vo su -
dne in sti tu ci je ni su us pje le
~ak ni da usvo je pra vil ni ke
o vre men skim ro ko vi ma za
rad su di ja, stru ~nih sa ra dni -
ka i dru gih za po sle nih u re -
do vnim su do vi ma. Do da je se
da je u idu }em pe ri odu pri -
ori tet do no {ewe pro pi sa za
smawewe bro ja ne ri je {e nih
pre dme ta, spro vo |ewe pre po -
ru ka Evrop ske ko mi si je sa
dru gog sas tan ka stru ktu ral -
nog di ja lo ga o re for mi pra -
vo su |a i ubrzawe pra vo su dne
re for me, po se bno na ni vou
BiH.
- Pri ori tet je i iz -
gradwa i stavqawe u fun -
kci ju dr`a vnog za tvo ra i
Psi hi ja trij ske kli ni ke So -
ko lac, usva jawe za ko na o bes -
pla tnoj pra vnoj po mo }i BiH
i una pre |ewe pra vne sa -
radwe sa su sje dnim dr`a va ma
- is ta knu to je u iz vje {ta ju.
NI SU
de fi ni sa ni ni
ro ko vi za rad su di ja
Da re for ma ni je shva }e na ozbiqno, pot vr|u je to da ve }i na pra vo su dnih in sti tu ci ja
jo{ ni je ni uni je la pla ni ra ne akti vnos ti iz Akci onog pla na Stra te gi je za re for mu
prav de u BiH u svo je sredworo ~ne stra te {ke i go di{we pla no ve
Pra vo su dne in sti tu ci je se sa mo de kla ra ti vno za la u
za re for me, su{tinski pro ble mi se go mi la ju
Ocjewivawe
La ni je izra |en i na crt
kri te ri ju ma za ocjew-
ivawe gla vnih tu i la ca i
obavqene su kon sul ta ci -
je, ali daqe od to ga ni je
se odma klo.
U su do vi ma le i dva
mi li ona pre dme ta
Sudovi zatrpani
starim predmetima
FO
TO
: A
RHI
VA
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 5
Si las kom u kra ter vul ka na Ve zuv {es to ri ca ra dni ka za -
po ~e la su pro test zbog do bi jawa ot ka za u fir mi ko ja se
ba vi la odr`a vawem na ci onal nog par ka oko tog ita li -
jan skog vul ka na, pre nio je Ta njug.
Oni su u kra ter si {li u po ne djeqak u zo ru, a ci je li do -
ga |aj na li cu mjes ta pra ti li su i pri pa dni ci po li ci je.
Otpu {te ni ra dni ci su izja vi li da }e os ta ti u kra te ru
dok ne do bi ju od go vor na pitawe o ra zlo zi ma ot ka za ili
odlu ku o po vrat ku na po sao. Oni su se spus ti li na sti je -
nu ko ja se na la zi na oko de set me ta ra ispod ula za u
kra ter, a pos to ji opa snost od ru {ewa te sti je ne i wiho -
vog pa da. Wiho ve biv {e ko le ge im dos tavqaju hra nu i
vo du.
SA RA JE VO - Svje dok Tu -
`i la{ tva BiH Ali ja Haj da -
re vi} na su |ewu za ra tne
zlo ~i ne po ~iwene u Sto cu i
^apqini izja vio je ju ~e da ni -
je ~i tao svoj is kaz dat u is tra -
zi, ali da ni je ta ~no da je
izja vio ono {to se na la zi u
wemu, da je tu ne {to do pi si -
va no s ciqem da po je din ci bu -
du za tvo re ni.
- Ni je ta ~no da su za to ~e -
ni ci po na re |ewu op tu e nog
Ve sel ka Ra gu a pre ve ze ni u
"Ko {ta nu bol ni cu". Ne znam
da sam to re kao, on {tam pa, a
ja ni {ta ne go vo rim. Do {ao
sam na sud da to ri je {im. Me -
ni ti qudi ni su ni {ta kri vi.
Ne kom je ciq da se za tvo re
Ivo, Ve so, Ali ja, ni je bi tno.
Vi {e ni {ta, dok sam `iv, ne -
}u po tpi sa ti - re kao je Haj da -
re vi}.
Pred sje da va ju }i Sud skog
vi je }a Su da BiH Min ka Kre ho
na re di la je po sli je to ga da
Haj da re vi }a izve du iz su dni ce
i su ge ri sa la tu i ocu da se
"pri je su |ewa tre ba sas ta ti sa
svje do ci ma, ka ko ne bi po no vo
do {la u si tu aci ju da se su o~i
sa ne pri ja teqskim svje do kom".
Biv {i ko man dant ^et vrte
boj ne bri ga de "Knez Do ma goj"
Ve sel ko Ra gu` i biv {i pri -
pa dnik te bri ga de Ivo Ra gu`
op tu e ni su da su u ju lu i av -
gus tu 1993. go di ne u~es tvo va li
u zlo ~i nu nad za tvo re nim ci -
vi li ma u Sto cu i ^apqini.
G. M.
SU DI JA NE @E LI
da se su sre }e
"sa ne pri ja teqskim
svje do kom"
Su |ewe za ra tne zlo ~i ne u Sto cu i ^apqini u Su du BiH
Svje do ku do pi sa na izja va
PI [E: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak @glas srpske.com
BAWALU KA - Iako je od
zlo ~i na nad Srbi ma u Bu kvi -
ku pro {lo sko ro 20 go di na i
za {ta pos to je broj ni do ka -
zi, Tu i la{ tvo Br~ko dis -
tri kta ne pre du zi ma
ni ka kve ko ra ke da bi od go -
vor ni za ovaj zlo ~in do {li
pred li ce prav de.
Re kao je to Qubi {a Si -
mi}, autor mo no gra fi je "Bu -
kvik: Zlo ~in bez ka zne", ko ja je
ju ~e pre zen to va na u Bawalu ci
na okru glom sto lu u or ga ni za -
ci ji "Is to rij skog pro je kta
Sre bre ni ca".
Mo no gra fi ja "Bu kvik:
Zlo ~in bez ka zne" odno si se na
{es to mje se ~nu op sa du za je dni -
ce srpskih se la Bu kvik u bli -
zi ni Br~kog to kom 1992.
go di ne, {to je u sep tem bru
kul mi ni sa lo na pa dom Ar mi je
RBiH i po tpu nim uni {tewem.
Si mi} je re kao da kwiga
sa dr`i do ka zni ma te ri jal o
zlo ~i nu i da Tu i la{ tvo to
vi {e ne mo e ko ris ti ti kao
iz go vor za ne pro ce su irawe od -
go vor nih.
- U Bu kvi ku se de sio te -
`ak zlo ~in pri pa dni ka Ar -
mi je RBiH nad srpskim
ci vi li ma. Sta no vni{ tvo je
pro te ra no, odve de no u lo go re.
Je dan deo sta rog sta no vni{ -
tva je ubi jen, srpske ku }e su
za paqene… Od to ga je pro {lo
20 go di na, a za zlo ~i ne jo{
ni ko ni je od go va rao - re kao je
Si mi} i na gla sio da su u
kwizi na ve de na ime na i pre -
zi me na li ca ko ja su u~es tvo va -
la u na pa du.
- U kwizi se na la zi vi {e
od sto ime na mu sli ma na i
Hrva ta ko ji su u~es tvo va li u
na pa di ma i ko ji se te re te za
naj te a kri vi ~na de la, ali
Tu i la{ tvo dis tri kta 20 go -
di na ne pre du zi ma ni ka kve
ko ra ke da bi od go vor na li ca
bi la pri ve de na prav di - re kao
je Si mi} i oci je nio da ne ma
pri ~e o su i vo tu dok se ne ra -
zja sne zlo ~i ni.
Ni ko la Ris ti}, pre i vje -
li svje dok na pa da na Bu kvik,
ka zao je da je sa mo za dan ubi -
je no 65 qudi.
- Po ku {a va mo da do ka e -
mo is ti nu. Pro blem je {to su
mno gi qudi, ko ji su ta da bi li
na ko man dnim po zi ci ja ma, da -
nas u iz vr{noj, za ko no da vnoj i
sud skoj vlas ti, a zlo ~in ci ko ji
su ubi ja li da nas slo bo dno {e -
ta ju uli ca - ka zao je Ris ti}.
On je kao pri mjer na veo
Asmi ra Ta ta re vi }a, ko ji je
iza bran za pred sje dni ka mje -
snog odbo ra u je dnoj mje snoj
za je dni ci, a ko ji se u to ku ra -
ta is ti cao u mal tre ti rawu za -
robqenih Srba.
- Pet qudi u in va lid skim
ko li ci ma je ubi je no tog 14.
sep tem bra. Je dan od akte ra ko -
ji je sve Bu kvi ~a ne pro tje rao
je i Mir sad \a po, ko ji je sa da
pot pred sje dnik u Vi je }u na ro -
da RS - re kao je Ris ti} i do -
dao da je je di no ciq da se
do ka e is ti na.
Di re ktor Is tra i va ~ko-
do ku men ta ci onog cen tra iz
Sa ra je va Mir sad To ka ~a re -
kao je ju ~e da su pi tawa o
stra dawima gra |a na oda vno
otvo re na, ali ne na is ti na -
~in i is tim intenzitetom.
- Ne ma ni ka kvog ra zlo ga
da se je dan ta kav do ga |aj kao
{to je slu ~aj u Bu kvi ku de -
taqno ne is tra i i ako pos -
to je ele men ti da se
pro ce su ira ju oni ko ji su od go -
vor ni, a oni pos to je. Znam da
pos to je ele men ti jer su ta mo
ne ki qudi bi li za robqeni i
kao ra tni za robqeni ci ubi je -
ni i to se mo ra is tra i ti -
re kao je To ka ~a.
On je na gla sio da se ova -
kvi sku po vi mo ra ju ko ris ti ti
da se vr{i odre |e na vrsta
pri tis ka da bu de kre iran
pra vo su dni sis tem ko ji }e bi -
ti efi ka san i ko ji }e brzo
pro ce su ira ti sve slu ~a je ve,
bez ob zi ra na to o ko me se ra -
di.
Pred sje dnik Sa ve za lo go -
ra {a RS Bra ni slav Du ki}
oci je nio je da je osno vni ciq
Sa ve za da o ovom zlo ~i nu u Bu -
kvi ku do ka e is ti nu o stra -
dawu srpskog na ro da.
Na pre zen ta ci ji mo no gra -
fi je je na gla {e no da je po ziv
da u~es tvu je na ovom okru glom
sto lu do bio po dru gi put i ja -
vni tu i lac dis tri kta Ze ka -
ri je Muj ka no vi}, ali i da je
od wega sa mo sti gao od go vor
da ne mo e do }i zbog dru gih
oba ve za.
U NA PA DU
na Bu kvik za dan
ubi je no 65 qudi
BAWALU KA - Mi nis tar ra da i bo ra ~ko-in va lid ske za -
{ti te RS Pe tar \o ki} izja vio je da je nes hvatqivo da za
o~i gle dan ra tni zlo ~in ko ji se do go dio 1992. go di ne na po -
dru ~ju Bu kvi ka jo{ ni ko ni je od go va rao pred pra vo su |em
Br~ko dis tri kta i BiH, kao ni pred Ha {kim tri bu na lom.
- Na po dru ~ju Bu kvi ka je sa mo u ro ku tri da na etni ~ki
o~i{ }en pros tor na ko jem je `i vje lo 3.000 Srba. Ri je~ je o
sis tem skoj na mje ri da se uni {ti pos to jawe srpskog na ro da
na tom po dru ~ju, jer na kon {to je sta no vni{ tvo za robqeno
i odve de no u lo go re u ne ko li ko mu sli man skih i hrvat skih
se la, po tpu no je uni {te na sva srpska imo vi na na tom po dru -
~ju - re kao je \o ki}.
V. K.
Pe tar \o ki}, mi nis tar u Vla di RS
Nes hvatqivo da Bu kvikjo{ ni je pro ce su iran
STOK HOLM - [ved ski
glu mac i ra dio vo di teq Gert
Fil king izvi nio se Srbi ma
zbog uvre da ko je je izre kao u
emi si ji na stok hol mskom Ra -
di ju 1 ka da je Srbe na zvao
"Brej vi ci ma, psi ho pa ta ma, re -
tar di ma i pro kle tim svi-
wama".
On je na "Fej sbuk" stra ni -
ci, ko ja je po sve }e na ra dio
emi si ji "Ger tov svi jet", na -
pi sao izviwewe, ali se o~e -
ku je da se Gert Srbi ma
izvi ni i u pro gra mu, pre ni -
je le su agen ci je.
- Ovu se dmi cu po ~iwemo ta -
ko {to se Gert izviwava svim
Srbi ma zbog pri mje dbi na
wihov ra ~un u emi si ji o Brej -
vi ku 17. apri la - na pi sa no je
na "Fej sbuk" stra ni ci.
Fil king je 17. apri la u
svo joj emi si ji pro ko men ta -
ri sao ka ko je "svi jet pun
ova kvih Brej vi ka", alu di ra -
ju }i na nor ve {kog mon stru -
ma An der sa Brej vi ka, a
za tim izre kao niz uvre da na
ra ~un Srba.
Po sli je skan da la u Stok hol mu
[ved ski vo di teqse izvi nio Srbi ma
Ha {ki tri bu nal po mje rio ter min
Su |ewe Mla di }upo ~iwe 16. ma ja
Arie Livne je ka zao da sma -
tra da je qud ski `i vot va ni -
ji od sve ga na svi je tu. Li vne je
pod sje tio da su u sva kom ra tu,
pa ta ko i u ovom pro te klom,
po ~iweni zlo ~i ni sa svih za -
ra }e nih stra na, a je dan od
wih je Sre bre ni ca.
- Zas tu pam mi{qewe da ge no -
ci da u Sre bre ni ci ni je bi lo,
ve} te ak ra tni zlo ~in ~i ji
iz vr{i oci tre ba da bu du
ka`weni. Mo je mi{qewe je
ta kvo da se u Sre bre ni ci ni je
de sio ge no cid, jer ni ko od ta -
da{we vla de RS ni je ri je {io
da is tri je bi dru gi na rod - re -
kao je Li vne.
ARIE LI VNE
Mo no gra fi ja "Bu kvik: Zlo ~in bez ka zne" pred stavqena u Bawalu ci
Tu i la{ tvo glu vo
na stradawe SrbaU Bu kvi ku se de sio
te ak zlo ~in
pri pa dni ka Ar mi je
RBiH nad srpskim
ci vi li ma.
Sta no vni{ tvo je
pro tje ra no,
odve de no u lo go re,
srpske ku }e su
za paqewe…
Od to ga je pro {lo
20 go di na, a za
zlo ~i ne jo{ ni ko
ni je od go va rao,
re kao Si mi}
HAG - Pre tre sno vi je }e Ha {kog tri bu na la ju ~e je kao no -
vi da tum po ~et ka su |ewa ge ne ra lu Rat ku Mla di }u odre di -
lo 16. maj, dok je pre ma ra ni joj odlu ci pro ces tre ba lo da
po ~ne dva da na ra ni je, ja vi le su agen ci je.
Mla di} se na ju ~e ra{woj sta tu snoj kon fe ren ci ji po a -
lio da ne mo e du go sje di ti u su dni ci.
- Ja sam ~o vjek od 70 go di na, star i sva ki dan ne mo }ni ji i
sta ri ji. Mno gi ter mi ni mi ni su po zna ti i ne mo gu da pra -
tim pos tu pak po je dan i po ~as pet da na u se dmi ci - re kao je
Mla di} ko ji je Ha {ki tri bu nal na zvao "ko mi si jom NA TOpa kta".
Rat ko Mla di } FOTO: ARHIVA
FO
TO
: S. I
LI
]
6 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
Dru{tvo
Hrvatski ko ri dor kroz Ne um bi }e ogra |en `i com
RI JE KA - BiH i Hrvat ska su ve oma bli zu do go vo ra po
ko jem bi Hrvat ska do bi la slo bo dan ko ri dor kroz BiH,
ko ji bi is to vre me no bio u fun kci ji obi la zni ce Ne uma u
du i ni od de se tak ki lo me ta ra. Ri je~ je o sao bra }aj ni ci
ko ja bi ima la sta tus pro la za, brzog pu ta ogra |e nog `i -
com, izu ze tog od gra ni ~nih kon tro la uko li ko je ri je~ o
tran zi tnom sao bra }a ju, pi {u hrvat ski me di ji.
Sa mo ona vo zi la ko ja bi na je dnom ve li kom sao bra }aj -
nom ~vo ru izla zi la s auto pu ta na ne um skoj obi la zni ci,
do la zi la bi do dva {en gen ska gra ni ~na pre la za s mje -
{o vi tim eki pa ma hrvat skih i bh. ca ri ni ka i po li ca ja -
ca.
PI [E: MA RI JA NA MIQI] ma ri ja nam @glas srpske.com
BAWALU KA - Vi {e od
350.000 qudi u RS `i vi od
pla ta, te so ci jal nih i pen -
zi onih da vawa iz re pu bli -
~ke ka se, {to zna ~i da sva ki
~et vrti sta no vnik `i vi na
te re tu buyeta Re pu bli ke
Srpske.
Pre ma posqedwim po da -
ci ma Za vo da za sta tis ti ku
RS, u ja vnom se kto ru Srpske
za po sle no je 70.704 ra dni ka, a
u posqedwih pet go di na broj
za po sle nih u ja vnim in sti tu -
ci ja ma po ve }an je za vi {e od
6.000.
Pre ma po da ci ma Mi nis -
tar stva pros vje te i kul tu re
RS, u obra zo vnim in sti tu ci -
ja ma u Srpskoj za po sle na su
18.194 li ca.
Zdrav stve nih i so ci jal -
nih ra ni ka na kra ju pro {le
go di ne u Srpskoj je bi lo oko
14.200.
Ka da su u pi tawu po li caj -
ci, wih u RS ima 5.222, dok je
u Mi nis tar stvu unu tra{wih
po slo va RS za po sle no jo{ i
1.055 slu be ni ka, te 535 na -
mje {te ni ka i de set pri pra -
vni ka.
Sa mo u ~e ti ri ve li ka ja -
vna pre du ze }a u Srpskoj,
odno sno u "Elek tro pri vre di
RS", "@eqe zni ca ma RS", "Po -
{ta ma RS" i "[u ma ma RS" za -
po sle no je vi {e od 18.000
ra dni ka.
Naj vi {e za po sle nih od ja -
vnih pre du ze }a je u ERS, gdje
je na kra ju 2011. go di ne ra di -
lo 8.120 ra dni ka, dok su @RS
ima le 3.559 za po sle nih, "Po -
{te RS" 2.399, a "[u me RS"
4.196 ra dni ka.
Na ove broj ke tre ba do da -
ti i oko 233.000 pen zi one ra,
me |u ko ji ma je i dio od oko
70.000 bo ra ca ko ji su sta ri ji
od 60 go di na i pri ma ju mje se -
~ni bo ra ~ki do da tak.
Po se bna buyet ska stav ka
je go di{wi i bo ra ~ki do da -
tak, ko ji pri ma vi {e od
100.000 bo ra ca.
Po red to ga, u Srpskoj je
is pla tom do dat ka na dje cu
obu hva }e no 24.557 ko ri sni -
ka, dok je ma te rin skim do -
dat kom pre ma posqedwim
po da ci ma obu hva }e no 2.848
maj ki.
Pre ma evi den ci ja ma cen -
ta ra za so ci jal ni rad na po -
dru ~ju Srpske, pro sje ~ni
mje se ~ni broj ko ri sni ka ko ji
je os tva ri vao pra vo na nov ~a -
nu po mo} u 2011. go di ni bio
je 5.600, a pro sje ~an broj li ca
ko ji je os tva ri vao pra vo na
do da tak za po mo} i wegu dru -
gog li ca bio je 15.200.
Eko nom ski ana li ti ~ar
Zo ran Pa vlo vi} re kao je da
su po ra a va ju }i po da ci da
350.000 sta no vni ka pri ma
pla tu ili ne ku dru gu po mo}
iz buyeta Srpske, te do dao da
to uti ~e ne ga ti vno i na ma -
kro eko nom sku si tu aci ju.
- Sva ka eko nom ska lo gi ka
ka e da ako se smawuje obim
pri vre dne akti vnos ti, on da
se mo ra smawiti i tro {ak
admi nis tra ci je, odno sno
smawiti broj za po sle nih u ja -
vnom se kto ru. Kod nas se de -
{a va obrnu ti pro ces i to je
ne {to {to bi tre ba lo da za -
bri ne Vla du RS jer se izvo ri
fi nan si rawa za admi nis tra -
ci ju i os ta le buyet ske ko ri -
sni ke smawuju - re kao je
Pa vlo vi}.
On je na gla sio da Srpska
ne }e mo }i jo{ du go da fi -
nan si ra ta ko ve li ki admi -
nis tra ti vni apa rat.
Pre ma po da ci ma Za vo da
za sta tis ti ku RS, pri va -
tni, za dru ni i mje {o vi ti
se ktor u RS u pro {loj go -
di ni u odno su na go di nu
ra ni je biqe`i li su pad
bro ja za po sle nih, dok je je -
di no ja vni se ktor po ve }ao
broj ra dni ka za oko
1.000.
SE KTO RI
BAWALU KA - Odbor po -
ro di ca po gi nu lih bo ra ca Bo -
ra ~ke or ga ni za ci je RS
za do voqan je spo ra zu mom pos -
ti gnu tim izme |u Vla de RS i
BORS-a, te iz mje na ma i do pu -
na ma Za ko na o pra vi ma bo ra ca
ko ji ma su obe zbi je |e na do da -
tna sred stva za bo ra ~ku po pu -
la ci ju.
Pred sje dnik Odbo ra po ro -
di ca po gi nu lih bo ra ca Sta -
ni slav Jun gi} re kao je da su
na ju ~e ra{woj sje dni ci ra zma -
tra li i aktu el na pi tawa i
pro ble me bo ra ~ke po pu la ci je,
a bi lo je ri je ~i i o sta tu su
BORS-a.
- Iz mje na ma i do pu na ma
Za ko na o pra vi ma bo ra ca za
su pru ge po gi nu lih bo ra ca
obe zbi je |e na su do da tna dva
mi li ona KM. Su pru ge po gi nu -
lih bo ra ca bi le su po go |e ne
umawewem pen zi ja, a sa da }e
ima ti ko li ko-to li ko boqa
pri mawa - re kao je Jun gi}.
On je na gla sio da je na
sas tan ku bi lo ri je ~i i o za -
po{qavawu dje ce po gi nu lih
bo ra ca i RVI.
- Nas to ja }e mo da se u ja -
vnim pre du ze }i ma u ko ji ma su
bi li za po sle ni RVI i po ro -
di ce po gi nu lih bo ra ca za po -
sle i wiho va dje ca, jer su do
sa da ja vna pre du ze }a ugla vnom
za po{qava la po ro dbin skoj
ve zi - tvrdi Jun gi}.
On is ti ~e da je u Za ko nu o
pra vi ma bo ra ca na ve de no da
pri ori tet u za po{qavawu tre -
ba da ti dje ci po gi nu lih bo ra -
ca i RVI. M. Mi.
Sva ka eko nom ska lo gi ka ka e da ako se smawuje obim pri vre dne akti vnos ti, on da
se mo ra smawiti i tro {ak admi nis tra ci je, odno sno smawiti broj za po sle nih.
Kod nas se de {a va obrnu ti pro ces, re kao Pa vlo vi}
Sje dni ca Odbo ra po ro di ca po gi nu lih bo ra ca BORS-a
Za do voqni do da tnim pri mawima
PRI ORI TET
za po{qavawe dje ce
po gi nu lih bo ra ca
U JA VNOM
se kto ru vi {e od
70.000 za po sle nih
Iz gradwa auto pu ta Bawalu ka - Do boj
Na tenderu 31 kom pa ni ja
BAWALU KA - Na ten der za po ~e tak ra do va na iz gradwi
auto pu ta Bawalu ka - Do boj do ju ~e se pri ja vi la 31 kom pa ni ja,
od ~e ga je pet iz BiH, a tri su iz Re pu bli ke Srpske, re ~e no je u
pre du ze }u "Auto pu te vi Re pu bli ke Srpske".
Os ta le pri javqene kom pa ni je su iz ze maqa okru ewa i Ki ne,
ali se ne o~e ku je da }e mo }i sa mos tal no da preu zmu po nu du.
Ru ko vod stvo "Auto pu te va" o~e ku je da }e ve }i na pri javqenih da
se udru i da bi za do voqili kva li fi ka ci one kri te ri ju me,
odno sno da }e za je dno nas tu pi ti po tri kom pa ni je.
Ten der za iz gradwu auto pu ta bi }e za tvo ren 27. apri la, po sli -
je ~e ga se o~e ku je izbor naj po voqni je po nu de i, uko li ko ne bu de
`al bi, po ~e tak ra do va, ko ji }e tra ja ti oko tri go di ne.
Oko 350.000 qudi ima pri mawa iz re pu bli ~ke ka se
Mos tar sko na seqe Ra {ta ni
Os krnavqenopra vo sla vno grobqe
MOS TAR - Pra vo sla vno grobqe u mos tar skom pri grad skom
na sequ Ra {ta ni po no vo se na {lo na me ti van da la, ko ji su
o{te ti li 17 gro bni ca, re kao je pa roh je dne od mos tar skih pa ro -
hi ja Ne boj {a Ra di}.
On je is ta kao da se in ci dent do go dio u no }i sa ne djeqe na po -
ne djeqak, 22. na 23. april, i da su sa gro bni ca ski nu te me sin ga -
ne al ke, va ze za cvi je }e, a da je otu |en i me tal ni svi je}wak ko ji
se na la zio po red ka pe le u grobqu, te me tal ne {ip ke iz ogra de,
pre ni je le su agen ci je.
I u na sequ Olov ci, op {ti na Kla daw, ne po zna ta li ca su na
pra vo sla vnom grobqu os krna vi la vi {e nad gro bnih spo me ni ka.
SA RA JE VO - Re is Islam ske
za je dni ce u BiH Mus ta fa Ce -
ri} re kao je ju ~e da se ne }e
kan di do va ti za izbor no vog
re isa, da ne ma svog kan di da -
ta, ni ti bi pri hva tio da ga
dru gi kan di du ju, iako je, ka ko
je re kao, u posqedwe vri je me
bi lo na go vo ra da se kan di du je
s ob zi rom na stawe mu sli ma -
na Bo{waka, pre ni je li su
por ta li.
- In sti tu ci ja re isa je {tab
oko ko jeg se okre }e Islam ska
za je dni ca, stub na ko ji se sve
oslawa, zbog ~e ga on mo ra bi -
ti ~vrst - is ta kao je on i do -
dao da tre ba is ka za ti
ozbiqnost pri li kom izbo ra
no vog re isa.
Re is Mus ta fa Ce ri}
"Ne }u se kan di do va ti i ne mam svog kan di da ta"
BEO GRAD - Di re ktor Tu -
ris ti ~ke or ga ni za ci je RS
Ti ho mir Qubo je vi} re kao je
da se u Bri se lu od ju ~e pro mo -
vi {u tu ris ti ~ke des ti na ci je
Re pu bli ke Srpske, ko ja pos ta je
hit u ovom di je lu re gi ona ju -
go is to ~ne Evro pe.
- TORS izu ze tno do bro sa ra -
|u je sa pred sta vni{ tvi ma
Srpske u Evro pi, a u Bri se lu
se pro mo vi {u tu ris ti ~ke
des ti na ci je RS na pa no ima,
po auto bu si ma, tram va ji ma i
u me trou. To }e tra ja ti oko
mje sec - re kao je Qubo je vi},
ko ji je otvo rio ma ni fes ta -
ci ju do dje le re gi onal ne tu -
ris ti ~ke na gra de "Zla tno
tu ris ti ~ko srce", pre ni je le
su agen ci je.
Pri znawa "Zla tno tu ris ti -
~ko srce" uru ~e na su "Bawi
Vru }i ci" iz Te sli }a kao {am -
pi onu zdrav stve nog tu ri zma u
ju go is to ~noj Evro pi i di re -
kto ru Tu ris ti ~ke or ga ni za ci -
je Bawalu ke Os to ji Ba ra {i nu
kao li ~nos ti go di ne u tu ri zmu
u re gi onu.
Srpska pos ta je hit u Evro pi
Pro mo ci ja tu ris ti ~kihdes ti na ci ja RS u Bri se lu
Dodjela priznawa "Bawi Vru}ici" FOTO: AGENCIJE
Broj zaposlenih
u administraciji
stalno se pove}ava
FO
TO
: AR HI
VA
^etvrtina gra|ana
`i vi na te re tu RS
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 7
Pla ta po kri va la sve ga 44,15 od sto po tro {a ~ke kor pe
BAWALU KA - Sin di kal na po tro {a ~ka kor pa u mar tu za ~e tvo -
ro ~la nu po ro di cu u RS ko {ta la je 1.843 KM, ko ju je pro sje ~na
is pla }e na ne to pla ta za ovaj mje sec od 814 KM po kri va la sa
sve ga 44,15 od sto.
- Za briwava ju }e je da je pro sje ~na mar tov ska pla ta naj mawe po -
kri va la tro {ko ve sin di kal ne po tro {a ~ke kor pe od 2005. go di -
ne, od ka da je obra ~u na va Sa vez sin di ka ta Re pu bli ke Srpske -
sa op {te no je iz Sin di ka ta. M. Mi.
PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com
BAWALU KA - Naj ve }a
gre {ka u sis te mu obra zo -
vawa u RS na pravqena je ka -
da su pra vno izje dna ~e ni
pri va tni i ja vni fa kul te -
ti, sma tra pred sje dnik Sin -
di ka ta obra zo vawa RS
Ste van Mi li}.
Pre ma sta tis ti ci vi {e
od po lo vi ne svih upi sa nih
stu de na ta po ha |a pri va tne
fa kul te te, a Mi li} ka e da
je ve oma lo{ si gnal to {to
mla di idu li ni jom maweg
otpo ra, jer na ve li kom bro ju
wih ku pu ju sa mo di plo me, ali
ne i znawe.
[ko la ri ne
I dok su ne ki od pri -
va tnih fa kul te ta ste kli
pre po znatqiv imiy, ne ki
od wih egzis ti ra ju u
je dnoj so bi ci,
po dru mu,
ku }i na
k r a j u
gra da.
- Pra kti ~no smo "za le di -
li" {ko la ri nu od 400 ma ra ka
na ja vnim fa kul te ti ma, dok
su na pri va tnim os ta vi li
otvo re ne ru ke. Ta mo pos to ji
ja vna ko rup ci ja sa upi som, jer
im ni je ogra ni ~e no ko li ko }e
se nov ca uze ti za upis, pa se
{ko la ri ne kre }u od 2.500 pa
do ~ak 11.000 ma ra ka, ko li ka
je bi la {ko la ri na u je dnom
is tu re nom odjeqewu ame ri -
~kog uni ver zi te ta - ka zao je
Mi li}.
Is ta kao je da na
pri va tnim fa -
kul te ti ma ne ma
po tre be za ko -
rup ci jom, zbog
to ga {to na ne -
ki ma od wih pro -
fe so ri, ali i
sa mi vla sni ci
fa kul te ta
ne do zvo-
q a v a j u
da stu -
den ti pa dnu na ispi tu.
- Po zna jem pro fe so ra ko -
ji je bio za po slen na je dnom
na {em pri va tnom fa kul te tu,
ko ji je ka da je obo rio ve li ki
broj stu de na ta na ispi tu jer
ni su zna li ni ka ko im se zo ve
pre dmet, odmah do bio ot kaz.
Vla snik mu je re kao da se to
ta ko ne ra di na ovom fa kul -
te tu - ka zao Mi li}.
Stu dent tre }e go di ne Fi -
lo lo {kog fa kul te ta u Bawa-
lu ci Slo bo dan Mar ko vi} ka -
`e da ve li ki broj stu de na ta
upi su je ne ke pri va tne fa kul -
te te zbog to ga {to ih je la -
k{e za vr{i ti.
- Na ve }i ni pri va tnih
fa kul te ta svi stu di je za vr-
{a va ju u ro ku, a di plo me na -
pros to "vrca ju" - ka zao je
Mar ko vi}.
Hi per pro du kci ja
di plo ma
Pre ma po da ci ma Za vo da
za sta tis ti ku RS u 2010. go di -
ni di plo mi ra lo je uku pno
7.328 stu de na ta, od ~e ga 50,06
od sto na pri va tnim vi so ko -
{kol skim us ta no va ma.
Sli ~na si tu aci ja bi la je
i go di nu ra ni je, ka da je di -
plo mu ste klo 6.679 stu de na ta,
od ko jih 51,1 od sto na pri va -
tnim fa kul te ti ma.
Za nimqiv po da tak je da je
aka dem ske 2008/2009. na pri va -
tnim fa kul te ti ma bi lo upi -
sa no 12.189 stu de na ta, 2009/-
2010. wih 13.072, a 2000/2001.
go di ne na svim pri va tnim bi -
lo je tek 120 mla dih.
Pre ma po da ci ma Za vo da
za sta tis ti ku RS, naj vi {e di -
plo ma ca na pri va tnim fa kul -
te ti ma 2010. go di ne imao je
Pa ne vrop ski uni ver zi tet
Ape iron i to 788. Sli je di ga
Uni ver zi tet za po slo vne stu -
di je sa 672 di plom ca. Na tre -
}em mjes tu je Uni ver zi tet
Si ner gi ja, gdje je di plo mi rao
501 stu dent.
U 2009. go di ni, prvo mjes -
to po bro ju di plo ma ca za uzi -
ma Pa ne vrop ski uni ver zi tet
Ape iron, gdje je di plo mi ra lo
904 stu den ta, a sli je di Uni -
ver zi tet za po slo vne stu di je
sa 828 di plom ca. Na tre }em
mjes tu je Uni ver zi tet Si ner -
gi ja, gdje je di plo mi rao 308
stu de na ta.
Ka da su u pi tawu ma gis -
tri, u 2010. go di ni na vi so ko -
{kol skim us ta no va ma u
Srpskoj 192 kan di da ta ste klo
je zvawe ma gis tra na uka.
Na bawalu ~kom Uni ver zi -
te tu ti tu lu ma gis tra ste klo je
53 kan di da ta, a u Is to ~nom
Sa ra je vu 64. Ka da su u pi tawu
pri va tne us ta no ve, naj vi {e
ma gis ta ra proi zveo je Ape -
iron i to 42. Na Uni ver zi te tu
Slo bo mir, ko ji va i za je dan
od onih ~i ji kri te ri ju mi su
vi so ki, sa mo je dan kan di dat
do bio je zvawe ma gis tra.
U Srpskoj pos to je dva ja -
vna uni ver zi te ta i dvi je vi -
so ke {ko le te {est pri va tnih
uni ver zi te ta i de vet vi so kih
{ko la.
I u re gi onu, naj ve }i broj
di plo ma mla di do bi ja ju na
pri va tnim fa kul te ti ma. Ta ko
u Srbi ji pos to ji se dam ja vnih
uni ver zi te ta u okvi ru ko jih je
86 fa kul te ta i ~ak 11 pri va -
tnih uni ver zi te ta, na ko ji ma
bli zu 50 od sto mla dih po ha |a
stu dij.
Sli ~na si tu aci ja je i u
Hrvat skoj, gdje sta tis ti ke po -
ka zu ju da su pri va tni fa kul -
te ti i vi so ke {ko le di gle
broj di plo mi ra nih na 25.000
u go di ni, odno sno da wima
pri pa da ju dvi je tre }i ne di -
plo ma ca.
Ipak, po zna ti svjet ski
fa kul te ti, kao {to je Har -
vard ne ma ju go di{we vi {e od
ne ko li ko sto ti na di plo ma ca.
Na ovom fa kul te tu za do ktor -
ske stu di je u pro sje ku se pri -
ja vi izme |u 800 i 900 kan di-
da ta iz ci je log svi je ta, ali
pra vo na pri jem os tva ru je naj -
vi {e wih 35.
MI LI]:
Ku pu ju di plo me,
ali ne i znawe
Vijesti
UIO BiH
Na pla }e no1,094 mi li jar di KM
BAWALU KA - Pre ma
pre li mi nar nom iz vje {ta ju
Upra ve za in di rek tno
opo re zi vawe BiH, u prvom
kvar ta lu ove go di ne na -
pla }e no je, po odbit ku po -
vra ta, 1,094 mi li jar di KM
in di rek tnih po re za, {to
je za 0,38 od sto mawe ne go
u is tom kvar ta lu pro {le
go di ne, na vo di se u bil te -
nu Odjeqewa za ma kro eko -
nom sku ana li zu UIO,
pre ni je le su agen ci je.
Tre biwe
Vu ~u re vi}odba cio op tu be BORS-a
TRE BIWE - Po sla nik
PDP-a u Na ro dnoj skup -
{ti ni RS Slav ko Vu ~u re -
vi} odba cio je ju ~e op tu-
`be ru ko vod stva Bo ra ~ke
or ga ni za ci je RS da je u~es -
tvo vao u ne za ko ni toj do dje -
li pen zi ja na osno vu
uvje rewa o pos tra umat skom
sin dro mu, is ti ~u }i da kao
di re ktor tre biwske fi li -
ja le Fon da PIO ni je imao
ta kve in ge ren ci je. Vu ~u re -
vi} je do dao da su ne pri -
hvatqive i op tu be da ova
re gi ja predwa~i po bro ju
sumwivo do di jeqenih bo -
ra ~kih pen zi ja. R. Mi.
In fras tru ktu ra
Ma |a ri ho }e daula u u RS
BAWALU KA - Pot pred -
sje dnik Vla de RS An ton
Ka si po vi} izja vio je ju ~e da
su kom pa ni je iz Ma |ar ske i
wiho vi klas te ri po ka za li
in te re so vawe za u~e{ }e u
pro je ktu "Vo do vod i ka na li -
za ci ja u RS" ko ji }e bi ti
re ali zo van u 23 op {ti ne,
pre ni je le su agen ci je.
Gra |e vi nar stvo
Do ma }iizla ga ~i uBeo gra du
BEO GRAD - U Beo gra du
je ju ~e otvo ren 38. Me |u -
na ro dni sa jam gra |e vi -
nar stva pod slo ga nom "U
to ku", na ko me }e se do 28.
apri la pred sta vi ti 852
izla ga ~a iz 26 ze maqa, me -
|u ko ji ma i izla ga ~i iz
RS. Kom pa ni ja "Bo ksit" iz
Mi li }a pred sta vi la je
vlas ti ti proi zvo dni pro -
gram i ma {i ne i ro bu
proi zvo |a ~a ko je zas tu pa.
Do kto ri
Ti tu lu do kto ra na uka u
2010. go di ni do bi lo je 65
oso ba, od ~e ga 28 na Uni -
ver zi te tu u Bawalu ci, a 14
u Is to ~nom Sa ra je vu.
Na Ape iro nu je {est kan di -
da ta ste klo ti tu lu do kto ra,
a na Uni ver zi te tu za po -
slo vne stu di je i Uni ver zi -
te tu Si ner gi ja po pet.
FO
TO
: AR HI
VA
Sve vi {e mla dih u RS odlu ~u je se da di plo mi ra na pri va tnim vi so ko {kol skim us ta no va ma
Vi {e od po lo vi ne stu di ra
na pri va tnim fa kul te ti maPo zna jem
pro fe so ra ko ji je
bio za po slen na
je dnom na {em
pri va tnom
fa kul te tu, ko ji je
ka da je obo rio
ve li ki broj
stu de na ta na
ispi tu jer ni su
zna li ni ka ko im
se zo ve pre dmet,
odmah do bio ot kaz.
Vla snik mu je
re kao da se to
ta ko ne ra di na
ovom fa kul te tu,
ka zao Mi li}
Na pri va tnim fa kul te ti ma
go di{we di plo mi ra
vi {e od 3.500 qudi
Ste van
Mi li}
8 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
Pra vo na li ~nu voj nu in va li dni nu ima 498 Srp~a na
PanoramaSRBAC - Na po dru ~ju op {ti ne Srbac ima 498 voj nih in -
va li da svrsta nih u de set ka te go ri ja ko ji os tva ru ju pra vo
na li ~nu voj nu in va li dni nu u skla du sa pri zna tim pro cen -
ti ma ko ji se pri mjewuju na osno vi cu od 500 KM, re kao je
agen ci ja ma {ef Od sje ka za bo ra ~ko-in va lid sku za {ti tu
Bo ri vo je Vrsaj ko vi}.
On je na veo da ima sa mo osam in va li da prve ka te go ri je
ko ji pri ma ju in va li dni nu od 650 KM, a naj vi {e ih je u
osmoj ka te go ri ji u ko ju je svrsta no 109 in va li da sa pri -
mawima od po 45 KM mje se ~no.
PI [E: RA TO MIR MI JA NO VI]kro zrs@glas srpske.com
TRE BIWE - Na kon {to
je pri je ne ko li ko da na ob-
javqeno da je tre biwski
"Agro kop" do bio no vog vla -
sni ka, {vaj car sku "Svis No -
va in vest AG", na zi du
zgra de gdje je smje {te na ova
fir ma osva nu li su gra fi ti
uvredqive pri ro de i drve ni
krst.
Za sa da je ne iz vje sno ko je
na pi sao gra fi te "Ki pra ni
srpski gro ba ri...", "Da li zna
vla da i po li ci ja". Na drve -
nom krstu sto ji na pi sa no "36
po ro di ca".
Do da tno je atmo sfe ru u
tre biwskom "Agro ko pu"
uzbur ka la in for ma ci ja da
bi jeqin sko pre du ze }e "Her ba
ko merc" za hti je va ste ~aj
"Agro ko pa".
Ve }in ski vla snik "Agro -
ko pa" Ale ksa Kos to vi} i kom -
pa ni ja iz [vaj car ske
po tpi sa li su pro to kol o ku -
po pro da ji, ali je bi jeqin ska
fir ma "Her ba ko merc" pri je
pe tna es tak da na od Pri vre -
dnog su da u Tre biwu za tra -
`i la da bu de po kre nut ste ~aj
"Agro ko pa" ka ko bi bi le
izmi re ne oba ve ze pre ma ovoj
kom pa ni ji.
U "Agro ko pu" ka u da je
~iweni ca da pos to ji dug pre -
ma "Her bi", ali je izne na |en
da u toj kom pa ni ji ne `e le da
odus ta nu od tu be iako zna ju
da su se pred sta vni ci {vaj -
car ske fir me oba ve za li da
}e izmi ri ti sve oba ve ze pre -
ma ra dni ci ma i do bavqa~i -
ma.
Pred sje dnik sin di ka ta
"Agro ko pa" Go ran Fr`o vi}
je op tu io di re kto ra Ne ven -
ka Ku va ~a ko ji, pre ma wego -
vim ri je ~i ma, sa "Her bom"
po ku {a va da li kvi di ra pre -
du ze }e i ti me os ta vi bez po -
sla 35 stal no za po sle nih, kao
i 100 se zon skih ra dni ka.
Sin di kat "Agro ko pa" po -
dr`a va Ale ksu Kos to vi }a i
wego ve na mje re da pro da ve -
}in ske akci je fir mi iz
[vaj car ske.
- Ovo {to se sa da de {a va
je re i ja di re kto ra Ne ven ka
Ku va ~a, ko ji po ku {a va da uga -
si pre du ze }e i ra spar ~a vi -
no gra de ka ko bi ih za ma le
pa re ku pi li "sumwivi ti po -
vi". Tvrdim da Ku va~ sve ra di
da nas os ta vi bez po sla, a da
vla sni{ tvo "Agro ko pa" po di -
je li ko zna ve} ko me - is ta kao
je Fr`o vi}.
Uku pna du go vawa "Agro -
ko pa" izno se oko {est mi li -
ona ma ra ka. Me |u tim,
in ves ti tor iz [vaj car ske,
po sli je du ge ana li ze, odlu ~io
je da u|e u ot kup i kre ne sa
opo rav kom pre du ze }a.
- Svje sni smo da je do bar
ra dnik sa mo za do voqan ra -
dnik, a na ma su na prvom
mjes tu na {i qudi. Ima mo du -
go ro ~an plan da upo re do sa
proi zvodwom {i ri mo ka pa -
ci te te, a sa mim tim i po ve }a -
va mo ra zvoj ni po ten ci jal
pre du ze }a - do dao je Ko va ~e -
vi}.
Zbog nei zmi re nih vi {e -
mje se ~nih oba ve za stal no za -
po sle ni i se zon ski ra dni ci
"Agro ko pa" to kom pro {le i
ove go di ne vi {e pu ta su pro -
tes to va li. [vaj car ski in ves -
ti tor je ta da, u fa zi
po ~e tnih pre go vo ra, ulo io
110.000 ma ra ka, ~i me su izmi -
re ne pri ori te tne oba ve ze i
obe zbi je |en no vac za re zi dbu.
BI JEQINA - Oluj no
ne vri je me, pra }e no obil nom
ki {om, vje trom i le dom, ko je
je pret ho dnog da na za hva ti lo
sje ve ro za pa dni dio op {ti ne
Bi jeqina, naj ve }u {te tu na -
ni je lo je mje snim za je dni ca -
ma Bu ko vi ca, Gla vi ~o rak,
Pi per ci, Ma gno je vi} i
Vr{a ni, re kao je agen ci ja ma
{ef Ci vil ne za {ti te u Bi -
jeqini Dra go Ris ti}.
Sa ra dnik za odno se sa ja -
vno{ }u u Pro tiv gra dnoj za -
{ti ti Republike Srpske
Mi len ko Pe tro vi} re kao je
da je zbog ne vre me na ko je je u
po ne djeqak po sli je po dne za -
hva ti lo Br~ko dis trikt, te
op {ti ne Bi jeqinu i Pe la -
gi }e vo, sa 15 pro tiv gra dnih
sta ni ca ispaqeno 48 pro tiv -
gra dnih ra ke ta.
On ka e da je u po ne -
djeqak od 11 do 19 ~a so va
sis tem pro tiv gra dne za {ti -
te pre ve den u pu nu pri pra -
vnost na po dru ~ju Br~ko
dis tri kta, Pe tro va, Do bo ja,
Gra da ~ca, @a ba ra, Pe la gi -
}e va i Bi jeqine, ka da je pra -
}e no {est obla ~nih pro ce sa,
me |u ko ji ma je iznad ne bra-
wenog di je la Br~ko dis tri -
kta bio i je dan
su per }e lij ski gra do no sni
pro ces.
Na ~el nik Odjeqewa za
pri vre du i poqo pri vre du
Pre drag Jo vi} re kao je da je
na te re nu op {tin ska Ko mi -
si ja za pro cje nu {te te, te da
pri pre ma plan pro cje ne
{te te.
NO VI
vla sni ci obe }a li
izmi rewe svih du go va
SNSD Is to ~no No vo Sa ra je vo
Vlast op {ti ne pre po lo vi la buxet
IS TO NO SA RA JE VO - Klub odbor ni ka SNSD-a u Skup -
{ti ni op {ti ne Is to ~no No vo Sa ra je vo na ju ~e ra{woj sje -
dni ci ni je pri hva tio iz vje {taj o ra du na ~el ni ka op {ti ne
Goj ka Dra {ko vi }a, jer je, pre ma wiho vom mi{qewu, u pro te kle
~e ti ri go di ne ve oma ma lo ura |e no, po se bno ka da je ri je~ o ka -
pi tal nim in ves ti ci ja ma, ja vi le su agen ci je.
- Do las kom na vlast pri je ~e ti ri go di ne aktu el na vla da ju }a
stru ktu ra za te kla je buyet od 11 mi li ona ma ra ka, a u 2011. go di -
ni on je izno sio 5,4 mi li ona, {to zna ~i da je pre po lovqen - re -
kao {ef Klu ba odbor ni ka SNSD-a u Skup {ti ni op {ti ne
Is to ~no No vo Sa ra je vo De jan [e {eq.
On je na gla sio da u ta kvoj si tu aci ji Skup {ti na op {ti ne Is -
to ~no No vo Sa ra je vo ni je mo gla ima ti ra zvoj ne pro je kte ko ji bi
otvo ri li am bi jent za otva rawe no vih pri vre dnih su bje ka ta i
ra dnih mjes ta.
Sa jam obra zo vawa u Fo ~i
\a ci ma pri vla ~na de fi ci tar na za ni mawa
FO A - Sredwo {kol ci iz
Fo ~e izra zi li su naj vi {e in -
te re so vawa za de fi ci tar na
za ni mawa i dr`a vne fa kul te -
te dru{ tve nog smje ra na ju ~e -
ra{wem Saj mu obra zo vawa,
ko ji je u ovoj op {ti ni or ga -
ni zo va la Uni ja stu de na ta RS
u sa radwi sa Mi nis tar stvom
pros vje te i kul tu re RS.
Na Saj mu je pred stavqeno 20
fa kul te ta s ciqem da ma tu -
ran ti pro na |u i iza be ru svo je
za ni mawe u bu du }nos ti.
- Gla vni pro blem je {to fa -
kul te ti na {eg uni ver zi te ta
ni su sa bra ni na is tom mjes tu,
kao {to je to u Bawalu ci. Ma -
tu ran ti su ve oma za in te re so -
va ni za de fi ci tar na za ni -
mawa po put pri ro dnih na uka,
ma te ma ti ke i he mi je - re kao je
pred sta vnik Uni je stu de na ta
fa kul te ta u Is to ~nom Sa ra je -
vu Mar ko @i va no vi}.
Pred sta vnik Agen ci je
"Akva ri jus" Je le na Ba bi} re -
kla je da je po ziv za u~e{ }e
bio upu }en svim vi so ko {kol -
skim us ta no va ma, ali da je na
Saj mu u Fo ~i, u ime Uni ver -
zi te ta Is to ~no Sa ra je vo, ko ji
ima 17 fa kul te ta, u~es tvo vao
sa mo Te hno lo {ki fa kul tet iz
Zvor ni ka.
R. \.
ISPAQENO
48 pro tiv gra dnih
ra ke ta
Drveni motor velikoj qubaviTU ZLA - Drve ni mo to cikl, ko ji je na pra vio Vla di mir Vi do vi}
Vi ba, ve} ne ko li ko da na je izlo en u Tu zli, ja vi le su agen ci je.
Ka ko ka e ovaj 60-go di{wi Tu zlak, mo to ci kli su bi li i os ta li
wego va ve li ka qubav. Zbog to ga im, ka e, da nas pra vi spo me ni -
ke od drve ta.
Do sa da je, ka e, na pra vio ~e ti ri ek spo na ta, a je dan izra |u je
od dvi je do tri se dmi ce. Po je di ni di je lo vi ovih ne obi ~nih mo -
to ra na pravqeni su od sta rih ko ~i ja ili za pre nih ko la.
Ne vrije me pogodilo Sem be ri ju i Po sa vi nu
Olu ja na pra vi la {te tu u se li ma
Za sa da ne iz vje sno
ko je na pi sao
gra fi te.
Atmo sfe ru
uzbur ka la
in for ma ci ja da
"Her ba ko merc" iz
Bi jeqine za hti je va
ste ~aj "Agro ko pa"
- U vi no gra di ma bi se za ko -
ji dan mo ra li oba vi ti zna -
~aj ni po slo vi. Sre }om, ovih
da na pa da ki {a, ali kad
ugri je, lo zu }e na pas ti {te -
to ~i ne. Uko li ko se ne oba vi
za {ti ta he mij skim sred stvi -
ma, sve }e pro pas ti. On da
}e {te ta bi ti ne pro cjewiva
- ka e Fr`o vi}.
[TE TO I NE
Osva nu li uvredqivi na tpi si na zgra di "Agro ko pa"
Na Saj mu pred stavqeno 20 fa kul te ta FO TO: R. \E VI]
Gra fi ti na ula zu
u pre du ze }e
Gra fi ti ma
pro tiv
ste ~a ja
Gra fi ti ma
pro tiv
ste ~a ja
Gra fi ti ma
pro tiv
ste ~a ja
Gra fi ti ma
pro tiv
ste ~a ja
Gra fi ti ma
pro tiv
ste ~a ja
Gra fi ti ma
pro tiv
ste ~a ja
FO
TO
: AGEN
CI
JE
FO
TO
: R. M
IJA
NO
VI
]
Radnici "Agrokopa"
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 9
GRA DI [KA - Na pla tou is pred Kul tur nog cen tra "Gra di {ka" ju ~e je,
po vo dom Da na op {ti ne, ot kri ve na skul ptu ra od sta kla i be to na pod
na zi vom "Kom po zi ci ja", ko ju je izra dio aka dem ski sli kar Bo ri slav
Prpo{, ja vi le su agen ci je.
Is to ri ~ar umje tnos ti Vi da Gran di} re kla je da je Prpo{ ko ris tio
po se bnu te hni ku, ko ja je je din stve na u svi je tu. Ona je na gla si la se
Prpo{ na na da hnut na ~in poi gra vao sta klom i da ro vao Gra di {ci
pre li je po umje tni ~ko dje lo.
Ot kri ve na skul ptu ra "Kom po zi ci ja" u Gra di {ci
Vijesti
Do boj
Kra }aot pla takre di ta
DO BOJ - Rok za vra }awe
kre di ta od de set mi li ona
ma ra ka, ko ji je uze la op -
{ti na Do boj, sa 15 skra -
}en je na de set go di na.
To su na ju ~e ra{woj sje -
dni ci odlu ~i li odbor ni -
ci do boj skog par la men ta.
Odbor ni ci SO Do boj
sa gla si li su se i da ka ma -
ta sa 6,19 od sto na go -
di{wem ni vou bu de
izmi jewena i sa da izno si
de vet od sto.
S. R.
Der ven ta
Za pu te ve100.000 KM
DER VEN TA - Pro gra -
mom sa na ci je lo kal nih
pu te va na po dru ~ju op {ti -
ne Der ven ta za ovu go di nu
pre dvi |e no je 100.000
KM, a ra do vi bi tre ba lo
da bu du re ali zo va ni od ju -
na do sep tem bra, ja vi le su
agen ci je. Od pre dvi |e nih
sred sta va, 50.000 KM bi -
}e iz dvo je no za sa na ci ju
lo kal nih pu te va, 40.000
KM za sa na ci ju ne ka te go -
ri sa nih pu te va, dok je
10.000 KM pre dvi |e no za
po prav ku i ugradwu si -
gna li za ci je, sa op {te no je
iz Odjeqewa za stam be no-
ko mu nal ne po slo ve op -
{ti ne Der ven ta.
Lo kal ni pu te vi, ko jih na
po dru ~ju Der ven te ima 37,
pred stavqaju pri ori tet u
sa na ci ji pu tne mre e.
La kta {i
Lak{e dodozvola zainvestitore
BAWALU KA - Na ~el nik
La kta {a Mi lo van To po -
lo vi} re kao je da ta op -
{ti na in ves ti to ri ma
pru a broj ne po voqnos ti
pri do bi jawu svih po tre -
bnih do zvo la i do ku me na -
ta. On je dodao da je
stvo re ni imiy pre du ze tni -
~kog sre di {ta RS i BiH
na me tnuo oba ve zu stal nog
pod sti cawa i ra zvo ja pre -
du ze tni{ tva u ovoj lo kal -
noj za je dni ci. Na sve ~a noj
aka de mi ji ko ja je u po ne -
djeqak uve ~e odr`a na po -
vo dom Da na op {ti ne
To po lo vi} je is ta kao da su
na ro ~i to zna ~aj na ula gawa
u ra zvoj in fras tru ktu re, a
po kre nu ti su i dru gi pro -
je kti, ko ji }e do ves ti do
pri vla ~ewa in ves ti ci ja i
po ve }awa za po sle nos ti.
PRI JE DOR - Ar mi na
Mu ji} je 2009. go di ne sa hra ni -
la maj ku Fa ti mu Muj ka no vi}
na lo kal nom grobqu u Ko zar cu
kod Pri je do ra i po {tu ju }i
wenu posqedwu equ sa hra ni -
la je po red oca Re {i da Mu ji }a
i po di gla joj is ti nad gro bni
spo me nik ka kav su po di gli i
ocu 1989. go di ne.
Me |u tim, spo me nik Ar mi -
ni noj maj ci ni je bio po uku su
lo kal nih fun kci one ra Islam -
ske za je dni ce pa su ga sru {i li.
Spo me nik je sa gra |en u
apri lu pro {le go di ne, a sru -
{en je 17. apri la ove, po na lo -
gu Meyli sa Islam ske
za je dni ce Ko za rac.
- Nad gro bni spo me nik
mo je maj ke vaqda ni je bio u
skla du s ne ka kvim pra vi li ma
ko ja su posqedwih go di na u
svo jim gla va ma za crta li ne ki
qudi, ov dje kon kre tno mi slim
na gla vnog ima ma u Ko zar cu
Ami ra Ma hi }a, ko ji je do veo
qude da ga sru {e. Me zar mo je
maj ke je do slo vno pre oran -
ka e Mu ji }e va.
Ona je is ta kla da u ra tu
na tom grobqu ni je sru {en
ni je dan ni {an, a da je sa da
po ru {en spo me nik wene maj -
ke.
Gla vni imam Ma hi} ka e
da je spo me nik sru {en, jer
ni je ispo {to van pra vil nik
ko ji je Islam ska za je dni ca
do ni je la 2009. u ko jem su pro -
pi sa na pra vi la o gradwi.
Re kao je da sli ~ne nad -
gro bne spo me ni ke ne mo gu ru -
{i ti jer su po di gnu ti pri je
30 go di na, a ne po sli je tog
Pra vil ni ka.
Ar mi na zbog sve ga ovo ga
na javquje tu bu pro tiv
Islam ske za je dni ce.
Meylis Islamske zajednice u Ko zar cu sru {io spo me nik maj ci Ar mi ne Mu ji}
Sru {i li spo me nik jer ni je ni {an
U RA TU
ni je sru {en
ni je dan ni {an
PI [E: KRSTI NA ]IR KO VI]kro zrs@glas srpske.com
SKE LA NI - Iako su
Ske la ni naj na seqeni je
mjes to na po dru ~ju Sre bre -
ni ce, sta no vni ci ovog di je -
la op {ti ne ne ma ju grobqe,
pa svo je naj mi li je sa hra-
wuju po red pu ta, u wiva ma
i dvo ri {ti ma ili u su sje -
dnoj Ba ji noj Ba {ti u Srbi -
ji.
Pred sje dnik ove mje sne
za je dni ce Mi lan \u ki} re -
kao je "Gla su Srpske" da je
do sa da upu }e no vi {e zah tje -
va sre bre ni ~koj op {ti ni da
odre di lo ka ci ju za pra vo -
sla vno grobqe, ali da ni ko
ne `e li da ri je {i taj pro -
blem.
- Obra }ao sam se vi {e
pu ta i na ~el ni ci ma op {ti -
ne i upo znao ih da na po dru -
~ju Ske la na pos to ji lo ka ci -
ja za for mi rawe grobqa u
Ro suqama po vr{i ne oko 50
ari, ali ni je bi lo voqe da
ri je {e taj pro blem, sa mo za -
to {to je u in te re su Srba
ko ji ov dje `i ve - re kao je
\u ki} i na veo da na po dru -
~ju Ske la na `i vi oko 1.500
sta no vni ka, te da je to na -
seqe naj broj ni je u op {ti ni
Sre bre ni ca.
Pred sje dnik Skup {ti ne
op {ti ne Ra do mir Pa vlo vi}
pot vrdio je da su se mje {ta -
ni Ske la na obra }a li vi {e
pu ta skup {ti ni, tra e }i da
im se odre di lo ka ci ja za
grobqe.
- Iako je pro blem
grobqa je dan od go ru }ih u
Ske la ni ma, do sa da{wi
pred sta vni ci iz vr{ne vlas -
ti ni su `eqeli da to ri je -
{e i to po ka zu je wihov
ne ma ran odnos pre ma tom
kra ju, kao i da je u svim se -
gmen ti ma izra en dis kri -
mi na tor ski odnos pre ma
srpskom sta no vni{ tvu -
oci je nio je Pa vlo vi}.
Is ta kao je da se sa ovim
pro ble mom, osim do ma }eg
su sre }e i ra seqeno sta no -
vni{ tvo.
- Qudi ko ji su do se li li
u Ske la ne iz dru gih mjes ta,
ne ma ju gdje da sa hrawuju svo -
je sro dni ke. Mno gi Ske lan -
ci na la ze gro bna mjes ta u
su sje dnoj op {ti ni Ba ji na
Ba {ta, ali ima ju pro blem da
obe zbi je de po tre bne pre ko -
gra ni ~ne do zvo le - na gla sio
je Pa vlo vi}.
Odbor nik iz Ske la na u
SO Sta men ko Ka ta ni} na -
po miwe da je ta mje sna za je -
dni ca naj na seqeni ja i
sma tra da je "sra mo ta za op -
{ti nu" {to go di na ma ni je
de fi ni sa la lo ka ci ju za
grobqe u Ske la ni ma.
- Ima ju }i u vi du broj
sta no vni ka, taj pro blem je
tre ba lo da vno ri je {i ti i
ne do zvo li ti da Srbi sa
ovog po dru ~ja sa hrawuju svo -
je sro dni ke u Srbi ji ili
po red pu ta, u dvo ri {ti ma i
na wiva ma - re kao je Ka ta -
ni}.
^lan Sa vje ta za pra }ewe
izra de ur ba nis ti ~kih i
pros tor nih pla no va op {ti -
ne Sre bre ni ca Dra gi} Gli -
{i} ka`e da je ovaj sa vjet
for mi ran pri je go di nu da -
na, ali da se jo{ ni je sas -
tao.
- Tra io sam da odr`i -
mo sas ta nak ka ko bih, izme -
|u os ta log, uka zao i na taj
pro blem, ali, s ob zi rom na
to da je ne da vno smi jewen
na ~el nik Odjeqewa za ur ba -
ni zam [ev ko Ka ri} ko ji je
pred sje dnik Sa vje ta, ne ma ko
da or ga ni zu je sas ta nak. Kao
odbor nik sam vi {e pu ta
pos tavqao pi tawe u vezi sa
lo ka ci jom za grobqe, ali
ni kad ni sam do bio od go vor -
re kao je Gli {i}.
ZA SA HRA NU
u Srbi ji po tre bna
pre ko gra ni ~na
do zvo la
U Ske la ni ma kod Sre bre ni ce ne pos to ji mje sno grobqe
Gro bo vi po red pu ta, u
wiva ma i dvo ri {ti ma
Spo me nik pri je ru {ewa
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
Obra }ao sam se vi {e pu ta i na ~el ni ci ma
op {ti ne i upo znao ih da na po dru ~ju
Ske la na pos to ji lo ka ci ja za for mi rawe
grobqa, ali ni je bi lo voqe da ri je {e taj
pro blem, sa mo za to {to je u in te re su
Srba, re kao \u ki}
U Ske la ni ma
`i vi 1.500
sta no vni ka
Ka ta ni} je is ta kao da je,
usqed ra tnih de {a vawa i
mi gra ci je sta no vni{ tva, ve -
}i na lo kal nih pu te va neo -
bnovqena, te da je ne mo gu }e
do }i do se os kih gro baqa.
PU TE VI
Po red ku }a
sa hrawuju naj mi li je
FO
TO
: K. ]
IR KO
VI
]
10 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
TE SLI] - Na grad ski
vo do vod u Te sli }u prikqu~e -
no je 14 do ma }in sta va u na -
sequ Gorwi Ru e vi}, za {ta
je iz dvo je no oko 30.000 ma ra -
ka.
No vac za ovaj po sao je
obe zbi je di la op {ti na Te -
sli} i mje {ta ni, a ra do ve je
izve lo te sli }ko pre du ze }e
"Rad".
Na ~el nik op {ti ne Te -
sli} Sa vo Ka sa po vi} na ja -
vio je da }e us ko ro u ovoj
mje snoj za je dni ci bi ti iz -
gra |en i put od Doweg Ran -
ko vi }a pre ma grobqu u
Gorwem Ru e vi }u, uku pne
du i ne od 1.200 me ta ra.
Ka sa po vi} je na veo da }e
op {ti na Te sli} po dr`a va ti
ova kve i sli ~ne pro je kte,
po se bno u mjes ti ma gdje gra -
|a ni u~es tvu ju za je dno sa op -
{ti nom.
Di re ktor "Ra da" Zo ran
Ze lem ba bi} ka e da je to kom
do vo |ewa vo de na ovu vi sin -
sku zo nu bi lo te hni ~kih
pro ble ma, ali je mno go bi -
tni ja so li dar nost i ra zu mi -
je vawe ko m{i ja iz Doweg
Ru e vi }a, zbog ~e ga ovaj
pro je kat i izve de ni ra do vi
do bi ja ju na zna ~a ju.
- Vo do vo dna mre a iz
bo{wa ~kog na seqa pro du -
`e na je do di je la srpskog
na seqa, ta ko da je tu po ka za -
no vi so ko ra zu mi je vawe -
izja vio je Ze lem ba bi}.
On je do dao da pos to je
mo gu }nos ti za do da tno pro -
{i rewe ka pa ci te ta, {to je
pla ni ra no i za pra vac Ras -
tu {e i ^e ~a ve.
- Ne ki pro je kti se ve}
os tva ru ju. Sa na ~el ni kom
op {ti ne ozbiqno ra di mo na
pri bavqawu do ku men ta ci je,
{to bi bi lo od ve li kog zna -
~a ja za op {ti nu Te sli} i ~e -
~av ski kraj - re kao je
Ze lem ba bi}.
V. T.
Pro {i rewe grad skog vo do vo da u op {ti ni Te sli}
Stigla voda u Gorwe Ru e vi }e
PO SAO
vri je dan
30.000 ma ra ka
Vodu dobilo 14 doma}instava FO TO: V. TO PI]
PI [E: SNE @A NA TA SI]kro zrs@glas srpske.com
PRI JE DOR - Di re ktor
pri je dor ske Ra dne je di ni ce
"Elek tro dis tri bu ci je" Da -
li bor Pa vi} pot vrdio je
"Gla su Srpske" da ovo pre -
du ze }e go di{we zbog kra |e
elek tri ~ne ener gi je pre -
trpi {te tu od oko {est
mi li ona ma ra ka.
On je na veo da od 230
mi li ona ki lo vat-~a so va,
ko li ko okvir no izno si go -
di{wa po tro{wa elek tri -
~ne ener gi je na po dru ~ju
pod wiho vom kon tro lom, na
ko jem je re gis tro va no
34.626 do ma }in sta va i 2.756
ku pa ca iz ka te go ri je os ta la
po tro{wa, oko 53 mi li ona
ki lo vat-~a so va bu de ukra de -
no.
Pre ma po da ci ma pre du -
ze }a go di{we zi mi bu de
ukra de no 34,5 mi li ona ki -
lo va ta, a u qe tnom pe ri odu
18,5 mi li ona ki lo vat-~a so -
va.
- Me to de neo vla{ }e ne
po tro{we elek tri ~ne ener -
gi je su u posqedwe vri je me
uzna pre do va le, ali ih na {i
ra dni ci an ga o va ni na
kon tro li mjer nih in stru me -
na ta ugla vnom ot kri va ju -
re kao je Pa vi}.
On je do dao da se kra |om
elek tri ~ne ener gi je ba ve
svi so ci jal ni slo je vi, od
imu }nih do so ci jal no ugro -
`e nih ku pa ca, a kra de se u
do ma }in stvi ma, pri vre dnim
su bje kti ma, ugos ti teqskim
obje kti ma.
- Wena neo vla{ }e na po -
tro{wa je kri vi ~no dje lo,
ko je ne do no si sa mo {te tu
elek tro dis tri bu ti vnim
pre du ze }i ma, ne go i {i ro -
koj dru{ tve noj za je dni ci.
Za to na {e i dru ga pre du ze -
}a ko ja se u RS ba ve ovom
dje la tno{ }u, uz re do van i
sis te mat ski rad i an ga o -
vawe u bor bi sa ovom vr-
stom kri mi na la tre ba da
ima ju po dr{ku in sti tu ci ja
kao {to su tu i la{ tva, su -
do vi, po li ci ja. To is ti ~em
s ra zlo gom, jer se po ka za lo
da sve boqa sa radwa sa
wima da je re zul ta te - is ta -
kao je Pa vi}.
Da bi uti ca li na sma-
wewe kra |e elek tri ~ne
ener gi je u ovom pre du ze }u su
to kom fe bru ara i mar ta
oba vi li kon tro lu mjer nih
mjes ta kod 2.483 kup ca, me |u
ko ji ma je bi lo 2.014 iz ka te -
go ri je os ta la po tro{wa i
469 iz ka te go ri je do ma }in -
sta va. Po ka za lo se da je 67
ku pa ca neo vla{ }e no po tro -
{i lo 2.297.296 ki lo va ta, ~i -
ja je vri je dnost 442.025
ma ra ka.
ZI MI BU DE
ukra de no 34,5 mi li ona
ki lo va ta stru je
"Elek tro dis tri bu ci ja" iz Pri je do ra o{te}ena zbog kra |e
Preko struje ukradu
{est mi li ona ma ra kaOd 230 mi li ona ki lo vat-~a so va, ko li ko okvir no izno si go di{wa po tro{wa
elek tri ~ne ener gi je, oko 53 mi li ona ki lo vat-~a so va bu de ukra de no, re kao Pa vi}
Iz "Elek tro dis tri bu ci je" Pri -
je dor su po ru ~i li da }e po sli -
je kom ple ti rawa
do ku men ta ci je po dni je ti na -
dle nom tu i la{ tvu kri vi ~ne
pri ja ve pro tiv onih ko ji su
kra li stru ju, me |u ko ji ma su
bi la 43 po tro {a ~a iz ka te go -
ri je os ta la po tro{wa i 24 iz
ka te go ri je do ma }in stva. U is -
tom pre du ze }u su pot vrdi li da
}e, i po red to ga {to je zbog
ve li kog bro ja po tro {a ~a i
mjer nih mjes ta to slo en pro -
ces, kon tro la bi ti nas tavqen
i u sqede }em pe ri odu.
KRI VI NE PRI JA VE
Cen tar ja vne bez bje dnos ti Do boj
Smawen broj krivi~nih dje la
DO BOJ - Od po ~et ka go di ne evi den ti ra no je uku pno 460
kri vi ~nih dje la op {teg kri mi na li te ta, {to je za 6,9 od -
sto mawe ne go u is tom pe ri odu pret ho dne go di ne, izja vio je
na ~el nik Se kto ra kri mi na lis ti ~ke po li ci je Cen tra ja vne
bez bje dnos ti Do boj Go ran \ur ko vi}.
On je na ju ~e ra{woj kon fe ren ci ji za no vi na re is ta kao da
je u po re |ewu sa is tim pe ri odom pro {le go di ne po ve }a na
ko li ~i na odu ze tih sin te ti ~kih dro ga.
- Ka da je u pi tawu ot kri vawe kri vi ~nih dje la pri vre dnog
kri mi na li te ta od ja nu ara do mar ta, na dle nim tu i la{ -
tvi ma po dne se no je 19 iz vje {ta ja o po ~iwenim kri vi ~nim
dje li ma pro tiv 30 li ca. To je u po re |ewu sa is tim pe ri odom
pro {le go di ne vi {e za 11 od sto - izja vio je \ur ko vi}.
U prva tri mje se ca ove go di ne evi den ti ra ne su 193 sao bra -
}aj ne ne sre }e, {to je za 27 od sto mawe u odno su na is ti pe -
ri od pret ho dne go di ne. S. R.
Us pjeh gi mna zi ja la ca iz Zvornika
Pri znawa sa Saj matu ri zma u Qubqani
ZVOR NIK - Pro je kti u~e ni ka i pro fe so ra Gi mna zi je i
Sredwe stru ~ne {ko le "Pe tar Ko ~i}" iz Zvor ni ka pod na zi vom
"Hqeba i iga ra" i "Sto pa ma ve li ka na" na gra |e ni su sre brnim
pri znawima na ne da vno odr`a nom Saj mu tu ri zma u Qubqani.
Jo{ je dna eki pa u~e ni ka i pro fe so ra ove {ko le na ta kmi -
~ewu \a ~ke ogla {i va ~ke sce ne u Por to ro u osvo ji la je
dru go mjes to u ka te go ri ji {tam pa nih i dru gih ogla sa za rad
pod na zi vom "E-fren d{ip".
Po ri je ~i ma di re kto ra {ko le Biqane Pi si}, us pje si su
zna ~aj ni ji ako se zna da se ova ta kmi ~ewa odvi ja ju pod po -
kro vi teqstvom Tu ris ti ~kog sa ve za Slo ve ni je.
Men tor pro je kta "Hqeba i iga ra" pro fe sor Go ran Iva no vi}
je sa u~e ni ci ma pred sta vio Etno-se lo Sta ni {i}, dok je men tor
pro je kta "Sto pa ma ve li ka na" pro fe sor Ve sna Si mi} sa u~e ni -
ci ma pred sta vi la obje kte u zvor ni ~koj i ma lo zvor ni ~koj op {ti -
ni, ko je je gra dio kraq Ale ksan dar Ka ra |or |e vi}. S. S.
Pro mo vi sa no dje lo Mi haj la Or lo vi }a
Ro man o srpskoj tra ge di ji
NO VI GRAD - Pro mo ci ja
ro ma na "Krv na fla uti"
kwi`e vni ka i no vi na ra Mi -
haj la Or lo vi }a odr`a na je po -
vo dom Svjet skog da na kwige
pred mno go broj nim qubi te-
qima pi sa ne ri je ~i u Na ro -
dnoj bi bli ote ci u No vom
Gra du.
Ro man po sve }en auto ro vom
bra tu Ni ko li i srpskim stra -
dal ni ci ma u Otaybin skom ra -
tu in spi ri san je stvar nim
do ga |a jem, a go vo ri o po ro di -
ci ko ja je de ve de se tih go di na
iz bje gla iz Spli ta u Kra ji nu.
- Ro man osli ka va tra ge di ju
na {eg na ro da kroz vi je ko ve, a
ko ju sam sa eo u pe ri od pro te -
klog ra ta - re kao je Or lo vi} i
do dao da je ovaj ro man po klon
Re pu bli ci Srpskoj po vo dom 20
go di na wenog pos to jawa, a
No vi Grad je tre }i po re du od
sim bo li ~nih 20 gra do va u ko -
ji ma }e pro mo vi sa ti svoj ro -
man.
Re cen zent Zlat ko Ju ri} je is -
ta kao da je autor ko ris te }i
is kus tvo iz no vi nar stva pi sao
krat kim i izra aj nim re ~e -
ni ca ma, oslo ba |a ju }i se vi -
{ka opi sa, ~i me pos ti e
di na mi ku radwe.
- Ta ko je pri do bio ~i ta oce, a
na slov svje sno od vla ~i od
radwe, ko ja je u stva ri za sno -
va na na pra {tawu i hri{ }an -
skoj quba vi - re kao je Ju ri}.
B. V.
Sa saj ma u Slo ve ni ji
Sa pro mo ci je
u No vom Gra du
FO
TO
: ARHI
VA
Struju neovla{}eno
potro{ilo 67 korisnika
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 11
Vijesti
Te sli}
Na ~e kawu84 pro je ktade mi ni rawa
TE SLI] - Zbog ne dos -
tat ka nov ca na po dru ~ju
op {ti ne Te sli} u ovoj
go di ni ni je ura |e no ni -
{ta na ~i{ }ewu te re na
od za os ta lih min sko-ek -
splo zi vnih na pra va, a na
re ali za ci ju ~e ka ju uku -
pno 84 pro je kta, izja vio
je {ef te sli }ke slu be
Ci vil ne za {ti te Vla di -
mir Jan ko vi}. On je do -
dao da je od 5,3 mi li ona
kva dra tnih me ta ra uku -
pne mi ni ra ne po vr{i ne
do sa da od mi na o~i{ }e -
no 826.000 kva dra ta, {to
je tek ne {to vi {e od 12
od sto po vr{i ne pre dvi -
|e ne za ~i{ }ewe.
V. T.
Pa le
Vo zi lo zaUdru ewe"Sun ce"
PA LE - Udru ewu za
dje cu sa po se bnim po tre -
ba ma "Sun ce" na Pa la ma
ju ~e je uru ~e na do na ci ja
[vaj car ske - spe ci jal no
vo zi lo za pre voz oso ba
sa in va li di te tom, ja vi le
su agen ci je. Pred sje dnik
Udru ewa Mi len ko Vu -
ji no vi} re kao je da je
ovom do na ci jom omo gu -
}en la k{i pre voz dje ce
i omla di ne sa in va li di -
te tom. On je ka zao da je
ti me omo gu }e no po ve -
}awe bro ja ko ri sni ka
dne vnog bo rav ka za dje cu
i omla di nu sa po se bnim
po tre ba ma i ola k{a na
re ali za ci ja akti vnos ti
na so ci jal nom ukqu~ewu
~la no va. Udru ewa "Sun -
ce" ima 58 ~la no va sa
men tal nim smetwama i
de vet oso ba sa in va li di -
te tom.
"Bawa Vru }i ca"
Po ve }an broj gos ti ju
TE SLI] - U te sli -
}kom Zdrav stve no-tu -
ris ti ~kom cen tru
"Ba wa Vru }i ca" u prvom
tro mje se ~ju ove go di ne
po ve }an je broj no }ewa
za oko 20 od sto u odno su
na is ti pe ri od pro {le
go di ne, izja vio je ge ne -
ral ni di re ktor ovog
ko le kti va Dra gan Bo -
gda ni}. On je na gla sio
da je la ni os tva re no
155.000 no }ewa, {to je
za oko 25.000 vi {e u
odno su na plan za 2011.
go di nu, te da }e pla ni -
ra ni broj no }ewa za ovu
go di nu vje ro va tno bi ti
i os tva ren. Pre ma
stru ktu ri, naj vi {e je
bo ra vi lo gos ti j u iz
biv {ih ju go slo ven s -
kih re pu b li ka, a zna -
tan je po ra st i gos ti ju
iz Hr va t - ske.
PI [E: PE RO [PA DI]kro zrs@glas srpske.com
PRI JE DOR - De ve to go -
di{wi Qubi {a i Va si li -
je Ma ri no vi}, Jo va na i
Jo van Ma ksi mo vi} i Mar -
ko i Mi haj lo Kre mi} tri
su pa ra bli za na ca iz pri je -
dor skog na seqa Go mje ni ca.
Svi `i ve u is toj uli ci,
a za je dni ~ko im je jo{ i to
{to po ha |a ju tre }i ra zred
po dru ~nog odjeqewa O[
"Bran ko ]o pi}" i idu u is to
odjeqewe. U~i teqica Jo ka
Jo ji} ka e da za 39 go di na
ra da ni je za biqe`i la ova -
kav slu ~aj.
- Ima la sam u odjeqe-
wima ugla vnom po je dan par
bli za na ca. Ni je mi se do go -
di lo ~ak da imam ni dva pa -
ra, a tri po go to vo. Mi slim
da ri jet ko ko je odjeqewe u
{i roj oko li ni ima ova ko
ne {to - pri ~a Jo ka i do da je
da su, kao i svi bli zan ci, i
weni |a ci ve oma ve za ni je -
dni za dru ge. U klu pa ma sje -
de za je dno, ne raz dva ja ju se
ni za vri je me {kol skog
odmo ra, je dno dru go {ti te i
po ma u u u~ewu.
- Do bri su u~e ni ci. Mo -
`da je ne ko za ni jan su boqi u
ne kom pre dme tu, ali ne ma pre -
ve li ke ra zli ke. Za nimqiva je,
re ci mo, wiho va po ve za nost.
Ka da se de si da je je dno di je te
bo le sno pa ne do |e u {ko lu,
ovo dru go je tog da na tu no i
ner vo zno. Me |u tim, ako ne ko u
igri gur ne bra ta ili ses tru,
ovaj dru gi odmah re agu je - re -
kla je Jo ji }e va.
Pre ma wenim ri je ~i ma,
je dnom joj se Jo van `a lio
ka ko mu je ne ki dru gar dir -
nuo ses tru pa je on reagovao.
- Do slo vno mi je re kao:
"Ni ko mi ne smi je di ra ti
ses tru, ja sam tu da {ti tim i
ne sa mo wu ne go i dru ge dvi -
je ses tre", od ko jih je je dna
pu noqe tna - pri ~a Jo ji }e va.
Va si li je i Qubi {a na
~a su li ko vnog crta li su je -
dan dru gog ka ko spa va ju.
Ima li su za da tak da na
crte u do ~a ra ju no}.
- A ko ga bih dru gog na -
crtao do svo ga bra ta - ka e
Va si li je, ko ji se od bra ta ne
raz dva ja ne sa mo u {ko li
ve} ni gdje.
- Ako se do go di da je ne -
kim slu ~a jem brat oti {ao
ne gdje na po la sa ta bez me ne,
odmah mi ne dos ta je. Za je dno
se igra mo, u~i mo, a ro di -
teqi nam ugla vnom ku pu ju
is te stva ri, jer ne `e le da
pra ve ra zli ku me |u na ma -
pri ~a nam Qubi {a.
Zbog iden ti ~nog iz gle da
Mar ka i Mi haj la Ma ksi mo vi -
}a u~i teqica ih po ne kad za mi -
je ni, pa ni sa ma ne zna ko je ko.
- Mi haj lo i ja smo se je -
dnom pri li kom za mi je ni li za
mjes ta, jer sam `e lio da sje -
dim do zi da. U~i teqica je re -
kla 'aj de, Mar ko, us ta ni. Ka da
sam ja us tao, ona je re kla ne
ti, Mi haj lo, ne go Mar ko ne ka
us ta ne. A sam joj re kao da sam
ja Mar ko, a ona je upor no go -
vo ri la ti si Mi haj lo, ti sje -
di, ne ka us ta ne Mar ko -
is pri ~ao nam je svo ju do go dov -
{ti nu Mar ko.
Pri je dor sko na seqe Go mje ni ca jedinstveno u Srpskoj
[estoro bli za na ca
u jednom razredu
BAWALU KA - Ima li
ne ko u Srpskoj ko ni je ~uo za
\ur |ev dan ski fes ti val?
Ve} 19 go di na to je naj po -
zna ti ji i naj du go vje ~ni ji
fes ti val dje ~i je pje sme u
re gi ji, uz ko ji su odras -
ta le ge ne ra ci je.
U~e sni ci prvih
fes ti va la ve} su pu -
noqe tni i mno gi od
wih su nas ta vi li da se
ba ve mu zi kom. I da nas
se ra do sje }a ju svo jih
nas tu pa i pra te na -
pre do vawe fes ti -
va la, ko ji je
od ras tao s wima.
A fes ti val je iz
go di ne u go di nu
sve boqi, u sva kom
po gle du. Od 2005.
go di ne pos tao je
in ter na ci onal ni
fes ti val, na ko jem u~es tvu ju
ne sa mo dje ca iz Evro pe, ne go
i izvan Sta rog kon ti nen ta.
Re da kci ja \ur |ev dan skog
fes ti va la, ko ji }e bi ti
odr`an 11. ma ja u Spor tskoj
dvo ra ni "Bo rik", po tru di la
se i ove go di ne da izne na di
sve pri ja teqe fes ti va la, ka -
ko sce no gra fi jom, ka kva do
sa da ni je vi |e na, izbo rom
pje sa ma i izvo |a ~a, ta ko i
na gra da ma, ne sa mo za u~e -
sni ke, ne go i za pu bli ku.
Na fes ti va lu }e bi ti
izve de no 18 no vih kom po zi -
ci ja, od ko jih su tri du et ske,
ta ko da }e nas tu pi ti
21 izvo |a~ iz BiH,
Srbi je, Hrvat ske,
Crne Go re, Bu gar -
ske, Ma |ar ske i
Ru si je. Or ga ni za -
tor fes ti va la je
RTRS, ge ne ral -
ni spon zor
Hi po Al pe
Adri ja ba -
n ka, a po -
kro vi teq
grad Ba -
walu ka.
S. J.
Na \ur |ev dan skom fes ti va lu u Bawalu ci nas tu pi}e 21 izvo |a~
Dje ~i je pje sme iz se dam ze maqa
SVI SU
do bri u~e ni ci
U~i teqica ka e da joj se ri -
jet ko de {a va da za mi je ni
bli zan ce.
- Qubi {u i Va si li ja ra zli -
ku jem po to me {to je dan od
wih no si na o~a re, dok Mar -
ka i Mi haj la po ne ka da za mi -
je nim jer se mo gu ra zli ko va ti
sa mo on da ka da no se ra zli -
~i tu odje }u - ka e Jo ji }e va,
ko ja je i sa ma ne obi ~na jer
po ti ~e iz po ro di ce u ko joj je
wih 20 za vr{i lo za u~i teqa,
nas ta vni ka ili pro fe so ra.
U^I TEQICA
FES TI VAL
}e bi ti odr`an
11. ma ja
Gla sawe
i na gra de
Or ga ni za to ri su pri pre -
mi li na gra de za pu bli ku u
dvo ra ni, kao i za one ko ji
svo je gla so ve po {aqu pu -
tem SMS po ru ka.
Naj va tre ni ja i na jo ri gi -
nal ni ja gru pa na vi ja ~a bi -
}e na gra |e na slat kim
po klo ni ma, a SMS gla sa ~e
ta ko |e o~e ku ju pri mamqive
na gra de. SMS gla sawe ve}
je kre nu lo, a gla sa ti mo e -
te ta ko {to uku ca te GLAS,
za tim ra zmak, re dni broj
izvo |a ~a i po {aqete na
broj 091 510 101 (ci je na
po ru ke je 0,80 KM + PDV).
Vi {e o fes ti va lu, izvo |a -
~i ma, kao i na ~i nu gla sawa
na www.dje ca.rtrs.tv, kao i
na "Fej sbuk" fan stra ni ci.Jo va na Sta ni}
iz Ka li no vi ka
Se ve rin
Jaweto vi}
iz Bawalu ke
Ni ko laj
Pe tro vi} iz
Bi jeqine
Ele na
Na pe ro ti}
iz Hrvat ske
FO
TO
: S
. JO
KI
]
Bli zan ci Kre mi }i,
Ma ri no vi }i i
Ma ksi mo vi }i `i ve
u is toj uli ci, a
za je dni ~ko im je
jo{ i to {to
po ha |a ju tre }i
ra zred po dru ~nog
odjeqewa
O[ "Bran ko ]o pi}"
i idu u is to
odjeqewe
U~i teqica Jo ka Jo ji}
sa bli zan ci ma
FO
TO
: P
. [
PA
DI
]
12 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
Biznis
Gr~ka cen tral na ban ka o~ekuje potop privrede
Royal Bank of Scotland Group PLC
Lloyds Banking Group PLC
Vodafone Group PLC
Barclays PLC
Man Group PLC
22.40
29.40
171.15
203.20
95.95
-0.73
+0.02
-0.25
-1.35
+3.40
Bank of America Corp
Microsoft Corp
General Electric Co
Intel Corp
Cisco Systems Inc
8.18
32.12
19.07
27.45
19.68
-0.18
-0.30
-0.29
-0.15
-0.23
DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS
Promjena
Cijena PromjenaNaziv kompanije
Cijena (KM) Promjena
0,609 5,00% 0,23
Cijena (KM) Promjena
-20,69%
Posavina
a.d. Srbac
DOBITNIKPoslovna zona
d.d. Bawaluka
FTSE 100 INDEX MEMBERSCijenaNaziv kompanije
ATI NA - Cen tral na ban ka Gr~ke po ve }a la je ju ~e pro gno zu
re ce si je za ovu go di nu i sa da o~e ku je da }e bru to do ma }i
proi zvod pas ti za go to vo pet od sto, umjes to pro gno ze iz
mar ta od mi nus 4,5 od sto, pre ni je le su agen ci je. Gu ver ner
Ban ke Gr~ke Jor gos Pro vo pu los je re kao da je pro {le go -
di ne za biqe`en ne ga ti van rast od mi nus 6,9 od sto.
- Ta ko |e se o~e ku je da }e u 2012. pro sje ~na sto pa ne za po -
sle nos ti pre ma {i ti 19 od sto, pre ma 17,7 od sto iz pro -
{le go di ne, dok bi sto pa in fla ci je tre ba lo da pa dne na
1,2 od sto - do dao je Pro vo pu los.
GUBITNIK
PE KING - Svjet ske ~u -
ve ne ro bne mar ke lu ksu znih
vo zi la na srnu le su na Sa jam
auto mo bi la u Pe kin gu da bi
za do voqile na iz gled ne za si -
ti ape tit za "Audi" i BMWauto mo bi li ma, ali su se u
tre nut ku am bi cio znih pro -
gno za o ras tu pro da je po ja vi -
li prvi zna ci ko ji uka zu ju na
mo gu }e ne voqe sa pro da jom
pres ku pih ~e tvo ro to ~ka {a.
Bren do vi u ra spo nu od
sku pih auto mo bi la "Yene ral
mo tor sa" (GM) kao {to je
ro bna mar ka "ka di lak", do
BMW-a i "mer ce des-ben ca",
po ku {a va ju da na do kna de ne -
do voqno ro bu snu sto pu u
SAD i na uspo re nom evrop -
skom tr`i {tu, ti me {to }e
po nu dom lu ksu znih pro fi ta -
bil nih ro bnih mar ki us pje -
ti da po ve }a ju rast, a u
ne kim slu ~a je vi ma to }e bi -
ti uslov i da pre i ve, pre -
ni je le su agen ci je.
- Us pje {ne glo bal ne
auto-kom pa ni je mo ra ju da
ima ju lu ksu zne bren do ve ko ji
}e mo }i da se na dme }u i da
po bje |u ju u ~i ta vom svi je tu i
u Ki ni - izja vio je iz vr{ni
di re ktor GM-a Dan Aker -
son.
Ita li jan ski auto-gi gant
"Fi jat", u po ku {a ju da u~i ni
"ozbiqan" ko rak na pu tu po -
vrat ka na ki nes ko tr`i {te,
odlu ~io je da ~i ta vu ope ra -
ci ju izve de sa ame ri ~kim
bren dom "kraj sler" ko ji je
pre uzeo 2009. go di ne.
Di re ktor "Fi ja ta" i
"Kraj sle ra" Ser |o Mar ki one
izja vio je da se kom pa ni ja
vra }a u Ki nu po sli je dva lo -
{a star ta, ali ovog pu ta
mno go ozbiqni je ne go ta da.
Smo tra auto mo bi la u Pe kin -
gu tra ja }e do 2. ma ja.
^u ve ni proizvo|a~i vo zi la "okupirali" Sa jam auto mo bi la u Pe kin gu
Ki na tr`i{te za luksuz
MO GU ]E
uspo ra vawe
pro da je
BER LIN - Ci je na ra da
po sa tu u Wema ~koj je za
tre }i nu ve }a od evrop skog
pro sje ka, iako je u toj
zemqi u pro te klih de set
go di na za biqe`en naj spo -
ri ji rast pla ta na ~i ta voj
te ri to ri ji Evrop ske uni je.
Ka ko se na vo di u iz vje -
{ta ju na ci onal nog za vo da
za sta tis ti ku Des ta tis, ci -
je na ra da u pri va tnom se -
kto ru u Wema ~koj ko {ta
30,10 evra, pre ni je le su
agen ci je.
To je za 32 od sto vi {e od
pro sje ka u EU, ali je do -
voqno tek za se dmo mjes to u
EU po vi si ni ci je ne ra da.
U Wema ~koj je ra dna
sna ga po sa tu za 12 od sto
jef ti ni ja ne go u Fran cus -
koj, odno sno za 23 od sto je
mawe pla }e na ne go u Bel gi -
ji, evrop skom re kor de ru po
pro sje ~noj ci je ni ra da.
Od 2001. do 2011. pla te
za po sle nih u Wema ~koj su u
pro sje ku po ra sle za 19,4 od -
sto, odno sno naj mawe u EU,
{to je du plo mawe ne go u
Fran cus koj, u ko joj je taj
pro ce nat u is tom pe ri odu
po ras tao za 39,2 od sto.
Kon tro li san rast pla ta
u Wema ~koj je je dan od kqu -
~nih fa kto ra wene us pje {e
eko no mi je i in dus trij ske
kon ku ren tnos ti, sma tra ju
stru~waci.
Dru ga stra ne me daqe je
ne za do voqstvo sin di ka ta
ko ji se `a le na ma le pla te
i ne po {to vawa mi ni mal ne
ci je ne ra da, kao i na sve ve -
}u ne si gur nost za po sle nih
po se bno u po je di nim in dus -
trij skim se kto ri ma u ko ji -
ma ras te broj ho no rar nih
sa ra dni ka.
KON TRO LI SAN
rast pla ta kqu ~ni
fa ktor us pje {nos ti
eko no mi je
Wema ~ka na se dmom mjes tu u EU po vi si ni ci je ne ra da
Sat ra da 30 evraU Wema ~koj ra dna sna ga po sa tu za 12 od sto jef ti ni ja ne go u Fran cus koj, odno sno za 23
od sto mawe pla }e na ne go u Bel gi ji, evrop skom re kor de ru po pro sje ~noj ci je ni ra da
Wema ~ka eko no mi ja go di{we gu bi osam mi li jar -
di evra zbog mawka in ewera, ko ji ugro a va
kqu ~ne gra ne do ma }e in dus tri je, zakqu~i li su
auto ri is tra i vawa Uni je wema ~kih in ewera i
In sti tu ta wema ~ke pri vre de.
U naj sna ni joj pri vre di Evrop ske uni je za ove vi -
so ko kva li fi ko va ne stru~wake je slo bo dno
110.000 ra dnih mjes ta, a Bun de sban ka is ti ~e da
pro blem mo e da se ri je {i pod sti cawem pri li -
va kva li fi ko va nih imi gra na ta.
Ne do voqan broj in ewera ugro a va in dus trij -
ske gra ne, kao {to su ma {i no gradwa, elek tro te -
hni ~ki se ktor, auto-in dus tri ja, te le ko mu ni ka ci je.
Sva ki pe ti za po slen in ewer u Wema ~koj sta ri -
ji je od 55 go di na i mno gi od wih }e us ko ro oti }i
u pen zi ju.
MAWAK IN@EWERA
Prosje~nacijena
Promjena Promet
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука
3,96
2,98
3,2
4,5
9,4
0,05
3,52
5,52
4,78
1,21
0,97
3,93
Naziv emitenta
FONDOVI
Prosje~nacijena
Promjena PrometNaziv emitenta
1,55
45,17
46
43,71
43,46
48,08
0,31
0,43
0,57
0,47
Телеком Српске а.д. Бањалука
Република Српска - измирење ратне штете 2
Република Српска - измирење ратне штете 3
Република Српска - измирење ратне штете 5
Република Српска - измирење ратне штете 4
Република Српска - измирење ратне штете 1
Електрокрајина а.д. Бањалука
Хемијска индустрија дестилација а.д. Теслић
ЗТЦ Бања Врућица а.д. Теслић
Бањалучка пивара а.д. Бањалука
Dioni~ko dru{tvo
PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE
BH Telekom d.d. Sarajevo
Energoinvest d.d. Sarajevo
Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo
JP HT d.d. Mostar
IK Banka d.d. Zenica
JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo
Pobjeda rudet d.d. Gora`de
Solana d.d. Tuzla
19,71
3,88
46,00
7,55
72,73
18,50
2,90
21,00
63.755,07
1.164,00
30.544,10
5.665,00
20.073,42
9.326,10
667,00
2.100,00
0,07
-0,26
-0,11
0,71
5,41
-0,03
0,00
0,67
Sredwi kurs
Promjenakursa Vrijednost
KOTACIJA FONDOVA
ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo
ZIF CROBIH Fond d.d. Mostar
ZIF MI Group d.d. Sarajevo
4,00
5,10
4,36
322.930,84
3.765,40
60.445,71
6,04
0,99
0,21
KOTACIJA KOMPANIJA
Sredwi kurs
Promjenakursa Vrijednost
0.00 430,0010.00BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO
Dioni~ko dru{tvo
Sredwi kurs Vrijednost
Promjenakursa
Investicioni fond
0
0
-0,31
0
0,43
0
-0,28
0,36
1,7
0
0
0
538,56
0
12.638,80
220,5
582,8
6.082,24
611,76
9.526,01
534,92
0
0
679,89
1,31
0,36
0,02
1,84
0,72
-1,8
0
-4,22
-0,52
0,22
143.244,4
5
91.544,57
73.232,00
72.097,59
56.412,87
14.888,02
6.517,37
377,55
244,53
FO
TO
: AR HI
VA
Pla te u Wema ~koj u 2011.
po ra sle za 19,4 od sto
PLATE
u Wema~koj 32
odsto vi{e od
prosjeka EU
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 13
BAWALU KA - Na ju ~e ra{woj au kci ji dru ge emi si je ob ve -
zni ca Re pu bli ke Srpske na Bawalu ~koj ber zi os tva ren je
pro met od 11 mi li ona KM, po da ci su iz Ber ze.
Je din stve na ra vno te na ci je na dru gog da na au kci je bi la
je 100 KM po ob ve zni ci uz ka ma tnu sto pu od {est od sto,
pre ni je le su agen ci je. Na au kci ji u po ne djeqak os tva ren
je pro met od 12,5 mi li ona KM. Au kci ja }e bi ti nas -
tavqena i da nas.
Pla ni ra na je uku pna emi si ja ob ve zni ca od 30 mi li ona
KM, sa ro kom do spi je }a od se dam go di na.
Vijesti
"Fej sbuk"
Pad pri ho daza 12 od sto
WUJORK - "Fej sbuk" je
do i vio prvi pad kvar -
tal nih pri ho da u dvi je
go di ne, {to je mo da
znak da se rast te dru{ -
tve ne mre e uspo ra va
uo~i naj ve }e ini ci jal ne
ja vne po nu de akci ja ne ke
in ter net ske kom pa ni je u
is to ri ji, pre ni je le su
agen ci je. Ne to do bit
fir me pa la je u prvom
kvar ta lu za 12 od sto, na
205 mi li ona do la ra.
Ma ke do ni ja
Le ina zla tui ba kru
SKOPQE - U Ma ke do -
ni ji ispod Ogra den pla -
ni ne u mjes tu Ilo vi ca
le i 130 to na zla ta i
789.250 to na ba kra, pro ci -
je nio je ka nad ski in ves ti -
ci oni fond "Euro maks",
pre ni je le su agen ci je. Po -
da ci de se to go di{wih de -
taqnih ge olo {kih
is tra i vawa ame ri ~ko-
bu gar ske kom pa ni je "Fel -
ps doy Var dar", ko ji su
~u va ni u taj nos ti, po ka za -
li su da Ilo vi ca kri je do
sa da naj ve }i ru dnik ba kra
i zla ta u ju go is to ~noj
Evro pi.
In dus trij a
Ni`e cijene proi zvo da
BAWALU KA - Ci je ne
proi zvo |a ~a in dus trij skih
proi zvo da u Re pu bli ci
Srpskoj u mar tu ove go di ne
ni e su za 0,5 od sto ne go u
fe bru aru, po da ci su Za vo da
za sta tis ti ku Srpske, pre -
ni je le su agen ci je. Ci je ne
ener gi je u mar tu su ni e za
0,8 od sto, ci je ne ne traj nih
proi zvo da {i ro ke po -
tro{we ni e su za 0,5 od -
sto, ka pi tal nih proi zvo da
za 0,2 od sto.
"Fi~"
Bez vri je danrej ting "No ki je"
HEL SIN KI - Ame ri -
~ka bo ni te tna agen ci ja
"Fi~" sa op {ti la je da je
sni zi la kre di tni rej ting
kor po ra ci je "No ki ja" na
sta tus "bez vri je dno" zbog
lo {ih po slo vnih re zul ta -
ta te fir me u prvom tro -
mje se ~ju, na vo de }i da je i
daqa pro gno za rej tin ga
ne ga ti vna, pre ni je le su
agen ci je.
PI [E: MA RI NA ^I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com
BAWALU KA - Vlas ti
RS spre mne su da sa hrvat -
skim pred sta vni ci ma, ali
i unu tar in sti tu ci ja BiH,
ra de na rje {a vawu ba ri je -
ra ko je bi se mo gle po ja vi -
ti po sli je ulas ka Hrvat ske
u EU, re kao je ju ~e pred sje -
dnik RS Mi lo rad Do dik.
Do dik je po sli je sas tan -
ka sa pri vre dni ci ma iz
Hrvat ske i RS na ko jem je
raz go va ra no o iza zo vi ma ko -
ji ~e ka ju RS i BiH po sli je
ulas ka Hrvat ske u EU, re kao
da pri vre dna sa radwa RS i
Hrvat ske iz go di ne u go di nu
na pre du je i da ne tre ba da
bu de za us tavqena no vim ba -
ri je ra ma.
- Ro ba se mo ra ne sme ta no
kre ta ti. Naj ve }i pro blem
mo gle bi da bu du akre di ta -
ci je i ser ti fi ka ci ja odre -
|e nih proi zvo da. Mi smo u
po tpu nos ti spre mni da ser -
ti fi ka cij ske ku }e iz
Hrvat ske pri hva ti mo kao
re le van tne - ka zao je Do dik.
On je is ta kao da je ciq
po slo vne po li ti ke RS da
odr`i su fi cit sa Hrvat -
skom, a smawi de fi cit sa
Srbi jom.
Do dik je na gla sio da
pos to je }i gra ni ~ni pre la zi
izme |u BiH i Hrvat ske os -
ta ju otvo re ni za svu ro bu,
osim za ro bu `i vo tiwskog
po ri je kla za ko ju su do voqna
dva gra ni ~na pre la za.
- Ni ta dva pre la za ne }e
ra di ti u pu nom ka pa ci te tu
jer ne ma do voqno raz mje ne.
Zbog to ga je eko nom ski neo -
prav da no da ima mo jo{ je -
dan pre laz ko ji }e ra di ti
sat dne vno. Ako se po ve }a
ro bna raz mje na, ni je ni ka -
kav pro blem da se otvo ri
no vi pre laz - is ta kao je Do -
dik.
Pred sje dnik Hrvat ske
pri vre dne ko mo re Na dan
Vi do {e vi} re kao je da ni ko
ne `e li da se 1. ju la idu }e
go di ne, do go di bi lo {ta
{to bi po re me ti lo eko nom -
sku sa radwu dvi je zemqe.
On je is ta kao da je do -
go vo re no da pred sje dnik
Do dik svo jim po li ti ~kim
auto ri te tom in sis ti ra da
se u raz go vo ri ma BiH sa
Bri se lom iz dej stvu je da
uslo vi po slo vawa izme |u
Hrvat ske i BiH, po sli je
ulas ka Hrvat ske u EU, os ta -
nu ka kvi su da nas.
- Pred sta vni ci pri vre -
dnih ko mo ra for mi ra }e
gru pu ko ja }e u ro ku od de se -
tak da na na pra vi ti plan
akti vnos ti ko je tre ba pre -
du ze ti da ne bi do {lo do
pro ble ma u eko nom skoj sa -
radwi, zbog ulas ka Hrvat -
ske u EU - ka zao je
Vi do {e vi} i do dao da ro -
bna raz mje na RS i Hrvat ske
izno si dvi je mi li jar de do -
la ra, te da RS ima su fi cit.
Go vo re }i o mo gu }em
pre seqewu hrvat skih fir -
mi u RS, Vi do {e vi} je re -
kao da po je di ne fir me iz
Hrvat ske svo je asor ti ma ne
ve} pri la go |a va ju no vim
okol nos ti ma, ali da se jo{
ne zna da li }e do }i do pre -
seqewa.
Pred sje dnik Pri vre dne
ko mo re RS Bor ko \u ri} ka -
zao je da o~e ku je da }e do }i
do otva rawa hrvat skih pre -
du ze }a u RS i BiH kao {to
je to u~i ni la Slo ve ni ja.
- Mi sli mo da su ma le
{an se da Hrvat ska ulas kom
u EU os ta ne i u zo ni CEF -TA, zbog ~e ga o~e ku je mo da
}e ne ka hrvat ska pre du ze }a
otvo ri ti po go ne u RS - na -
gla sio je \u ri}.
BEO GRAD - Naj no vi ja
an ke ta ko ju je me |u svo jim
~la ni ca ma spro ve lo Wema -
~ko-srpsko pri vre dno udru -
`ewe po ka za la je da bi ~ak
91 od sto ispi ta nih wema -
~kih pre du ze }a po no vo oda -
bra lo Srbi ju kao
in ves ti ci onu des ti na ci ju.
- Srbi ja se na la zi na top-
lis ti omiqenih des ti na ci ja
za ula gawe wema ~kih pri vre -
dni ka na po dru ~ju cen tral ne
i is to ~ne Evro pe, u ran gu sa
Poqskom i ^e {kom - re kao je
iz vr{ni di re ktor Wema ~ko-
srpskog pri vre dnog udru ewa
Mi ha el [mit, pred stavqaju -
}i re zul ta te ove an ke te ko ja je
spro ve de na to kom fe bru ara.
Lo {i je od Srbi je ran gi -
ra na je Ma |ar ska, gdje je sva ki
tre }i wema ~ki pri vre dnik
za a lio {to je ulo io svoj
no vac. Pre ma ri je ~i ma [mi -
ta, spre mnost wema ~kih pre -
du ze }a za in ves ti ci je i
za po{qavawe no vih ra dni ka
pos to ji uprkos eko nom skoj
kri zi, a wema ~ki in ves ti to -
ri o~e ku ju is to vre me no ve }i
po slo vni obrt, ve }u do bit i
pro fit od izvo za.
Ta ko, na pri mjer, oko 35
od sto fir mi ima u pla nu da
po ve }a broj za po sle nih, a 41
od sto da za dr`i pos to je }i
broj ra dni ka.
Ka da je ri je~ o po slo vnim
ula gawima, oko 41 od sto fir -
mi ih je po ve }a lo u 2011, dok
36 od sto ima na mje ru da to
u~i ni u 2012. go di ni i da uje -
dno po ve }a broj ra dnih mjes ta.
[mit je na gla sio da se
mo e izvu }i zakqu~ak da
daqe in ves ti ci je i uspos -
tavqawe no vih po slo vnih
odno sa za vi si od daqeg po -
boq{awa uslo va po slo vawa,
pri je sve ga bor be pro tiv or -
ga ni zo va nog kri mi na la i ko -
rup ci je, dok ja vne na bav ke
mo ra ju da bu du tran spa ren tni -
je i efi ka sni je.
CIQ PO SLO VNE
po li ti ke RS da
odr`i su fi cit
sa Hrvat skom
Pro da te ob ve zni ce RS vri je dne 11 mi li ona KM
Za mje nik wema ~kog am ba sa -
do ra u Srbi ji Hans-Ul rih Su -
dbek pod sje tio je da u Srbi ji
po slu je 300 fi zi ~kih i 360
pra vnih li ca iz Wema ~ke i
do dao da wema ~ka pre du ze }a
za po{qava ju vi {e od 20.000
qudi u Srbi ji.
On je is ta kao da su di rek tne
in ves ti ci je iz te zemqe dos -
ti gle su mu od oko 1,5 mi li -
jar di evra, a da je u 2011.
ulo e no oko 63 mi li ona
evra.
VRI JE DNOST ULA GAWA OKO 35 OD STO
fir mi pla ni ra
da po ve }a broj
za po sle nih
Anketa me|u wema~kim preduze}ima
Srbi ja top des ti na ci ja za ula gawa
Milorad Dodik sa pri vre dni ci ma o iza zo vi ma zbog ulas ka Hrvat ske u EU
Vlas ti RS spre mne za
rje {a vawe ba ri je raRo ba se mo ra ne sme ta no kre ta ti. Naj ve }i pro blem mo gle bi da bu du akre di ta ci je i ser ti fi ka ci ja
odre |e nih proi zvo da. Mi smo u po tpu nos ti spre mni da ser ti fi ka cij ske ku }e iz Hrvat ske pri hva ti mo
kao re le van tne, ka zao Do dik
FO
TO
: V. S
TO
JA
KO
VI
]
Evrop ska
uni ja
Mi lo rad Do dik je ~es ti tao
Hrvat skoj ula zak u EU i is -
ta kao da stva ri ko je su oni
pro {li nas tek ~e ka ju.
- RS po dr`a va evrop ski
put BiH ali ni je spre mna
da svo ju auto no mi ju
umawuje zbog bi lo ka kvih
po li ti ~kih akro ba ci ja ov -
dje - ka zao je Do dik.
Pres-konferencija
u Bawaluci
14 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
Sle tio "gol fom" s pu ta vra }a ju }i se sa ma tu re
Hronika
PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com
BAWALU KA - U~e ni ci i
pro fe so ri bawalu ~ke Gi -
mna zi je ju ~e su eva ku isa ni
na kon {to je po li ci ji pri -
javqeno da je u {ko li pos -
tavqena ek splo zi vna
na pra va.
Odmah po sli je pri ja ve po -
li ci ja i va tro gas ci su do {li
u Gi mna zi ju, eva ku isa li u~e -
ni ke i pro fe so re i po ~e li sa
pre gle dom zgra de, ko jim je ut -
vr|e no da je do ja va bi la la -
`na.
U po li ci ji su ka za li da
tra ga ju za oso bom ko ja im je
oko 14 ~a so va pri ja vi la da je u
Gi mna zi ji pos tavqena ek -
splo zi vna na pra va ko ja }e
ubrzo ek splo di ra ti.
Izvor bli zak is tra zi ka -
zao je "Gla su Srpske" da u
posqedwe vri je me do bi ja ju sve
vi {e la nih do ja va o bom ba -
ma u {ko la ma i da je is ti slu -
~aj i sa Gi mna zi jom.
- Zbog ozbiqnos ti pri -
jetwe mo ra se de taqno pre gle -
da ti ci je la {ko la. Po li ci ja
pa ra lel no ra di i na pro na -
las ku oso be ko ja je de ur noj
slu bi pri ja vi la da je pos -
tavqena ek splo zi vna na pra va.
U~e ni ci se sve ~e{ }e slu e
ova kvim stva ri ma da bi iz bje -
gli kon trol ne ra do ve ili
ispi ti vawe - is ta kao je na{
izvor.
Je dna od u~e ni ca Gi mna -
zi je is pri ~a la je da se pre pa -
la ka da su pro fe so ri re kli
da mo ra ju iza }i iz {ko le.
- ^u la sam da je ne ko re -
kao da je u {ko li pos tavqena
bom ba i ba{ sam se pre pa la.
Ka da smo iza {li is pred {ko -
le ne ki su ve} pri ~a li da je
ri je~ o la noj do ja vi i ta da
mi je bi lo ma lo la k{e - re kla
je ova u~e ni ca.
Sa di re kto rom Gi mna zi je
Zo ra nom Pe ja {i no vi }em ju ~e
ni smo us pje li da stu pi mo u
kon takt.
Za po sle ni u pro da vni ca ma
u bli zi ni Gi mna zi je is pri ~a -
li su da su se pre pa li ka da su
is pred {ko le sti gli po li ci ja
i va tro gas ci, a u~e ni ci pa ni -
~no po ~e li da is tr~a va ju va -
ni.
- Pre pa la sam se, jer ni -
sam zna la {ta se de si lo. Prvo
sam po mi sli la da je ne ko po -
vri je |en u {ko li ili da je
izbio po ar. Ubrzo se pro -
{i ri la pri ~a da je ne ko la -
`no pri ja vio bom bu.
U~e ni ci ma je to o~i gle dno
do bro do {lo, jer su se raz bje -
`a li po okol nim ka fi }i ma -
re kla je je dna od ra dni ca.
U posqedwih mje sec i po
ovo je tre }a la na do ja va o
bom ba ma u bawalu ~kim sred-
wim {ko la ma. Dra gan Mi -
{ko vi} uha p{en je 6. mar ta
jer je la no pri ja vio da je
pos tavqena bom ba u Te hni ~koj
{ko li. On je po sli je ha p{ewa
is pri ~ao po li ci ji da je to
ura dio da wego vi ro di teqi
ne bi do {li na in for ma ci je,
ko je su bi le za ka za ne za taj
dan i vi dje li da je na kra ju
prvog po lu go di {ta imao
zakqu~e ne tri ne ga ti vne ocje -
ne.
La na do ja va o bom bi je
pri javqena i 16. mar ta u
Ugos ti teqskoj {ko li u
Bawalu ci, ali jo{ ni je ot -
kri ve no ko je po zvao po li ci ju.
BAWALU KA - Po ~e tak su -
|ewa su spen do va nim in spe -
kto ri ma Re pu bli ~ke upra ve za
igre na sre }u Mir ja ni Jo ~i}
(50) i Ani ti Vran ~i} (38), ko -
je su op tu e ne za zlo upo tre bu
slu be nog po lo a ja, od go |en
je ju ~e u Okru nom su du
Bawalu ka, jer je Jo ~i }e va za -
tra i la da joj sud do di je li
bra ni oca po slu be noj du -
`nos ti.
Jo ~i }e va je ka za la da je lo -
{eg imo vin skog stawa i da ne
mo e pla }a ti advo ka ta. Pred -
sje dnik Sud skog vi je }a Ve sna
Stan ko vi}-]o so vi} je ka za la
da Jo ~i }e va pre ma sud skom
spi su ni je lo {eg imo vin skog
stawa. Po sli je kra }e ras pra ve
Jo ~i }e va je re kla da }e sa ma
iza bra ti bra ni oca zbog ~e ga
je su |ewe od go |e no za 17. maj.
Jo ~i }e va i Vran ~i }e va su
uha p{e ne po ~et kom de cem bra
pro {le go di ne u akci ji "Ku -
bi kus" u ko joj je ra zbi je na gru -
pa, ko ja je ile gal no
or ga ni zo va la igre na sre }u
~i me je uta ji la po rez. Pre ma
op tu ni ci Jo ~i }e va i Vran -
~i }e va se te re te da su oso ba ma
ko je su or ga ni zo va le ile gal ne
igre na sre }u javqale vri je me
i mjes to pla ni ra nih kon tro la
Re pu bli ~ke upra ve za igre na
sre }u.
N.T.
ORA [JE - ^e ti ri oso be po vri je |e ne su u sao bra }aj -
noj ne sre }i u Dowoj Ma ha li kod Ora {ja ka da je Stje -
pan Vin ce ti} (19) vra }a ju }i se sa ma tu re uda rio u
par ki ra no vo zi lo, pot vr|e no je u po li ci ji.
Do ne sre }e je do {lo ka da je Vin ce ti} upravqaju }i
"gol fom 2", u ko jem je sa pu tnik bio Ivan Yebi} (20),
uda rio u par ki ra ni "re no klio" u ko jem se na la zio Si -
ni {a U`a re vi} i wegov dva na es to go di{wi sin.
"Golf" se po tom odbio i uda rio u be ton ske stu bo ve na
te ra si ku }e, a za us ta vio se tek ka da je uda rio u stub
ja vne ras vje te. U po li ci ji su re kli da je uzrok ne sre }e
ve li ka brzi na ko jom se kre tao "golf". G. O.
Sao bra }aj na nez go da u Bawalu ci
Su dar "gol fa"i "mer ce de sa"
STRAH
me |u u~e ni ci ma
brzo nes tao
U po li ci ji su ka za li da je la -
`no pri javqivawe kri vi ~no
dje lo. U slu ~a ju da to u~i ni ma -
loqe tnik pre dvi |e ne su mje re
po li cij skog upo zo rewa i va -
spi tnih pre po ru ka, dok sta ri -
jim ma loqe tni ci ma pri je ti
za tvor.
Zbog u~es ta log pri javqivawa
da su u {ko la ma pos tavqene
ek splo zi vne na pra ve pri pa -
dni ci CJB Bawalu ka odr`a li
su u mar tu sas ta nak sa di re -
kto ri ma {ko la. Na sas tan ku je
do go vo re no da bu du odr`a na
pre da vawa o toj te mi ko ji ma
}e pri sus tvo va ti u~e ni ci, nas -
ta vni ci i ro di teqi.
KA ZNE
Su|ewe u "slu~aju Kubikus"
In spe kto r tra`i bes pla tnog advo ka ta
QUBQANA - Slo ve na ~ka po li ci ja i ca ri ni ci za pli je ni li
su na gra ni ~nom pre la zu Gru {ko vje auto mo bil u ko jem je pro -
na |e no oru je i mu ni ci ja, a za ~i jim je vo la nom bio 42-go -
di{wi dr`avqanin BiH ~i ji iden ti tet ni je ot kri ven.
Po li ci ja je u auto mo bi lu, ko ji je za us ta vi la na ula zu iz Hrvat -
ske u Slo ve ni ju, pri li kom pre tre sa pro na {la {est auto mat skih
pu {a ka i 178 me ta ka, te pi {toq sa {est me ta ka.
- Vo za~ je pre dat or ga ni ma bez bje dnos ti Hrvat ske, a zbog sumwe
na kri vi ~no dje lo ne do zvoqene proi zvodwe i trgo vi ne oru jem
ili ek splo zi vom pro tiv wega je po dne se na kri vi ~na pri ja va na -
dle nom tu i la{ tvu - re kli su u slo ve na ~koj po li ci ji.
G. O.
BAWALU KA - Ve li ka ma te ri jal na {te ta pri ~iwena je u
su da ru "mer ce de sa 190" i "gol fa 2" u Bawalu ci, a po vri je |e nih
ni je bi lo.
Auto mo bi li su se su da ri li u po ne djeqak na ve ~e u Omla din skoj
uli ci. U po li ci ji su re kli da jo{ ni je ut vr|en uzrok nez go de.
Zbog uvi |a ja je sao bra }aj u po me nu toj uli ci bio du e vri je me
obus tavqen.
G. O.
Slo ven ci uhap si li vo za ~a
Dr`avqanin BiH{ver co vao oru je La na bom ba
is pra zni la
Gi mna zi ju
Pre tre se ni sta no vi i auto mo bi li mla di }a ko ji su na pa li po ro di cu Pet ko vi} u ^ar da ~a ni ma kod La kta {a
Tra go vi krvi do kaz pro tiv na pa da ~aBAWALU KA - Pre tre som
ku }a i auto mo bi la mla di }a
ko ji su u su bo tu na ve ~e u ^ar -
da ~a ni ma kod La kta {a na pa li
Mo m~i la Pet ko vi }a i wego -
vog si na Si ni {u pro na |e ni
su pre dme ti ko ji su ko ri{ }e -
ni u na pa du.
Bawalu ~ka po li ci ja je u
po ne djeqak po na re dbi Osno -
vnog su da Bawalu ka pre tre sla
sta no ve i auto mo bi le Sa {e
Da mi }a (27), Mi la na Ru je vi }a
(25) i Yena na Vaj ra ~e (31).
- Kod Ru je vi }a su pro na -
|e ni pre dme ti ko ji mo gu po -
slu i ti kao do kaz na pa da u
^ar da ~a ni ma. Pre tre som sta -
no va ko je ko ris te Da mi} i
Vaj ra ~a ni su pro na |e ni tra -
`e ni pre dme ti - re kao je
"Gla su Srpske" izvor bli zak
is tra zi.
Po li ci ja iz La kta {a pre -
tre sla je ku }u De ja na Vu ji }a
(26) u la kta {kom na sequ Lug,
u Ja ku pov ci ma je pre tre se na
ku }a Go ra na To do ro vi }a (31),
a u La kta {i ma stan ko ji ko -
ris te Miqan (27) i Zla tan
Mi tro vi} (29). Na par kin gu
Po li cij ske sta ni ce La kta {i
pre tre sen je Ru je vi }ev "audi
A8" ko jim su se na pa da ~i do ve -
zli u ^ar da ~a ne.
- Pro na |e ni su me tal ni
nas ta vak za vu ~u vo zi la, kqu~
za to ~ko ve, mu {ka ma ji ca, si vi
duks sa ka puqa~om i mu {ka ja -
kna. Na ovim pre dme ti ma pro -
na |e ni su tra go vi krvi i
vje ro va tno su ko ri{ }e ni pri -
li kom na pa da u ^ar da ~a ni ma -
do dao je na{ izvor.
Pet ko vi }i su na pa dnu ti u
su bo tu oko 19 ~a so va ka da je
gru pa mla di }a ko ju je or ga ni -
zo vao Go ran To do ro vi} (31)
kre nu la u ^ar da ~a ne da se
obra ~u na sa Qubi {om Mi la -
no vi }em sa ko jim je To do ro vi}
odra ni je bio u su ko bu. Oni su,
me |u tim, gre {kom oti {li
pred ku }u Mo m~i la Pet ko vi -
}a, a ka da su po ~e li da ur la ju u
wego vom dvo ri {tu i pri je te
mu sti gao je wegov sin Si ni -
{a i pre tu kao ne ko li ko na pa -
da ~a. Sa te {kim po vre da ma u
bol ni cu su pre ba ~e ni Da mi},
Vu ji} i Vaj ra ~a.
G. O.
PRE TRE SI
obavqeni na vi {e
lo ka ci ja u Bawalu ci
i La kta {i ma
Po li ci ji pri javqeno da je u {ko li pos tavqena ek splo zi vna na pra va
Pre gle dom {ko le ut vr|e no da je do ja va bi la la na. U po li ci ji is ti ~u da se u~e ni ci
sve ~e{ }e slu e la nim do ja va ma da bi iz bje gli kon trol ne ra do ve ili ispi ti vawe
FO
TO
: A
. ^A
VI
]
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 15
PolicijaZA GREB - Va spi ta ~u in ter na ta Islam ske gi mna zi je u Za gre bu Ab -
du la ti fu S. (41) odre |en je je dno mje se ~ni pri tvor jer je pre tu kao
~e trna es to go di{weg u~e ni ka iz BiH.
Va spi ta~ se u pe tak na ve ~e po sva |ao sa u~e ni kom zbog ku }nog re -
da, a po sli je sva |e je do {lo i do tu ~e u ko joj je u~e nik izvu kao
debqi kraj. Va spi ta~ je vi {e pu ta uda rio u~e ni ka, a tu kao ga je
~ak i ka da je oti {ao u kre vet.
Qeka ri su ut vrdi li da je u~e nik la k{e po vri je |en, a po sli je po -
li cij ske in ter ven ci je Ab du la tif je za ra dio kri vi ~nu pri ja vu zbog
zlos tavqawa dje ce. G. O.
Va spi ta~ u Zagrebu pre tu kao u~e ni ka iz BiH
Prijava zbog la`irawa do ku men ta ci je za kre dit
PRI JE DOR - Pri je dor ska po li ci ja po dni je la je Okru -
`nom tu i la{ tvu u Bawalu ci iz vje {taj pro tiv dvi je oso be
zbog ob ma ne pri do bi jawu kre di ta, pre va re i fal si fi ko -
vawa is pra va.
Iz vje {taj je po dne sen pro tiv Zla ta na Ro kvi }a (55) i Dra -
ga na Stu pa ra (43) iz Pri je do ra.
- Ro kvi} i Stu par su fal si fi ko va li do ku men ta ci ju za
odo brewe kre di ta i ovje ri li je u stru ~noj slu bi op {ti ne
Pri je dor bez pri sus tva po tpi sni ka do ku me na ta, ~i me su po -
~i ni li na ve de na kri vi ~na dje la - re kao je izvor bli zak is -
tra zi.
G. O.
Pro na |e no ti je lones ta log star ca
VLA [I] - Ti je lo En ve ra Mu ja gi }a (80) iz Bu goj na, ko ji je
nes tao pri je ~e ti ri mje se ca, pro na |e no je u se lu [i {a ve na
pla ni ni Vla {i}.
U po li ci ji su re kli da je ti je lo pro na {ao mje {ta nin ovog
se la, a iden ti fi ko van je na osno vu li ~nih do ku me na ta ko ji su
se na la zi li kod wega.
Uvi |aj su oba vi li pri pa dni ci Se kto ra kri mi na lis ti ~ke
po li ci je MUP-a Sredwobo san skog kan to na, a ti je lo je pre ve -
ze no na Odjeqewe pa to lo gi je Kan to nal ne bol ni ce Tra vnik
ra di ut vr|i vawa uzro ka smrti.
Mu ja gi} je oti {ao od ku }e 30. de cem bra pro {le go di ne, a
wegov nes ta nak pri javqen je 6. ja nu ara ove go di ne. G. O.
Pre tu kao su pru gui zakqu~ao je u ku }i
[A MAC - Po li ci ja iz [am ca uhap si la je B. P. iz tog gra -
da, ko ji je pre tu kao su pru gu, a po tom je dr`ao zakqu~a nu u ku -
}i, sa op {te no je ju ~e iz CJB Do boj.
U po li ci ji su is ta kli da je uha p{e ni u po ne djeqak uve ~e na -
pao su pru gu i na nio joj po vre de, a po tom je zakqu~ao u ku }i.
Tek po sli je wego vog ha p{ewa woj je uka za na qekar ska po mo} u
Do mu zdravqa u [am cu.
Po li ci ja je od B. P. odu ze la auto mat sku pu {ku i {est me ta -
ka, a pro tiv wega }e bi ti po dne sen iz vje {taj na dle nom tu -
`i la{ tvu zbog pro tiv pra vnog li {a vawa slo bo de, na siqa u
po ro di ci i ne do zvoqene proi zvodwe i pro me ta oru ja.
G. O.
PI [U: SLO BO DAN DA KI]kro zrs@glas srpske.com
NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com
MRKOWI] GRAD,
BAWALU KA - Dra gan ]u }uz
(40) i Bo ri slav La ki} (32)
iz Mrkowi} Gra da uha p{e -
ni su ju ~e zbog sumwe da su
du e od dvi je go di ne {tam -
pa li i pro da va li fal si fi -
ko va ne di plo me, li cen ce,
uvje rewa o po lo e nom dr`a -
vnom ispi tu i dru ga do ku -
men ta.
U Mrkowi} Gra du je uha -
p{en i Mi ro slav ^u li}, dok
je u [i po vu "pao" Go ran Po-
wevi}, ko ji su osumwi~e ni da
su bi li dio mre e fal si fi -
ka to ra.
Osim wih, u sklo pu akci -
je ko dnog na zi va "Di plo ma 2"
u Bawalu ci su uha p{e ne tri
oso be za po sle ne u me sni ci
"Dim" u bawalu ~kom na sequ
Bo rik. Pre ma ne zva ni ~nim
in for ma ci ja ma, dva ra dni ka
su osumwi~e na da su ku pi li
fal si fi ko va ne di plo me, dok
se Ro ber tu Mar ko vi }u na te -
ret stavqa da je bio po sre -
dnik izme |u na ru ~i oca
la nih di plo ma i ]u }u za i
La ki }a.
Akci ja, ko joj je pret ho di -
lo {es to mje se ~no pra }ewe
fal si fi ka to ra, izve de na je i
u Pri je do ru. Izvor bli zak is -
tra zi ka zao je "Gla su Srpske"
da je pri ve de no uku pno 16 oso -
ba me |u ko ji ma su ugla vnom
kup ci la nih di plo ma. Po li -
ci ja je to kom akci je pre tre sla
vi {e lo ka ci ja u po me nu ta ~e -
ti ri gra da.
Izvor bli zak is tra zi ka -
zao je da je u ]u }u zo voj ku }i u
na sequ Brdo kod Mrkowi}
Gra da pro na |e na ile gal na
{tam pa ri ja u ko joj su izra |i -
va ne la ne di plo me i dru ga
do ku men ta. U ]u }u zo voj ku }i
pro na |e no je 805 la nih di -
plo ma i dru gih do ku me na ta
spre mnih za pro da ju, te fal -
si fi ko va ni pe ~a ti sredwih
{ko la i bjan ko obras ci. Fal -
si fi ka to ri su kri vo tvo ri li
~ak i di plo me po je di nih {ko -
la iz Srbi je.
- ]u }uz je la ne di plo me
i do ku men ta pro da vao uz po -
mo} La ki }a ko ji je bio wegov
prvi sa ra dnik. Di plo me su
ku po va la li ca ko ji ma su bi la
ne op ho dna odre |e na zvawa da
bi se za po sli la ili za dr`a la
ra dno mjes to - re kao je na{
izvor.
La ki} je bio za du en za
pro na la ewe ku pa ca la nih
do ku me na ta.
- La ne di plo me pro da -
va ne su ugla vnom li ci ma za -
po sle nim u dr`a vnim
in sti tu ci ja ma i us ta no va -
ma, a mawi dio wih je u pri -
va tnom se kto ru - re kao je
izvor "Gla sa Srpske".
Akci ju "Di plo ma 2" izve -
li su pri pa dni ci CJB
Bawalu ka po na lo gu Okru -
`nog tu i la{ tva Bawalu ka
ko je je sa op {ti lo da je pri ve -
de no vi {e osumwi~e nih ko ji
se te re te za fal si fi ko vawe
is pra ve.
- Oni se te re te da su od
kra ja 2009. go di ne do apri la
2012. go di ne fal si fi ko va li
ja vne is pra ve o za vr{e noj
sredwoj {ko li i po lo e nom
dr`a vnom ispi tu. Te la ne
di plo me i li cen ce su pro da -
va li na po dru ~ju Bawalu ke,
Mrkowi} Gra da, [i po va i
Pri je do ra - sa op {te no je iz
Okru nog tu i la{ tva.
U Okru nom tu i la{ tvu
su is ta kli da }e svi
osumwi~e ni da nas bi ti spro -
ve de ni na sa slu {awe u wiho -
vu po dru ~nu kan ce la ri ju u
Mrkowi} Gra du.
"Glas Srpske" sa zna je da
}e tu i la{ tvu bi ti pre da to
pet osumwi~e nih, dok }e os ta -
li naj vje ro va tni je bi ti pu -
{te ni da se bra ne sa slo bo de.
PO LI CI JA
pri ve la i kup ce
la nih di plo ma i
do ku me na ta
U akci ji "Di plo ma 2" u ~e ti ri gra da Srpske ra zbi je na mre a fal si fi ka to ra do ku me na ta
Uha p{e no 16 oso ba zbog
fal si fi ko vawa di plo maU Mrkowi} Gra du ot kri ve na ile gal na {tam pa ri ja u ko joj su {tam pa ne la ne di plo me i dru ga do ku men ta. U {tam pa ri ji
pro na |e no 805 la nih di plo ma i dru gih do ku me na ta spre mnih za pro da ju, te fal si fi ko va ni pe ~a ti sredwih {ko la i bjan ko
obras ci. Uha p{e ne vo |e gru pe fal si fi ka to ra Dra gan ]u }uz i Bo ri slav La ki} iz Mrkowi} Gra da
Pre ma ne zva ni ~nim in for -
ma ci ja ma, ci je na la nih di -
plo ma i do ku me na ta
kre ta le su se od ne ko li ko
sto ti na do hiqadu i vi {e
ma ra ka.
"Glas Srpske" sa zna je da su
is tra i oci ot kri li 20 ku -
pa ca la nih di plo ma, a
sumwa se da su u posqedwih
ne ko li ko go di na fal si fi -
ka to ri izra di li i pro da li
vi {e sto ti na la nih di plo -
ma i dru gih do ku me na ta.
CI JE NE
FO
TO
: S. D
A KI
]
Policija privodi Dragana ]u}uza
16 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
SrbijaPredali smo {vajcarskim vlastima sliku Pola Sezana. Ako je
ponovo ukradu, neka nam jave da je mi ponovo na|emo.
Ivica Da~i}, ministar policije
PI ROT
Ra do vi na iz gradwi za -
tvo re nog ba ze na u Pi ro -
tu, ~i ji je za vr{e tak
pre dvi |en do kra ja 2012.
go di ne, odvi ja ju se pla ni -
ra nom di na mi kom, izja vio
je ju ~e za mje nik pred sje -
dni ka op {ti ne Pi rot
Bra ni slav Kos ti}.
SUR DU LI CA
Sni jeg ko ji bez pres tan ka
pa da go to vo na ci je loj te -
ri to ri ji op {ti ne Sur du li -
ca, na pra vio je no ve
ve li ke ne voqe, ta ko da je
si tu aci ja pos ta la alar -
man tna, upo zo rio je op -
{tin ski [tab za van re dne
si tu aci je.
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
BEO GRAD
Mi nis tar od bra ne Dra -
gan [u ta no vac ju ~e je
izra zio za do voqstvo re -
kor dnim od zi vom de vo ja ka
i mla di }a, ali i wiho vim
us pje hom iz pret ho dnog
{ko lo vawa za upis na
Voj nu aka de mi ju i u Voj nu
gi mna zi ju.
VAQEVO
Vaqev ska po li ci ja pro na -
{la je ti je la dvo je No vo -
sa |a na Sla vi ce (39) i
Vla di mi ra [ar ~e vi }a
(38), u kawonu ri je ke Su -
va je u se lu Ba ~ev ci, ~i ji je
nes ta nak pri javqen po li -
ci ji u sep tem bru pro {le
go di ne.
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
BEO GRAD - Po sli je sa -
slu {awa, za se dam oso ba pri -
ve de nih zbog zlo upo tre be u
pan ~e va ~koj "Azo ta ri" odre -
|e no je za dr`a vawe.
Me ra za dr`a vawa odre |e -
na je Vu ja di nu J. (60) iz Beo -
gra da, Du {a nu S. (65) iz
Beo gra da, ^e do mi ru I. (63)
iz Zrewani na, Ju li ja ni V.
(54) iz Beo gra da, Jo va nu U.
(48) iz Ki kin de, Je li ci I.
(62) iz Zrewani na i Mi la nu
C. (50) iz Zrewani na, na vo di
se u sa op {tewu MUP-a.
Osumwi~e ni }e u za kon skom
ro ku, uz kri vi ~nu pri ja vu,
bi ti pri ve de ni de ur nom
is tra nom su di ji. U me |u -
vre me nu, po ~e le su da se ogla -
{a va ju pred sta vni ci
stra na ka i in sti tu ci ja ko je
ne gi ra ju da su umi je {a ne u
zlo upo tre be vr{e ne u "Azo ta -
ri".
Agen ci ja za pri va ti za ci -
ju sa op {ti la je da su weni
za po sle ni pos tu pa li za ko ni -
to u pos tup ku pri va ti za ci je
"Azo ta re". Agen ci ja na vo di i
da je o svom po slo vawu re do -
vno oba vje {ta va mi nis tar -
stvo na dle no za po slo ve
pri va ti za ci je, Vla du Srbi je
i skup {tin ski Odbor za
pri va tiza ci ju. Me |u tim,
pred sje dnik Sa mos tal nog
sin di ka ta u pan ~e va ~koj "Azo -
ta ri" Mi lan Ivo vi} re kao je
da je ha p{ewe osumwi~e nih
zbog mal ver za ci ja pri li kom
pri va ti za ci je "Azo ta re" do -
bra vi jest i da vje ru je da }e
pra vo su |e ura di ti sve da bi
se ovaj slu ~aj ri je {io.
HA P[EWE
osumwi~e nih
do bra vi jest
^e tvo ro po vri je |e nih u Beogradu
Voz na le tio na auto busBEO GRAD - U sao bra }aj noj ne sre }i ko ja se do go di la na
pru nom pre la zu kod ras krsni ce pu te va za se lo Ja ko vo, ne -
da le ko od Sur ~i na, la k{e su po vri je |e ne ~e ti ri oso be ko je
su zbri nu te u KBC Ze mun i ni su u `i vo tnoj opa snos ti.
Ne sre }a se do go di la u po ne djeqak po la sa ta pri je po no }i,
ka da je voz na re la ci ji Ja ko vo - Sur ~in na le tio na auto bus
ko ji je sao bra }ao na li ni ji 604 i pri tom pre la zio pru gu
vo ze }i za se lo Be ~men. Iako je pru ni pre laz pro pi sno
obiqe`en vo za~ auto bu sa, po sve mu su de }i, ka ko ka u `e le -
zni ~a ri, ni je po {to vao sao bra }aj nu si gna li za ci ju.
- Ko le ga je iza {ao da upo zo ri vo za ~e da na ila zi voz, po -
sli je ~e ga se vra tio na voz, ali se ta da odje dnom is pred nas
po ja vio auto bus. Kre ta li smo se krajwe opre zno, brzi nom od
sa mo pet ki lo me ta ra na sat, ali zbog izne na dnog izli je tawa
auto bu sa su dar je bio jak - re kao je ma {i no vo |a.
BEO GRAD - Sve is tra ge
ko je su vo di li KFOR i UN -MIK o ubis tvi ma svje do ka
pro tiv OVK, na ro ~i to o li -
kvi da ci ja ma blis kih sa ra -
dni ka Ibra hi ma Ru go ve,
za ta {ka ne su i ni su pre da te
EULEX-u, sa zna ju srpski me -
di ji u me |u na ro dnim kru go -
vi ma u ju noj po kra ji ni.
Pre ma iz vje {ta ji ma
KFOR-a, is tra ge su vo |e ne po -
vo dom ubis ta va svje do ka u
"pre dme tu Du ka |i ni", gdje se u
Pri {ti ni su di lo Ra mu {u Ha -
ra di na ju, wego vom bra tu Da -
utu i jo{ ne kim
pri pa dni ci ma OVK zbog vi -
{e bru tal nih zlo ~i na pro tiv
Srba, Ro ma i "ne lo jal nih Al -
ba na ca", ugla vnom ci vi la.
Pos to je po da ci za naj -
mawe 70 `rta va ove gru pe, a
je dan od naj sta vi ~ni jih zlo ~i -
na je onaj ka da su pri pa dni ci
je di ni ce pod Ha ra di na je vom
ko man dom u{le u je dnu rom sku
ku }u i do smrti mu ~i li po ro -
di cu, gdje su ubi li i dvo mje se -
~nu be bu.
Po li ci ja UN MIK-a i
KFOR-a je po se bno is tra i -
va la ubis tvo Ta hi ra Ze ma ja, je -
dnog od ko man da na ta Far ka i
blis kog Ru go vi nog sa ra dni ka,
ko ji je ubi jen u kla si ~noj sa -
~e ku {i 4. ja nu ara 2003. go di ne
za je dno sa si nom Eni som i
bra tom Ha sa nom.
Wegov pro gon je po ~eo na -
kon {to je dao is kaz na 200
stra ni ca pro tiv Ha ra di na ja.
Ubis tvu je pret ho di lo ne ko li -
ko na pa da ~ak uz po mo} ra ke -
tnih ba ca ~a u je dnom
res to ra nu u Pe }i. Pos to ja la je
sumwa da su ubis tvo po Ha ra -
di na je vom na re |ewu iz vr{i la
se dmo ri ca pri pa dni ka wego -
vih je di ni ca, ~i ji je iden ti tet
ta ko |e ut vr|en. Me |u tim, ta
is tra ga ni ka da ni je okon ~a na.
Ni je okon ~a na ni is tra ga
ubis tva Ra mi za Mu ri }i ja, ta -
ko |e sve do ka pro tiv Ha ra di -
na ja i pri ja teqa Ze ma ja, ko ji
je ubi jen 26. sep tem bra 2003.
go di ne. Mu ri }i je va k}er ka je
bi la tje lo hra ni teq Ibra hi ma
Ru go ve, a on je ne po sre dno
pri je ubis tva dao in ter vju me -
|u na ro dnom In sti tu tu za iz -
vje {ta vawe o ra tu i mi ru u
ko jem je tvrdio da je ugro en
jer se sis te mat ski ubi ja ju svje -
do ci pro tiv Ha ra di na ja. Ni
is tra ga wego vog ubis tva ni je
do ve de na do kra ja.
Iqiri Seqimaj, voj nik
OVK, ubi jen je sa su pru gom
wego vog bra ta 14. apri la 2003.
go di ne jer je svje do ~io ka ko su
pri pa dni ci Ha ra di na je vih je -
di ni ca ne za ko ni to na pa da li
i za robqava li pri pa dni ke
oru a nih al ban skih gru pa lo -
jal ne Ru go vi FARK, 1999. go di -
ne. Po li ci ja UN MIK-a i
KFOR-a ni je za vr{i la ni tu
is tra gu.
Osim iz vje {ta ja Di ka Mar -
ti ja, spe ci jal nog iz vjes ti oca
EU, u ko jem se vi {e pu ta uka -
zu je na pro blem za {ti te
svje do ka na KiM, pos to ji i
iz vje {taj ra dne gru pe Ko mi -
te ta za pra vna pi tawa i
qud ska pra va u ko jem se ana -
li zi ra za {ti ta svje do ka u
re gi onu. U tom iz vje {ta ju se
uka zu je na ubis tva svje do ka u
slu ~a ju pro tiv Ra mu {a Ha -
ra di na ja i wego vih sa ra dni -
ka. U me |u vre me nu je EULEX
ofor mio je di ni cu za za {ti -
tu svje do ka. Me |u tim, svje dok
Agim Zo gaj je pro na |en
mrtav u Wema ~koj.
NEI SPUWENE PRE PO RU KE
POS TO JE
po da ci za naj mawe
70 `rta va
Ha ra di na je ve gru pe
Po sli je sa slu {awa se dam oso ba pri ve de nih zbog zlo upo tre ba
Pri tvor osumwi~e ni ma za "Azo ta ru"
Is tra ge vo |e ne po vo dom ubis ta va svje do ka u "pre dme tu Du ka |i ni", gdje se u
Pri {ti ni su di lo Ra mu {u Ha ra di na ju, wego vom bra tu Da utu zbog vi {e bru tal nih
zlo ~i na pro tiv Srba i Ro ma
Is tra ge o likvidaciji svje do ka pro tiv OVK ni su pre da te EULEX-u
KFOR za ta {kao
ubis tva svje do ka
BEO GRAD - Pred sje dni ~ki
kan di dat ko ali ci je "Izbor za
boqi `i vot" Bo ris Ta di} na -
javquju }i i u no vom man da tu
nas ta vak bor be pro tiv ko rup -
ci je, is ta kao je da je do sa da, u
prvoj fa zi, Srbi ja na koqena
ba ci la or ga ni zo va ni kri mi -
nal, a da }e u dru goj ta is ta
ener gi ja bi ti ulo e na u obra -
~un sa ko rup ci jom.
- To je su {tin ski va no, jer
je ko rup ci ja po {ast sa vre me -
nog ~o ve ~an stva i spre ~a va ra -
zvoj. Upu }u ju nam pri me dbe da
ni smo do voqno ra di li na to me
- mi smo ra di li vi {e ne go svi
pre nas. Da ne bu de ni ka kve
di le me, pre nas ni ko ni je ura -
dio vi {e - po ru ~io je Ta di}.
On je do dao i da se ne }e
odus ta ti od pro vje re spor nih
pri va ti za ci ja, jer, ka ko je na -
veo, "ni ko od po li ti ~a ra ko ji
da nas nas tu pa ju na izbo ri ma
ne ma pra vo da dr`i le kci je,
jer su oni sve to mo gli da ura -
de dok su bi li na vlas ti".
Bo ris Ta di}, li der DS
Bor ba pro tiv ko rup ci je pri ori tet
Pres to ni ca Srbi je prva u ju go is to ~noj Evro pi
Beo grad naj boqetu ris ti ~ko mjes to
BEO GRAD - Grad Beo grad pro gla {en je za naj boqe tu ris ti ~ko
mjes to ju go is to ~ne Evro pe za 2011. go di nu u izbo ru In ter na ci -
onal nog cen tra za ra zvoj tu ri zma SA CEN, ko ji je ju ~e po 21. put do -
di je li lo tra di ci onal na pri znawe "Zla tno tu ris ti ~ko srce".
Na gra du za naj boqu tu ris ti ~ku des ti na ci ju do bi la je Tur ska.
Je dno od na ju gle dni jih stru ko vnih pri znawa, ove go di ne je do di -
jeqeno uku pno u 12 ka te go ri ja, a u kon ku ren ci ji su bi la ugos ti -
teqsko-tu ris ti ~ka pre du ze }a, ho te li, mo te li, res to ra ni i
tu ris ti ~ki po sle ni ci iz 13 ze maqa.
Me |u na ro dna tu ris ti ~ka pa tro la "SA CEN in ter ne{ nl" obi {la
je Tur sku, Ru mu ni ju, Bu gar sku, Ma ke do ni ju, BiH, Crnu Go ru, Hrvat -
sku, Slo ve ni ju, Al ba ni ju, Ki par, Tu nis, Mal tu i Gr~ku.
"Azo ta ra"
Pan ~e vo
FO
TO
: A
R HI
VA
KFOR
Bo ris Ta di} sa gra |a ni ma Qiga FO TO: AGEN CI JE
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 17
Slu av ka ukra la na kit vri je dan 100.000 evra
LO ZNI CA - Mi lun ka N. (49) iz Lo zni ce uha p{e na je zbog sumwe da
je iz ku }e u ko joj je ra di la kao spre ma ~i ca ukra la ve }u ko li ~i nu
zla tnog na ki ta vri je dnog oko 100.000 evra.
Ut vr|e no je da je ona 7. apri la ove go di ne u Beo gra du is ko ris ti la
tre nu tak ka da u sta nu ni je bi lo ni ko ga, ukra la ve }u ko li ~i nu zla -
tnog na ki ta i na taj na ~in o{te ti la vla sni cu sta na za vri je dnost
od oko 100.000 evra. Zla tni na kit osumwi~e na je sa kri la u izna-
jmqenom sta nu, gdje je i na |en i vra }en o{te }e noj.
Mi lun ku N. su uhap si li ope ra tiv ci Od sje ka za su zbi jawe te {kih
kra |a.
Beo grad
Po kre nu tipi tawe sta tu sa
BEO GRAD - Pre go vo re o
Ko so vu i Me to hi ji tre ba
po di }i na po li ti ~ki ni vo
i po kre nu ti pi tawe sta tu sa
Ko so va, po se bno wego vog
sje ve ra, sma tra sa ra dnik
In sti tu ta za dru{ tve ne na -
uke i biv {i am ba sa dor
Srbi je u Wema ~koj Ogwen
Pri bi }e vi}.
- Pre go vo re tre ba po di }i
na vi {i, po li ti ~ki ni vo i
raz go va ra ti o traj nom, sta -
bil nom re {ewu za KiM -
re kao je on.
LSV
Tra`eNikoli}evudiplomu
NO VI SAD - Fun kci oner
LSV-a Ale ksan dra Jer kov
za tra i la je od pri va tnog
no vo sad skog fa kul te ta da
joj odo bri uvid u stu den tski
do si je To mi sla va Ni ko li }a.
Na tom fa kul te tu je na vo -
dno Ni ko li} di plo mi rao.
Vijesti
BU DVA - Di re ktor po li -
ci je Srbi je Mi lo rad Ve-
qovi} izja vio je ju ~e u Bu dvi
da se ste e obru~ oko od bje -
glog nar ko-bo sa Dar ka [a ri -
}a i do dao da bi bje gun cu bi lo
naj boqe da se sam pre da, pre -
no si Ta njug.
- Mi slim da se ste e obru~
oko wega. Os ta jem pri ra ni joj
oce ni da }e on, ipak, do }i sam
da se pre da - ka zao je Veqovi} u
Bu dvi, gdje se odr`a va skup {e -
fo va po li ci ja re gi ona.
On je po no vio da vje ru je da
se [a ri} krio u Ju noa fri -
~koj Re pu bli ci, ali da od po li -
ci je te dr`a ve ni ka da ni je
bi lo zva ni ~ne pot vrde te in -
for ma ci je.
Veqovi} je na ja vio ras -
vjetqavawe ni za ubis ta va po -
~iwenih u Crnoj Go ri i
Srbi ji, na vo de }i da su u pi -
tawu obi mne is tra ge.
- U pi tawu su ubis tva ko ja
su se do go di la u Beo gra du i
Crnoj Go ri. Ube |en sam da }e
mno ga ta kri vi ~na de la bi ti
ra svetqena. Mi slim da je stvo -
re na kli ma i na je dnoj i na
dru goj stra ni da na tom pla nu
ima mo izu ze tnih po ma ka - na veo
je Veqovi}.
Di re ktor Upra ve po li ci je
Crne Go re Bo i dar Vu ksa no -
vi} izja vio je da crno gor ska
po li ci ja sto ji na ra spo la gawu
ko le ga ma u Srbi ji ra di pru -
`awa in for ma ci ja o mo gu }em
lo ci rawu od bje glog nar ko-bo sa
Dar ka [a ri }a.
On je re kao da crno gor ska
po li ci ja, me |u tim, ne ma in -
for ma ci ja da se [a ri} na la -
zio u Ju noj Afri ci.
- Sve po dat ke ko je ima mo,
kao i po dat ke ko je do bi ja mo od
In ter po la, prosqe|i va }e mo
Srbi ji, ko ja po tra u je [a ri }a
- ka zao je Vu ksa no vi}.
Vu ksa no vi} je po ru ~io da
}e [a ri} bi ti uha p{en u
Crnoj Go ri uko li ko se de si da
se na |e na wenoj te ri to ri ji.
- Uko li ko se de si da on bu -
de na te ri to ri ji Crne Go re,
pos tu pi }e mo od go vor no, odno -
sno u skla du sa ra spi sa nom po -
tjer ni com - is ta kao je Vu ksa no -
vi} i za lo io se za jo{ akti -
vni ju raz mje nu po da ta ka izme |u
po li ci ja u re gi onu.
Ge ne ral ni se kre tar In ter -
po la Ro nald Nobl ni je e lio
da ko men ta ri {e "slu ~aj [a -
ri}", dok je di re ktor Evro po la
Rob Vej nrajt no vi na ri ma re kao
da ta po li cij ska or ga ni za ci ja
ni je di rek tno ukqu~e na u "slu -
~aj [a ri}", jer Crna Go ra i
Srbi ja ni su pu no pra vne ~la ni -
ce EU.
Srpsko pra vo su |e ra spi sa -
lo je po tjer ni cu za Dar kom [a -
ri }em, ko ji je op tu en za
{verc vi {e od 2,4 to ne ko ka -
ina iz Ju ne Ame ri ke za Evro -
pu. U akci ji zapqene dro ge pod
na zi vom "Bal kan ski ra tnik"
u~es tvo va le su ame ri ~ka agen -
ci ja za bor bu pro tiv dro ge
DEA, srpske slu be i ar gen -
tin ske vlas ti. [a ri} je u
Srbi ji op tu en i za prawe
nov ca.
VU KSA NO VI]:
Po dat ke u ve zi
[a ri }a
pro sli je di }e mo
Srbi ji
Mi lo rad Veqovi}, di re ktor po li ci je Srbi je
Ste e se obru~
oko Darka [a ri }a
Ame ri ~ke je di ni cepo ma u KFOR-u
KO SOV SKA MI TRO VI CA - Oko 300 ame -
ri ~kih pri pa dni ka in ter ven tne je di ni ce bi }e
po mo} kon tin gen tu wema ~kih i aus trij skih voj -
ni ka KFOR-a, ko ji do kra ja ove ili po ~et kom
idu }e se dmi ce tre ba da sti gne na Ko so vo i Me -
to hi ju.
Ame ri kan ci }e bi ti sta ci oni ra ni u Al ba ni -
ji, ne da le ko od gra ni ce sa Srbi jom, ka ko bi u
slu ~a ju ne mi ra mo gli brzo da re agu ju. Wema -
~kih 550 i aus trij skih 150 voj ni ka bi }e sta ci -
oni ra no na pun kto vi ma u Ko sov skoj Mi tro vi ci
i al ban skim se li ma u op {ti na ma Zve ~an i Zu -
bin Po tok. Pro te kla dva da na na Ko sme tu
obiqe`i li su in ci den ti, pu ca no je na Kan ce -
la ri ju srpsko-rus kog pri ja teqstva, a do {lo je i
do tu ~e lo kal nog sta no vni{ tva sa Al ban ci ma.
Pri je tio da }e se ba ci ti sa zgra de su da
PAN E VO - Mu {ka rac, ko ji se ju ~e oko 9.30
~a so va po peo na krov zgra de su da u Pan ~e vu i
pri je tio da }e sko ~i ti, ne za do voqan sud skom
pre su dom u ve zi sa sep ti ~kom ja mom, si {ao je
po sli je ne ko li ko ~a so va sa kro va.
Po li caj ci su du go pre go va ra li sa ~o vje kom ko -
ji je sa kro va u ne ko li ko na vra ta vi knuo da se
zo ve Bo gdan Pet ko vi} i da je iz Ba nat skog Kar -
lov ca. On je u je dnom tre nut ku od po li ca ja ca za -
tra io li jek za smi rewe, ali ni je do pus tio da
mu li jek do ne su na krov. Mu {ka rac je do vi ki vao
sa kro va zgra de su da da je re vol ti ran ti me {to
je iz gu bio par ni cu i tra io je da pre su da bu de
izmi jewena, a pred sje dnik su da, ko ga sma tra od -
go vor nim, smi jewen. Is pred zgra de su bi le i va -
tro ga sne eki pe, kao i ve li ki broj gra |a na.
Veqovi} po no vio
da vje ru je da se
[a ri} krio u
Ju noa fri ~koj
Re pu bli ci, ali da
od po li ci je te
dr`a ve ni ka da ni je
bi lo zva ni ~ne
pot vrde te
in for ma ci je
Mi lo rad Veqovi} je is ta -
kao da je sa radwa po li ci ja
Srbi je i Crne Go re izu ze -
tno do bra, s tim {to je sa da
jo{ in ten zi vi ra na. - Mi -
slim da na {e zemqe ima ju
do bre po li ci je, ko je su pri -
mer je dnog do brog ra da -
ka zao je di re ktor po li ci je
Srbi je. Veqovi} je do dao
da Srbi ju i Crnu Go ru ve e
put ka pu no pra vnom ~lan -
stvu u Evrop skoj uni ji, ko ji
za hti je va efi ka snu bor bu
pro tiv svih obli ka kri mi -
na la i ko rup ci je.
SA RADWA
Mi lo rad
Veqovi}
FO
TO
: AR HI
VA
18 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
RegionZa me ne eko no mi ja ni je ma te ma ti ka.
Ivo Jo si po vi},
pred sje dnik Hrvat ske
POD GO RI CA
Am ba sa da Sje diwenih Ame -
ri ~kih Dr`a va u Crnoj Go ri
obiqe`i la je Dan pla ne te
Zemqe otva rawem re ci kla -
`nog os trva na ko je }e za po -
sle ni u ame ri ~koj am ba sa di
odla ga ti i sa kupqati ra zne
vrste otpa da. Os trvo je ju ~e
otvo rio za mje nik am ba sa do -
ra SAD Da glas Yons.
OSI JEK
Osje ~ki bi zni smen An te ]u -
ri} (53) bru tal no je pre tu -
~en pred svo jom ku }om u
Star ~e vi }e voj uli ci u osje -
~kom pri grad skom na sequ
Vi{wevac. Dok je izla zio
iz auto mo bi la, na pa da ~i su
na srnu li na wega pa li ca -
ma. ]u ri} se bra nio, ali
su us pje li da mu slo me no gu
i kqu ~nu kost.
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
ZA GREB - Na dan ka da je
ubi jen su vla snik ne djeqni ka
"Na ci onal" Ivo Pu ka ni}, iz
crnog fon da HDZ-a je odne se -
no dva mi li ona evra, na ve la je
u svom is ka zu ra ~u no vo |a HDZ-
a Bran ka Pa vo {e vi}, ko ja je
ju ~e na za gre ba ~kom @u pa nij -
skom su du u nas tav ku su |ewa u
"slu ~a ju Fi mi me di ja" odlu ~i -
la da se bra ni }u tawem.
Ona je u is ka zu na ve la da
sas tan ci sa bla gaj ni kom HDZ-
a Mla de nom Ba ri {i }em u
wego voj kan ce la ri ji u ca ri ni
ni su bi li ri jet kost i ta da bi
ona bro ja la no vac ko ji je Ba ri -
{i} na bavqao i no si la ga u
sje di {te stran ke.
- Sas ta nak 23. okto bra
2008. go di ne bio je dru ga ~i ji
od os ta lih. Ba ri {i} je bio
ner vo zan i po u ri vao da se
pre bro ji dva mi li ona evra, re -
kav {i da bi pa re do po dne va
tre ba lo da bu du izni je te iz ca -
ri ne. Ne ko li ko ~a so va ka sni je
kad je odni je la pa re, ubi jen je
Ivo Pu ka ni} - na ve la je u
svom is ka zu Pa vo {e vi }e va.
Ona je do da la da je Dar ku
Mi li no vi }u, pot pred sje dni ku
HDZ-a, li ~no po na lo gu pre -
mi je ra Ive Sa na de ra iz stra -
na ~kog fon da is pla }i va la
mje se ~nu na kna du od 10.000 ku -
na (pre ko 1.300 evra).
Pa vo {e vi }e va je ra ni je
pri zna la kri vi cu, a po {to je
odlu ~i la da se bra ni }u tawem,
ju ~e je po ~e lo ~i tawe za pi sni -
ka is tra ge i pre gle da vawe
sni ma ka wenog ispi ti vawa.
Ona je u svom is ka zu na ve la i
da je Obra du Ko sov cu 2009. go -
di ne is pla }e no dva mi li ona
ku na (265.000 evra) za tro {ko -
ve sni mawa fil ma.
KO SOV CU
za sni mawe fil ma
is pla }e no 265.000
evra
Is kaz Bran ke Pa vo {e vi} o tro {ewu nov ca iz crnih fon do va HDZ-a
Uze ti mi li oni na dan ubis tva Pukani}a
Ne sre }a u vrti }u u ^akovcu
Uru {i la se fa sa dana pe to ro dje ce
^A KO VEC - Pe to ro dje ce u do bi od ~e ti ri i pet go di na la -
k{e je po vri je |e no u Dje ~i jem vrti }u "Vje ve ri ca" u ^a kov cu ju -
~e oko de set ~a so va, ka da se na wih uru {io dio fa sa de
ve li ~i ne oko tri me tra u pros to ri ji u ko joj se u tom tre nut ku
na la zi lo 24 dje ce.
^e tvo ro dje ce, na sre }u, za do bi li su sa mo ogre bo ti ne, dok je
je dno di je te pre ve ze no u @u pa nij sku bol ni cu ^a ko vec zbog
krva rewa u pre dje lu gla ve. Qeka ri su, na sre }u, ut vrdi li da se
ra di sa mo o po vr{in skoj ra ni, odno sno da je di je te sa mo la k{e
po vri je |e no.
Dje cu je u tre nut ku ne sre }e nad gle da la va spi ta ~i ca ko ja je
odmah po zva la po li ci ju i Hi tnu po mo} te di re ktor ku vrti }a ko -
ja je u tom tre nut ku bi la slu be no od su tna.
ZA GREB - Pred sje dnik Aso -
ci ja ci je iz bje gli ~kih i dru -
gih udru ewa Srba iz
Hrvat ske Mi loj ko Bu di mir
upo zo rio je ju ~e da se srpska
imo vi na u Hrvat skoj pqa ~ka
sva ko dne vno.
- Pqa ~ki srpske imo vi ne
ima sva ki dan. Po sve mu su de -
}i, pqa ~ka {i ima ju do go vor
sa po li ci jom, ko ja ni {ta ne
pre du zi ma. To sva ka ko dje lu je
de pri mi ra ju }e i oni ri jet ki
ko ji bi se vra ti li gu be voqu,
jer ipak bi bez bje dnost tre ba -
lo da bu de na prvom mjes tu -
re kao je Bu di mir.
On je pod sje tio da su u se lu
Rui {ta, kod izvo ra ri je ke Zr-
mawe, ra zboj ni ci ne da vno na -
pa li srpskog po vra tni ka To du
Brki }a, opqa ~ka li ga, pre tu -
kli i ve za li u ku }i, a da po -
li ci ja ni {ta ni je pre du ze la.
- Pi tawe je mo e li Hrvat -
ska u EU ako se po je di ni
Hrva ti po na {a ju kao haj du ci -
re kao je Bu di mir.
Incident u ma ke don skom par la mentu
Iz bje gnu ta tu ~a albanskih po sla ni ka
SKOPQE - U ma ke don skom par la men tu ju ~e je za dla ku iz -
bje gnu ta tu ~a po sla ni ka dvi je po li ti ~ke par ti je Al ba na ca na
sje dni ci Ko mi si je za po li ti ~ki sis tem, na ko joj se ras pravqalo
o lus tra ci ji.
Su ko bi li su se Yevad Ade mi iz De mo krat ske uni je za in te gra -
ci ju i Imer Aliu iz De mo krat ske par ti je Al ba na ca, a sa mo brza
rea kci ja wiho vih ko le ga ni je do zvo li la da se uhva te "za gu {u", ja -
vi li su skop ski me di ji.
Sve je po ~e lo ka da je Ade mi za tra io da se pa ra lel no sa za ko -
nom o lus tra ci ji do ne se i za kon o re ha bi li ta ci ji biv {ih po li -
ti ~kih za tvo re ni ka, re kav {i pri tom da su ovi za tvo re ni ci
bi li pri nu |e ni da sa ra |u ju sa taj nim slu ba ma ka ko bi bi li
oslo bo |e ni. Na ovo je re ago vao Aliu, ko ji je op tu io po sla ni ka
DUI da je pro gla sio {pi ju ni ma sve Al ban ce ko ji su bi li za tva -
ra ni u biv {em sis te mu.
Aso ci ja ci ja iz bje glih Srba iz Hrvat ske
Srpska imo vi na se pqa ~ka sva ko dne vno
ZA GREB - Hrvat ski Ured
za su zbi jawe ko rup ci je i or -
ga ni zo va nog kri mi na la (US -
KOK) po kre nuo je is tra gu o
po ri je klu nov ca ko jim je biv -
{i hrvat ski pred sje dnik
Stje pan Me si} pla tio lu ksu -
zne sta no ve u vri je dnos ti ve -
}oj od 250.000 evra, obja vi li
su hrvat ski me di ji.
Po zi va ju }i se na ne ime no -
va ne izvo re, me di ji su na ve li
da je US KOK otvo rio pre dmet
i da su u to ku pri pre me za is -
tra gu, te da po li ci ja pro vje ra -
va na vo de iz ano ni mne ka zne ne
pri ja ve o ovom slu ~a ju.
Kan ce la ri ja biv {eg
hrvat skog pred sje dni ka Stje pa -
na Me si }a de man to va la je ju ~e
pi sawe me di ja da je Me si} bio
na raz go vo ru u Po res koj upra -
vi po vo dom ku po vi ne spor nih
sta no va, do da ju }i da sa wim
ni je kon ta kti ra la nije dna zva -
ni ~na in sti tu ci ja.
To mi slav Ja ki} iz Me si -
}e ve kan ce la ri je je izja vio da
ni kad ni ko, ni ti iz je dne zva -
ni ~ne in sti tu ci je ni je kon ta -
kti rao sa Me si }em u ve zi sa
ku po vi nom sta no va.
Me si}, ka ko je do dao, ne
zna ni {ta o na vo dnoj pre dis -
tra zi.
Hrvat ski me di ji su pod sje -
ti li da je Me si} za ne {to
mawe od dva mi li ona ku na u
go to vi ni ku pio sta no ve pri je
dvi je go di ne i da ni kad ni je
htio da ot kri je ko je pri ja teq
ko ji mu je po zaj mio no vac.
Po ro di ca Me si} je na
adre si Bor ~ec 68 ku pi la po la
stam be ne zgra de - stan u pri -
zemqu po vr{i ne 56,85 kva dra -
tnih me ta ra sa te ra som i
vrtom te ~e tvo ro so bni dvos -
pra tni stan na spra tu i u pot -
krovqu od 106,76 kva dra ta.
Oba sta na su pre pi sa na na
ime Me si }e ve su pru ge, a
kupqeni su po sli je pres tan ka
wego vog pred sje dni ~kog man -
da ta.
Ka ko su pre ni je le agen ci -
je, on na kra ju man da ta ni je
imao to li ko nov ca.
Upi tan da pro ko men ta ri -
{e ovaj slu ~aj, Me si} je re kao
da u "to me ne ma ni ka kve is ti -
ne".
Hrvat ska te le vi zi ja pre -
ni je la je i dvi je ra ni je Me si -
}e ve izja ve o ku po vi ni
sta no va, ka da je, na pi tawe ko
su pri ja teqi ko ji su mu po zaj -
mi li no vac, on od go vo rio da
ne bi bi lo ko rek tno da obja vi
wiho va ime na.
- To }u je dnog da na re }i,
ali mi slim da ne ma po tre be
sa da op te re }i va ti hrvat sku ja -
vnost - ka zao je Me si} u izja vi
pro {le go di ne.
PO RO DI CA
Me si} ku pi la po la
stam be ne zgra de
US KOK ispi tu je po ri je klo nov ca biv{eg predsjednika Hrvatske
Me si} pod is tra gom
zbog kupovine sta no vaKan ce la ri ja biv {eg hrvat skog pred sje dni ka Stje pa na Me si }a ju ~e de man to va la da
je Me si} bio na raz go vo ru u Po res koj upra vi po vo dom ku po vi ne spor nih sta no va
To mi slav Ja ki} je is ta kao
da ni ko ni je spo me nuo to da
biv {i pred sje dnik Me si}
pro da je svoj stan u cen tru
Za gre ba ko jim }e po kri ti
ci je nu dva kupqena sta na.
- ^iweni ca da ga jo{ ni je
pro dao posqedi ca je ne po -
voqnih kre tawa na tr`i -
{tu ne kre tni na - re kao je
Ja ki} do da ju }i da je Me si}
no vac po zaj mio od pri ja -
teqa kad vi {e ni je bio na
fun kci ji.
PRO DA JE STAN
Stje pan Me si} sta no ve
pla tio 250.000 evra
FO
TO
: AR HI
VA
Mi loj ko Bu di mir
FO
TO
: AR HI
VA
Julija Ti mo {en ko
[traj ku jegla |u
KI JEV - Ju li ja Ti mo {en -
ko, biv {i ukra jin ski pre -
mi jer ko ja slu i za tvor sku
ka znu zbog zlo upo tre be po -
lo a ja, stu pi la je u {trajk
gla |u. Ona je po ~e la {trajk
u pe tak, re kao je wen advo -
kat Ser hij Vla sen ko agen -
ci ji In ter faks.
Ti mo {en ko va pro tes tu je
zbog ono ga {to se de {a va u
zemqi, kao i zbog na ~i na
na ko ji je tre ti ra ju u za tvo -
ru, ka e Vla sen ko.
Va{ington
Ha ke ri obo ri li sajt CIA
VA [IN GTON - Sajt
Cen tral ne oba vje {taj ne or -
ga ni za ci je www.cia.gov ju ~e
ni je ra dio tri sa ta, jer je
sru {en pu tem DDoS na pa da
ha ke ra po ve za nih sa gru pom
"UGNa zi". Prvo bi tno je gru -
pa "Ano ni mni" tvrdi la da
je ona od go vor na na kon {to
je gru pa na "Tvi te ru" obja -
vi la po ru ku "CIA tan go do -
qe", ali je ka sni je
pri zna la da su akti vis ti
dru ge gru pe "UGNa zi" obo -
ri li sajt.
Ki na
Stra da liru da ri
PE KING - De vet ru da ra
je iz gu bi lo `i vot, a 16 je
po vri je |e no u ek splo zi ji
ko ja se u po ne djeqak do go -
di la u ru dni ku ugqa u Ba ja -
nu ru, u unu tra{wos ti
Mon go li je, na sje ve ru Ki -
ne, ja vi la je dr`a vna agen -
ci ja No va Ki na.
Po vri je |e ni ru da ri su
pre ve ze ni u bol ni cu, izja -
vio je por tpa rol lo kal nih
vlas ti na ko ga se po zva la
agen ci ja. Otvo re na je is -
tra ga o uzro ci ma ek splo zi -
je u ovom ru dni ku, ko ji je
imao do zvo lu za rad.
Hiqade Jer me na ju ~e su u Je re va nu
oda le po {tu `rtva ma ge no ci da ko ji je
nad pri pa dni ci ma tog na ro da pri je 97
go di na iz vr{en na pros to ri ma da -
na{we Tur ske, pri li kom ra spa da
Osman skog car stva. Gra |a ni su od ra -
nog ju tra obi la zi li spo me nik `rtva ma
tog zlo ~i na no se }i svi je }e i cvi je }e.
TOP STORIES CNNSvijet
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 19
Vijesti
Sar ko zi: Bi }u ne mi lo srdanPA RIZ - Fran cus ki pred sje dnik Ni ko la Sar ko zi na ja vio je
da }e bi ti ne mi lo srdan u nas to jawima da u dru gom kru gu izbo -
ra po tu ~e gla vnog pro tiv kan di da ta Fran sou Olan da.
Pred odlu ~u ju }i krug izbo ra za pred sje dni ka dr`a ve, ko ji }e
bi ti odr`a ni 6. ma ja, sve je do zvoqeno, obja vio je ju ~e fran cus -
ki dne vnik "Fi ga ro", na vo de }i ri je ~i ne ime no va nog Sar ko zi -
je vog sa vje tni ka, ko ji je pred sto je }e na po re svog ta bo ra u
pred sje dni ~koj trci opi sao ri je ~i ma: "Bi }e mo u`a sni".
- Mo ra mo da is crpi mo Olan da stal nim na pa di ma, kao {to su
oni na pa da li me ne - re kao je Sar ko zi, ka ko se tvrdi, svo jim sa -
vje tni ci ma, pre nio je AFP.
O~e ku je se da }e Sar ko zi igra ti na kar tu ne is kus tva svog ri -
va la, ko ji je bio po sla nik, pred sje dnik So ci ja lis ti ~ke par ti je
to kom 11 go di na i li der lo kal ne admi nis tra ci je u cen tral noj
Fran cus koj, ali ni ka da ni je bio mi nis tar.
Va {in gton tra iobja{wewe od Pe kin ga
VA [IN GTON - Bi je la ku }a obra ti la se Ki ni zbog sumwe
da je je dna kom pa ni ja u toj zemqi, uprkos em bar gu Uje diwe-
nih na ci ja, Sje ver noj Ko re ji pro da la di je lo ve za ra ke tni
tran spor ter ko ji je ne da vno pri ka zan na voj noj pa ra di u
Pjon gjan gu.
U Va {in gto nu, zbog do bro bi ti bi la te ral nih odno sa sa
Pe kin gom, ne `e le da op tu u ju, pa ko ris te kon stru kci ju
pre tpos tav ke da ki nes ka kom pa ni ja "Hu bei San |ang" Sje ver -
noj Ko re ji ni je pro da la ci je lo vo zi lo i da su pro da ti sa mo
di je lo vi na mi jeweni za ci vil nu upo tre bu.
To zna ~i da ni je bi lo kr{ewa me |u na ro dnog em bar ga na
pro da ju oru ja Pjon gjan gu. Por tpa rol Bi je le ku }e Yej Kar -
ni obja snio je da se SAD konstantno konsultuju sa Pe kin -
gom o Sje ver noj Ko re ji, pa ta ko i o ovom pi tawu.
SAD
Gla sa ~i u Ka li for ni ji
izja sni }e se da li `e le da
bu de po ni {ten za kon o sm-
rtnoj ka zni, ta ko {to }e
bi ti pre ina ~e na u do i -
vo tnu ro bi ju. Gla sa ~i ma
}e ovo pi tawe bi ti pos -
tavqeno na izbo ri ma u
no vem bru, na kon {to je
vi {e od 500.000 qudi po -
tpi sa lo da po dr`a va pri -
je dlog.
RU SI JA
Pet qudi je po gi nu lo, me |u
wima tro je dje ce, ka da je
izbio po ar u pri va tnoj ku -
}i na ju gu Ru si je, sa op {te no
je iz Mi nis tar stva za van -
re dne si tu aci je. Po ziv za
po mo} u se lu Don sko je u re -
gi onu Sta vro poq primqen je
u 4.20 po lo kal nom vre me -
nu. Vatrogasci su pro na {li
ugqeni sa na ti je la dvi je `e -
ne i tro je ma le dje ce.
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
MOS KVA - No vo iza bra -
ni pred sje dnik Ru si je Vla -
di mir Pu tin na ja vio je na
par tij skom sas tan ku Je din -
stve ne Ru si je (JR) na mje ru
da na pus ti li der sku fun -
kci ju u stran ci.
On je uje dno pre dlo io da
na maj skom kon gre su na tu
fun kci ju bu de ime no van aktu -
el ni pred sje dnik dr`a ve i bu -
du }i pre mi jer Dmi trij
Me dve dev, pre nio je B92.
- Us tav ne za brawuje pred -
sje dni ku da bu de ~lan bi lo ko -
je par ti je, ali u du hu na {eg
po li ti ~kog `i vo ta je da je
pred sje dnik pri je sve ga li -
~nost ko ja po ve zu je sve po li ti -
~ke sna ge i sve gra |a ne - re kao
je Pu tin.
On je is ta kao da }e po sli -
je wego ve pred sje dni ~ke ina -
ugu ra ci je ko ja je za ka za na za 7.
maj po dni je ti os tav ku na mjes -
to li de ra JR i pre dlo i ti da
wego vo mjes to zau zme Me dve -
dev.
- Na dam se da }e de le ga ti
na idu }em kon gre su par ti je
po dr`a ti kan di da tu ru go spo -
di na Me dve de va - re kao je Pu -
tin i izra zio uvje rewe da }e
par ti ja ko ja ima ve }i nu u par -
la men tu ra di ti za je dno sa vla -
dom na do bro bit zemqe i
gra |a na.
Pu tin je oci je nio da je JR,
ko ja je osno va na 2001. go di ne,
igra la po zi ti vnu ulo gu na ro -
~i to u pe ri odu glo bal ne eko -
nom ske i fi nan sij ske kri ze i
za hva lio gra |a ni ma na uka za -
nom po vje rewu, is ti ~u }i da
naj te e tek pred sto ji, a to je
ispuwavawe za je dni ~kih
ciqeva ko ji su pos tavqeni u
pre di zbor noj kam pawi.
Ne ime no va ni izvo ri iz JR
pot vrdi li su ta ko |e da }e 27.
apri la Me dve de vu bi ti for -
mal no po nu |e no da preu zme
li der sku fun kci ju u par ti ji,
a zva ni ~no pro mo vi sawe wega
kao pred sje dni ka JR usli je di -
lo bi na idu }em par tij skom
kon gre su. Pre ma ne kim izvo -
ri ma, pos to ji mo gu }nost da
stran ka bu de po di jeqena na
tri fra kci je - gra |an sku, li -
be ral no-kon zer va ti vnu i
dr`a vno-pa tri ot sku. Ana li -
ti ~a ri na vo de da ta kvu op ci ju
tre ba po sma tra ti u kon tek stu
po li ti ~ke re for me ko ja je po -
sli je iz mje ne za ko na o re gis -
tro vawu par ti ja omo gu }i la da
na idu }im izbo ri ma vi {e de -
se ti na stra na ka bu de u kon ku -
ren ci ji za par la men tar ne
izbo re.
Od JR Pu tin se upadqivo
dis tan ci rao jo{ to kom kam -
pawe za pred sje dni ~ke izbo re
i nas tu pao kao da je kan di dat
Sve rus kog na ro dnog fron ta,
iako je zva ni ~no bio kan di dat
JR, jer na vo dno, ni je e lio da
ja vnost po ve zu je wego vo ime sa
JR ko ja je pret ho dno na par la -
men tar nim izbo ri ma iza zva la
sumwe u re gu lar nost po bje de.
Pu tin bi, ka ko tvrde izvo -
ri blis ki vla da ju }oj par ti ji,
mo gao us ko ro da sta ne na ~e lo
Sve rus kog na ro dnog fron ta,
ko ji for mal no ni je par ti ja
ne go {i ri po kret u ~i ji sas -
tav bi mo gla da u|e i JR.
STRAN KA
se di je li na
tri fra kci je
Pro mje ne u vla da ju }oj rus koj par ti ji
Putin odla zi sa ~e la
Je din stve ne Ru si je
Vla di mir Pu tin (59) je naj vje -
ro va tni je u quba vnoj ve zi sa
biv {om {pi jun kom Anom ^ep -
men, sa zna je "Foks wuz" iz
do bro oba vi je {te nih izvo ra
iz Kremqa.
To je vje ro va tno ra zlog {to
se Pu ti no va su pru ga Qu dmi -
la (54), sa ko jom je u bra ku
29 go di na, po tpu no po vu kla
iz ja vnos ti. Pu tin, ko ji je
ina ~e sve pri su tan u rus kim
me di ji ma, u posqedwe dvi je
go di ne po ja vio se sa mo dva
pu ta u Qu dmi li nom dru{ tvu.
Ana ^ep men (30), ko ja se
2010. go di ne na {la u centru
{pi jun skog skan da la, zbog ~e -
ga su je dno vri je me bi li na -
ru {e ni odno si izme |u
Mos kve i Va {in gto na, bi la je
je dno od za {ti tnih li ca pro -
re im skih Mla dih ~u va ra
uje diwene Ru si je. Ka sni je se
us pje {no opro ba la i u ulo zi
ure dni ka ma ga zi na. I ne sa -
mo to - kra si la je na slo vne
stra ne mo dnih ~a so pi sa, na
ko ji ma je re kla mi ra la dowi
ve{.
U "[E MI" SA [PI JUN KOM?
Pu tin se i ra ni je dis tan ci rao od Je din stve ne Ru si je FO TO: AGEN CI JE
Po sli je
pred sje dni ~ke
ina ugu ra ci je ko ja
je za ka za na za 7.
maj, Pu tin }e
po dni je ti os tav ku
na mjes to li de ra
JR i pre dlo i ti
da wego vo mjes to
zau zme Me dve dev
20 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
OSLO - Na su |ewu An -
der su Be rin gu Brej vi ku, op -
tu e nom za ubis tvo 77 qudi u
Nor ve {koj u ju lu pro {le go -
di ne, ju ~e je svje do ~io ra -
dnik obez bje |ewa, ko ji
je opi sao svo je tra uma ti ~no
is kus tvo ka da je ek splo di rao
auto mo bil is pred sje di {ta
vla de u Oslu.
Tor In ge Kris to fer sen
re kao je da je na bez bje dno -
snim ka me ra ma vi dio da se
is pred zgra de vla de par ki -
rao auto mo bil iz ko jeg je
iza {ao ~o vjek obu ~en u odje }u
na lik uni for mi ~u va ra, pre -
nio je Bi-Bi-Si.
Dok je po ku {a vao da vi di
re gis tar ske ta bli ce vo zi la,
ek splo di ra la je bom ba pos -
tavqena ispod auta, ubiv {i
osam oso ba.
Za tim je, ka ko ka e Kris -
to fer sen, po lo vi na ekra na
nes ta la. Za ~u la se stra {na
bu ka, ~i tav blok je po drhta -
vao, a pla fon je po ~eo da se
osi pa.
Kris to fer sen je ta ko |e
go vo rio o je dnom ko le gi ko ji
je po gi nuo u ek splo zi ji, ali
i o oni ma ko ji vi {e ni su u
stawu da ra de zbog psi ho lo -
{kih tra uma ko je ima ju po -
sli je ovog bom ba {kog
na pa da.
Dru gi svje dok, in ewer
Sve in Olav Kris ten sen, ta -
ko |e je go vo rio o ek splo zi ji.
On je po ka zao sli ku dva me -
tra {i ro ke ru pe od bom be ko -
ja je pro bi la asfalt iznad
pod ze mnog par kin ga.
Brej vik je sve vri je me po -
sma trao svje do ke u su dni ci
ne po ka zu ju }i emo ci je.
On je ci je le pro {le se -
dmi ce pred stavqao svo ju ver -
zi ju do ga |a ja, go vo re }i da je
wegov plan bio da ubi je {to
vi {e qudi i da se na dao da
}e auto mo bil bom ba sru {i ti
ci je lu zgra du vla de.
Po sli je ek splo zi je bom -
be, Brej vik je oti {ao na os -
trvo Uto ja, gdje je ubio jo{
69 qudi u omla din skom kam -
pu Ra dni ~ke par ti je.
Ugo ^a ves, predsjednik Venecuele
De man to vao da je umro
KA RA KAS - Pred sje dnik Ve ne cu ele Ugo ^a ves de man to vao
je gla si ne o svo joj smrti to kom li je ~ewa na Ku bi od ra ka,
ta ko {to se ju ~e, po sli je de vet da na }u tawa, te le fo nom ja vio
u emi si ju ve ne cu elan ske dr`a vne te le vi zi je.
- Iz gle da da }e mo mo ra ti da se na vi kne mo na ove gla si ne
za to {to one do la ze iz la bo ra to ri ja psi ho lo {kog, prqavog
ra ta - izja vio je 57-go di{wi so ci ja lis ti ~ki li der u te le -
fon skoj izja vi iz Ha va ne, gdje se na la zi na li je ~ewu od ra ka.
^a ves je re kao da pla ni ra da se vra ti ku }i u ~et vrtak, po
za vr{et ku no vog ci klu sa li je ~ewa na Ku bi.
MOS KVA - Mi nis tar stvo
za van re dne si tu aci je Ru si je
sa op {ti lo je da je pri li kom
pro bnog pu {tawa naf te u te -
ri to ri ji Trebs, ko ja se na la zi
u auto no mnoj po kra ji ni Ne -
nec, u zemqu is cu ri lo vi {e
od dvi je hiqade to na naf te.
U slu be nom sa op {tewu
mi nis tar stva na vo di se da su
eki pe uz ve li ke na po re ipak
us pje le da za us ta ve is ti cawe
naf te i spri je ~e daqe {i -
rewe eko lo {ke ka tas tro fe u
tom po dru ~ju.
Di re ktor rus ke re gi onal ne
agen ci je za eko lo gi ju Vla di -
mir Be zu mov izja vio je da je
is te kla naf ta za ga di la naj -
mawe 8.000 kva dra tnih me ta ra
po vr{i ne, a da se na po vr{i -
ni od 6.000 kva dra tnih me ta ra
ve} vi de posqedi ce te eko lo -
{ke ka tas tro fe.
Is ti ~u }i da je ra no go vo ri -
ti o uzro ci ma ne sre }e, Be zu -
mov je re kao da je ve li ka
vje ro va tno }a da je do we do -
{lo kom bi na ci jom ne is pra -
vne opre me i qud skog
fa kto ra, ja vi la je agen ci ja
Ana do li ja.
Eko lo {ka ka tas tro fa u Ru si ji
Izli lo se 2.000 to na naf te
Yej ms Mer dok saslu{an u Londonu
"Ni sam znao zaha ko vawe telefona"
LON DON - Biv {i pred sje dnik me dij skog gi gan ta "Wuz in -
ter ne {nel" Yej ms Mer dok po no vio je pred Le vi so no vom is -
tra nom ko mi si jom u Lon do nu da ni je znao za ha ko vawe
te le fo na.
On je, na ime, re kao da ni je znao za mejl u ko jem mu je uka za no
da u ta blo idu "Wuz of d vor ld" pos to ji pra ksa ha ko vawa mo -
bil nih te le fo na.
Sin me dij skog ma gna ta Ru per ta Mar do ka izja vio je da je 2007,
ka da je od oca pre uzeo ru ko vo |ewe "Wuz in ter ne {ne lom", mi -
slio da je pre sre tawe go vor ne po {te u mo bil nim te le fo ni ma
ja vnih li ~nos ti stvar pro {los ti, pre nio je Bi-Bi-Si.
Mer dok mla |i je tvrdio i da sve do 2010. go di ne ni je znao za
pos to jawe mej la na slovqenog "Za Ne vi la", u ko jem je je dan mla -
di no vi nar po slao pri va tnom de te kti vu ile gal no pri bavqeni
tran skript go vor ne po {te fu dbal skog sin di kal nog vo |e Gor -
do na Tej lo ra.
LON DON - Pet li ca uha -
p{e no je ju ~e u Lu to nu, sje -
ver no od Lon do na, zbog sumwe
da su na ru ~i li, pri pre mi li
ili pod sti ca li dje la te ro ri -
zma, sa op {ti la je po li ci ja.
Pet li ca, sta ros ti od 21 do
35 go di na, pri tvo re ni su na
ra zli ~i tim lo ka ci ja ma.
Po li ci ja ni je izni je la vi -
{e de taqa, osim da su ha -
p{ewa re zul tat pla ni ra ne
ope ra ci je, uz ko ri{ }ewe oba -
vje {taj nih po da ta ka.
Pen ta gon re or ga ni zu je {pi jun ske slu be
Ofi ci ri pos ta ju
taj ni agen ti
Su |ewe ma so vnom ubi ci An der su Brej vi ku
Po tre sni is ka zi svje do ka
NE MO GU
da ra de zbog
psi ho lo {kih tra uma
VA [IN GTON - Po sli je
de ce ni je in ten zi vnog bav-
qewa ra tnim zo na ma, Pen -
ta gon re or ga ni zu je svo je
taj ne {pi jun ske ope ra ci je i
{aqe vi {e ofi ci ra ope ra -
ti va ca na za je dni ~ki rad sa
ofi ci ri ma Cen tral ne oba -
vje {taj ne agen ci je (CIA),
ka ko bi sa kupqali oba vje -
{taj ne po dat ke u zemqama
kao {to je, na pri mjer, Ki -
na.
Ne ko li ko sto ti na ofi -
ci ra ope ra ti va ca ~i ni }e no -
vu voj nu oba vje {taj nu slu bu
pro iza {lu iz voj ne oba vje -
{taj ne agen ci je, a ofi ci ri
}e bi ti sla ti kao po ja ~awe
ame ri ~kim oba vje {taj nim ti -
mo vi ma u re gi oni ma ko ji sa -
da pri vla ~e ve }u pa`wu.
U te re gi one spa da ju
Afri ka, gdje je "Al-Ka ida"
sve akti vni ja i di je lo vi Azi -
je gdje ame ri ~ku za bri nu tost
iza zi va ju sje ver no ko rej ska
ra ke tna pri jetwa i ki nes ka
voj na ek span zi ja.
O ovoj re or ga ni za ci ji
go vo rio je vi so ki voj ni zva -
ni ~nik, pod uslo vom da ne bu -
de ime no van, na gla {a va AP.
Ofi ci ri ope ra tiv ci
ame ri ~kog mi nis tar stva od -
bra ne ve} sa kupqaju {i rom
pla ne te oba vje {taj ne po dat ke
o te ro ri zmu, oru ju za ma so -
vno uni {tewe i o dru gim pi -
tawima, ugla vnom ra de }i van
sta ni ca CIA-e u am ba sa da ma,
kao pra vi taj ni agen ti.
Me |u tim, je dna in ter na
stu di ja ko ju je spro veo pro -
{le go di ne di re ktor Na ci -
onal ne oba vje {taj ne slu be
NSA po ka za la je da se agen ci -
ja i daqe naj vi {e ba vi svo jom
tra di ci onal nom mi si jom
snab di je vawa oba vje {taj nim
po da ci ma voj ske u ra tnim zo -
na ma, a mawe onim {to se na -
zi va pri kupqawe "dr`a vnih"
oba vje {taj nih po da ta ka i
wiho vom raz mje nom sa dru gim
ame ri ~kim oba vje {taj nim
agen ci ja ma, ka zao je is ti zva -
ni ~nik.
Ova stu di ja je ta ko |e do -
{la do zakqu ~ka da Pen ta gon
ni je uvi jek na gra |i vao na pre -
do vawem oba vje {taj ce ko ji su
ra di li u inos tran stvu, pa su
wego vi na jis ku sni ji ope ra -
tiv ci ~es to pre la zi li da ra -
de za CIA-u.
Ta ko da no va slu ba tre -
ba da po kri je gu bi tak osobqa,
da u~i ni da oba vje {taj ni rad
pos ta ne dio pro fe si onal nih
voj nih ka ri je ra i da bu du na -
gra |i va ni oni ko ji se po ka u
kao us pje {ni u taj nim ope ra -
ci ja ma u inos tran stvu.
Ovi ofi ci ri ope ra tiv -
ci, ne ki voj ni a ne ki ci vil -
ni, od go va ra }e di rek tno
naj vi {em oba vje {taj nom
pred sta vni ku u toj sta ni ci,
ugla vnom {e fu CIA-e, ali }e
ra di ti i za svo ju oba vje {taj -
nu agen ci ju u Ame ri ci.
Ove pro mje ne su ra zra di -
li naj vi {i oba vje {taj ni
zva ni ~nik Pen ta go na, pod se -
kre tar Mi nis tar stva od bra -
ne za oba vje {taj na pi tawa
Maj kl Vi kers, i wegov ko le -
ga iz CIA-e, i pre da li ih
Kon gre su pri je ne go {to je
ovaj no vi pro gram u pe tak
odo brio Le on Pa ne ta, ame -
ri ~ki mi nis tar od bra ne.
OBA VJE [TAJ CI
ra ni je ni su
na gra |i va ni
Bri tan ska po li ci ja
Pe to ro uha p{e nih zbog te ro ri zma
De mon stran ti sa
mas ka ma Ru per ta
i Yej msa Mer do ka
^a ves sa k}er kom
FO
TO
: RO
J TERS
Ne ko li ko sto ti na ofi ci ra ope ra ti va ca ~i ni }e no vu voj nu oba vje {taj nu slu bu
proiza{lu iz voj ne oba vje {taj ne agen ci je
Svje do ~ewe
ra dni ka
obez bje |ewa
FO
TO
: RO
J TERS
Ka ko pre no si ame ri ~ka
agen ci ja AP, iz gle da da je
ovaj do go vor na pravqen
zbog ra ni jih pri tu bi o ek -
span zi ji voj ne oba vje {taj ne
slu be, {to su CIA i dru ge
agen ci je sma tra le voj nim
ulas kom u wihov atar.
DO GO VOR ZBOG PRI TU @BI
Pri kupqa}e po dat ke i o
ki nes koj voj noj ek span zi ji
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 21
Mos kva
Spa {e ni od po a ra
MOS KVA - Va tro gas -
ci su spa si li 20 ra dni -
ka ko ji su ra di li na
obno vi je dne zgra de
blizu Kremqa u ko joj je
do {lo do po a ra, sa op -
{ti lo je rus ko Mi nis -
tar stvo za hi tne si tu-
aci je. "Dva de set oso ba
je spa {e no. U po a ru
ni je bi lo `rta va", sa -
op {ti lo je Mi nis tar -
stvo i do da lo da je
mo bi li zo va no de set va -
tro ga snih je di ni ca.
Izrael
Tra e od ga |aweiseqewa
JE RU SA LIM - Izra -
el ski pre mi jer Bewa-
min Ne ta ni ja hu re kao je
da }e od vrho vnog su da te
zemqe za tra i ti od ga -
|awe ju ~e ra{weg ro ka
za iseqewe je vrej skih
na seqeni ka iz pet ile -
gal no po di gnu tih zgra -
da na Za pa dnoj oba li.
Ne ta ni ja hu je izja vio da
vla da je vrej ske dr`a ve
tra i le gal ne na ~i ne
da spri je ~i iseqewe.
SAD
Pos tavqalizam ke za qude
SOLT LEJK SI TI -
Dvo ji ca mu {ka ra ca uha -
p{e na su pod sumwom da
su du` pla ni nar skog pu -
ta pos tavqali smrto no -
sne zam ke - za qude.
Po li ci ja ame ri ~ke sa ve -
zne dr`a ve Ju ta ra ni je
ovog mje se ca pro na {la
je u Pro vo kawonu, oko
50 ki lo me ta ra is to ~no
od Solt Lejk Si ti ja,
zam ke. Na pravqene su od
za {iqenih gra na drve }a
za bo de nih u tlo i pre -
kri ve nih li{ }em te vi -
se }ih {iqaka, ko ji se
oslo ba |a ju pre ki dawem
`i ce pos tavqene u ni -
vou gle`wa na tlu, pre -
nio je Roj ters.
Vijesti
BRI SEL - "Amnes ti in -
ter ne {nel" (AI) osu dio je
ju ~e u iz vje {ta ju dis kri mi -
na ci ju mu sli ma na u evro -
pskim zemqama po put
Fra n cus ke i Bel gi je, te po -
li ti ~ku ek splo ata ci ju pre -
dra su da.
U iz vje {ta ju usred sre |e -
nom na Fran cus ku, Bel gi ju,
Ho lan di ju, [pa ni ju i [vaj -
car sku, AI po zi va evrop ske
vla de da u~i ne vi {e u su -
o~a vawu s ne ga ti vnim ste -
re oti pi ma o mu sli ma ni ma,
po tpi ru ju }i dis kri mi na ci -
ju, prven stve no u obra zo -
vawu i po slo vnom svi je tu,
pre ni je la je "Al-Yazi ra".
- Umjes to da osu de te pre -
dra su de, po li ti ~ke stran ke
ih ohra bru ju u trci za izbor -
ne gla so ve. Mu sli man ke ne
`e le da za po sle, a mu sli man -
ske dje voj ke ne mo gu i}i u
{ko lu sa mo za to {to no se
tra di ci onal nu odje }u po put
ma ra me - oci je nio je Mar ko
Pe ro li ni iz AI.
Mu {kar ce mo gu otpus ti -
ti zbog no {ewa bra de ko je se
po ve zu je s isla mom, do dao je.
U Fran cus koj, Bel gi ji i
Ho lan di ji po slo dav ci ma je
do pu {te na, ~i me se kr{i
evrop sko za ko no dav stvo, dis -
kri mi na ci ja mu sli ma na pod
iz go vo rom da }e re li gio zni
ili kul tur ni sim bo li iri -
ti ra ti kli jen te ili ko le ge,
biqe`i ova or ga ni za ci ja za
za {ti tu qud skih pra va.
- Evrop sko za ko no dav stvo
u tom po dru ~ju je ne efi ka -
sno, jer pri mje tna je sve vi -
{a sto pa ne za po sle nos ti
me |u mu sli ma ni ma, po se bno
kod mu sli man ki stra nog po -
ri je kla - zakqu~io je Pe ro -
li ni.
U iz vje {ta ju pod na slo -
vom "Izbor i pre dra su de:
dis kri mi na ci ja mu sli ma na u
Evro pi" i objavqenom dva
da na po sli je is to rij skog re -
zul ta ta krajwe de sni ce u
Fran cus koj, Amnes ti in sis -
KAR TUM - Po sli je pre -
kju ~e ra{weg bom bar do vawa
Ju nog Su da na vlas ti u Kar -
tu mu op tu i le su tu dr`a vu
da nas tavqa da po dri va sta -
bil nost Su da na.
Ju ni Su dan ne pres ta je
da pru a po dr{ku po buweni -
ci ma u Su da nu, {to po dri va
sta bil nost zemqe, sa op {ti lo
je ju ~e Mi nis tar stvo spoqnih
po slo va u Kar tu mu, pod sje }a ju -
}i da se ti me wegov ju ni su -
sjed oglu {io na po zi ve
me |u na ro dne za je dni ce da to
v i -
{e ne ~i ni, pre ni je le su agen -
ci je.
- Vla da Ju nog Su da na ni -
je od go vo ri la na uzas to pne po -
zi ve me |u na ro dne za je dni ce i
nas ta vi la je sa svo jim ne pri -
ja teqskim akti vnos ti ma da
po dri va sta bil nost i bez bje -
dnost Su da na - na ve de no je u
sa op {tewu Mi nis tar stva ko je
je pre ni je la dr`a vna agen ci ja
SU NA.
Pret ho dno je ge ne ral ni
se kre tar UN Ban Ki Mun osu -
dio pre ko gra ni ~ne vaz du {ne
na pa de su dan ske voj ske na te -
ri to ri ju Ju nog Su da na i po -
no vio po ziv li de ri ma da ne
gu ra ju svo je zemqe u rat.
Wegov po ziv je
usli je dio po {to je su -
dan ski pred sje dnik
Omar al-Ba {ir odba -
cio mo gu }nost pre go -
vo ra sa pred sje dni kom
Ju nog Su da na Sal -
vom Ki rom.
Ge ne ral ni se kre tar UN je
is ta kao da ne mo gu voj nim pu -
tem da se rje {a va ju spo ro vi
izme |u te dvi je afri ~ke
dr`a ve, za hti je va ju }i od dvo -
ji ce li de ra da spri je ~e daqe
kon fron ta ci je i vra te se {to
pri je za pre go va ra ~ki sto,
pre nio je AFP.
Naj mawe dvo je qudi je pre -
kju ~e po gi nu lo, a de ve to ro je
raweno u su dan skom bom bar do -
vawu pi ja ce i je dnog naf tnog
poqa u Ju nom Su da nu, sa mo
ne ko li ko ~a so va po {to su ten -
ko vi i ar tiqeri ja su dan skih
ko pne nih sna ga na vo dno pre -
{li na te ri to ri ju Ju nog Su -
da na.
- Bom bar do vawe pred -
stavqa obja vu ra ta - po ru ~io je
za mje nik di re kto ra voj ne oba -
vje {taj ne slu be Ju nog Su -
da na, ge ne ral-ma jor Mek Pol.
Bor be izme |u ko pne nih
sna ga dvi je zemqe, ko je su po -
~e le pre kju ~e, jo{ uvi jek se
vo de u ne ko li ko po gra ni ~nih
gra do va.
Ju ni Su dan je pro gla sio
ne za vi snost 9. ju la 2011. go di -
ne, na kra ju naj du eg gra |an -
skog ra ta u Afri ci, vo |e nog
od 1955. do 2005. go di ne, u ko -
jem je po gi nu lo oko dva mi li -
ona qudi.
Raz dva jawe dvi ju dr`a va
do ve lo je do ras ta ten zi ja, bu -
du }i da ni je pos ti gnu to rje -
{ewe o po dje li naf tnih
izvo ra, ni ti odre |i vawu
dr`a vnih gra ni ca.
Es ka la ci ja su ko ba na gra -
ni ci dvi je zemqe u pro te klih
ne ko li ko mje se ci do ni je la je
bo ja zan u me |u na ro dnoj za je -
dni ci da }e taj dio Afri ke
u}i u sve op {ti rat.
NO [EWE
vjer ske odje }e
dio pra va
ti ra na ~iweni ci da je no -
{ewe sim bo la i vjerske
odje }e dio pra va na slo bo du
izra a vawa.
Iz vje {taj or ga ni za ci je "Amnes ti in ter ne {nel"
Dis kri mi na ci ja mu sli ma na u Evro pi
Ne mo gu do bi ti po sao zbog
tra di ci onal ne odje }e
FO
TO
: AGEN
CI
JE
De mar ka ci ja
Su dan i Ju ni Su dan se spo re
oko gra ni ce ~i ja de mar ka ci ja ni je
iz vr{e na u po tpu nos ti i nad vla -
sni{ tvom nad naf tnim poqima u
po gra ni ~nom re gi onu.
STRAH
od sve op {teg ra ta
Ju ni Su dan
ne pres ta je da
pru a po dr{ku
po buweni ci ma u
Su da nu.
Ki Mun osu dio
pre ko gra ni ~ne
vaz du {ne na pa de
su dan ske voj ske na
te ri to ri ju Ju nog
Su da na
Ras plam sa va ju se su ko bi izme |u dva Su da na
Rat zbog gra ni ce i naf te
Sal va
Kir
Naf ta pra vi
ra zlog su ko ba
Voj ni ci Su da na na
za robqenom ten ku
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
PI [E: JE LE NA BJE LI CAje le nab j@glas srpske.com
Dra go i Du {ka ]ur guz
ima ju je da na es to ro dje ce ko ju
te {kom mu kom uspi je va ju da
pre hra ne sa sa mo 125 ma ra ka
dje ~i jeg do dat ka, ko ji im je
je di ni izvor pri mawa.
Ve} 15 go di na `i ve u ma -
loj tro {noj ku }i u Dra go ~a ju,
bez vo de, a ~es to i stru je jer
ne ma ju ~i me da pla te.
Maj ka Du {ka ]ur guz ka e
da wena dje ca ipak ne gla du ju,
jer se sna la ze na ra zne na ~i ne
da bi ih pre hra ni li.
- Oni ne smi ju gla do va ti.
Wima uvi jek na |em ne {to,
sna |e mo se, iako mu` i ja ne -
ri jet ko i os ta ne mo bez obro ka.
Ali, ne `a li mo se. Naj sre -
}ni ja sam {to ih imam i {to
su mi svi zdra vi, to je
naj va ni je - is ta kla je
]ur gu zo va.
Iako ni je
la ko na hra ni -
ti je da na -
es to ro
dje ce
i imu }ni jim po ro di ca ma, Du -
{ka pri ~a da woj ni je te {ko.
- Sa mo da im imam {ta
sku va ti. U`i vam u spre mawu
hra ne za wih. Naj ve }i pro blem
mi pred stavqa to {to ne ma mo
vo de u ku }i, pa mo ra mo da do -
no si mo sa obli`weg bu na ra -
ka za la je ]ur gu zo va.
Od je da na es to ro
dje ce, wih {es to ro
ide u {ko lu.
]ur gu zo vi
i s t i ~ u
da se ne ka ko sna |u za pri bor,
ne {to ku pe, a ne {to do bi ju
kao po mo}.
- Naj ve }i pro blem nam je
to {to, od 125 ma ra ka, 50 mo -
ra mo da iz dvo ji mo za mje se ~nu
kar tu naj sta ri joj }er ki ko ja
ide u Ugos ti teqsku {ko lu. Za
os ta lu dje cu {ko la obe zbi je di
kar te do {ko le u Dra go ~a ju. Ja
sam ne za po slen, ali sam spre -
man da ra dim sve po -
slo ve. Ta ko
ne {to i uspi -
jem da za ra -
dim, ra de }i
kad me ne ko po -
zo ve za na dni cu
- ka zao je Dra go ]ur kuz.
Is ta kli su da im je Mi -
nis tar stvo po ro di ce, omla -
di ne i spor ta sa gra di lo
ku }u u Mo ti ka ma, ali jo{
tre ba obe zbi je di ti prikqu -
~ke za stru ju i vo du.
- Je dva ~e ka mo da se pre se -
li mo u no vu ku }u. Ta da }e mo
ima ti ko na ~no ne {to svo je,
jer ovaj pros tor gdje sad `i vi -
mo ni je na{. Ne zna mo sa mo
ka ko }e mo na ba vi ti na mje {taj
i to nam je sa da naj ve }i pro -
blem - na gla sio je ]ur guz.
Ma li De jan, u~e nik tre -
}eg ra zre da osno vne {ko le,
ka e da je odli ~an |ak, a naj -
te e mu pa da to {to sko ro
uvi jek bu de gla dan u {ko li.
- Ni kad ne mam pa ra da po -
ne sem ka ko bih ku pio u`i nu u
{ko li. Je dem tek kad se vra -
tim sa nas ta ve, ne {to {to ma -
ma na pra vi - ka zao je De jan.
Pred sta vni ci Crve nog
krsta po sje ti li su ju ~e po ro -
di cu ]ur guz i do ni ra li im
pa ke te hra ne i odje }e.
- ^u li smo za te {ku si tu -
aci ju ove po ro di ce pa smo do -
{li da im po mo gne mo bar
ma lo. Na da mo se da }e se hu ma -
ni qudi an ga o va ti da ma lo
i oni po mo gnu ovoj po ro di ci,
a mo gu se ja vi ti na ma - re kla
je se kre tar Crve nog krsta
@eqki ca Ili}.
22 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
Bawaluka
Va`ni telefoni
Informacije 1185
Hitna pomo} 124, 230- 620
Vatrogasci 123
CJB 122, 337-100
Ta~no vrijeme 1373
Meteorolo{ka stanica
307-943
S.O.S. telefon 1264
(Linija za pomo} `rtvama
nasiqa u porodici)
Paprikovac 342-100
Poliklinika 247-333
bolnice
Deamedik 309-221
Euromedik 463-025
Intermedik 216-661
Jelena 324-310
Firena 437-222
ordinacije
taxi
Autobuska stanica 922 000
922 001
@eqezni~ka stanica 301-229
Aerodrom Bawaluka 535-210
Biletarnica (centar) 315-867
prevoz
GRADSKI
VODI^
"Bosna" 215-681
"Palas" 218-723
"Ideja" 217-444
"Vidovi}" 217-217; 245-800
"Cezar" 326-400
"Grand" 380-105
"Meriot" 222-870;
217-801
hoteli
Sanitarna 244-475
Tr`i{na 348-710
Inspekcija rada 348-730
Prosvjetna 466-346
Komunalna 306-464
Republi~ka uprava za
inspekcijske poslove 213-624
Republi~ki devizni
inspektorat 300-434
inspekcija
Prijava kvarova 258-686
Kvarovi na telefonima 1275
kvarovi
4
VIJESTI IZ PORODILI[TA
djevoj~ica dje~aka5
REPERTOAR
BI OS KO PI
MUL TI PLEKS "PA LAS"
BOJ NI BROD
`anr: ep ska akci ona avan tu ra
ulo ge: Li jam Ni son, Tej lor Ki~
ter mi ni: 15, 21
OGLE DAL CE, OGLE DAL CE
`anr: ko me di ja, avan tu ra
ulo ge: Yuli ja Ro ber ts, Li li Ko lins
ter mi ni: 16.15, 18.15, 20.15,
22.15, do da tni ter mi ni
su bo tom i ne djeqom u 12.30
TI TA NIK 3D`anr: dra ma, ro man sa
ulo ge: Le onar do Di ka prio,
Kejt Vin slet
ter min: 17.30
PU PI JE VA PO TRA GA
(sin hro ni zo va no)
`anr: ani mi ra na avan tu ra
ulo ge - gla so vi: Mla den
Ba do vi nac, Mi la Ele go vi}
ter mi ni: su bo tom i
ne djeqom u 11:30
AME RI KA PI TA:
PO NO VO NA OKU PU
`anr: ko me di ja
ulo ge: Yej son Bigs, Ali son He nin gen
ter mi ni: 15.30, 17.45, 20, 22.15
LO RAKS 3D`anr: ani mi ra ni, avan tu ra
ulo ge: De ni Devi to, Zak Efron,
Tej lor Svift, Ed Hel ms
ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 13.15
AL VIN I VJE VE RI CE 3: UR NE BE SNI
BRO DO LOM (sin hro ni zo va no)
`anr: ani mi ra ni
ulo ge: Yas tin Long, Me tju Grej Gu bler
ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12
NA RO DNO PO ZO RI [TE
RE PU BLI KE SRPSKE
"Po vra tak", ve li ka sce na,
27. apri la u 20 ~a so va
"Na dnu ka ce", ve li ka
sce na, 28. apri la u 20 ~a so va
MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TI
Izlo ba ra do va 44. kon kur sa ka ri -
ka tu ra "Pjer", do 27. apri la
MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKE
Stal na izlo be na pos tav ka -
"Od pra is to ri je do sa vre me nog do ba"
Mul ti me di jal na izlo ba - "Ja se no vac"
Izlo ba - "Kon zer va tor ski do si je"
RO DI TEQI
gla du ju da
dje ca bu du si ta
Te ak `i vot vi {e ~la ne po ro di ce ]ur guz iz Dra go ~a ja
Hra ne i {koluju 11 dje ce
sa 125 ma ra ka mje se ~no Dje ca ne smi ju
gla do va ti. Wima
uvi jek na |em
ne {to. Ne `a li mo
se, naj sre }ni ja
sam {to imam dje cu
i {to su mi svi
zdra vi, pri ~a
]ur gu zo va
U Crve nom krstu is ti ~u da je
sve vi {e so ci jal no ugro e -
nih po ro di ca ko je ne ma ju od
~e ga da pre hra ne po ro di cu.
- Na ma je naj te e ka da nam
se obra ti ne ko za po mo}, a
mi ne ma mo {ta da im da mo.
Na dam se da }e nam se vi {e
hu ma nih qudi ja vi ti i do ni -
ra ti ko li ko mo gu ka ko bi smo
po ma ga li ugro e ni ma - ka za -
la je Ili }e va.
PO MO]
Du{ka i Drago ]urguz
sa djecom koju smo
zatekli kod ku}e
FO
TO
: J. B
JE L
I C
A
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 23
Na seqa i uli ce bez stru je
PA@WA
GRADSKE VIJESTI
Zbog ra do va na elek tro -
ener get skim obje kti ma da -
nas }e do }i do pre ki da u
snab di je vawu po tro {a ~a
stru jom u na seqima Bo ~ac
od 8.30 do 13.30 ~a so va,
Stri ~i }i, Lo kva ri i Pa vi -
}i od de vet do 11 ~a so va.
Bez stru je }e bi ti i uli ce
Sken de ra Ku le no vi }a,
Isa ije Mi tro vi }a, Qup ka
Ra ~i }a od osam do 11 ~a -
so va, Ka ra |or |e va, Drvar -
ska od 11 do 14,
Pod grme ~ka, Du {a na Jo ki -
}a, Fran ca [u ber ta, Sve -
to za ra ]o ro vi }a, Srpskih
so ko lo va, Fi li pa Kqaji }a,
Do boj ska i Ko sov ska od
11.30 do 12 ~a so va, sa op -
{te no je iz "Elek tro kra ji -
ne". A. S.
Ro |e ni:
Ma ti ja Jan ko vi}, sin Dra ga na i
Di ja ne; Li ana Bje lac, k}i Si ni {e i
Le sje; Mio drag Vrawe{, sin Mi le i
Sta ne; Fi lip Ma li }e vi}, sin Zo ra -
na i Biqane; La na La lo vi}, k}i
Dar ka i Mi li ja ne; Isi do ra Pa ji},
k}i Da vo ra i Di ja ne; Mi li ca Srdi},
k}i Mi la na i Biqane; So fi ja i La -
ra ]ur guz, k}e ri \u ri ce i Biqane;
Ma ri ja Ke ~a, k}i Vla di mi ra i Ni ko -
li ne; Mi lo{ Sli je p~e vi}, sin Bo ja -
na i Ti ja ne; Blan ka Pet ko vi}, k}i
Bran ka i Ma ri ja ne; Mia Vu ~i}, k}i
Du {ka i Mir ja ne; \or |e Po po vi},
sin Mla de na i Ta tja ne; Ma tea Ra ~i},
k}i Mil ke.
Umrli:
Dra gi ca (Pe tar) Ko tor ~e vi}, ro -
|e na 1926. go di ne; \ur |i ja (Mi la -
din) Raj ko vi}, ro |e na 1947. go di ne.
MATI^NI URED
Apa ra ti za mje rewe kon cen tra ci je po le na u vaz du hu na Poqo -
pri vre dnom in sti tu tu ju ~e su iz mje ri li po ve }a nu kon cen tra ci ju
po le na bre ze, gra ba, jo ve, ja se na, ti se i hras ta, sa op {te no je u
Admi nis tra ti vnoj slu bi gra da.
- Po len bre ze i gra ba imao je ta kve vri je dnos ti da kod aler gi -
~nih oso ba iza zi va te go be, dok je po len jo ve, ja se na, ti se i
hras ta aler gij ske rea kci je mo gao da iza zo ve kod izu ze tno os-
jetqivih oso ba. U idu }im da ni ma }e kon cen tra ci ja po le na gra -
ba ima ti trend ras ta - re kli su u grad skoj upra vi.
A. S.
Po ve }a na kon cen tra ci ja po le na
PI [E:ALE KSAN DAR PO PO VI]ale ksan dar p@glas srpske.com
Zdrav stve no-sa ni tar na i
Ve te ri nar ska in spe kci ja od
po ~et ka mje se ca po ja ~a no
kon tro li {u ugos ti teqske
obje kte i dru ge radwe ko je
pro da ju hra nu i ut vrdi le su
ve }i broj ne pra vil nos ti.
- Sa mo u pro {li pe tak
evi den ti ra li smo tri slu ~a -
ja po ve }a nog pri sus tva ba kte -
ri ja u me su. Ti uzor ci su sa da
na do da tnoj ana li zi i ako re -
zul ta ti ana li ze po no vo bu du
po zi ti vni, iz da }e mo pre -
kr{aj ne na lo ge - re kao je
"Gla su Srpske" po mo }nik na -
~el ni ka Odjeqewa za in spe -
kcij ske po slo ve Sla vi {a
San di}.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
In spe kci ja je na lo i la svim
su bje kti ma ko ji ra de sa hra -
nom da naj mawe je dnom mje se -
~no iz vr{e ispi ti vawe
wiho vih uzo ra ka u ovla{ }e -
nim in sti tu ci ja ma, ka ko bi
se ispi tao wen kva li tet.
- Oni te uzor ke ispi tu ju u
In sti tu tu za ja vno zdrav stvo,
Ve te ri nar skom in sti tu tu
"Va so Bu to zan" i Poqo pri -
vre dnom in sti tu tu Re pu bli ke
Srpske. Ove in sti tu ci je }e
ispi ta ti pri sus tvo ba kte ri ja
u hra ni - is ta kao je San di}.
Na veo je da uko li ko ana -
li za po ka e po ve }an broj ba -
kte ri ja u hra ni taj uzo rak se
{aqe na ta ko zva nu su pe ra na -
li zu.
- Do da tna ana li za se ne
obavqa u toj in sti tu ci ji gdje
je ut vr|e no po ve }a no pri sus -
tvo ba kte ri ja, ve} se {aqe u
je dnu od pre os ta le dvi je. Uko -
li ko ta ana li za po ka e da je
uzo rak po zi ti van in spe kto ri
iz da ju pre kr{aj ne na lo ge i
na re |u ju po ja ~a nu de zin fe -
kci ju obje kta, ure |a ja i opre -
me ko jom se hra na pri pre ma -
na gla sio je San di}.
Do dao je da je Ve te ri nar -
ska i zdrav stve no-sa ni tar na
in spe kci ja pro {le go di ne
evi den ti ra la de set po zi ti -
vnih uzo ra ka i iz da la se dam
pre kr{aj nih na lo ga.
- Ove go di ne je bi lo de vet
uzo ra ka sa po ve }a nim pri sus -
tvom ba kte ri ja, a iz da ta su
tri pre kr{aj na na lo ga. Ka zne
su pro pi sa ne Za ko nom o hra -
ni. Ona za pra vna li ca izno -
si od 6.000 do 18.000 ma ra ka, a
in spe ktor je du an da iz da
naj ni u ka znu. Ako je ri je~ o
fi zi ~kom li cu ka zna se kre -
}e od 600 do 1.800, a za pre du -
ze tni ka od 3.000 do 9.000
ma ra ka - ka zao je San di}.
Is ta kao je da In spe kci ja
mo e sa ma uze ti van re dni
uzo rak uko li ko se na osno vu
iz gle da i mi ri sa po sumwa na
kva li tet hra ne.
- Ne ri jet ko nam se gra |a -
ni obra te i do ne su uzo rak
hra ne sumwivog kva li te ta.
Uko li ko se ne ki gra |a nin
otru je hra nom, Hi gi jen sko
epi de mi olo {ki za vod je du -
`an da nam dos ta vi po dat ke o
to me, a in spe kto ri }e iz -
vr{i ti kon tro lu obje kta gdje
je hra na kupqena i pre du ze ti
od go va ra ju }e mje re - re kao je
San di}.
Na po me nuo je da je ove go -
di ne for mi ra na po se bna In -
spe kci ja za hra nu.
- Ona je sa ~iwena od biv -
{ih zdrav stve no-sa ni tar nih
in spe kto ra i je dnog ve te ri -
nar skog in spe kto ra. Oni se
ba ve iskqu~i vo kon tro lom
hra ne, a ve te ri nar ska in spe -
kci ja vr{i kon tro lu na mir -
ni ca `i vo tiwskog po ri je kla
- po ja snio je San di}.
LA NI IZ DA TO
se dam pre kr{aj nih
na lo ga
Na smotri fol klo ra240 izvo |a ~a
Na De ve tom me |u na ro dnom fes ti va lu dje ~i jeg fol -
klo ra u Za lu a ni ma nas tu pi lo je 240 izvo |a ~a, me |u
ko ji ma dram ski stu di ji, fol klor ni an sam bli, sli ka ri
i kwi`e vni ci.
- Sve je re ali zo va no po pla nu i pro gra mu u ~e ti ri
fes ti val ske ve ~e ri. Ove go di ne svjet ska aso ci ja ci ja
fol klo ra po ~et vrti put je pra ti la na{ fes ti val gdje
je oci je ni la zna ~a jan po mak u kva li te tu i mar ke tin gu
fes ti va la u odno su na pro te kle go di ne - re kao je di re -
ktor KUD-a "Mla dost" Za lu a ni Ma rin ko Do bra{.
Fes ti val je odr`an pro te klog vi ken da, a broj ni
po sje ti oci ni su kri li odu {evqewe nas tu pom u~e -
sni ka.
D. S.
Iz da to 1.336 izvo da izre gu la ci onih pla no va
U Cen tru za do zvo le Odje-
qewa za pros tor no ure -
|ewe slu be gra da pro {le
go di ne iz da to je 1.336
izvo da iz re gu la ci onih
pla no va i pot vr|e na pra vo -
sna nost za 2.015 rje {ewa.
- U ovom cen tru gra |a ni
se mo gu upo zna ti sa pros -
tor no plan skom do ku men -
ta ci jom, do bi ti
in for ma ci je i sa vje te o
mo gu }nos ti ma i uslo vi ma
gradwe, te uput stva o pos -
tup ku po dno {ewa zah tje va,
kao i do ku men ti ma ko ji su
po tre bni. Otva rawe Cen -
tra za do zvo le uti ca lo je
na br`i pro tok in for ma -
ci ja, br`e iz da vawe lo ka -
cij skih uslo va i
gra |e vin skih do zvo la, te
smawewe vre me na za do bi -
jawe izvo da iz re gu la ci -
onih pla no va. Ovje ren
izvod iz plan ske do ku men -
ta ci je gra |a ni mo gu da do -
bi ju za ne ko li ko mi nu ta,
bez vi {e dne vnog ~e kawa
kao ra ni je - re kli su u
Odjeqewu za pros tor no
ure |ewe. A. P.
"U du gi nim bo ja ma"Hu ma ni tar no udru ewe `e na "Du ga" odr`a }e da nas
~et vrto dru ewe ove go di ne "U du gi nim bo ja ma" sa po -
~et kom u 19 ~a so va, pot vrdi li su "Gla su Srpske" u ovom
udru ewu.
- Te ma ve ~e ra{weg dru ewa je "Smi jeh i iko ni ce smje -
{ka", a pri dru i }e nam se i pro fe sor ro ma nis ti ke do -
cent dr Da ni lo Ka pa so, glu mi ca Na ro dnog po zo ri {ta
RS Ra den ka [e va i pro fe sor ita li jan skog i srpskog je -
zi ka Mar ti na Kne e vi} - do da li su u Udru ewu.
Autor i vo di teq ve ~e ri je Qiqana Ma ~ki}.
D. S.
In spe kci ja po ja ~a la kon tro le ispi ti vawa kva li te ta hra ne
Na ana li zi uzorci
ne is pra vnog me saU pe tak smo za biqe`i li tri slu ~a ja po ve }a nog pri sus tva ba kte ri ja u me su.
Ti su uzor ci su na do da tnoj ana li zi i ako re zul ta ti bu du po zi ti vni, iz da }e mo
pre kr{aj ne na lo ge, re kao San di}Dom
zdravqa
Por tpa rol Do ma zdravqa
Bawalu ka Du {i ca Stan ko -
vi} is ti ~e da se gra |a ni
~es to obra }a ju za qekar -
sku po mo} zbog kon zu mi -
rawa hra ne sumwivog
kva li te ta.
- Naj ~e{ }e su se javqali
po sli je kon zu mi rawa brze
hra ne, a ne ri jet ko i sla -
do le da i dru gih po slas ti -
ca - re kla je Stan ko vi }e va
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
Ra zi gra ni
fol klo ra {i
FO
TO
: AR HI
VA
In spe kto ri provjeravali
ugostiteqske objekte i
prodavnice sa hranom
KulturaQubivoje
R{umovi}
HO]U PONOVO
DA SE RODIM
24 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
Gabrijel
Garsija Markes
O^I
PLAVOG PSA
Mu zej na ci onal ne kwi`e vnos ti u Bu ku re {tu
Otvo re na izlo ba o Ivi An dri }u
BU KU RE[T - Izlo ba "Ivo An dri} - pi sac i/ili di plo -
ma ta" Mu ze ja gra da Beo gra da otvo re na je u Mu ze ju na ci onal ne
kwi e vnos ti Ru mu ni je u Bu ku re {tu, ja vio je Ta njug.
Pos tav ku su or ga ni zo va li Sa vez Srba u Ru mu ni ji, Am ba sa da
Re pu bli ke Srbi je u Bu ku re {tu, Mu zej na ci onal ne kwi e vnos ti
Ru mu ni je i Mu zej gra da Beo gra da. Ova izlo ba po sve }e na je
obiqe`a vawu ju bi le ja 50 go di na od do dje le No be lo ve na gra de za
kwi e vnost Ivi An dri }u.
Izlo ba pred stavqa srpskog no be lov ca u svje tlu pis ca i di -
plo ma te, ko ji je za hvaquju }i in ten zi vnoj di plo mat skoj ka ri je ri
bo ra vio u mno gim evrop skim gra do vi ma kao pred sta vnik
Kraqevi ne Srba, Hrva ta i Slo ve na ca, za tim i Kraqevi ne Ju go -
sla vi je. Na 20 pa noa pred stavqen je An dri }ev stva ra la ~ki rad,
pa no ra me gra do va u ko ji ma je bio, upo tpuwene sli ka ma iz pri va -
tnog `i vo ta, do ku men ti ma i li ~nim pre dme ti ma.
Udru ewe kwi`e vni ka Srbi je
Na gra da Ti mo ti ju Xonu Baj for du
CA RI GRAD - Do bi tnik No -
be lo ve na gra de za li te ra tu ru
Or han Pa muk ko na ~no 28.
apri la otva ra svoj mu zej ko ji
je pri pre mao go di na ma i ko ji
je in spi ri san wego vim
posqedwim ro ma nom "Mu zej
ne vi nos ti", ja vio je B92.
Is to ime ni mu zej, ko ji se
otva ra kra jem mje se ca, bi }e
smje {ten u sta rom di je lu Ca -
ri gra da, u ko jem se odvi ja
radwa Or ha no vog ro ma na o
quba vi izme |u li je pe Fu sun i
bo ga tog Ke ma la. Bi }e to is to -
vre me no vi zu el no ka zi vawe o
`i vo tu gra da na Bo sfo ru u
dru goj po lo vi ni 20. vi je ka, u
ko jem }e bi ti izlo e ne ra zne
ku }ne si tni ce, odje vni pre -
dme ti, bi os kop ske kar te, pla -
ka ti za fil mo ve ko ji su se
ta da pri ka zi va li, ru ko pis ro -
ma na... U pri pre mi ovog pro je -
kta po ma ga la su mu tro ji ca
ar hi te ka ta.
Pa muk je ina ~e po znat kao
ve li ki qubi teq mu ze ja ko je
re do vno obi la zi svu da po svi -
je tu.
Pro je kat no be lov ca
Kwi`evnik Or han Pa mukotva ra mu zej nevinosti
PI [E: ALE KSAN DRA RAJ KO VI]ale ksan drar @glas srpske.com
SME DE RE VO - Pred sta -
va "O`a lo{ }e na po ro di ca"
[a ba ~kog po zo ri {ta izve -
de na je u po ne djeqak uve ~e na
fes ti va lu "Nu {i }e vi da ni"
u Sme de re vu u okvi ru ta kmi -
~ar skog pro gra ma.
Ko mad Bra ni sla va Nu {i -
}a re i ra la je Bo ja na La zi},
a u pred sta vi igra ju Ivan To -
ma {e vi}, Vla di mir Mi lo je -
vi}, Slo bo dan Pe tra no vi},
Sowa Mi lo je vi}...
- Nu {i} pro na la zi na da -
hnu }e u qudi ma ko ji ro bu ju zas -
ta re lim tra di ci ja ma i ~i je je
bi }e saz da no iz ma lo du {nos -
ti, jer ne ma ju ni sna ge ni hra -
bros ti da se odvo je od ra vni
`i vo ta. On te ma lo gra |a -
ne i la ne mo ra lis te
kri ti ku je i ru ga im
se. Ja ih se is kre no
pla {im. I ba{
taj strah me je is -
pro vo ci rao da,
kroz osa vre -
mewen kon cept
Nu {i }e vog ko ma -
da "O`a lo{ }e na
po ro di ca", is tra -
`im gra ni ce qud ske po hle pe -
re kla je Bo ja na La zi}.
Ona je pod sje ti la na
~iweni cu da se da nas us pjeh
mje ri nov cem, a ne du ho vnom
mo }i.
- Nu {i }ev Aga ton je ~o -
vek bu du }nos ti. Bu ba {va ba ko -
ja }e pre i ve ti. ^o vek
spre man na sve jer kad os ta li
pri zna ju po raz, on sa mo uve re -
no nas tavqa da srqa u la`.
Wego va `eqa za mo }i je to li -
ko ve li ka da }e mno ge izne na -
di ti, a ma lo fi ni je i
za pre pas ti ti. Aga ton je je dan
od onih ko je svi do bro zna mo.
I ko jih tre ba da se pla {i mo -
ka e La zi }e va.
[a ba ~ko po zo ri {te je za
izvo |ewe pred sta ve "O`a lo{ -
}e na po ro di ca" dobi lo ocje nu
pu bli ke 4,38.
Se le ktor fes ti va la Dra -
ga na ^o li}-Biqanov ski za
ta kmi ~ar ski dio oda bra la je
pred sta ve Zvez da ra tea tra "Ku -
mo vi" Du {a na Ko va ~e vi }a,
"O`a lo{ }e nu po ro di cu" [a -
ba ~kog po zo ri {ta, "Po zo vi
M" Mir ja ne Bo bi}-Moj si lo -
vi} i Agen ci je Im pre sa rio.
U ta kmi ~ar skom di je lu
u~es tvu ju i Ste ri ji na ko me di -
ja "Zla `e na" u izvo |ewu glu -
ma ca po zo ri {ta "To {a
Jo va no vi}" iz Zrewani na,
"Do ktor D" Go ra na Mar ko vi }a
u izvo |ewu Beo grad skog dram -
skog po zo ri {ta i Nu {i }ev
tek st "Uje`" u re i ji Ra do -
sla va Mi len ko vi }a, no vo sad -
skog tea tra.
ZVOR NIK - U Na ro dnoj
bi bli ote ci i mu zej skoj zbir ci
u Zvor ni ku otvo re na je izlo -
`ba sli ka pod na zi vom "Mul -
ti ori gi na li", iz fun du sa
Mu ze ja sa vre me ne umje tnos ti
Re pu bli ke Srpske.
Is ta kav {i da je izlo e no
30 ra do va od is to to li ko emi -
nen tnih umje tni ka sa pros to ra
biv {e Ju go sla vi je, sa vje tnik u
Mu ze ju sa vre me ne umje tnos ti
Ni ko la Ga li} re kao je da je
izlo ba is to rij ska, jer ra do -
vi obu hva ta ju vri je me od pe de -
se tak go di na pro {log vi je ka.
Aka dem ski sli kar iz
Zvor ni ka Jo vo La li} re kao je
da je izlo ba ma li pra znik i
da za wega dje lu je nos tal gi ~no,
jer je kao stu dent sva ta dje la
gle dao i ona pred stavqaju {a -
ro li kost ru ko pi sa i vje {ti na
u ba kro pi su, drvo re zu, li to -
gra fi ji, si to {tam pi.
- Kul tur na eli ta iz je dnog
vre me na po put Bo i da ra Ja -
kca, Du {a na Ota {e vi }a, Bran -
ka Miqu{a, Ke ma la
[ir be go vi }a, Ju li je Kni fer
i dru gih svo jim dje li ma ne re -
me te ni {ta, ne go se sa vr{e no
ukla pa ju u bi lo ko ji pros tor,
kao i u ovaj zvor ni ~ki. Ov dje
je u pi tawu ap strak tna umje -
tnost i va no je da po sma tra -
~i na |u izme |u se be i sli ke
ne ku aso ci ja ci ju, da je po kre nu
- is ta kao je La li}.
Di re ktor Na ro dne bi bli -
ote ke Ne ga Stje pa no vi} re kla
je da }e izlo ba bi ti otvo re -
na je dan mje sec.
S. S.
PRI A
o la nim
mo ra lis ti ma
RA DO VI
30 umje tni ka
"O`a lo{ }e na
po ro di ca" iz
[ap ca na sce ni
U Na ro dnoj bi bli ote ci i mu zej skoj zbir ci u Zvor ni ku
Izlo ba "Mul ti ori gi na li"
BEO GRAD - Na gra da "Po -
ro di ce bis trih po to ka" bi -
}e uru ~e na da nas u po dne u
Udru ewu kwi`e vni ka
Srbi je ovo go di{wem do bi -
tni ku Ti mo ti ju Yonu Baj -
for du, ja vio je Ta njug.
Na sve ~a nos ti }e u~es tvo -
va ti Qubi vo je R{u mo vi},
Bo i dar Man di}, Gor da na
Brun i Don ka [pi ~ek.
Ve} 19. put Udru ewe
kwi`e vni ka Srbi je i naj -
sta ri ja eko-umje tni ~ka ko mu -
na iz Srbi je do djequju
pri znawe po je din ci ma ko ji se bo re za pri ro du i pla ne tu Zemqu.
Na gra da se sas to ji od pla ke te na das ci ispi sa ne pi ro gra fi sa -
nim slo vi ma, li tra izvor ske vo de, ki lo gra ma crnog hqeba i de -
set di na ra.
- Baj ford je svo jim pre ga la{ tvom i pa`qivo{ }u pre ma srp-
skoj kul tu ri, kao i kul tnim se ri ja ma za de cu "Ne ven" i "Po le ta -
rac", obe le io svo je re di teqsko i te le vi zij sko pri sus tvo u
srpskoj sre di ni - na vo di se u obra zlo ewu Udru ewa kwi e -
vni ka Srbi je.
"Pa zar ni dan"
Posqedwe ve ~e ri fes ti va la, 28.
apri la, bi }e uru ~e na na gra da za `i -
vo tno dje lo glum cu Bra ni mi ru Brsti -
ni. Na za tva rawu "Nu {i }e vih da na"
an sam bl "Ateqea 212" igra }e "Pa -
zar ni dan" Ale ksan dra Po po vi }a, u
re i ji Ego na Sa vi na.
Nu {i }ev Aga ton ~o vek bu du }nos ti. Bu ba {va ba ko ja }e pre i ve ti. ^o vek spre man na sve
jer kad os ta li pri zna ju po raz, on sa mo uve re no nas tavqa da srqa u la`, ka e La zi }e va
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
Ta kmi ~ar ski pro gra m fes ti va la "Nu {i }e vi da ni"
Glumci
[aba~kog
pozori{ta
Detaq sa
izlo`be
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 25
LOS AN \E LES - Os ka ro vac [on Pen u pre go vo ri ma je za ulo gu u
ko me di ji Be na Sti le ra "Taj ni `i vot Vol te ra Mi ti ja", ja vio je Ta -
njug.
Ri mejk fil ma "Vol ter Mi ti" ra zvi ja se ve} go di na ma i u trci za
ulo gu - ko ju je 1947. glu mio De ni Kej - bi li su Yim Ke ri, Majk Me -
jers i Sa {a Ba ron Ko en. Odlu ka je do ni je ta pro {le go di ne ka da
je Sti ler sa op {tio je da }e glu mi ti i re i ra ti film u ko jem }e
igra ti i Kris ten Vig, Adam Skot, Pa ton Osvalt i [ir li Me klejn.
[on Pen igra u ko me di ji Be na Sti le ra
Los An |e les
Mel Gib son u "Ma ~e ti"
LOS AN \E LES - Ho li -
vud ski glu mac i re di teq
Mel Gib son u pre go vo ri ma
je za ulo gu u nas tav ku fil -
ma Ro ber ta Ro dri ge za "Ma -
~e ta", ja vio je Ta njug. De ni
Tre heo re pri zi ra }e svo ju
ulo gu u dru gom di je lu fil -
ma "Ma ~e ta ubi ja". U dru -
gom di je lu Ma ~e tu re gru tu je
ame ri ~ka vla da ka ko bi u
Me ksi ku pro na {ao di le ra
oru ja pri je ne go {to lan -
si ra ra ke tu. U fil mu bi,
osim Gib so na, tre ba lo da
zai gra i Mi {el Vi li jams.
Kwi`e vnost
Re kord ro ma naiz Se ula
SE UL - Bes tse ler ju -
`no ko rej ske kwi`e vni ce
Kjung-suk [in "Mo lim te,
pa zi na ma mu" pro dat je u
dva mi li ona pri mje ra ka u
autor ki noj ro dnoj zemqi
od ka da je objavqen 2008,
sa op {tio je wen iz da va~
"[an gbi", ja vi le su agen -
ci je. U ~ast tog us pje ha u
pla nu je spe ci jal no iz -
dawe od 10.000 pri mje ra ka
sa po tpi som autor ke.
Film
"Ame ri ~kipsi ho" kao mju zikl
LON DON - Krva va sa ti -
ra Bre ta Is to na Eli sa
"Ame ri ~ki psi ho" us ko ro
bi mo gla da bu de pre to ~e na
u mju zikl, ja vio je Ta njug.
Sve ga 30 da na po {to je
Bret Is ton Elis na go vi -
jes tio da bi wegov an ti he -
roj Pa trik Bej tman mo gao
da se vra ti u nas tav ku ro -
ma na, po zo ri {na tru pa He -
dlong sa op {ti la je da
pri pre ma mju zikl "Ame ri -
~ki psi ho".
Beo grad
Ra di oni ca {pan skogumje tni ka
BEO GRAD - In sti tut
Ser van tes i Mi kser ha us
u okvi ru izlo be "Gra fi -
ka 30 mla dih umje tni ka
[pa ni je" or ga ni zo va }e u
Beo gra du tro dne vnu umje -
tni ~ku ra di oni cu ko ju }e
vo di ti {pan ski umje tnik
Zo sen, ja vio je Ta njug. Zo -
sen }e od da nas sa po la -
zni ci ma ra di ti te hni ke
gra fi ta i strit ar ta, a
na sa mom kra ju u~e sni ci,
wih 15, izra di }e svoj mu -
ral u Mi kser ha usu.
Vijesti
BEO GRAD - Oper ska pje va -
~i ca Ja dran ka Jo va no vi} i
di ri gent Stan ko Jo va no vi}
bi }e 27. apri la gos ti pro gra -
ma "^a jan ka u 5" u Ope ri i
tea tru "Ma dle ni ja num", na ja -
vi lo je ze mun sko po zo ri {te,
ja vio je Ta njug.
Oni }e tom pri li kom go vo -
ri ti o obiqe`a vawu Evrop -
skih oper skih da na u
"Ma dle ni ja nu mu" 13. ma ja i
Ga la hu ma ni tar nom kon cer tu
za maj ke i dje cu ko ji }e se
odr`a ti 15. ma ja na ve li koj
sce ni tog tea tra.
Evrop ski oper ski da ni
odr`a va ju se {es tu go di nu za -
re dom i ove go di ne za je dni -
~ka te ma oper skih ku }a
{i rom Evro pe je "Strast", a
"Ma dle ni ja num" kao je di ni
~lan udru ewa "Ope ra Evro -
pa" sa ovih pros to ra, me |u
108 oper skih ku }a iz 25
dr`a va, pri pre mio je pri go -
dan pro gram ka ko bi ope ru
pri bli io naj {i roj pu bli -
ci.
Ope ra i te atar "Ma dle ni ja num"
Ja dran ka Jo va no vi} gost "^a jan ke u 5" BEO GRAD - Beo grad ska
fil har mo ni ja i pi ja nis ta
Ale ksan dar Ko brin nas tu pi -
}e ve ~e ras pod vo| stvom di ri -
gen ta Mi ha ila Ju rov skog na
No vo sad skim mu zi ~kim sve ~a -
nos ti ma, a is ti pro gram bi }e
izve den u pe tak u Ko lar ~e voj
za du bi ni u Beo gra du, ja vi le
su agen ci je.
Kon cert u No vom Sa du bi -
}e odr`an u 20 ~a so va u Si -
na go gi, a na re per to aru su
kom po zi ci je Dmi tri ja [os -
ta ko vi ~a "Prva ba let ska svi -
ta", "Dru gi kon cert za
kla vir i or kes tar" i "[es ta
sim fo ni ja".
Di ri gent Mi ha il Ju rov ski
svjet ski je po znat po svo jim
in ter pre ta ci ja ma [os ta ko -
vi ~a, sa ko jim ga ve zu ju ~vrste
po ro di ~ne i pri ja teqske ve ze.
- Imao sam pri li ku da sa
[os ta ko vi ~em, ko ji je bio
bli zak pri ja teq mog oca,
svi ram kla vir ~e tvo ro ru ~no.
Mo da to ni je bio vrhun ski
umje tni ~ki do ivqaj, ali je
za me ne bio izu ze tan u qud -
skom i du ho vnom smi slu - re -
kao je Ju rov ski.
No vo sad ske mu zi ~ke sve ~a nos ti
Nas tup Beo grad ske fil har mo ni je
RAZ GO VA RA LA: ALE KSAN DRA RAJ KO VI]ale ksan drar @glas srpske.com
Naj vi {e bi me ra do va lo
da ima mo mo gu }nos ti da u Ar -
hiv Re pu bli ke Srpske pri mi -
mo {to vi {e mla dih
is to ri ~a ra i da im ov dje na -
pra vi mo je dno jez gro. Oni bi
tu mo gli da se ba ve na ukom, a
mi bi pra vi li sop stve ni ka -
dar, da ko na ~no ka te dra za is -
to ri ju bu de sa do ma }im
ka drom. Stu den ti su re do vni
po sje ti oci Ar hi va, ~e mu se
ta ko |e ra du jem.
Re kao je to u in ter vjuu za
"Glas Srpske" di re ktor Ar hi -
va Re pu bli ke Srpske Du {an
Po po vi}, ot kri va ju }i pla no -
ve za bu du }nost ove in sti tu -
ci je.
GLAS: Po ~e li ste sa -
radwu sa Ar hi vom gra da Bu -
dim pe {te. Ko ji su prvi
re zul ta ti os tva re ni?
PO PO VI]: U apri lu se
obiqe`a va Dan gra da
Bawalu ke, a 20. april je Dan
Ar hi va Re pu bli ke Srpske, ko -
ji da ti ra od 1992. go di ne, ka -
da je stvo re na i Re pu bli ka
Srpska. Me |u tim, is to ri ja
ove in sti tu ci je je sta ra 59
go di na, odno sno sqede }e go -
di ne obiqe`a va mo 60 go di na
pos to jawa. Ove go di ne smo
po da ri li gra du Bawalu ci
izlo bu "Ne ore ne san sna ar -
hi te ktu ra Bu dim pe {te" iz Ar -
hi va gra da Bu dim pe {te.
Is ko ris ti li smo tu pri li ku
i da na pra vi mo spo ra zum o sa -
radwi sa Ar hi vom gra da Bu -
dim pe {te. Na obos tra no
za do voqstvo na {li smo za je -
dni ~ke ta ~ke u raz mje ni ar -
hiv ske gra |e, nau ~nih ra do va,
u~e{ }u na za je dni ~kim sku po -
vi ma, pri pre ma ma za za je dni -
~ke pro je kte. Oba ve za li smo
se da sqede }e go di ne pos ta vi -
mo je dnu izlo bu u ve zi sa
Bawalu kom u Bu dim pe {ti.
GLAS: [ta Ar hiv Re pu -
bli ke Srpske pri pre ma za
obiqe`a vawe 60. ro |en da -
na?
PO PO VI]: Na pra vi }e -
mo nau ~ni skup u Bawalu ci,
po zva }e mo sve na {e pri ja teqe
iz svih ar hi va iz okru ewa,
po go to vo one sa ko ji ma smo
po tpi sa li spo ra zum o sa -
radwi. Bi }e objavqen ju bi -
lar ni "Gla snik", ko ji }e bi ti
po sve }en iskqu~i vo Ar hi vu
Re pu bli ke Srpske. Kroz nau -
~ni skup pod sje ti }e mo na nas -
ta jawe Ar hi va. To }e bi ti
skro mno okupqawe, jer ne ma -
mo do bre fi nan sij ske mo gu -
}nos ti. Na pra vi }e mo
pro sla vu sa ma lo nov ca. Svi
ra dni ci su ukqu~e ni i je dan
od ciqeva nam je da for si ra -
mo iz da va ~ku dje la tnost.
GLAS: Ka kvu sa radwu
ima te sa ar hi vi ma iz okru -
`ewa?
PO PO VI]: Ne da vno
smo po tpi sa li spo ra zum o sa -
radwi sa Dr`a vnim ar hi vom
Ma ke do ni je. U posqedwe dvi -
je go di ne na pra vi li smo 11
spo ra zu ma o sa radwi i Ar hiv
RS se ja ko do bro otvo rio.
Sklo pi li smo spo ra zum sa
Ar hi vom Ju go sla vi je i Dr`a -
vnim ar hi vom Srbi je, Dr`a -
vnim ar hi vom Hrvat ske,
ar hi vom iz Slo ve ni je, Voj vo -
di ne. Ta akti vnost je oba ve za -
la na {e i wiho ve ra dni ke da
iza |u iz us taqenog ri tma.
Mo ra mo bi ti akti vni da ti
spo ra zu mi ne bi bi li sa mo
mrtvo slo vo na pa pi ru.
GLAS: Ar hiv je or ga ni -
zo vao otva rawe ne ko li ko
izlo bi. Ko li ko je taj se -
gment va an u ra du ove in -
sti tu ci je?
PO PO VI]: Iako ne ma -
mo do voqno nov ca, tru di mo se
da po red objavqivawa ~a so pi -
sa "Gla snik" or ga ni zu je mo i
izlo be. Sa pred stavqawem
no vog bro ja "Gla sni ka" spo ji -
li smo i otva rawe izlo be
"Ivo An dri} u di plo ma ti ji"
Ar hi va Ju go sla vi je. Ri je~ je o
ve oma kva li te tnoj izlo bi
ko ja An dri }a pred stavqa kao
di plo ma tu.
NAU NI
skup za 60. ro |en dan
"Gla snik"
GLAS: [ta do no si no -
vi broj ~a so pi sa "Gla -
snik"?
PO PO VI]: I ovaj, ~et -
vrti broj "Gla sni ka" je izu -
ze tno kva li te tan, sa mno go
~la na ka, nau ~nih ras pra va
i to je {ti vo ko je }e mo }i
da obo ga ti znawem nau ~nu,
a i gra |an sku po pu la ci ju.
^i ta oci }e sa zna ti ne {to
vi {e iz is to ri je, ne sa mo
Re pu bli ke Srpske, ne go i
{i re. Ri je~ je o tek sto vi ma
ko ji da ju je dnu no vu di men -
zi ju te ma ma o ko ji ma su
stru~waci pi sa li. Pri je
~e ti ri go di ne obja vi li smo
prvi "Gla snik" i sva ke go di -
ne iz da je mo po je dan broj.
Ra du jem se {to je ovaj ~a -
so pis dos tu pan svi ma, po -
ma e i stu den ti ma iz
oblas ti is to ri je pri li kom
ra da na di plom skim i ma -
gis tar skim ra do vi ma.
Du {an Po po vi} FO TO: G. [UL RAN
Na pra vi }e mo
nau ~ni skup
u Bawalu ci,
po zva }e mo sve
na {e pri ja teqe
iz svih ar hi va
iz okru ewa,
po go to vo one
sa ko ji ma smo
po tpi sa li spo ra zum
o sa radwi, re kao
Po po vi}
Du {an Po po vi}, di re ktor Ar hi va Re pu bli ke Srpske
Pla ni ra mo jez gro
za mla de isto ri ~a re
Vla da zbog sva |e sa`e nom ni je pla tio ceh
Vla di mir Stoj ko vi} je za vi -
kend sa dru{ tvom iza {ao u
beo grad ski klub "Tea tro", li je -
po se pro veo i na kra ju je gol -
man Par ti za na, zbog sva |e sa
`e nom Bo ja nom, "za bo ra vio"
da ko no ba ru pla ti ceh od
47.000 di na ra (oko 400
evra), pi {u ju ~e beo grad ski
me di ji.
Stoj ke je do {ao sa dvo ji com
mo ma ka, od ko jih je je dan vo |a
na vi ja ~a crno-bi je lih, a ne -
{to ka sni je su im se u se pa reu
pri dru i le i dru ga ri ce. Vla -
di mir je ci je lo ve ~e igrao i
ni je obra }ao pa`wu na dje voj -
ke, ali se wego voj `e ni Bo ja ni, ko ja je u klub sti gla oko po la tri uju -
tru, ni ta kvo wego vo po na {awe ni je svi dje lo.
- Bo ja ni ni je bi lo dra go zbog `en skog dru{ tva u ko jem je te ve ~e ri
bio wen mu`. Na ru ~i la je {est te ki la, ko je ni je po pi la, ve} ih je
pro si pa la iza se pa rea. On da su se po sva |a li, a Vla da je ko no ba ru
re kao da se vra }a ~im odve ze `e nu i da }e pla ti ti ra ~un. Ali, ni je
se vra tio.
- On je stvar no do bar gost, i ako os ta ne du an, pla ti po sle ne ko li -
ko da na i os ta vi ba{ do bar ba k{i{... Sad je mno go lo ve dao za
stan na De diwu, pa i tih 400 evra iz gle da da mu pred stavqaju pro -
blem - ka e izvor srpskih me di ja.
Srbin u Ame ri ci, ko ji je pre bje gao za vri je me posqed-
wih ra to va, po slije par go di na bo rav ka, do bi ja na lu -
tri ji mi li on do la ra. I na ra vno, ka ko to ve} ta mo
bi va, odmah do la ze te le vi zi ja, ra dio i os ta li me di ji:
- ^es ti ta mo, go spo di ne, sva ka ~ast, {ta }e te ra di ti sa
to li kim nov cem? Po slije ma lo ra zmi{qawa Srbin ka -
`e:
- Pa, zna te, vra ti }u du go ve. Re por ter:
- Do bro, vra ti }e te du go ve, a {ta sa os tat kom?
- A, pa os ta tak ne ka sa ~e ka ma lo!
Razbibriga
Od tra~a do istine
Pos to ji mno go na ~i -
na i re ce pa ta za
puwewe li gawa, a
ovo je je dan ve oma
in te re san tan i uku -
san pri je dlog. Po -
se bnu aro mu da je
pr{u ta, a je lo ni je
su vo par no jer se
pri pre ma u ve oma
uku snom uma ku. Uz
ligwe se mo e po -
slu i ti ku va ni
krom pir, a za pri -
pre mu obro ka po -
tre bno je oko 40
mi nu ta.
Sudoku
9 1
3
2 4 5
4 7 6
6 5 8
8 1 7
5 7 4
9
2 6
951632487
867914325
234578961
148726539
672359148
593841672
3
4
7
26185794
19267853
85493216
Тежина: кола Рјешење
Puwene ligwe
26 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i
koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
РЈЕШЕЊЕ:Б, С, Ј, Х, АУСТРАЛИЈА, ЕК, МРАВИЊАК, Б, МА, МНОЖИНА, УЛАР, КАТРАН, РАКЕТА, А, А, АО, ТАРОТ, ПЛАНЕР, БАЛ, ИМЕ, ИЛА, ОКОРАК, ФА, СН, ДЕНО,
ОВ, ПАУН, ТР, РЕАЛ, ТИРАМ, Н, БАР, КА, О, ПИК, ВАР, ДАР, ЈЕН, ДИЈАНА, МАРИЈА КАРАН,
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 27
Do {ao La la sa wive, pa upi ta
So su:
- Je l', So so, 'o}e{ da ru ~a mo,
pa da vo di mo qubav, ili
da vo di mo qubav, pa da ru ~a -
mo?
So sa }e na to:
- Ajd ka ko 'o}e{, pa da ru ~a mo.
Do {ao seqak prvi put u Beo -
grad, ne mo e da se sna |e, pa
pi ta je dnog pan du ra gdje se na la -
zi Ka le me gdan. Pan dur }e wemu:
- E sta ri moj, pa to zna sva ka
bu da la.
- Za to te i pi tam! - od go vo ri
seqak.
Po ne kad se mla di ro di -
teqi na |u u ne do umi ci ka ko
mo gu da pod sta knu ra zvoj
mo to ri ke dje te ta, {to je
naj la k{e kroz igre ko je
uvi jek predstavqaju no vi
vid za ba ve i dru ewa, ali
i u~ewa i ra zvo ja.
Igre u pi jes ku – dje ca
obo a va ju da se igra ju u pi -
jes ku, ka ko na pla i, ta ko i
na igra li {tu. U`i va ju da
ko pa ju, pre si pa ju pi je sak iz
je dne po su de, u dru gu, tre }u,
da do da ju vo du...
Ova igra pod sti ~e ma -
li {a na da is tra u je i u~i
o uzro ci ma i posqedi ca ma
({ta se de {a va kad si pa vo -
du na pi je sak?), ra zvi ja se
fi na mo to ri ka pravqewem
ra znih obli ka uz po mo} po -
su di ca, u~e se osno ve ma te -
ma ti ke (ka ko to da se iz
je dne ve li ke pu ne po su de
mo gu na pu ni ti dvi je)...
Sla ga li ca - ka da ku pu -
je te dje te tu sla ga li cu oba -
ve zno vo di te ra ~u na da ona
bu de pri la go |e na uzras tu
dje te ta. Za po ~e tak je po tre -
bna sli ka ko ja se la ko mo e
sas ta vi ti i ko ja ne ma mno -
go di je lo va. Sla ga li ce za -
hti je va ju ap strak tno
ra zmi{qawe: spo so bnost
da vi di pra zno mjes to i da
pre dvi di da tu pri pa da dio
sla ga li ce.
Igre na poqu - Tr~awe,
quqawe, klac kawe, spu -
{tawe na to bo ga nu - je dan
je od omiqenih na ~i na da
di je te pro ve de je dan dio da -
na. Osim {to se igra, na
igra li {tu sti ~e i prve
dru ga re. Di je te se kroz
igre sa dru gom dje com u~i
so ci jal nim vje {ti na ma, di -
jeqewu i ~e kawu na red, ko -
mu ni ka ci ji, po na {awu u
dru{ tvu, a ra zvi ja ju se i
mo to ri ~ke spo so bnos ti, tje -
le sna akti vnost...
Koc ke - koc ke i gra |ewe
pre dme ta je dna su od na jo -
miqeni jih iga ra pri je sve -
ga dje ~a ka, ali i dje voj ~i ca
ta ko |e. Ovo je do bra osno va
da dje ca za vo le ma te ma ti ku,
umje tnost, ali i na uku jer
to je prva igra ~ka kroz ko ju
u~i o gra vi ta ci ji, ba lan su,
te i ni, si me tri ji… Ti me
se ra zvi ja ma {ta, kre ati -
vnost, osje }aj za li je po. Ta -
ko |e, kroz ovu igru
ma li {a ni po ka zu ju ko li ko
su ino va ti vni i sa mos tal -
ni.
Kwige - ~i tawe pri ~a i
baj ki ko je su pri la go |e ne
uzras tu je za ba van na ~in da
dje ca na u~e ne ke no ve ri je -
~i, pra vi lan iz go vor i zna -
~ewe. Ma li {a ni se u~e
je zi ~kim vje {ti na ma i obo -
ga }u ju svoj rje ~nik, a bez ob -
zi ra da li mu ne ko ~i ta ili
sam gle da sli ke, u naj ra ni -
jem dje tiwstvu se ra zvi ja du -
go ro ~no in te re so vawe za
~i tawe.
Mu zi ka - bez ob zi ra na
to da li slu {a ju ili stva -
ra ju mu zi ku sa mi, dje ca
u`i va ju u ovoj akti vnos ti, a
osim to ga, to je za ba van na -
~in da se na u~e no vim vje -
{ti na ma. Mu zi ka po ma e
dje ci da po ve u po kre te i
zvuk, sa svo jim unu tra{wim
svi je tom, ta ~ni je sa svo jim
osje }awima i do ivqaji ma.
Slu {awem u~e da ra zli ku ju
brzo i spo ro, gla sno i ti -
ho... Dok svi ra ju sa mos tal no
ne ki in stru ment ra zvi ja se
fi na mo to ri ka, ko or di na -
ci ja po kre ta, kao i sa mo -
pro cje na.
Igre u pi jes ku pod sti ~u ma li {a na da is tra u je i u~i o uzro ci ma i posqedi ca ma,
ra zvi ja se fi na mo to ri ka pravqewem ra znih obli ka uz po mo} po su di ca,
u~e se osno ve ma te ma ti ke
DRU @EWEM
dje ca u~e ka ko da
di je le i ~e ka ju na red
Sas toj ci:(za 4 oso be)
10 mawih li gawa
3 kri {ke
pr{u te
50 g tvrdog
si ra
1,5 dl ma sli no vog
uqa
3 ka {i ke
pa ra dajz
pi rea
per {un
100 g ri e
1 crni luk
6 ~e na bi je log
lu ka
2,5 dl bi je log
vi na
1 lo vo rov list
1 ka {i ka
pre zli
ma lo
bra {na
so, bi ber,
ve ge ta,
ori ga no,
bo siqak
Pri pre ma:
1. Ligwe o~is ti mo od iznu tri ca i odvo ji mo kra ko ve iz
ko jih smo ta ko |e izva di li o~i i us ta. Opra ne i ~is te "tu -
be" li gawa do bro po su {i mo i odlo i mo.
2. Na ka{ici ma sli no vog uqa po pr`i mo luk ko jem do da -
mo kra ko ve li gawa i sve za je dno din sta mo ne ko li ko mi -
nu ta dok ne ispa ri te ~nost ko ju su ligwe ispus ti le.
3. U tu vru }u smje su do da mo ku va nu ri u, pr{u tu, sir, bi -
je li luk i per {un te sve do bro pro mi je {a mo. Sir }e se
po ~e ti to pi ti i sve }e se do bro po ve za ti...ako je po tre -
bno do da mo ma lo so li ili ve ge te ma da zbog sla no }e si -
ra i pr{u te sko ro ni je ni po tre bno.
4. Sa ma lom ka {i ~i com pu ni mo tu be od li gawa i kra je ve
za tvo ri mo ~a ~ka li com, te na puwene ligwe uvaqamo u
bra {no. Os ta tak ma sli no vog uqa sta vi mo u du bo ku ta vu
da se do bro za gri je te na wemu pre pr`i mo po bra{wene
ligwe sa svih stra na dok ne do bi ju ru me nu bo ju.
6. U is tu ta vu gdje smo pr`i li ligwe sta vi mo os ta tak na -
sjec ka nog bi je log lu ka i per {u na te sve za je dno pre pr`i -
mo, do da mo pa ra dajz pi re ili na sjec kan pa ra dajz,
sta vi mo ligwe i lo vo rov list te za li je mo vi nom i po -
klopqeno ku va mo na la ga noj va tri 15 mi nu ta uz po vre me -
no pro tre sawe ta ve.
7. Ako je umak pre gust ra zri je di mo ga sa ma lo vo de ili
ribqe su pe, a ako je pre ri je dak do da mo mu ka {i ~i cu
pre zli- mrvi ca. Do da mo so li, bi be ra, ve ge te ako je po -
tre bno, ma lo po spe mo ori ga nom i bo siqkom.
Ci je ne u KM
ligwe 5,5
pr{u ta 0,6
pa ra dajz 0,5
ri a 0,3
vi no 0,7
pre zle 0,2
luk 0,2
za ~i ni 0,5
CIJENA RU^KA
8,5
Dje ca naj boqe u~e kroz igru
Dje vi ca
(22.8 - 22.9)
Po ne kad ste te {ki
kao zemqa i se bi i
dru gi ma. Ne do zvo li te da
do to ga do |e. Mo ra te
ozbiqni je ra zmi{qati o ne -
kim pos tup ci ma, jer o~i gle dno
nis te uvi jek u pra vu. Ako po -
ku {a te da is tje ra te prav du,
bi lo da se ra di o par tne ru,
dje ci ili sa ra dni ci ma, os ta -
}e te krat kih ru ka va.
Ri be
(19.2 - 20.3)
@e li te da ri je {i -
te za pu {te ne quba -
vne pro ble me. Mo da se
upra vo zbog to ga stva ri ne
odvi ja ju `eqenim tem pom. Nis -
te re ago va li na vri je me, pa se
ona dru ga stra na obe zo bra zi -
la. Ne ke Ri be su u fa zi za-
qubqivawa i `eqe da iz bje gnu
sa mo }u. Ne ke ima ju pro ble ma
sa `li jez da ma i hor mo ni ma.
Vo do li ja
(20.1 - 18.2)
Smi sao za kla si -
ku ~i ni da u`i va te
u li je pim, ali ozbiqnim
stva ri ma. Iako za to ne ma -
te uvi jek vre me na, okol nos -
ti vam sa da to omo gu }u ju.
Opu {ta te se i za bo -
ravqate na ne za do voqstva
emo ti vne pri ro de. Je dan
ve }i iz da tak vas po se bno
op te re }u je.
Lav
(21.7 - 21.8)
Pa`qivo s li je ko -
vi ma, ci ga re ta ma,
pi }em, jer mo e te ima ti
pro ble ma uko li ko u to me pre -
tje ra te. Okre nu ti ste ne obi -
~nim du ho vnim pro ble mi ma,
pa za pos tavqate ma te ri jal nu
kom po nen tu. Tre ba na }i zla -
tnu sre di nu izme |u ova dva
svi je ta i izmi ri ti ih. Ta da
}e te bi ti za do voqni.
Ja rac
(21.12 - 19.1)
Uko li ko bu de te
mu dri, strpqivi i
is traj ni, us pje }e te
mno go to ga da pos ti gne te. U
quba vi, na po slu i na ma te -
ri jal nom pla nu na daj te se
us pje hu sa mo pod uslo vom da
bu de te di na mi ~ni ji i odre -
|e ni ji. U pro ti vnom - ni {ta.
Kao {to vi di te, ra di se o
ma ~u sa dvi je o{ tri ce.
Stri je lac
(23.11 - 20.12)
Izu ze tno us pje {an
pe ri od za bavqewe
mis ti ~nim te ma ma, a
lo{ za fi zi ~ke akti vnos ti i
ono {to vo li te - sport. Pa
kad je ta ko, okre ni te se fi lo -
zo fi ji i odma raj te se. Or ga -
ni zam tra i svo je. Pre mor je
sa mo znak da va{ or ga ni zam
trpi. Po {tuj te ga da bis te sa -
~u va li se be i svo je zdravqe.
[kor pi ja
(23.10 - 22.11)
Sve je u zna ku par -
tner sko-bra ~nih
odno sa. Na tom pla nu
ste osjetqivi ji od svih. Sa mim
tim, mo gu }e su i gre {ke u ra -
zmi{qawu i ne za do voqstvo.
Utje hu vam pru a Rak, a Bik vas
sa mo do da tno ner vi ra. Po ku -
{aj te da ga iz bje gne te. Po {to
se on na vas oko mio, te {ko da
}e te u to me us pje ti.
Va ga
(23.9 - 22.10)
U`i vaj te dok mo -
`e te, jer se do bro
osje }a te, pu ni ste
sna ge i en tu zi ja zma. Ne pre -
tje ruj te sa akti vnos ti ma, jer
vi to ~i ni te na sup ti lan na -
~in. Par tner vas oba si pa
pa`wom i ispuwava sve va {e
`eqe. Da li mu uz vra }a te na
ade kva tan na ~in? Mo da ga
upra vo to pri vla ~i.
Rak
(21.6 - 20.7)
Osje }a te po tre bu
da se opus ti te i
u`i va te. Pri ja vam
sve {to do no si kon kre tne re -
zul ta te, jer vi {e ne ma te vre -
me na za fi lo zo fi rawe, a to
je no vac, sve akti vnos ti s
wim u ve zi i udo bnos ti ko je
on pru a. Mo da pos ta je te
rob ma te ri jal nih vri je dnos -
ti? Da li po sve }u je te do -
voqno pa`we du hu?
Bli zan ci
(21.5 - 20.6)
Po ve di te ra ~u na o
to me da se ne po gu -
bi te u mno{ tvu pla no va.
Iako ste spo so bni da ri je {i -
te sva ki pro blem, iako ni e te
us pje he na sve stra ne, tre ba
ma lo uspo ri ti tem po i okre nu -
ti se sa mom se bi. To je naj -
boqi na ~in da do |e te do
du {e vnog mi ra, ko ji vas po vre -
me no na pu {ta. Nis te vi kri vi!
Bi k
(21.4 - 20.5)
Izu ze tno pri ja tan
dan, bar kad je
qubav u pi tawu. Do -
du {e, ima i onih ko ji za
qubav mno go ne ma re, pa }e
bi ti okru e ni qudi ma i
stva ri ma ko je im pri ~iwava -
ju za do voqstvo. Pred Bi ko vi -
ma su ne za bo ra vni tre nu ci,
a ko li ko }e od wih pro fi ti -
ra ti - za vi si od slu ~a ja.
Ovan
(21.3 - 20.4)
Po nu da za pri -
mamqiv po sao jo{
uvi jek va i, a da li ima -
te sna ge za kor je ni te pro mje ne
- zna te je di no vi sa mi. Va no
je da se ne ke stva ri odvi ja ju
vi {e ne go po voqno. Is ko ris -
ti te po slo vnu po nu du, ali naj -
pri je oba vi te ve li ko
spre mawe u vlas ti tom `i vo tu.
HO ROS KOP
28 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
FeqtonOBE LE @JA SVET SKOG
PRO TIV TE RO RIS TI KOG RA TA U 2011.
(Kraj ili no vi za mah te ro ris ti ~ke agre si je)
(2)
1744 - Umro {ved ski fi zi -
~ar i as tro nom An ders
Cel zi jus, tvo rac ska le za
mje rewe to plo te na zva ne
wego vim ime nom, na ko joj je
ta ~ka kqu~awa vo de ozna ~e -
na sa 100, a ota pawa le da
s nu la ste pe ni. Osim te
pos to ji i Fa ren haj to va ska -
la sa 180 i Re omi ro va sa
80 ste pe ni. Ta ko |e je osma -
trao sje ver nu svje tlost i
efe kte wenih ma gne tnih
smetwi, obavqao svje tlo -
sna mje rewa i ispi ti vao
me te oro lo {ke po ja ve i Ju -
pi te ro ve sa te li te, a sop -
stve nim sred stvi ma je
po di gao op ser va to ri ju u
ro dnoj Up sa li.
1974 - U Por tu ga li ji u
uda ru, po zna tom kao "re vo -
lu ci ja ka ran fi la", Po kret
oru a nih sna ga bez pro li -
vawa krvi obo rio auto -
krat ski re im Mar se la
Ka eta na, okon ~av {i ta ko
pe ri od od 48 go di na di kta -
tu re. Po pri {te po bu ne je
bio gla vni grad Li sa bon.
Vlast je pre uze la Hun ta na -
ci onal nog spa sa ge ne ra la
An to ni ja Ri be ira de Spi -
no le, ko ja je por tu gal skim
ko lo ni ja ma pri zna la pra -
vo na sa moo pre djeqewe.
Dr`a va se iz auto krat ske
de sni ~ar ske di kta tu re pre -
tvo ri la u li be ral nu de mo -
kra ti ju.
25. april 1744. go di ne
1765 - Ro |en srpski gu slar
Fi lip Vi{wi}, na jis ta knu -
ti ji srpski pje snik u prvoj
po lo vi ni 19. vi je ka, "Ho mer
srpske ep ske kwi`e vnos ti".
Taj Srbin iz BiH, sli jep od
osme go di ne, ra no je po ~eo
da uz gu sle stva ra pre li je -
pe pje sme o bor ba ma za
oslo bo |ewe od Tu ra ka,
krsta re }i bal kan skim kra -
je vi ma od Te mi {va ra do
Ska dra, od Bawalu ke do
Sme de re va. Prikqu~io se
1809. Prvom srpskom us -
tan ku i pos tao "pje snik bu -
ne". Po sli je slo ma us tan ka
1813. pre {ao je u Srem i
nas ta nio u se lu Grk, u ko jem
je os tao do smrti 1835.
Krajdi kta tu re uPor tu ga li ji
25. april 1974. go di ne
UmroAn dersCel zi jus
25. april 1765. go di ne
Na pad u no vo go di{woj
no }i na kop tsku
(hri{ }an sku) crkvu
u Ale ksan dri ji (Egi pat)
i za vri je me bo i }ne
mi se (25. de cem bra)
izve de ni te ro ris ti ~ki
na pa di na ka to li ~ke
crkve u Ni ge ri ji
U po je di nim mu sli man skim
zemqama ve li ki dio
mla de po pu la ci je
u~i se da bu de
ne to le ran tan pre ma
"ne vjer ni ci ma"
(hri{ }a ni ma i Je vre ji ma,
pri je sve ga), u ne kim
yami ja ma se pro po vi je da ju
po ru ke mr`we
"ne vjer ni ci ma",
a pre la zak iz isla ma
u hri{ }an stvo
ka`wava se smr}u
PI [E: PROF. DR MI LAN MI JAL KOV SKI
Ve ru je se da strah ko ji je iza zvan pre de -
set go di na ne }e jo{ sko ro nes ta ti, jer Ame -
ri kan ci i mno gi dru gi na ro di u sve tu
ko na ~no shva ta ju da ni su ot kloweni ver ski
uzro ci agre si je yiha dis ta ko ji su je 22. fe -
bru ara 1998. go di ne po sred stvom "Al Yazi -
re" obja vi li ne ver ni ~koj Ame ri ci. Re~ je o
ra di kal noj kon cep ci ji yiha da kao sve te du -
`nos ti mu sli ma na da eli mi ni {u sva ki
uti caj Za pa da u mu sli man skom sve tu, po ~ev
od po dr{ke ko rum pi ra nim vlas to dr{ci ma
pre ko pro pa gan dnog do fi zi ~kog pri sus tva
i uspos tavqawa ide al nog sve ta islam skog
je din stva ve re i dr`a ve.
Spre ~a vawe
pro sla ve Bo i }a
Ne sumwivo smi{qeno, in ten zi tet
agre si je "Al-Ka ide" i wenih sa ve zni ka u
2011. go di ni na go ve {ten je te ro ris ti -
~kim na pa dom u no vo go di{woj no }i na
kop tsku (hri{ }an sku) crkvu u Ale ksan -
dri ji (Egi pat) i tra jao do kra ja go di ne
ka da su za vre me bo i }ne mi se (25. de cem -
bra) izve de ni te ro ris ti ~ki na pa di na ka -
to li ~ke crkve u Ni ge ri ji. U me |u vre me nu,
odno sno to kom ~i ta ve go di ne, isla mis ti
su izvo di li po vre me ne na pa de na hri{ -
}an sku mawinu i sve tiwe u mno gim mu -
sli man skim zemqama i po ku {a va li su da
na pa dnu ciqeve u po je di nim hri{ }an -
skim zemqama.
U te ro ris ti ~kom na pa du na po me nu tu
kop tsku crkvu u Ale ksan dri ji ubi je na je 21
oso ba, a rawene 43. Iako je taj na pad iza -
zvao o{ tru osu du mno gih dr`a vni ka i ver -
skih li de ra {i rom sve ta, ti me ni je
bi tni je una pre |e na be zbe dnost Kop ta (oko
osam mi li ona) u Egip tu.
Ek splo zi ja bom be u crkvi Sve te Te re ze
u Ni ge ri ji do go di la se za vre me bo i }ne
mi se i ubi la 27 qudi i dvos tru ko vi {e ra -
ni la, a is te no }i mno go ver ni ka je po vre |e -
no od ek splo zi je bom be u bli zi ni
evan ge lij ske crkve u gra du Yos. Uku pan bi -
lans `rta va svih te ro ris ti ~kih na pa da bio
je 40 ubi je nih i pre ko sto ti nu rawenih
hri{ }a na.
Za te ro ris ti ~ki na pad u Egip tu ni ko
ni je pre uzeo od go vor nost, me |u tim, za na pa -
de na crkve u Ni ge ri ji, od go vor nost je pre -
uzeo ra di kal ni isla mis ti ~ki ko le kti vi tet
Bo ko Ha ram ko ji je po ve zan sa te ro ris ti -
~kom "Al-Ka idom". Re~ je o po kre tu mu sli -
man skih fa na ti ka ko ji odba cu ju za pa dne
uti ca je i is ti ~u ne mi no vno uspos tavqawe
{e ri ja ta u Ni ge ri ji. Mno gi ~la no vi Bo ko
Ha ra ma su ra ni jih go di na za vr{i li obu ku u
kam po vi ma "Al-Ka ide" u Av ga nis ta nu, a kod
sa la fis ta u Al i ru i Ma uri ta ni ji ospo -
so bi li su se za izra du im pro vi zo va nih ek -
splo zi vnih na pra va. U 2011. go di ni su
ubi li 465 qudi.
S ob zi rom na to da su sli ~ni te ro ris -
ti ~ki na pa di izve de ni na hri{ }an ske ver -
ni ke za vre me bo i }nih pra zni ka 2010.
go di ne i po ~et kom ove go di ne, ti me je pot -
vr|e na odlu ~nost te ro ris ti ~ke "Al-Ka ide"
i dru gih na sil nih yihad skih ko le kti vi te ta
da pri mo ra ju mno ge hri{ }an ske ver ni ke u
mu sli man skim zemqama da ot ka u pro sla -
vu Bo i }a.
Do vo de }i ta kav zlo ~i na ~ki plan
yiha dis ta u ve zu sa wiho vim pretwama za
izvo |ewe spe kta ku lar nih te ro ris ti ~kih
na pa da u mno gim hri{ }an skim zemqama,
sti ~e se uti sak da je na sce ni Han tin gto -
nov pro ro ~an ski "rat ci vi li za ci ja".
Po ja ~a vawe te ro ris ti ~kih na pa da yiha -
dis ta na hri{ }an sku mawinu u 2011. go di -
ni na go ve {te no je u sa op {tewu ogran ka
"Al-Ka ide" u Ira ku, od 2. okto bra 2010. go -
di ne, u ko jem su hri{ }a ni na zva ni "le gi ti -
mnim me ta ma" wiho vih na pa da, odno sno da
"ma~ ne }e po {te de ti wiho ve vra to ve".
Se ri jal na pa da
Do ti ~na na ja va je pot vr|e na se ri jom
na pa da isla mis ta na hri{ }a ne u mno gim
mu sli man skim zemqama. Sto ti ne isla mis -
ta 8. fe bru ara za pa li li su dve crkve u In -
do ne zi ji, na vo de }i kao po vod i oprav dawe
za ta kav svoj zlo ~in bla ge ka zne izre ~e ne
hri{ }a ni nu ko ji je vre |ao islam. Ubrzo
po tom u Pa kis ta nu iz va tre nog oru ja je
ubi jen mi nis tar za ver ske mawine u toj
zemqi, [a baz Ba ti, je di ni hri{ }an ski
~lan vla de Pa kis ta na. U ma ju u Ka iru je
po gi nu lo 12 qudi, a raweno vi {e od 230.
Po sle tog su ko ba hri{ }a ni su da ni ma mir -
no pro tes to va li u Ka iru, {to je raz gne vi -
lo isla mis te da po no vo na srnu na wih
"Mo lo tovqevim ko kte li ma" i ka me ni ca ma
i po vre de 65 qudi. Naj mawe 15 oso ba je po -
vre |e no u Kir ku ku (Irak), pri li kom ek -
splo zi je auto mo bi la bom be is pred ula za u
hri{ }an sku crkvu.
U po je di nim mu sli man skim zemqama ve -
li ki deo mla de po pu la ci je u~i se da bu de
ne to le ran tan pre ma "ne ver ni ci ma" (hri{ -
}a ni ma i Je vre ji ma, pre sve ga), u ne kim
yami ja ma se pro po ve da ju po ru ke mr`we "ne -
ver ni ci ma", pre la zak iz isla ma u hri{ }an -
stvo ka`wava se smr}u, a obrnu ti pre la zak
sma tra po be dom isla ma nad hri{ }an stvom,
to le ri {u se fa tve ko je po zi va ju na yihad.
Broj hri{ }a na u Ira ku smawen je na
oko 400.000, u odno su na pe ri od pre 2003. go -
di ne ka da ih je bi lo izme |u 800.000 i
1.200.000, odno sno u pe ri odu od ka da je iz -
vr{e na an glo-ame ri ~ka in va zi ja na Irak.
Ima ju }i na umu na ve de no, upu tno je za pi ta -
ti se: da li sli ~na su dbi na hri{ }an ske ma-
wine ~e ka u dru gim mu sli man skim
zemqama, odno sno sme li me |u na ro dna za je -
dni ca da se mi ri sa ta kvom su ro vom re al -
no{ }u?
(Nas ta vi }e se)
Ma~ ne {te di vrat
hri{ }an ske mawine
BO KO HA RAM
po ve zan sa te ro ris ti ~kom
"Al-Ka idom"
Svjet ski ra to vi u 20. vi je ku vo |e ni su i okon ~a ni
izme |u ko ali ci ja dr`a va. No vost na po ~et ku 21.
vi je ka sas to ji se u ne obi ~nom "~et vrtom" svjet skom
ra tu u ko jem je agre sor ne su ve ren ko le kti vi tet
(tran sna ci onal na te ro ris ti ~ka "Al-Ka ida" i weni
sa ve zni ci), a `rtva agre si je ogro man broj dr`a -
va. Te ro ris ti u 2011. go di ni izveli su 301 na pad
u 28 dr`a va, {to je odni je lo 3.285 `i vo ta.
Ro |enFi lipVi{wi}
Ini ci ja to ri
no vog ra ta
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 29
Prodajem ku}u 9h10, novogradwa,
prizemqe poslovni prostor, sprat i
potkrovqe stanovi, tel. 051/317-719.
Prodajem ku}u u centru grada, prva
zona, ul. Solunska 12, tel. 066/897-469.
Prodajem u Bawaluci, na Star ~evici,
staru ku}u sa placem od 860 m2, tel.
065/698-012.
Prodajem u Bawaluci, Dervi{i, ku}u
P+1, sa placem od 370 m2, stara
gradi{ka cesta, tel. 065/698-012.
Prodajem ku}u u Glamo~anima sa vino-
gradom i vo}wakom oku}nica 4300 m2
zemqe, tel. 065/920-111.
Prodajem u Bawaluci, na Rebrovcu
14h9 m, nedovr{enu ku}u sa placem od
1.100 m2, tel. 065/698-012.
Prodajem ku}u u Boriku sa dvori{tem,
dva stana, ul. Rade Vrawe{evi}, tel.
065/601-772.
Prodajem useqivu ku}u - dupleks,
13h11 (P+1+1) sa garsowerom u
potkrovqu, lokal u prizemqu sa central-
nim grijawem, plac 500 m2
- Bawaluka,
ul. Jovice Savinovi}a 101, tel. 065/696-
353.
Prodajem ku}i{te sa 11 dunuma zemqe,
struja, voda, asfalt, rijeka u Drageqima
kod Gradi{ke, tel. 065/569-294.
Prodajem ku}u u Kqu~u, poslovni pros-
tor, gara`a, stambeni prostor ili mije-
wam za ku}u ili stan u Bawaluci,
Mrkowi} Gradu, Prijedoru, Gradi{ci,
tel. 065/644-785, 065/409-238.
Prodajem ku}u u Kqu~u, papiri uredni,
tel. 065/034-768.
Josipovi}i, prodajem ku}u, {talu sa 35
dunuma zemqe, tel. 065/569-294.
Prodajem sprat ku}e u Novoj va ro{i,
ul. Stevana Mokrawca, tel. 065/601-772.
Prodajem vrlo povoqno ku}u, lokal i
dvori{nu, ul. Zmaj Ogwenog Vuka,
Lazarevo, tel. 065/591-823.
Prodajem ku}u na sprat, plac 550 m2,
Lazarevo, tel. 065/569-294.
Na lijepom mjestu u Karanovcu proda-
jem ku}u, 9x8 P+S+P na 500 m2
oku}nice ili mijewam za mawi stan u
Bawaluci, tel. 051/212-357.
Prodajem dvije totalno sanirane ku}e,
gara`a, ogra|eno, sa placem od 3.500 m2,
blizina petqe, asfalt do ku}e, struja,
voda, useqiva, ul. Blagoja Parovi}a, tel.
065/636-545; 065/355-359.
Dervi{i prodajem ku}u 10h10,
prizemqe + mansarda + dvori{ni ob-
jekat, plac 885 m2, iza "Obija", tel.
065/569-294.
Prodajem dio nedovr{ene ku}e, ul.
Du{ka Ko{~ice, tel. 066/436-767.
Prodajem mawe imawe, Kosjerovo,
op{tina Lakta{i, cijena po vi|ewu,
tel. 065/622-572.
Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po
80 m2, sa dvori{tem, gara`om, po~etak
ulice Jovice Savinovi}a ili mijewam
za mawi stan uz dogovor, tel. 065/636-545;
065/355-359.
Prodajem u Trnu novu ku}u, 12h10, sa
dva stana P+1+M, plac od 700 m2, tel.
065/698-012.
Prodajem sprat ku}e u Novoj varo{i,
ul. Stevana Mokrawca, tel. 066/130-333.
Prodajem dvije nekretnine u Rosuqama
na placu od 900 m2
ili mijewam za dva
stana uz doplatu, tel. 066/628-337.
Prodajem useqivu nedovr{enu ku}u,
novogradwa, u Jablanu ili mijewam za
mawi stan uz dogovor, tel. 065/297-732.
Prodajem ku}u, 50 m2
stambenog pros-
tora, sanirana, sa dvori{tem 120 m2, ul.
Gavrila Principa, tel. 065/636-545;
065/192-000.
Prodajem useqivu ku}u u Kla{nicama
i dva dunuma zemqe mo e zamjena za stan
u Bawaluci, tel. 065/953-506.
Prodaju se dvije ku}e u dupleksu, ul.
Davida [trpca, Paprikovac, tel.
051/922-748; 065/794-304.
Prodajem ku}u u Trnu, poslovni pros-
KU]E
PRODAJA
Prodajem ku}u na sprat sa pot -
krovqem i oku}nicom od oko 900 m2,
ogra|eno, pod vo}em, vlastito grijawe,
preko puta "Glasa", Ko~i}ev vijenac,
tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u na sprat sa pot -
krovqem, tri trosobna stana, sa
gara`om, oku}nicom od 330 m2,
vlastito centralno grijawe, kod Za-
voda distrofi~ara, ul. Dr Velimira
^ovi}a, papiri 1/1, odmah useqiva, tel.
065/636-545.
Povoqno prodajem ku}u u Prije -
~anima, povr{ina 250 m2
sa dvije
gara e, tel. 066/709-385.
Prodajem ku}u na Petri}evcu na
placu od 1659 m2, ogra|eno, prate}i ob-
jekti, papiri uredni, struja, voda, tele-
fon, hitno, tel. 065/597-581.
Prodajem "Marlesovu" ku}u na sprat,
100 m2, na placu od 330 m
2, ul. Srpskih
dobrovoqaca, tel. 065/524-505; 051/316-
955.
Prodajem ku}u, novogradwa, u Sla-
tini sa jednim dunumom zemqe, tel.
065/484-850.
Prodajem ku}u , zemqe 813 m2, nova
gradwa - cijena po dogovoru, tel.
066/669-113; 065/807-911.
Prodajem ku}u kod autobuske stanice,
tel. 065/906-228.
Prodajem staru ku}u u Obili}evu,
predvi|ena stambena zgrada, tel.
065/925-186.
Prodajem ku}u PO+P+2 na
Rakova~kim barama kod mosta, cijena
povoqna, tel. 066/929-132.
Bakinci - na prodaju ku}a pod krovom
10h9,15 m, na 3650 m2
zemqi{ta uz as-
falt, dva km od autoputa, tel. 065/979-003.
Prodajem ku}u sa oku}nicom u
Jo{avci, tel. 066/416-816.
Prodajem ku}u u Boriku, ul. Rade
Vrawe{evi}, tel. 065/925-186.
Prodajem ku}u u Novoj varo{i, tel.
065/601-772.
Prodajem ku}u u ul. Frane Supila,
tel. 065/631-613.
Prodajem novosagra|enu ku}u
povr{ine 250 m2P+1+M na Kr~mari-
cama pored Bawaluke, devet km od cen-
tra grada, plac povr{ine 2.500 m2,
cijena 90.000 KM, tel. 065/304-901.
Prodajem ku}u i zemqu u ul. Vase
Pelagi}a, tel. 065/652-344.
Aleksandrovac - Mr~evci, ku}a P+1,
9,5h12 m i dvori{ni objekat 8h4,5 m, na
placu od 3.100 m2, ogra|eno, 1/1, sa doku-
mentacijom, cijena 60.000 evra, tel.
065/935-191.
Prodajem ku}u 10,50h8 prizemqe
poslovni prostor - sprat stambeni,
upotrebna dozvola, gra|evinska
dozvola, tel. 065/696-978.
Izdajem namje{tenu ku}u sa ve-
likim dvori{tem, prate}im objektima
u nasequ Ada, useqivo od avgusta, tel.
065/237-377.
Tra`im ku}u na ~uvawe, tel. 065/948-
022.
Prodajem na Paprikovcu ku}u 9h10,
na placu od 640 m2, prizemqe, sprat,
potkrovqe nije izra|eno, ima cen-
tralno grijawe, tel. 065/448-763.
Prodajem staru ku}u, v. p., kod "Kos-
mosa" mo`e zamjena za stan po dogov-
oru, tel. 066/528-897; 051/454-066.
Prodajem ku}u i plac od 2900 m2
na
Tuwicama, glavni put, tel. 066/091-091.
Prodajem ku}u i 2,5 dunuma zemqe za
samo 35.000 KM u Motikama, tel.
065/601-772.
Prodajem nedovr{enu ku}u visoku
prizemnicu 8h11 sa 10 dunuma zemqe,
Omarska, cijena 25.000 KM, tel.
066/491-551; 065/334-641.
Prodajem ku}u 11h10 m, s projektom
4.420 m2, zemqe, Mi{in Han, 1/1, tel.
066/063-560.
Prodajem sprat ku}e 72 m2+ gara`u u
Novoj varo{i, tel. 065/652-344.
Prodajem ku}u u Lazarevu, 180 m2, sa
333 m2oku}nice, tel. 065/906-228.
Prodajem ku}u sa velikim placem u
Prodajem ku}u 10h8,5, prizemqe
poslov. prostor + sprat stambeni,
gara`a, {upa, zidana pu{nica i {upa
za drva, plac od 510 m2, kod prijedorske
petqe, tel. 065/696-978.
Ku}a na prodaju, 160 m2, na Star -
~evici, ul. Koste Jari}a, sa oku}nicom
od 360 m2, bez fasade, sa svim papir-
ima, tel. 065/671-117.
Prodajem ku}u u nasequ Lau{, ul. D.
i V. Kopawe 28 A, na placu od 862 m2,
cijena 63.000 KM, tel. 066/275-094.
Prodajem dvospratnu ku}u blizu
{kole u Motikama, tel. 065/601-772.
Prodajem ku}u u Trnu sa poslovnim
prostorom, tel. 066/130-333.
Prodajem ku}u u Obili}evu, tel.
965/925-186.
Prodajem ku}u u u`em centru grada
Bawaluke, ul. Du{ka Ko{~ice, tel.
066/091-091.
Prodajem ku}u u Vrbawi, kod Zelenog
vira, sa 500 m2zemqe, tel. 066/130-333.
Prodajem staru ku}u u ul Ive
Andri}a, tel. 065/925-186.
Prodajem ku}u u centru Bawaluke
Du{ka Ko{~ice sa poslovni pros-
torom, tel. 065/925-186.
Prodajem ku}u u Kne`ici, visoko
prizemqe, 540 m2
oku}nice, useqiva,
tel. 051/307-088.
Prodajem ku}u sa poslovnim pros-
torom, dva lokala, 50 m2uhodanog posla,
na dobroj lokaciji, Bawaluka, ul. Ze-
lenogorska br. 3, tel. 051/217-986.
IZDAVAWE
Izdajem prizemqe ku}e, 80 m2, u Trnu,
ul. Vrbaska bb, kod mlina, cijena 200
KM, tel. 066/810-487; 065/377-403.
Izdajem dvori{nu ku}u, 150 KM,
Lazarevo 3, tel. 065/910-326; 051/380-
637.
Izdajem mawu ku}u u Rosuqama sa tri
le`aja za studente, |ake ili radnike,
tel. 065/656-781.
Izdajem sprat ku}e, ~etiri km od cen-
tra, nova gradwa, tel. 066/792-868.
Izdajem dvori{nu ku}icu, jed-
nosoban stan, namje{ten, tel. 065/224-
551.
Izdajem namje{tenu ku}u, ul. Pio-
nirska 33, tel. 065/972-569; 051/454-066.
Izdajem prizemqe ku}e, jednosoban
stan, tel. 065/028-188.
Izdajem nenamje{tenu ku}u u Trnu,
tel. 065/914-747.
Izdajem dvori{nu ku}u na Star -
~evici za dva studenta, cijena 200 KM,
tel. 065/828-437.
Izdajem dvosoban stan, sprat ku}e i
gara`a, ul. Kraji{kih brigada, cijena
250 KM, tel. 065/657-110.
Izdajem namje{tenu ku}u kod "Glasa",
zvati popodne, tel. 051/465-131.
U Srpcu izdajem novu namje{tenu
ku}u sa centralnim gijawem, cijena
povoqna, tel. 065/882-578.
Prodajem potpuno renoviran
nekori{ten stan, kablovska, internet,
ameri~ki plakar, kodirawe vrata, 54
m2, dva balkona, super lokacija, ul. Jug
Bogdana 72, tel. 387 66/213-232.
Prodajem trosoban stan, 82 m2, drugi
sprat, u strogom centru Bawaluke,
Aleja Svetog Save 30, preko puta suda,
tel. 387 65/587-337; 051/313-629.
Prodajem stan u nasequ Sunca, 67,4
kvadrata, gratis podrumske prostorije
i ve{eraj, tel. 387 65/930-931.
Prodajem stanove kod Auto-moto
saveza, 47 m2i 49 m
2, tel. 065/685-800.
Prodajem trosoban stan 60 m2u Knin-
skoj ulici, tel. 065/601-772.
Prodajem jednosoban stan u Lak -
ta{ima, tel. 051/257-310, 065/822-299.
Prodajem stan u Pentagonu, 76 m2,
prvi sprat, tel. 065/685-800.
Prodajem stan u nasequ Krajina, 53
m2, ~etvrti sprat, tel. 065/652-344.
STANOVI
PRODAJA
tor, plac 500 m2, tel. 065/601-772.
Prodajem ku}u u Gorwim Koba-
tovcima, tel. 065/749-423.
Prodajem ku}u u Zalu`anima na
glavnom putu, sa poslovnim prostorom,
tel. 065/601-772.
Prodajem useqivu ku}u, v. p., sa
gar`om kod "Kosmosa", mo e zamjena za
stan, uz dogovor, tel. 065/528-247.
Prodajem ku}u na Pobr|u sa dunumom
zemqe, tel. 065/636-545.
Prodajem noviju ku}u, 170 m2, u
^elincu, 11 dunuma {ume u Peja -
kovi}ima, povoqno, tel. 065/981-918.
Prodajem ku}u na sprat, po~etak Srp-
skih toplica, kod Turbeta, tel. 065/636-
545.
Prodajem hitno ku}u na sprat sa
dvori{tem u Obili}evu, u ul. Bra}e Ju-
govi}a, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u i plac u Debeqacima,
vl. 1/1, 27.000 evra, Nikola, tel. 051/
314-239.
Prodajem ku}u u Lazarevu, dobra
lokacija, dva ~etvorosobna stana, jedan
dvosoban, velika gara`a, na placu od
350 m2, cijena 260.000 KM, tel. 066/483-
473.
Prodajem ku}u preko puta "Sirana",
mo`e zamjena za stan uz doplatu, tel.
065/685-800.
Prodajem ku}u, 220 m2, sa poslovnim
prostorom, u Dervi{ima, oku}nice 760
m2, tel. 065/685-800.
Prodajem povoqno useqivu ku}u sa
visokim potkrovqem na placu od 1.300
m2
u Ko~i}evu-Gradi{ka, ogra|eno,
struja, voda, dvori{na, sa gra|evin-
skom dozvolom, tel. 065/417-581.
Prodajem ku}u i zemqi{te, oko 3.000
m2, u ^elincu dowem, preko mosta,
hitno i povoqno, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u, 130 m2, u ul. Gavrila
Principa, sa oku}nicom od 500 m2,
hitno, povoqno, uz put, tel. 065/636-545;
065/355-359.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
poslovna prostora, gara`om i
oku}nicom, 500 m2, u Krfskoj ulici, pa-
piri 1/1, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u u Adi, Vida We`i}a,
tel. 066/091-091.
Prodajem ku}u u ul. Jovice Savi-
novi}a na Petri}evcu ili mijewam za
stan, tel. 065/652-344.
Prodajem ku}u u ^elincu blizu Doma
zdravqa i prodajem plac u Trnu, tel.
065/398-459; 065/322-144.
Prodajem ku}u u Pavlovcu, veoma
povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u u Glamo~anima,
namje{tena dva stana, pomo}ni objekat
sa 1.000 m2
oku}nice. Mo e zamjena za
stan u Bawaluci, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u spratnicu u Novoj
varo{i, tel. 066/483-473, 051/218-240.
Izdajem luksuzno opremqenu ku}u,
tel. 065/631-613.
Prodajem ku}u sa {est dunuma zemqe
na uzvi{ici, G. Motike, Bawaluka, tel.
065/725-630.
Izdajem namje{tenu dvokrevetnu ku}u
ul. Sime Pandurovi}a, cijena 200 KM,
tel. 065/909-803, 065/026-238.
Prodajem ku}u na placu od 640 m2
preko puta bolnice na Paprikovcu, ul.
J. Ra{kovi}a, tel. 065/421-795.
Nova ku}a na sprat sa podrumom sa
ve}im pomo}nim objektima na deset
dunuma zemqe u komadu u centru
Potkozarja - Ivawska, asfalt, struja,
tel. 065/531-101.
Prodajem ku}u u Lakta{ima, 9h8 i
dvori{nu 9h5, 1240 m2oku}nice i plac
od 580 m2, povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u i 12 dunuma zemqe u
Mi{inom Hanu - Vukovi}i 210, tel.
051/397-249; 051/466-170.
Prodajem ku}u i dva dunuma zemqe na
Tuwicama, tel. 065/925-186.
Na ulazu u Glamo~, naseqe Pilana,
prodajem ku}u sa pomo}nim objektima
na 900 m2
zemqe, mo`e i zamjena za
Novi Sad i okolinu, tel. 065/531-101.
Zalu`anima i u Vrbawi, tel. 051/216-
155; 066/205-505.
Prodajem seosko imawe u Gla -
mo~anima, 40 dunuma obradive zemqe,
struja, voda, asfalt, tel. 051/585-613.
Prodajem ku}u na Paprikovcu, deset
minuta od centra. Tri posebna stana po
100 m2, tel. 065/685-800.
Prodajem nedovr{enu ku}u P-1 i
~etiri dunuma zemqe u Jablanu kod ka-
toli~ke crkve, tel. 065/575-903.
Prodajem ku}u u Kri{kovcima, 60 m2
+ 2.000 m2
ogra|ene zemqe, ure|eno,
tel. 065/008-451.
Izdajem nov namje{ten trosoban stan
sa cenralnim grijawem, kablovska,
parking ul. Majevi~ka 11 C, Petr -
}evac, tel. 051/355-116; 065/010-531.
Nedaleko od Srpca - Brezovqani,
prodajem ku}u, visoka prizemnica, sa
prate}im objektima, godina gradwe
2003, struja, voda, telefon, sve 1/1, tel.
065/751-710.
Prodajem ku}u i 730 m2zemqe ul. Mi-
lana Brankovi}a 49, preko puta doma
"Rada Vrawe{evi}", tel. 051/212-771;
065/096-547.
Rami}i, prodajem novu ku}u 9h8 +
mansarda, prizemqe opremqeno, plac
1,5 dunuma, tel. 065/569-294.
Rebrovac, prodajem ku}u na tri
eta`e, povoqno za poslovni prostor,
tel. 065/569-294.
Prodajem ku}u, ^esma - Ma|ir kod
stadiona na br. 123 A, tel. 065/395-901.
Prodajem ku}u u Rosuqama 700 m2
oku}nice, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u u Kne evu kod hotela
"Omar" odmah useqiva, cijena 22.000
evra, tel. 066/608-487.
Prodajem ku}u u Kolubarskoj, 181 m2,
tel. 065/906-228.
Prodajem mawu ku}u, dva dunuma
zemqe u Prijedoru, gradska voda, kanal,
gra|evinska dozvola 1/1, tel. 065/609-
939.
Izdajem stariju nenamje{tenu ku}u sa
velikim dvori{tem kod Mqekare u
Bawaluci, cijena 150 KM, tel. 065/650-
503.
Prodajem pola ku}e sa dva dvosobna
stan i dva velika podruma 160 m2
stam-
beni prostor poseban ulaz, veoma povo-
qno i hitno na placu od 480 m2, tel.
065/458-621.
Novija ku}a 170 m2
u ^elincu, {uma
11 dunuma, tel. 065/981-918.
Trn - Jablan, prodajem ku}u prizem-
nicu sa centralnim grijawem, 14h9 i
plac od 830 m2, tel. 065/698-012.
Prodajem useqivu ku}u prizemnicu
na placu od 500 m2, Pionirska 33, mo e
zamjena za stan, uz dogovor, tel. 065/528-
247; 051/454-066.
Prodajem ku}u u ul. 1.300 kaplara,
voda, struja, put, 3.000 m2
placa, cijena
45.000 KM, tel. 061/241-527.
Srbac, prodajem ku}u 9,5h8, podrum,
sprat potkrovqe, 531 m2
oku}nice, ci-
jena po dogovoru, tel. 065/677-138.
Prodajem ku}u u Motikama sa 2.500 m2
zemqe, visoka prizemnica, samo 35.000
KM, tel. 066/130-333.
Prodajem prizemnicu za ~iju
lokaciju je usvojen regulacioni plan za
izgradwu stambeno-poslovnog objekta
Po+P+3, ul. Ranka [ipke 10, tel.
051/307-514; 065/180-753.
Prodajem stariju ku}u sa 17 dunuma
zemqe (pet {uma, ostalo obradivo),
gradska voda, struja, ^arda~ani, tel.
381 11/215-04-43; 051/314-523.
Prodajem ku}u u Kqu~u, papiri
uredni, tel. 065/034-768.
Prodajem ku}u 9h8 na sprat sa 4650 m2
zemqe ili mawe u Osje~anima (kod
{kole) op{tina Doboj, tel. 051/464-
478; 065/582-340.
Prodajem ku}u u Lazarevu
(Buyak), Kwaza Milo{a 39,
(14h10 m). Dvije eta e poslovni
prostor, jedna eta`a stambeni
prostor, tel. 065/529-471; DG.
Oglasi
Oglase, reklame i ~ituqe mo`ete predatidopisni{tvu GLASA SRPSKE
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
30 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
Prodajem jednosoban stan, 36 m2,
Obili}evo, visoko prizemqe, stara
gradwa, ekstra lokacija, tel. 065/639-585.
Prodajem jednoiposoban stan 52 m2,
drugi sprat, dobro o~uvan, Star~evica,
tel. 065/897-013, 051/437-040.
Prodajem stan u Novoj varo{i, 65 m2,
drugi sprat, tel. 065/685-800.
Prodajem stan, 86 m2, tre}i sprat,
Aleja Svetog Save, tel. 065/685-800.
Prodajem ~etvorosoban stan, 125 m2, ul.
Srpska i trosoban stan, 89 m2, ul. Majke
Jugovi}a, kod fakulteta, tel. 065/524-505;
051/316-955.
Prodajem stan u ulici Majke Jugovi}a,
89 m2, prvi sprat, "Integralova" zgrada,
tel. 065/685-800.
Prodajem nov stan, 66 m2, u Novoj
varo{i, tre}i sprat, tel. 065/685-800.
Prodajem stan, 43 m2, na Lau{u kod
"Sirana", tel. 065/526-282.
Prodajem stan u Lazarevu, 71 m2, tel.
065/685-800.
Prodajem stan u centru ul. Kraqa
Nikole 77 m2, 140.000, tel. 065/652-344.
Prodajem stan, 86 m2, ul. \ure
\akovi}a, visoko prizemqe, tel. 065/601-
772.
Prodajem renoviran stan, 57 m2, prvi
sprat, naseqe Ante Jaki}a, tel. 065/569-
294.
Prodajem u centru trosoban stan, prvi
sprat, tel. 065/733-555.
Prodajem dvosoban stan, 48,70 m2, na
Bulevaru cara Du{ana, tel. 065/569-294.
Prodajem stan kod "Merkatora",
naseqe Krajina, 53 m2, ~etvrti sprat,
tel. 065/652-344.
Prodajem stan, 37 m2, u nasequ Ante
Jaki}a, prvi sprat, Bawaluka, tel.
065/698-012.
Prodajem u Bawaluci stan, 57 m2, prvi
sprat, Borik, saniran, tel. 065/698-012.
Prodajem stan, 44 m2, drugi sprat,
Star~evica, saniran, tel. 065/698-012.
Prodajem saniran stan, 49 m2, suteren,
blizu fakulteta, podno`je Star~evice u
Bawaluci, tel. 065/698-012.
Na prodaju baraka, 65 m2, Vojvode Pri-
jezde 220, tel. 065/594-281.
Prodajem stan na Star~evici, ul. Rajka
Bosni}a, veli~ina 75 m2, tel. 065/652-
344.
Prodajem trosobne stanove u centru
Bawaluke, 78 m2
~etvrti sprat i 82 m2,
prvi sprat, tel. 065/698-012.
Prodajem stan, 70 m2, u centru, prvi
sprat, ul. Vase Pelagi}a kod Osnovnog
suda, tel. 065/926-305.
Prodajem dva useqiva stana u strogom
centru grada vel. 82 m2i 61 m
2, cijena po
dogovoru, papiri uredni, 1/1, tel.
065/986-453.
Prodajem stan, 40 m2, prvi sprat,
strogi centar grada, tel. 065/685-800.
Prodajem stan u Lazarevu, ul. Kwaza
Milo{a 31, 42 m2, namje{ten na ~etvr-
tom spratu, ima lift, tel. 066/243-373;
051/310-493.
Prodajem trosoban stan 72 m2, naseqe
Lorka, `ute cigle, renoviran, tel.
065/524-505; 051/316-955.
Prodajem dvosoban komforan stan, 57
m2, ul. @ivojina Mi{i}a 43 ili mije-
wam za mawi stan do 30 m2
uz doplatu,
Bawaluka, tel. 065/419-294.
Prodajem monta`nu baraku, 65 m2, Vo-
jvode Prijezde 220, tel. 065/594-281.
Prodajem stambeno-poslovni objekat u
gradu P+1+M na 660 m2
placa, dozvo-
qena gradwa, tel. 065/513-006.
Prodajem stan na Lau{u, 40 m2, 1.800
KM/m2, novogradwa, tel. 065/652-344.
Prodajem stan, 64 m2, u Boriku u "Ti-
taniku", hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan stan, 61
m2, drugi sprat, saniran, povoqno, mogu}
dogovor, u Krfskoj ulici, tel. 065/636-
545.
Prodajem stan u centru grada, u ul.
Nikole Pa{i}a 82, prvi sprat ili mije-
wam za mawi uz dogovor, hitno i povo-
qno, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban stan u Boriku, 57
m2, tre}i sprat, lift, centralno gri-
jawe, tel. 065/764-964.
Hitno prodajem stan, 38 m2, na
Star~evici, ulica Rajka Bosni}a, luk-
suzno namje{ten ili mijewam za ve}i uz
doplatu u nasequ Ko~i}ev vijenac-
Hiseta, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan stan, 63
Prodajem stan u centru grada na
tre}em spratu, 100 m2, ul. Me{e Se-
limovi}a, tel. 065/652-344.
Prodajem trosoban stan kod "Glasa",
70 m2u novogradwi, tel. 065/649-247.
Prodajem stan na tre}em spratu, 30
m2, ul. Milo{a Obili}a, tel. 065/652-
344.
Prodajem stan, 58 m2, ul. \ede Kec-
manovi}a, drugi sprat, iza MUP-a,
podno`je Star~evice, cijena 1.700
KM/m2, tel. 065/935-191.
Prodajem stan, 71 m2, stara, ~vrsta
gradwa, dva balkona, prvi sprat, po-
drum, gara`a, ba{ta, u Lazarevu, blizu
Komerca, sve 115.000 KM, tel. 065/245-
613.
Prodajem nove useqive stanove na
Lau{u od 40 do 70 m2, 1800 KM/m
2, tel.
065/652-344.
Prodajem povoqno monta`ni stan, 66
m2, u ul. Stojana Jankovi}a 74, Lazarevo
3, tel. 065/299-706.
Prodajem dvosoban stan u Obili}evu,
prvi sprat, funkicionalan 52 m2
u do-
brom stawu, tel. 066/483-473, 051/218-
240.
Prodajem jednosoban stan, 42 m2,
~etvrti sprat, lift, novija gradwa, kod
Auto-moto saveza, tel. 066/691-052.
Prodajem nov, dvosoban stan, 60 m2
i
trosoban, 91 m2, u Jevrejskoj - centar,
tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem trosoban komforan stan 85
m2, prizemqe Star~evica, tel. 065/984-
734.
Prodajem trosoban stan na Hisetama,
70 m2, novogradwa, tel. 065/649-247.
Prodajem stan, 48 m2, Obili}evo,
tre}i sprat, ul. Cara Lazara, 80.000
KM, fiksno, tel. 065/935-191.
Prodajem stan 41 m2
u Kozarskoj
ulici, drugi sprat, novogradwa, tel.
066/130-333.
Prodajem stan na Star~evici, 85 m2,
1400 KM/m2, tel. 065/652-344.
Prodajem ili mijewam stan od 47 m2
u Br~kom za Bawaluku, tel. 065/889-959.
Prodajem renoviran stan, 63 m2,
Star~evica, drugi sprat, kod "Sindija",
mo`e zamjena za mawi, doplata, tel.
065/527-021.
Prodajem stan, 50 m2, centar, tel.
065/631-613.
Prodajem stan u centru 95 m2, mirno
naseqe uz {kolu, renoviran, tel.
065/649-247.
Prodajem stan, 71 m2, u Rosuqama, tel.
066/091-091.
Prodajem stan, 64 m2, Save Quboje,
drugi sprat, Star~evica, tel. 066/091-
091.
Prodajem stan u Obili}evu, 49 m2,
djelimi~no renoviran, tel. 065/652-344.
Prodajem nov useqiv jednosoban stan,
34 m2
i dvosobne stanove, 44 i 47 m2,
prvi sprat, ul. Stepe Stepanovi}a, kod
fakulteta, tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem suteren, 120 m2, kod stare
zgrade Vlade, tel. 065/523-081.
Prodajem stan u ul. Vase Pelagi}a,
centar, prvi sprat, 69 m2, tel. 065/652-
344.
Prodajem stan u centru 93 m2
~etvorosoban, potkrovqe 1.600 KM/m2,
ul. Vase Pelagi}a, tel. 065/652-344.
Kontejner prilago|en stanovawu,
WC, kupatilo, TV, fri`ider, krevet
za dvoje, sto, dvije stolice, tel. 065/664-
657.
Prodajem jednosoban stan, hitno, u
zgradi u Bawaluci, tel. 00167 86/978-
497.
Prodajem stan na Star~evici 85 m2
1400 KM/m2, tel. 065/906-228.
Prodajem stan u Lazarevu, novo-
gradwa, 86 m2, tel. 065/906-228.
Prodajem stanove u Obili}evu 53 i 54
m2. Zgrada u izgradwi, tel. 065/685-800.
Prodajem u novogradwi dvosoban
stan od 46 m2
i trosoban od 70 m2, ul.
Vladimira Rolovi}a, cijena 1800
KM/m2
sa PDV-om, tel. 065/524-505;
051/316-955.
Prodajem stan kod "Glasa", 120 m2,
~etvorosoban, novogradwa, tel. 065/906-
228.
Prodajem stan, 75 m2, zgrada u iz-
gradwi. Zavr{etak izgradwe u aprilu,
ulica Jovana Du~i}a, kod "Medicinske
elektronike", cijena povoqna, tel.
065/685-800.
Prodajem trosoban stan, ekstra
Prodajem stan na Star~evici, 63 m2,
dvosoban, tel. 066/744-315.
Prodajem dvoiposoban stan, 52 m2,
tre}i sprat, ul. Bra}e Jugovi}a (kod
vrti}a), Obili}evo, cijena 1.650
KM/m2, tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem stan 47 m2
u Novoj varo{i,
tre}i sprat, komplet renoviran, nova
PVC stolarija, blindirana vrata, ci-
jena 90.000 KM, tel. 065/584-514.
Prodajem stan u Boriku 41 i 61 m2,
novogradwa, useqiv, tel. 065/906-228.
Prodajem jednosoban stan u Lak -
ta{ima, tel. 065/822-299.
Prodajem stan, garsowere i sobe,
namje{teno, ima grijawe i sve je odvo-
jeno, tel. 065/636-195; 051/212-691.
Prodajem stan, 41 m2, v. p., balkon,
{upa, dvori{te, poseban ulaz, grijawe,
struja, drva, Kozarska 37, 75.000 KM,
tel. 065/856-680.
Bawaluka - Star~evica prodajem
dvosoban stan, 55 m2, tre}i sprat, star
tri godine, tel. 065/569-294.
Prodajem stan, 60 m2, u centru
Bawaluke, ul. Kninska, trosoban na
Bulevaru, tel. 066/130-333.
Prodajem u centru Bawaluke stan od
74 m2, drugi sprat, cijena 159.000 KM,
mo e zamjena za mawi, tel. 065/522-838.
Prodajem ~etvorosoban stan, 107 m2,
drugi sprat, bli e centru, mo e zam-
jena za dvosoban do 50 m2, tel. 065/048-
109.
Prodajem stanove u izgradwi kod
"Intereksa", tel. 065/652-344.
Prodajem trosoban stan, 69 m2, Jug
Bogdana 4 (kod "Integralove" pumpe),
tel. 065/583-359.
KUPOVINA
Kupujem nov stan u Bawaluci od 30 do
40 m2, bli e centru, tel. 38766724430.
Kupujem garsoweru ili mawi jed-
nosoban stan, mo e stara gradwa, is-
plata odmah, tel. 065/867-635.
Kupujem stan od 35 do 45m2
u Bawa -
luci, pla}am udmah, tel. 065/536-770.
Kupujem jednosoban stanu Bawaluci -
starija gradwa, tel. 066/913-106.
ZAMJENA
Mijewam stan 54 m2
sa grijawem u
Bawaluci za Beograd, mo`e ku}a ili
stan, tel. 051/253-285.
Mijewam dvosoban stan, 55 m2, za jed-
nosoban, tel. 066/130-333.
Mijewam za Bawaluku ili prodajem
stan u Novom Sadu od 45,20 m2, tel.
051/437-016; 065/386-230.
Mijewam ili prodajem renoviran
jednoiposoban stan na Star~evici za
ve}i stan ili mawu ku}u u ^elincu,
tel. 065/578-204.
Mijewam dvosoban stan na Star -
~evici za jednosoban, tel. 051/436-082.
Mijewam stan, 61 m2, u Gradi{ci na
Sewaku za jednosoban stan u Bawaluci,
tel. 065/465-009.
Mijewam stan sa dvije spava}e sobe
60m2za mawi. Stan je u strogom centru
Bawaluke, tel. 065/650-441.
Mijewam stan, 91 m2
u Bawaluci, kod
Karingtonke za mawi do 50 m2, mo e i
prodaja, tel. 065/512-345.
Mijewam stan, za ve}i, tel. 066/194-
942.
Mijewam stan 47 m2
Nova varo{,
tre}i sprat, renoviran, za ve}i stan
preko 65 m2u centru, tel. 065/584-514.
Mijewam trosoban stan, {esti sprat,
lift, sopstveni parking, centar, za
Beograd, tel. 00387/51-307-942.
Mijewam za ve}i dvosoban stan u
Obili}evu, Krfska ulica 61 m2, drugi
sprat, tel. 065/686-434.
Trosoban stan u centru od 79 m2mije-
wam za mawi uz nadoknadu, tel. 051/463-
419.
Mijewam stan, 53 m2, u Boriku, za
mawi do 40 m2bez doplate, tel. 065/601-
772.
Mijewam stan 43 m2, prvi sprat,
Star ~evica, za stan do 30 m2, tel. 066/
818-356.
IZDAVAWE
Izdajem mawi dvosoban stan,
namje{ten, na du`i period, u blizini
studentskog centra, tel. 38765/404-254.
Izdajem dvosoban stan, tel. 051/439-
088.
Izdajem dvosoban stan u prizemqu
ku}e novogradwa, namje{ten, cen-
tralno grijawe, internet, kablovska,
m2, ulica Kosovke djevojke, hitno, tel.
065/636-545.
Prodajem stan, 107 m2, u centru, novo-
gradwa, tel. 065/906-228.
Prodajem stan, 93 m2, potkrovqe, 1.600
KM/m2, ul. Vase Pelagi}a, tel. 065/906-
228.
Prodajem ~etvorosoban stan od 100 m2
, drugi sprat - Obili}evo, cijena 1800
KM/m2
sa PDV, tel. 065/524-505;
051/316-955.
Prodajem stan, 57 m2, renoviran, ul.
Korduna{ka, Borik, cijena 115.000
KM, tel. 065/542-214.
Prodajem dvosoban stan 56 m2,
prizemqe, u ul. Kraqa Alfonsa XIII br
41, tel. 065/513-630.
Prodajem ili mijewam stan u
Gradi{ci, 61 m2, za stan u Bawaluci,
tel. 065/465-009.
Prodajem stan, 58 m2, trosoban, u iz-
gradwi na Obili}evu, tel. 065/652-344.
Prodajem nov trosoban stan, 78 m2, ul.
Pete kozarske brigade - nov i 89 m2, ul.
Majke Jugovi}a, "Integralova" zgrada,
tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem stan u centru, ulica Srp-
ska, 60 m2, cijena 180.000 KM, tel.
066/130-333.
Prodajem veliki stan, podno`je
Star~evice, 95 m2, vrlo povoqno, tel.
066/130-333.
Prodajem stan u Boriku, 41 m2, novo-
gradwa kod "Akvane", tel. 065/652-344.
Prodajem stan, prvi sprat, centar
Prwavora, na trgu, tel. 065/636-733.
Prodajem dvosoban stan, 57 m2
Borik
i 61 m2, ul. Ranka [ipke, naseqe
Lorka, tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem stanove na Star~evici od
52, 60 i 64 m2, tel. 065/685-800.
Prodajem stan, 62 m2, ~etvrti sprat,
Lakta{i, kod vrti}a, tel. 065/685-800.
Prodajem dvosoban stan 50 m2, prvi
sprat, Bawaluka, cijena po dogovoru,
tel. 051/666-271; 065/575-031.
Prodajem trosoban stan od 72 m2,
drugi, sprat, naseqe Lorka i od 78 m2,
ul. Pete kozarske brigade, kod parka
"M. Stojanovi}", tel. 065/524-505;
051/316-955.
Prodajem stan u Obili}evu, 49 m2, v. p.,
djelimi~no renoviran, tel. 065/652-344.
Prodajem dvosoban stan na Star -
~evici, 60 m2, ekstra sre|en, tel.
066/483-473; 051/218-240.
Prodajem dvosoban stan na
Star~evici, 62 m2, cijena 1400 KM/m
2,
tel. 066/483-473; 051/218-240.
Prodajem stan, 38 m2, u centru
Beograda, tel. 065/383-387.
Prodajem garsoweru u strogom centru
Kozarske Dubice, prvi sprat, renovi-
rana, ili mijewam za seosko imawe na
pravcima Kostajnica - Dubica -
Gradi{ka, tel. 065/685-800.
Prodajem jednosoban i dvosoban stan,
tel. 051/216-155; 066/205-505.
Prodajem stan kod "Intereksa", 54 m2,
sa dvije spava}e sobe i stan od 50 m2,
povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem dvosoban stan od 57 m2,
tre}i sprat, u Boriku ili mijewam za
mawi, bez posrednika, tel. 051/255-715;
065/823-034.
Prodajem dvoiposoban stan, 74 m2, ul.
@. Mi{i}a 1, cijena 220.000 KM, tel.
065/739-420; 051/257-055.
Stanovi na prodaju kod Ekonomske
{kole, 31, 40 i 92 m2, tel. 065/685-800.
Prodajem stan, 89 m2, na Star~evici
ili mijewam za mawi do 50 m2, tel.
065/826-044; 051/437-064.
Prodajem jednosoban stan, 36 m2, kod
"Integralove" zgrade, drugi sprat, tel.
066/483-473; 051/218-240.
Prodajem stan u Novoj varo{i,
dvosoban, 45 m2, sre|en, tel. 066/483-
473, 051/218-240.
Prodajem stan 57 m2, tre}i sprat,
Borik, ul. @ivojina Mi{i}a, tel.
065//513-631.
Prodajem stanove na Lau{u kod
{kole 37 m2, 40 m
2, 43 m
2, 53 m
2, povoqno,
tel. 065/685-800.
Prodajem garsoweru i jednosoban
stan, tel. 051/216-155; 066/205-505.
Prodajem stan od 57 m2, tre}i sprat,
ul. @ivojina Mi{i}a, Borik, tel.
065/513-631.
Prodajem ~etvorosoban stan 95 m2na
tre}em spratu, podno`je Star~evice,
tel. 065/601-772.
opremqen od 71 m2
kod stare zagrade
vlade po 2.200 KM/m2, hitno, tel.
065/562-426.
Prodajem stanove na Lau{u kod
{kole, 1800 KM/m2, tel. 065/906-228.
Prodajem stan, 89 m2
u centru grada,
kod kafi}a "007", tel. 065/513-297.
Prodajem trosobne stanove od 71 i 82
m2, naseqe Lorka, centar (ekskluziva),
tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem ~etvorosoban stan u
Boriku, drugi sprat, 108 m2, cijena po
dogovoru, tel. 066/307-992.
Prodajem stan kod nove zgrade Vlade,
56 m2, tel. 065/685-800.
Prodajem stan 57 m2
prizemqe, dva
balkona, stara zgrada u`i centar
grada, tel. 065/821-269.
Prodajem stan 50 m2
na Petri}evcu u
`utim zgradama, useqiv, tel. 065/906-
228.
Prodajem trosoban stan u Boriku, 61
m2, novogradwa, tel. 065/649-247.
Prodajem trosoban komforan stan,
83 m2, u Novoj varo{i, tel. 066/435-416.
Obili}evo, u "Integralovoj" zgradi
prodajem stan, 89 m2, prvi sprat, tel.
065/569-294.
Prodajem trosoban stan, ekstrao-
premqen, od 71 m2, kod stare zgrade
vlade po 2.200 KM/m2, hitno, tel.
065/562-426.
Prodajem stan, 70 m2, blok 23, Novi
Beograd, zvati poslije 16 ~asova, tel.
065/561-195.
Prodajem dvosoban stan, 57 m2, cen-
tar, tel. 065/227-292.
Prodajem stan, 64 m2, drugi sprat, Star -
~evica, Save Quboje, tel. 065/925-186.
Prodajem dvosoban stan u u em cen-
tru Bawaluke, cijena po dogovoru, tel.
065/613-189.
Prodajem stan u Boriku, ul. @ivo-
jina Mi{i}a, 57 m2, {esti sprat, ci-
jena 92.000 KM, tel. 065/981-702.
Prodajem trosoban stan u Boriku, 92
m2
ili mijewam za mawi, tel. 065/262-
917.
Prodajem veliki ~etvorosobni stan,
prvi sprat, centar, tel. 051/213-740.
Mijewam dvosoban stan, 53 m2, za
mawi u ku}i, Reqe Krilatice, tel.
066/130-333.
Prodajem stan, 89 m2, u centru
Bawaluke, tel. 065/513-297.
Prodajem stan u Boriku, novogradwa,
61 m2, useqivo, novo, trosoban, tel.
065/652-344.
Prodajem dva komforna stana po 57
m2, jedan u Boriku, a drugi kod {kole
"Jovan Cviji}" u Bawaluci, tel. 065/
636-545.
Prodajem stan, 93 m2, preko puta "Kar-
ingtonke". Cijena povoqna, tel.
065/685-800.
Prodajem u centru Bawaluke noviji
dvosoban stan, 64 m2, ~etvri sprat, sa
liftom i gara`om, tel. 065/785-526.
Prodajem stan u Boriku, novogradwa,
41 i 61 m2, useqivo, novo, tel. 065/652-
344.
Prodajem trosoban stan 63,50 m2
na
prvom spratu stambene zgrade sa tri
stana, ul. Zore Kova~evi}, cijena 1.300
KM/m2, tel. 065/655-166.
Prodajem na Stra~evici stan, 59 m2,
drugi sprat, ul. \ede Kecmanovi}a, tel.
065/698-012.
Prodajem u Bawaluci, naseqe Ante
Jaki}a, stan od 61 m2, {esti sprat,
fiksno 95.000 KM, tel. 065/698-012.
Prodajem nov, useqiv dvosoban stan,
53 m2, prvi sprat, kod "Tropika" i 57 m
2,
prvi sprat, Du{ka Ko{~ice, tel.
065/524-505; 051/316-955.
Prodajem nov stan 66 m2
na prvom
spratu u ulici Sime Miqu{a, Star -
~evica, tel. 065/526-714.
Prodajem u Gradi{ci dvosoban stan,
lokal i gara`u, 60 m2
+ 20 m2
+ 20 m2,
tel. 065/682-319.
Prodajem dvosoban stan 57 m2iza "Ti-
tanika" i 62 m2
iza kina "Kozara", use-
qivo, tel. 065/837-722.
Prodajem dvosoban stan 57 m2, cen-
tralno grijawe, u Boriku, cijena po do-
govoru, tel. 065/384-318; 051/315-932.
Prodajem nov stan, 52 m2, prvi sprat,
preko puta parka "Mladen Stojanovi}",
tel. 065/685-800.
Prodajem stan u Obili}evu, v. p., dje-
limi~no renoviran, 49 m2, tel. 065/652-
943.
OGLASI
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 31OGLASI
odvojen ulaz, Vojvode Sin|eli}a, Pa-
prikovac, tel. 38765/911-830.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
ulici Svetog Save br.8, tel. 38765/518-
567.
Izdajem jednosoban stan u ul. Jovice
Savinovi}a 103a, Petri}evac, tel.
051/355-552.
Izdajem namje{ten dvosoban stan kod
"Juvente" (klima, kablovska, internet,
grijawe, parking) za tri studenta, 155
KM po osobi i ne pla}aju se re`ije,
osim telefona, tel. 065/973-991; 387
65/610-103.
Izdajem dvosoban namje{ten stan sa
posebnim ulazom ku}e kod "Juvente",
dvije klime, kabl. tv, parking, besplatno
grijawe i internet -, tel. 065/973-991,387
65/610-103.
Izdajem jednosoban namje{ten stan
(kablovska, grijawe i telefon) u centru
Bawaluke, prvi sprat zgrade, ul. Nikole
Pa{i}a 15, tel. 387 65/400-585.
Iznajmqujem stan u Zalu`anima, tel.
065/8581-549.
Izdajem namje{ten dvosoban stan
preko puta "Merkatora", zvati od 16 do
20 ~asova, tel. 065/248-876.
Izdajem prazan dvosoban stan, ul. Zelen-
gorska 13 A, Bawaluka, tel. 051/218-523.
Izdajem jednosoban namje{ten stan ,
200 KM, sve odvojeno, Jadranska 8, tel.
051/352-847.
Izdajem komplet namje{ten stan, 70 m2,
privatna ku}a, tel. 065/068-923; 065/984-
804.
Izdajem prazan stan, 80 m2, visoko
potkrovqe, poseban ulaz, ul. Podgrme~ka
40, Lau{, tel. 051/280-028; 280-632.
Izdajem namje{ten dvosoban stan sa
centralnim grijawem., tel. 065/523-768.
Izdajem jednosoban stan, naseqe Ro-
suqe (crvene zgrade), tel. 065/244-254.
Izdajem dvosoban stan, Krfska ulica,
Obili}evo, tel. 066/255-874.
Izdajem namje{tenu privatnu ku}u u
ul. Krfska 36, tel. 065/611-313.
Izdajem jednosoban namje{ten stan,
`enskim osobama, 200 KM + re`ije,
blizina centra, tel. 066/689-159.
Izdajem povoqno jednosoban stan stu-
dentima ili samcu - nasequ Rosuqe, tel.
051/312-643, 065/411-222.
Izdajem poslovnim qudima namje{ten
stan, 80 m2, tre}i sprat, centar, tel.
065/685-800.
Izdajem prazan stan na Lau{u, ul. Srp-
skih rudara 48, tel. 280-922; 066/988-431.
Izdajem trosoban potpuno namje{ten
stan 83 m2u u em centru grada, ul. Sime
[olaje, tel. 065/452-409.
Izdajem mawi namje{ten dvori{ni
objekat, TV kablovska, ve{ ma{ina,
fri`ider i ostalo pogodno za mla|i
bra~ni par, Rosuqe, tel. 051/314-255.
Izdajem potpuno nov namje{ten stan,
poseban ulaz, sa parkingom i dvori{tem
(prizemqe), Petri}evac, tel. 066/722-
171.
Izdajem prazan, jednosoban stan u ku}i
poseban ulaz ul. Koste Jari}a 9a na
Star~evici, tel. 065/514-837; 437-698.
Izdajem jednosoban stan, tel. 065/189-
137.
Izdajem polunamje{ten jednosoban
stan u privatnoj ku}i, poseban ulaz, tel.
066/936-032.
Izdajem u Obili}evu namje{tenu gar-
soweru samcima ili |acima, tel.
065/613-398.
Izdajem noviji namje{ten jednosoban
stan, poseban ulaz, parking za auto,
odmah useqiv, cijena povoqna, tel.
066/179-562.
Izdajem dvosoban namje{ten stan, 64
m2, u Boriku, ul. @. Mi{i}a 35, tel.
051/257-212; 061/220-705.
Izdajem dvosoban stan, naseqe Lau{,
poseban ulaz, tel. 280-951,065/594-431.
Izdajem garsoweru u strogom centru sa
centralnim grijawem, poseban ulaz,
zvati od 10 do 22 ~asa, tel. 051/219-921;
051/219-051; 066/357-323.
Izdajem dvosoban stan, ku}a na Lau{u,
ul. Vladike Varnave, tel. 065/781-238.
Izdajem prazan jednosoban stan - cen-
tar, tel. 051/218-435; 065/220-925.
Izdajem sprat ku}e, povoqno cijena
200 KM, ul. Bose @ivkovi} 14, tel.
051/282-289.
Iznajmqujem trosoban stan u ul.
Mladena Stojanovi}a, preko puta parka,
tel. 066/709-385.
ili momcima, tel. 051/351-680; 065/450-
544.
Izdajem jednosoban polunamje{ten
stan sa posebnim ulazom u blizini
"Obija". 130 KM, tel. 051/388-382.
Izdajem dvosoban stan i jednosoban
namje{ten na Lau{u, tel. 066/165-483.
Izdajem djevojkama ili momcima
namje{tenu garsoweru i namje{ten jed-
nosoban stan, blizu centra grada, tel.
051/351-680; 065/450-544.
Izdajem gra|evinskim radnicima
stan 100 m2, tel. 065/517-146.
Iznajmqujem dvosoban namje{ten
stan sa centralnim grijawem, tel.
065/523-768.
Izdajem namje{tene stanove u ku}i
kod MUP-a Bawaluka, tel. 065/925-205.
Izdajem jednosoban namje{ten stan u
Novoj varo{i kod {kole, tel. 066/332-
714; 065/310-057.
Izdajem namje{ten jednosoban stan u
privatnoj ku}i kod "Kosmosa", tel.
065/528-247; 051/454-066.
Izdajem dvosoban, nenamje{ten stan
u Obili}evu, novogradwa ku}a, tel.
463-906; '66/835-045.
Izdajem dvije garsowere, namje{tene,
u centru, mo e i na du e, tel. 066/526-
579.
Izdajem dvosoban stan na drugom
spratu, Nova varo{, slobodan od
1.5.2012. godine, tel. 065/946-393.
Izdajem prazan jednosoban stan, tel.
051/281-690.
Izdajem jednosoban namje{ten stan
sa centralnim grijawem i jednosoban
nenamje{ten, tako|e sa grijawem, tel.
051/921-472; 065/081-496.
Izdajem garsoweru kraj Kampusa, tel.
065/568-645.
Iznajmqujem jednosoban stan u ulici
Koste Jari}a 121, tel. 051/429-751.
Izdajem namje{ten dvosoban stan na
Lau{u, ul. U`i~ka 700, Bawaluka, tel.
065/422-831.
Iznajmqujem namje{ten dvosoban
stan u zgradi, tre}i sprat, Obili}evo,
tel. 065/491-112.
Izdajem stan (namje{ten) u ulici
Kara|or|eva u Bawaluci od 50 m2iznad
"Mog marketa", tel. 065/682-202.
Iznajmqujem nov, namje{ten dvo -
soban stan ugra|en kalorimetar,
kablovska, internet, tel. 065/671-664.
Izdajem dvosoban stan cen.grijawe,
kablovska, polunamje{ten, 300 KM +
re`ije (Borik), tel. 065/384-318.
Izdajem stan u Jevrejskoj br. 54, tel.
065/420-062.
Izdajem jednosoban namje{ten stan
sa centralnim grijawem na Lau{u, 250
KM, tel. 051/281-632.
Izdajem nov namje{ten dvosoban stan
na drugom spratu, u Gunduli}evoj
ulici, dvjema djevojkama ili u~eni-
cama, tel. 065/348-669.
Izdajem jednoiposoban stan na
Star~evici, tel. 051/429-441; 065/836-
879.
Izdajem u centru grada namje{ten
jednosoban stan, tel. 065/671-560.
Izdajem namje{tenu garsoweru 23 m2,
dvori{ni objekat, blizu Ekonomske
{kole, tel. 065/754-152.
Izdajem namje{ten, dvosoban stan u
centru grada ul. Solunska, tel. 065/543-
987.
Izdajem stan u Dervi{ima za dvije
djevojke poseban ulaz, tel. 065/259-596.
Izdajem dvosoban namje{ten stan na
Lau{u u porodi~noj ku}i, tel. 051/282-
859.
Izdajem dvoiposoban namje{ten stan
u ul. Ranka [ipke, tel. 065/909-691.
Izdajem jednosoban stan u Rosuqama
namje{ten, pogodan za parove, @ivo-
jina Preradovi}a 10, tel. 066/406-241.
Izdajem u centru grada namje{tenu
sobu za djevojku, ul. F. G. Lorke, tel.
065/228-768.
Izdajem prazan sprat ku}e, povoqno
(200 KM), Bose @ivkovi} 14, tel.
051/282-289.
Izdajem stan od 97 m2
na Star~evici,
u ulici Milovana Hrva}anina 19 i od
50 m2u Obili}evu, tel. 065/382-775.
Izdajem nenamje{ten dvosoban stan
60 m2
na prvom spratu stambene zgrade,
Hiseta, na du`i period, tel. 065/662-
484.
Izdajem jednosoban prazan stan, tel.
051/355-096.
i grijawem, tel. 065/581-549.
Izdajem lokal, 10 m2, u strogom cen-
tru, kod parka "Petar Ko~i}", povoqno,
tel. 065/614-227.
Izdajem poslovni prostor u Novoj
varo{i povr{ine 140 m2, pogodan za
razne djelatnosti, tel. 065/527-849.
Izdajem poslovni, kancelarijski
prostor 56m2
u strogom centru
Bawaluke, ul. Jevrejska, tel. 065/902-
567.
Izdajem poslovni prostor kod Re-
brova~ke crkve 180 m2, vi{enamjenski,
sa papirima, tel. 065/631-613.
Izdajem poslovni prostor 130 + 130
m2, sa upotrebnom dozvolom, ul. Bra}e
Podgornika 47, tel. 065/217-909.
Izdajem poslovni prostor, 56 m2, za
sve namjene i djelatnosti i kancelar-
ije, ul. Nikole Pa{i}a 38, tel. 065/786-
898.
Izdajem lokal u tr`nom centru "Ek-
vator" pogodan za kancelariju, tel.
065/530-831; 051/211-077.
Izdajem poslovni prostor, 55 m2, ul.
V. Masle{e, drugi sprat, tel. 066/649-
723.
Iznajmqujem 110 m2
kancelarijskog
prostora Bawaluka, centar, glavna
ulica, {est parkinga, grijawe, klima,
alarm, upotrebna dozvola, tel. 065/666-
435.
Izdajem mawi poslovni prostor u
centru Nove varo{i, tel. 065/604-488.
Izdajem poslovni prostor, lokal 50
m2, uhodan, na dobroj lokaciji u
Bawaluci, ul. Zelengorska br. 3, tel.
217-986.
Izdajem ure|en poslovni prostor od
12 m2
u zgradi, ul. Simeuna \aka,
Bawaluka, tel. 065/682-202.
Izdajem nov kancelarijski prostor,
150 m2, u krugu "^ajaveca", vrlo povo-
qno, tel. 065/685-800.
Izdajem poslovni prostor, 40-50 m2,
po~etak ulice Novaka Piva{evi}a, uz
ulicu, hitno i povoqno, tel. 065/636-
545.
Izdajem dvije luksuzno opremqene
kancelarije kod Rebrova~ke crkve, tel.
065/631-613.
Izdajem poslovni prostor 100 m2
sa
grijawem i upotrebnom dozvolom,
prizemqe centar, tel. 065/581-549,.
Izdajem poslovni prostor 34m2
ul.
Veselina Masle{e bb (pasa`
Gospodske), tel. 065/673-355.
Izdajem poslovni prostor na
Hani{tu, tel. 065/028-363.
Izdajem poslovni prostor u centru
grada, preko puta "Palasa" na prvom
spratu, 70 m2+80 m
2, veoma povoqno,
tel. 065/160-987.
Izdajem poslovni prostor u Dru-
govi}ima pored puta Kla{nice -
Prwavor, tel. 065/394-908.
Izdajem namje{ten kancelarijski
prostor u "Ekvatoru", tel. 065/532-395;
065/686-437.
Izdajem namje{ten frizerski sa-
lonm 18 m2, ul. Jovana Ra{kovi}a,
Bawaluka, ulica za bolnicu Papriko-
vac, tel. 065/096-504.
Izdajem namje{ten kafi}, ul. Bra}e
Jugovi}, Obili}evo, tel. 065/996-679.
Izdajem poslovni prostor (prizemqe
i sprat) po povoqnoj cijeni 70 m2
u ul.
Zelengorska bb, tel. 051/312-742.
Izdajem prostor, 45 m2, Borik (kod
"Audijevog" sesvisa), pogodan za butike,
kancelarije, cijena 350 KM, tel.
065/353-077.
Izdajem poslovni prostor 24 m2,
Gr~ka 19, tel. 051/218-398, 214-787.
Izdajem kancelariju u centru
Bawaluke, veoma povoqno, tel. 066/263-
040.
Izdajem poslovni prostor u Gospod-
skoj ulici, povr{ine 489 m2, tel.
051/922-748; 065/794-304.
Izdajem poslovni prostor 35 m2
sa
parkingom, Dervi{i, tel. 051/388-061.
Izdajem poslovni prostor u centru
grada, 45 m2, tel. 065/512-708.
Izdajem namje{tenu kancelariju, 20
m2, Aleja Svetog Save 7a, pored Os-
novnog suda, tel. 051/218-000; 065/300-
310.
Izdajem poslovni prostor od tri
kancelarije (60 m2) u centru grada, tel.
065/415-752; 051/466-112.
Izdajem namje{tenu kancelariju, 16
m2, PC "Ekvator", prvi sprat, tel.
065/517-821.
Izdajem namje{ten stan u centru, ul.
Milana Tepi}a, tel. 051/216-155;
066/205-505.
Izdajem u Boriku dvosoban namje -
{ten stan sa centralnim grijawem,
tel. 065/483-271.
Izdajem namje{ten dvosoban stan u
centru, tel. 051/216-155; 066/205-505.
Izdajem garsoweru u centru samo za-
poslenoj osobi, prodajem ili mijewam
stan od 70 m2
u centru Bawaluke, tel.
065791-692.
Izdajem mawi jednosoban stan ul.
Bra}e Potkowaka 16, Bawaluka, prazan,
tel. 065/318-131.
Izdajem jednosoban stan u Rosuqama u
privatnoj ku}i, poseban ulaz, tel.
065/411-222; 065/956-000.
Izdajem namje{ten jednosoban stan,
Lau{, tel. 066/725-680.
Izdajem stan u Zalu`anima, tel.
065/581-549.
Izdajem jednosoban namje{ten stan
poseban ulaz, povoqno za stariji
bra~ni par a mo`e i mla|i, tel.
065/686-437; 065/532-395.
Izdajem studentima stan na Star -
~evici, ul. Sani~kih etelaca 26, tel.
051/438-593.
Izdajem namje{ten dvosoban stan u
zgradi, podno`je Star~evice, tel.
066/422-365.
Izdajem prazan dvosoban stan, 46 m2,
ul. Ilije Gara{anina, Bawaluka, tel.
066/230-000.
Izdajem jednosoban stan u ul. Frana
Supila br 30 C, tel. 051/307-564; 066/
301-028.
Izdajem ili prodajem stan 60 m2
u
Novoj varo{i, drugi sprat, Bawaluka,
tel. 065/581-773, 065/966-808,070/310-
548.
Izdajem prazan dvosoban stan u
dvori{noj ku}i, tel. 066/328-896.
Izdajem dvosoban namje{ten stan
studentima, tel. 065/221-644; 429-782.
Izdajem stan, 60 m2
studentima ili
bra~nom paru, cijena 200 KM, tel.
065/470-842.
Izdajem povoqno prazan jednosoban
stan u ku}i, poseban ulaz i mjesto za
parkirawe vozila, tel. 065/029-762.
Izdajem prazan, mawi dvosoban stan
48 m2
u novim zgradama preko puta
"Tasa", put za Trapiste, tel. 277-068;
065/174-115.
Izdajem namje{ten jednosoban stan
(40 m2) ul. Tarasa [ev~enka 3,
Bawaluka, tel. 065/996-353.
Izdajem dvosoban stan u Kuqanima
na spratu, tel. 065/249/183.
Izdajem namje{ten stan u Boriku,
cijena 400 KM, re`ije, tel. 065/514-419
..
Izdajem povoqno namje{ten stan od
47m2, tr}i sprat u nasequ \ure \ako -
vi}a, tel. 066/913-106.
Izdajem ve}i jednosoban stan,
namje{ten, sa centralnim grijawem, u
ku}i odvojen ulaz, cijena 250 KM, tel.
051/316-696.
Izdajem trosoban stan, 250 KM i jed-
nosoban 120 KM, ul. Bo`idara Ayije
51 D, Lau{, tel. 065/657-110.
Izdajem komplet namje{ten stan 70
m2, privatna ku}a na obali Vrbasa, tel.
065/068-923; 065/984-804.
Izdajem namje{ten stan, 42 m2, blizu
Univerziteta, u novoj stambenoj zgradi
iznad "Centruma", slobodan od 1. maja,
cijena 400 KM + re`ije, tel. 065/514-
873.
Izdajem trosoban namje{ten stan u
centru grada za tri studentkiwe, tel.
065/684-581.
Izdajem dvije garsowere u strogom
centru mo`e i na du`e, namje -
{teno.Hitno, tel. 065/382-382; 066/526-
579.
Izdajem jednosoban namje{ten stan
na Petri}evcu 50 m2, tel. 065/069-418.
Izdajem namje{ten stan poseban ulaz,
sa centralnim grijawem, zvati
popodne, tel. 051/438-251; 065/174-145.
Izdajem namje{ten stan jednosoban
sa grijawem bli`e centra djevojkama
Izdajem trosoban stan namje -
{ten, na spratu ku}e i jedna soba
sa kupatilom, kuhiwom sa
dvori{tem i gara`om, u ul.
Jovice Savinovi} 143 A, tel. 065/
191-162; 051/354-408; 21341 G.
Izdajem u zgradi mawu namje{tenu
garsoweru, centralno grijawe, Rosuqe,
tel. 051/314-293; 066/717-325.
Izdajem ekstra namje{ten mawi
dvosoban stan u centru grada, 600 KM,
tel. 065/514-520.
Izdajem bra~nom paru dvosoban
namje{ten stan sa centralnim gri-
jawem na Star~evici, tel. 065/585-573.
POTRA@WA
Tra`im cimerku u stanu, 134 KM +
re`ije, nepu{a~a, ul. Cara Du{ana,
centar, hitno, tel. 065/956-563.
Prodajem kafe-bar u "Integralovoj"
zgradi, 50 m2, tel. 065/925-186.
Prodajem poslovni prostor, 100 m2,
vi{enamjenski, ul. Kara|or|eva kod
"Jadranke", tel. 065/588-889.
Prodajem "Sto~arevu" mesnicu u
Obili}evu, ul. Bra}e Jugovi}a, tel.
066/091-091.
Prodajem poslovni prostor, 40 m2, ul.
Stepe Stepanovi}a, novogradwa, tel.
065/652-344.
Prodajem poslovni prostor, 13 m2, sa
mokrim ~vorom, pogodan za sve namjene.
Kod kafi}a "007", tel. 065/685-800.
Prodajem poslovni prostor, 44 m2, u
Boriku, Aleja Sv. Save, tel. 065/652-
344.
Prodajem poslovni prostor 24 m2
u
centru grada, tel. 065/652-344.
Prodajem poslovni prostor u krugu
"^ajaveca", 170 m2, cijena povoqna, tel.
065/685-800.
Prodajem automehani~arsku radwu i
stan u Mahovqanima, tel. 065/925-186.
Prodajem poslovni prostor, 24 m2,
preko puta dvorane "Borik", tel.
065/685-800.
Prodajem poslovni prostor, 300 m2, sa
upotrebnom dozvolom, dvije eta`e, na
placu od 1.046 m2, kod hotela "Atina",
tel. 065/685-800.
Prodajem stambeno-poslovni objekat
70 m2
u centru Kne eva, povoqno, tel.
066/048-559.
Podajem poslovni prostor 603 m2
kod
table Sara~ica, tel. 065/913-034.
Prodajem motel, Topola, povoqno,
tel. 065/631-613.
Prodajem poslovni prostor na
Lau{u, 35 m2, cijena po dogovoru, tel.
065/652-344.
Prodajem poslovni prostor 22 m2
kod
Balkan investment banke u Boriku,
tel. 065/652-344.
Prodajem povoqno poslovni prostor,
tel. 065/312-797.
Prodajem radionicu stolarsku u Adi,
deset m od glavne ulice, tel. 065/601-
772.
Prodajem poslovni prostor, 180 m2,
nov. Mogu}e pro{irewe, ulica Vo` -
dova~ka do tranzita, tel. 065/685-800.
Prodajem ili izdajem lokal 16 m2
u
trgova~kom centru "Ekvator" na lije-
pom mjestu, prvi sprat, vl. 1/1 odmah
useqiv, tel. 439-773.
Prodajem pokretni bife, reg-
istrovan, sa atestom i papirima,
dizel, samohodni, tel. 065/042-058; 201-
890.
Prodajem poslovni prostor u Srpcu
od 240 m2
+ 80 m2
u galeriji, povoqno
za razne djelatnosti, tel. 065/511-771.
Prodajem kafe poslasti~arnicu
preko puta dvorane "Borik" 64 m2sa en-
terijerom, tel. 065/601-772.
Prodajem kafe-bar na semaforu kod
Ekonomskog fakulteta, tel. 066/091-
091.
IZDAVAWE
Izdajem skladi{ni prostor sa
kancelarijom oko 180 m2
u Trnu na
glavnom putu, tel. 38765/539-888.
Izdajem 50m2
za dvije kancelarije u
centru Bawaluke preko puta suda,
pogodno za advokata i sli~no, tel. 387
65/587-337 051 313 629.
Izdajem poslovni prostor 60
kvadrata u centru Bawaluke, tel.
38765/662-762.
Izdajem atraktivan ve}i poslovni
prostor u Trnu na glavnom putu, pogo-
dan za gra|u ili prodaju vozila, tel.
38765/539-888.
Iznajmqujem poslovni prostor u cen-
tru Bawaluke sa upotrebnom dozvolom
POSLOVNI
PROSTORI
PRODAJA
32 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE OGLASI
Prodajem plac na Petri}evcu, 1.508
m2, tel. 065/685-800.
Prodajem plac u Trnu kod {kole,
pored Vrbasa, 1.488 m2, tel. 068/685-800.
Prodajem 4.500 m2zemqe na Tuwicama
u neposrednoj blizini budu}eg biznis
parka, 16 KM/m2, tel. 065/526-708.
Prodajem vi{e placeva u [argovcu,
vel. 500 m2, pojedina~no ili zajedno, vl.
1/1, cijena ve} od 20 KM/m2, tel. 066/294-
247.
Prodajem plac, 600 m2, ulica Vida
We`i}a, Bawaluka, tel. 065/857-159.
Prodajem dva placa po 500 m2, [argo-
vac, odli~na lokacija, tel. 066/314-262.
Prodajem plac za ku}u 600 m2
u
Prije~anima - Bawaluka (ku}i{te)
struja, voda registrovana na placu, as-
falt, 1/1, cijena po dogovoru, tel.
051/258-643; 065/970-068.
Prodajem 17.000 m2
zemqi{ta na
Lakta{koj petqi sa prilazom 1m2/25
KM, tel. 066/706-213.
Prodajem plac 2.000 m2
Jagare, cijena
12.000 KM, tel. 065/942-407.
Prodajem plac u Gorwoj Piskavici,
vl.1/1, struja, asfalt, 19.000 evra,
@ivko, tel. 051/258-613.
Prodajem plac 1.000 m2, 1/1, sa dva
monta`na objekta - voda, struja, zelena
ograda, 400 m od bazena Lakta{i, tel.
051/282-772.
Prodajem zemqu u ^elincu kraj rijeke
Balatin, 3.900 m2, mo e na parcele, ci-
jena 1 m2/5 KM, tel. 051/280-400.
Prodajem plac u Bijeqini na
odli~noj lokaciji, preko puta marketa
"Tempo", 4.500 m2, tel. 065/685-800.
Prodajem plac od 432+51 m2
u
Zalu`anima iznad Betoware, ul. Ne-
nada Kosti}a 63a, dozvoqena gradwa,
tel. 051/370-049; 065/537-344.
Prodajem 500 m2i 1.000 m
2zemqe uz as-
faltni put Bawaluka - Sara~ica, ci-
jena 60 KM/m2, od centra {est km,
papiri 1/1, tel. 051/305-585, 065/607-482.
Prodajem placeve u Drakuli}u sa in-
frastrukturom uz asfalt, povoqno, tel.
065/707-190.
Prodajem u ^esmi staru ku}u sa 15.000
m2
zemqe u ra~un uzimam stan, tel.
065/539-699.
Prodajem placeve na Adi iza Incela,
tel. 066/091-091.
Prodajem 160 dunuma zemqe i {ume u
komadu, voda, struja - povoqno, okolina
Slatine, tel. 065/177-606.
Prodajem plac 1000 m2
kraj glavnog
puta blizu Slatine, pogodan za
vikendicu - vrlo povoqno, tel. 065/386-
249.
Prodajem ~etiri placa po 500 m2
izme|u Rami}a i Kuqana, cijena 20
KM/m2, tel. 066/799-803.
Prodajem plac na Lau{u i u Zalu -
`anima kod {kole, tel. 051/216-155;
066/205-505.
Prodajem plac sa podumentom, nalazi
se u Kla{nicama blizu novog autoputa
cijena povoqna, tel. 051/302-742;
066/931-671.
Prodajem vi{e placeva u Trnu, tel.
066/284-363.
Prodajem mawe placeve na po~etku
Jakupovaca blizu novog autoputa, cijena
povoqna, tel. 066/467-752.
Prodajem plac, 600 m2, ul. Novaka
Piva{evi}a, mjesna zajednica Ada, tel.
065/644-713.
Prodajem plac, 1/1, povoqno, Gla -
mo~ani, dozvoqena gradwa, tel. 065/696-
286.
Bawaluka iza kasarne "Kozara", proda-
jem 3.500 m2placa, tel. 065/569-294.
Bawaluka iza Carine prodajem 3.578
m2
zemqe, predvi|ena hala, tel. 065/569-
294.
Prodajem 5.000 m2zemqe u Trapistima
40 KM/m2, tel. 065/906-228.
Prodajem osam dunuma zemqe, jedan
dunum ko{ta 3.000 KM, tel. 065/189-137.
Prodajem 20 dunuma zemqe, deset
dunuma {ume, starija ku}a, voda, struja,
put, tri km od bawe Slatina, tel.
065/528-576.
Prodajem placeve na Petri}evcu,
sun~ana strana, ul. Majevi~ka, infor-
macije na, tel. 065/686-437; 065/532-395.
Prodajem vi{e placeva u Slatini
plus tra`im ortaka za pravqewe sa-
lona za svadbe, tel. 066/713-006.
Prodajem plac u ulici Koste Jari}a
16, tel. 065/567-286.
Prodajem plac, 3.134 m2, u Novoj
Topoli, 200 m od glavnog puta, iza ka-
toli~ke crkve, tel. 387 65/336-869.
Prodajem plac na Petri}evcu 1.500m2,
ul. Majevi~ka, dozvoqena gradwa, tel.
387 66/522-340.
Prodajem ili iznajmqujem 150 dr-
venih pulceva, visina 2,8 m, tel.
066/944-700.
Prodajem plac, 958 m2, na po~etku
ulice Starog Vujadina na Star~evici,
tel. 065/085-097.
Prodajem dva dunuma zemqe u Magla-
janima - Lakta{i uz asfalt, cijena
16.000 maraka, tel. 066/945-123.
Prodajem 20 dunuma zemqe pored
magistralnog puta Prijedor -
Bawaluka. Pogodno za industrijski
pogon, tel. 051/317-719.
Prodajem dva placa po 840 m2u Desnoj
Novoseliji kraj glavnog puta, 800 m od
"Vodovoda", tel. 065/605-445; 051/413-257.
Prodajem plac 500 m2, ul. Nenada
Kosti}a 438, Tuwice - put, voda, struja,
vrlo povoqno, tel. 066/151-571.
Prodajem 2.100 m2
zemqe - ^arda~ani,
mogu}nost prikqu~ka struje, vode, tele-
fona, tel. 051/300-099.
Prodajem plac od 1.000 m2
sa pos -
tavqenim temeqom za kuglanu u centru
^elinca, tel. 066/946-172.
Prodajem dva dunuma zemqe, 1/1,
Pavlovac, vi{e tvornice ko`e, povo-
qno, mo e zamjena, tel. 066/897-469.
Prodajem dva gra|evinska placa od
706 i 500 m2, dozvoqena gradwa ku}a za
stanovawe, cijena po dogovoru, Lau{ 2,
Bawaluka, tel. 051/437-862.
Prodajem plac iza "Intereksa", 500
m2, tel. 065/601-772.
Prodajem dva dunuma zemqe pod vo}em,
blizu bawe Slatina, tel. 588-150;
065/964-929.
Prodajem plac, 600 m2, sa gra|evin-
skom dozvolom, na Tuwicama, veoma
povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem u Bawaluci, u ^esmi,
placeve od 505, 820, 930 m2, tel. 065/698-
012.
Prodajem plac, 500 m2, u Drakuli}u, od
{kole 1.000 m, sa komplet gra|evinskim
papirima i projektom, cijena 18.500
KM, tel. 065/588-889.
Prodajem plac, 1.000 m2, u Krminama,
pod borovima i plac od 1.900 m2
u Ve-
likom Bla{ku, tel. 065/636-545.
Prodajem tri dunuma zemqe u Dra -
kuli}u, dvije parcele, tel. 065/730-314.
Prodajem 5.000 m2
zemqe uz Vrbas kod
hotela "]ubi}", tel. 065/601-772.
Prodajem 4.000 m2
placa u Velikom
Bla{ku i plac od 1.000 m2
na Kr~mari-
cama, blizina vode i struje, tel.
065/636-545; 065/355-359.
Prodajem plac u Dervi{ima ul. Pod-
gori~ka sa objektom i svim komunali-
jama, tel. 065/525-436.
Prodajem plac u Glamo~anima 1.050
m2, 300 m od autoputa, cijena 19.000 KM,
tel. 065/514-814.
Dervi{i iza "Obija" prodajem ~etiri
placa, tel. 065/569-294.
Prodajem plac 1.500 m2
uz Vrbas u
Trnu, ul. Milo{a Obili}a, tel.
051/216-155; 066/205-505.
Prodajem tri placa na Star~evici u
Bawaluci 412 m2, 447 m
2i 525 m
2, tel.
065/698-012.
Prodajem ku}u s oku}nicom, 800 m2
u
Du{anovu kod Nove Topole, tel. 065/585-
908.
Prodajem plac u Krupi na Vrbasu,
struja, voda, asfalt, vl. 1/1, dunum 7.000
KM, tel. 066/722-171.
Prodajem plac od 600 m2
u ul. Blagoja
Parovi}a, dozvoqena gradwa,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/716-250.
Prodajem plac, 2.400 m2, u Krupi na
Vrbasu, pored rijeke Krupe, vikend
naseqe, tel. 065/639-585.
Prodajem plac 600m2
sa UTU ul. Ma-
jevi~ka, Petri}evac, Bawaluka, tel.
066/658-263.
Prodajem zemqu u Slatini, 2.250 m2,
struja i voda, tel. 065/685-800.
Prodajem zemqu u Barlovcima, 1.000
m2, struja i voda, tel. 065/685-800.
Prodajem placeve od jedan do 200
dunuma, pogodne za vo}arstvo, u Slatini
i okolini, tel. 588-150; 065/964-929.
Prodajem plac 350 m2
sa lokacijskom
dozvolom Vrbawa, ul. R. Petrovi}a, tel.
065/644-713.
Prodajem 2.049 m2
zemqe, uz glavni
put, 1/1, prilaz, voda, struja, Mi{in
Han, tel. 066/063-560.
Prodajem 3,8 dunuma zemqe u Koba-
tovcima kraj puta, dozvoqena gradwa,
tel. 065/921-883.
Prodajem dva placa po 1.000 m2
u
Sara~ici, cijena 30 KM/m2, tel.
051/305-585; 065/607-482.
Prodajem ~etiri dunuma {ume i plac
od 2,5 dunuma zemqe kod `eqezni~ke
stanice u Jo{avci, tel. 066/416-816.
Prodajem placeve u Lakta{ima na do-
brom mjestu, tel. 065/584-802.
Prodajem 15 dunuma zemqe u Ma-
hovqanima kod aerodroma pored puta
Bawaluka - Gradi{ka, tel. 065/032-720.
Prodajem placeve kod kupali{ta Ze-
lenac, desna obala Vrbawe, centar
^elinca, ulica Petra Gaji}a, 1/1, tel.
051/553-851, 553-852..
Mahovqani prodajem 27 dunuma zemqe
uz put Bawaluka - Gradi{ka, tel.
065/569-294.
Prodajem plac u Motikama kod crkve
1.110 m2, 1/1, cijena 30 KM/m
2, tel.
065/329-733, 051/309-122.
Tuwice, prodajem deset dunuma zemqe
uz prijedorsku cestu, mo`e i pet
dunuma, tel. 065/569-294.
Jablan, prodajem ~etiri dunuma
zemqe, tel. 065/569-294.
Prodajem plac u [argovcu, 1/1, dozvo-
qena gradwa, veli~ina 940 m2, tel.
051/388-094; 066/252-990.
Zalu`ani, prodajem 7.500 m2
zemqe,
mogu} ulaz i izlaz od autoputa,
predvi|ena hala, tel. 065/569-294.
Prodajem u Ma|iru 1.911 m2
placa,
ogra|eno, sa vo}wakom, dozvoqena grad -
wa, mo e pola placa, 1/1, tel. 065/008-451.
Prodajem plac u Slatini 1.000 m2
sa
{upom, voda, ogra|en, 1/1, gruntovno,
blizu bawe, tel. 065/439-990.
Prodajem tri dunuma zemqe u blizini
{kole u Zalu`anima ili mijewam za
Dalmaciju od Vira do [ibenika, tel.
00385-98508218.
Prodajem plac u Lakta{ima, 600 m2,
povoqno, dozvoqena gradwa 1/1, tel.
065/297-493; 065/068-663.
Gradi{ka - Drageqi, prodajem 13
dunuma zemqe, pored puta, od autoputa
pet km, tel. 065/569-294.
Prodajem osam dunuma zemqe, 1/1
naseqe Kraji{nik, Nova Topola, zvati
od 10 do 19 ~asova, tel. 065/; 385-52-543-
601; 065/629-039.
Prodajem 50 dunuma zemqe, idealno za
vo}wak, nedaleko od Srpca, Bre-
zovqani, 1/1, cijena po dunumu 1.000
KM, tel. 065/751-710.
Prodajem placeve u Prije~anima, kraj
glavnog puta, blizu autobuskog sta-
jali{ta Qevari, tel. 381 21/463-855;
381 64/137-80-56.
Prodajem ~etiri dunuma zemqe na
^okorskim poqima, 200 m od kowi~kog
kluba. Papiri uredni, voda i struja na
parceli, tel. 066/646-702.
Prodajem plac u ^esmi, ul. Zdravka
Dejanovi}a 8, tel. 065/312-573.
Prodajem 2.900 m2
zemqe pod lipovom
i grabovom {umom, ispod Ponira, tel.
066/938-007.
Povoqno prodajem 6.000 m2
zemqe u
Rami}ima kod "Unisa", tel. 065/684-212.
Prodajem plac, 1.000 m2, Debeqaci -
Gavrani}i, pogodan za vikendicu, ci-
jena po dogovoru, tel. 065/900-282;
051/424-122.
Prodajem dva dunuma zemqe, povoqno
za vinograd u selu Milo{evci,
Lakta{i, tel. 217-986.
Prodajem plac 593+67 m2, 1/1, dozvo-
qena gradwa P+2, cijena 100 KM,
blizu Olimpijskog bazena, tel. 065/605-
005.
Prodajem placeve u [argovcu, struja,
voda, papiri uredni, 1/1, tel. 00497 31
723-614.
Bawaluka - Drago~aj, prodajem sedam
dunuma zemqe od prijedorske ceste 80 m,
tel. 065/569-294.
Kupujem lokaciju za izgradwu
poslovno-stambenog objekta veli~ine
do 2.000 m2
u Bawaluci, zona 1 ili 2,
tel. 065/518-882.
Prodajem plac u Bawaluci, ul.
Kwaza Milo{a 39. Dozvoqena
gradwa objekta 12h9 m (P+
2+M), tel. 065/529-471; DG.
Izdajem lokal 25 m2kod Hipo banke,
Aleja Svetog Save 15, tel. 066/901-675.
Izdajem kancelarijski poslovni
prostor 50 m2, (tri kancelarije)
strogi centar cijena 650 KM, tel.
065/729-212.
Iznajmqujem poslovne prostore u
centru grada - Gospodska, prizemqe
15,5 m2, drugi sprat 37 i 55 m
2i kance-
larijski prostor 90 m2. Ima grijawe,
klima, obezbje|ewe, tel. 216-384;
065/522-802.
Izdajem poslovni prostor 52 m2
pogodan za kafi} ili kancelarije,
u`i centar grada, tel. 065/685-800.
Izdajem povoqno poslovni prostor,
ul. Majke Jugovi}a, "Integralova"
zgrada, tel. 065/584-111.
Iznajmqujem poslovni prostor, 100
m2, prizemqe, sa upotrebnom dozvolom
i grijawem, centar Bawaluke, tel.
065/581-549.
Izdajem poslovni prostor Bawaluka,
centar, 18 m2i 80 m
2, tel. 066/136-177.
Izdajem ili prodajem dva poslovna
prostora, a mogu biti i jedna cjelina,
lokali se nalaze u Srpcu, tel. 065/882-
578.
Izdajem poslovni prostor 135 m2
u
ul. Marka Kraqevi}a br. 35, Obi -
li}evo, tel. 051/201-597.
Izdajem poslovni prostor, 60 m2,
Kara|or|eva 2 (zgrada "Energomonta"),
tel. 065/583-359.
Iznajmqujem poslovne prostore od
17, 30, 80 i 480 m2
u centru, tel.
065/522-838.
Izdajem poslovni prostor, 16 m2,
Aleje Svetog Save 70, ima parking,
tel. 065/512-186; 051/215-695.
Izdajem poslovni prostor, 30 m2, u
"Ekvatoru", prvi sprat, povoqno za
kancelarije, tel. 065/512-186; 051/215-
695.
Izdajem poslovni prostor 20m2
ul.
Kraqa Petra Drugog 9a, vi{enamjen-
ski, tel. 065/656-781.
POTRA@WA
Potreban ugostiteqski objekat sa
kuhiwom i upotrebnom dozvolom, tel.
065/515-041.
Prodajem zidanu gara`u, ul. Vil-
sonova, Obili}evo Bawaluka, tel.
051/465-398.
Prodajem zidanu gara`u, 1/1, ulica
Kraqa Alfonsa 25, tel. 065/512-881.
U centru grada kod glavne po{te
hitno prodajem gara`u, cijena po do-
govoru, tel. 051/211-684; 066/357-709;
066/235-816.
Prodajem ili izdajem gara`u u cen-
tru kod stare autobuske stanice, tel.
051/216-155; 066/205-505.
Prodajem gara`u u suterenu stam-
bene zgrade u ul. Simeuna \aka 62, 15
m2, vl. 1/1, tel. 065/512-822.
Prodajem gara`u u centru, ul. Vase
Pelagi}a 1, parking, kod Rajfajzen
banke, tel. 065/461-655.
Prodajem gara`u, 1/1, 16 m2, ul. Vil-
sonova 8, Bawaluka, tel. 066/941-888.
Prodajem gara`u ul. Arsenija
^arnojevi}a 33, struja 18 m2, 11.500
KM, tel. 066/944-700.
Izdajem gara`u, 50 m2, sa kanalom za
radionicu, tel. 066/938-007.
Prodajem zidanu gara`u, 16 m2, ul.
Vilsonova, Bawaluka, tel. 465-398.
Prodajem gara`u, 15 m2, vl. 1/1, ul.
\ure \akovi}a, Bawaluka, tel.
065/614-050.
IZDAVAWE
Izdajem zidanu gara`u u centru
Bawaluke, tel. 065/575-111.
Izdajem gara`u 17 m2
i podrum 14 m2
u ulici Skendera Kulenovi}a br. 3,
tel. 051/219-798; 065/979-805.
Izdajem zidanu gara`u u ulici Save
Mrkaqa kod Medicinskog fakulteta,
tel. 065/587-598.
Izdajem gara`u, ul. Mihajla Pupina,
tel. 051/217-278.
Prodajem imawe 7,5 km od Bawaluke,
tel. 065/857-636.
PLACEVI
PRODAJA
GARA@E
PRODAJA
Prodajem plac pored autoputa, tel.
065/925-186.
Prodajem deset dunuma zemqe uz put
Kuqani - Rami}i u Kuqanima kod
Bawaluke, tel. 065/569-294.
Prodajem 5.000 m2
zemqi{ta, pred -
vi|ena gradwa 7.000 m2
stambeno-
poslovnog prostora, tel. 051/216-155;
066/205-505.
Prodajem 2.700 m2
zemqe na Poniru
kod oda{iqa~a Simi}, tel. 066/938-007.
Prodajem devet dunuma zemqe uz as-
faltni put Prwavor-^elinac, pet km
od Prwavora, tel. 065/636-733.
Prodajem plac 3.648 m2
u Kuqanima,
asfalt, struja, voda i telefon, tel.
051/464-360; 066/408-499.
Povoqno prodajem plac na Adi,
Bawaluka, sa gra|evinskom dozvolom za
izgradwu stambeno-poslovnog objekta
Po+P+4, tel. 066/709-382.
Prodajem plac, 500 m2, kraj asfalta,
papiri 1/1, ul. Tuzlanska 76, dozvoqena
gradwa, tel. 051/424-876.
Prodajem u [u{warima dva dunuma
zemqe, tel. 065/797-368.
Prodajem na Star~evici zemqu, 30.000
m2, sa pogledom na grad, tel. 065/698-012.
Prodajem vi{e placeva u Dervi{ima,
580, 620 i 640 m2, voda i struja, tel.
065/698-012.
Prodajem zemqu, 6.700 m2, u Mi{inom
Hanu, uz magistralni put za Prijedor,
tel. 065/698-012.
Prodajem plac 680 m2
u Glamo~anima,
voda, struja, povoqno, tel. 065/622-173.
Prodajem plac u Jablanu gorwem,
3.700 m2, cijena 16.000 KM, tel. 065/811-
058.
Prodajem dva dunuma zemqe u [u{ -
warima uz rijeku, pogodno za viken -
dice, veoma povoqno, tel. 063/940-200.
Prodajem plac od 950 m2
u Gorwem
Drakuli}u, papiri uredni, 1/1, tel.
066/225-568.
Prodajem placeve na Krupi na Vrbasu,
desna obala Vrbasa, tel. 066/648-756.
Prodajem plac na moru 227m2
Milna-
Bra~, cijena povoqna, papiri uredni,
put, voda, struja, tel. 065/032-930.
Prodajem zemqu u Ivawskoj uz put,
tel. 066/369-864.
Prodajem ~etiri dunuma zemqe pored
glavnog puta u ^arda~anima, tel.
051/501-634.
Prodajem zemqu na Star~evici, ul.
Starog Vujadina, 2,5 km od kafi}a
"Voks", povoqno za vikendicu, tel.
065/666-197.
Prodajem plac iza kasarne "Zalu a -
ni" uz ulicu i rijeku, tel. 065/882-511.
Prodajem plac od 200 m2
u Bilicama,
Vruqe kod [ibenika, tel. 065/410-485;
065/971-583.
Prodajem plac 636 m2
na po~etku
Motika kod vodotorwa, {est km od cen-
tra, papiri 1/1, put , voda, struja, 24
KM/m2, tel. 066/668-786.
Prodajem plac od 600 ili 1.000 m2
u
Slatini u ulici Mladosti, put, struja
i voda na placu, grunt 1/1, tel. 066/735-
904; 051/462-488.
Prodajem povoqno u blizini bawe
Slatina devet dunuma zemqe, sa po-
tokom, tel. 065/526-679.
Prodajem dva placa po 500 m2, Bawa -
luka, [argovac, svi uslovi obez -
bije|eni, gradska voda, trofazna struja,
put itd., 1/1, cijena povoqna, 30 KM/m2,
tel. 051/380-045; 066/434-043.
Prodajem zemqu, Lakta{i - Gudura,
pokraj bazena, 500 m, tel. 065/838-802.
Prodajem kompletno imawe sa
zemqom u Ora{ju kod Prwavora, sa
ku}om i oku}nicom, tel. 051/257-240;
065/005-782.
Prodajem pet dunuma zemqe, dva pod
{umom, tri pod livadom, dozvoqena
gradwa, papiri 1/1, kod Sara~ice, tel.
051/275-124, 065/657-665.
Prodajem dva dunuma zemqe u Moti -
kama vo}wak, struja, voda, ogra|eno, ob-
jekat 40 m2useqivo, tel. 066/129-420.
Prodajem povoqno dva dunuma zemqe u
[u{warima uz rijeku pogodno za
vikendice, tel. 066/175-988.
Prodajem placeve u okolini Bawaluke
sva infrastruktura, dozvoqena gradwa,
tel. 065/826-730; 00385915518619.
Placevi u Aleksandrovcu, centar,
dobra lokacija, dozvoqena gradwa, tel.
065/560-839; 051/464-907.
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 33OGLASI
Prodajem - mijewam "mercedes 124
moto -200", g.p. 90, {iroka lajsna, reg-
istrovan do 2013, tel. 065/546-426.
Prodajem "jugo 55" g.p. 90. nije reg-
istrovan, cijena 700 KM, tel. 065/451-
380.
Prodajem "golf 2", dvoja vrata, 1984.
godi{te, tel. 065/687-909.
Prodajem "VW sharan" 1,9 TDI kraj
2004. god. automatik, u odli~nom
stawu, ful oprema, tel. 065/642-920.
Prodajem "golf " dizel, bijela boja,
~etvoro vrata, g.p. 1989, istekla regis-
tracija, motor remontovan sa garan-
cijom, cijena 3.500 KM, tel. 051/
282-821; 065/560-391.
Prodajem ili mijewam automobil
"reno 21 nevada", dizel, karavan, g.p.
1992, za novije uz mawu doplatu, tel.
066/825-184.
Prodajem "ford fijestu", el.
podiza~i stakla, petoro vrata, 96.
godi{te, tel. 066/112-370; 065/751-036.
Prodajem "pe`o 306" 1.9. D 1994.
godi{te, boja bijela, 3.500 KM,
Isto~no Sarajevo, tel. 065/754-630.
Prodajem "VW bubu", 1975. god.,
sre|ena limarija i mehanika, motor u
kvaru, tel. 065/587-598.
Prodajem kamion "mercedes 12-13" -
1991 - 98, povoqno - sa dizalicom, tel.
065/523-081.
Prodajem "golf 3", dizel, 1.9, 1994.
g.p., bijeli, registrovan do {estog
mjeseca, tel. 065/517-781.
Kombi MB 100 dizel, povi{eni, 92.
g. p., motor i limarija dobri, povo-
qno, mo`e zamjena za yip, tel.
065/297-493; 065/068-663.
Prodajem "reno megan sedan" 2003, u
ekstra stawu, pla}ena carina i PDV,
10.750 KM, tel. 065/040-404.
Prodajem "alfu" 147 crvene boje,
vrlo o~uvana, u cijenu mo e "samuraj
suzuki", tel. 065/989-970.
Prodajem "kadet suza" 87. godi{te,
benzin, plin istekla registracija,
1.000 KM, "kadet suza" 1,6 D 87. reg. do
12.12, tel. 066/944-700.
"Nisan" turbodizel 2,3 turbo dizel,
88. godi{te, u odli~nom stawu, povo-
qno, limuzina, tel. 065/297-493;
065/068-663.
Prodajem "opel 1.2", g. p. 1975, reg-
istrovan do kraja 2012, u dobrom
stawu, cijena 1.050 KM, Bawaluka,
tel. 065/419-294.
Prodajem "reno lagunu" 1,9 dci,
{est brzina, registrovana, 8.000 KM,
tel. 065/914-709.
Prodajem "opel zafiru" 2,0 DTI,2004. g., prvi vlasnik, 168.000 km, ci-
jena 12.000 KM, tel. 065/696-478.
Prodajem "ford fijestu" 1,25 16V,
g.p. 1998, nova, registracija, 138.000
km, cijena 3.700 KM, tel. 065/696-478.
Prodajem "golf 3", g.p. 1994, 1,9
dizel, bijele boje, tel. 065/517-781.
Prodajem "golf 2" dizel 1988. god.
registrovan do novembra, povoqno,
tel. 065/297-493; 065/068-663.
Prodajem "sitroen ksara" registro -
van do decembra 2012, tel. 065/526-282.
Prodajem "opel korsu" g.p.1989, ci-
jena po dogovoru, tel. 065/751-290.
"Pasat" dizel, 1600 turbo, dizel kar-
avan, povoqno, crna boja, 1987. g.p.
odli~an, tel. 065/297-493; 065/068-663.
Prodajem "pasat 2" karavan, TD,
1987. g., Gradi{ka, tel. 065/770-594.
Prodajem "mercedes A klase, 1,7
CDI", 2001. g. p.u super stawu, tel. 065/
528-247; 065/972-569.
Prodajem ~etiri qetne gume 225/55
R16, polovne "mi{elin" 205/55R16,
dvije "tigar" M+S u dobrom stawu,
tel. 065/942-194.
"Mercedes " 250 dizel, povoqno,
trula vi{wa, u odli~nom stawu na{e
table, 4500 KM, mogu}a zamjena, tel.
065/297-493; 065/068-663.
Prodajem "mercedes ", gen{er 300
dizel 1985. god. ura|ena generalka mo-
tora, tel. 051/924-198, 063/893-982.
Prodajem kombi "hjundaji 100" dizel,
neregistrovan, kombinovani, cijena
3.000 KM, tel. 066/628-292.
"Mercedes 200" dizel 124 - 123 u
odli~nom stawu povoqno, cijena 2800
KM, tel. 065/297-493; 065/068-663.
Hitno prodajem "mercedes 190", 1984.
g.p., motor je u lo{em stawu, tel. 066/
709-383.
Kupujem automobile "jugo", tel.
065/538-048.
ZAMJENA
Mijewam kombi vozilo za luksuzno
uz doplatu, tel. 065/034-768.
POTRA@WA
Otkupqujem sve vrste vozila koja su
za otpis do 300 KM, tel. 065/859-069.
DIJELOVI I OPREMA
Prodajem ~etiri gume, alu. felge
205-65-15, tel. 065/931-383.
Prodajem "mercedes" C-180, 95 g.p.u
dijelovima, tel. 065/218-600.
Prodajem "sitroen ksaru", 98 g.p.
benzin, ful oprema u dijelovima, tel.
065/218-600.
Prodajem nov krovni nosa~ za "pasat
-3 karavan", cijena 60 KM, tel.
065/650-509.
Prodajem "ford eskort" TD 98 g.p. u
dijelovima, tel. 065/218-600.
Prodajem aluminijumske felge za
"audi jaje" petokrake 195/50/15, cijena
350 KM, tel. 065/828-437.
Prodajem pet auto-guma "brixston",
195 h 65 h 15, ukupno 100 KM, komad 25
KM, tel. 065/682-202.
Prodajem mjewa~ za "fijat bravo"
benzin, 1.400 cm3, cijena 150 KM, tel.
065/470-84.
Prodajem {topke za BMW 318, ci-
jena povoqna, tel. 065/767-863.
Kupujem starinske motocikle i di-
jelove u bilo kakvom stawu, tel.
065/342-713.
Prodajem ~etiri polovne gume
215/55/16 "brixston", u dobrom stawu,
cijena 100 KM, tel. 065/828-437.
Prodajem ~etiri gume 145-65-15, tel.
065/391-383.
Prodajem "sitroen ksaru", 1999. g. p.,
benzin, ful oprema, u dijelovima, tel.
065/218-600.
Prodajem dijelove za "golf 2", ben-
zin, tel. 065/355-519.
Prodajem tokarski stroj sa komplet
alatom, tel. 065/721-732.
Prodajem hidrauli~nu dizalicu za
podizawe kamiona, podi`e teret do
65 tona, cijena po dogovoru, tel.
065/034-768.
Prodajem ma{inu za obradu drveta,
za izradu `qebova, brodskog poda,
lamperije, tel. 065/034-768.
Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu
za metal, "metalac SB-2 profesional
MK-2", ispravna, kao nova, povoqna
cijena, tel. 066/814-693.
Prodajem pisa}u elektri~nu
ma{inu orginal "IBM" marka - u
odli~nom stawu - 400 KM, tel.
065/638-796.
Linija za dejonizaciju vode, orig-
inil, veliki kapacitet, povoqno,
mogu}a zamjena, tel. 065/297-493;
065/068-663.
Prodajem ma{inu za proizvodwu
fert gredica, viqu{kar "pobeda" no-
sivosti 3,5 t, tel. 065/523-081.
Prodajem elektri~ni cirkular za
drva sa podiza~em u ispravnom stawu,
tel. 065/297-737.
Prodajem prekrupa~ sa mrvilicom,
tel. 065/189-137.
Prodajem "Gorewev" elektromotor
"sever", 7,5 KW, 1.453 okretaja u min-
utu, kai{, 250 KM, tel. 065/382-742.
Prodajem ma{inu za obradu drveta
za izradu `qebova, brodski pod, lam-
perija i ostalo, tel. 065/034-768.
PONUDA
Prodajem zup~anike, motor, cirku-
lar, crijevo za vazduh, motor, diza-
licu, 450 vati, 200 kg, tel. 066/063-560.
Prodajem komplet inventar za tr-
gova~ku radwu, kasa, vaga, fri`i -
deri, police, tel. 065/214-295.
TRGOVINA
PRODAJA
MA[INE
I ALATI
PRODAJA
Kupujem novije teretno dos -
tavno vozilo (kedi) u ra~un nu -
dim viqu{kar "jale", 98. god.
H-4.5 m, uz doplatu, tel. 38765/
515-052.
Izdajem djevojkama sobu sa parnim
grijawem u centru Bawaluke, tel.
051/216-146.
Izdajem djevojkama dvokrevetnu sobu
- poseban ulaz, tel. 065/196-340.
Prodajem sre|enu useqivu viken -
dicu-ku}u, 30 m2
na dva dunuma zemqe
pod vo}em, Gorwi Kadiwani kod Sla-
tine, tel. 065/774-368; 387 65/402-748.
Prodajem vikend ku}u, dunum zemqe,
ogra|eno, osam km od centra, asfalt
voda, struja, papiri 1/1, tel. 051/318-
829.
Prodajem vikendicu u Lakta{ima,
700 m od bazena, iznad autoputa, tel.
065/541-888.
Prodajem nedovr{enu vikendicu u
Malom Bla{ku sa 1.300 m2
placa uz
glavni put, tel. 065/210-975.
Prodajem vikendicu u Kobatovcima,
op{tina Lakta{i, tel. 065/620-186.
Prodajem vikendicu i 1.500 m2
placa (vo}waka) u Rije~anima kod
Lakta{a, gra|evinska, urbanisti~ka
dozvola, 1/1, hitno, tel. 065/636-545.
Povoqno i hitno prodajem vikend
ku}u i dva dunuma zemqe, Novi Grad,
tel. 065/313-261.
Prodajem povoqno vi{e vikendica
i placeva u Slatini i okolini, tel.
588-150; 065/964-929.
Prodajem vikendicu na 500 m2
zemqi{ta sa vo}wakom uz Vrbawu,
tel. 065/907-788.
Prodajem sre|enu useqivu viken -
dicu na dva dunuma zemqe, useqiva,
Slatina, cijena 20.000 KM, tel. 588-
150; 065/964-929.
Prodajem vikednicu tvrda gradwa
dva dunuma zemqe, 1/1, sve ogra|eno
(Bo{kovi}i) Aleksi}i, op{tina
Lakta{i, tel. 066/683-034, 457-103.
Prodajem vikendicu 20+20 m2
u
^arda~anima, ~vrsta gradwa, zavr -
{ena, nova, uslovna za stanovawe, tel.
065/581-773, 065/966-808.
Prodajem vikendicu u Slatini, tel.
065/512-708.
Prodajem vikendicu na Uni,
uzvodno deset km od Novog Grada, tel.
065/646-341.
Prodajem ili mijewam za stan
vikendicu - ku}u u [u{warima, tel.
065/797-368.
Prodajem vikendicu 9x7 + 2.000 m2
zemqe, ogra|eno, vo}e, struja, voda,
selo Kri{kovci, Lakta{i, tel.
065/008-451.
Prodajem vikend ku}u ili mijewam
za plac u okolini Bawaluke, tel.
066/781-219.
Prodajem vikendicu na putu
Bawaluka - Jajce, osam KM od grada,
ima vodu i struju i sve papire za
vikendicu, tel. 065/955-895.
Prodajem vikendicu (devastirana)
kod Slatine u G. Kadiwanima 18 km
od Bawaluke, asfalt, struja, vo}e,
ograda, ~etiri m od rijeke, tel.
065/319-295.
Prodajem vikend ku}u na Kr~mari-
cama, tri dunuma zemqe pod vo}em,
voda, struja, asfalt, tel. 066/449-683.
IZDAVAWE
Izdajem vikendicu u Kne`evu 4+1
le`aja, 30 KM dnevno, minimalno
sedam dana, tel. 065/811-058.
Fijat punto 1.9 JTD, 2001. god. troja
vrata, klima, servo, el. podiza~i, reg-
istrovan. Cijena 4.500 KM. Telefon
065/694-343.
Prodajem "astru" 1.6, benzin 2000.
g.p. Registrovana godinu, tel.
38765/687-681 i 065/367-601.
Prodajem "opel astru" 1,7 DT, 2001.
godi{te, registrovana do kraja go-
dine, Bawaluka, tel. 387 65/518-120.
Prodajem "reno lagunu", 2002. g.p.,
benzin, posjeduje rezervne al. felge
sa qetnim gumama, cijena 7.000 KM,
tel. 065/702-853.
Prodajem "fijat tempru" 1,9 dizel,
94 g.p., karavan, centralna, elek-
tropodiza~i, registrovan, odli~an
3.800 KM, tel. 065/560-839; 051/464-
907.
MOTORNA
VOZILA
PRODAJA
VIKENDICE
PRODAJA
Prodajem plac 700 m2, Lau{, tel.
051/308-895; 065/303-811.
Prodajem zemqu na Kr~maricama,
zvati poslije 15 ~asova, tel. 065/510-318.
Prodajem tri dunuma zemqe 1/1.
Sara~ica, struja, voda, kraj glavnog puta,
dozvoqena gradwa, tel. 051/272-438,
066/977-719.
Prodajem plac u Motikama, tel.
066/130-333.
KUPOVINA
Kupujem zemqu kod petqe u Topoli, uz
autoput, tel. 065/685-800.
IZDAVAWE
Dajem u zakup 25 dunuma zemqe u
Pavi}a poqu kod Stri~i}a, pogodno za
uzgoj krompira, tel. 066/931-779.
Prodajem kiosk fabri~ki ra|en, voda,
struja sat, Star~evica, tel. 438-593.
Izdajem sobu sa kuhiwom i kupatilom,
poseban ulaz (dvori{na), tel. 051/214-
472.
Izdajem namje{tenu, dvokrevetnu sobu
u zgradi Obili}evo, radnicima -studen-
tima, pla}awe unaprijed, tel. 065/663-
769.
Izdajem dvokrevetnu sobu dvojici
mu{karaca, centralno grijawe, Star -
~evica, tel. 066/818-356.
Izdajem djevojkama dvokrevetnu sobu,
naseqe Petra Preradovi}a u ul. Garsije
Lorke 23, tre}i sprat, tel. 065/228-768,
051/314-779.
Izdajem dvije dvokrevetne sobe
namje{tene, preko puta restorana
"Orhideja" ul. Kozarska 20 Bawaluka,
tel. 066/044-710; 051/211-545.
Izdajem studentkiwama krevet, ul.
Stepe Stepanovi}a 161, tel. 066/088-882.
Izdajem dvokrevetnu sobu sa kuhiwom,
kupatilom i posebnim ulazom, tel.
051/463-392.
Izdajem namje{tene sobe kod "La
Nine", Centar 2, Bawaluka, tel. 065/974-
535.
Izdajem dvije namje{tene nove
dvokrevetne sobe + kuhiwa, dnevna, ku-
patilo, pogodno za studente ili radnike,
ul. Majevi~ka 11- C Petri}evac, tel.
051/355-116; 065/010-531.
Izdajem dvokrevetnu sobu u privatnoj
ku}i djevojkama, kuhiwa, kupatilo, kod
Kampusa, bez gazda, tel. 051/251-182,
065/664-698.
Izdajem jednokrevetnu sobu, na raspo-
lagawu svi ku}ni aparati. Cijena povo-
qna i fiksna, lokacija 100m2
od
studentskog mosta, tel. 065/048-109.
Izdajem namje{tenu sobu u ul.
Jasimira Mal~i}a, tel. 454-568.
Izdajem namje{tenu sobu u centru
grada uz kori{}ewe kuhiwe, kupatila i
televizora, tel. 066/896-438.
Izdajem dvjema djevojkama sobu u stam-
benoj zgradi, Borik, tel. 066/219-543.
Izdajem jednokrevetnu sobu, kablovska
TV, ~ajna kuhiwa, poseban ulaz, ul. M.
Gorkog 36, tel. 051/214-180.
Izdajem jednokrevetnu sobu sa gri-
jawem, poseban ulaz, upotreba kuhiwe, ul.
Stevana Bulaji}a, tel. 051/466-855.
Izdajem studentima ili mla|im za-
poslenim osobama jednokrevetnu namje -
{tenu sobu u centru, svi uslovi, tel.
066/414-042.
Izdajem veliku namje{tenu sobu u
Novoj varo{i, ul. Pave Radana, bez gazda,
odvojen ulaz, pogodno za radnike, tel.
066/606-556.
Izdajem sobu za samce, ul. Branka
Mora~e br. 1. (kod Zelenog mosta) pose-
ban ulaz, tel. 051/461-613.
Izdajem dvokrevetnu namje{tenu sobu u
zgradi po le`aju 125 KM, naseqe
Obili}evo, tel. 065/809-884.
Iznajmqujem samcu namje{tenu sobu,
tel. 051/429-720.
Tra`im cimera u dvokrevetnoj sobi,
Borik, preko puta Kampusa, tel. 051/255-742.
Izdajem namje{tenu sobu sa kuhiwom u
nasequ Petra Preradovi}a, tel. 066/130-
960.
Izdajem dvokrevetnu sobu mu{karcima,
Obili}evo, pla}awe unaprijed, tel.
066/864-006.
SOBE
IZDAVAWE
KIOSCI
PRODAJA
Prodajem hitno i jeftino "BMW"
dizel 87. g.p. registrovan do decembra,
tel. 065/279-176.
Prodajem "golf II", 1988. g.p., 1,3
plin - benzin, cijena 1.000 evra, tel.
065/313-261.
Prodajem "mercedes 190 D", 1992.
godi{te, crni, alarm, centralna,
{iber, ABS, al felge, registrovan do
1/013, tel. 065/428-178.
Prodajem kombi "fijat dukato"
dizel, registrovan, u top stawu sa
paktregerom, cijena 6.300 KM, tel.
066/628-292.
Prodajem motocikl star dvije go-
dine, tel. 065/631-613.
Prodajem "pe`o 309", bijele boje,
godi{te 1989. kubika 1.350, nije reg-
istrovan, cijena 800 KM, tel. 065/001-
897.
Prodajem "golf 1" TD 1,6, g. p. 1983,
registrovan 9/2012, cijena 1000 KM,
tel. 065/957-312.
"Sitroen ksara pikaso" 2003. reg.
12.2012 mo e zamjena, tel. 065/573-551.
Prodajem "audi 6", g. p. 1998, cijena
po dogovoru, mo e i kompenzacija za
gra|evinski materijal, tel. 065/320-
239.
Prodajem kamion "ford bedford"
nosivosti pet tona, povoqno, ispra-
van, o~uvan, u vrlo dobrom stawu, al.
stranice karoserije, neregistrovan,
cijena po dogovoru, tel. 065/644-550.
Prodajem "reno-megan sedan" 1.5
DCI, 2004, registrovan godinu dana, u
ekstra stawu, kao nov, 10.600 KM, tel.
065/040-404.
Prodajem "ford fijestu" 1.8, dizel,
g. p. 1995. U dobrom stawu. Reg-
istrovana do jula 2012. godine. Cijena
2.500 KM, tel. 066/008-958.
Prodajem "pe`o 306" 1,9 dizel, 1995.
godi{te, u super stawu, tel. 065/528-
247; 065/972-569.
Prodajem "ford fijestu" 1.8 dizel, g.
p. 1997, u dobrom stawu, registrovana
do novembra 2012. godine, 3.300 KM,
tel. 065/669-870.
Prodajem "audi 30", g.,p. 92, benzin
plus plin, tel. 063/377-485.
Prodajem "golf" 1,6 D, 1985.
godi{te, registrovan do 11.3.2013,
o~uvan, povoqno, tel. 065/483-945.
Prodajem "oktaviju 1,9 SDI", g. p.
2000. ili mijewam za jeftinije, tel.
062/752-598.
"Lan~ija" 999 cm3, odli~na, 89. g. p.,
povoqno, dobar motor i limarija, tel.
065/297-493; 065/068-663.
Prodajem "lagunu" 1,9 D, tel.
066/256-211;.
Prodajem "golf 1" 1984. ispravan,
700 KM, tel. 065/779-663.
Prodajem BMW 525 TDS, alu. felge
i servo volan, CD plejer, tel. 065/448-
846.
Prodajem "reno lagunu" karavan,
2002. g. p., dizel. 1,9 cca, 88 KW ili
mijewam za mawe auto, limuzinu,
povoqno, tel. 066/942-194.
Prodajem "mercedes E 300", g.p. 1997.
u odli~nom stawu, tel. 065/631-613.
Prodajem ili mijewam "{evrolet
kruz" star {est mjeseci, tel. 065/587-
598.
Prodajem "audi A-6", proizvodwa
1998, 1.9 dizel, u dobrom stawu, cijena
po dogovoru, tel. 065/320-239.
Prodajem "jugo", 1.1 tempo, 2000.
godi{te, crveni, registrovan, o~uvan,
1.750 KM, tel. 065/611-359.
Prodajem kedi "folksvagen", 1990. g.,
tel. 065/973-958.
Prodajem "golf 5", 2004. godina
proizvodwe, tel. 065/372-927.
Prodajem "jugo 45", 1984, u voznom
stawu, registrovan do kraja aprila
2012, povoqno, tel. 065/497-349.
Prodajem automobil "lan~ija-Y", g.p.
kraj 1999, registrovana 12/012, u
odli~nom stawu, cijena 3.300 KM, tel.
065/891-799.
"Mazda tribjut", yip, 2002. godi{te,
odli~no stawe, 2.0, gas sekvent, ci-
jena 15.000 KM, tel. 065/560-839;
051/464-907.
Prodajem "opel suzu", 1,3, g. p. 1987, u
dobrom stawu, cijena povoqna, tel.
065/788-317.
KUPOVINA
Kupujem sve vrste automobila do 300
KM, tel. 065/636-004.
34 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE OGLASI
Kvalitetna i stru~na izrada semi-
narskih, diplomskih i magistarskih
radova, biografija, prezentacija i
prevoda tekstova sa engleskog, tel.
38765/329-448.
Izra|ujem predmete od drveta za
doma}instvo (stolove, stolice, sti-
jene...), tel. 065/388-044.
Hidroizolacije ravnih krovova, po-
druma, bazena itd. izvodimo profe-
sionalno, 25 godina iskustva, tel. 387
65/773-852 i 051/253-769.
Brzo, kvalitetno i sa garancijom
radim vodoinstalacije i kanal-
izaciju, kao i sitne popravke, tel.
051/211-763; 387 65/546-390.
Diplomirani ekonomista dr`i in-
strukcije iz matematike osnovcima.
Jedan ~as osam KM, tel. 387 65/900-
522.
Tra`im posao lijepqewa plakata i
razno{ewa letaka, tel. 066/752-436.
Pravim sve od eqeza, ograde, nad-
stre{nice, stala`e, natkrivam
balkone, gara`na vrata, za{titne
re{etke itd., tel. 065/600-993.
Profesor engleskog jezika daje
~asove ({est KM) i instrukcije
(osam KM), prevodi tekstove i doku-
menta, sudski tuma~ - prevodilac, tel.
065/938-401.
[kola ra~unara "Giga Computers"nudi sve vrste kurseva za rad na
ra~unarima, polagawe sertifikata,
zvati svaki dan od osam do 16 ~asova,
tel. 051/213-088.
Odgovorna, pouzdana i sa pre-
porukom gospo|a ~uvala bi djecu bez
obzira na uzrast u va{em ili svom
domu, tel. 065/725-355.
Nudim usluge kre~ewa, gletovawa,
unutra{we fasade radim i demit
fasade i keramiku, tel. 066/536-311.
Daktilograf tra`i povremeni
ili stalni posao, tel. 065/876-450.
Fizioterapeut pru`a usluge kom-
pletne i parcijalne masa e u va{em
domu, tel. 065/373-906.
Pru`am usluge klawa malih i ve-
likih sviwa, teladi, jagwadi itd.,
tel. 065/566-181.
Popravqam okvire nao~ara svih
vrsta, brzo i kvalitetno, Aleja Sve-
tog Save br. 16, tel. 051/318-227.
Radim sve vodoinstalaterske
poslove, uz garanciju, tel. 051/272-
647; 065/304-475.
Dajem instrukcije osnovcima iz
matematike, tel. 065/668-947.
Prevozim putnike i robu kombijem
"mercedes", tel. 066/469-299.
^asovi - {kola harmonike, klavira,
klavijatura. Note i tekstovi, muzi -
~ki instrumenti za djecu, tel.
066/034-057.
Imate palmu, agavnu, tilandsiju,
fuzmaniju, iris... a ne znate kako ih
pravilno wegovati, javite se, sat -
{est KM, tel. 066/447-640.
Dajem instrukcije iz wema~kog
jezika za sve uzraste i pomo} u u~ewu
va{em osnovcu, tel. 066/491-699;
051/312-913.
Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale
elektroopreme, popravqa stare i
ugra|uje nove elektroinstalacije,
tel. 065/418-878.
Dimwa~ar - ~istim dimwake, cen-
tralne pe}i i kotlove za grijawe, tel.
051/483-144; 065/670-639.
Pru`amo usluge kre~ewa, ~i{}ewa,
generalno i dubinsko prawe
namje{taja i tepiha za poslovne i
stambene prostore. Za sve usluge
garantujemo da }e biti kvalitetno
ura|ene, tel. 065/971-333; 051/530-498.
Majstor minuta - sve vrste retrovi-
zora za automobile, kombi vozila,
yipove, kriva i rezana ogledala sa
ugradwom za putni~ka kola, farovi
za "golf" i "mercedes", tel. 065/538-
048.
Servis gumenih i PVC ~amaca,
monta`nih bazena, ribarskih i
ronila~kih odijela, du{eka, varewe
i plastike, tel. 065/990-944.
Dajem ~asove matematike u~enicima
i studentima, cijena ~asa dijeli se s
brojem polaznika, tel. 051/465-553;
066/430-105.
Kre~ewe, gletovawe, tapete, un-
utra{we fasade, hidroizolacije,
dekoracije, rigips, laminat, kera -
mika, adaptacija, sanacija i zavr{ni
radovi, tel. 066/449-783.
povoqno radim kompletan moleraj,
gletovawe, kre~ewe i lakirawe sto-
larije, tel. 065/032-930.
Radim sve vodoinstalaterske radove
uz garanciju, tel. 051/272-647; 065/304-
476.
Povoqno lijepim kerami~ke
plo~ice uz garanciju, tel. 065/304-476.
U~iteqica u penziji daje instruk-
cije djeci. Poma`e sa te{ko}ama u
savladavawu gradiva, tel. 066/008-958.
Pravim kvalitetne veb prezen -
tacije i internet, marketing, neka
svi vide va{u firmu na internetu,
tel. 065/538-163.
Tra`im lakirera za rad u lakir-
nici, tel. 065/526-339.
Elektri~ar veoma povoqno i
kvalitetno izvodi elektro insta-
lacije, tel. 065/605-445; 051/413-257.
Brusim i lakiram parket i brodski
pod, tel. 065/178-743.
Ako nemate vremena da pro{etate
svoje qubimce javite se. Sat {etwe
pet KM, tel. 066/447-640.
Vodoinstalacije, popravke, ot~ep -
qavawe odvoda, moleraj, tel. 065/882-
511.
Ku}ni majstor radi vodu, popravke,
ot~epqavawe odvoda, ostalo, povoqno
i stru~no, tel. 065/882-511.
Ozbiqna ena wegovala bi starije
osobe, ~uvala djecu, ~istila kafi}e,
stepeni{ta, stanove, samo ozbiqne
ponude, tel. 066/790-685.
Pru`am usluge ma{inskog ci-
jepawa drva hidrauli~nom cjepali-
com, tel. 065/345-604.
Povoqno pravim svatovske cvjeti}e
od 0,5 do jedne KM, bidermajere, tel.
066/776-850.
Obavqam frezawe zemqi{ta na
relaciji Prije~ani - [u{wari -
^arda~ani, tel. 065/513-672.
Nastavnica matematike i fizike
daje instrukcije u~enicima osnovne
{kole, tel. 051/212-669;.
Prodajem i izdajem vjen~anice sa
kompletnom opremom, povoqno, tel.
065/491-942.
Prodajem polovnu garderobu iz
Wema~ke, 300 kg, 600 KM (kg - dvije
KM), tel. 051/924-198, 063/893-982.
Prodajem vi{e polovnih mu{kih
odjevnih predmeta i cipele za
proqe}e i starije za qeto i zimu,
povoqno, tel. 051/307-514.
Zbog zatvarawa butika prodajem
`ensku garderobu, pantalone, kos-
time, ko{uqe, tel. 065/767-888.
Prodajem grobnicu sa {est mjesta
na grobqu "Sv. Pantelija" u Bawa -
luci, tel. 065/940-958, 387 65/984-057.
Prodajem orbitrek-steper, u
odli~nom stawu, iz uvoza, cijena 190
KM, tel. 051/216-969; 387 65/516-441.
Prodajem bagremove trupce 49 ko-
mada, Ko~i}evo, tel. 38766/358-640,
066/369-045.
Prodajem bicikl "nisu-pretis",
proizveden 1966. godine u odli~nom
stawu, tel. 065/034-768.
Prodajem mawi metalni kiosk, 400
KM, pogodan za ~uvare, tel. 065/527-
680.
Prodajem povoqno dje~iju sobu, tel.
065/703-752.
Kupujem "zrakov" snajper 6'8h42 sa
nosa~em, tel. 065/548-468.
Prodajem ugradne svjetiqke u
spu{teni strop 4h18 W sa zrcastim
rasterom kao nove kom. 24. sa starter-
ima i cijevima, tel. 065/580-250.
Prodajem komplet enterijer za
butik, ekstra, tre{wa, puno drvo za
opremawe cca 70 m2, mo`e kompen-
zacija, tel. 065/580-250.
Prodajem doma}e kupinovo vino,
dozvoqena konzumacija, tel. 066/777-
171.
Prodajem mu{ku frizersku sto -
licu, usisiva~ "sakura" i pera~, tel.
065/525-436.
Prodajem stoni fudbal "fabi", tel.
066/469-299.
RAZNA ROBA
PRODAJA
GARDEROBA
PRODAJA
Prodajem harmoniku od 96 i 60
basova, cijena po vi|ewu, tel. 065/206-
060.
Prodajem akusti~ni klavir "Wein-bach", cijena 7.100 KM, tel. 065/971-
333.
Prodajem el. {tedwak, "korona"
(Slo), puklo staklo, cijena po dogov-
oru, tel. 065/471-260.
Prodajem TV "grundig", zadwa gen-
eracija, u odli~nom stawu, povoqno,
tel. 38765/516-441, 051/216-969.
Prodajem pe} za picu i fritezu za
pomfrit, 200 KM, tel. 065/825-601.
Prodajem televizor, tel. 065/537-
298.
Prodajem mini vaksi, tel. 066/416-
078.
Prodajem ve{ ma{inu "gorewe"
stara tri godine i ma{inu za
{ivawe, tel. 066/405-652, 051/923-775.
Prodajem regal, trpezarijski sto,
komode, i dr. sobni i kuhiwski
namje{taj, i ure|aje, povoqno radi
selidbe, tel. 066/546-523.
Prodajem tapacirane stolice,
veoma kvalitetne, cijena 22 KM po
komadu, tel. 065/298-400.
Prodajem ve{ ma{inu "samsung"
1200/0, {est kg, dobro o~uvana, tel.
066/847-800.
Prodajem namje{taj - spava}u sobu,
dnevni boravak i bijelu tehniku, tel.
065/421-176 ili 066/323-246.
Prodajem fri`ider, kombinacija,
sa tri ladice, zamrziva~, u ispravnom
stawu, cijena 100 KM, tel. 066/994-
042.
Prodajem dvosjed, trosjed i fotequ
u odli~nom stawu, povoqno, tel.
065/234-342; 051/464-012.
Prodajem stoli} za dnevnu sobu,
super o~uvan, plo~ice 120h65, uvoz iz
[vajcarske, cijena 60 KM, tel.
065/292-168.
Prodajem francuski le`aj u
odli~nom stawu malo kori{}en, 250
KM, tel. 065/292-168.
Prodajem povoqno novu dje~iju sobu
zbog seqewa, tel. 066/422-365.
Prodajem garnituru "Podgradci",
trosjed, dvosjed i foteqa, drveni
rukohvati, cijena 200 KM, tel.
066/338-755.
Prodajem ro{tiq na gas, pe} za
picu i fritezu, sve za 350 KM, tel.
065/292-168.
Prodajem kuhiwski sto, ~etiri sto-
lice, vise}u , gorwi dio dvodjelni i
radni sto, tel. 065/297-737.
Prodajem {poret na drva "helios"
70h50, povoqna cijena, tel. 461-108.
Prodajem garnituru za dnevni bo-
ravak u odli~nom stawu, tel. 065/948-
022.
Prodajem drveni krevet, klupski
sto, nov du{ek proizvodwa "Brest"
Slovenija, povoqno, tel. 065/634-857.
Prodajem dvodijelni sudoper i
vise}e elemente, tel. 063/377-485.
Prodajem o~uvan {poret na drva,
tel. 066/369-864.
Jeftino prodajem sobni regal i
dva kau~a, tel. 051/312-682.
Kreativne radionice: izrada
nakita, dekupaz, oslikavawe na
staklu, enigmatika, engleski. Upis u
toku! 066 115-945, tel. 38765/823-086 i
066/115-945.
Ku}ni majstor rje{ava va{e male i
velike probleme. Nazovite, dogov-
orite, tel. 051/211-763; 065/546-390;
387 66/265-127.
Servis televizora, muzi~kih lin-
ija, poja~ala i sli~nih ure|aja, pre-
voz i dijagnoza besplatni, tel. 38765/
965-291 i 051/435-000.
USLUGE
OSTALO
NAMJE[TAJ
PRODAJA
APARATI ZA
DOMA]INSTVO
PRODAJA
MUZIKA
PRODAJA
Prodajem gostionicu sa {est soba za
spavawe, na placu od 660 m2, dozvoqena
gradwa u gradu, tel. 065/513-006.
Prodajem stolove i stolice za ba{tu,
metalni, ~etiri stola i 16 stolica, ci-
jena po dogovoru, tel. 066/661-234.
Prodajem motel sa 12 soba i restora-
nom, tel. 065/268-130.
Prodajem metalne ba{tenske stolove i
stolice, pecanu sa rostfrajnim ra`we-
vima, dvije tende 6h2 m i ostalu opremu
za ugostiteqstvo, tel. 066/191-345.
Prodajem ugostiteqsku opremu (ka -
fi}) i ve}u tendu, tel. 051/215-656.
Prodajem kafe-aparat sa mlinom, i
ambala`u za pivo i kiselu, tel. 065/429-
104.
Prodajem kafi} "Jesewin" u Novoj
varo{i, tel. 065/601-772.
Prodajem komplet opremu za mawu
pr`ionicu kafe svega 1.000 KM, tel.
051/211-135.
Prodajem motokultivator "beltoni" 12
KS sa prikqu~cima - freza, plug,
kopa~ica i prikolica u dobrom stawu,
Prwavor, tel. 066/244-279.
Prodajem plugove obrta~e, tel. 065/931-
383.
Prodajem - mijewam prikolicu za
traktore sa dvije osovine, tel. 065/513-
672.
KUPOVINA
Kupujem prskalicu za traktor - atom-
izer, tel. 065/326-000.
Prodajem 1,3 m3
suve grede za viken -
dicu ili za enterijere, tel. 065/011-065.
Prodajem postakqene prozore 120h120-
dva komada, 120h60 - dva komada, tel.
065/920-111.
Prodajem rezanu gra|u povoqno, ku}na
dostava, tel. 065/229-050.
Prodajem gra|evinski materijal, nov
i polovan, ostalo orah za rezbarewe,
tel. 066/949-117.
Prodajem stari klesani kamen od
sru{ene ku}e, tel. 066/477-515.
Prodajem {amotnu ciglu za pecane i
{porete razli~itih veli~ina, tel.
065/822-303.
Prodajem polovna tri krila prozora
50x70, cijena 60 KM sve, tel. 065/950-
098.
Prodajem hrastov parket "S" klase, tel.
065/617-033.
Prodajem betonske cijevi 500h1.000
nekori{}ene, tel. 051/413-344.
Prodajem mje{alicu za beton na
struju, dobro o~uvanu, malo je radila,
tel. 051/319-565; 065/008-535.
Prodajem staru ciglu za zidawe, tel.
065/426-471.
Kupujem balkonska PVC vrata, dva ko-
mada, polovna, o~uvana, tel. 066/752-289.
Oplemewena iverica pet komada
210h190h1,8 cm, 40 KM komad i tri ko-
mada neoplemewene 210h190h1,8 cm, 30
KM komad, tel. 065/382-742.
Prodajem hrastov parket dugi (en-
gleski pod) 2h3h100 cm, tel. 051/201-990.
Prodajem krovnu konstrukciju sa
stropnim gredama od suve hrastove gra|e
za ku}u ili vikendicu veli~ine 5h6 m,
tel. 065/611-654.
Polovni ra~unari sa jakim i
kvalitetnim dijelovima, sa i bez moni-
tora, garancija. Pentijum IV, cijena 200
KM. Amd dual core, cijena 330 KM, tel.
066/247-777.
Prodajem "nokiju" E 72, tel. 065/525-436.
MOBILNI
TELEFONI
PRODAJA
RA^UNARI
PRODAJA
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
POQOPRIVREDA
PRODAJA
ZANATSTVO
PRODAJA
UGOSTITEQSTVO
PRODAJA
Izra|ujem {amote za {porete,
"alfe" sedmice i devetke, {amoti-
ram i ostala lo`i{ta, tel. 051/350-
923; 065/831-729.
Nudim usluge li~nog osigurawa -
tjelohraniteq, tel. 066/386-591.
Stolar na licu mjesta radi
popravke stolarije, namje{taja,
le`aja i roletni, stakli stolariju,
tel. 051/281-470; 065/562-149.
Iskusan ku}ni majstor obavqa sve
vrste ku}nih poslova, elektro i
vodoinstalacije, moleraj, bravarske
poslove i ostalo, vrlo kvalitetno i
profesionalno, tel. 065/980-038.
Ma{inske glazure, fasade, moleraj,
sanacije, tel. 066/777-377.
Usluge prawa i su{ewa svih vrsta
tepiha, prevoz po potrebi obez -
bije|en, tel. 051/371-700; 065/885-944.
Ozbiqna ena tra`i posao ~uvawa
starih osoba, ~i{}ewa i spremawa
stanova i posl. prostora, tel. 065/348-
114.
^i{}ewe generalno, stambenih
prostora, dubinsko prawe namje -
{taja, tepiha, automobila, uz povoqnu
cijenu i garanciju, tel. 065/898-589.
Besplatno odvozim stare ve{-
ma{ine, {porete, zamrziva~e, kade,
radijatore i sl., tel. 065/898-589.
Nastavnica matematike dr`i in-
strukcije u~enicima osnovne {kole,
tel. 051/302-196.
Crtam slike na nadgrobnim
spomenicima, obnavqam stare slike,
kle{em i obnavqam slova i brojeve,
tel. 065/663-449; 051/365-125.
Pru`am sve vrste staklarskih us-
luga po stanovima, prevoz gratis, tel.
065/623-885.
Elektri~ar ugra|uje, popravqa in-
stalacije, mijewa grija~e, termostate,
indikatore, rasvjetna tijela, au-
tomatske osigura~e i ostalu opremu,
tel. 066/858-688.
Profesorka daje instrukcije iz
fizike i matematike osnovcima i
sredwo{kolcima, tel. 065/561-087.
Pomo} u u~ewu va{em osnovcu
pru`a u~iteqica i nastavnica
razredne nastave u penziji, tel.
051/257-560; 061/926-051.
^istim stubi{ta, ~etiri KM po
stanu, a stanove i kancelarije po do-
govoru, tel. 066/353-271.
Dr`im instrukcije za u~enike od
prvog do petog razreda osnovne {kole
iz srpskog jezika i matematike, tel.
065/343-633.
Popravqam ra~unare, povoqno,
dizawe sistema 20 KM, tel. 065/825-
233.
Prevoz qudi i robe sa radnom
snagom, "mercedes" kombi "sprinter",
mo`e i inostranstvo, tel. 065/011-
193.
^uvala bih i wegovala starije
osobe, ~istila stambene objekte,
poslovne prostore i stepeni{ta,
samo ozbiqne ponude, tel. 066/790-685.
Profesor matematike daje instruk-
cije u~enicima i studentima. Po
potrebi dolazimo na adresu, cijena
povoqna, tel. 066/233-318.
Kvalitetno i sa garancijom radim
sve vrste vodoinstalaterskih radova,
tel. 065/633-187.
Profesor wema~kog jezika - in-
strukcije, prevodi i ovjere, tel.
065/597-780.
Instrukcije iz matematike za
u~enike osnovnih i sredwih {kola,
dvo~as 15 KM, dolazim kod vas, tel.
065/562-027.
Gradimo ran~eve, pravimo kamine,
pecane i fontane, tel. 066/256-211.
Elektri~ar, ugradwa, zamjena au-
tomatskih osigura~a, interneta,
grija~a, stubi{nih automata, rasv-
jete, indikatora, instalacija, do -
lazak besplatan, tel. 065/566-141.
U~enicima od prvog do petog
razreda osnovne {kole poma`em u
u~ewu, u~iteqica, tel. 065/461-666.
Izra|ujem metalne ograde, kapije,
nadstre{nice, zatvaram balkone i
sve ostalo od metala, tel. 051/463-329;
065/321-392.
Obrtnik izvodi zidarske i
tesarske radove brzo, stru~no i
kvalitetno, garancija, tel. 066/078-
178.
VKV moler, brzo, kvalitetno i
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 35OGLASI
Kupujem 25 tona briketa bukva - hrast,
tel. 051/321-460.
Prodajem wema~kog ov~ara starog oko
tri godine, cijena povoqna, tel. 065/249-
293.
NK radnik bez iskustva, 32 godine,
tra`i bilo kakav posao, tel. 387 66/051-
292.
Potrebna tri saradnika za dopunski
posao, SSS-VSS, zakazati razgovor, tel.
38765/831-627.
KV kuvarica sa radnim iskustvom u
struci tra`i posao u Bawaluci u
restoranu ili ro{tiqnici, tel. 38766/
448-825.
Tra`im posao, prodavnica, butik, mo e
i na ~etiri sata, tel. 065/657-662.
Sobarica sa vi{egodi{wim radnim
iskustvom tra`i posao sobarice,
sprema~ice, hitno, tel. 065/788-284.
Ozbiqna djevojka, fakultetski obrazo-
vana, tra`i posao u butiku, prodavnici i,
izme|u ostalog, ~uvawe djece, tel. 066/318-
718.
Tra`imo konobaricu u novootvorenom
kafi}u, tel. 065/070-544.
Ra~unovo|a sa licencom tra`i posao u
struci, tel. 065/917-009.
Ozbiqna djevojka tra`i posao, ne odgov-
oram na SMS, tel. 065/154-663.
Potrebna djevojka za rad u kafi}u u
Bawaluci, tel. 066/989-511.
Potrebna radnica u kafi}u u Trnu,
plata po dogovoru, tel. 066/799-803.
Ozbiqna `ena tra`i posao ~i{}ewa
kafana i poslovnih prostora, tel.
065/876-450.
"Centrum trejd" objavquje konkurs za
prijem pripravnika sa visokom stru~nom
spremom, ma{inski smjer. Prijave se uzi-
maju na veb sajtu ili u upravi firme, tel.
065/896-422.
Potrebna tri saradnika za marketing,
dodatni posao, SSS ili vi{e, tel.
066/247-277.
Potreban prodavac - trgovac, SSS ili
VK, mu{karac do 40 godina. Probni rad
10 dana, na odre|eno vrijeme. Zvati od 10
do 14 ~asova, tel. 066/737-485.
Komunikativna i kreativna radnica,
tekstilni tehni~ar, potrebna za rad u tek-
stilnoj prodavnici u Bawaluci, tel.
066/939-888.
Mu{karac, iskren i po{ten, tra`i
posao voza~a kombija, ku}nog majstora,
elektri~ara, ~uvara poslovnih telekomu-
nikacija, tel. 066/135-000.
Tra`im posao raznosa~a letaka i li-
jepqewa plakata, tel. 065/351-422.
Sobe za no}ewe i dnevni odmor u
Bawaluci, cijena povoqna, tel. 051/305-
644,065/934-310.
PONUDA
Turisti~ka agencija "Hilandar" orga-
nizuje pokloni~ko putovawe na Svetu
goru i Hilandar 29. juna sa desetod-
nevnim boravkom, tel. 065/644-500; 051/465
-210.
Slobodan mu{karac upoznao bi ozbiqnu
`ensku osobu radi ozbiqne veze, tel.
38765/387-840.
Tra`im diskretnu atraktivnu damu iz
Bawaluke za povremene susrete, tel.
38766/446-056.
Diskretan, 45 godina, iz Bawaluke,
`eli da upozna `enu ili djevojku za
povremene susrete. Naravno, diskrecija,
tel. 387 66/283-214.
Ako si mlada a eli{ dru ewe javi se
porukom, Bawaluka i okolina, tel. 387
66/758-867.
Kupujem mawi stambeni konte-
jner pet do sedam kvadrata sa
sanitarnim ~vorom, tel. 38765/
515-052.
LI^NI
KONTAKTI
KU]NI
QUBIMCI
PRODAJA
TURIZAM
IZDAVAWE
ZAPO[QAVAWE
Iza{la je kwiga o Drugovi}ima, autor
Drago Jovanovi}, cijena 20 KM, tel.
065/517-821.
Prodajem bagremovo koqe za ograde, vi-
novu lozu i pulceve, tel. 065/206-060.
Prodajem prijedorsku {qivovicu od
plavih {qiva, odli~nog kvaliteta, jaka,
ukusna, pogodna za sve prilike - slave,
kr{tewa, svadbe, tel. 065/206-060.
Prodajem novu ure|enu betonsku grob-
nicu sa {est mjesta, oblo`ena kvalitet-
nim crnim mermerom, grobqe "Sv.
Pantelija", tel. 065/527-758.
Prodajem jaja japanske prepelice veoma
povoqno, tel. 066/037-872.
Prodajem rebrasto eqezo f6, 8, 10, 12
i 14, du`ine 12 m, tel. 066/658-263.
Prodajem povoqno tepih, vuneni, tel.
065/672-507.
Prodajem sudoper lijevi, emajlirani kao
nov, mikrotalasnu pe} sa rotiraju}im
tawirom, kao nova, 1,3 m3
suve gra|e, tel.
065/011-065.
Traktorska prikolica za "Tomu Vin -
kovi}a", tel. 065/573-551.
Prodajem alkatan cijevi, pet ~etvrtina,
osam bari, za vodu, po povoqnoj cijeni,
tel. 065/206-060.
Prodajem municiju za pi{toq 7,65 mm,
tel. 065/587-843.
Prodajem fiskalnu kasu "altera", cijena
500 KM, tel. 065/429-104.
Prodajem komplet opremu za frizerski
salon, sa klimom i fiskalnom kasom
ili bez, cijena po dogovoru, tel. 051/562-
283.
Prodajem fiskalnu kasu "altera" sa bar-
kod ~ita~em, defiskalizovana, cijena 250
KM, tel. 065/988-140.
Prodajem inventar za "braun" proizvode,
tel. 065/034-768.
Prodajem pi{toq CZ M-70, 7,65 mm,
licima sa dozvolom, u odli~nom stawu,
tel. 065/587-843.
Prodajem pr`ionicu kafe, sa opremom ,
cijena 1.000 KM, tel. 065/510-156.
Prodajem kompletnu opremu za stoma-
tolo{ku ordinaciju, tel. 065/526-714.
Prodajem dva grobna mjesta na grobqu
Pavlovac kod Bawaluke, tel. 065/566-996.
Prodajem "cepter" sto i ~etiri stolice,
tel. 065/767-888.
Prodajem mlade prepelice i jaja po do-
govoru, tel. 065/547-933; 065/717176.
Prodajem tri "Bavarijina" vise}a stola,
12 vise}ih stolica, 12 ba{tenskih
stolica, polovno, tel. 065/519-273.
Prodajem 70 vestern filmova, 30 KM,
odli~an kvalitet, tel. 065/498-429.
Prodajem akcije Zavoda za izgradwu, tel.
066/369-864.
Prodajem dvije nove mehani~ke pisa}e
ma{ine, mawa i ve}a, povoqno, tel.
051/307-514.
Prodajem pi{toq "Vis Radom", duga de-
vetka, lova~ku pu{ku CZ-KG 16 mm,
licima sa dozvolom, tel. 065/666-197.
Prodajem su|e za {ator, escajg, ovali,
tawiri, zdjele, kutla~e, tel. 065/950-098.
Prodajem "Cepterov" tigaw, tri litra,
tel. 066/416-078.
Prodajem tri grobna mjesta, zemqa,
mo`e jedno ili dva posebno, grobqe
"Sveti Pantelija", Bawaluka, tel. 066/847-
800.
Prodajem gliser "baliner", 5,5 m, 115
KS, "erkuri" sa prikolicom, registrovan,
tel. 065/514-255; 065/411-111.
Prodajem ~amac sa motorom, gliser, tel.
065/838-802.
Prodajem betonsku grobnicu za ~etiri
sanduka u grobqu Drakuli}, tel. 051/380-
798.
Prodajem fotequ od bambusa, dnevnu
sobu puno drvo, ~etvorokrilni ormar, tel.
065/767-888.
Prodajem gasnu tiwalicu za ba{tu
kafi}a, nova, cijena 100 KM, tel. 065/828-
437.
Prodajem bicikl NSU-pretis proizve-
den 1966. godine u odli~nom voznom stawu,
tel. 065/034-768.
Prodajem betonsku grobnicu "{esticu"
na novom dijelu Rebrova~kog grobqa, tel.
065/510-996.
Prodajem novi bide i bateriju, kupqeni
u "Art-dekou", tel. 051-215-639.
KUPOVINA
Kupujem stari i lomqeni zlatni nakit,
lan~i}e, narukvice, prstewe, zubno zlato,
dukate, tel. 387 65/983-661.
Prodajem doma}e sjeme boranije i tre{we,
vi{e vrsta, 60 odsto jeftinije, tel. 065/529-
785.
Prodajem drva na pawu, cijena po dogovoru,
tel. 065/176-625; 051/215-655.
Prodajem video-rikorder "soni" za 40 KM,
tel. 066/946-555.
Prodajem vitrinu za poqoprivrednu
apoteku malo kori{tena 230h230h40, 600,00
KM, tel. 065/638-796.
Prodajem grobnicu u grobqu "Sveti Pan-
telija" u Boriku, tel. 065/531-253.
Prodajem bagremovo koqe, prva klasa, tel.
065/189-137.
Prodajem dva grobna mjesta na Gradskom
grobqu, tel. 066/953-305.
Prodajem grobnicu, {est grobnih mjesta,
povoqno, grobqe "Sveti Pantelija"
Bawaluka, tel. 065/514-227; 051/252-068; 216-
067.
Povoqno prodajem novije hrastovo bure, 250
l, za rakiju i vino, prodajem jeftino hrastov
prozor za stepeni{te 2h2,20 m, tel. 052/236-
749.
Prodajem bilijar {tapove i kugle u dobrom
stawu, tel. 065/517-781.
Prodajem dvije umjetni~ke slike, slikar
Kevi}, hitno i povoqno, tel. 066/946-555.
Prodajem stalak za muzi~ku liniju i TV
(mesing-staklo), 120 KM, tel. 065/950-098.
Prodajem staklo za trpezarijski sto
pre~nika 110, kad se razvu~e 110h150, ovalno,
tel. 065/950-098.
Prodajem novu metalnu cisternu, 3500
litara, tel. 065/920-111.
Prodajem nov proto~ni bojler 9 kilovata,
prikqu~ak na 220 i 380 volti - cijena 300
KM, tel. 065/650-509.
Prodajem fitnes-profi bicikl osam brz-
ina, malo kori{ten, cijena 200 KM, tel.
065/638-796.
Prodajem svijetle}u reklamu sa dva lica,
50h70, cijena 170 KM, tel. 065/950-098.
Prodajem bra~ni krevet sa "simpo"
du{ecima 180h190, tel. 065/950-098.
Prodajem bicikl `enski "nisu-pretis",
proizveden 1966. godine, u odli~nom stawu,
tel. 065/034-768.
Prodajem protivpo`arne alarme, tel.
065/371-203.
Prodajem dva betonirana grobna mjesta na
Perduvovom grobqu u Bawaluci, tel. 065/781-
219.
Prodajem kafe aparat, mlin za kafu,
ro{tiq 100h75 cm, pija~nu vagu, tel. 066/063-
560.
Prodjem vufer sa poja~alom 250 W cijena
100 KM, tel. 065/470-842.
Prodajem pr`ionicu kafe, mlin, ma{inu
za pakovawe, sve novo, cijena vrlo povoqna,
tel. 065/657-302.
Prodajem komodu za dnevnu sobu (puno drvo
rezbareno, izuzetna), tel. 065/950-098.
Prodajem jagwad te`ine od 25 do 40 kg, tel.
065/919-096.
Prodajem drvenu kacu za {qive, 1.300 kg,
tel. 065/189-137.
Povoqno prodajem 150 l rakije {qivovice,
tel. 063/025-153.
Prodajem grobnicu (6) u novom dijelu Re-
brova~kog grobqa, tel. 065/534-748.
Prodajem su|e (escajg, tawiri, ovali, zdjele
i kutla~e) oko 300 kompleta, tel. 065/950-
098.
Prodajem betonske stubove raznih du`ina
za mre`u i bodqikavu `icu, tel. 066/252-990;
051/388-094.
Prodajem 10 novih IR ko~nica, sa tri nas-
tavka, sa kovanim ramovima i zategnutim
`icama, tel. 293-804.
Prodajem novo posu|e "solingen", 16+24
predmeta, povoqno, tvorni~ka cijena, 400
evra, tel. 065/398-182.
Prodajem fitnes steper, cijena 100 KM,
tel. 065/491-551; 065/334-641.
Prodajem povoqno preko 200 tegli sa pok-
lopcima, ~iste ( enama koje prave zimnicu),
tel. 065/716-678.
Prodajem nove dje~ije krevece sa to~ -
ki}ima, dva nivoa, dim. 120h60 cm, cijena 130
KM, tel. 065/687-935.
Prodajem madrac (nov) dimenzija 200h160,
debqine 20 cm, kupqen u "Simpu"), tel.
066/839-603.
Prodajem jeftino polovne dadan-blat
ko{nice, bez p~ela, tel. 051/216-643.
Prodajem kvalitetno balirano sijeno, tel.
051/272-647.
Prodajem bagremove direke du`ine 160 cm,
cijena 2 KM, kvalitet odli~an, tel. 065/338-
312.
IZDAJE SE
poslovni prostor u centru grada
od 1.000 m2
pogodan za
skladi{te ili proizvodwu
- utovarna rampa
- teretni lift
- portirska slu`ba
- video-nadzor
051/231-077
Zvati od osam do 16 ~asova
KUPON ZA BESPLATNE
MALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima
(kwi`arama - kioscima), putem po{te na
adresu: "Glas Srpske" AD,
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka,
(za vi{e informacija obratite se na tel. 051/223-210)
Tekst:
Telefon:
36 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE OGLASI
U skladu sa ~lanom 4. stav 1. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glasnik RS", broj
65/08 i 92/09), COMSAR ENERGY GROUP LIMITED, registarski broj: HE274399, adresa: Agiou Proko-piou 13, Egkomi, 2406 Nikozija, Kipar, kao Ponudilac objavquje
JAVNU PONUDU ZA PREUZIMAWE
akcionarima Akcionarskog dru{tva Novi Grad a.d. Ugqevik, Trg \enerala Dra`e bb, 76330 Ugqevik, a
kako slijedi:
1. Osnovni kapital Emitenta iznosi 1.764.698,00 KM, podijeqen je na 1.764.698 redovnih (obi~nih) ak-
cija klase "A", nominalne vrijednosti 1,00 KM.
2. COMSAR ENERGY GROUP LIMITED, registarski broj: HE274399, adresa: Agiou Prokopiou 13, Egkomi,2406 Nikozija, Kipar, vlasnik je 1.678.411 akcija Emitenta, lokalne oznake NVGD-R-B, koje su redovne,
pojedina~ne nominalne vrijednosti 1,00 KM, {to predstavqa 1.678.411 glasova u skup{tini Emitenta
ili 95,11038% od ukupnog broja glasova. Ponudilac u postupku preuzimawa djeluje samostalno.
3. Ova ponuda daje se svim akcionarima Akcionarskog dru{tva Novi Grad a.d. Ugqevik, koji su vlasnici
akcija koje daju pravo glasa u Skup{tini Dru{tva. Ponudilac se obavezuje da }e kupiti svaku akciju koja
daje pravo glasa u Skup{tini Dru{tva, pod propisanim uslovima i uslovima utvr|enim u ovoj ponudi.
4. Za svaku akciju koja je predmet ove ponude Ponudilac se obavezuje da }e platiti iznos od 0,45 KM.
5. Ponudilac se obavezuje da }e platiti cijenu navedenu u ovoj ponudi za sve deponovane akcije u roku od
10 (deset) dana od dana isteka roka va`ewa ove ponude. Sredstva za pla}awe deponovanih akcija obez-
bije|ena su namjenskim depozitom kod UniCredit Bank a.d. Bawa Luka. Pla}awe }e se izvr{iti preko
UniCredit Bank a.d. Bawa Luka, ul. Marije Bursa} 7, 78000 Bawa Luka, prenosom nov~anih sredstava sa po-
sebnog ra~una Ponudioca otvorenog kod ove banke na ra~une ili {tedne kwi`ice akcionara koji su de-
ponovali akcije.
6. Depozitar je Centralni registar hartija od vrijednosti a.d. Bawa Luka, ul. Sime [olaje 1, 78000
Bawa Luka.
7. Rok va`ewa ove ponude za preuzimawe je 30 (trideset) dana od dana wenog objavqivawa u dnevnom
listu "Glas Srpske" s tim da rok po~iwe te}i od dana objavqivawa.
8. Berzanski posrednik Ponudioca je Brokersko-dilersko dru{tvo "Advantis Broker" a.d. Bawa Luka, sa
sjedi{tem u ul. Kraji{kih brigada 113, 78000 Bawa Luka.
9. Akcionar koji `eli da prihvati ovu ponudu du`an je da akcije koje su predmet ove ponude deponuje kod
depozitara, do isteka roka va`ewa ponude. Svoje akcije s pravom glasa akcionar deponuje iskqu~ivo
tako da Berzanskom posredniku, ovla{tenom za poslovawe sa hartijama od vrijednosti, daje potpisan
nalog za prihvatawe ove ponude. Obrazac naloga za prihvatawe ponude se preuzima i potpisuje kod Be-
rzanskog posrednika, a sadr`i:
- podatke o ponudi za preuzimawe,
- podatke o akcionaru,
- podatke o akcijama koje se deponuju,
- podatke o bankarskom ra~unu ili {tednoj kwi`ici akcionara,
- potpis akcionara.
Akcionar ne mo`e raspolagati akcijama koje je deponovao radi prihvatawa ponude. Istekom roka
va`ewa ove ponude smatra se da je akcionar koji je deponovao akcije, prihvatio ovu ponudu. Akcionar
mo`e povu}i deponovane akcije tako da Berzanskom posredniku daje potpisan nalog za odustajawe od ove
ponude koji sadr`i iste podatke kao i nalog za prihvatawe ponude. Akcionar mo`e povu}i deponovane
akcije u slu~aju objavqivawa konkurentske ponude za preuzimawe ili ako Ponudilac ne plati akcije u
roku za pla}awe navedenom u ovoj ponudi. Povla~ewe deponovanih akcija smatra}e se odustankom akcio-
nara od prihvatawa ove ponude. Akcionar se ne mo`e odre}i prava na povla~ewe deponovanih akcija pod
uslovima propisanim Zakonom.
10. Ponudilac }e, saglasno ~lanu 18. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glasnik
RS" broj 65/08 i 92/09), iskoristiti pravo na prenos svih akcija koje ne budu deponovane u roku va`ewa
ove ponude za preuzimawe - klauzula prinudne prodaje u postupku preuzimawa. Budu}i da Ponudilac ve}
raspola`e sa 95,11038% akcija sa pravom glasa, Centralni registar hartija od vrijednosti a.d. Bawa
Luka }e izvr{iti prekwi`avawe i preostalih akcija koje nisu deponovane u roku va`ewa ove ponude za
preuzimawe na ra~un Ponudioca. Ponudilac }e tako otkupiti i akcije akcionara koji nisu prihvatili
prodaju akcija po ovoj ponudi pod uslovima ponude za preuzimawe akcija, odnosno po cijeni navedenoj u
ta~ki 4. ove ponude.
11. Ciqevi Ponudioca i wegove namjere u vezi sa Dru{tvom koje preuzima, u slu~aju uspjeha javne ponude,
su obezbje|ewe uslova za stabilan rad i unapre|ewe poslovnog procesa u okviru registrovane djelat-
nosti Dru{tva. Ponudilac }e nastojati da Dru{tvo zavr{i projekat rekonstrukcije i modernizacije ho-
tela Energetik, {to }e imati za rezultat ve}i stepen popuwenosti hotelskih kapaciteta i rast prihoda.
U narednom periodu Ponudilac ne planira promjenu mjesta obavqawa djelatnosti Dru{tva koje se preu-
zima uz namjeru zadr`avawa postoje}eg nivoa zaposlenosti.
12. Ponudilac ne}e kupiti akcije Emitenta s pravom glasa na kojima je zasnovan teret (zalo`no pravo,
pravo plodou`ivawa, zabrana raspolagawa i drugi tereti).
13. Ponudilac snosi sve tro{kove koji proizi|u iz ove ponude, bez obzira na kona~ne rezultate preuzi-
mawa, izuzev tro{kova prihvatawa ponude koje snosi akcionar koji prihvata ponudu.
Za sve dodatne informacije i obja{wewa o javnoj ponudi i na~inu deponovawa akcija radi prihvatawa
ponude i na~inu isplate ponu|ene cijene, obratite se Brokersko-dilerskom dru{tvu "Advantis Broker"
a.d. Bawa Luka na telefon: +387 51 233 710, faks: +387 51 233 711.
COMSAR ENERGY GROUP LIMITED po punomo}niku
"Advantis Broker" a.d. Bawa Luka
"GUBER" AD
BRATUNAC
Broj: 12-1/2012.
Datum: 5.4.2012.
Na osnovu ~l. 267. i 272. Zakona o privrednim dru{tvima ("Sl. glasnik RS" br.92/06)
i ~l. 45 Statuta AD "Guber" Bratunac, Upravni odbor dru{tva je na sjednici
odr`anoj dana 5.4.2012. godine donio odluku kojom
SAZIVAXI (redovnu) sjednicu Skup{tine akcionara AD "Guber" Bratunac koja }e se odr`ati
dana 31.5.2012. godine sa po~etkom u 12 ~asova u prostorijama direkcije dru{tva u
Bratuncu, ul. Svetog Save br.89
Za sjednicu Skup{tine akcionara predla`e se sqede}i
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela Skup{tine:
- komisije za glasawe,
- zapisni~ara i
- dva ovjeriva~a zapisnika
2. Razmatrawe izvje{taja Komisije za glasawe,
3. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa X sjednice Skup{tine,
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora 2011. godinu,
5. Razmatrawe i usvajawe:
- Revizorskog izvje{taja za 2011. godinu,
- Izvje{taja o poslovawu za 2011. godinu,
- Finansijskih izvje{taja za 2011. godinu,
6. Razmatrawe prijedloga odluke o raspodjeli dobiti,
7. Izbor revizora za reviziju finansijskih izvje{taja za 2012. godinu,
8. Razno
U slu~aju da se Skup{tina ne odr`i zbog nedostatka kvoruma, ponovqena sjednica
Skup{tine akcionara odr`a}e se istog dana i na istom mjestu sa po~etkom u 15
~asova.
Pravo u~e{}a i pravo glasa na sjednici Skup{tine ostvaruje se na osnovu
izvje{taja Centralnog registra HOV koji sadr`i podatke o vlasnicima, broju i no-
minalnoj vrijednosti akcija sa stawem na dan 21.5.2012. godine.
Obavje{tavamo akcionare da se materijali za sjednicu mogu dobiti u prostorijama
direkcije dru{tva svakim radnim danom od 7 do 15 ~asova. Materijali i prijedlozi
odluka objavquju se i na internet sajtu Bawalu~ke berze.
Upravni odbor
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 37OGLASI
Na osnovu ~lana 12. Zakona o Investiciono-razvojnoj banci Republike Srpske
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 56/06), ~lana 7. i 25. Zakona o javnim pre-
duze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 75/04 i 78/11), ~lana 8. Zakona o
ministarskim, vladinim i drugim imenovawima ("Slu`beni glasnik Republike Sr-
pske", broj: 41/03) i ~lana 14. Statuta Investiciono-razvojne banke Republike Srpske,
Vlada Republike Srpske vr{e}i funkciju Skup{tine Investiciono-razvojne banke Re-
publike Srpske a.d. Bawa Luka, u skladu sa Odlukom (broj: 04/1-012-2-846/12 od 5.4.2012.
godine), r a s p i s u j e
JAVNI KONKURS
za izbor ~lanova Odbora za reviziju Investiciono-razvojne banke Republike Srpske a.d.
Bawa Luka
I - Osnov
Vlada Republike Srpske, vr{e}i funkciju Skup{tine Investiciono-razvojne banke Repu-
blike Srpske a.d. Bawa Luka, imenuje 3 (tri) ~lana Odbora za reviziju Investiciono-raz-
vojne banke Republike Srpske a.d. Bawa Luka (u daqem tekstu: Odbor za reviziju).
II - Nadle`nost
Nadle`nost, poslovi, obaveze i odgovornosti ~lanova Odbora za reviziju utvr|ene su Zako-
nom o javnim preduze}ima i Statutom Investiciono-razvojne banke Republike Srpske a.d.
Bawa Luka.
III - Mandat
Mandat ~lanova Odbora za reviziju traje 4 (~etiri) godine, uz mogu}nost ponovnog izbora.
IV – Kriterijumi
A) Op{ti uslovi za izbor i imenovawe ~lanova Odbora za reviziju su:
1. da je dr`avqanin Republike Srpske i BiH
2. da je stariji od 18 godina i
3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost.
B) Posebni uslovi za izbor i imenovawe ~lanova Odbora za reviziju su:
1. VSS – ekonomski fakultet ili pravni fakultet (VII stepen stru~ne spreme),
2. najmawe 5 (pet) godina radnog iskustva u struci,
3. da posjeduje sertifikat – licencu ovla{}enog revizora,
4. dosada{wi rezultati na prethodnim poslovima,
5. da nije na funkciji u politi~koj stranci.
6. da nije otpu{tan iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kojem nivou
vlasti u BiH ili entiteta, u periodu od tri godine prije dana objavqivawa konkursa,
7. da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova ~lana
Odbora za reviziju,
8. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,
9. da ne slu`i kaznu izre~enu od strane Me|unarodnog suda za biv{u Jugoslaviju i da nije
pod optu`bom tog suda (~lan IX 1. Ustava BiH),
10. da nije zaposlen u Investiciono-razvojnoj banci Republike Srpske a.d. Bawa Luka
11. da nema finansijski ili neki drugi interes u Investiciono-razvojnoj banci Repu-
blike Srpske a.d. Bawa Luka.
V - Sukob interesa
Kandidati ne mogu obavqati du`nosti, aktivnosti ili biti na polo`aju koji dovodi do
sukoba interesa, kako je to propisano odredbama:
- ~lana 5. Zakona o spre~avawu sukoba interesa u organima vlasti Republike Srpske
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj:73/08),
- ~lana 13. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj:
75/04 i 78/11) i
- ~lana 5. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 25/03).
VI – Dokazi o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova
Uz prijavu na konkurs, sa navedenom adresom i brojem telefona, kandidati su obavezni do-
staviti dokaze (u originalu ili u ovjerenoj kopiji) o ispuwavawu op{tih i posebnih
uslova:
1. uvjerewe o dr`avqanstvu,
2. ovjerenu kopiju li~ne karte,
3. uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti (ne starije od {est mjeseca),
4. ovjerenu kopiju diplome o {kolskoj spremi,
5. uvjerewe o radnom iskustvu,
6. sertifikat – licencu ovla{}enog revizora,
7. biografiju o kretawu u slu`bi,
8. ovjerenu izjavu o nevr{ewu funkcije u politi~kim strankama,
9. ovjerenu izjavu da kandidat nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske
mjere
10. uvjerewe o neka`wavawu,
11. uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od tri mje-
seca),
12. ovjerenu izjavu da se na kandidata ne odnosi ~lan IX 1. Ustava BiH,
13. ovjerenu izjavu da nije zaposlen u IRBRS a.d. Bawa Luka i da u woj nema finansijski
ili drugi interes.
VII - Objavqivawe konkursa
Tekst Javnog konkursa objavi}e se u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnim
novinama "Glas Srpske" i "Nezavisne novine".
VIII - Rok za podno{ewe prijava
Rok za podno{ewe prijava je 15 (petnaest) dana od dana posqedweg objavqivawa.
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.
IX - Adresa dostavqawa prijava
Prijave se mogu dostaviti li~no na Protokol Investiciono-razvojne banke Republike Sr-
pske a.d. Bawa Luka, ulica Mladena Stojanovi}a broj 7, ili po{tom na istu adresu, sa na-
znakom: "Komisiji za izbor i imenovawe Odbora za reviziju – ne otvaraj".
Predsjednik
Broj: 04/1-012-2-846-2/12 Skup{tine
Bawa Luka: 5.4.2012. godine Aleksandar Yombi}
AKCIONARSKO DRU[TVO VETERINARSKA STANICA BIJEQINA
RA ANSKA 56, 76300 BIJEQINA
Na osnovu ~lana 92. Statuta Akcionarskog dru{tva "Veterinarska stanica" Bije-
qina Upravni odbor na osnovu Odluke od 19. aprila 2012. godine r a s p i s u j e
JAVNI KONKURSza izbor i imenovawe direktora AD Veterinarska stanica Bijeqina
Op{ti uslovi:
1. Da je dr`avqanin Republike Srpske ili Bosne i Hercegovine,
2. Da nije osu|ivan za krivi~no djelo ili privredni prestup za povredu propisa o
privrednom ili finansijskom poslovawu,
3. Da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak.
Posebni uslovi:
1. Da ima visoku stru~nu spremu veterinarskog smjera, polo`en stru~ni ispit i li-
cencu,
2. Da ima najmawe 5 (pet) godina radnog iskustva u struci, od toga 3 (tri) godine na
rukovode}im poslovima,
3. Da ponudi program rada i unapre|ewa poslovawa Dru{tva za svoj mandatni pe-
riod.
Polo`aj direktora, dodatna ovla{}ewa, plata, posebni uslovi i prava direktora
bli`e }e se urediti ugovorom izme|u upravnog odbora i direktora.
Potrebna dokumenta uz prijavu na Konkurs:
1. Uvjerewe o dr`avqanstvu,
2. Uvjerewe da kandidat nije osu|ivan za krivi~no djelo ili privredni prestup,
3. Uvjerewe nadle`nog suda da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak,
4. Diplomu o ste~enom obrazovan,. polo`enom stru~nom ispitu i licencu,
5. Uvjerewe o radnom iskustvu u struci na rukovode}im poslovima,
6. Biografija.
Prijave sa potrebnim dokumentima o ispuwavawu uslova se mogu dostaviti li~no
ili po{tom na adresu: Veterinarska stanica AD Bijeqina, Ra~anska broj 56, 76300
Bijeqina.
Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa Konkursa.
Broj: ____________/12. Predsjednik Upravnog odbora
Bijeqina, 22.4.2012. godine Trfunovi} Milorad, s.r.
Dru{tvo za upravqawe Penzijskim rezervnim fondom Republike Srpske a.d. Bawa
Luka i Investiciono-razvojna banka Republike Srpske a.d. Bawa Luka, zajedni~kim
nalogom, organizuju aukciju za paket akcija sqede}eg emitenta:
Na~in pla}awa je u skladu sa Pravilima Bawalu~ke berze. Valuta pla}awa je konver-
tibilna marka (KM).
Aukcija }e biti organizovana u skladu sa pravilima Bawalu~ke berze.
Datum odr`avawa aukcije je 3.5.2012. godine.
Naziv emitenta: Radnik promet tp a.d. Doboj
Oznaka emitenta: RDPR
Broj akcija Fonda za restituciju RS: 47.237
Procenat vlasni{tva Fonda
za restituciju RS: 3,887675%
Broj akcija Penzijskog rezervnog
fonda RS: 94.474
Procenat vlasni{tva Penzijskog
rezervnog fonda RS: 7,775350%
Ukupan broj akcija koji se nudi na prodaju: 141.711
Ukupan procenat vlasni{tva koji
se nudi na prodaju: 11,663025%
Po~etna cijena po akciji: 0,11
Po~etna cijena paketa akcija koji
se nudi na prodaju: 15.588,21
Standard pove}awa cijene po akciji: 0,001
38 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE OGLASI
JU ZAVOD ZA ZAPO[QAVAWE
REPUBLIKE SRPSKE – Pale
Filijala Bawaluka
Migracioni servisni centar
Migracioni servisni centar vam pru`a:
• informacije,
• savjete i
• upu}uje vas na nadle`ne slu`be
o migracijama u Evropsku uniju, [vajcarsku, SAD,
Kanadu, Novi Zeland i Australiju.
Na}i }ete informacije o:
• vizama,
• zaposlewu i uslovima `ivota,
• studirawu u inostranstvu,
• imigracionim programima,
• pravima migranata i podr{ci,
• spajawu porodica i
• programima reintegracije u Bosni i Hercegovini
za migrante koji su se vratili.
Napomena: Migracioni servisni centar nije pred-
stavnik ambasade, ni konzulata, ne posreduje pri
zapo{qavawu, niti obra|uje vize i pru`a druge
konzularne usluge.
Adresa: Zavod za zapo{qavawe Republike Srpske
Filijala Bawaluka
Save Mrkaqa 14
Telefon: 051/ 211 – 382
E-mail: [email protected]: http://www.migrantservicecentres.org
OP[TINA PRWAVOR
O[ “PETAR KO^I]“
[IBOVSKA
Adresa: 78433 [ibovska,
Telefon:051/684-122, Faks: 051/684-912,
E-mail: [email protected]
OGLAS
za upra`weno radno mjesto
- Nastavnika engleskog jezika – odre|eno vrijeme,
zamjena odsutnog radnika, do 30.6.2012. godine
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa
prema Zakonu o radu, (“Slu`beni glasnik Republike
Srpske“, pre~i{}eni tekst, broj 55/07), kandidat
treba da ispuwava uslove iz ~lana 105. propisane
Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
,(“Slu`beni glasnik Republike Srpske“, broj 74/08,
71/09 i 104/11) i uslove propisane Pravilnikom o
stru~nim profilima i zvawima nastavnika i
stru~nih saradnika u osnovnoj {koli (“Slu`beni
glasnik Republike Srpske“ broj 77/09).
Potrebna dokumentacija:
Uz prijavu na oglas sa adresom, brojem telefona i
E-mail adresom ukoliko posjeduju, kandidati su
du`ni da dostave:
- ovjerenu kopiju Diplome,
- ovjerenu kopiju uvjerewa o polo`enom stru~nom
ispitu,
- uvjerewe od Zavoda za zapo{qavawe (vrijeme prove-
deno na evidenciji nezaposlenih lica nakon sti-
cawa odgovaraju}e stru~ne spreme),
- prosjek ocjena tokom studirawa,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- potvrdu o mjestu prebivali{ta,
- uvjerewe o dr`avqanstvu ,
- uvjerewe o neka`wavawu (Centar javne bezbjedno-
sti),
- qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposob-
nosti za rad sa djecom dostaviti samo u slu~aju ako
budete obavije{teni da ste primqeni na posao,
- uvjerewe o neosu|ivanosti (u slu~aju da ste prim-
qeni, tra`i poslodavac).
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa .
Prijave sa kompletnom dokumentacijom dostaviti
na adresu: O[ “Petar Ko~i}“ 78433 [ibovska.
Kandidati koji ne budu primqeni, dokumentaciju
mogu preuzeti u {koli nakon obavje{tewa.
JAVNA USTANOVA VETERINARSKI
INSTITUT REPUBLIKE SRPSKE
“DR VASO BUTOZAN“
BAWA LUKA
Na osnovu ~lana 22. Statuta Instituta (broj:60-2-
1/09 od 4.2.2010. god.), a u skladu sa Projektom
zapo{qavawa pripravnika visoke i vi{e stru~ne
spreme u Republici Srpskoj “Znawem do posla“, di-
rektor raspisuje
JAVNI KONKURS
za prijem pripravnika
I Javni konkurs se raspisuje za prijem 2 (dva) pri-
pravnika i to:
- diplomirani veterinar/doktor veterinarske me-
dicine - 2 (dva) izvr{ioca.
Radni odnos se zasniva na odre|eno vrijeme u tra-
jawu od 12 mjeseci.
II Pripravnikom se smatra lice koje prvi put za-
sniva radni odnos u tom stepenu {kolske spreme, a
za koji treba, prema zakonu, polo`iti stru~ni ispit
ili kojem je potrebno prethodno radno iskustvo u
wegovom zanimawu, ili profesiji.
III Op{ti uslovi za kandidate
1. Da su dr`avqani Republike Srpske, odnosno
Bosne i Hercegovine;
2. Da su stariji od 18 godina;
3. Da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost;
4. Da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak.
5. Da nisu ranije zasnivali radni odnos u
tra`enom stepenu {kolske spreme, odnosno da u
istom nisu obavili pripravni~ki sta`.
IV Posebni uslovi za kandidate
1. Da imaju visoku stru~nu spremu (VII stepen) i
stru~ni naziv diplomirani veterinar, odnosno dok-
tor veterinarske medicine;
2. Da nemaju godinu dana radnog iskustva sa visokom
stru~nom spremom;
3. Da su prijavqeni na evidenciji Zavoda za
zapo{qavawe du`e od jedne godine.
V Potrebna dokumenta
Uz prijavu za konkurs kandidati su du`ni dostaviti
dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova i
to:
1. Kra}u biografiju
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu,
4. Ovjerenu kopiju li~ne karte,
5. Ovjerenu kopiju diplome o ste~enom visokom
obrazovawu i ste~enom stru~nom nazivu diplomi-
rani veterinar, odnosno doktor veterinarske medi-
cine,
6. Uvjerewe, odnosno potvrdu o ukupnom prosjeku
ocjena u toku studirawa,
7. Potvrdu o do sada odra|enom pripravni~kom
sta`u (ako ga ima), odnosno ovjerenu izjavu da ne-
maju pripravni~kog sta`a,
8. Ovjerenu fotokopiju radne kwi`ice,
9. Uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi
krivi~ni postupak (ne starije od tri mjeseca),
10. Uvjerewe o zdravstvenoj sposobnosti tra`i}e se
samo od izabranih kandidata prije zasnivawa rad-
nog odnosa.
VI Napomena
Ukoliko se na konkurs ne javi dovoqno kandidata,
ili se ne javi ni jedan kandidat, koji su prijavqeni
na evidenciji Zavoda za zapo{qavawe du`e od jedne
godine, du`ina prijavqenosti na evidenciji bi}e
uzeta u obzir kao prioritet kod prijema kandidata.
Prioritet }e se dati i kandidatima koji imaju
vi{u ukupnu prosje~nu ocjenu tokom studirawa, te
objavqene radove u nau~nim, ili stru~nim projek-
tima.
Sa svim kandidatima, koji u|u u u`i izbor, Komi-
sija za izbor }e obaviti intervju, o ~emu }e kandi-
dati biti blagovremeno obavije{teni. U navedenu
svrhu, prijava za konkurs treba da sadr`i adresu bo-
ravi{ta kandidata i broj wegovog kontakt tele-
fona.
Kona~ni izbor kandidata sa rang-liste, koju utvrdi
Komisija za izbor, izvr{i}e direktor Instituta.
VII Rok za podno{ewe prijava
Javni konkurs bi}e, putem Zavoda za zapo{qavawe,
objavqen u dnevnom listu “Glas Srpske“ i “Fokus“,
kao i na oglasnoj tabli i internet adresi Zavoda.
Rok za podno{ewe prijava je osam dana od dana ob-
javqivawa konkursa.
Ako konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e
se ra~unati od dana posqedweg objavqivawa. O re-
zultatima konkursa kandidati }e biti obavije{teni
u pisanoj formi.
Prijave se mogu dostaviti li~no, ili putem po{te,
na adresu: JU Veterinarski institut RS “Dr Vaso
Butozan“ Bawaluka, ul. Branka Radi~evi}a 18, 78000
Bawaluka, sa naznakom “Prijava na javni konkurs za
prijem pripravnika“.
Institut nema obavezu da vra}a dokumentaciju kan-
didatima, koji ne budu izabrani.
SREDWA [KOLA “^ELINAC“
^ELINAC
Ul. Vojvode Mi{i}a br. 19
KONKURS
za slobodno radno mjesto
1. Profesor matematike na odre|eno vrijeme do po-
vratka radnika sa bolovawa, puna norma
- 1 izvr{ilac
Kandidati koji konkuri{u na radno mjesto pored
op{tih uslova propisanih Zakonom o radu –
Pre~i{}eni tekst - (“Slu`beni glasnik Republike
Srpske“ broj: 55/07), moraju ispuwavati i uslove iz
Pravilnika o vrsti stru~ne spreme nastavnika i
stru~nih saradnika u sredwim tehni~kim i sredwim
stru~nim {kolama (“Slu`beni glasnik Republike
Srpske“ broj: 91/09).
Uz prijavu kandidati su du`ni prilo`iti:
- kratku biografiju,
- diplomu o zavr{enom obrazovawu,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu.
Kandidat koji bude izabran po konkursu, prije za-
snivawa radnog odnosa }e dostaviti:
- qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposob-
nosti za rad sa u~enicima a {kola }e od nadle`nog
MUP-a zatra`iti uvjerewe da lice nije pravo-
sna`nom presudom osu|ivano za krivi~na djela
u~iwena protiv dostojanstva li~nosti, morala,
slu`bene du`nosti, trgovine qudima, zlostavqawa
djeteta, polnog i drugog nasiqa nad djetetom ili
maloqetnim licem.
Prijave na konkurs se podnose na adresu Sredwe
{kole “^elinac“.
Intervju sa kandidatima odr`a}e se 8.5.2012. go-
dine (utorak) u 10 sati u prostorijama Sredwe
{kole “^elinac“.
Konkurs je otvoren 8 (osam) dana od dana objavqi-
vawa.
O[ “SV. ]IRILO I METODIJE“
PISKAVICA
K O N K U R S
za prijem radnika u radni odnos
1. Nastavnik razredne nastave, sa ili bez radnog
iskustva, na odre|eno vrijeme, do 30.6.2012. godine.
Pored op{tih uslova utvr|enih Zakonom o radu, kan-
didati treba da ispuwavaju i posebne uslove
predvi|ene ~lanom 105, 106, odnosno 111. Zakona o
osnovnom obrazovawu i vaspitawu (“Slu`beni glas-
nik Republike Srpske“, broj 74/08, 71/09 i 104/11) i
uslove predvi|ene Pravilnikom o stru~nim profi-
lima i zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i
vaspita~a. Kandidati su du`ni, uz prijavu na kon-
kurs sa biografijom, dostaviti i dokumenta o ispu-
wenosti ovih uslova.
Kandidati su du`ni da dostave i sqede}a doku-
menta:
1. Uvjerewe Republi~kog zavoda za zapo{qavawe, o
du`ini ~ekawa na posao, nakon sticawa odgova-
raju}e {kolske spreme, odnosno potvrdu da se nalaze
na evidenciji nezaposlenih lica.
2. Uvjerewe o du`ini radnog sta`a u obrazovawu, i
van obrazovnog procesa,
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu
4. Dokaz o progla{ewu radnika radnikom za ~ijim
radom je prestala potreba, sa potrebnom dokumenta-
cijom ako je kandidat progla{en tehnolo{kim
vi{kom.
5. Za osnove iz ~lana 36, 54 i 73. Zakona o pravima
boraca, vojnih invalida i porodica poginulih bo-
raca odbrambeno-otaybinskog rata Republike Sr-
pske, sqede}a dokumenta:
6. Rje{ewe nadle`nog organa o priznavawu statusa,
borca, RVI, odnosno ~lana porodice poginulog
borca.
7. Posqedwe rje{ewe o prestanku radnog odnosa
(ukoliko je isti postojao) kao dokaz da raniji radni
odnos nije prestao wegovom krivicom.
8. Kandidat koji bude izabran du`an je dostaviti
qekarsko uvjerewe, ne starije od 6 mjeseci.
Sa kandidatima }e se obaviti intervju i pismeni
dio testa.
Intervju i pismeni dio testa je obavezan za sve kan-
didate, a isti }e se obaviti u prostorijama {kole
dana 8.5.2012. godine u terminu od 10 do 14 ~asova
Ukoliko kandidat ne pristupi zakazanom intervjuu
i pismenom testu, smatra}e se da je odustao od kon-
kursa.
Prijave sa dokumentima, u roku od osam dana, od
dana objavqivawa konkursa, dostaviti na adresu
{kole (Osnovna {kola “Sv. ]irilo i Metodije“
Piskavica, 78217 Piskavica)
O[ “\URA JAK[I]“
SUBOTI^KA 28
BAWALUKA
Tel/ Faks: 051/380-980
OGLA[AVAWE
upra`wenog radnog mjesta
Na osnovu ~lana 28. stav 2. Zakona o izmjenama i do-
punama Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
(“Sl. glasnik RS“, broj 104 /11) direktor {kole ra-
spisuje konkurs za upra`weno radno mjesto:
1. Pedagog - 1 izvr{ilac - odre|eno radno vrijeme -
do povratka radnice sa porodiqskog bolovawa
Uz prijavu na oglas zainteresovani kandidati treba
da prilo`e sqede}u dokumentaciju:
1. Kratka biografija
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu BiH / RS/
4. Odgovaraju}u diplomu visoke ili vi{e stru~ne
spreme
Konkurs ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana objav-
qivawa, a prijave sa potrebnom dokumentacijom
slati na adresu {kole putem po{te ili li~no u se-
kretarijat {kole.
O[ “BRANKO ]OPI]”
MI[E STUPARA 24
BAWALUKA
K O N K U R S
za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. Na radno mjesto profesor razredne nastave puna
norma na odre|eno vrijeme, zamjena radnika na bo-
lovawu (do 15.6.2012. godine).........1 izvr{ilac
Uslovi:
Pored op{tih uslova za zasnivawa radnog odnosa
propisanih Zakonom o radu, kandidati treba da
ispuwavaju i uslove iz ~lana 105. i 106. Zakona o
osnovnom obrazovawu i vaspitawu (“Slu`beni glas-
nik Republike Srpske“ broj 74/08) te uslove o vrsti
stru~ne spreme nastavnika i stru~nih saradnika u
osnovnoj {koli propisanih Pravilnikom o
stru~nim profilima i zvawem nastavnika,
stru~nih saradnika i vaspita~a (“Slu`beni glas-
nik Republike Srpske“, broj 77/09).
Uz molbu je potrebno dostaviti:
1. diplomu o zavr{enoj {koli
2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne stariji od 6
mjeseci)
3. uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od 6 mje-
seci)
4. uvjerewe o neka`wavawu (ne starije od 6 mje-
seci)
5. qekarsko uvjerewe naknadno za kandidata koji
bude izabran
Rok za podno{ewe prijava je 8 dana od dana objav-
qivawa Konkursa u dnevnom listu “Glas Srpske“.
Prijave na Konkurs sa dokumentima dostavqaju se
na adresu Mi{e Stupara 24 sa naznakom “ZA KO-
MISIJU ZA PRIJEM RADNIKA“.
Nakon zavr{ene procedure vezane za prijem radnika
iz ovog Konkursa, nadle`na Komisija }e obavije-
stiti sve kandidate o rezultatu izbora, kao i {to
}e navesti u kom vremenu isti mogu podi}i svoju
dokumentaciju u O[ “Branko ]opi}“ u Bawaluci.
JU O[ “ZMAJ JOVA JOVANOVI]“ BAWALUKA
Branka Zagorca br.1 tel: 461 -724
KONKURS
za {kolsku 2011/2012. godinu
Za sqede}a radna mjesta:
1. Profesora srpskog jezika - puna norma odre|eno
radno vrijeme do povratka radnice s bolovawa, a
najdu`e do 15.6.2012.
2. Profesora istorije - 1 ~as, odre|eno radno vri-
jeme, do 15.6.2012. god.
3. Profesora demokratije – 3 ~asa, odre|eno radno
vrijeme do 15.6.2012. god.
Uslovi:
- vi{a ili visoka stru~na sprema, prema Zakonu o
osnovnom obrazovawu (“Sl. glasnik RS“ broj: 74/08)
i Pravilnika o stru~nim profilima i zvawima na-
stavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a (“Sl.
glasnik RS“ broj: 77/09).
Kandidati su du`ni uz prijavu dostaviti:
- original ili ovjereni prepis diplome o
zavr{enom fakultetu,
- rodni list,
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- kandidat koji bude izabran naknadno }e donijeti
uvjerewe o zdravstvenoj fizi~koj i psihi~koj spo-
sobnosti za rad u prosvjeti i uvjerewe da se protiv
wega ne vodi krivi~ni postupak.
Prijave na konkurs dostaviti na adresu {kole, u
roku od 8 dana od dana objavqivawa u sredstvima
informisawa.
Kandidati koji ne budu primqeni svoja dokumenta
mogu podi}i u upravi {kole.
O[ “BRANKO RADI^EVI]” BAWALUKA
Bulevar Vojvode Stepe Stepanovi}a 116,
78 000 Bawaluka,
Telefon: 051/435-450, Faks: 051/ 436-825,
e po{ta: [email protected]
KONKURS
za popunu slobodnog radnog mjesta
1. Sekretar {kole - 1 izvr{ilac na odre|eno vri-
jeme do povratka sekretara sa bolovawa.
Pored opo{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu
(“Slu`beni glasnik Republike Srpske“ broj: 55/07),
kandidat treba da ispuwava sqede}e uslove:
1. Da ima zavr{en prvi ciklus studijskog programa
i ekvivalent pravni fakultet.
Uz molbu je potrebno dostaviti:
1. Diplomu o zavr{enoj {koli – prvi ciklus studij-
skog programa ili ekvivalent pravni fakultet.
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih i
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu.
Qekarsko uvjerewe dostavqa kandidat koji bude
odabran na konkursu, a prije zasnivawa radnog od-
nosa.
Uvjerewe da lice nije pravosna`no osu|ivano za
krivi~na djela u~iwena protiv dostojanstva
li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, polnog inte-
griteta, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog na-
siqa nad djetetom ili maloqetnim licem }e
zatra`iti {kola nakon {to kandidat bude odabran
na konkursu, a prije zasnivawa radnog odnosa.
- Potrebni dokumenti mogu biti i ovjerene foto-
kopije.
- Konkurs ostaje otvoren osam (8) dana od dana jav-
nog objavqivawa.
- Prijave slati na adresu Osnovna {kola “Branko
Radi~evi}“, Bulevar Vojvode Stepe Stepanovi}a 116,
Bawaluka sa naznakom “za konkurs“.
filijala BAWALUKA
REPUBLIKA SRPSKA
JU ZAVOD ZA ZAPO[QAVAWE REPUBLIKE SRPSKE
Isto~no Sarajevo - Pale, Srpskih ratnika 44, Pale tel. 057/226-714, 057/223-107, faks: 057/227-531 web: www.zzrs.org
OGLA[AVA SLOBODNA RADNA MJESTA
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 39OGLASI
TVORNICA PAPIRA SHP CELEXAD BAWALUKA
Veqka Mla|enovi}a bb pp. 142, 78102 Bawa Luka,
Telefon: 051/ 332-201, Faks: 332-222.
e-mail: [email protected], www.shpgroup.eu
KONKURS
za popunu upra`wenog radnog mjesta na poziciji
IT administrator
Kandidat treba da zadovoqava sqede}e uslove:
- SSS, po`eqno tehni~ka struka
- Dobro znawe engleskog jezika (~itawe, pisawe,
govor)
- Dobro poznavawe PC hardvera- Dobro poznavawe Microsoft Windowsa (instalacija,
pode{avawe)
- Poznavawe Microsoft Office paketa
- Po`eqno ne obavezno: radno iskustvo na sli~nim
poslovima (servis ra~unara), polo`en MCSA kurs
- Mjesto stanovawa Bawaluka
- Voza~ka dozvola B kategorije
Prijave slati u elektronskoj formi na adresu:
[email protected] se primaju 5 radnih dana od dana objavqi-
vawa oglasa.
O[ “PETAR PETROVI] WEGO[“
BAWALUKA
Vojvode Stepe Stepanovi}a br. 28
Tel-faks: 051-465-188
e-mail: [email protected]
KONKURS
1. Nastavnik razredne nastave: 1 izvr{ilac, puna
norma, do povratka radnice sa bolovawa, a najka-
snije do 30.6.2012. godine.
Kandidati treba da ispuwavaju uslove iz ~lana 105.
Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
(“Slu`beni glasnik RS“ br. 74/08, 71/09 i 104/11) i
Pravilnikom o stru~nim profilima i zvawima na-
stavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a u osnov-
noj {koli.
Kao dokaz o ispuwavawu uslova konkursa kandidati
su du`ni dostaviti originalna dokumenta ili ovje-
rene kopije:
- diploma o zavr{enoj {koli;
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu;
Izabrani kandidat }e prije zasnivawa radnog od-
nosa dostaviti qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj
sposobnosti radnika i uvjerewe o neka`wavawu.
Prijavu i potrebna dokumenta dostaviti na adresu
{kole u roku od 8 (osam) dana od dana objavqivawa
konkursa:
O[ “Petar Petrovi} Wego{“
Vojvode Stepe Stepanovi}a br. 28
Bawaluka
[UMOOPREMA DOO BAWALUKA,
Bra}e Pi{teqi}a br. 1 Bawaluka
Telefon: 00387 51 316 175
Faks: 00387 51 316 175
E-mail: [email protected]
O G L A S
za prijem u radni odnos
1. Auto-mehani~ar .................................1 izvr{ilac.
Uslovi:
- Zavr{ena sredwa {kola: auto-mehani~ar
- Starosti 25-30 godina
- Radno iskustvo 5 godina, na istim poslovima
Za prijavu dostaviti sqede}u dokumentaciju:
1. Kratku biografiju
2. Diplomu o zavr{enoj {koli
Izabrani kandidat }e prije zakqu~ivawa Ugovora o
radu, dostaviti: Qekarsko uvjerewe i CIPS pri-
javu boravka.
Oglas ostaje otvoren do 3.5.2012. do 12 ~asova.
Prijave dostaviti li~no na adresu “[umooprema“
doo Bawaluka, Trive Amelice 38.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA PRIJEDOR
O[ “BRANKO RADI^EVI]“
PETROVO
Broj: 93/12.
Datum: 20.4.2012. god.
Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnom obrazovawu i
vaspitawu (“Slu`beni glasnik RS“ broj:74/08, 71/09 i
104/11) v.d. direktora {kole raspisuje ponovqeni
K O N K U R S
za upra`wena radna mjesta
1. Jedan nastavnik matematike-puna norma,
odre|eno vrijeme – do 30.6.2012. godine.
2. Jedan nastavnik istorije i geografije-puna
norma - do 30.6.2012. godine
Uslovi: Pored op{tih uslova predvi|enih zakonom,
kandidati moraju ispuwavati i posebne uslove
predvi|ene Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspi-
tawu (“Sl. gl. RS“ br.74/08, 71/09 i 104/11) i Pra-
vilnikom o stru~nim profilima i zvawima nasta-
vnika, stru~nih saradnika i vaspita~a (“Sl. gl. RS“
br.77/09). Za sva radna mjesta potrebna je VSS ili
V[S odgovaraju}eg smjera.
Uz prijavu prilo`iti dokaze o ispuwavawu uslova
konkursa.
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u
dnevnom listu “Glas Srpske“.
Prijave na konkurs dostaviti li~no ili slati na
adresu: Osnovna {kola “Branko Radi~evi}“ Petrovo
- Prijedor.
Republika Srpska
O[ “MAJKA KNE@OPOQKA“
Vidovdanska bb, 79 246 KNE@ICA
Tel. 052/436-461
Faks 052/436-461
e-mail [email protected]
Broj: 223/12.
Datum: 20.4.2012. godine
Na osnovu ~lana 114. stav 1. Zakona o osnovnom
obrazovawu i vaspitawu (“Slu`beni glasnik RS“,
broj: 74/08, 71/09. i 104/11), kao i Saglasnosti za ra-
spisivawe konkursa broj: 59/12. od 17.4.2012. godine,
direktor Osnovne {kole “Majka Kne`opoqka“,
r a s p i s u j e
K O N K U R S
za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. Nastavnik tehni~kog obrazovawa (8 ~asova) - 1
izvr{ilac - na odre|eno vrijeme (do 30.6.2012. go-
dine).
Uslovi konkursa:
Visoka ili vi{a stru~na sprema, ~lan 105. Zakona o
osnovnom obrazovawu i vaspitawu (“Slu`beni glas-
nik RS“, broj: 74/08, 71/09. i 104/11).
Potrebna dokumentacija:
- Uvjerewe o dr`avqanstvu
- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih
- Diploma o {kolskoj spremi
- Uvjerewe o pokretawu krivi~nog postupka
- Uvjerewe o neosu|ivanosti }e tra`iti {kola,
nakon {to kandidat bude izabran
- Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposob-
nosti za rad sa u~enicima dostavi}e samo kandidat
koji bude odabran na konkursu, a prije zasnivawa
radnog odnosa.
Svi dokumenti moraju biti originali ili ovjerene
kopije. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se
razmatrati.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana sa danom objavqi-
vawa u dnevnim novinama “Glas Srpske“.
OP[TINA MODRI^A
VIDOVDANSKA BB
74 480 MODRI^A
Tel: 053/810-511
ISPRAVKA JAVNOG KONKURSA
za prijem pripravnika u radni odnos na odre|eno
vrijeme u Administrativnu slu`bu op{tine
Modri~a
Ispravqa se Javni konkurs objavqen dana 18.4.2012.
godine u dnevnim novinama “Glas Srpske“ u dijelu
koji se odnosi na ta~ku IV Posebni uslovi, Pod 3.
tako da treba da stoji:
IV Posebni uslovi
Pod 3. VSS/VII Saobra}ajni fakultet – diplomi-
rani in`iwer saobra}aja (po{tanski smjer)
O[ “LIJE[]E“ LIJE[]E
74 450 BROD
Tel: 053/665-021
OGLAS
za upra`weno radno mjesto
1. Nastavnik razredne nastave:
- 1 izvr{ilac
- na odre|eno vrijeme – do kraja nastavne 2011/2012
godine - 30.6.2012. godine
Uslovi: Pored op{tih uslova utvr|enih u Zakonu o
radu - Pre~i{}en tekst (“Slu`beni glasnik RS“
broj 55/07) kandidati treba da ispuwavaju i uslove
predvi|ene Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspi-
tawu (“Slu`beni glasnik RS“ broj 74/08) kao i
Pravilnikom o stru~nim profilima i zvawima na-
stavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a
(“Slu`beni glasnik RS“ broj 77/09).
Uz prijavu na oglas dostaviti sqede}e dokumente (u
originalu ili ovjerenoj kopiji):
- diplomu o stru~noj spremi,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu BiH-RS,
Napomena: Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i
fizi~koj sposobnosti za rad sa u~enicima i uvje-
rewe da nije osu|ivan za krivi~na djela u~iwena
protiv dostojanstva li~nosti, morala, slu`bene
du`nosti, polnog integriteta, zlostavqawa djeteta,
polnog i drugog nasiqa nad djetetom ili maloqet-
nim licem kandidat je du`an dostaviti nakon {to
bude odabran po konkursu, a prije zasnivawa radnog
odnosa.
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u
“Glasu Srpske“ Bawaluka od 25.4.2012, a traje od
26.4.2012 godine.
Prijave slati na adresu:
Osnovna {kola “Lije{}e“ Lije{}e
74 450 Brod
sa naznakom –Prijava na oglas, ne otvarati -
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
O[ “ALEKSA [ANTI]“
VUKOSAVQE
Tel. 053/708-570
KONKURS
za prijem radnika
Na odre|eno vrijeme:
1. Nastavnik razredne nastave................1 izvr{ilac
- do povratka radnika sa bolovawa, a najdu`e do
30.6.2012. godine
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa,
kandidati moraju da ispuwavaju uslove propisane
Zakonom o Osnovnom obrazovawu i vaspitawu
(“Slu`beni glasnik Republike Srpske“ broj 74/08)
i Pravilnikom o stru~nim profilima i zvawima
nastavnika, stru~nih saradnika (“Slu`beni glas-
nik Republike Srpske“ broj 77/09).
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
u “Glasu Srpske“.
Prijave sa dokumentima se dostavqaju na adresu
{kole: O[ “Aleksa [anti}“ 74470 Vukosavqe, (tel.
053-708-570) svakim radnim danom od 8 do 14 ~asova.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
SREDWA [KOLA “NIKOLA TESLA“
CARA LAZARA 6
76230 [AMAC
Tel. 054/611-157
KONKURS
za prijem u radni odnos
Na neodre|eno vrijeme:
1. Profesor ekonomske grupe predmeta – 18 ~asova
(nepuna norma) ..........................................1 izvr{ilac
Mo`e biti primqen i kandidat u svojstvu pripra-
vnika.
Pored op{tih uslova utvr|enih Zakonom o radu, kan-
didati treba da imaju zavr{en ekonomski fakultet
– zvawe diplomirani ekonomista.
Kandidati su du`ni uz prijavu da prilo`e sqede}e:
1. diplomu
2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
3. uvjerewe o dr`avqanstvu,
Kandidat koji bude izabran du`an je dostaviti qe-
karsko uvjerewe o fizi~koj i psihi~koj sposobno-
sti za rad sa u~enicima.
Dokazi o ispuwenosti uslova prila`u se uz prijavu
na konkurs.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
u dnevnom listu “Glas Srpske“.
Prijave s dokazima slati na adresu: Sredwa {kola
“Nikola Tesla“ [amac, Cara Lazara 6, 76 230
[amac.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
SREDWA [KOLA “NIKOLA TESLA“
CARA LAZARA 6
76230 [AMAC
Tel. 054/611-157
PONI[TAVA JAVNI KONKURS
Na osnovu Zapisnika Republi~kog prosvjetnog in-
spektora od 18.4.2012. godine poni{tava se javni
konkurs za prijem u radni odnos profesora ekonom-
ske grupe predmeta objavqen u dnevnom listu “Glas
Srpske“ dana 7.3.2012. godine.
UNIS – FABRIKA CIJEVI AD DERVENTA
DUBI^KA 50
74 400 DERVENTA
Tel: 053/333-260
E-mail: [email protected]
KONKURS
za prijem u radni odnos na odre|eno vrijeme
1. KV bravar ............................................10 izvr{ilaca
2. KV zavariva~ ......................................10 izvr{ilaca
3. KV metalostrugar .............................10 izvr{ilaca
4. SSS ma{inski tehni~ar ................10 izvr{ilaca
5. KV automehani~ar ............................... 2 izvr{ioca
Konkurs ostaje otvoren do popuwavawa upra`wenih
radnih mjesta.
Prijavu sa molbom za prijem u radni dostaviti na
adresu:
UNIS – Fabrika cijevi AD Derventa
Ul. Dubi~ka 50
74 400 Derventa
Sektor op{tih, pravnih i kadrovskih poslova
OP[TINA PETROVO
OZRENSKIH ODREDA BB
74 317 PETROVO
TEL: 053/260-070
JAVNI KONKURS
za popunu upra`wenog radnog mjesta
na neodre|eno vrijeme
I Samostalni stru~ni saradnik za investicije,
javne nabavke i poslove razvoja u Odjeqewu za pri-
vredu, finansije i dru{tvene djelatnosti
..............................1 izvr{ilac na neodre|eno vrijeme
II Opis poslova
Slu`benik iz ta~ke I ovog konkursa obavqa poslove
utvr|ene Pravilnikom o organizaciji i sistemati-
zaciji radnih mjesta u Administrativnoj slu`bi
Op{tine Petrovo (“Slu`beni glasnik Op{tine
Petrovo“ broj 10/10 i 12/10, 4/11 i 3/12).
III Status
Samostalni stru~ni saradnik za investicije, javne
nabavke i poslove razvoja ima status slu`benika
Administrativne slu`be op{tine i prava iz rad-
nog odnosa ostvaruje u skladu sa zakonom i Kolek-
tivnim ugovorom.
IV Op{ti uslovi za prijem u radni odnos:
1. Da je dr`avqanin Republike Srpske, odnosno
BiH,
2. Da je stariji od 18 godina,
3. Da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
4. Da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu
kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili za
krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obav-
qawe poslova u administrativnoj slu`bi jedinice
lokalne samouprave,
5. Da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,
6. Da ne slu`i kaznu izre~enu od strane Me|unarod-
nog suda i da nije pod optu`bom tog suda,
7. Da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na osnovu
disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti BiH
ili entiteta u periodu od tri godine prije objavqi-
vawa konkursa.
V Posebni uslovi
- visoka stru~na sprema VII stepen, zavr{en eko-
nomski fakultet,
- najmawe jedna godina radnog iskustva,
- polo`en stru~ni ispit za rad u administrativnoj
slu`bi,
- aktivno poznavawe engleskog jezika,
- poznavawe rada na ra~unaru.
VI Sukob interesa
Kandidati ne mogu obavqati du`nost, aktivnost
ili biti na polo`aju koji vodi do sukoba interesa
kako je propisano Zakonom o sukobu interesa i Zako-
nom o lokalnoj samoupravi.
VII Potrebna dokumenta
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni
prilo`iti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih
uslova konkursa: uvjerewe o dr`avqanstvu, izvod iz
mati~ne kwige ro|enih, uvjerewe da se ne vodi
krivi~ni postupak (ne starije od tri mjeseca), uvje-
rewe o neka`wavawu (ne starije od tri mjeseca),
ovjerenu fotokopiju diplome, potpisanu i od
nadle`nog organa ovjerenu izjavu o ispuwavawu
uslova iz pod. 6. i 7. ta~ke IV konkursa, izjavu o ne-
postojawu sukoba interesa, potvrdu o radnom isku-
stvu, uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu za rad u
administrativnoj slu`bi, dokaz o poznavawu rada
na ra~unaru.
- dokaz o op{toj zdravstvenoj sposobnosti dostavi}e
izabrani kandidat po zavr{etku izborne procedure.
- kandidati koji nemaju polo`en stru~ni ispit za
rad u administrativnoj slu`bi, a koji su radili u
drugim organima i organizacijama, potpisanu i od
nadle`nog organa ovjerenu izjavu da }e polo`iti
stru~ni ispit u roku od {est mjeseci od dana zapo-
slewa, odnosno da }e im ukoliko ne polo`e stru~ni
ispit u navedenom roku prestati radni odnos.
Sa svim kandidatima koji budu u{li u u`i izbor
Komisija za izbor kandidata po konkursu }e oba-
viti razgovor-intervju, o ~emu }e kandidati biti
blagovremeno obavije{teni.
Rok za podno{ewe prijava je 30 dana od dana objav-
qivawa konkursa. Javni konkurs }e biti objavqen u
dnevnom listu “Glas Srpske“ Bawaluka. Nepotpune
i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razma-
trawe. Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem
po{te na adresu Op{tina Petrovo, 74 317 Petrovo
sa naznakom: “Komisiji za sprovo|ewe postupka
prijema slu`benika i radnika na tehni~ke i
pomo}ne poslove u Administrativnu slu`bu Pe-
trovo“.
DOO “NBM” KOZARSKA DUBICA
SLABIWA BB
79 240 KOZARSKA DUBICA
Tel: 052/663-112, 065/800-662
E-mail: [email protected]
OGLAS
za prijem radnika
1. Trgovac `enske konfekcije ...............2 izvr{ioca
- rad u prodavnici u Doboju
Op{ti i posebni uslovi za prijem u radni odnos:
- {kolska sprema – KV/SSS
- radno iskustvo – najmawe dvije godine na poslo-
vima prodaje `enske konfekcije
- poznavawe rada na ra~unaru
Prijave na oglas sa kopiranim prilozima se ne}e
vra}ati kandidatima, a mogu se proslijediti mejlom.
O terminima razgovora sa prijavqenim kandidatima,
kandidati }e biti obavije{teni li~no - putem tele-
fona. Konkurs ostaje otvoren do 7.5.2012. godine.
ZU “POLYMED“ DOBOJ
UL. VIDOVDANSKA 88
74 000 DOBOJ
KONKURS
za prijem radnika
1. Medicinska sestra – tehni~ar ..........2 izvr{ioca
Uslovi:
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa
definisanih Zakonom o radu – Pre~i{}en tekst
filijala DOBOJ
filijala PRIJEDOR
40 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE OGLASI
(“Slu`beni glasnik RS“ broj 55/07), kandidati
treba da ispuwavaju i sqede}e posebne uslove:
1. Medicinska sestra – tehni~ar, SSS
2. Polo`en stru~ni ispit,
3. Zavr{ena dodatna edukacija iz porodi~ne medi-
cine.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni
prilo`iti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih
uslova konkursa. Prijave dostaviti li~no na adresu:
ZU “Polymed“ Doboj
Ul. Vidovdanska 88
74 000 Doboj
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA BIJEQINA
OSNOVNI SUD U BIJEQINI
ulica Vuka Karayi}a 3.
( sa naznakom “Prijava na javni konkurs“)
Osnovni sud u Bijeqini o b j a v q u j e
JAVNI KONKURS
- Za prijem portira- ~uvara za rad na neodre|eno
vrijeme…………….….….................................2 izvr{ioca
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa
predvi|enih zakonom, kandidat treba da ispuwava i
posebne uslove za zasnivawe radnog odnosa
predvi|ene Pravilnikom o unutra{woj organizaciji
i sistematizaciji radnih mjesta ovog suda, i to:
Zavr{ena sredwa upravna {kola, gimnazija ili
druga sredwa {kola, IV stepen stru~ne spreme, a
izuzetno druga sredwa {kola - III stepen stru~ne
spreme, zavr{en kurs protivpo`arne za{tite i po-
sjedovawe odobrewa za no{ewe vatrenog oru`ja
- probni rad u skladu sa Zakonom
Uz prijavu prilo`iti sqede}e dokaze:
- uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mje-
seci)
- rodni list (ne stariji od {est mjeseci)
- qekarsko uvjerewe (nakon izbora kandidata)
- dokaz o nevo|ewu krivi~nog postupka (ne stariji
od {est mjeseci)
- dokaz da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezu-
slovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci, ili
za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obav-
qawe poslova u organima pravosu|a (ne stariji od
{est mjeseci)
- dokaz o odgovaraju}oj {kolskoj spremi (original
ili ovjerena kopija)
- dokaz o zavr{enom kursu protivpo`arne za{tite
- dokaz o odobrewu za no{ewe vatrenog oru`ja
Javni konkurs ostaje otvoren osam dana od dana ob-
javqivawa.
Prilikom izbora kandidata vodi}e se ra~una o na-
cionalnoj zastupqenosti zaposlenih.
Predsjednik suda zadr`ava pravo popune ve}eg ili
maweg broja izvr{ilaca od raspisanog broja.
Prijave dostaviti li~no ili na adresu suda.
Neblagovremene, nedopu{tene, nerazumqive ili ne-
potpune prijave i kopije tra`ene dokumentacije
koje nisu ovjerene, ne}e biti razmatrane.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA BIJEQINA
OSNOVNI SUD U BIJEQINI
ulica Vuka Karayi}a 3.
( sa naznakom “Prijava na javni konkurs“)
Osnovni sud u Bijeqini o b j a v q u j e
JAVNI KONKURS
Za prijem sudijskog pripravnika - volontera za
obavqawe prakse za sticawe uslova za polagawe
pravosudnog ispita………………………….3 izvr{ioca
Pored op{tih uslova predvi|enih zakonom, kandidat
treba da ispuwava i posebne uslove za prijem
predvi|ene Pravilnikom o unutra{woj organi-
zaciji i sistematizaciji radnih mjesta ovog suda, i
to:
- zavr{en pravni fakultet VII-1 stepen stru~ne
spreme
Uz prijavu prilo`iti sqede}e dokaze:
- uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mje-
seci)
- rodni list (ne stariji od {est mjeseci)
- qekarsko uvjerewe (nakon izbora kandidata)
- dokaz o nevo|ewu krivi~nog postupka (ne starije
od {est mjeseci)
- dokaz da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga
~ini nepodobnim za obavqawe poslova u organima
pravosu|a (ne starije od {est mjeseci)
- diploma (original ili ovjerena kopija)
Javni konkurs ostaje otvoren osam dana.
Prilikom izbora kandidata vodi}e se ra~una o na-
cionalnoj zastupqenosti zaposlenih.
Predsjednik suda zadr`ava pravo popune ve}eg ili
maweg broja izvr{ilaca od raspisanog broja.
Prijave dostaviti li~no ili na adresu suda.
Neblagovremene, nedopu{tene, nerazumqive ili ne-
potpune prijave i kopije tra`ene dokumentacije
koje nisu ovjerene, ne}e biti razmatrane.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA BIJEQINA
OSNOVNI SUD U BIJEQINI
ulica Vuka Karayi}a 3.
( sa naznakom “Prijava na javni konkurs“)
Osnovni sud u Bijeqini o b j a v q u j e
JAVNI KONKURS
- Za prijem sudskog izvr{iteqa za rad na odre|eno
vrijeme ...………………2 izvr{ioca
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa
predvi|enih zakonom, kandidati treba da is-
puwavaju i posebne uslove za zasnivawe radnog
odnosa predvi|ene Pravilnikom o unutra{woj or-
ganizaciji i sistematizaciji radnih mjesta ovog
suda, i to:
Zavr{ena sredwa upravna {kola, gimnazija ili
druga sredwa {kola - IV stepen stru~ne spreme,
polo`en stru~ni upravni ispit i polo`en voza~ki
ispit “B“ kategorije
- probni rad u skladu sa Zakonom
Uz prijavu prilo`iti sqede}e dokaze:
- uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mje-
seci)
- rodni list (ne stariji od {est mjeseci)
- qekarsko uvjerewe (nakon izbora kandidata)
- dokaz o nevo|ewu krivi~nog postupka (ne stariji
od {est mjeseci)
- dokaz da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezu-
slovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci, ili
za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obav-
qawe poslova u organima pravosu|a (ne stariji od
{est mjeseci)
- dokaz o odgovaraju}oj {kolskoj spremi (original
ili ovjerena kopija)
- uvjerewe o polo`enom stru~nom upravnom ispitu
(original ili ovjerena kopija)
- dokaz o polo`enom voza~kom ispitu “B“ katego-
rije (original ili ovjerena kopija)
Javni konkurs ostaje otvoren osam dana od dana ob-
javqivawa.
Prilikom izbora kandidata vodi}e se ra~una o na-
cionalnoj zastupqenosti zaposlenih.
Predsjednik suda zadr`ava pravo popune ve}eg ili
maweg broja izvr{ilaca od raspisanog broja.
Prijave dostaviti li~no ili na adresu suda.
Neblagovremene, nedopu{tene, nerazumqive ili ne-
potpune prijave i kopije tra`ene dokumentacije
koje nisu ovjerene, ne}e biti razmatrane.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA BIJEQINA
O[ “SVETI SAVA“ CRWELOVO
Telefon: 055/301-278
Tel/faks: 055/301-746
E-mail: [email protected](sa napomenom “Komisija za izbor radnika“)
76328 Crwelovo
Na osnovu ~lana 114. stav 2. Zakona o osnovnom
obrazovawu i vaspitawu (“Slu`beni glasnik Repu-
blike Srpske“, broj 74/08, 71/09 i 104/11) i Prepo-
ruke Ministarstva prosvjete i kulture Republike
Srpske, broj: 07.020/610-480/12 od 4.4.2012. godine, i
saglasnosti predsjednika aktiva direktora
op{tine Bijeqina, Ugqevik i Lopare,
r a s p i s u j e m
K O N K U R S
za prijem radnika u radni odnos
1. Profesor ili nastavnik wema~kog jezika
.................................. 1 izvr{ilac za 8 ~asova redovne
nastave na odre|eno radno vrijeme do 31.8.2012. go-
dine.
Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu,
kandidat treba da ispuwava i posebne uslove u
skladu sa ~lanom 105. i 106. Zakona o osnovnom ob-
razovawu i vaspitawu (“Slu`beni glasnik Repub-
like Srpske“, broj: 74/08, 71/09 i 104/11) i ~lana 3.
pod `, Pravilnika o stru~nim profilima i zva-
wima nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a
(“Slu`beni glasnik Republike Srpske“, broj:
77/09).
Nastavu wema~kog jezika mo`e da izvodi lice koje
ima visoku ili vi{u stru~nu spremu i to:
a) Profesor wema~kog jezika i kwi`evnosti ili
profesor koji u diplomi o zavr{enom
fakultetu ima upisano dvopredmetnu grupu u kojoj
je wema~ki jezik samostalan ili
ravnopravan predmet i
b) Nastavnik koji ima zavr{enu Pedago{ku akade-
miju, grupa wema~ki jezik i kwi`evnost,
ili drugu dvopredmetnu grupu u kojoj je wema~ki
jezik upisan u diplomi o zavr{enoj {koli
Uz prijavu na konkurs kandidat prila`e sqede}a
dokumenta:
1. Diplomu ili ovjerenu fotokopiju diplome o po-
trebnoj stru~noj spremi prema Pravilnika o
stru~nim profilima i zvawima nastavnika,
stru~nih saradnika i vaspita~a (“Slu`beni glas-
nik Republike Srpske“, broj: 77/09);
2. Potvrdu izdatu od strane sekretarijata zavr{enog
fakulteta o prosjeku ocjena tokom studirawa;
3. Potvrdu o vremenu provedenom na evidenciji ne-
zaposlenih lica, koju vodi Zavod za zapo{qavawe;
4. Uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu ili ovje-
renu fotokopiju (ne stariju od {est mjeseci) - ako
je polo`en;
5. Izvod iz MKR-ih - ne stariji od {est mjeseci -
(Original ili fotokopija izvoda iz MKR-ih izdat
poslije 1.9.2010. godine va`i trajno);
6. Uvjerewe o dr`avqanstvu BiH - Republike Srpske
- ne starije od {est mjeseci;
7. Uvjerewe da nije osu|ivan pravosna`nom presu-
dom za krivi~na djela od nadle`nog suda i
8. Kra}u biografiju o sebi
Konkurs }e biti otvoren 8 (osam) dana. Rok za
podno{ewe prijava se ra~una od prvog
narednog dana od dana objavqivawa.
Kandidat prijavu na konkurs sa adresom prebi-
vali{ta, telefonskim brojem i dokazima o ispuwa-
vawu uslova, dostavqa na adresu {kole. ili li~no
donosi u sekretarijat {kole.
Nepotpuna, neovjerena, zastarjela i neblagovremeno
dostavqena dokumentacija ne}e se uzeti u razma-
trawe, jer ne ispuwavaju uslove konkursa.
Izabrani kandidat dostavqa qekarsko uvjerewe o
psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za rad
sa u~enicima naknadno, a prije zasnivawa radnog
odnosa (ne starije od {est mjeseci).
[kola }e obezbijediti Uvjerewe od nadle`nog
MUP-a da lice nije osu|ivano za krivi~na
djela iz ~lana 105. stav 5. Zakona o osnovnom obra-
zovawu i vaspitawu (“Slu`beni glasnik
Republike Srpske“, broj 74/08, 71/09 i 104/11), nakon
{to kandidat bude izabran, a prije zasnivawa rad-
nog odnosa.
Kandidati koji ispuwavaju uslove konkursa bi}e na-
knadno obavije{teni o terminu intervjua.
Svi kandidati }e pisanim putem biti obavije{teni
o Odluci o prijemu u roku od 8 (osam) dana od dana
dono{ewa Odluke.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA LOPARE
O[ “SVETI SAVA“ LOPARE
Tel-faks - 055/650-261
E-mail - [email protected] Ul. [kolska br. 3
(naznakom “za konkurs“)
75 240 LOPARE
Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnom obrazovawu
i vaspitawu (“Slu`beni glasnik RS“, broj 74/08,
71/09 i 104/11), direktor {kole raspisuje
K O N K U R S
za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. Nastavnik geografije...................... 1 izvr{ilac -
puna norma, do povratka radnika sa bolovawa, naj-
daqe do 30.6.2012. godine
Za navedeno radno mjesto potrebna je odgovaraju}a
stru~na sprema prema Zakonu o osnovnom obrazo-
vawu i vaspitawu, Pravilniku o finansirawu
osnovnih {kola, Zakonu o platama zaposlenih u
oblasti prosvjete i kulture Republike Srpske i Za-
konu o radu i to:
- Nastavnik geografije - VII stru~ne spreme - VSS
profesor geografije ili VI stepen stru~ne spreme
- V[S nastavnik geografije.
Svi kandidati moraju ispuwavati op{te uslove
predvi|ene Zakonu o radu (“Slu`beni glasnik RS“
broj 55/07 – Pre~i{}en tekst), uslove iz ~lana 105.
Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
(“Slu`beni glasnik RS“, broj 74/08, 71/09 i 104/11)
i Pravilnika o stru~nim profilima, i zvawima
nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a
(“Slu`beni glasnik RS“, broj 77/09), i uz prijavu
treba da dostave sqede}a dokumenta:
1. Diploma o stru~nom zvawu u odre|enoj oblasti;
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu;
4. Uvjerewe da nije osu|ivan pravnosna`nom presu-
dom za krivi~na djela od nadle`nog suda;
5. Qekarsko uvjerewe nadle`ne zdravstvene ustanove
sa obaveznim dokazom o psihofizi~koj sposobnosti.
Dokumenta pod brojem 4. i 5. dostavqa onaj kandidat
koji bude izabran na konkursu, a prije zasnivawa
radnog odnosa.
- Svi dokumenti koje kandidat dostavi moraju biti
u originalu ili ovjerenoj kopiji.
Intervju sa kandidatima koji ispuwavaju uslove
konkursa komisija }e obaviti 7.5.2012. godine sa
po~etkom u 13 ~asova u prostorijama {kole.
Komisija }e napraviti listu na osnovu sqede}ih
parametara:
- vrijeme provedeno na evidenciji nezaposlenih
lica koju vodi Zavod za zapo{qavawe nakon sticawa
odgovaraju}e stru~ne spreme (svaki navr{en mjesec
~ekawa na posao 0,10 bodova), prilo`iti dokaz pri
dolasku na razgovor,
- prosjek ocjena tokom studirawa - od 1 do 4 boda
(prilo`iti dokaz pri dolasku na razgovor),
- bodovi pismenog dijela testa - (jedan oblik pi-
sane poslovne komunikacije) - od 1 do 5 bodova,
- bodovi sa obavqenog intervjua (od 1 do 5 bodova).
Kandidat koji bude primqen na upra`weno radno
mjesto, prije zasnivawa radnog odnosa obavezan je
dostaviti qekarsko uvjerewe o psihi~koj, fizi~koj
i zdravstvenoj sposobnosti za rad sa u~enicima (ne
starije od 6 mjeseci).
Prijave slati na adresu {kole, u roku od 8 dana od
dana objavqivawa.
Kandidati koji ne budu primqeni li~ne dokumente
mogu preuzeti u kancelariji sekretara od 10.5.2012.
godine.
Nepotpune i neblagovremeno prijave ne}e se razma-
trati.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA BRATUNAC
O[ “VUK KARAYI]“” BRATUNAC
Petra Ko~i}a bb
Tel: 056/420-256
E-mail: [email protected] Bratunac
Raspisuje:
KONKURS
za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. Nastavnik razredne nastave na odre|eno vrijeme
za rad u PO Bjelovac do povratka radnika sa bolo-
vawa ......................................................... 1 izvr{ilac
Uslovi: Pored op{tih uslova utvr|enih Zakonom o
radu, kandidati treba da ispuwavaju i posebne
uslove predvi|ene ~lanom 105. Zakona o osnovnom
obrazovawu i vaspitawu (“Sl. glasnik RS“ broj:
74/08; 71/09 i 104/11), sa stru~nim profilom u
skladu sa Pravilnikom o stru~nim profilima i
zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i va-
spita~a (“Sl. glasnik Republike Srpske“ broj:
77/09).
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dosta-
viti sqede}a dokumenta u kopiji ili originalu:
- Diplomu o zavr{enoj {koli,
- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- Uvjerewe o dr`avqanstvu,
Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati na
adresu {kole.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u
razmatrawe.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA SKELANI
O[ “KOSTA TODOROVI]” SKELANI
(sa naznakom “Komisija za izbor“)
Kontakt telefon: 056: 471-107, 471-407
75436 Skelani
KONKURS
za prijem radnika u radni odnos
na odre|eno vrijeme do povratka radnice sa bolo-
vawa a najdu`e do kraja II - polugodi{ta {kolske
2011-2012. godine
1. Nastavnik engleskog jezika (16 ~asova sedmi~ne
norme) ...........................................................1 izvr{ilac
Uslovi:
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa
prema Zakonu o radu - Pre~i{}eni tekst (“Sl. gl.
RS“ Br. 55/07), kandidat treba da ispuwava uslove
iz ~l. 105. i 106. Zakona o osnovnom obrazovawu i
vaspitawu (“Sl. gl. RS“ br. 74/08 i 71/09 i 104/11,
te uslove o vrsti i stepenu stru~ne spreme nasta-
vnika i stru~nih saradnika u osnovnoj {koli pro-
pisanih Pravilnikom o stru~nim profilima i
zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i va-
spita~a (“Sl. gl. RS“ br. 77/09).
Uz prijavu na konkurs kandidat treba da dostavi:
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne starije od 6
mjeseci),
- uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od 6 mjeseci),
- diplomu o zavr{enoj {koli,
- uvjerewe da kandidat nije osu|ivan za krivi~no
djela u~iwena protiv dostojanstva li~nosti, mo-
rala, slu`bene du`nosti, zlostavqawe djeteta, pol-
nog i drugog nasiqa nad djetetom ili maloqetnim
licem kao i da se protiv wega ne vodi krivi~ni po-
stupak.
Potrebna dokumenta mogu biti ovjerene fotokopije.
Kandidat koji bude izabran, ostala dokumenta (qe-
karsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposobno-
sti za rad sa u~enicima,) dostavi}e kandidat koji
bude izabran na konkursu, a prije zasnivawa radnog
odnosa.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqi-
vawa.
Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te.
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzi-
mati u razmatrawe.
ADMINISTRATIVNA SLU@BA
OP[TINE BIJEQINA
Na~elnik op{tine Bijeqina, na osnovu ~lana 120.
Zakona o lokalnoj samoupravi (“Slu`beni glasnik
Republike Srpske”, broj: 101/04 , 42/05 i 118/05)
~lana 12. i ~lana 13. Pravilnika o radu zaposlenih
u Administrativnoj slu`bi op{tine Bijeqina
(“Slu`beni glasnik op{tine Bijeqina”, broj:
27/08), r a s p i s u j e
JAVNI KONKURS
za prijem slu`benika u radni odnos u
Administrativnu slu`bu op{tine Bijeqina
I - Na~elnik op{tine Bijeqina, raspisuje javni
konkurs za prijem slu`benika u radni odnos na
odre|eno vrijeme (do povratka odsutne slu`benice
sa porodiqskog odsustva) u Administrativnoj
slu`bi op{tine Bijeqina, na radno mjesto:
- Stru~ni saradnik za prijem i otpremu po{te u
Odjeqewu za op{tu upravu;.......................1 izvr{ilac
II - Opis poslova:
1. Stru~ni saradnik za prijem i otpremu po{te
filijala BIJEQINA
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 41OGLASI
izvr{ava poslove utvr|ene Pravilnikom o organi-
zaciji i sistematizaciji radnih mjesta u Admini-
strativnoj slu`bi op{tine Bijeqina i to:
priprema i vodi evidenciju otpreme po{te putem
javne po{tanske slu`be, vodi evidenciju tro{kova
otpreme po{te, vodi kwigu po{te, uru~uje rje{ewa
i druge akte strankama kada se dostavqawe ne vr{i
putem kurira i po{te, vr{i i druge poslove po na-
logu neposrednog rukovodioca.
III - Op{ti uslovi:
Op{ti uslovi za kandidate su:
1. da je dr`avqanin Republike Srpske, odnosno
BiH,
2. da je stariji od 18 godina,
3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
4. da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu
kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili za
krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obav-
qawe poslova u administrativnoj slu`bi jedinice
lokalne samouprave,
5. da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be po osnovu
disciplinske mjere na bilo kom nivou vlasti u BiH
ili entiteta, u periodu od tri godine prije dana ob-
javqivawa ovog konkursa.
6. da ne slu`i kaznu izre~enu od strane Me|unarod-
nog suda za biv{u Jugoslaviju i da nije pod
optu`bom tog suda, a da se nije povinovao po nalogu
da se pojavi pred Sudom (~lan 9. ta~ka 1. Ustava
BiH).
IV - Posebni uslovi:
Pored op{tih uslova kandidati treba da ispuwavaju
i slede}e posebne uslove:
- IV stepen stru~ne spreme
(gimnazija, ekonomska, upravna ili druga sredwa
{kola)
{est mjeseci radnog iskustva
polo`en stru~ni ispit za rad u administrativnoj
slu`bi i
poznavawe rada na ra~unaru
V - Sukob interesa:
Kandidati ne mogu obavqati du`nost, aktivnost
ili biti na polo`aju koji dovodi do sukoba inte-
resa, u skladu sa Zakonom o ministarskim, vladi-
nim i drugim imenovawima Republike Srpske,
Zakonom o sukobu interesa u institucijama vlasti
Bosne i Hercegovine i Zakonom o lokalnoj samou-
pravi.
Potrebna dokumenta:
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dosta-
viti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova
(ili ovjerene kopije): izvod iz mati~ne kwige
ro|enih, uvjerewe o dr`avqanstvu, qekarsko uvje-
rewe (ukoliko bude izabran), uvjerewe da nije
osu|ivan za krivi~no djelo shodno ta~ki 4. op{tih
uslova (sve ne starije od 6 mjeseci, izuzev dokume-
nata koja u skladu sa zakonskim propisima nemaju
ograni~en rok trajawa), ovjerenu kopiju diplome,
uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu (ili ovje-
renu kopiju), uvjerewe o radnom iskustvu, dokaz o
poznavawu rada na ra~unaru, potpisanu i od
nadle`nog organa ovjerenu li~nu izjavu o ispuwa-
vawu uslova iz ta~aka 5. i 6. op{tih uslova ovog kon-
kursa.
Rok za podno{ewe prijava:
Rok za podno{ewe prijava je 30 dana od dana objav-
qivawa konkursa u dnevnom listu “Glas Srpske” i
na oglasnoj tabli Op{tine Bijeqina i oglasnoj
tabli Biroa rada Bijeqina.
Prijave se mogu podnositi li~no ili putem po{te
na adresu: Na~elnik Op{tine Bijeqina, Trg kraqa
Petra I Kara|or|evi}a br. 1. 76300 Bijeqina.
Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave ne}e
se razmatrati.
Postupak izbora kandidata, prove{}e Komisija za
izbor.
Sa kandidatima koji budi ispuwavali uslove kon-
kursa, Komisija za izbor }e obaviti ulazni inter-
vju.
Odluku o izboru kandidata donosi Na~elnik
op{tine, o ~emu }e pismeno biti obavije{teni svi
kandidati.
JZU DOM ZDRAVQA “PALE”
Ul. Milana Simovi}a 16 Pale
Tel/Faks 057/223-117
PONI[TAVA OGLAS
Objavqen u dnevnom listu “Glas Srpske“ od
28.3.2012. godine, za popunu upra`wenog radnog mje-
sta diplomirani psiholog.
Oglas se poni{tava iz tehni~kih razloga.
Nakon otklawawa tehni~kih nedostataka izvr{i}e
se izbor i prijem diplomiranog psihologa putem Za-
voda za zapo{qavawe Filijala Isto~no Sarajevo.
PREDUZE]E ZA VODOVOD I KANALIZACIJU
“15. APRIL” AD VI[EGRAD
Ul. Nikole Pa{i}a 7
VI[EGRAD
PONI[TAVA OGLAS
Objavqen u dnevnom listu “Glas Srpske” od
28.3.2012. godine u kojem je iskazana potreba za pla-
nerom-analiti~arem – 1 (jedan) izvr{ilac, kao i
sve radwe koje su u vezi s tim provedene.
REPUBLIKA SRPSKA
O[ “PETAR PETROVI] WEGO[“
ISTO^NA ILIYA
Banovi}a Strahiwe bb,
telefon: 057 / 340 – 896, faks: 057 / 340 – 895,
e-mail: [email protected]
Na osnovu ~lana 28. Zakona o izmjenama i dopunama
zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
(“Slu`beni glasnik Republike Srpske“,
broj:104/11.) direktor O[ “Petar Petrovi}
Wego{“ Isto~na Iliya raspisuje:
K O N K U R S
za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. Bibliotekar – 1 izvr{ilac – na odre|eno vri-
jeme do 31.8.2012. godine, na 85% radnog vremena (34
sata sedmi~no).
Uslovi: Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog
odnosa, kandidati moraju ispuwavati uslove iz
~lana 105. Zakona o osnovnoj {koli (“Slu`beni
glasnik Republike Srpske“, broj: 74/08, 71/09 i
104/11) i uslove propisane Pravilnikom o stru~nim
profilima i zvawima nastavnika, stru~nih sarad-
nika i vaspita~a u osnovnoj {koli (“Slu`beni
glasnik Republike Srpske“, broj:77/09).
Uz prijavu dostaviti:
1. kra}u biografiju,
2. ovjerenu kopiju diplome,
3. ovjerenu kopiju li~ne karte,
4. uvjerewe o dr`avqanstvu,
5. izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
6. uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi
krivi~ni postupak,
7. uvjerewe o zdravstvenoj sposobnosti dostavi}e,
naknadno, izabrani kandidat, a prije zasnivawa
radnog odnosa,
8. uvjerewe o neosu|ivanosti [kola }e zatra`iti
za izabranog kandidata, a prije zasnivawa radnog
odnosa.
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e biti
uzete u razmatrawe.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa
u “Glasu Srpske“.
Prijave slati na adresu:
O[ “Petar Petrovi} Wego{“ Isto~na Iliya, ul.
Banovi}a Strahiwe bb, 71123 Isto~no Sarajevo.
GRADSKA RAZVOJNA AGENCIJA
ISTO^NO SARAJEVO - RAIS
Na osnovu ~lana 24. Statuta Gradske razvojne agen-
cije, Odluke o odobravawu sredstava za sufinansi-
rawe zarada pripravnika sa VSS, broj:
06-3119-1/11 od 24.2.2012. godine, i Odluke o izmjeni
Odluke o odobravawu sredstava za sufinansirawe
zarada pripravnika sa VSS, broj: 06-3119-2/12 od
23.3.2012. direktor Gradske razvojne agencije
Isto~no Sarajevo-RAIS raspisuje
KONKURS
za prijem pripravnika u radni odnos na odre|eno
vrijeme u trajawu od godinu dana
I Izvr{i}e se prijem pripravnika u Gradsku raz-
vojnu agenciju Isto~no Sarajevo i to.
1. Pripravnik, diplomirani pravnik
........................................................................1 izvr{ilac
2. Pripravnik, prof. engleskog jezika i kwi`evno-
sti ..............................................1 izvr{ilac
3. Pripravnik, diplomirani kriminolog
..........................................................................1 izvr{ilac
II Pripravni~ki status. Pripravnikom se smatra
lice koje nakon zavr{enog fakulteta prvi put za-
sniva radni odnos u tom stepenu {kolske spreme,
odnosno koje nema radno iskustvo u odre|enoj
struci. Pripravni~ki rad sa visokom stru~nom
spremom traje 12 mjeseci. Nakon provedenog pripra-
vni~kog sta`a u navedenom trajawu i provedene
obuke prema programu poslodavca, pripravnik sti~e
uslov za polagawe pripravni~kog ispita. Radni
odnos se sa pripravnikom zasniva na odre|eno vri-
jeme do isteka pripravni~kog sta`a.
III Op{ti uslovi za kandidata:
1. da je dr`avqanin Bosne i Hercegovine
2. da je stariji od 18 godina
3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost
IV Pored op{tih uslova potrebno je da kandidat
ispuwava i sqede}e posebne uslove:
1. za radno mjesto pod rednim brojem 1. zavr{en
pravni fakultet.
2. za radno mjesto pod rednim brojem 2. zavr{en fi-
lozofski fakultet, smjer engleski jezik i kwi`ev-
nost
3. za radno mjesto pod rednim brojem 3. zavr{en fa-
kultet za kriminalistiku, kriminologiju i sigur-
nosne studije.
Uz prijavu na Konkurs obavezno je dostaviti
sqede}a dokumenta:
1. diplomu o visokoj stru~noj spremi
2. uvjerewe o dr`avqanstvu Bosne i Hercegovine
3. dokaz da se kandidat nalazi na evidenciji Zavoda
za zapo{qavawe
V Postupak odabira kandidata:
Kandidati koji ispuwavaju uslove iz Konkursa po-
dlije`u provjeri znawa (intervju) pred Komisijom
za prijem pripravnika, o ~emu }e kandidati biti
blagovremeno obavije{teni.
VI Na~in i rokovi podno{ewa prijave:
Uz biografiju sa prijavom na Konkurs kandidati
su obavezni prilo`iti dokaze o ispuwavawu
op{tih i posebnih uslova u obliku originala ili
ovjerenih fotokopija isprava.
Prijave na Konkurs se mogu dostaviti li~no u pro-
storije Gradske razvojne agencije ili po{tom na
adresu u ulici Vuka Karayi}a br 30.(ETF), Isto~no
Novo Sarajevo.
Rok za podno{ewe prijave je 15 (petnaest) dana od
dana objavqivawa javnog Konkursa u “Glasu Sr-
pske“, Web stranici Agencije (www.rais.rs.ba),
oglasnoj plo~i poslodavca i oglasnoj plo~i Biroa
za zapo{qavawe.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA ISTO^NO NOVO SARAJEVO
CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
Isto~no Sarajevo, Ul. Stefana Nemawe br. 13,
71123 Isto~no Sarajevo
Tel/faks: 057/320-930
JU Centar za socijalni rad Isto~no Novo Sarajevo
raspisuje
JAVNI KONKURS
za prijem pripravnika i to:
1. Diplomirani socijalni radnik - 1 izvr{ilac
2. Diplomirani psiholog - 1 izvr{ilac;
Pripravnikom se smatra lice koje nakon zavr{enog
fakulteta prvi put zasniva radni odnos u tom ste-
penu {kolske spreme, odnosno koje nema potrebno
radno iskustvo u odre|enoj struci.
Pripravnik se prima u radni odnos na odre|eno
vrijeme na period od 12 mjeseci radi sticawa rad-
nog iskustva u struci i osposobqavawa za polagawe
stru~nog ispita.
Anga`ovawe pripravnika vr{i se na osnovu odo-
brenog programa po projektu Zavoda za zapo{qavawe
Republike Srpske zapo{qavawa pripravnika visoke
i vi{e stru~ne spreme u Republici Srpskoj “Zna-
wem do posla“.
Pripravnici }e ostvarivati sva prava u skladu sa
Zakonom o radu, Op{tim kolektivnim ugovorom i
ugovorom zakqu~enim izme|u JU Zavod za zapo{qa-
vawe Republike Srpske i JU Centra za socijalni
rad Isto~no Novo Sarajevo.
Op{ti i posebni uslovi za prijem u pripravnika:
II – Op{ti uslovi
Op{ti uslovi za kandidate su:
1. da je dr`avqanin Republike Srpske, odnosno
BiH,
2. da je stariji od 18 godina,
3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost i
4. da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu
kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili za
krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obav-
qawe poslova u Centru za socijalni rad Isto~no
Novo Sarajevo.
III - Posebni uslovi
Pod 1. VSS - VII stepen, diplomirani socijalni
radnik;
Pod 2. VSS - VII stepen, diplomirani psiholog.
da ranije nije zasnivao radni odnos u svom zani-
mawu, odnosno da nije obavio pripravni~ki sta` u
svom zanimawu.
IV – Potrebna dokumenta
Uz prijavu na konkurs, kandidati su du`ni dosta-
viti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih
uslova:
- uvjerewe o dr`avqanstvu
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni
postupak,
- diplomu odgovaraju}e stru~ne spreme, ili uvje-
rewa o zavr{enom fakultetu
- uvjerewe o nezaposlenosti od Zavoda za zapo{qa-
vawe Republike Srpske,
- fotokopija li~ne karte
- kopiju radne kwi`ice,
- kratku biografiju i kontakt telefon.
Dokazi se dostavqaju u originalu ili ovjerene ko-
pije.
V - Rok za podno{ewe prijava
Rok za podno{ewe prijava je 8 dana od dana objavqi-
vawa konkursa u Dnevnom listu “Glas Srpske“ Ba-
waluka.
Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol ili
putem po{te, na adresu: JU Centra za socijalni rad
Isto~no Novo Sarajevo, ul. Stefana Nemawe 13,
71123 Isto~no Sarajevo.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
Sa kandidatima koji budu ispuwavali uslove kon-
kursa Komisija za provo|ewe konkursne procedure
obavi}e intervju.
O[ “MILAN ILI] ^I^A [UMADIJSKI“
HAN PIJESAK
Broj: 01-191/2012
Dana, 23.4.2012. godine
Na osnovu ~lana 122. i 123. Zakona o osnovnoj {koli
(“Slu`beni glasnik Republike Srpske“, broj:74/08,
71/09 i 104/11), vd direktor Osnovne {kole “Milan
Ili} ^i~a [umadijski“ Han Pijesak, raspisuje
KONKURS
za popunu radnog mjesta
- Ra~unovo|a..................................................1 izvr{ilac
na neodre|eno vrijeme
80% radnog vremena
Pored op{tih uslova propisanih Zakonom o radu
kandidat treba da ispuwava uslove propisane
~lanom 123. stav 2. Zakona o osnovnom obrazovawu i
vaspitawu (“Slu`beni glasnik Republike Srpske“,
broj:74/08,71/09, 104/11).
Uz prijavu sa kra}om biografijom kandidati su
du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i
posebnih uslova i to:
- Diplomu o zavr{enom prvom ciklusu studijskog
programa u oblasti finansija i ra~unovodstva ili
ekvivalent ekonomski fakultet, ovjerena kopija
- Licencu za rad u oblasti ra~unovodstva,
- Dvije godine radnog iskustva u struci,
- Uvjerewe o dr`avqanstvu,
- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- Uvjerewe o neosu|ivanosti i nevo|ewu krivi~nog
postupka
- Qekarsko uvjerewe
- Qekarsko uvjerewe kandidat }e dostaviti nakon
izbora po konkursu, a prije zasnivawa radnog
odnosa.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Prijave dostaviti u zatvorenoj koverti sa naznakom
“prijava na konkurs“.
Osnovna {kola “Milan Ili} ^i~a [umadijski“
Ulica Aleksandra Kara|or|evi}a 10.
71360 Han Pijesak
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzi-
mati u razmatrawe.
REPUBLIKA SRPSKA
O[ ”SVETI SAVA”
BILE]A
Hercegova~kih ustanika bb.
Tel. 059 380270, e-mail: [email protected]
Na osnovu ~lana 114. stav 1. i 129. stav 3. ta~ka m)
Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
(”Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj:
74/08,71/09 i 104/11), Odluke o slobodnom radnom
mjestu broj: 16-2/12 od 20.4.2012. godine, pismene
saglasnosti predsjednika aktiva direktora od
12.4.2012. godine, direktor Osnovne {kole ”Sveti
Sava” u Bile}i, raspisuje
K O N K U R S
za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. Profesor francuskog jezika - 1 izvr{ilac
(puna norma) u Mati~nu {kolu Bile}a i PO Meka
Gruda na odre|eno vrijeme do 20.6.2012. godine.
Uslovi: Pored op{tih uslova utvr|enih Zakonom o
radu, kandidati treba da ispuwavaju i uslove u
skladu sa ~lanom 105. i 106. Zakona o osnovnom
obrazovawu i vaspitawu (”Slu`beni glasnik Repu-
blike Srpske”, broj: 78/08, 71/09 i 104/11) i Pra-
vilnika o stru~nim profilima i zvawima
nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a
(”Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj: 77/09
i 86/10).
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dosta-
viti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih
uslova i to:
1. izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
2. kopiju li~ne karte,
3. uvjerewe o dr`avqanstvu RS i BiH,
4. diplomu o zavr{enom prvom ciklusu studijskog
programa i stru~no zvawe u odre|enoj oblasti ili
ekvivalentom, odnosno visokoj ili vi{oj stru~noj
spremi,
5. qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj spo-
sobnosti za rad sa u~enicima (dostavqa kandidat
koji bude izabran po konkursu, a prije zasnivawa
radnog odnosa).
6. uvjerewe o neosu|ivanosti (pribavi}e [kola
slu`benim putem za kandidata koji bude izabran po
konkursu, a prije zasnivawa radnog odnosa)
Ukoliko kandidati prila`u kopije pomenutih do-
kumenata, iste moraju biti ovjerene od nadle`nog
organa i ne mogu biti starije od {est mjeseci.
Prijave sa potrebnim dokumentima dostaviti na
navedenu adresu.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzi-
mati u razmatrawe.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqi-
vawa.
filijala TREBIWE
filijala ISTO^NO SARAJEVO
Rok za podno{ewe prijava za sve raspisane
oglase - konkurse po~iwe se ra~unati od prvog
narednog dana od dana objavqivawa. Ako
zadwi dan roka pada u nedjequ ili dan u koji
se po zakonu ne radi, trajawe roka se
produ`ava za prvi radni dan. Svi kandidati
koji se prijavquju na oglas - konkurs, moraju
ispuwavati op{te uslove predvi|ene
zakonom.
Prijave na oglas - konkurs sa pravno
vaqanim dokazima o ispu wavawu uslova za
obavqawe poslova na odre|eno radnom mjestu
uputiti na adresu poslodavca. Nepotpune i
neblagovremene prijave ne}e se uzimati u
razmatrawe.
42 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE OGLASI
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 43OGLASI
DOM ZA PENZIONERE I STARA LICA
PRIJEDOR
Prote Matije Nenadovi}a bb tel. 052/233-750, 233-751, faks. 052/211-982
OGLASOgla{ava se prodaja nekretnine i izdavawe poslovnih prostora:
1. Prodaja stana u ul. Vuka Karayi}a br. 17 u Prijedoru.
Stambeni prostor je korisne povr{ine 26 m2 sa po~etnom cijenom od 19.500,00 KM.
Ponude se dostavqaju u zatvorenim kovertama sa naznakom "Ponuda za kupovinu nekretnine", a ugovor }e
se sklopiti sa ponu|a~em sa najvi{om cijenom.
Stan se mo`e pogledati svakim radnim danom u terminu od 10 do 14 ~asova.
Rok za dostavqawe ponuda je 7.5.2012. godine u 10 ~asova.
Ponude }e se otvarati 7.5.2012. godine u 12 ~asova.
2. Izdavawe u zakup poslovnih prostora u zgradi Doma za penzionere i stara lica Prijedor.
Poslovni prostor povr{ine 280 m2 sa po~etnom cijenom 1.500,00 KM.
Poslovni prostor povr{ine 16 m2 sa po~etnom cijenom od 200,00 KM.
Ponude se dostavqaju u zatvorenim kovertama sa naznakom "Ponuda za zakup poslovnog prostora", a
ugovor }e se sklopiti sa ponu|a~em sa najvi{om cijenom.
Rok za dostavqawe ponuda je 7.5.2012. godine u 10 ~asova.
Ponude }e se otvarati 7.5.2012. godine u 12 ~asova.
Ponude slati na adresu Dom za penzionere i stara lica Prijedor, ul. Prote Matije Nenadovi}a bb Pri-
jedor ili li~no.
Sve dodatne informacije se mogu dobiti na telefon 052/233-750 ili 052/233-751.
JAVNI POZIV
Obavje{tava se javnost da je na sjednici Skup{tine Grada Bawaluka odr`anoj 5. i 9.4.2012. god. donesena
Odluka o izradi izmjene dijela Regulacionog plana "Centar-Istok" ("Sl. gl. Grada Bawaluka" br. 8/12).
Izmjenom Plana bi}e obuhva}en prostor izme|u ulice Kraqa Alfonsa XIII i Jevrejske ulice, a koji se
odnosi na k.~.br. 4000/2, k.o. Bawaluka 7, u povr{ini od 201 m2.
Predmetni obuhvat grafi~ki je prikazan na karti koja }e biti izlo`ena na uvid u prostorijama Admi-
nistrativne slu`be Grada Bawaluka i Mjesne zajednice Centar 1 petnaest dana od dana objavqivawa.
Obuhvat Plana objavqen je i na web site-u: www.banjaluka.rs.ba.
POZIVAJU SE zainteresovana lica, vlasnici nekretnina, korisnici prostora i u~esnici u wegovoj
izgradwi i ure|ivawu, organi uprave nadle`ni za vodoprivredu, {umarstvo, poqoprivredu, saobra}aj,
energetiku, telekomunikacije, turizam, rudarstvo, zdravstvo, {kolstvo, kulturu, za{titu `ivotne sre-
dine, za{titu kulturno-istorijskih i prirodnih dobara, organi unutra{wih poslova i Privredne ko-
more Republike Srpske DA DOSTAVE SVOJE PRIJEDLOGE I SUGESTIJE za odre|ena planska
rje{ewa na zemqi{tu ili objektima, odnosno objektu u wihovom vlasni{tvu.
Prijedlozi i sugestije mogu se dostaviti Administrativnoj slu`bi Grada Bawaluka – Odjeqewu za
prostorno ure|ewe u formi dopisa do 10.5.2012. godine.
REPUBLIKA SRPSKA
GRAD BAWA LUKA
GRADONA ELNIK
ADMINISTRATIVNA SLU@BA
Odjeqewe za prostorno ure|ewe
Trg srpskih vladara 1; tel:+387 51 244 416; faks: +387 51 244 450; www.banjaluka.rs.ba
44 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE OGLASI
U skladu sa ~lanom 4. stav 2. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni
glasnik RS" broj 65/08 i 92/09), "LD" d.o.o. Bijeqina, Stefana De~anskog br. 248, Bije-
qina, mati~ni broj 01321552, kao ponudilac objavquje
JAVNU PONUDU ZA PREUZIMAWEakcionarima "NAPREDAK" AD Bijeqina, Neznanih junaka 69, Bijeqina
1. "LD" d.o.o. Bijeqina, Stefana De~anskog br. 248, Bijeqina, mati~ni broj 01321552, na
dan objave ove ponude vlasnik je 119.250 akcija emitenta "NAPREDAK" AD Bijeqina,
koje su redovne akcije klase A pojedina~ne nominalne vrijednosti od 1,00 KM, {to pred-
stavqa 119.250 glasova u Skup{tini emitenta ili 4,766825 % od ukupnog broja glasova.
Lica koja sa ponudiocem zajedni~ki djeluju su:
]ur~i} (Slobodan) Milo{ iz Br~kog, ul. Alekse [anti}a bb, JMBG 1612983181502, vlas-
nik je 398.937 akcija emitenta "NAPREDAK" AD Bijeqina koje su redovne akcije klase
"A" pojedina~ne nominalne vrijednosti od 1,00 KM, {to predstavqa 398.937 glasova u
skup{tini emitenta ili 15,94686 % od ukupnog broja glasova.
Slobodan ]ur~i}, ul. Alekse [anti}a bb, Br~ko, JMBG 0609958182974, vlasnik je 646.344
akcije emitenta "NAPREDAK" AD Bijeqina, koje su redovne akcije klase A pojedina~ne
nominalne vrijednosti od 1,00 KM, {to predstavqa 646.344 glasova u Skup{tini emi-
tenta ili 25,836553% od ukupnog broja glasova.
Lazarevi} Du{an iz Bijeqine, adresa Stefana De~anskog 218, JMBG 1510952180861,
vlasnik je 627.550 akcija emitenta "NAPREDAK" AD Bijeqina, koje su redovne akcije
klase A pojedina~ne nominalne vrijednosti od 1,00 KM, {to predstavqa 627.550 glasova u
Skup{tini emitenta ili 25,085293% od ukupnog broja glasova.
Ukupan broj akcija lokalne oznake NPDK-R-A u vlasni{tvu ponudioca i lica koja sa wim
zajedni~ki djeluju iznosi 1.792.081 akcija {to predstavqa 1.792.081 glasova u Skup{tini
emitenta ili 71,635531% od ukupnog broja glasova.
2. Osnovni kapital emitenta iznosi 2.501.665,00 KM podijeqen je na 2.501.665 redovnih
akcija klase A nominalne vrijednosti od 1,00 KM.
3. Ova ponuda daje se svim akcionarima "NAPREDAK" AD Bijeqina, koji su vlasnici ak-
cija koje daju pravo glasa u Skup{tini Dru{tva.
Ponudilac se obavezuje da }e kupiti svaku akciju koja daje pravo glasa u Skup{tini
Dru{tva, pod propisanim uslovima i uslovima utvr|enim u ovoj ponudi. Akcije depono-
vane i pla}ene u postupku preuzimawa prenije}e se na ponudioca "LD" d.o.o. Bijeqina i
Slobodana ]ur~i}a u razmjeri 75:25%.
4. Za svaku akciju koja je predmet ove ponude ponudilac se obavezuje da }e platiti iznos od
1,4926 KM.
5. Ponudilac se obavezuje da }e platiti cijenu navedenu u ovoj ponudi za sve deponovane
akcije u roku od 10 (deset ) dana od dana isteka roka va`ewa ove ponude.
Pla}awe }e se izvr{iti preko "BOBAR BANKA" AD Bijeqina, Wego{eva broj 1, Bije-
qina prenosom nov~anih sredstava na ra~une ili {tedne kwi`ice akcionara koji su de-
ponovali akcije. Nov~ana sredstva za pla}awe akcija iz ponude, obezbije|ena su
bankarskom garancijom, izdatom od strane "Bobar Banka" ad Bijeqina, Wego{eva 1, Bije-
qina, na iznos od 1.060.000,00 KM (slovima: jedanmilion{ezdesetthiqada i 00/100 KM).
6. Depozitar je: Centralni registar hartija od vrijednosti a.d. Bawa Luka, Sime [olaje 1.
7. Rok va`ewa ove ponude za preuzimawe je 30 (trideset) dana od dana wenog objavqivawa
u dnevnom listu - "Glas Srpske".
8. Akcionar koji `eli prihvatiti ovu ponudu du`an je akcije koje su predmet ove ponude
deponovati kod depozitara, do isteka roka va`ewa ponude.
Svoje akcije s pravom glasa akcionar deponuje tako da berzanskom posredniku – "Bobar
Broker" Odjeqewe za poslovawe sa hartijama od vrijednosti Bobar banke a.d. Bije-
qina, Wego{eva broj 1, Bijeqina daje potpisan nalog za prihvatawe ove ponude koja
sadr`i podatke o:
ponudi za preuzimawe
akcionaru
akcijama koje se deponuju
bankarskom ra~unu ili {tednoj kwi`ici akcionara i
potpis akcionara.
Obrazac naloga za prihvatawe ponude za preuzimawe mo`e se preuzeti kod svakog berzan-
skog posrednika.
Akcionar ne mo`e raspolagati akcijama koje je deponovao radi prihvatawa ponude.
Istekom roka va`ewa ove ponude smatra se da je akcionar koji je deponovao akcije prih-
vatio ovu ponudu.
Akcionar mo`e povu}i deponovane akcije tako da berzanskom posredniku daje potpisan
nalog za odustajawe od ponude koja sadr`i iste podatke kao i nalog za prihvatawe ponude.
Akcionar mo`e povu}i deponovane akcije ako ponudilac ne plati akcije u roku za
pla}awe, te u slu~aju podno{ewa konkurentske ponude za preuzimawe.
Povla~ewe deponovanih akcija smatra}e se odustankom akcionara od prihvatawa ove ponude.
Akcionar se ne mo`e odre}i prava na povla~ewe deponovanih akcija.
9. Ciqevi ponudioca i wegove namjere u vezi sa dru{tvom koje preuzima u slu~aju uspjeha
ponude su: Kako preduze}e uspje{no posluje, ostvaruje profit i dijeli dividendu, ponu-
dilac i lica koja sa wim zajedni~ki djeluju imaju za ciq daqe ukrupwavawe vlasni{tva
uz zadr`avawe postoje}e djelatnosti emitenta, te kroz ostvarivawe upravqa~ke funkcije,
obezbje|ivawe stabilnog i dugoro~nog rasta prihoda i profita, a samim tim i pove}awe
iznosa dividende. Ponudilac nema planova da mijewa sjedi{te emitenta, broj zaposlenih,
kao i postoje}u djelatnost Emitenta.
10. Ponudilac ne}e kupiti akcije s pravom glasa na kojima je zasnovan teret (zalo`no
pravo, pravo plodou`ivawa, zabrana raspolagawa i drugi tereti).
Ponudilac snosi tro{kove deponovawa akcija, sve tro{kove prenosa akcija, kao i sve
ostale tro{kove koji proiza|u iz ove ponude, bez obzira na kona~ne rezultate preuzimawa,
osim tro{kova prihvatawa ponude za preuzimawe, koje snose akcionari koji su prihva-
tili ponudu.
ZA PONUDIOCA:
"Bobar Broker"
ODJEQEWE ZA POSLOVAWE SA HOV
"BOBAR BANKA" AD BIJEQINA
REPUBLIKA SRPSKA
MINISTARSTVO FINANSIJA
PORESKA UPRAVA
PODRU^NI CENTAR BAWA LUKA
Trg Republike Srpske 8, Bawa Luka; tel. 051/332-300, 332-384, "call" centar: 051/345-080;
www.poreskaupravars.org; e-mail: [email protected]
Broj: 06/1.02/0702/3-457- 13236/11-SD
Bawa Luka, 24.4.2012. godine
Na osnovu ~lana 7. ta~ka (g) i ~lana 65. Zakona o poreskom postupku ("Slu`beni glasnik RS" broj
102/11) Poreska uprava RS - Podru~ni centar Bawa Luka, ogla{ava:
LICITACIJUza prodaju pokretnih stvari zaplijewenih
u postupku prinudne naplate poreza
1. Prodaja zaplijewene robe izvr{i}e se na prvoj licitaciji dana 27.4.2012. godine sa po~etkom u 12
~asova, u prostorijama preduze}a "Ma{inski servis", Nova Topola, ul. Srba~ki put bb. Na prvoj licita-
ciji stvari se ne mogu prodati po cijeni ni`oj od 75% procijewene vrijednosti, a po~etna cijena je
procijewena vrijednost stvari.
2. Ukoliko roba ne bude prodata na prvoj licitaciji, naredna licitacija odr`a}e se dana 8.5.2012. Na
drugoj licitaciji najni`a cijena po kojoj se roba mo`e prodati je 50% od procijewene vrijednosti
robe, odnosno po~etne cijene sa prve licitacije.
3. Ako roba ne bude prodata ni na drugoj licitaciji, istog dana sat nakon zavr{etka druge licitacije,
odr`a}e se tre}a licitacija na kojoj najni`a cijena po kojoj se roba mo`e prodati iznosi 1/3 procije-
wene vrijednosti.
4. Spisak imovine tj. robe koja predstavqa predmet licitacije (boje i lakovi i oprema za gra|evina-
rstvo) mo`e se vidjeti na sajtu Poreske uprave RS (www.poreskaupravars.org).5. Na licitaciji se mo`e u~estvovati za kupovinu svih ili pojedinih stvari (prednost ima kupac koji
ponudi najve}u cjenu za svu robu).
6. Na licitacijama mogu u~estvovati sva pravna i fizi~ka lica, pod uslovom:
a) da nemaju neizmirenih poreskih obaveza ({to se dokazuje uverewem mjesno nadle`nog poreskog or-
gana);
b) da su uplatila depozit u visini od 10% po~etne cijene stvari za ~iju kupovinu su kao u~esnici na
licitaciji zainteresovani
7. Depozit se upla}uje na blagajni Poreske uprave RS PC Bawa Luka najkasnije do vremena odre|enog
za po~etak licitacije.
8. Stvari koje se licitiraju nemaju tereta, a mogu se pogledati na lokaciji, u prostorijama poslovnog
objekta "Ma{inski servis", Nova Topola, ul. Srba~ki put bb, uz prethodnu najavu u Poreskoj upravi –
Podru~ni centar Bawa Luka, kancelarija broj 118, tel: 051/337-860.
9. Ukoliko du`nik kome je roba zaplijewena uplati ukupnu poresku obavezu prije po~etka licitacije,
licitacija se ne}e odr`ati.
10. Kupac robe obavezan je da razliku izme|u depozita i postignute cijene uplati u roku od osam dana
od dana licitacije. U slu~aju da najpovoqniji ponu|a~ ne uplati kupoprodajnu cijenu ili prije tog
roka odustane od kupovine, prodaja }e se izvr{iti sqede}em najpovoqnijem ponu|a~u.
11. Nakon prodaje stvari, Poreska uprava }e izdati potvrdu o prodaji kojom se dokazuje da je na kupca
preneseno pravo svojine na stvarima, kao i pravni osnov sticawa svojine nad kupqenom robom.
PORESKA UPRAVA RS
PODRU^NI CENTAR BAWA LUKA
"Soko Paneli" a.d. - u ste~aju
Qubiwe
Broj: 06/12
Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca od 6.4.2011. godine o uslovima i na~inu
unov~avawa imovine ste~ajnog du`nika "Soko-Paneli" a.d. Qubiwe, a uz saglasnost
odbora povjerilaca od 7.3.2012. godine ste~ajni upravnik objavquje:
OGLASo prodaji imovine ste~ajnog du`nika putem
usmenog javnog nadmetawa
I a) gra|evinsko zemqi{te povr{ine 19.346,00 m2 prema listi nepokretnosti broj:
744, ozna~eno kao k.~.br. 7/4-1, 7/5-1, 7/6/, 7/7, 7/8-1, 7/10, 7/12, 7/13 i 12/1-4 KO
Qubiwe po~etna licitaciona cijena iznosi 35.220,90 KM.
b) proizvodna hala povr{ine 4.500,00 m2 po~etna licitaciona cijena iznosi
370.906,14 KM.
Ukupna po~etna licitaciona cijena zemqi{ta i proizvodne hale iznosi 406.127,04
KM. Zemqi{te i proizvodna hala prodaju se kao jedna cjelina (proizvodnu halu nije
mogu}e demontirati).
Na navedenim nepokretnostima ne postoje lica koja imaju zakonsko ili ugovorno
pravo pre~e kupovine, a niti postoje bilo kakvi ukwi`eni ili neukwi`eni tereti.
II Kancelarni namje{taj prodaje se pojedina~no po specifikaciji.
Prodaja navedene imovine du`nika }e se obaviti putem usmenog javnog nadmetawa -
licitacije - dana 15.5.2012. godine u 13 ~asova u prostorijama ste~ajnog du`nika.
Nadmetawe }e se obaviti i ako prisustvuje samo jedan u~esnik.
Gra|evinsko zemqi{te, proizvodna hala, kancelarijski namje{taj prodaju se u
vi|enom stawu i postoje}em pravnom statusu, te se naknadne reklamacije ne}e
uva`avati.
Sva ponu|ena sredstva koja su predmet licitacije mogu se razgledati svakim radnim
danom od 8 do 14 ~asova.
Tro{kovi koji su vezani za prenos prava vlasni{tva i porez padaju na teret kupca.
Na licitaciji pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uplate kauciju za
gra|evinsko zemqi{te, proizvodnu halu, kancelarijski namje{taj 10% od po~etne
licitacione cijene.
Uplata kaucije mo`e se izvr{iti na blagajni ste~ajnog du`nika i na dan
odr`avawa licitacije u periodu od 8 do 11 ~asova i na `iro-ra~un ste~ajnog
du`nika.
Kupac je du`an najkasnije u roku od 30 (trideset) dana po obavqenoj licitaciji up-
latiti izlicitiranu cijenu umawenu za depozit na `iro-ra~un "Soko-Paneli" a.d.
Qubiwe - u ste~aju broj: 562-008-80988512-70 koji se vodi kod NLB Razvojna banka
Bawaluka, {alter Qubiwe i u tom roku preuzeti sredstva koja je izlicitirao u
vi|enom stawu, u protivnom kaucija }e pripasti u korist ste~ajnog du`nika.
Sve dodatne informacije se mogu dobiti od ste~ajnog upravnika na telefon:
065/922-757.
Ste~ajni upravnik
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 45OGLASI
Na osnovu ~lana 28. Zakona o radu – Pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik RS",
broj: 55/07) i Odluke o odobravawu sredstava za sufinansirawe za rada pripravnika
broj: 06-3140-1/11 od JU Zavod za zapo{qavawe Republike Srpske Pale, Na~elnik
Op{tine Sokolac, r a s p i s u j e
JAVNI KONKURSza prijem 9 (devet) pripravnika sa zavr{enom VSS i jedan pripravnik sa
zavr{enom V[S u Administrativnoj slu`bi op{tine Sokolac i ustanovama koje
se finansiraju iz buyeta, prema Programu za osposobqavawe pripravnika visoke
i vi{e stru~ne spreme u Republici Srpskoj
I - Na~elnik op{tine Sokolac raspisuje Javni konkurs za prijem 9 (devet) pripra-
vnika sa zavr{enom VSS i jednog pripravnika sa zavr{enom V[S u Administra-
tivnu slu`bu op{tine Sokolac i ustanove koje se finansiraju iz buyeta i to:
1. Pripravnik – VSS – diplomirani ekonomista ........................ ..........3 izvr{ioca
2. Pripravnik – VSS – diplomirani pravnik............................................3 izvr{ioca
3. Pripravnik – VSS – profesor fizi~ke kulture........................... ......2 izvr{ioca
4. Pripravnik – VSS – diplomirani menayer poslovnih finansija... 1 izvr{ilac
5. Pripravnik – V[S – vi{i sportski trener........................................ 1 izvr{ilac
Pripravnikom se smatra lice koji prvi put zasniva radni odnos, odnosno koje nema
radno iskustvo.
Pripravni~ki sta` za lica sa zavr{enom VSS i V[S traje u skladu sa Zakonom.
Pripravnik }e za vrijeme pripravni~kog sta`a pro}i postupak osposobqavawa po
programima stru~nog osposobqavawa pripravnika.
Poslije sprovedenog pripravni~kog sta`a pripravnik sti~e uslov za polagawe
stru~nog ispita.
II – OP[TI USLOVI
Za prijem u radni odnos kandidati moraju ispuwavati sqede}e uslove:
- da je dr`avqanin RS, odnosno BiH i da ima prebivali{te u Republici Srpskoj,
- da je stariji od 18 godina,
- da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est
mjeseci ili za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u admi-
nistrativnoj slu`bi jedinice lokalne samouprave i ustanovama koje se finansiraju
iz buyeta,
- da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak.
III - POSEBNI USLOVI
Pored op{tih uslova propisanih Zakonom, kandidati moraju ispuwavati i posebne
uslove:
- kandidati pod ta~kom 1 – VSS, VII stepen stru~ne spreme, Ekonomski fakultet,
- kandidati pod ta~kom 2 – VSS, VII stepen stru~ne spreme, Pravni fakultet,
- kandidati pod ta~kom 3 – VSS, VII stepen stru~ne spreme, Fakultet fizi~ke kul-
ture.
- kandidati pod ta~kom 4 - VSS, VII stepen stru~ne spreme, Visoka {kola za uslu`ni
biznis.
- kandidati pod ta~kom 5 – V[S, VI stepen stru~ne spreme, Vi{a {kola za sportske
trenere.
IV – POTREBNA DOKUMENTACIJA
Uz prijavu na Konkurs kandidati su du`ni dostaviti biografiju i ovjerene ko-
pije sqede}ih dokumenata:
1. diplomu o zavr{enoj {kolskoj spremi,
2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
3. uvjerewe o dr`avqanstvu, ne starije od {est mjeseci,
4. uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak,
5. uvjerewe da kandidat nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora
od najmawe {est mjeseci ili za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe
poslova u administrativnoj slu`bi jedinice lokalne samouprave i obrazovnim usta-
novama, izdato od strane MUP-a prema mjestu ro|ewa – kandidati koji su ro|eni van
Republike Srpske li~no }e dostaviti uvjerewa, a za kandidate ro|ene u Republici
Srpskoj koji u|u u u`i izbor Komisija }e tra`iti slu`benim putem (uvjerewa ne
starija od {est mjeseci),
6. uvjerewe da se lice nalazi na evidenciji zavoda za zapo{qavawe.
Kandidati koji budu izabrani du`ni su prije po~etka obavqawa pripravni~kog rada
dostaviti qekarsko uvjerewe o zdravstvenoj sposobnosti.
Svi kandidati koji ispuwavaju uslove iz Javnog konkursa bi}e pozvani na razgovor –
intervju, a o datumu odr`avawa intervjua blagovremeno }e biti obavije{teni.
Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te na adresu:
OP[TINA SOKOLAC
Ul. Glasina~ka 13, sa naznakom Komisija za prijem pripravnika.
Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa konkursa u dnevnom listu
"Glas Srpske".
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.
Javni konkurs }e se objaviti u dnevnom listu "Glas Srpske", Oglasnoj tabli
Op{tine Sokolac i Zavodu za zapo{qavawe Republike Srpske Pale – Biro za
zapo{qavawe Sokolac.
Broj: 02-
Sokolac, 24.4.2012. godine N A ^ E L N I K
Du{an Kova~evi}, dipl. ecc.
JP "ZIG" PRIJEDOR
Broj: 02-179-1/12
Dana, 23. aprila 2012. godine
Javno preduze}e "Zavod za izgradwu grada" Prijedor r a s p i s u j e
OGLASo prodaji stanova putem licitacije
(prva licitacija)
1. – Javno preduze}e "Zavod za izgradwu grada" Prijedor (u daqem tekstu JP "ZIG" Prije-
dor) prodaje stanove, putem licitacije, ozna~ene kao:
a) Stan broj 10, kao eta`ni dio stambene zgrade, spratnosti Su+P+2+Pot, u ul. Pri-
stupni put sa izlazom na ulicu Me{e Selimovi}a u nasequ Pe}ani u Prijedoru, na Ispratu stambene zgrade, izme|u gra|evinskih osa "4" i "5" odnosno "C" i "D" korisne
povr{ine 45,36 m2,
b) Dvosoban stan, kao eta`ni dio poslovno-stambenog objekta spratnosti Su+P+6, u ul.
Novoprojektovanoj 801, u nasequ Pe}ani u Prijedoru (zgrada fakulteta), na III spratu, lo-
ciran izme|u gra|evinskih osa "E" i "F" i "2" i "5" , korisne povr{ine 65,37 m2,
2. - Po~etna cijena stana pod a) iznosi 56.700,00 KM (slovima:
pedeset{esthiqadasedamstotinakonveretibilnihmaraka i 00/100), odnosno 1.250 KM /m2,
3. - Po~etna cijena stana pod b) iznosi 71.907,00 KM
(slovima:sedamdesetjednahiqadadevetstotinasedamkonvertibilnihmaraka i 00/100), odno-
sno 1.100 KM/m2;
4. - Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva zainteresovana pravna i fizi~ka lica koja
uplate kauciju u visini od 10% od po~etne cijene stana i o tome prodavcu dostave dokaz
do po~etka licitacije. Kaucija se upla}uje na `iro ra~un JP "ZIG" Prijedor, broj:
5620070000411044 otvoren kod Razvojne banke AD Bawa Luka - Poslovnica Prijedor.
5. - Licitacija za prodaju stana pod a) }e se odr`ati u prostorijama prodavca: JP "ZIG"
Prijedor, ul. Milo{a Obrenovi}a broj 18c, dana 11. maja 2012. godine, sa po~etkom u 12
sati, a stana pod b) istog dana i na istom mjestu sa po~etkom u 13 sati. Sve isprave i po-
daci koji se odnose na postupak licitacije daju se na uvid u~esnicima u licitaciji, u
mjestu odr`avawa licitacije.
U slu~aju neuspjeha prve prodaje putem licitacije, druga licitacija }e se odr`ati 18.
maja 2012. godine, na istom mjestu, sa po~etkom u 12 sati za stan pod a), a za stan pod
b) u 13 sati.
6. - Kupac je du`an da u roku od 7 (sedam) dana nakon odr`ane licitacije uplati cjeloku-
pan iznos kupovne cijene. Uplata kupovne cijene vr{i se na `iro ra~un JP "ZIG", broj
gorwi. Upla}ena kaucija se ra~una u ukupan iznos kupovne cijene.
7. - U slu~aju odustanka lica koje izlicitira najve}i iznos cijene, od zakqu~ewa ugovora,
gubi pravo na povrat kaucije, a prodaja se smatra neuspjelom. Ponu|a~ima sa kojima se ne
zakqu~i kupoprodajni ugovor upla}ena kaucija se vra}a u roku od 7 (sedam) dana od pro-
gla{ewa da je postupak prodaje zavr{en.
8. - Predaja stana kupcu u posjed izvr{i}e se odmah nakon uplate kupovne cijene i
zakqu~ivawa kupoprodajnog ugovora, o ~emu se sa~iwava zapisnik a kupac uvodi u posjed.
9. - Razgledawe stanova mo`e se vr{iti nakon najave, na tel.br.052/231-402, svakog rad-
nog dana u dogovorenom terminu.
10. - Postupak prodaje vodi Komisija za sprovo|ewe javnog nadmetawa.
11. - Informacije o prodaji stanova mogu se dobiti u prostorijama JP "ZIG" Prijedor, u
ul. Milo{a Obrenovi}a br.18c ili na telefon 052/231-402.
UPRAVA PREDUZE]A
BOSNA I HERCEGOVINA
REPUBLIKA SRPSKA
OSNOVNI SUD U TREBIWU
Broj: 95 0 Ip 006153 10 Ip
Trebiwe, 19.4.2012. godine
Pred ovim sudom u toku je izvr{ni postupak u pravnoj stvari tra`ioca izvr{ewa Raiffeisen bankd.d. BiH, Glavna filijala Mostar, protiv izvr{enika "Agro-eko" d.o.o. Trebiwe, zastupan po za-
konskom zastupniku Su~evi} Branislavu i zalo`nog izvr{enika \aji} Stevana sina Du{ana iz
Trebiwa, radi izvr{ewa radi naplate duga.
OGLAS
Osnovni sud u Trebiwu, po sudiji Puzi} Draganu, u pravnoj stvari tra`ioca izvr{ewa Raiffeisenbank d.d. BiH, Glavna filijala Mostar, protiv izvr{enika "Agro-eko" d.o.o. Trebiwe, zastupan
po zakonskom zastupniku Su~evi} Branislavu i zalo`nog izvr{enika \aji} Stevana sina
Du{ana iz Trebiwa, radi izvr{ewa radi naplate duga, na osnovu izvr{ne isprave, rje{ewa ovog
suda broj: 095-0-1-06-000-115 od 23.06.2006. godine, donio je rje{ewe o izvr{ewu pod gorwim bro-
jem od 14.01.2010. godine. O rje{ewu o izvr{ewu, izvr{enik se
obavje{tava istovremenim objavqivawem istog na oglasnoj tabli suda i
dnevnim novinama "Glasu Srpske". Dostavqawe se smatra izvr{enim pro-
tekom roka od 15 dana od dana objavqivawa. Protiv rje{ewa o izvr{ewu
mo`e se izjaviti prigovor ovom sudu, u roku od 8 dana od dana izvr{ene
dostave istog.
BOSNA I HERCEGOVINA
REPUBLIKA SRPSKA
OSNOVNI SUD U BIJEQINI
Broj: 80 0 Mal 0 35988 11 Mal
Bijeqina, 5.4.2012. godine
OGLAS
Osnovni sud u Bijeqini objavquje da je tu`ilac ZEDP "Elektro-Bijeqina" a.d. RJ Elektrodis-
tribucija" Bijeqina, podnijelo tu`bu protiv tu`enog Andri} Rade iz Ostoji}eva 2, op{tina Bi-
jeqina, radi naplate duga u ukupnom iznosu od 2.259,46 KM, za period od 31.03.1998. g. zakqu~no sa
30.11.2011. g. od toga iznos od 2.259,46 KM na ime glavnog duga i iznos od 1.474,12 KM na ime ka-
mate, sa zakonskom zateznom kamatom na iznos glavnog duga od 2.259,46 po~ev od dana 26.12.2011. g.
pa do kona~ne isplate, tra`e}i tro{kove parni~nog postupka, sve u roku od 15 dana od dana
dono{ewa presude pod prijetwom prinudnog izvr{ewa, navode}i da potra`ivawe zasniva na
Ra~unima za utro{enu, a ne pla}enu elektri~nu energiju. Ukoliko tu`eni u roku od 30 dana ne do-
stavi odgovor na tu`bu, tu`eni je predlo`io dono{ewe presude zbog propu{tawa. Kako se tu`ba
tu`enom Andri} Radi nije mogla dostaviti zbog ne-
poznate adrese, tu`iteq je predlo`io dostavqawe
tu`be tu`enom putem dnevnih novina RS i oglasne
table suda, shodno ~lanu 348. ZPP, to Sud ~ini ovim
oglasom. Dostavqawe se smatra izvr{enim protekom
roka od 15 dana od dana objavqivawa.
46 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE OGLASI
AD "ROMANIJAPUTEVI"
SOKOLAC
- UPRAVNI ODBOR -
Broj: UO/02-2573/12
Dana, 23.4.2012. godine
Na osnovu Odluke Upravnog odbora AD "Romanijaputevi" Sokolac broj: UO/02-2571/12 od
23.4.2012. godine objavquje se:
OGLASza prikupqawe ponuda za izbor revizora finansijskih izvje{taja Dru{tva
za 2012. godinu
1. Pravo u~e{}a imaju sva zainteresovana pravna lica koja ispuwavaju uslove propisane
Zakonom o reviziji finansijskih izvje{taja.
2. Ponuda za reviziju treba da sadr`i cijenu, rok o zavr{etku revizije i na~in pla}awa.
3. Rok za podno{ewe ponude je 8 (osam) dana od dana objavqivawa.
4. Ponude slati na adresu AD "Romanijaputevi" Sokolac, Podromanija bb.
Kontakt telefon 057/448-508UPRAVNI ODBOR
Na osnovu ~lana 35. i 80. Zakona o za{titi `ivotne sredine - Pre~i{}en tekst ("Slu`beni glasnik Re-
publike Srpske", broj 28/07) i ~lana 2. Uredbe o postrojewima koja mogu biti izgra|ena i pu{tena u rad
samo ako imaju ekolo{ku dozvolu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 7/06), Grad Bawaluka, Ad-
ministrativna slu`ba, Odjeqewe za prostorno ure|ewe, obavje{tava zainteresovanu javnost
O PODNO[EWU ZAHTJEVA ZA IZDAVAWE
EKOLO[KE DOZVOLE ZA
Poslovni objekat za projektovawe, proizvodwu, usluge, trgovinu i zastupawe
u Rami}ima bb u Bawaluci.
Podnosilac zahtjeva: "TRI BEST" DOO BAWALUKA
Dana: 9.4.2012. godine podnosilac zahtjeva "TRI BEST" DOO BAWALUKA, kao investitor, predao je
Odjeqewu za prostorno ure|ewe zahtjev za izdavawe ekolo{ke dozvole.
Zainteresovana javnost mo`e izvr{iti besplatan uvid u zahtjev za ekolo{ku dozvolu i prilo`enu doku-
mentaciju u prostoriji broj 218, Administrativne slu`be Grada Bawaluka, u roku od 30 dana od dana ob-
javqivawa ovog obavje{tewa.
U ovom roku zainteresovana javnost mo`e podnijeti Odjeqewu za prostorno ure|ewe mi{qewe o zahtjevu
i prilo`enoj dokumentaciji, u pisanoj formi.
REPUBLIKA SRPSKA
GRAD BAWA LUKA
GRADONA ELNIK
ADMINISTRATIVNA SLU@BA
Odjeqewe za prostorno ure|ewe
Trg srpskih vladara 1; tel:+387 51 244 416; faks:+387 51 244 450; www.banjaluka, rs.ba
OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWOJ LUCI
Broj: 57 0 Ps 084889 10 Ps
Bawa Luka, 12.4.2012. godine
OGLAS
TU@BA
TU@ILAC: BH ES "Elektrosistem" d.o.o. Bawaluka, Bulevar Vojvode Stepe Stepanovi}a kod 272
TU@ENI: "Enernovi" d.o.o. Novi Grad, Industrijska zona, Poqavnice bb
RADI: duga
VRIJEDNOST SPORA: 7.663,37 KM
Tu`ilac je dana 20.04.2010. godine podnio tu`bu protiv tu`enog, radi duga. U tu`bi je naveo da je
tu`enom isporu~io robu iz okvira svog prodajnog asortimana, a u ukupnoj vrijednosti od 7.663,37
KM. Tu`ilac je za navedene isporuke, tu`enom uredno ispostavio ra~une. Kako tu`eni nije izmirio
svoje obaveze, ni nakon opomene pred tu`bu od 01.03.2010. godine, tu`ilac je predlo`io da sud po
sprovedenom postupku, pa makar i zbog propu{tawa temeqem ~lana 182 ZPP-a, donese sqede}u
PRESUDU
Obavezuje se tu`eni "Enernovi" d.o.o. Novi Grad da tu`iocu BH ES "Elektrosistem" d.o.o. Bawaluka
na ime duga za isporu~enu robu isplati iznose od:
- 2.322,92 KM po ra~unu br. FA-864-0/09 od 29.10.2009. godine uve}ano za iznos zakonske zatezne ka-
mate, ra~unaju}i od 29.10.2009. godine, kao dana dospje}a, do kona~ne isplate,
- 1.081,82 KM po ra~unu br. FA-909-0/09 od 06.11.2009. godine uve}ano za iznos zakonske zatezne ka-
mate, ra~unaju}i od 06.11.2009. godine, kao dana dospje}a, do kona~ne isplate,
- 191,61 KM po ra~unu br. FA-973-0/09 od 30.11.2009. godine uve}ano za iznos zakonske zatezne ka-
mate, ra~unaju}i od 30.11.2009. godine, kao dana dospje}a, do kona~ne isplate,
- 275,02 KM po ra~unu br. FA-974-0/09 od 30.11.2009. godine uve}ano za iznos zakonske zatezne ka-
mate, ra~unaju}i od 30.11.2009. godine, kao dana dospje}a, do kona~ne isplate,
- 149,70 KM po ra~unu br. FA-1018-0/09 od 14.12.2009. godine uve}ano za iznos zakonske zatezne ka-
mate, ra~unaju}i od 14.12.2009. godine, kao dana dospje}a, do kona~ne isplate,
- 3.480,81 KM po ra~unu br. FA-1061-0/09 od 24.12.2009. godine uve}ano za iznos zakonske zate-
zne kamate, ra~unaju}i od 24.12.2009. godine, kao dana dospje}a, do kona~ne isplate,
- 161,45 KM po ra~unu br. FA-1066-0/09 od 25.12.2009. godine uve}ano za iznos zakonske zatezne ka-
mate, ra~unaju}i od 25.12.2009. godine, kao dana dospje}a, do kona~ne isplate,
kao i da tu`iocu naknadi tro{kove parni~nog postupka sa zakonskom zateznom kamatom od
dono{ewa presude do kona~ne isplate, sve u roku od 30 dana od dana pravosna`nosti presude pod
prijetwom prinudnog izvr{ewa.
Kako je utvr|eno da se tu`eni kome se dostavqawe ima izvr{iti ne nalazi na adresi koja je upisana
kao sjedi{te tu`enog u sudskom registru, a wegovo novo sjedi{te nije poznato, to mu se dostavqawe
tu`be vr{i istovremenim objavqivawem pismena na oglasnoj tabli suda i u dnevnim novinama koje
se distribuiraju u Republici Srpskoj.
Tu`eni je obavezan da u roku od 15 dana od dana izvr{enog dostavqawa, a u skladu sa ~l. 70 ZPP-a
("Sl. glasnik RS" br. 58/03) i ~l. 433. v Zakona o parni~nom postupku ("Sl. glasnik RS" br. 49/09),
sudu dostavi pismeni odgovor na tu`bu koji mora biti razumqiv i sadr`avati ozna~ewe suda, naziv
pravnog lica, sjedi{te stranaka, predmet spora, sadr`inu izjave i potpis podnosioca.
Odgovor na tu`bu je obavezan.
Ukoliko tu`eni u ostavqenom roku ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu, sud }e, u smislu odredbe
~l. 182 ZPP-a donijeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev
(presudu zbog propu{tawa) protiv koje nije dozvoqena `alba,
ali tu`eni mo`e podnijeti prijedlog za povra}aj u pre|a{we
stawe saglasno odredbama ZPP-a.
Dostavqawe se smatra izvr{enim protekom roka od 15 dana
nakon dana objavqivawa.
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 47
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 23.4.2012. godine,
u 80. godini `ivota, preminuo na{ dragi
OSTOJA
(\ura|)
BOJI]
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 25.4.2012. godine u 14 ~asova na Gradskom grobqu Medqen u Kne`evu.
O`alo{}eni: supruga Slavica, k}erke Stana i Jasminka, unu~ad Sa{a, Qiqana, Neven i Ogwen, snaha Vawa, zetovi
Branislav i Goran, te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi
B-7 N
Posqedwi pozdrav Nevenovom didu
OSTOJI
od Igora, Marka, ^egara, Je`a, Radulovi}a i Stake.
A-8 DG
Posqedwi pozdrav
dragom prijatequ,
velikom ~ovjeku i drugu
OSTOJI BOJI]U
Po~ivaj u miru i neka te an|eli
~uvaju.
Od bra}e Yombi}
383 A-2 Q
Posqedwi pozdrav
OSTOJI
BOJI]U
@eqko Kopawa
A-8
Dana 25.4.2012. godine navr{avaju se ~etiri godine tuge i bola
od svirepog ubistva na{eg voqenog sina i brata
DAVORA JELA E
1.3.1990 - 25.4.2008.
Dragi na{ Davore, koliko je te{ko `ivjeti bez tebe, to znamo samo
mi koji smo te voqeli a rano izgubili. Tvoj gubitak je velika rana na
srcu, koja je neizqe~iva i koja }e da nas boli vje~no.
Volimo te beskrajno!
Tvoji najmiliji: tata Milan, mama Vesna i brat Dejan 21379 A-8 G
Dana 25.4.2012. godine navr{ava se tu`na godina
od smrti na{eg dragog supruga i oca
JOVE
RAJAKA
U subotu, 28.4.2012. godine, posjeti}emo wegov grob, polo`iti
cvije}e i zapaliti svije}e.
O`alo{}eni: supruga Dragica, k}erke Sowa i Slavica, sestra
Neramza, unu~ad Slaven, Sowa i Sr|an i ostala rodbina 21378 A-6 G
Dana 25.4.2012. godine
navr{ava se 11 godina
od smrti na{eg dragog
QUBE BAJI]A
S qubavqu i po{tovawem,
Wegovi: supruga, djeca, snaha,
zet, unu~ad i praunu~ad
A-2 B.G.
Dana 25. aprila navr{ava se godinu dana otkako nas je
zauvijek napustila na{a majka, draga, punica i svekrva
AZRA
(ro|. Ku{mi})
MANDI]
24.12.1923 - 25.4.2011.
S qubavqu i ponosom ~uvamo uspomenu na Tebe.
Tvoji: k}er Amira, sinovi Emir i Adnan, zet Mustafa, snahe Sla|ana
i Jasna, unu~ad Amra, Aida, Amneris, Lana, Ma{a, Haris i Vedran i
praunu~ad Azer, Adna, Arvin i Tara A-6 21120 G
Dana 25. aprila navr{ava se godinu dana
otkako nas je zauvijek napustila na{a draga
AZRA
(ro|. Ku{mi})
MANDI]
24.12.1923 - 25.4.2011.
@ivi{ u mojim mislima, u mojim snovima, na mojoj ruci. Sretna i
ponosna {to sam te imala, puna qubavi {to si mi dala sad je dajem
drugima....
Tvoja Amra, Dadi i Arvin A-6 21120 G
Posqedwi pozdrav
dragom kumu i prijatequ
GORANU
VASILI]U
od Sunite i Voje [ukalo.
21348 A-2 M
Posqedwi pozdrav dragom
GORANU
VASILI]U
Zavod za Klini~ku radiologiju
21388 A-1 G
Posqedwi pozdrav prijatequ
ALOJZU
od Vese Stojanovi} sa
porodicom.
21383 A-1 M
Posqedwi pozdrav prijatequ
ALOJZU
od Hermana sa porodicom.
21383 A-1 M
48 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
Dana 26. aprila 2012. godine navr{avaju se tri godine od tragi~ne smrti
BRANISLAVA
GARI]A
15.2.1963 - 26.4.2009.
Na taj dan odr`a}emo komemorativni skup u Velikoj sali Centra za kulturu u Doboju, sa po~etkom u 11 ~asova, na kome }emo
odati du`nu po{tu na{em potpredsjedniku SDS RS, uva`enom saradniku i dragom prijatequ. Nakon toga }emo na grobqu
[u{wari prisustvovati molitvenom pomenu, polo`iti vijence i upaliti svije}e.
Pozivamo saradnike i po{tovaoce lika i djela Branislava Gari}a da nam se pridru`e.
Op{tinski odbor Srpske demokratske stranke Doboj
B-7 F
Dana 26. aprila 2012. godine navr{avaju se tri godine od tragi~ne smrti
BRANISLAVA
GARI]A
15.2.1963 - 26.4.2009.
Na taj dan odr`a}emo komemorativni skup u Velikoj sali Centra za kulturu u Doboju, sa po~etkom u 11 ~asova, na kome }emo
odati du`nu po{tu na{em potpredsjedniku Skup{tine op{tine Doboj, uva`enom saradniku i dragom prijatequ. Nakon toga
}emo na grobqu [u{wari prisustvovati molitvenom pomenu, polo`iti vijence i upaliti svije}e.
Pozivamo saradnike i po{tovaoce lika i djela Branislava Gari}a da nam se pridru`e.
Skup{tina op{tine Doboj
B-7 F
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 49
Dana 26. aprila 2012. godine navr{avaju se tri godine od odlaska na{eg dragog
mr BRANISLAVA
GARI]A
Obavje{tavamo rodbinu i prijateqe da }emo dana 26. aprila 2012. godine u 12 ~asova dati
trogodi{wi pomen na Gradskom grobqu [u{wari u Doboju.
Porodica Gari}
21321 B-2 M
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama
da je dana 24.4.2012. godine u 59. godini `ivota preminuo na{ dragi
RAJKO (Pero) STOJI]
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 25.4.2012. godine u 14 ~asova
na grobqu u Rami}ima.
O`alo{}eni: majka Stana, supruga Milica, k}erka Aleksandra, sin
Veqko, zet Momo, snaha Vida, unu~ad Aleksandra, An|ela, Ana,
Wego{ i Danka, te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi.
21389 A-8 G
Posqedwi pozdrav
dragom suprugu
RAJKU
od supruge Milice.
21389 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom sinu
RAJKU
od majke Stane.
21389 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom ocu
RAJKU
od sina Veqka sa porodicom.
21389 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom ocu
RAJKU
od k}erke Aleksandre sa
porodicom.
21389 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom kumu
RAJKU
od kuma Aleksandra sa
porodicom.
21389 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom
MITRU
od tetke Mire i Gorana iz
Rijeke.
21377 A-1 G
Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana
23.4.2012. godine u 77. godini `ivota, preminula na{a draga
DANICA (Lazara) NASTI]
1935-2012.
Sahrana }e se obaviti 25.4.2012. godine u 14 ~asova na mjesnom
grobqu u Gorwim Pala~kovcima kod Prwavora.
O`alo{}eni: k}erka Nada, zet Miroslav, snaha Mira, unu~ad Alek-
sandra, Stojan, Milica, Jasna i Bojan, praunuka Elena te ostala rod-
bina, kom{ije i prijateqi. 21381 A-8 G
Posqedwi pozdrav dragoj
DANICI
od k}erke Nade i zeta Miroslava sa djecom.
21381 A-8 G
Tu`no sje}awe
na dragog strica
MARINKA
NIKOLI]A
1911-1943.
Na{ stric Marinko, poginuo je
od wema~ke bombe na Vaskrs, 25.
aprila 1943. godine u selu ^ude
kod Olova.
Vje~na mu slava, Vladimir i
Milka.
014200 A-3 E
Tu`na srca javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama
da je dana 23.4.2012. godine u 58. godini `ivota nakon kra}e bolesti
preminuo na{ dragi
MITAR (\or|e) MILUNOVI]
Sahrana }e se obaviti u srijedu, 25.4.2012. godine, u 13 ~asova na Milu-
novi}a grobqu u Maglajanima. Povorka kre}e ispred ku}e
o`alo{}enih.
O`alo{}eni: supruga Mirjana, sinovi Aleksandar i Dejan, sestra
Qiqa, zet Radovan, snahe @eqka i Daliborka, unu~ad te ostala mnogo-
brojna rodbina, kom{ije i prijateqi. 21376 A-8 G
Posqedwi pozdrav
dragom suprugu
MITRU
od supruge Mirjane.
21376 A-1 G
Posqedwi pozdrav
dragom bratu
MITRU
od sestre Qiqe, zeta Radovana,
Sini{e i Jasne sa porodicama.
21376 A-2 G
Posqedwi pozdrav
dragom ocu
MITRU
od sina Dejana, snahe Daliborke
i unu~adi Mitra i Milenka.
21376 A-2 G
Posqedwi pozdrav
MITRU
od Du{ana Vu~kovi}a sa
porodicom.
21385 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom kumu
RAJKU
od kuma Darka sa porodicom.
21389 A-1 G
Posqedwi pozdrav
MITRU
od porodice Kova~evi} iz
Aleksandrovca.
21386 A-1 G
Posqedwi pozdrav
dragom ocu
MITRU
od sina Aleksandra, snahe
@eqke i unu~adi \or|a,
Alekse i Aleksandra.
21376 A-2 G
Posqedwi pozdrav dragom bratu
MITRU
od brata Jove Race sa
porodicom.
21377 A-1 G
Posqedwi pozdrav
MITRU
od Dragutina Gali}a sa
porodicom.
21385 A-1 G
Posqedwi pozdrav
dragom priki
MITRU
od prike Bore @ivkovi}a sa
porodicom.
21385 A-2 G
Posqedwi pozdrav
bratu
MITRU
od brata Dragana Milunovi}a
sa porodicom.
21386 A-2 G
Posqedwi pozdrav
MITRU
od Jove Milunovi}a sa
porodicom.
21386 A-2 G
Posqedwi pozdrav dragom
RAJKU
STOJI]U
Osobqe "La terazza"
21392 A-6 G
Posqedwi pozdrav
RAJKU STOJI]U
Kafe "Cubana"
21396 A-1 M
Posqedwi pozdrav
RAJKU STOJI]U
od osobqa "Cubane": Zoke, Ecija,
Darija, Davora i Sawina.
21396 A-1 M
Posqedwi pozdrav
dragom prijatequ
MITRU
MILUNOVI]U
Osobqe Pe~ewara "Rale"
21395 A-2 M
50 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
Sje}awe na
ZORANA BAWCA
Porodica Bawac
21380 A-1 G
Posqedwi pozdrav
na{em
SOVI
Oti{ao si prerano,
`ivje}e{ vje~no sa nama.
Tvoji: kum Bole, Keri, Jumbo,
Zdravka, Zola, Kudra, Arsa,
Mali, ^ava, Sowa, Savo
21391 A-3 G
Posqedwi pozdrav
Nevenovom i Sa{inom didu
OSTOJI
od Sawe Blagojevi} sa
porodicom.
A-1 D
Posqedwi pozdrav dragom
OSTOJI
od Dragane Gara~a sa porodicom.
A-8 F
Posqedwi pozdrav dragom ujaku
OSTOJI
Voqeni moj uja~e, Ti nisi umro, jer plemenitost, qubav, dobrota i ~ojstvo `ive vje~no. Tamo u
raju bi}e{ sa svojim sestrama, a ovdje u na{im srcima.
Tvoj sestri} Dragan Boji} sa porodicom
B-2 F
Obavje{tavamo rodbinu i prijateqe da je dana 24.4.2012. godine,
nakon te{ke bolesti, u 70. godini preminuo na{ dragi
RATKO (Ante) GLAVA[
1942 - 2012.
Sahrana }e se obaviti na grobqu "Sveti Marko" u Bawaluci dana
26.4.2012. godine u 13 ~asova.
O`alo{}eni: majka Pavka, supruga Rosa, k}erke Tawa i Aneta, sestre
Marija i Biserka, brat Braco-Ogweslav, zetovi Igor i Sa{a, unuci
Denis i Nina, i ostala rodbina i prijateqi 213978 A-8 M
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 51
SportNe bih da pri ~am o mom pri javqivawu na NBA draft jer odlu ka o
to me jo{ uvek ni je ko na ~na. Rok za pri ja vu igra ~a je 29. april,
po sle to ga }e mo mo }i vi {e da raz go va ra mo o ovoj te mi.
Ne mawa Ne do vi},
ko {ar ka{ Crve ne zvez de
Ka`wen tre ner Fi la del fi je
Ko lins pla }a 15.000do la ra
FI LA DEL FI JA - Tre ner Fi la del fi je Dag Ko lins
ka`wen je sa 15.000 do la ra zbog vri je |awa su di ja u pro du et ku
me ~a izme |u Si kser sa i In di ja na Pej ser sa.
Spor ni du el odi grao se 21. apri la, a pre ma ri je ~i ma zva ni -
~ni ka NBA li ge, {ef stru ke Fi la del fi je iz gu bio je `iv ce u
pro du et ku, ka da je ne za do voqan je dnom odlu kom ar bi tra za suo
ra fal uvre da na wihov ra ~un. Su di je su ci je li slu ~aj pri ja vi le
pa je Ko lins "uda ren" po yepu i mo ra }e da pla ti 15.000 do la ra.
Mon te pas ki se po ja ~ao
Ma ~i ulis u Si je ni
SI JE NA - Eki pa Mon te pas ki ja kre nu la je u po ja ~a vawe
igra ~kog ka dra za idu }u se zo nu, a prva akvi zi ci ja je li tvan ski
bek Jo nas Ma ~i ulis.
Klub je sa op {tio da je Ma ~i ulis i zva ni ~no do go vo rio sa -
radwu na go di nu, sa op ci jom pro du ewa ugo vo ra na jo{ je dnu.
Li tva nac je bio na pro bi u re do vi ma ita li jan skog {am pi ona
to kom pro {le se dmi ce, a sa da }e bi ti sai gra~ Igo ra Ra ko ~e vi -
}a. On je pret ho dne dvi je se zo ne pro veo u eki pi Mi la na, dok je
ove ta kmi ~ar ske go di ne igrao za Bal tai Ka unas, ko ji mu je po nu -
dio krat ko ro ~ni ugo vor, po {to se opo ra vio od po vre de koqena.
"Faj nal-for" Evro li ge
Zbog Du de i @eqka bez srpskih su di ja
CA RI GRAD - Za vr{ni tur -
nir Evro li ge od 11. do 13.
ma ja u naj ve }em tur skom gra du
pro te }i }e bez srpskih klu -
bo va, ali i su di ja.
Evro li ga je odre di la osam
su di ja iz se dam ze maqa ko ji
}e di je li ti prav du, a Tur ska
}e ima ti dva pred sta vni ka.
Na "Faj nal-fo ru" }e su di ti:
Oleg La tji {ev (Le to ni ja),
Reyep An ka la ri (Tur ska),
Karl Jun ge brand (Fin ska),
Lu i|i La mo ni ka (Ita li ja),
Ro bert Lo ter mo zer (Wema -
~ka), Ho ze Mar tin ([pa ni -
ja), Sre ten Ra do vi}
(Hrvat ska) i Tol ga [a hin
(Tur ska). U po lu fi nal nim
du eli ma sas ta ju se Pa na ti na -
ikos - CSKA i Olim pi ja kos
- Bar se lo na.
Ko {ar ka {i iz Mrkowi} Gra da `e le u plej-of
PI [E: SLO BO DAN DA KI]slo bo dan da kic @gma il.com
MRKOWI] GRAD - Za
ko {ar ka {e Mla dos ti ve ~e -
ra{wi me~ posqedweg ko -
la Li ge 6 BiH pro tiv
^apqine pred stavqa uta -
kmi cu se zo ne, jer uko li ko
po bi je de, Mrkowi}a ni }e
izbo ri ti nas tup u plej-
ofu.
Ipak, pos to ji i op ci ja
po ko joj bi se Mrkowi}a ni
i sa po ra zom pla si ra li u
plej-of, a u toj si tu aci ji
Var da HE tre ba lo bi da iz -
gu bi od Bo sne (taj su sret
igran je si no}).
Pu ni op ti mi zma pred
me~ sa Bo snom su i ko {ar ka -
{i Mla dos ti ko ji su svje -
sni ~iweni ce da su na pra gu
ve li kog us pje ha.
- @e li mo po bje du i vje -
ru jem da uz na {u do bru igru
to mo e mo da os tva ri mo.
Na {i su sre ti sa ^apqinom
po pra vi lu su ne iz vje sni i
si gur no je da }e ta ko bi ti i
ve ~e ras. Ipak, na dam se na -
{oj po bje di i pla sma nu me |u
~e ti ri naj boqe eki pe u BiH
- re kao je ko {ar ka{ Mla -
dos ti Mi lan Ke i}.
Tre ner eki pe iz
Mrkowi} Gra da Go ran Sla -
do je vi} zna da ga o~e ku je
izu ze tno te ak me~ pro tiv
eki pe ko joj je ta ko |e ne op ho -
dan tri jumf da bi se pla si -
ra la u plej-of.
- Ove se zo ne sa ^apqi-
nom smo odi gra li ~e ti ri
me ~a i sla vi li dva pu ta na
na {em te re nu, dok smo na je -
dnom gos to vawu u ^apqini
ima li {ut za po bje du, ali ga
ni smo re ali zo va li. Do ka za -
li smo da mo e mo s wima
igra ti, ma da su po pra vi lu
na {i me ~e vi "tvrdi" jer je
eki pa ^apqine po kva li te tu
odmah iza [i ro kog i Igo -
kee. Ne ma mo izbo ra jer nas
po bje da vo di u plej-of i vje -
ru jem da uz do bru i od go vor -
nu igru mo e mo po bi je di ti
i po no vi ti pro {lo go di{wi
us pjeh - re kao je Sla do je vi}.
Crno go rac za ka zao zahvat na sko~nom zglobu
Pe ko vi} na ope ra ci ji 15. ma jaWUJORK - Ko {ar ka{
Mi ne so te Ni ko la Pe ko vi}
15. ma ja bi }e pod vrgnut hi -
rur {kom za hva tu zbog po vre de
de snog sko ~nog zglo ba.
Crno gor ski re pre zen ta -
ti vac do i vio je po vre du jo{
pri je vi {e od mje sec, ali je
odlu ~io da sa ~e ka sa ope ra -
ci jom dok Tim ber vul vsi ne
za vr{e se zo nu. Po {to tim iz
Mi ne apo li sa ni je uspio da
se pla si ra u plej-of naj ja ~e
li ge na svi je tu, oni }e se zo nu
za vr{i ti ve} u ~et vrtak uve -
~e, pa je Pe ko vi} ve} sa da za -
ka zao da tum za ope ra ci ju.
Crno go rac je zbog po vre de
pro pus tio de set uta kmi ca ove
se zo ne, a u posqedwih de se -
tak da na bio je odli ~an, po -
{to je na pet uta kmi ca pro -
sje ~no biqe`io 16,4 po ena,
10,6 sko ko va i 0,8 blo ka da za
33,4 mi nu ta na te re nu.
Po bje dom nad Por tlan dom
eki pa San An to ni ja obe zbi -
je di la je prvo mjes to u Za pa -
dnoj kon fe ren ci ji pred po ~e -
tak plej-ofa, dok su Wu
Yer si Net si odi gra li
posqedwu uta kmi cu u svom
"Pru den {l cen tru" po {to }e
od sqede }e se zo ne pre se li ti
u Bru klin i nas tu pa }e pod
ime nom Bru klin Net si.
Re zul ta ti: In di ja na - De -
tro it 103:97, Va {in gton -
[ar lot 101:73, Wu Yer si -
Fi la del fi ja 87:105, Mil vo -
ki - To ron to 92:86, Mem fis -
Kli vlend 109:101, San An to -
nio - Por tland 124:89.
Po bje da
i ni {ta dru goNa {i su sre ti sa ^apqinom po pra vi lu
su ne iz vje sni i si gur no je da }e ta ko
bi ti i ve ~e ras. Ipak, na dam se na {oj
po bje di i pla sma nu me |u ~e ti ri naj boqe
eki pe u BiH, re kao Ke i}
SLA VI LI
u dva su sre ta
na svom te re nu
NET SI
se opros ti li
od Wu Yer si ja
Ni ko la
Pe ko vi}
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
Ni no slav Mi lo {e vi}
(Mla dost)
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
Jo nas Ma ~i ulis FO TO: AGEN CI JE
Dag Ko lins
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
52 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com
BAWALU KA - Fu dba le -
ri Tek stil ca iz Der ven te
izne na di li su li de ra Dru ge
fu dbal ske li ge Re pu bli ke
Srpske, gru pa za pad, Bo rac
iz [am ca i na wego vom te -
re nu igra li ne ri je {e no, 3:3.
Ta ko su [a m~a ni tek u de -
se tom do ma }em nas tu pu u te ku -
}oj se zo ni prvi put do zvo li li
je dnom pro ti vni ku da os ta ne
ne po ra en. Us pje lo je to
upor nim Der ven }a ni ma, ko ji
se ni po sli je 3:0 za do ma }e
ni su pre da va li. U posqedwih
15 mi nu ta pos ti gli su tri go -
la i ubjedqivo vo| stvo [a -
m~a na pre tvo ri li u bod ko ji
mo e mno go zna ~i ti u bor bi
za op sta nak.
U Dowoj Sla ti ni Mla -
dost je po bi je di la prwavor -
ski Qubi} sa 8:3, a re zul tat
ove uta kmi ce do bi }e po se -
bno mjes to u klup skim go -
di{waci ma akte ra ovog
me ~a. Se ri ju go lo va u mre i
Prwavor ~a na otvo rio je Ve -
li bor Pa vlo vi}, ve} u tre -
}em mi nu tu, da bi dva
mi nu ta ka sni je ka pi ten gos -
ti ju Ale ksan dar Wego mi ro -
vi} izje dna ~io. Do odlas ka
na odmor do ma }i su u dva na -
vra ta is ko ris ti li neo dlu -
~nost od bra ne "pla vih", ko ji
su u dru gom po lu vre me nu do -
`i vje li pra vi po top.
Srba ~ka Slo ga sa vla da la
je @u pu Su per pe trol iz Mi -
lo sa va ca sa 3:1 i ta ko sma-
wila za os ta tak za li de rom iz
[am ca na dva bo da.
U gru pi is tok vo de }a
Mla dost iz Ve li ke Obar ske
sa vla da la je @eqe zni cu u
Trno vu sa 2:0, dok je wen naj -
bli i pra ti lac Ili }ka 01
iz Br~kog sla vi la na gos to -
vawu kod Pro le te ra u Dvo ro -
vi ma sa 2:1. Mla dost iz
Ro ga ti ce po bi je di la je Sta ko -
ri nu iz ^aj ni ~a sa 2:0, a uta -
kmi ca }e os ta ti upa m}e na po
tom da su na su prot stavqenim
stra na ma bi la dva ro |e na
bra ta. Vi {e us pje ha imao je
igra~ Ro ga ti ~a na Ni ko la Ku -
la {e vi}, ko ji je u 88. mi nu tu
za tre sao mre u gol ma na Sta -
ko ri ne i ro |e nog bra ta
@eqka.
Pa ro vi 21. ko la (su bo ta i
ne djeqa, 28. i 29. april): za -
pad: SRBAC: Slo ga - Na pri -
jed, MI LO SAV CI: @u pa
Su per pe trol - Go mi oni ca,
PE TRO VO: Ozren - Mla dost
(DS), PRWAVOR: Qubi} -
Bo rac ([), DER VEN TA: Tek -
sti lac - BSK, @E RA VI CA:
Je din stvo - Kra ji na, TRN:
Slo ga - Ra van, is tok: RO GA -
TI CA: Mla dost - Je din stvo
(BR), ^AJ NI E: Sta ko ri na
- Na pre dak, MI LI ]I: Mi -
li }i - Lo ko mo ti va, BR^KO:
Je din stvo - Fa mos, PU I -
LE: Go ri ca - @eqe zni ca,
VE LI KA OBAR SKA: Mla -
dost - Pro le ter (D), BR^KO:
Ili }ka 01 - Mla dost (BS).
GO MI ONI CA: [ko ri} -, Bo bar 7,
Muwiza 7, Be re ta 7, \u du ro vi} 7 (od
46. mi nu ta Ke zi ja 7), Da mja ni} 7,5 (od
71. mi nu ta Doj ~i no vi} -), Stri ka 7,
Lu ken di} 7, Sur tov 7,5 (od 56. mi nu ta
To do ro vi} 7), Ga ~i} 7,5, Mal ~i} 8.
Tre ner: De jan Lu ken di}.
OZREN: Lu ka no vi} 5, Du bi} 5, Mi {a -
no vi} 5, Ne di} 5, \u ki} 5, Ra ka no vi}
5, Pu pa vac 5, Pe tro vi} 5, Ka ta ni} 5,
To do ro vi} 5, Cvi ja no vi} 5. Tre ner:
Du {ko Pe tro vi}.
Stri jel ci: 1:0 Ga ~i} u 30, 2:0 Sur tov u
37, 3:0 Mal ~i} u 41, 4:0 Mal ~i} u 55, 5:0
Da mja ni} u 70, 6:0 To do ro vi} u 85. mi nu tu.
Sta di on: SRC "Ba tar" u Bron za nom Maj -
da nu.
Gle da la ca: 250.
Su di ja: Zo ran Stru ni} (Gra di {ka) 7.
@u ti kar to ni: \u du ro vi}, Bo bar (Go mi -
oni ca), Ra ka no vi} (Ozren).
Igra~ uta kmi ce: Bo ris Mal ~i} (Go mi -
oni ca) 8.
GO MI ONI CA 6 (3)
OZREN 0 (0)
NA PRI JED: \on li} -, Qubi bra ti}
7, Ba bi} 7, Ne di} - (od 26. mi nu ta
Zu bo vi} 7), Sta ni vuk 8, Mar ja no vi}
7,5, Gru ji} 7,5, Ale ksi} 7 (od 46. mi -
nu ta @iv ko vi} 7), Bo ji no vi} 7,5,
Kre me no vi} 7,5 (od 46. mi nu ta Ura -
ka lo 7), Ba ki} 8. Tre ner: Da mir
[pi ca.
RA VAN: Idri zo vi} 5, Mi juk 5, Da -
mja no vi} 5, Avra mo vi} 5, Ma ri} 5,
Tri vi} 5,5, Ma rin ko vi} 5, Lo tiwa
5,5, Mi la ko vi} 5, [e vi} 5. Tre ner:
Mir ko Ra do vi}.
Stri jel ci: 1:0 Bo ji no vi} u 9, 2:0 Sta ni vuk
u 13, 3:0 Kre me no vi} u 33, 4:0 Bo ji no vi} u
36, 5:0 Bo ji no vi} u 56, 6:0 Ba ki} u 70, 7:0
Ba ki} u 77, 8:0 Uru ka lo u 80. mi nu tu.
Sta di on: Na pri je da u Bawalu ci.
Gle da la ca: 150.
Su di ja: Mi ran Ko lar (Pri je dor) 7.
@u ti kar to ni:
Bo ji no vi}, Sta ni vuk (Na pri jed).
Igra~ uta kmi ce:
Mi lan Bo ji no vi} (Na pri jed) 8,5.
NA PRI JED 8 (4)
RA VAN 0 (0)
BO RAC ([A MAC): T. Lu ki} 6, A}i} 6,
Jo si} 6,5, M. Lu ki} 7, Stan ko vi} 7, B. Pu -
p~e vi} 7,5, Si men di} 6,5, Ha sa no vi} 8, Z.
Pu p~e vi} 7, Zo ri} 7,5 (od 74. mi nu ta ^a -
ji} -), Jo si po vi} 7 (od 61. mi nu ta Su sa ko -
vi} -). Tre ner: Pre drag Lu ki}.
TEK STI LAC: Pli sni} 6, Ma ri} - (od 36.
mi nu ta M. Yabi} 6,5), Ras to vi} 6,5, Lo -
vri} 7, Mar ko vi} 6, Po po vi} 6 (od 62.
mi nu ta Ko ji} -), Si mi} 7, Mi lo {e vi} 8, D.
Yabi} 7, Bo si} 7, Ma ki vi} 6 (od 55. mi -
nu ta Mi tro vi} 6,5). Tre ner: Slo bo dan
Ko va ~e vi}.B. R.
Stri jel ci: 1:0 Ha sa no vi} u 51, 2:0 Ha -
sa no vi} u 61, 3:0 Ha sa no vi} u 73, 3:1 Mi -
lo {e vi} u 75, 3:2 D. Yabi} u 85, 3:3
Mi lo {e vi} u 88. mi nu tu.
Sta di on: Bor ca u [am cu.
Gle da la ca: 300.
Su di ja: Si ni {a Ra di} (La kta {i) 6,
@u ti kar to ni: Stan ko vi}, B. Pu p~e vi}
(Bo rac, [).
Igra~ uta kmi ce: Mir za Ha sa no vi} (Bo -
rac, [a mac) 8.
BO RAC ([) 3 (0)
TEK STI LAC 3 (0)
@EQE ZNI CA: Div ~i} 6, D. Bje li ca 5,5, N.
Bje li ca 5,5 (od 72. mi nu ta Po po vi} -), [e ho -
vac 6, Pa paz 5,5 (od 46. mi nu ta Mi ~i} 5,5),
Vla {ki 6, S. Elez 5,5 (od 83. mi nu ta S. Go li -
ja nin -), Vu ko vi} 6, M. Bje li ca 6, Do ma zet 6,
Mu lao sma no vi} 6. Tre ner: Mi {o Vla {ki.
MLA DOST (VE LI KA OBAR SKA): No va -
ko vi} 7, Ze ~e vi} 6,5 (od 66. mi nu ta Kla sa no -
vi} -), An |e li} 6,5, Ma zi} 7, Krsti} 7,
Trif ko vi} 7, Kre zo vi} 7, Va si} 6,5 (od 72.
mi nu ta \ur |e vi} -), Pe ri} 6,5 (od 78. mi nu ta
To do ro vi} -), Ka ra man 7, Ko mar ~e vi} 7. Tre -
ner: Mi ro slav Mi la no vi}. G. I.
Stri jel ci: 0:1 Ka ra man u 12, 0:2 Ko mar -
~e vi} u 41. mi nu tu.
Sta di on: "Ka sar na" u Trno vu.
Gle da la ca: 150.
Su di ja: Mi lo mir Kru ni} (Fo ~a) 7.
@u ti kar to ni: Do ma zet, M. Bje li ca
(@eqe zni ca), Krsti}, Ko mar ~e vi}, Trif ko -
vi}, Ka ra man (Mla dost, Ve li ka Obar ska).
Igra~ uta kmi ce: Dra gi {a Ko mar ~e vi}
(Mla dost, Ve li ka Obar ska) 7.
@EQE ZNI CA 0 (0)
MLA DOST (VO) 2 (2)
SLO GA (SRBAC): Ba bi} 7,5, Ko ja di no vi}
7,5, We`i} 7, R. Ze le nac R. 7,5, Vrho vac 7,
Ved. Kre so je vi} 7 (od 58. mi nu ta Dra go je vi}
7,5), De vi} 7 (od 56. mi nu ta Sa vi} 7), G. Ze -
le nac 7,5, Ugren 7,5, [a ula 7,5 (od 85. mi -
nu ta Su va jac -), Igwati} 7,5 Tre ner: Zo ran
Kre so je vi}.
@U PA SU PER PE TROL: Kre so vi} 7, Sa -
vi} 6,5, ]e ji} 6 (od 46. mi nu ta Bur deq 7),
Grmu {a 7, Ka ra no vi} 6,5, ^e gar 6, Ro gi} 6,
Tri vi} 6,5, \u ri} 7,5, Vrqano vi} 7, Vu ko -
vi} 7. Tre ner: Dra go mir Pro da no vi}. D. J.
Stri jel ci: 1:0 [a ula u 10, 1:1 \u ri} u
14, 2:1 Ko ja di no vi} u 27, 3:1 G. Ze le nac u
76. mi nu tu.
Sta di on: Slo ge u Srpcu.
Gle da la ca: 150.
Su di ja : Mi lan Sta ni vu ko vi} (Bawalu ka) 8.
@u ti kar to ni: G. Ze le nac (Slo ga, Srbac),
Vrqano vi}, \u ri} (@u pa Su per pe trol).
Igra~ uta kmi ce: Sa {a Ko ja di no vi} (Slo -
ga, Srbac) 7,5.
SLO GA (S) 3 (2)
@U PA SP 1 (1)
FA MOS: Ma slo va ri} 7,5, Bla i} 7, Ko -
pri vi ca 7, Be gi} 7 (od 46. mi nu ta Bo gda no -
vi} 7), ]e ha 7, B. Oto vi} 7, Vit ko vi} 7, T.
La lo vi} 8 (od 80. mi nu ta Pro rok -), Sa ma-
ryija 7, Mo ~e vi} 7, Go ve da ri ca 7. Tre ner:
Vla di mir Driwak.
GO RI CA: \u ri} 6, Jo vi} 6,5, Per ko vi}
6,5, Mir ko vi} 6 (od 46. mi nu ta Jef ti} 7),
No va ko vi} 6,5, Mi {ko vi} 6,5, Va si} 7,
Jawi} 6 (od 46. mi nu ta Ra ki ta 7), Gru ji ~i}
6,5, An tu no vi} 6,5, Ma ri} 6,5. Tre ner: Mi -
ro Jawi~i}. G. I.
Stri jel ci: 1:0 T. La lo vi} u 4, 2:0 T. La -
lo vi} u 30, 3:0 T. La lo vi} u 40, 3:1 Gru ji -
~i} u 82, 3:2 Va i} iz pe na la u 85. mi nu tu.
Sta di on: SRC "Fa mos - Voj ko vi }i" u Is -
to ~noj Iliyi.
Gle da la ca: 200.
Su di ja: Sla vi {a Ma zi} (Vla se ni ca) 7.
@u ti kar to ni: Bla i}, Bo gda no vi} (Fa -
mos), Ma ri}, No va ko vi}, Ra ki ta, An tu no vi}
(Go ri ca).
Igra~ uta kmi ce: Ti ho mir La lo vi} (Fa -
mos) 8.
FA MOS 3 (3)
GO RI CA 2 (0)
BSK: Do bri je vi} 7, Jor gi} 7, La zen di} 7,
Zec 7, Ka je vi} 7, Lu ka ji} 7,5, Mu ~a lo vi} 7
(od 90. mi nu ta ]o so vi} -), Vre bac 7,5,
Sla do je vi} 7 (od 68. mi nu ta Bu di} -), Da -
mja no vi} 8, Ve la ja 7,5 (od 76. mi nu ta \u -
ka ri} -). Tre ner: Mi ro slav Sta ni}.
JE DIN STVO (@E RA VI CA): Va si} 6,
Dra gi ~e vi} 6, Hus ki} 7, Bje lo brk 6,5, B.
Be ri} 6, Grbi} 6, Ali {i} 5,5 (od 46. mi -
nu ta Ka lajyi} 6), S. Be ri} 6, Ka sa gi} 6 (od
78. mi nu ta Krsti} -), Zo ri} 6,5, Be ha ra 6
(od 76. mi nu ta [a ta ra -). Tre ner: Dra gan
Ska ki}.
Stri jel ci:
1:0 Da mja no vi} u 5, 1:1 Hus ki} u 57, 2:1 Ve -
la ja u 59, 3:1 Da mja no vi} u 75. mi nu tu.
Sta di on:
" a ire" u Bawalu ci.
Gle da la ca: 200.
Su di ja: Dra en Va siqevi} (Do boj) 7.
@u ti kar to ni:
Vre bac, La zen di} (BSK).
Igra~ uta kmi ce:
Ogwen Da mja no vi} (BSK) 8.
BSK 3 (1)
JE DIN STVO (@) 1 (0)
KRA JI NA: Dri ni} 7, ]ut ko vi} 7 (od 74.
mi nu ta Mi la no vi} -), Mar ja no vi} 7, Pa la -
~ko vi} 6,5, La ti no vi} 7,5, Du bra vac 7 (od
60. mi nu ta Pre ra do vi} 7), Ivan ko vi} 7,5,
Zeqko vi} 7,5 (od 65. mi nu ta Bo gi }e vi} -),
Krne ti} 7, Sla vni} 7,5, [te ko vi} 7,5.
Tre ner Dra gan Vu k{a.
SLO GA (TRN): Ba bi} 5, D. Mal ki} 5, ]et -
ko vi} 5 (od 78. mi nu ta Bur sa} -), [er bez 6,
Da vi do vi} 5, [i po vac 5,5, Sa vi ~i} 5, Mar -
ja no vi} 5, [kon dri} 5 (od 85. mi nu ta Pi je -
tlo vi} -), Vo ki} 5 (od 89. mi nu ta Jo ta no vi}
-), Da bi} 5. Tre ner: Du {ko Ko si}.B. R.
Stri jel ci: 1:0 Zeqko vi} u 28, 2:0
Ivan ko vi} u 68, 3:0 Pre ra do vi} iz pe -
na la u 88, 4:0 Mi la no vi} u 90. mi nu tu.
Sta di on: Kra ji ne u Ro suqama.
Gle da la ca: 100.
Su di ja: Da vo rin Zrni} (Bawalu ka) 7.
@u ti kar to ni: Krne ti}, Pa la ~ko vi},
[te ko vi}, Sla vni} (Kra ji na), Ba bi}
(Slo ga, Trn).
Igra~ uta kmi ce: Mi ro slav [te ko vi}
(Slo ga, Trn) 7,5.
KRA JI NA 4 (1)
SLO GA (T) 0 (0)
LO KO MO TI VA: Ka pur 6,5, Mir ko vi} 6,
Stje pa no vi} 6, Ka ku }a 6, Ki ki}, Ka ra ha sa -
no vi} 6, Se fer 6,5 (od 54. mi nu ta Za hi ro -
vi} 6), Ta di} 6, Ka ra} 6 (od 54. mi nu ta
Muj ki} 6), Mi ja to vi} 6, \or |i} 5,5 (od 45.
mi nu ta ^u mu ro vi} 6). Tre ner: Ve dran Bawa-
nin.
JE DIN STVO (BR^KO): Ba bi} 6,5, Pe tro -
vi} 7, Powevi} 6,5, Jawi} 6,5, Va si} 7,
Hoyi} 6,5 (od 86. mi nu ta Frawi} -), Jo va -
no vi} 7, [e ri fo vi} 7, Gu {te ro vi} 7, Le ka
7,5, Bo ji} 6,5 (od 48. mi nu ta Ili} 6). Tre -
ner: Ne deqko \u ki}.
Stri jel ci:
0:1 Jo va no vi} u 33, 1:1 Se fer u 79,
1:2 Le ka u 70. mi nu tu.
Sta di on: Lo ko mo ti ve.
Gle da la ca: 200.
Su di ja: Mla den Mi ri} (Bi jeqina) 7.
@u ti kar to ni: Ka ra ha sa no vi}, Ka pur
(Lo ko mo ti va), Jo va no vi}, [e ri fo vi}
(Je din stvo, Br~ko).
Igra~ uta kmi ce:
Mi lo{ Le ka (Je din stvo, Br~ko) 7,5.
LO KO MO TI VA 1 (0)
JE DIN STVO (B^) 2 (1)
MLA DOST (RO GA TI CA): Qubi nac 7, Ni -
ko li} 6,5, Zl. Ra jak 7, \e ri} 7, De spo to vi}
6,5 (od 77. mi nu ta ]a }i} -), Ce ro vi} 7, Bal -
~a ko vi} 6,5 (od 46. mi nu ta Spa ji} 6,5), N. Ku -
la {e vi} 7,5 (od 89. mi nu ta Ne ri} -), S.
Ta di}, To {o vi} 7, Si ma ni} 6,5. Tre ner: Dra -
gan Jo va no vi}.
STA KO RI NA: @. Ku la {e vi} 6,5, Jawi} 6,5,
Pqevaq~i} 5, S. ]e vriz 5,5, Pro da no vi}
5,5, Bla go je vi} 5,5, @iv ko vi} 5,5 (od 70. mi -
nu ta Ta nas ko vi} 5), Ka ta na 6, Ni ko li} 6,5,
Ka je vi} 5, To do ro vi} 5,5. Tre ner: Mi ro slav
Fur tu la. S. M.
Stri jel ci: 1:0 Ce ro vi} u 12, 2:0 N. Ku -
la {e vi} u 88. mi nu tu.
Sta di on: SRC u Ro ga ti ci.
Gle da la ca: 150.
Su di ja: Ale ksan dar Ga vri} (Bi jeqina) 7.
@u ti kar to ni: To {i}, S. Ta di} (Mla -
dost, Ro ga ti ca), S. ]e vriz, Ka je vi}, To do -
ro vi} (Sta ko ri na).
Crve ni kar ton: Mi lo{ Pqevaq~i}
(Sta ko ri na) u 68. mi nu tu.
Igra~ uta kmi ce: Ni ko la Ku la {e vi}
(Mla dost, Ro ga ti ca) 7,5.
MLA DOST (R) 2 (1)
STA KO RI NA 0 (0)
NA PRE DAK: [ko ri} 7, Tor bi ca 6,5, Se ku -
li} 6,5, V. Fi li po vi} 7, Jo va no vi} 7, Jan ko -
vi} 7, Ata nac ko vi} 6,5, V. Mi lo {e vi} 7, M.
Fi li po vi} 6,5 (od 46. mi nu ta Bo gi }e vi} 7),
No va ko vi} 6,5, G. Mi lo {e vi} 6,5 (od 78. mi -
nu ta A}i mo vi} -). Tre ner: Zo ran Va siqevi}.
MI LI ]I: Jo vi} 6,5, Jo lo vi} 6, D. Mi ro -
savqevi} 7, G. Mi ro savqevi} 7, @u gi} 7,
La lo vi} 6,5, \e ri} 6,5, Va siqevi} 7,5 (od
90. mi nu ta Kqe {tan -), Mi la. To do ro vi} 6
(od 50. mi nu ta Mi le. To do ro vi} 7), \u ka no -
vi} 6, Bo ja ni} 6,5. Tre ner: Zdrav ko Po pi}.
D. G.
Stri jel ci:
0:1 Mi le. To do ro vi} u 73,
1:1 Ata nac ko vi} u 90. mi nu tu.
Sta di on:
Na pret ka u Dowem [ep ku.
Gle da la ca: 150.
Su di ja:
Da li bor Te {i} (Br~ko) 7.
Igra~ uta kmi ce:
Dra gan Va siqevi} (Mi li }i) 7,5.
NA PRE DAK 1 (0)
MI LI ]I 1 (0)
PRO LE TER (DVO RO VI): Sa bo 6, Ka -
lajyi} 6, Yeki} 7, Ar na uto vi} 7, Sto ja no -
vi} 7, Du por 6, Ste va no vi} 6 (od 84.
mi nu ta Nin ko vi} -), Ca mi} 6, Lu ki} 6, Jo -
va no vi} 6 (od 70. mi nu ta Mi lo {e vi} -),
@iv ko vi} 6 (od 70. mi nu ta Iva no vi} -).
Tre ner: Bo ri slav Ton ko vi}.
ILI ]KA 01: Jo vi} 8, Ka ra~ 7, Reyi} 6,
Mar ko vi} 7, Mi ri} 7,5, Sa vi} 7, Ga ji} 7,
An tu no vi} 6 (od 78. mi nu ta Ga vri} -), Omi}
7, Ale ksi} - (od 19. mi nu ta Pe ren di ja 8,5),
[a hma no vi} 6 (od 60. mi nu ta ^ar da kli ja
7). Tre ner: Dra gi {a Kraj {u mo vi}.I. S.
Stri jel ci: 0:1 Pe ren di ja u 57, 1:1 Mi -
lo {e vi} u 72, 1:2 Pe ren di ja u 83. mi nu tu.
Sta di on: Pro le te ra u Dvo ro vi ma.
Gle da la ca: 200.
Su di ja: \or |e Gru ba ~i} (Is to ~no Sa ra je -
vo) 8.
@u ti kar to ni: Ka lajyi}, Lu ki}, Jo va no -
vi} (Pro le ter, Dvo ro vi), Sa vi}, Omi}
(Ili }ka 01).
Igra~ uta kmi ce: Ale ksan dar Pe ren di ja
(Ili }ka 01) 8,5.
PRO LE TER (D) 1 (0)
ILI ]KA 01 2 (0)
JE DIN STVO (BRO DAC): Sto ki} 7, Sta -
ki} 6 (od 46. mi nu ta Spa so je vi} 6), Mar ko -
vi} 7, Krsti} 7, Ma noj lo vi} 7, Gra ~a nin 6
(od 46. mi nu ta Mi ja to vi} 7), Fi li po vi}
6,5, Je li si} 7, So fre ni} 6 (od 68. mi nu ta
No va ko vi} -), Krsma no vi} 7, Ris ti} 5. Tre -
ner: Mi ro slav Ti mi}.
MLA DOST (BO GU TO VO SE LO): \o ki} 7,
Ml. Miqko vi} 6,5 La za re vi} 7, Bo gi ~e vi}
6,5, Bla go je vi} 7, S. Jo va no vi} 7, Mi.
Miqko vi} 7, Ton ko vi} 7, Te odo ro vi} 7, D.
Jo va no vi} 8, Triv ko vi} 6 (od 68. mi nu ta
Lu ji} -). Tre ner: Dra go mir Jo vi ~i}.I. S.
Stri jel ci: 1:0 Krsti} u 11, 1:1 D. Jo va -
no vi} u 18, 1:2 D. Jo va no vi} u 42, 2:2 Je -
li si} u 82. mi nu tu.
Sta di on: "Ri bin" u Brod cu.
Gle da la ca: 200.
Su di ja: Mi le Baj ra kta re vi} (Bi jeqina) 8.
@u ti kar to ni: Mar ko vi}, So fre ni},
Fi li po vi}, Je li si} (Je din stvo, Bro dac),
Miqko vi} (Mla dost, Bo gu to vo Se lo).
Igra~ uta kmi ce: Du {ko Jo va no vi}
(Mla dost, Bo gu to vo Se lo) 8.
JE DIN STVO (BR) 2 (1)
MLA DOST (BS) 2 (2)
1. Bo rac ([) 20 13 4 3 58:27 43
2. Slo ga (S) 20 12 5 3 42:21 41
3. Go mi oni ca 20 12 1 7 49:25 37
4. Qubi} 20 11 4 5 40:23 37
5. Na pri jed 20 11 4 5 45:30 37
6. Je din stvo (@) 20 11 2 7 46:23 35
7. Kra ji na 20 8 4 8 30:30 28
8. BSK 20 8 3 9 30:38 27
9. @u pa SP 20 7 5 8 34:29 26
10. Mla dost (DS) 20 6 5 9 32:29 23
11. Ozren 20 6 5 9 25:46 23
12. Tek sti lac 20 5 6 9 29:30 21
13. Ra van 20 3 3 14 21:74 12
14. Slo ga (T)(-4) 20 0 3 17 12:68 0
ZAPAD
1. Mla dost (VO) 20 16 2 2 49:7 50
2. Ili }ka 20 15 4 1 48:15 49
3. Go ri ca 20 10 5 5 30:24 35
4. Mla dost (BS) 20 9 4 7 31:17 31
5. Lo ko mo ti va 20 10 1 9 26:23 31
6. Je din stvo (BR) 20 10 1 9 23:27 31
7. Pro le ter (D) 20 9 3 8 22:21 30
8. Mla dost (R) 20 8 1 11 23:34 25
9. Fa mos 20 7 3 10 24:29 24
10. Sta ko ri na 20 6 4 10 24:30 22
11. @eqe zni ca 20 6 1 13 18:38 19
12. Na pre dak 20 4 6 10 22:29 18
13. Mi li }i 20 5 3 12 18:39 18
14. Je din stvo (B ) 20 4 4 12 17:42 16
ISTOKQUBI]
de kla si ran u Dowoj
Sla ti ni sa 3:8
Vo de }a eki pa gru pe za pad, Bo rac iz
[am ca, na svom te re nu vo di la pro tiv
Der ven }a na sa 3:0, ali je u fi ni {u
su sre ta pri mi la tri go la i mo ra la se
za do voqiti je dnim bo dom
Dru ge fu dbal ske li ge Re pu bli ke Srpske, 20. ko lo
Tek sti lac i{ ~u pao bod
od li de ra
MLA DOST (DOWA SLA TI NA): La ki} 7,
Ka ra no vi} 7,5, Je li si} 7, K. Ra di} 8, an ~a -
re vi} 7,5, Mrkowi} 7 (od 63. mi nu ta S. Ra -
di} -), Ma ri ja no vi} 7,5, Hu se in ba {i} 8,
Ha lil ka no vi} 8,5, Pa vlo vi} 9 (od 72. mi nu ta
Bo a no vi} -), Sa. To ma {e vi} 8 (od 79. mi nu -
ta Bo gda no vi} -). Tre ner: Ste vo To ma {e vi}.
QUBI]: Crna dak 6, Ba la ban 5, Wego mi -
ro vi} 7, Muj ki} 5, B. La zi} 5 (od 37. mi nu ta
Nin ko vi} 5), G. De ket 6 (od 58. mi nu ta Lu ki}
-), Pe uli} 5,5, Jo va ni} 5, An ~i} 5, Mir ko vi}
5 (od 70. mi nu ta Bu ni} -), V. De ket 6. Tre ner:
Dra go mir Pro da no vi}. B. R.
Stri jel ci: 1:0 Pa vlo vi} u 3, 1:1 Wego mi -
ro vi} u 5, 2:1 Pa vlo vi} u 21, 3:1 Ha lil ka no -
vi} u 35, 4:1 Pa vlo vi} u 50, 5:1 Pa vlo vi} u
53, 6:1 Ha lil ka no vi} u 66, 7:1 Muj ki} (auto -
gol) u 75, 8:1 Bo a no vi} u 80, 8:2 Wego mi -
ro vi} iz pe na la u 83, 8:3 An ~i} u 85. mi nu tu.
Sta di on: Mla dos ti u Dowoj Sla ti ni.
Gle da la ca: 200.
Su di ja: Mi {o Li{ ~i} (Der ven ta) 8.
@u ti kar to ni: Mrkowi}, Hu se in ba {i},
K. Ra di}, S. Ra di}, Bo a no vi} (Mla dost,
Dowa Sla ti na), Wego mi ro vi}, An ~i}, Lu -
ki} (Qubi}).
Igra~ uta kmi ce: Ve li bor Pa vlo vi}
(Mla dost, Dowa Sla ti na) 9.
MLA DOST (DS) 8 (3)
QUBI] 3 (1)
Eki pa Fu dbal skog klu ba Tek sti lac FO TO: B. RA DU LO VI]
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 53
Tre }e li ge Re pu bli ke Srpske
ZA PAD
1. Bu du }nost (BL) 20 12 4 4 37:18 40
2. Omar ska 20 11 4 5 37:23 37
3. Ja bla ni ca S. 20 10 5 5 34:15 35
4. Ra dnik Uri je 20 10 3 7 41:29 33
5. Du bra ve 20 9 4 7 34:23 31
6. Pro gres 20 9 4 7 27:25 31
7. Obra do vac 20 8 6 6 28:19 30
8. Omla di nac (B) 20 9 3 8 26:28 30
9. La u{ 20 7 7 6 26:18 28
10. Mla dost (KV) 20 7 3 10 22:25 24
11. Bo rac (KD) 20 7 3 10 20:38 24
12. Li jev ~e 20 7 1 12 16:30 22
13. Vrbas 20 4 4 12 13:45 16
14. Go mje ni ca 20 3 3 14 11:36 12
TabelaRe zul ta ti
20. ko la:
PRI JE DOR: Ra dnik Uri je -
Pro gres 2:0, BAWALU KA:
Bu du }nost - Omar ska 2:1,
BAWALU KA: Vrbas -
Obra do vac 1:2, BAWALU -
KA: La u{ - Omla di nac 5:0,
JA BLA NI CA: Ja bla ni ca
Stan dard - Bo rac (KD) 3:0,
NO VA TO PO LA: Li jev ~e -
Mla dost (KV) 2:1, PRI JE -
DOR: Go mje ni ca - Du bra ve
1:0.
CENTAR
Re zul ta ti
20. ko la:
OSJE A NI: Tre ba va -
Vu ~i jak 0:1, BAT KU [A:
Haj duk - Vrawak 2:0, ^O -
VI] POQE: Po let - Bo -
rac (O) 4:0, SKU GRI]:
Sku gri} - @eqe zni ~ar
(D) 5:1, MI LO [E VAC:
Po sa vi na - Na {a kri la
1:0, GA JE VI: Zvi jez da -
Pri djel Dowi 5:1, RU -
DAN KA: Ru dan ka - Mla -
dost (T) 4:1.
ISTOK
JUG
1. Vla se ni ca 20 13 6 1 49:10 45
2. Za dru gar 20 13 4 3 48:22 43
3. Slo ga Ju naj ted 20 10 5 5 27:14 35
4. Mla dost (S) 20 10 5 5 31:18 35
5. Trno vi ca (-3) 20 11 3 6 33:20 33
6. Je din stvo (R) 20 7 7 6 26:24 28
7. BSK Le din ci 20 7 6 7 17:19 27
8. Gu ber 20 6 7 7 31:30 25
9. Ma je vi ca (L) 20 7 4 9 36:44 25
10. Dri na (A) 20 6 3 11 29:58 21
11. Po driwe (T) 20 5 5 10 28:27 20
12. Brat stvo (B) 20 5 5 10 23:36 20
13. Bi ra~ 20 4 5 11 17:32 17
14. Sem be ri ja Gaj 20 2 3 15 20:61 9
Tabela
Re zul ta ti
20. ko la:
SREDWA ^A \A VI CA:
Sem be ri ja Gaj - Mla dost
(S) 3:4, DOWE
CRWELO VO: Za dru gar -
BSK Le din ci 2:0, RO ]E -
VI]: Je din stvo - Slo ga
Ju naj ted 0:0, BRA TU NAC:
Brat stvo - Po driwe (T)
0:0, DER VEN TA: Bi ra~ -
Gu ber 2:1, LO PA RE: Ma -
je vi ca - Trno vi ca 1:5,
VLA SE NI CA: Vla se ni ca
- Dri na (A) 11:0.
1. Vu ~i jak 20 14 1 5 42:16 43
2. Zvi jez da (G) 20 12 1 7 37:22 37
3. Tre ba va 20 11 3 6 47:24 36
4. Po let (^P) 20 10 4 6 42:39 34
5. Na {a kri la 20 10 2 8 40:28 32
6. Sku gri} 20 9 3 8 40:42 30
7. Po sa vi na (M) 20 9 2 9 27:30 29
8. Ru dan ka 20 8 5 7 25:33 29
9. @eqe zni ~ar (D)20 8 2 10 35:37 26
10. Bo rac (O) (-1) 20 7 3 10 38:33 23
11. Haj duk (B) 20 6 4 10 26:39 22
12. Mla dost (T) 20 7 0 13 35:40 21
13. Pri djel Dowi 20 6 3 11 19:38 21
14. Vrawak 20 6 1 13 19:51 19
Tabela
Pa ro vi 21. ko la: PRI JE DOR: Go mje ni ca - Ra dnik Uri je, DU -
BRA VE: Du bra ve - Li jev ~e, KO TOR VA RO[: Mla dost - Ja bla ni -
ca Stan dard, KO ZAR SKA DU BI CA: Bo rac - La u{,
BRES TOV I NA: Omla di nac - Vrbas, GRA DI [KA: Obra do vac -
Bu du }nost (BL), OMAR SKA: Omar ska - Pro gres.
Pa ro vi 21. ko la: RU DAN KA: Ru dan ka - Tre ba va, TI [I NA:
Mla dost - Zvi jez da (G), PRI DJEL DOWI: Pri djel Dowi - Po sa -
vi na (M), KOS TAJ NI CA: Na {a kri la - Sku gri}, DO BOJ: @eqe -
zni ~ar - Po let (^P), OSIWA: Bo rac - Haj duk (B), VRAWAK:
Vrawak - Vu ~i jak.
Pa ro vi 21. ko la: VLASENICA: Vlasenica - Semberija Gaj,
AMAJLIJE: Drina - Majevica (L), TRNOVICA: Trnovica -
Bira~, SREBRENICA: Guber - Bratstvo (B), TR[I]: Podriwe -
Jedinstvo (R), BIJEQINA: Sloga junajted - Zadrugar,
BATKOVI]: BSK Ledinci - Mladost (S).
1. Glasinac 2011 7 7 0 0 25:3 21
2. Vele` (N) 7 3 1 3 9:8 10
3. Rudo 7 3 0 4 8:10 9
4. Hercegovac 7 2 2 3 5:9 8
5. Romanija (-12) 7 4 1 2 12:7 1
6. Han Pijesak 7 0 0 7 0:22 0
Tabela
Rezultati
sedmog kola:
HAN PIJESAK: Han Pijesak
- Glasinac 2011 0:4,
PALE: Romanija - Rudo 2:1,
BILE]A: Hercegovac -
Vele` (N) 0:1.
Parovi osmog kola: SOKOLAC: Glasinac 2011 - Hercego-
vac, NEVESIWE: Vele` - Romanija, RUDO: Rudo - Han Pije-
sak.
PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com
BAWALU KA - Do kra ja
Pre mi jer li ge BiH os ta lo
je jo{ se dam ko la a de fan -
zi vac Bor ca Bo ris Ra spu -
di} vje ru je da }e wegov
klub i ove se zo ne izbo ri ti
pla sman na evrop sku fu -
dbal sku sce nu.
- Ima mo po voqan ra spo -
red do kra ja prven stva i vje -
ru jem da }e mo se tre }u
go di nu za re dom pla si ra ti
na me |u na ro dnu sce nu. Od
se dam pre os ta lih uta kmi ca
u ~e ti ri smo do ma }i ni, sa da
dva pu ta za re dom, ta ko da
vje ru jem da smo bli zu ciqa,
ko ji je pred nas pos tavqen
na po ~et ku se zo ne - na gla sio
je Ra spu di}.
Stan dar dni prvo ti mac
Bawalu ~a na vje ru je da ~e ta
sa Grad skog sta di ona do
kra ja prven stva mo e mo da
i ste pe ni cu vi {e od sa -
da{we ~et vrte po zi ci je.
- Ako se stva ri po slo e
ka ko pla ni ra mo mo e mo mo -
`da i da pres ko ~i mo Sa ra -
je vo i na kra ju bu de mo tre }i.
Me |u tim, to nam ni je im pe -
ra tiv, ve} da bu de mo boqi
od Zriwskog i Olim pi ka,
ko ji su nam naj ve }i ri val za
izla zak u Evro pu - nas ta vio
je Ra spu di}.
Fu dba ler "crve no-pla -
vih os vrnuo se na su botwi
der bi sa @eqe zni ~a rom.
- Ni je mo je da ko men ta -
ri {em su |ewe, sve je to
ve} vi |e no na TV-pre no su.
Mo e mo da `a li mo za
pro pu {te nim pri li ka ma,
jer smo obje kti vno za slu -
`i li bar bod, ali {ta je,
tu je. Ne vri je di tu go va ti,
ve} se okre nu ti idu }im
oba ve za ma - is ta kao je Ra -
spu di}.
O no vom kor mi la ru Sla -
vi {i Bo i ~i }em, ko ji je u
klub do {ao pri je ne {to vi -
{e od mje sec da na izra zio
se po hval no.
- Eki pu je izvu kao iz le -
tar gi je u ko ju smo bi li upa -
li. Pri vi kli smo se ve oma
brzo na wegov sis tem ra da,
ko ji za hti je va pu no br`u
igru i vje ru jem da }e iz da na
u dan bi ti sve boqe - do dao
je Ra spu di}.
NAJ VE ]I
ri val Zriwski
i Olim pik
Ima mo po voqan ra spo red do kra ja prven stva i vje ru jem da }e mo se tre }u go di nu
za re dom pla si ra ti na me |u na ro dnu sce nu, re kao Ra spu di}
PRI JE DOR - Mi ni ma -
lan po raz od Sla vi je, 0:1
svi ma je u re do vi ma Ru dar
Pri je do ra te {ko pao, a mo -
`da naj vi {e is ku snom Bo -
ri sla vu Mi ki }u.
Prvo ti mac "ru da ra", ko ji
se zi mus vra tio u ma ti ~ni
klub iz re do va bawalu ~kog
Bor ca jo{ je, ~i ni se, uz Da -
mi ra To su no vi }a, je di ni po -
ku {a vao da raz mrda
"uspa va ni" tim Ve li mi ra
Stoj ni }a, ~i ja je je di na svi -
je tla ta ~ka bio gol man Ale -
ksan dar Ni ko li}.
- Ne ma oprav dawa za na -
{e ova ko sla bo iz dawe pro -
tiv ri va la iz Is to ~nog
Sa ra je va. ^iweni ca je da
smo dva pu ta odla zi li do
Mos ta ra, ali ni smo bi li ni
pri bli no na ni vou iga ra
pro tiv Ve le a, Slo bo de i
GO[K-a, pro tiv ko jih smo
ve za li tri po bje de. De se to -
ri cu nas ni je i{lo, te {ko
smo se kre ta li po te re nu i
po dba ci li smo - re kao je
Mi ki}.
Mno gi sim pa ti ze ri do -
ma }ih oti {li su sa pri je -
dor skog Grad skog sta di ona
ra zo ~a ra ni. Ne ki su po ~e li
da sumwaju da su bo do vi pre -
pu {te ni Sla vi ji, ali is ku -
sni igra~ odba cu je ta kve
in si nu aci je.
- Da smo os tva ri li ono
{to smo `eqeli, op sta nak
bi bio sa svim bli zu. Mo gli
bi smo on da mno go la k{e da
igra mo do kra ja prven stva,
jer ra spo red nam ni je ni ma -
lo na klowen. Ra du je me {to
su na {i naj vjer ni ji na vi ja -
~i iz gru pe "Al ko hol boj si"
bi li uz nas. Obe }a vam im da
}e mo im se odu i ti i pru -
`a ti ma ksi mum u sqede }im
uta kmi ca ma - do dao je Mi -
ki}.
N. \.
NE MA
oprav dawa
za sla bo iz dawe
Bo ris Ra spu di}, fu dba ler bawalu ~kog Borca
Zaigra }e mo
opet u Evro pi
Bo ri slav Mi ki}, is ku sni fu dba ler Ru dar Pri je do ra
Samo Ni ko li } nije podbacio
Bo ris Ra spu di} (u sre di ni) FO TO: AR HI VA
Bo ri slav Mi ki} FO TO: AR HI VA
U 24. ko lu Pre mi jer li ge
BiH u su bo tu }e Bo rac ugos -
ti ti Zvi jez du Gra da ~ac.
- Ne smi je mo pot ci je ni ti
gos te iz Gra da ~ca, ko ji
igra ju ve oma brzo i ima ju
do bar kon tra na pad. Me |u -
tim, vje ru jem da }e mo osvo -
ji ti tri bo da i ta ko se jo{
vi {e pri bli i ti os tva -
rewu ciqa. Za ovaj su sret
stru ~ni {tab ne }e mo }i
ra ~u na ti na ka pi te na Dra -
{ka @a ri }a, ko ji }e pa uzi -
ra ti zbog `u tih kar to na.
Na po vre de se `a le Du {ko
Sta ji} i Bra ni slav Kru ni},
ali vje ru jem da }e bi ti
spre mni do su bo te - na gla -
sio je Ra spu di}.
ZVI JEZ DA
54 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
Gru pe fu dbal skog tur ni ra na OI
Doma}inu najte`eKO VEN TRI - Po bje dom nad Oma nom re pre zen ta ci ja Se -
ne ga la pos ta la je posqedwi u~e snik olim pij skog fu dbal -
skog tur ni ra ovog qeta u gla vnom gra du Ve li ke Bri ta ni je.
Se ne gal ci su izbo ri li pla sman na Olim pij ske igre u
Lon do nu, po {to su u Ko ven tri ju u me ~u plej-ofa sla vi li sa
2:0, a po got ke su pos ti gli Bal de u 2. i Sa nea u 88. mi nu tu.
Odre |e ne su i gru pe za tur nir u Lon do nu, a upra vo je Se ne -
gal smje {ten u "gru pu smrti" sa Ve li kom Bri ta ni jom, Uru -
gva jem i Uje diwenim Arap skim Emi ra ti ma.
Gru pa A: Ve li ka Bri ta ni ja, Se ne gal, UAE, Uru gvaj
Gru pa B: Me ksi ko, Ju na Ko re ja, Ga bon, [vaj car ska
Gru pa C: Bra zil, Egi pat, Bje lo ru si ja, No vi Ze land
Gru pa D: [pa ni ja, Ja pan, Hon du ras, Ma ro ko
Uta kmi ce fu dbal skog tur ni ra na OI igra }e se na sta di -
onu "Vem bli", odno sno u Man ~es te ru na "Old Tra for du", u
Kar di fu, Wuka slu, Ko ven tri ju i Glaz go vu, na "Hem pden
par ku".
^el ni ci FI FA u po sje ti Srbi ji
Ciq una pre |ewe admi nis tra ci je
Je len su per li ga Srbi je, 26. ko lo
Par ti zan ~eka BSK
BEO GRAD - Fu dba le ri Par ti za na danas do ~e ku ju eki pu
BSK-a u 26. ko lu Je len su per li ge Srbi je i ima ju pri li ku da
za biqe`e de ve tu uzas to pnu prven stve nu po bje du, te ta ko do |u
na tri bo da od od bra ne ti tu le.
Zvez da je na posqedwa dva gos to vawa osvo ji la sa mo po je dan
bod, pa }e na "Ka ra bur mi" po ku {a ti da pre ki ne taj niz i sa -
~u va bar te oret ske {an se u trci sa vje ~i tim ri va lom.
Pa ro vi: KU LA: Haj duk - Spar tak ZV (16.30 ~a so va), NO VI
SAD: Voj vo di na - Ja vor (16.30), BEO GRAD: Rad - Sme de re vo
(16.30), BEO GRAD: OFK Beo grad - Crve na zvez da (16.30),
U@I CE: Slo bo da PS - Ra dni ~ki (16.30), NO VI PA ZAR:
No vi Pa zar - Me ta lac (16.30), BEO GRAD: Par ti zan - BSK
(18.30).
Fi na le Ku pa BiH
@eqe zni ~ar do ~e ku je [i ro ki
SA RA JE VO - Prva finalna
uta kmi ca fi na la Ku pa BiH
na programu je da nas od 18.30
~a so va, a sas ta ju se @eqe zni -
~ar i [i ro ki Bri jeg. Eki pa
sa "Grba vi ce" sa vla da la je u
po lu fi nal nom me ~u Bo rac
(1:0 i 3:0 slu be nim re zul ta -
tom), dok je [i ro ki bio boqi
od Ve le a dva pu ta mi ni mal -
nim re zul ta tom.
Gla vni su di ja me ~a bi }e
Vla di mir Bje li ca iz Is to -
~nog Sa ra je va, a po ma ga }e mu
Go ran Du jak (Oyak) i Zla tan
Be ~i ro vi} (Mra mor), dok je
~et vrti su di ja To mi slav ^u i}
iz To mi slav gra da. Re van{ me~
igra se 16. ma ja na "Pe ca ri".
G. I.
BEO GRAD - De le ga ci ja
Svjet ske fu dbal ske fe de ra -
ci je (FI FA), u ko joj se na la -
ze Eva Pas ki je, pred sta vnik
Ra zvoj nog odjeqewa za
evrop ski kon ti nent, De klan
Kon roj, stru~wak za stra te -
gi ju, mar ke ting i ko mu ni ka -
ci je i Rolf Egen ber ger,
stru~wak za fi nan si je, bo -
ra vi }e u sqede }a tri da na u
zva ni ~noj po sje ti Fu dbal -
skom sa ve zu Srbi je.
Ciq po sje te i sas ta na ka s
pred sta vni ci ma Sa ve za,
pre dvo |e nih pred sje dni kom
To mi sla vom Ka rayi}em i
ge ne ral nim se kre ta rom Zo -
ra nom La ko vi }em, jes te pri -
mje na Pro gra ma za
me nayment u fu dba lu u rad
FS Srbi je. Ri je~ je o je -
dnom od naj sa vre me ni jih
pro je ka ta kre ira nih pod
okriqem FI FA, ko ji }e po di -
}i kva li tet ra da admi nis -
tra ci je FS Srbi je u sva kom
se gmen tu.
KIL - Sva ka pra va re -
pre zen ta ci ja ima pre dvo -
dni ka, a ulo ga vo |e u
ru ko me tnoj se le kci ji Srbi -
je sa ra zlo gom pri pa da Mo -
mi ru Ili }u. Sjaj ni
gol ge ter je ~o vjek ma {i na,
uvi jek gla dan po bje da i izu -
ze tno mo ti vi san. U to su
mo gli da se uvje re qubi -
teqi ru ko me ta na Evrop -
skom prven stvu u Srbi ji i
ne da vno na olim pij skim
kva li fi ka ci ja ma.
Pla sman na Olim pi ja du
sma tra ve li kim us pje hom ove
ge ne ra ci je.
- Ova go di na je sjaj no po -
~e la, po sle 11 go di na osvo ji -
li smo me daqu i igra li
fi na le. Sa da smo se pla si -
ra li na Olim pij ske igre, gde
smo po sledwi put igra li
2000. u Si dne ju. @i vo tni
san sva kog spor tis te je odla -
zak na Olimpijadu, gdje se
okupqa svet ski spor tski
krem, svi klup ski tro fe ji
bez to ga ne ma ju pot vrdu - ka -
`e Ili}, ko ga o~e ku ju ve li -
ki iza zo vi na klup skom
pla nu.
Ka da se za vr{e klup ske
oba ve ze, Mo mir }e se okre nu -
ti re pre zen ta ti vnim.
- Po zna to je svih 12 u~e -
sni ka ru ko me tnog tur ni ra na
Olim pi ja di. Eki pe su po de-
qene u {est {e {i ra, a ko ga
god izvu ~e mo iz prva tri, bi -
}e ve oma jak pro ti vnik. Bi lo
bi do bro da u pe tom {e {i ru
izbe gne mo Dan ce i do bi je mo
Ar gen ti nu. Naj ve }i fa vo ri -
ti }e bi ti [pa ni ja i Fran -
cus ka, a mi }e mo po ku {a ti da
uz ma lo sre }e na pra vi mo do -
bar re zul tat - ka e Ili}.
Kil u Bun de sli gi ne ma
ni je dan po raz, a ulo ga Ili }a
u tom us pje hu ni je ma la.
- Ima mo 26 po be da i be -
`i mo de set bo do va Ber li nu.
Sve }e mo u~i ni ti da osvo ji -
mo prven stvo bez po ra za, {to
ni je la ko u ja koj ne ma ~koj li -
gi ko ja se igra sva ki ~et vrti
dan. I u Li gi {am pi ona
klub ima ve li ke am bi ci je.
Po sle re mi ja sa Za gre bom u
gos ti ma, o~e ku jem da pro |e mo
me |u ~e ti ri naj boqa ti ma.
Ve li ku {an su za Faj nal-for
u Kel nu ima ju i Bar se lo na i
Atle ti ko, dok je ~et vrti u~e -
snik krajwe nei zves tan. @e -
li mo da osvo ji mo i Kup
Ne ma ~ke, a po ~et kom ma ja
Ham burg je do ma }in za -
vr{ni ce. U po lu fi na lu
igra mo pro tiv do ma }i na -
re kao je Ili}.
BEO GRAD - Ko {ar ka {i
Par ti za na mt:s da nas po po -
dne pu tu ju u Tel Aviv, na Faj -
nal-for ABA li ge. Za
fi na le }e igra ti pro tiv Ce -
de vi te (su bo ta, 17.45), a on da
vje ro va tno sa Ma ka bi jem.
Dva de set go di na po sli je
naj ve }eg us pje ha u klup skoj
is to ri ji, "crno-bi je li" }e
po ku {a ti da osvo je mawe
zna ~aj no ta kmi ~ewe, po tpu no
svje sni da bi od bra na ti tu le
prva ka Ja dran ske li ge pred -
stavqala po dvig sli ~an onom
iz Ca ri gra da 1992.
Uz ogra du da je prvi ri -
val na Faj nal-fo ru za gre ba -
~ka Ce de vi ta, tre ner Vla da
Jo va no vi} zna da na vi ja ~i
ve} "vi de" Par ti zan u fi na -
lu sa Ma ka bi jem.
- Bez ob zi ra na to {to je
Ma ka bi do ma }in tur ni ra, od
nas ni ko ne o~e ku je da bu de mo
dru gi, tre }i ili ~et vrti. Svi
se na da ju fi na lu i da na pra -
vi mo ne ko ~u do i vra ti mo se
sa {am pi on skim prstewem.
Par ti zan je ta ko va spi tao na -
vi ja ~e svo jim re zul ta ti ma, a
na na ma je da se no si mo sa tim
o~e ki vawima i ka da ni su re -
al na - re kao je Jo va no vi}.
Par ti zan je u prva dva
nas tu pa na Ja dra nu gu bio
fi na la, a za tim ve zao pet
tro fe ja (2007-2011).
- Ne vo lim da bro jim ti -
tu le. Pre vi {e ~es tim po mi-
wawem bro je va gu bi se deo
ma gi je. Ni smo fa vo ri ti u
Tel Avi vu, ali ni smo bi li
ni pro {le go di ne u
Qubqani, pa ni 2010. u Za -
gre bu, iako smo te se zo ne
oti {li na Faj nal-for Evro -
li ge. Na ra vno, ima li smo jak
tim, ali se Ci bo na s pra vom
na da la po be di - ka zao je Jo -
va no vi}.
"Crno-bi je li" se na da ju da
}e na Faj nal-fo ru bi ti kom -
ple tni, ma da Mi lan Ma ~van
(sko ~ni zglob) i Da vis Ber -
tans (ra me) da ni ma ne uspi je -
va ju da sa ni ra ju po vre de.
Ma ka bi i Bu du }nost
igra ju od 20.15, {to je i ter -
min fi nal nog okr{a ja u po -
ne djeqak, 30. apri la.
Tre ner Par ti za na Vla da Jo va no vi} o za vr{ni ci Ja dran ske li ge
Od nas se o~ekuje titula
Vla da Jo va no vi} FO TO: AGEN CI JE
FRAN CUS KA
i [pa ni ja
fa vo ri ti
RI VAL
u po lu fi na lu
Ce de vi ta
Po zna to je svih 12 u~e sni ka ru ko me tnog tur ni ra na Olim pi ja di, a ko ga god
izvu ~e mo iz prva tri {e {i ra, bi }e ve oma jak pro ti vnik. Bi lo bi do bro da
u pe tom {e {i ru izbe gne mo Dan ce i do bi je mo Ar gen ti nu, re kao Ili}
ZA GREB
U ~et vrtfi na lu Li ge
prva ka Kil je prvu uta -
kmi cu re mi zi rao sa Za -
gre bom - 31:31.
- Ve ru jem da }e mo pro }i
daqe jer uprkos ~iweni ci
da je Za greb kva li te tna
eki pa, ube |en sam da smo
mi boqi - re kao je Ili}.
Mo mir Ili}
FO
TO
: AGEN
CI
JE
Mo mir Ili}, ru ko me tni re pre zen ta ti vac Srbi je
Boqe Argentina ne go
Dan ska u Londonu
Ne mawa To mi} (Par ti zan) FO TO: AGEN CI JE
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 55
DO BOJ - Ru ko me ta {i
Slo ge osva jawem prvog mjes ta
za vr{i li su nas tup u Pre mi -
jer li gi BiH, a do bre igre
`e le da nas ta ve i u Li gi 6,
gdje ve ~e ras od 18.30 ~a so va
gos tu ju kod Izvi |a ~a u Qubu -
{kom.
- Os tva ri li smo ono {to
smo za crta li pri je po ~et ka
Pre mi jer li ge BiH, a sa da
`e li mo da se ra vno pra vno sa
os ta lim eki pa ma upus ti mo u
bor bu za naj vi {i pla sman.
Ve} na po ~et ku ima mo ve oma
te ak za da tak, jer je Izvi |a~
uz fa vo ri ta Bo rac m:tel naj ve -
}i kan di dat za osva jawe ti tu -
le. Me |u tim, ne bo ji mo se
ni je dnog ri va la i vje ru jem da
se iz Qubu {kom mo e mo vra -
ti ti sa tri bo da - na gla sio je
{ef stru ~nog {ta ba do boj ske
Slo ge Ale ksan dar Du gi} i is -
ta kao da je ne iz vjes tan nas tup
Mi la na Pa vlo va.
Ciq Do boj li ja je da po ku -
{a ju kroz Li gu 6 izbo ri ti
pla sman na me |u na ro dnu sce -
nu.
- Vje ru jem da ima mo sna ge
za to i da mo e mo bi ti me |u
tri naj boqe eki pe. Za vr{ni ca
Ku pa BiH u ko joj su svi o~e ki -
va li ru tin sko slavqe Bawalu -
~a na, a za vr{i lo se po bje dom
Go ra da, po ka za la je da ne ma
ne po bje di vih i ne do dirqivih.
Za to o~e ku jem da ovo bu de ve -
oma izje dna ~e no ta kmi ~ewe, u
ko jem se ko na ~ni pla sman ne -
}e zna ti do posqedweg ko la -
do dao je Du gi}.
NE IZ VJES TAN
nas tup Mi la na
Pa vlo va
PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com
BAWALU KA - Ru ko me -
ta {i Bor ca m:tel ni su us -
pje li da osvo je prvi od dva
pla ni ra na tro fe ja, jer su u
fi na lu Ku pa BiH po ra e -
ni od Go ra da, ali vre me -
na za pre dah ne ma, jer ve}
da nas po ~iwe Li ga 6 u ko -
joj je ciq Bawalu ~a na
osva jawe prvog mjes ta i
ti tu le {am pi ona.
U prvom ko lu ri val
"crve no-pla vih" od 18 ~a so va
u Spor tskoj dvo ra ni "Bo -
rik" bi }e ze ni ~ki ^e lik,
ko ji je u Pre mi jer li gi BiH
za uzeo tre }e mjes to.
- Po raz u fi na lu Ku pa
BiH svi ma nam je te {ko
pao. Po sli je odli ~no odra -
|e nog po sla u po lu fi na lu
pro tiv Izvi |a ~a ola ko smo
u{li u fi nal ni su sret,
{to su do ma }i ru ko me ta {i
zna la ~ki is ko ris ti li. Me -
|u tim, vre me na za dubqe
ana li ze ni je bi lo, jer smo
se mo ra li okre nu ti su sre tu
sa ^e li kom. Ze ni ~a ni igra -
ju ve oma brz ru ko met i mo ra -
mo bi ti opre zni u du elu sa
wima, ali vje ru jem da }e mo
za biqe`i ti po bje du - na -
gla sio je {ef stru ~nog
{ta ba Bor ca Dra gan Mar ko -
vi}.
Gol man Bawalu ~a na Ma -
rio Bla e vi} je is ta kao da
je je dan tro fej iz gubqen,
ali da se dru gi je dnos ta vno
mo ra osvo ji ti.
- Mo ra mo di }i gla vu go -
re i ve} od me ~a sa ^e li kom
po ~e ti lov na ti tu lu. Ze ni -
~a ni ima ju ve oma ui gra nu
eki pu, ali vje ru jem da ako
zai gra mo ma ksi mal no an ga -
`o va no, na {a po bje da ni je -
dnog tre nut ka ne }e do }i u
pi tawe - re kao je Bla e vi}.
Pi vot ~e te iz Go spod ske
uli ce \or |e ]e li} je is ta -
kao da se po raz u Ku pu mo ra
za bo ra vi ti.
- Lo {u igru iz fi nal -
nog su sre ta u Go ra du si -
gur no vi {e ne mo e mo
po no vi ti i zbog to ga sam
si gu ran da }e mo sa vla da ti
^e lik. Mo ra mo ozbiqno i
po tpu no mo ti vi sa no u}i u
ovaj su sret i on da tri jumf
ne }e izos ta ti - izja vio je
]e li}.
]E LI]:
"Ne us pjeh u Ku pu
mo ra mo za bo ra vi ti"
Prvi me~ u Li gi 6 do boj ska Slo ga igra u Qubu {kom
Du gi} vje ru je u po bje du
Ru ko me ta {i Bor ca m:tel ve ~e ras u 18 ~a so va do ~e ku ju ^e lik
Po ~iwe lov
na ti tu luZe ni ~a ni ima ju ve oma ui gra nu eki pu, ali vje ru jem da ako zai gra mo ma ksi mal no
an ga o va no, na {a po bje da ni je dnog tre nut ka ne }e do }i u pi tawe, na gla sio
Ma rio Bla e vi}
1. ko lo
(25. april)
Izvi |a~ - Slo ga (18.30)
Bo sna - Go ra de (18.30)
Bo rac - ^e lik (18)
3. ko lo
(2. maj)
Bo sna - Slo ga
Bo rac - Izvi |a~
^e lik - Go ra de
Ale ksan dar Du gi}
FO
TO
: AR HI
VA
\or |e ]e li}
(Bo rac m:tel)
FO
TO
: AR HI
VA
Ra spo red uta kmi ca Li ge 6
2. ko lo
(28. april)
Slo ga - ^e lik
Go ra de - Bo rac
Izvi |a~ - Bo sna
4. ko lo
(5. maj)
Slo ga - Go ra de
Izvi |a~ - ^e lik
Bo sna - Bo rac
5. ko lo
(9. maj)
Bo rac - Slo ga
^e lik - Bo sna
Go ra de - Izvi |a~
6. ko lo
(12. maj)
Slo ga - Izvi |a~
Go ra de - Bo sna
^e lik - Bo rac
7. ko lo
(16. maj)
^e lik - Slo ga
Bo rac - Go ra de
Bo sna - Izvi |a~
8. ko lo
(19. maj)
Slo ga - Bo sna
Izvi |a~ - Bo rac
Go ra de - ^e lik
9. ko lo
(23. maj)
Go ra de - Slo ga
^e lik - Izvi |a~
Bo rac - Bo sna
10. ko lo
(26. maj)
Slo ga - Bo rac
Bo sna - ^e lik
Izvi |a~ - Go ra de
Nez go dan pad, ko ji je do i -
vio pred kraj fi nal ne uta -
kmi ce Ku pa BiH, Mar ka
Pa ni }a }e odvo ji ti od te -
re na naj vje ro va tni je do
kra ja se zo ne.
- Bi }e nam si gur no te {ko
bez wega, ali {ta je tu je.
Pa ni} je nez go dno pao na
le |a i ma le su {an se da se
ta ko brzo opo ra vi. Na po -
vre du po sli je Go ra da `a -
lio se i gol man Bo jan
Qubi {i}, ali je ona sa ni -
ra na i bi }e u stro ju - is ta -
kao je Mar ko vi}.
KRAJ ZA PA NI ]A?
BEO GRAD - Ru ko me tnom klu bu Crve na zvez da pri je ti izba -
ci vawe iz Su per li ge zbog ne is pla }e nih oba ve za pre ma biv -
{im igra ~i ma. Klu bu iz Quti ce Bo gda na odu ze to je {est
bo do va, a uko li ko taj broj do |e do de set, sli je di se li dba u ni -
`i rang.
- Crve noj zvez di sam odu zeo {est bo do va. Mo gu da kal ku li {u
sa jo{ dva. Da kle, mo gu da ra ~u na ju na opo me nu pred
iskqu~ewe - re kao je di re ktor Su per li ge Vo ji slav An dri}.
Jo{ je po me nuo i dru ge dras ti ~ni je mje re.
- Uko li ko im odu zmem i de se ti bod, po sle to ga se ne de le gi -
ra ju za me ~e ve Su per li ge. I ta ko tri ko la. Po sle tri ko la, do -
no si se odlu ka o iskqu~i vawu iz ta kmi ~ewa. Te orij ski,
mo gu }e je da Crve na zvez da bu de iskqu~e na. Na dam se da do to -
ga ne }e do }i - ka zao je An dri}.
Pre dlo io je i rje {ewe za du go vawa Zvez de pre ma biv {im
igra ~i ma.
- Pos to ji re {ewe. Ne ka klub uzme kre dit i ne ka is pla ti ra -
tu du go vawa. Po sle to ga ne ka na pra ve do go vor sa igra ~i ma. Ne
vi dim dru gog na ~i na. Ta du go vawa mo ra ju da re {e, jer u su pro -
tnom ne mo gu da po ~nu sle de }e prven stvo - na gla sio je An dri}.
On je op tu io upra vu Zvez de za lo {u klup sku po li ti ku.
- Ni ko od wih ne }e da ka e da je pred po ~e tak ove se zo ne po -
tro {e no 30.000 evra sa mo na ser ti fi ka te igra ~a ko ji su do -
{li pro {log le ta. Do sa da su se za dr`a la sa mo dvo ji ca ili
tro ji ca. O~i gle dno je na pravqena po gre {na pro ce na. Me |u -
tim, wima je kriv Sa vez, svi `i vi, sa mo oni ni su kri vi - re -
kao je An dri}.
Vo ji slav An dri}, di re ktor Su per li ge
Crve noj zvez di pri je tiizba ci vawe iz li ge
Crve na zvez da mo ra da is pla ti du go vawa FO TO:AGEN CI JE
TRE BIWE - Se ni or ke
Streqa ~kog klu ba Ge ofon
po bje dni ce su Pre mi jer li ge
BiH u eki pnoj konkurenciji
u ga |awu vaz du {nom pu {kom.
Te sli }an ke su po sli je
pet ko la osvo ji le 48 bo do -
va, dok je ~la ni ca ovog
klu ba Da ri ja Ki ti} pos ta -
la {am pi on ka dr`a ve te
je na ta kmi ~ewima
p r o s j e -
~no po ga -
| a l a
392,25 kru -
go va. U ga -
|awu vaz-
d u { n i m
pi {toqem
prvu po zi -
ci ju u eki -
pnoj kon -
ku ren ci ji osvo ji li
su stri jel ci tre bi-
wskog Le ota ra RVI
ko ji su sku pi li 46 bo -
do va. U po je di na ~noj
kon ku ren ci ji naj boqi je bio
Si ni {a Pet ko vi} sa pro sje -
~no "upu ca nih" 566,75 ko ji je u
prva tri ko la bra nio bo je
klu ba iz Tre biwa, dok je
pre os ta la dva bio ~lan
Ge ofo na.
K o n a ~ n i
pla sman, se ni -
or ke, eki pno,
pu {ka: 1. Ge -
ofon (Te -
sli}) 48
bo do va, 2.
Sa ra je vo 45,
3. Ze ni ca 40,
4. Mla dost
(Gac ko) 37, 5.
Vi so ko 6, 6. "Ni -
ko la Bo kan" (Bawa-
lu ka) 5. Po je di na -
~no: 1. Da ri ja Ki -
ti} (Ge ofon,
392,25 kru go va), 2. Sa bri na
Driwako vi} (Sa ra je vo,
390,75), 3. Ej la Ka la u{i}
(Sa ra je vo, 385,25). Se ni ori,
eki pno, pu {ka: 1. Sa ra je vo
49, 2. Ze ni ca 43, 3. Ge ofon
42, 4. Igman (Hayi}i) 34, 5.
Vi so ko 25, 6. Stri je lac (De -
ve tak) 19, 7. Stri je lac (Tu -
zla) 16, 8. Le otar RVI
(Tre biwe) 13, 9. "Ni ko la Bo -
kan" 5, 10. Mla dost 5. Po je -
di na ~no: 1. Neyad Fa zli ja
(Sa ra je vo, 594,25), 2. Neyad
Yan ko vi} (Sa ra je vo, 582), 3.
Bel min Be gi} (Ze ni ca,
585,5). Se ni ori, eki pno, pi -
{toq: 1. Le otar RVI 46, 2.
Sa ra je vo 42, 3. Vi so ko 41, 4.
Ze ni ca 33, 5. Ge ofon 20, 6.
Mla dost 6. Po je di na ~no: 1.
Si ni {a Pet ko vi} (Le -
otar/Ge ofon) 566,75, 2. Bel -
min Me {a no vi} (Vi so ko)
556, 3. Mil ko Gru ba~ (Le -
otar RVI) 555,25.
M. Z - ^. M.
PO DBA CI LI
se ni ori iz Te sli }a
PI [E: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com
DER VEN TA - Ta len to va -
ni bo kser Bo kser skog klu ba
"Der ven ta" Jo van Stje pa no -
vi} osvo jio je prvo mjes to
na prven stvu BiH za ju ni ore
odr`a nom u Bi jeqini u ka -
te go ri ji do 64 ki lo gra ma.
On je na ovom ta kmi ~ewu
u sva tri me ~a la ko iza {ao
na kraj sa pro ti vni ci ma,
prvo je sa vla dao Ale ksan dra
Ba bi }a iz Sla vi je, za tim fa -
vo ri zo va nog Du {a na Ve le ti -
}a iz Ra dni ka, dok je u
fi nal nom me ~u bio boqi od
pro ti vni ka iz Ze ni ce.
- Us pjeh iz Bi jeqine zna -
~i mi mno go. Svi su o~e ki va -
li da }e Ve le ti} do }i do
po bje de, ali sam po ka zao da
sam u ovom tre nut ku boqi i
za slu e no sam sla vio. Ovo
mi je tre }a ti tu la u ju ni or -
skoj kon ku ren ci ji i stvar no
sam pre sre }an - re kao je
Stje pa no vi}.
Sqede }i ciq sva ka ko je
Svjet sko prven stvo ko je se u
okto bru odr`a va u Taj lan du,
a Stje pa no vi} kao prvak BiH
si gu ran pu tnik u Ban gkok.
- ^uo sam `eqe po je di na -
ca da or ga ni zu ju jo{ je dan
me~ izme |u me ne i Ve le ti }a
da bi se odlu ~i lo ko }e pu to -
va ti u Taj land. Mi slim da za
to ne ma ra zlo ga, jer je prven -
stvo bi lo izbor no za repre-
zentaciju i po ka zao sam da
sam tre nu tno naj boqi. Mo -
ram na por no da ra dim u
sqede }em pe ri odu, da bi se u
{to boqem svje tlu pred sta -
vio svi je tu i po ku {ao do ni -
je ti me daqu - re kao je
Stje pa no vi}, ko ji }e ve} su -
tra ima ti no vu pro vje ru i to
na Me |u na ro dnom tur ni ru u
Mos ta ru.
- Bi }e to do bra pro vje ra,
jer }e bi ti vrlo ja ka kon ku -
ren ci ja. Do la ze bo kse ri iz
Ru si je, Wema ~ke i jo{ ne ko -
li ko ve le si la, pa }e mo ima ti
pri li ku da se upo re di mo sa
wiho vim kva li te tom i da vi -
di mo gdje smo u odno su na
naj boqe bo kse re Sta rog kon -
ti nen ta u ovom uzras tu - is -
ta kao je Stje pa no vi}.
Pod tre ner skom pa li com
Sla ve na Te ofi lo vi }a sva ko -
dne vno tre ni ra de se tak bo -
kse ra.
- Ima mo jo{ ne ko li ko
vrlo ta len to va nih mo ma ka
ko ji vri je dno tre ni ra ju sva -
ki dan i ve} su osvo je nim me -
daqama po ka za li da vri je de.
To su pri je svih Jo van Zo ri}
i Dar ko Ko ji}, a od wih, ali
i os ta lih o~e ku jem da }e tek
po ka za ti ko li ko mo gu – re kao
je Te ofi lo vi}.
Kao i u os ta lim spor to -
vi ma rak-ra na bo ksa je ne dos -
ta tak nov ca.
- Sve je te {ko bez nov ~a -
nih sred sta va. Svje sni smo da
se u boks sve vi {e ula e i da
se ne mo e mo no si ti sa naj -
boqim u Evro pi, ali en tu zi -
ja zmom i van se rij skim ta -
len tom mo e mo na do kna di ti
sve {to nam ne dos ta je, ba{
kao {to su to u pro {los ti
ra di li ve li ka ni bo ksa sa
ovih pros to ra - zakqu~io je
Te ofi lo vi}.
TROS TRU KI
ju ni or ski
{am pi on BiH
56 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
Jo van Stje pa no vi},
no vi bi ser
Bo kser skog
klu ba "Der ven ta"
"Глас Српске" у Србији
КИОСЦИ "ФУТУРА ПЛУС"
КИОСЦИ "ШТАМПА СИСТЕМ"
"НИКА" - УГАО ФРАНЦУСКЕИ УЛИЦЕ БРАЋЕ ЈУГОВИЋА
"ЕЛИТ ТОБАКО" - ЦВИЈИЋЕВА 59
"НИНА" - НУШИЋЕВА 18
"ФЕЛИКС Н" - УГАО ВЛАЈКОВИЋЕВЕИ СВЕТОГОРСКЕ УЛИЦЕ
"АИКИ" - ВИШЊИЋЕВА 2
ГЛАВНА ПРОДАЈНА МЈЕСТА У БЕОГРАДУ
Za vr{e na Pre mi jer li ga BiH u streqa{ tvu
Ti tu le Ge ofo nu, Pet ko vi }u i Ki ti }e voj
Si ni {a
Pet ko vi}
To pa lo vi}
Bo kser ski klub "Der ven -
ta" pos to ji ve} se dam
go di na i kroz wega je
pro de fi lo va lo pre ko
50 bo kse ra. Prve ko ra -
ke u BK "Der ven ta" na -
pra vio je i sa da{wi
prvo ti mac Sla vi je i
re pre zen ta ti vac BiH
Da ni jel To pa lo vi}, ko ji
je pri je ne ko li ko da na
u~es tvo vao na kva li fi -
ka ci onom tur ni ru za
Olim pij ske igre u Lon -
do nu.
- Do bro je za grad i
sport u Der ven ti {to
pos to ji ovaj klub. Li je -
po je vi dje ti da sve ve }i
broj mla dih `e li da se
ba vi bo ksom. Ima ne ko -
li ko ta len to va nih mo -
ma ka, ko ji bi uz
ade kva tne tre nin ge i
boqe uslo ve si gur no
na pra vi li boqe re zul -
ta te, ali i ova ko su
vrlo do bri i na dam se
da }e ta ko nas ta vi ti -
re kao je To pa lo vi}.
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
Kao ju ni or ski prvak BiH ste kao sam pra vo da sa re pre zen ta ci jom nas tu pim na ju ni or skom Svjet skom prven stvu ko je se odr`a va
u Taj lan du, {to mi je sqede }i ve li ki ciq, re kao Stje pa no vi}
San me daqa
u Taj lan du
Jo van
Stje pa no vi}
(li je vo)
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 57
MON TE KAR LO - Tur -
nir u Mo na ku je za vr{en, a
naj boqi svjet ski te ni se ri
spre ma ju se za nas tup u Ma -
dri du, gdje }e ima ti ma lo
dru ga ~i je uslo ve u odno su na
one u Kne e vi ni.
Na ime, spon zo ri us kla -
|u ju bo je po dlo ge pre ma svo -
jim za {ti tnim bo ja ma i
or ga ni za to ri tur ni ra u gla -
vnom gra du [pa ni je na ja vi -
li su da }e {qaka bi ti
pla ve bo je.
Dva naj boqa svjet ska te -
ni se ra No vak \o ko vi} i Ra -
fa el Na dal ne ma ju ba{ naj -
boqe mi{qewe o ovom po te -
zu ~el nih qudi tur ni ra ko jeg
mno gi na zi va ju pe tim grend
sle mom, a ko ji }e bi ti odr-
`an od 7. do 13. ma ja.
- Po ne ka d je pro me na do -
bra. Svi |a ju mi se kre ati vni
qudi. Me |u tim, ovo }e bi ti
je di ni te ren na sve tu ko ji
ima pla vu {qaku. Da bu dem
is kren, pri ~ao sam sa ve }i -
nom vrhun skih igra ~a i ni ko
se ne sla e sa ova kvom odlu -
kom. Ni ka da ni sam igrao na
ova kvoj po dlo zi, a ni su ni
Ra fa, ni Royer. ^ak ne zna -
mo da li je to pri ro dna pla -
va {qaka, po {to je ona
pri ro dna crve ne bo je. Ni ma -
lo mi se ne svi |a sve to. Bi -
}e in te re san tno igra ti na
ta kvoj po dlo zi. Po {tu jem
odlu ku or ga ni za to ra tur ni ra
i ne kri vim ih, jer se oni
sa mo bo re za svo je in te re se -
re kao je \o ko vi}.
Ra fa el Na dal krat ko je
pro ko men ta ri sao ovu odlu ku.
- Po mom mi{qewu, to je
gre {ka. Na la zi mo se usred
se zo ne, ov dje je {qaka crve -
na. Is to ri ja te re na sa {qa-
kom je crve na, a ne pla va -
re kao je Na dal.
De jan Vra ne{, se le ktor FED kup re pre zen ta ci je Srbi je, za "Glas Srpske"
Donije}emo trofej iz ^e{ke
RAZ GO VA RAO: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com
Ra du ju me do bre igre Ane
i Je le ne. Ni dva da na po sle
slavqa u po lu fi na lu FED ku -
pa ni sam uspeo da su mi ram
utis ke, jer smo os tva ri li is -
to rij ski uspeh. Re pre zen ta ci -
ju sam pre uzeo pre pet go di na
i du go smo i{li ka ovom fi -
na lu ko je je naj boqa na gra da
za sav na{ trud. U po lu fi na -
lu pro tiv Ru si je pre su di la je
na {a ve }a `eqa.
Ovo je u in ter vjuu za "Glas
Srpske" izja vio se le ktor te -
nis ke FED kup re pre zen ta ci -
je Srbi je De jan Vra ne{.
On is ti ~e da }e dje voj ke
da ti sve od se be u fi na lu
pro tiv ^e {ke.
- ^e hiwe vrlo do bro zna -
mo i si gur no da nam ne ide na
ru ku to {to igra mo u gos ti -
ma. Ali, ako smo mo gli da
sla vi mo u Mos kvi, ne vi dim
ra zlog za {to to ne bi smo po -
no vi li u ^e {koj i ku }i se
vra ti li sa po be dni ~kim pe ha -
rom - re kao je Vra ne{.
GLAS: U Mos kvi ni je bi -
lo la ko pro tiv Ru si je, ali je
os tva re na po bje da re zul ta -
tom 3:1?
VRA NE[: De voj ke su bi le
ve oma mo ti vi sa ne i da le su
svoj ma ksi mum. Sla vi ti pro -
tiv Ru si je, ko ja je ovo ta kmi -
~ewe osvo ji la ~e ti ri pu ta u
po sledwih de set go di na i to
na wiho vom te re nu, za is ta je
ve li ki uspeh. Ovo je po be da
tim skog du ha, a o atmo sfe ri
naj boqe go vo re izja ve Ane i
Je le ne po sle me ~a gde su re kle
da ne mo gu igra ti je dna bez
dru ge.
GLAS: Pri je me ~a re kli
ste da je Ru si ja fa vo rit.
Ipak, na pra vi li ste izne na -
|ewe i sla vi li po bje du. Ka -
ko sa da gle da te na to?
VRA NE[: Ni dva da na
po sle slavqa u po lu fi na lu
FED ku pa ni sam uspeo da su -
mi ram utis ke, jer smo os tva -
ri li is to rij ski uspeh. Re pre -
zen ta ci ju sam pre uzeo pre pet
go di na i du go smo i{li ka
ovom fi na lu ko je je naj boqa
na gra da za sav na{ trud.
Mo je de voj ke i Rus kiwe
ni su pra vi le zna ~aj ni je re -
zul ta te na tur ni ri ma u po -
sledwe vre me i ni su bi le u
po se bno do broj for mi. Ipak,
FED kup je spe ci fi ~no ta -
kmi ~ewe u ko jem obi ~no igra -
~i ce da ju i vi {e ne go {to
obje kti vno mo gu. Na {e te ni -
ser ke su odli ~no odi gra le i
bi li smo boqi na te re nu, mo -
ti vi sa ni ji i uspe li smo sti -
}i do ve li kog uspe ha.
GLAS: Ko li ko je ti mu
Srbi je po mo glo nei grawe
Ma ri je Ki ri len ko i za -
{to ona ni je nas tu pi la
iako se o~e ki va lo da }e
igra ti?
VRA NE[: Ni je mi po zna -
to za {to Ma ri ja ni je igra la
za wih, jer ni je u lo {oj for -
mi i uop {te ni je
bi la u ti mu.
Pri me tio sam
da je ni je bi lo
ni na tre nin zi ma
to kom tih pet da na
dok smo bi li
u Mos kvi.
Mo da su
to me do -
pri ne le i
ne ke wene
i z j a v e
odra ni je u
ko ji ma je na pa -
da la Sa vez. Da
li nam je to
ola k{a lo put
do po be de?
Ne znam.
Sad je te {ko o
to me da se go vo -
ri i ni je ni bi tno.
GLAS: Pri je me ~e va `a -
li li ste se na zemqanu po -
dlo gu. U ka kvom je bi la
stawu to kom me ~e va?
VRA NE[: Uvek sam go vo -
rio da }e na ma bi ti is to kao
i wima. Rus ki se le ktor [a -
mil Tar pi{ ~ev bio je ra zo ~a -
ran stawem po dlo ge ko ja je
to kom tre nin ga bi la pu na ru -
pa i sa ma {qaka ni je bi la
si tna ve} mno go kru pna.
Ipak, do po ~et ka me ~e va uspe -
li su da je po pra ve ta ko da je
bi la u za do voqava ju }em
stawu. Boqe smo se adap ti ra -
li i sla vi li po be du.
GLAS: Do po ~et ka fi na -
la sa ^e {kom os ta lo je jo{
{est mje se ci. Da li ste ve}
kre nu li sa pri pre ma ma za
taj me~?
VRA NE[: Ima jo{ mno go
vre me na do okr{a ja sa ^e -
{kom i naj bi tni je je da sve
na {e de voj ke bu du zdra ve. Ra -
du je me ova po be da, kao i do -
bre igre i di zawe for me Ane
Iva no vi},
J e l e n e
Jan ko vi}
i Bo ja ne
Jo va nov ski, ne sa mo u FED ku -
pu, ne go i na tur ni ri ma u Ma -
ja mi ju, odno sno Ko pen ha ge nu.
Na dam se da }e po pra vi ti svoj
ren king i da kre }e mo u po zi -
ti vnom sme ru. Plan pri pre ma
pos to ji i ve} po la ko ra di mo
na to me.
GLAS: Ko li ko po zna je te
te ni ser ke ^e {ke?
VRA NE[: ^e hiwe vrlo
do bro zna mo i si gur no da nam
ne ide na ru ku to {to igra mo
na wiho vom te re nu. U sva kom
me ~u ide mo na po be du.
GLAS: Ka ko ste pro sla -
vi li po be du u Mos kvi?
VRA NE[: Za hva lio bih
svim de voj ka ma na pri ka za -
nom, kao i Te nis kom sa ve zu i
qudi ma ko ji su bi li uz nas u
Mos kvi i pru a li nam stal -
nu po dr{ku. U Am ba sa di
Srbi je u Mos kvi ima li smo
slavqe, le po smo se pro ve li
i ma lo opus ti li u dru{ tvu
na {ih ko {ar ka {a Mi lo {a
Te odo si }a i Ne na da Krsti -
}a.
Srpska te ni ser ka Bo ja na Jo -
va nov ski izja vi la je da i daqe
ne vje ru je da je re pre zen ta ci ja
Srbi je po bi je di la Ru si ju u
Mos kvi i izbo ri la prvo fi -
na le FED ku pa u is to ri ji.
- Jo{ sam u stawu {o ka i ni -
sam sve sna ko li ki smo uspeh
na pra vi li. Mno go je te e
gle da ti ne go igra ti, atmo -
sfe ra u re pre zen ta ci ji je
sjaj na i na dam se da }e ta kva
i os ta ti. Hva la Ani i Je le ni
na ve li koj po be di. Po sledwa
tri me ~a odi gra le smo u gos -
ti ma i sva tri do bi li. Na -
dam se da }e mo fi na le sa
^e {kom do ~e ka ti zdra ve i
uve re na sam da ima mo {an si
- re kla je Jo va nov ski.
BOJANA PRESRE]NA
PRO TIV
^e {ke po ~et kom
no vem bra
TUR NIR
se igra od
7. do 13. ma ja
Or ga ni za to ri tur ni ra u Ma dri du mi jewaju po dlo gu
No le i Ra fa ne za do voqni {qakom
FO
TO
: AGEN
CI
JE
No vak \o ko vi}
i Rafael
Nadal
Sla vi ti pro tiv Ru si je, ko ja je ovo ta kmi ~ewe osvo ji la ~e ti ri pu ta u po sledwih
de set go di na i to na wiho vom te re nu, za is ta je ve li ki uspeh, re kao Vra ne{
De jan Vra ne{ FO TO: AGEN CI JE
LON DON - Or ga ni za to -
ri Vim bldo na obja vi li su
da }e uku pni na gra -
dni fond ovo go -
di{weg iz dawa
naj pres ti ni -
jeg te nis kog
tur ni ra bi ti
po ve }an na
16,1 mi li on
fun ti.
U po re |ewu
sa pro {lom go -
di nom, na gra dni
fond je uve }an za de set
od sto kao posqedi ca po ve -
}awa tro {ko va u pro fe si -
onal nom te ni su, is ta kli su
u "Ol In gland klu bu".
[ampi oni u sin glu u obje
kon ku ren ci je do bi }e po
1.150.000 fun ti, {to je po -
ve }awe za 50.000 u
odno su na 2011.
go di nu.
Ka da se po -
gle da uku pan
broj te ni se -
ra, 93 od sto
svih ko ji ig-
ra ju u sin glu
}e do bi ti na -
gra de uve }a ne za
bar 13 od sto, dok
}e os ta lih se dam od sto
za ra di ti mi ni mum 75.000
fun ti.
Ovo go di{we iz dawe Vim -
bldo na na pro gra mu je od
25. ju na do 8. ju la.
Ve }e na gra de na Vim bldo nu
Teniseri dijele16,1 mi li on fun ti
Is to ri ja
FED kup re pre zen ta ci ja prvi me~ odi gra la je 1969. go di ne pro -
tiv SAD u Ati ni, a prvu po bje du os tva ri la je 1976. pro tiv Nor -
ve {ke u Oslu. Od ta da pa do is to rij skog pla sma na u fi na le,
igra ju }i pod ime nom SFRJ, SRJ, SCG i Srbi ja, pro te klo je ta -
~no 113 me ~e va. Fi na le FED ku pa izme |u ^e {ke i Srbi je bi }e
igra no 3. i 4. no vem bra, a do ma }in }e bi ti se le kci ja ^e {ke.
58 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
BEO GRAD - Sla vni ka -
ta lon ski klub Bar se lo na
bri`qivo sni ma ta len te
{i rom pla ne te, a pot vrda
da Par ti za no vog prvo tim -
ca La za ra Mar ko vi }a
"dr`i na ra da ru" sti gla je
pri je mje sec i po, ka da je
spor tski di re ktor An do ni
Zu bi za re ta, li ~no 2. mar ta,
zvao "crno-bi je le", ka ko bi
~es ti tao ro |en dan da ro vi -
tom na pa da ~u.
^a ~a nin pot vr|u je da je
le gen dar ni gol man kon ta -
kti rao klub iz Hum ske, me -
|u tim, ne `e li da ot kri va
ko je po sre do vao raz go vo ru i
{ta mu je tom pri li kom sve
sa op {te no.
- Ta ~no je da je Zu bi za re -
ta zvao qude u Par ti za nu,
pre ne li su mi da mi je ~es -
ti tao ro |en dan, ni je raz go -
va rao sa mnom, jer ne
go vo rim en gles ki ba{ naj -
boqe, ali su mi qudi s ko ji -
ma je kon ta kti rao pre ne li
le pe `eqe ~u ve nog {pan -
skog re pre zen ta tiv ca. Ve li -
ko je to pri znawe za me ne -
re kao je Mar ko vi}.
Sam fu dba ler is ti ~e da
je pla no ve u blis koj bu du -
}nos ti, ipak, ve zao za "crno-
bi je le".
- Le po je ~u ti da me gi -
gant po put Bar se lo ne pra -
ti, ali kao {to se ni sam
uzbu |i vao ni na os ta le ves -
ti, ta ko sam i sa da po tpu no
mi ran, po sve }en oba ve za ma
u Par ti za nu. Os ta jem pri
sta vu izre ~e nom pre ne ko -
li ko da na, vo leo bih da os -
ta nem u Hum skoj, ali
po navqam, ne za vi si sve od
me ne. [ta da ra dim ako
sti gne po nu da? - za pi tao se
mo mak ko ji je pro {le go di -
ne u ovo do ba igrao u Ka -
det skoj li gi Srbi je, a sad
na wega mo tri naj boqi
klub da na{wice.
LON DON - Bri tan ski
"Dej li mejl" obja vio je lis tu od
50 naj ve }ih der bi ja na svi je tu,
a srpski pra znik fu dba la za -
uzeo je vi so ko ~et vrto mjes to,
{to je vrlo in te re san tno, is -
pred ~u ve nog "El kla si ka", du -
ela Bar se lo ne i ma drid skog
Re ala.
Naj boqe ran gi ra ni na
lis ti je der bi ko ji se igra u
Bu enos Aj re su izme |u Bo ke i
Ri ve ra, a odmah iza je ve li ki
der bi Ca ri gra da, Fe ner ba h~e
- Ga la ta sa raj.
Na tre }em mjes tu na {ao se
jo{ je dan du el iz po di jeqenog
gra da, Glaz go va, izme |u Sel ti -
ka i Renyer sa. "Vje ~i ti der bi"
na la zi se na ~et vrtoj po zi ci ji,
a pre ma mi{qewu Bri ta na ca,
uta kmi cu izme |u Par ti za na i
Crve ne zvez de tre ba lo bi po -
gle da ti pri je rim skog i atin -
skog der bi ja, kao i su da ra
Li ver pu la i Man ~es ter ju naj -
te da, Aja ksa i Fe je nor da, te
~u ve nog bra zil skog der bi ja.
Lis ta naj ve }ih der bi ja na
svi je tu u izbo ru "Dej li mej la":
1. Bo ka Ju ni ors - Ri ver Pla ta
(Ar gen ti na), 2. Fe ner ba h~e -
Ga la ta sa raj (Tur ska), 3. Sel tik
- Renyers ([kot ska), 4. Par ti -
zan - Crve na zvez da (Srbi ja), 5.
Bar se lo na - Re al Ma drid
([pa ni ja), 6. Ajaks - Fej enord
(Ho lan di ja), 7. Li ver pul -
Man ~es ter ju naj ted (En gles ka),
8. Ro ma - La cio (Ita li ja), 9.
Olim pi ja kos - Pa na ti na ikos
(Gr~ka), 10. Pal me iras - Ko -
rin ti jans (Bra zil).
"Dej li mejl" obja vio lis tu 50 naj ve }ih me~eva na svi je tu
"Vje ~i ti der bi" is pred "El kla si ka"
MARKOVI]:
Vo leo bih da
os ta nem u Hum skoj
Spor tski di re ktor Bar se lo ne zvao na pa da ~a Par ti za na
Zu bi za re ta ~estitao
ro|endan Mar ko vi }uOn ni je raz go va rao sa mnom, jer ne go vo rim en gles ki ba{ naj boqe, ali su mi qudi
s ko ji ma je kon ta kti rao pre ne li le pe `eqe ~u ve nog {pan skog re pre zen ta tiv ca,
re kao La zar Mar ko vi}
BO KA JU NI ORS
- Ri ver Pla ta
naj ve }i der bi
Iako La zar Mar ko vi} ne
blis ta u dre su Par ti za na u
proqe }noj po lu se zo ni, ve -
li ka ni sa Ape ni na i daqe
pra te sva ki ko rak mla dog
na pa da ~a. Po sli je Ju ven tu -
sa i In te ra, u trku za su -
per ta len to va nog igra ~a
umi je {a la se i Ro ma. Za
wego ve uslu ge odra ni je su
za in te re so va ni i Fjo ren -
ti na, ^el zi i Ba jern.
JU VEN TUS, IN TER, RO MA...
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
Du el Par ti za na i Crve ne zvez de na ~et vrtoj po zi ci ji
La zar Mar ko vi}
BEO GRAD - Sjen ka leb di
nad evrop skim avan tu ra ma
Crve ne zvez de i Par ti za na u
Evro pi, po {to je li cen ca u
ma gli, po sli je pro lon gi ra nih
ro ko va ka da je u pi tawu is pla -
ta du go vawa.
U ovom tre nut ku ni je ja sno
ka kve }e do ka ze odni je ti po -
~et kom ma ja u Ni on ko m{i je,
ka ko bi ipak do bi li do zvo lu
da se bo re u evro kva li fi ka ci -
ja ma.
Zvez da tra i 800.000 evra ko -
jim bi za tvo ri la kon stru kci ju
i us pje la da iz bje gne san kci je.
Ka ko je ot krio ge ne ral ni se -
kre tar \or |e Ste fa no vi},
oni }e na no vom sas tan ku u
Ni onu in sis ti ra ti na to me da
i dru gi klu bo vi ko ji du gu ju
Zvez di pla te svo je oba ve ze. Me -
|u tim, UEFA je os ta ja la glu va
na ove ri je ~i, jer se ti mo vi
po put Len sa ili Ra sin ga na -
la ze svje tlo snu go di nu da le ko
od evro ku po va.
[to se Par ti za na ti ~e, on je
pred tu bom od stra ne agen ci -
je ko ja je po sre do va la u tran -
sfe ru Ste va na Jo ve ti }a u
Fjo ren ti nu. Ra di se o du gu iz
2008. go di ne, ni je na ve de na su -
ma, ali vi dje }e mo ho }e li se
kom pa ni ja odlu ~i ti za re do vni
sud ili }e se obra ti ti UEFA,
{to bi "crno-bi je le" do ve lo u
pri li ~no te {ku si tu aci ju.
Zvez da i Par ti zan bez licenci
Je dni tra e no vac,dru gi pi {u sa op {tewe
BEO GRAD - Iako je pret -
ho dnih da na dos ta pot cjew-
ivan u do ma }oj ja vnos ti, gdje
je po ten ci ra na ~iweni ca da
je do {ao iz osme en gles ke
li ge, Ha ri Agom bar se u
prvoj uta kmi ci od do las ka
na pro bu u Par ti zan, po ka -
zao u sa svim so li dnom iz -
dawu.
[to je naj va ni je, En glez
je u svom prvom nas tu pu u
"crno-bi je lom" dre su imao
kon kre tan u~i nak. Naj pri je
asis ten ci ja, a on da i gol za
po bje du kom bi no va nog ti ma
Par ti za na re zul ta tom 2:0 u
du elu sa Te le op ti kom. Me~
je igran dva pu ta po 25 mi -
nu ta, a Agom bar je po ~et kom
dru gog di je la pe tom asis ti -
rao Sa {i Mar ko vi }u, ko ji
je po tom lo bo vao gol ma na
"op ti ~a ra". Da uti sak bu de
kom ple tan, En glez se po bri -
nuo u fi ni {u su sre ta, ka da
je udar cem sa dva de se tak me -
ta ra pos ta vio ko na ~nih 2:0.
Do bar de bi Engleza u Partizanu
Gol i asis ten ci ja Ha ri ja Agom ba ra
Pa uza za fu dba le ra Par ti zana
Ale ksan dar La zev ski ope ri sao pre po ne
BEO GRAD - Li je vi bek Par ti za na Ale ksan dar La zev ski
ope ri san je u Beo gra du zbog pro ble ma sa pre po na ma, a pro -
cje ne su da }e mo ra ti da pa uzi ra sqede }e tri se dmi ce.
Dva de se t~e tvo ro go di{wi fu dba ler bi tre ba lo us ko ro da
bu de otpu {ten iz bol ni ce na ku }no li je ~ewe, ali za wega je
se zo na pra kti ~no za vr{e na.
Is to va i i za Edu ar da, ko ji je ope ri sao koqeno i Wema -
~koj, a Bra zi lac je qudi ma u klu bu po ru ~io da se do bro osje -
}a i da je ope ra ci ja pro te kla pre ma o~e ki vawu do kto ra.
Upra va Voj vo di ne di je li ot ka ze
Ra su lo u "Vo {i"NO VI SAD - Upra va Voj vo di ne do ni je la je odlu ku da iz
prvog ti ma od stra ni gol ma na Ne mawu Su pi }a, de fan ziv -
ce Da ni je la Moj so va i Bra ni sla va Traj ko vi }a, kao i na pa -
da ~a Ale ksan dra Ka ta ija.
Ispa dawe od ~a ~an skog Bor ca u po lu fi na lu Ku pa, te de -
bakl u prven stvu na posqedwem me ~u i po raz od Spar ta ka sa
5:1 do bi li su epi log u re do vi ma Voj vo di ne.
- Ne bi smo ula zi li u po je di nos ti zbog ko jih su udaqena
ba{ ova ~e tvo ri ca, do voqno je da
ka e mo da su po tro {i li sve kre -
di te, i spor tske i one dru ge -
re kao je Du {an Vla ovi}, ~lan
Upra vnog odbo ra "la la".
Gol man Su pi} je slo bo dan u
izbo ru no ve sre di ne, gr~ki
Olim pi ja kos je oba vi je {ten
da se na Ka ta ija vi {e ne ra ~u -
na, po {to je on na po zaj mi ci iz
atin skih "crve no-bi je lih", dok
je Vla ovi} is ta kao da ne pos -
to je po nu de ko je bi
pri hva ti li za
Moj so va i
Traj ko vi }a,
alu di ra ju }i
na pri ~e
oko wiho vog
odlas ka u re -
do ve Par ti za na,
odno sno Zvez de.
Ne mawa
Su pi}
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 59
RIM - Fu dbal ski sa vez
Ita li je su spen do vao je sta -
di on "Lu i|i Fe ra ris" do
kra ja se zo ne zbog ne re da na -
vi ja ~a na uta kmi ci pro tiv
Si je ne, a dvo ji ci "ti fo za" je
za bra nio do la zak na uta -
kmi ce u sqede }ih pet go di -
na.
Po vo dom ne vi |e ne si tu -
aci je u Ita li ji ogla sio se i
re pre zen ta ti vac Srbi je i
~lan \e no ve Bo {ko Jan ko vi},
ko ji je pun kri ti ka za ova kvu
odlu ku, i upo re |u je je sa in ci -
den tom ko ji su na pra vi li na -
vi ja ~i Srbi je pro tiv Ita li je
pri je go di nu da na.
- Ovo je sra mno. Ne e lim
ni ko ga da prav dam ali ne mo gu
da se otmem utis ku da su Srbe
na uta kmi ci Ita li ja - Srbi ja
za bla e na vi ja ~ke ne re de hap -
si li i dr`a li u za tvo ru osam
me se ci, a da su ita li jan ske
"ti fo ze" sa da pus ti li da idu
ku }i kao da se ni {ta ni je do -
go di lo To sam re kao i pred se -
dni ku klu ba na sas tan ku pred
svim igra ~i ma - re kao je
Jan ko vi}.
On ni je bio ra -
spo lo en za pri ~u
po sli je in ci de na ta,
ali je dan ka sni je
odlu ~io da ka e {ta
mi sli o po tpu no ra zli ~i -
tim ras ple ti ma ta da{weg i
ovog ne re da.
- Fra pi ran sam i me ra ma
obe zbe |ewa ko je su pre du -
ze li, jer se zna lo da je u pi -
tawu uta kmi ca vi so kog
ri zi ka, a na sta di onu je bu -
kval no bi lo 20 po li ca ja ca -
zakqu~io je Jan ko vi}.
Ova ko }e Mar ko Ko bre ti
i Fa bri cio Fi le ni, ko ji su
ozna ~e ni kao gla vni vi no -
vni ci ne re da i ne }e mo }i da
po sma tra ju uta kmi ce sve do
2017. go di ne. Zbog in ci de -
na ta na uta kmi ci sa Si je -
nom, \e no va je
ka`wena i sa dvi je
uta kmi ce igrawa
bez pri sus tva pu bli ke, {to
zna ~i da tim iz \e no ve ne }e
ima ti po dr{ku svo jih na vi -
ja ~a do kra ja se zo ne.
Srpski re pre zen ta ti vac Bo {ko Jan ko vi} o ne re di ma na vi ja ~a u \e no vi
Za bla a dje la
Srbe su hap si li
PA LER MO - Po znat
kao ne ka da izu ze tno tem pe -
ra men tni igra~ Kris ti jan
Pa nu }i ni je du go iz dr`ao
u klu bu sa jo{ tem pe ra men -
tni jim gaz dom Ma uri ci om
Zam pa ri ni jem.
Ne ka da{wi de fan zi vac
Mi la na i Ro me u mar tu je pos -
tavqen na mjes to te hni ~kog
di re kto ra Pa ler ma, ali je ve}
po sli je ne pu na dva mje se ca iz -
gle da na pu tu da ode iz klu ba.
Ka ko pre no se me di ji iz
Ita li je, Pa nu }i je do {ao u
su kob upra vo sa pred sje dni -
kom Zam pa ri ni jem, a ne sla -
gawe oko po je di nih de taqa
uslo vi lo je da se Pa nu }i spa -
ku je i otpu tu je za Rim.
- Ni ka ko ni sam o~e ki vao
ova kvo po na {awe od wega.
Ve} smo raz go va ra li i ubrzo
}e mo ra zri je {i ti stva ri i
do ni je ti odlu ke za do bro bit
klu ba - re kao je Zam pa ri ni,
ko ji je pro mi je nio tu ce tre -
ne ra ot ka ko je vla snik klu ba,
a ne ri jet ko mu se de {a va lo da
otje ra tre ne ra po sli je sa mo
ne ko li ko da na na klu pi.
Zna ju }i Pa nu }i jev tem pe -
ra ment ko ji se jo{ kao igra~
ni je li bio da se su prot sta vi
svo jim tre ne ri ma, mo glo se i
pre tpos ta vi ti {ta }e se de -
si ti, jer je Ma uri sio Zam pa -
ri ni ~o vjek ko ji ne trpi
auto ri tet, ali ni bi lo ka kvu
su ges ti ju bi lo ko ga u klu bu.
^es to se i ka jao zbog svo -
jih pos tu pa ka, ali ni ka ko da
se opa me ti i spus ti lop tu na
zemqu.
Fu dba le ri Dan ske quti na ~el ni ke sa ve za
Bez dru{ tve nih mre a na Evru
KO PEN HA GEN - Dan ski fu dbal ski sa vez sa op {tio je
da re pre zen ta tiv ci ne }e smje ti da ko ris te uslu ge dru{ -
tve nih mre a za vri je me Evrop skog prven stva u Ukra ji ni i
Poqskoj.
Se le ktor Mor ten Ol sen `e li da bu du fo ku si ra ni sa mo na
tur nir, dok }e na vi ja ~i do bi ja ti po ru ke sa po se bnog dru{ -
tve nog na lo ga.
Dan ski mi nis tar spor ta Ufe El bek re kao je da je u pi tawu
"kr{ewe slo bo de go vo ra", dok je re pre zen ta ti vni gol man To -
mas So ren son odlu ku fu dbal skog sa ve za na zvao "sra mo tnom",
jer sma tra da bi igra ~i tre ba lo da ka u {ta mi sle.
Evrop sko prven stvo u fu dba lu odr`a }e se od 4. ju na do
1. ju la u Ukra ji ni i Poqskoj, a Dan ska }e igra ti u gru pi
B za je dno sa se le kci ja ma Wema ~ke, Ho lan di je i Por tu ga -
li je.
BOM BAJ - Ugle dni in dij -
ski dne vni list "Taj ms" na -
pra vio je ve li ku gre {ku u
ne djequ, obja viv {i sli ku
bra zil skog Ro nal da uz vi -
jest da je ri je {io "El Kla -
si ko".
Du el Bar se lo ne i ma drid -
skog Re ala na "Nou kam pu"
jes te ri je {io Ro nal do, ali
Kris ti ja no, ali je "Taj ms"
na na slo vnoj stra ni obja vio
sli ku Ro nal da Lu isa Na za -
ri ja de Li me.
Sli ~no se de si lo i pro -
{le go di ne, ka da je sajt ES -PN uz vi jest o Li one lu Me -
si ju i por tu gal skom
Ro nal du, obja vio sli ku le -
gen dar nog Bra zil ca.
"Pra vi" Ro nal do, ka ko ga
mno gi zo vu, igrao je i za
Bar se lo nu i za Re al to kom
svo je bo ga te ka ri je re. Bo je
Ka ta lo na ca bra nio je u se -
zo ni 1996/97, dok se zna tno
du e za dr`ao u gla vnom gra -
du [pa ni je, gdje je za
"kraqev ski" klub igrao od
2002. do 2007. go di ne.
Do kaz o gre {ci "Taj msa" FO TO: AGEN CI JE
CA RI GRAD - Fu dbal ski
klub Fe ner ba h~e tra i 45
mi li ona evra jer mu ni je do -
zvoqeno da se ta kmi ~i u Li -
gi {am pi ona. UEFA je
tur skog {am pi ona izba ci la
iz evrop ske eli te zbog umi -
je {a nos ti u skan dal sa la -
`i rawem uta kmi ce zbog
ko jeg se jo{ vo di ras pra va o
ti tu li prva ka Su per li ga za
se zo nu 2010/2011. Fe ner ba -
h~e je sa da odlu ~io da ci je -
li slu ~aj izne se pred sud, jer
sma tra da mu pri pa da na do -
kna da od ci je lih 45 mi li -
ona evra! Sud za ar bi tra u
u spor tu je sa op {tio da }e
sa slu {awe bi ti odr`a no 18.
ju na.
Spor UEFA i tur skog klu ba
Fe ner ba h~e tra i 45 mi li ona evra
Gre {ka in dij skih me di ja
"Pra vi" Ro nal do ri je {io "El Kla si ko"
No vi vje tro vi u Man ~es ter si ti ju
Man sur za do voqanMan }i ni jem
MAN ES TER - Ve li ki gaz da Man ~hes ter si ti ja {e ik
Man sur dao je ohra brewe me nayeru Ro ber tu Man }i ni ju
uo~i ve li kog man ~es ter skog der bi ja na "Eti ha du" 30. apri la,
ko ji }e vje ro va tno odlu ~i ti {am pi ona.
- Ra zli ka je tri bo da i ima mo {an se. Ali {ta god da se do -
go di i ako i ne po bi je di mo, mo ram re }i da sam ja ko za do -
voqan sa igra ~i ma, i me naymen tom. Svi su da li sve od se be
i ja ko su se po pra vi li u posqedwih ne ko li ko uta kmi ca - re -
kao je Man sur.
Si ti bi po bje dom u pre os ta le tri uta kmi ce do kra ja se zo -
ne vje ro va tno pos tao no vi {am pi on zbog boqeg me |u so bnog
sko ra od Man ~es ter ju naj te da.
ZAM PA RI NI
qut na Pa nu }i ja
Biv {i re pre zen ta ti vac Ita li je na pu {ta Pa ler mo
Pa nu }i ju dos ta Zam pa ri ni ja
Kris ti jan Pa nu }i
i Ma uri sio Zam pa ri ni
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
Pred sje dnik \e no ve En ri -
ko Pre ci ozi slo io se sa
sta vom srpskog in ter na ci -
onal ca i re kao da bi hu li -
ga ni tre ba lo da za vr{e
iza re {e ta ka.
- Pred sje dnik je is ta kao da
hu li ga ni mo ra ju u za tvor.
Jer, ako se to ne bu de do -
go di lo, ako ne po hap se
gru pu ko ja je iza zva la in -
ci dent, sve ovo }e se us ko -
ro po no vi ti - re kao je
Jan ko vi}, ko ji je i sam
pre trpio ver bal ne uvre de
iako ni je bio na te re nu
ne go na tri bi na ma "Lu i|i
Fe ra ri sa".
HU LI GA NI MO RA JU U ZA TVOR
"TI FO ZI MA"
pet go di na za bra ne
ulas ka na sta di one
Ne `e lim ni ko ga da prav dam ali ne mo gu da se otmem utis ku da su Srbe za bla e
na vi ja ~ke ne re de hap si li i dr`a li u za tvo ru osam me se ci, a da su ita li jan ske
"ti fo ze" sa da pus ti li da idu ku }i kao da se ni {ta ni je do go di lo, re kao Jan ko vi}
Bo {ko
Jan ko vi}
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
60 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
MI LA NO - Biv {i se -
le ktor re pre zen ta ci je En -
gles ke Fa bio Ka pe lo (65)
na pra gu je {o kan tnog po -
vrat ka u Mi lan, klub ko ji
je tre ni rao u tri na vra ta
to kom ka ri je re, ali sa da ne
kao tre ner, ne go u fun kci ji
spor tskog di re kto ra.
Ita li jan ski me di ji pi -
{u da vla snik Mi la na Sil -
vio Ber lus ko ni `e li da se
Ka pe lo vra ti na "San Si -
ro" i da bu de spo na izme |u
pot pred sje dni ka Adri ja na
Ga li ja ni ja i tre ne ra Ma si -
mi li ja na Ale gri ja, ko jem
sve lo {i je ide.
Iako je Ka pe lo ne da vno
izja vio da wegov sqede }i
an ga man ne }e bi ti u Ita -
li ji, u me |u vre me nu je
odbio po nu de iz Ki ne,
Sredweg is to ka, Ru si je i
en gles ke Pre mi jer li ge.
U pri log wego vom po -
vrat ku ide i ~iweni ca da je
pro {le se dmi ce po sma trao
su sret Mi la na i Bo lowe
sje div {i bli zu Ber lus ko ni -
ja i wego ve k}er ke Bar ba re,
a me di ji pi {u da je ba{ ta -
da uspos tavqen ko rak ka no -
voj sa radwi.
Uko li ko Mi lan se zo nu
za vr{i bez tro fe ja, {to se
sa da ~i ni vrlo iz vje snim,
la ko je mo gu }e da klu pu na -
pus ti Ale gri, a kao nasqe -
dni ci se spo miwu ]e za re
Pran de li, ko ji je je dan od
gla vnih kan di da ta za pre -
uzi mawe grad skog ri va la
In te ra i tre ner Ze ni ta Lu -
~i ja no Spa le ti.
Mo gu} po vra tak biv {eg tre ne ra Mi la na na mjes to us pje ha
Ber lus ko ni zo ve Don Fa bi ja
KA PE LO
bi tre ba lo da bu de
spo na izme |u
tre ne ra i
pot pred sje dni ka
PRI RE DIO: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com
MA DRID - Re van{ uta -
kmi ca po lu fi na la Li ge
{am pi ona izme |u Re al Ma -
dri da i Ba jer na igra se ve -
~e ras na sta di onu "San tja go
Ber na beu" (20.45 ~a so va).
Ho }e li Ba jern do bi ti
pri li ku da pos ta ne ~et vrti
evrop ski prvak ko ji }e se
kru ni sa ti na do ma }em te re -
nu zna }e se ve ~e ras ka da }e
po ku {a ti da od bra ni 2:1 iz
prvog me ~a. Do sa da su se dam
pu ta bi li u ta kvoj si tu aci ji
i ~e ti ri pu ta us pje li dok su
"kraqevi" ta ko |e se dam pu ta
ju ri li 1:2 i pet pu ta us pje li
da na do kna de za os ta tak. Re -
al }e si gur no na kri li ma
po bje de i pre ki da ne ugo dne
tra di ci je pro tiv Bar se lo ne,
u me~ kre nu ti sa ve li kim
sa mo po uz dawem, ko je }e bi ti
wihov ve li ki adut. Odli ~ne
igre Kris ti ja na Ro nal da,
Met su ta Ozi la i Ka ri ma
Ben ze me mo gle bi da bu du ga -
rant no vog us pje ha, ali si -
gur no je da i Ba var ci ima ju
svo je adu te.
- Po ru ~u jem svi ma da }e -
mo se vra ti ti u Min hen na
fi na le - krat ko je pro ko -
men ta ri sao Mu riwo, a ne -
{to rje ~i ti ji bio je wegov
po mo }nik Aitor Ka ran ka.
- Uvje re ni smo u pro laz
iako zna mo da ne }e bi ti la -
ko. Ba jern je odli ~na eki pa,
{to je po ka zao i u prvom me -
~u, ali mi smo u odli ~noj
for mi i mi slim da je sve do
nas. Uko li ko odi gra mo kao
pro tiv Bar se lo ne si gur no
pro la zi mo daqe - re kao je
Ka ran ka.
Udar na igla Ba jer na uz
Ma ri ja Go me za i Ar je na Ro -
be na sva ka ko }e bi ti Frank
Ri be ri ko ji ka e da ga je
Re al im pre si oni rao pro tiv
Bar se lo ne.
- Bi }e to mo ja naj va ni -
ja uta kmi ca ot kad sam u Ba -
jer nu. Tre nu tno sam u
odli ~noj for mi, ali ne mo -
gu sam eli mi ni sa ti Re al,
mo ra }e mo pru i ti ve li ku
par ti ju na ni vou ci je le eki -
pe - re kao je Ri be ri.
Spor tski di re ktor Ba -
jer na Kris ti jan Ner lin ger
tvrdi da su Ba var ci na is -
tom ni vou kao Re al Ma drid.
- Kva li tet na {ih star -
tnih 11 je sli ~an kva li te tu
wiho vih. Ne bi nam bio po -
tre ban ni je dan igra~ Re ala,
mo e mo da ih po gle da mo u
o~i i da se no si mo s wima -
is ta kao je Ner lin ger.
RE AL
u na le tu po sli je
po bje de u Bar se lo ni
Po ru ~u jem svi ma da }e mo se vra ti ti u Min hen na fi na le, re kao Mu riwo, dok spor tski di re ktor Ba jer na
Kris ti jan Ner lin ger tvrdi da je Ba jern po dje dna ko kva li te tan kao Re al
[kotski klub u no vim pro ble mi ma
Renxersima em bar go na tran sfe re
GLAZ GOV - Vla snik Glaz gov Renyer sa Kreg Vajt do i vo -
tno je izba ~en iz {kot skog fu dba la zbog uta je po re za, a klub
u sqede }ih 12 mje se ci ne }e mo }i da os tva ru je tran sfe re.
Re zul tat je ovo odlu ke su da ko ji je us ta no vio da je Vajt kriv za
uta ju 49 mi li ona fun ti kr{ewem dva dis ci plin ska pra vi la.
Za bra na iskqu~u je po tpi si vawe igra ~a ispod 18 go di na sta ros ti.
- Izne na |en sam ka ko je SFA bio strog pre ma klu bu ko ji u
ovom tre nut ku pro la zi kroz te ak pe ri od. Ka ko to mo e uti -
ca ti na me ne. Ne mo e mi bi ti mawe sta lo. Sre }no sa pri kup-
qawem nov ca - ko men ta ri sao je, izme |u os ta log, ~el nik klu ba.
Pro da te go to vo sve ula zni ce za Evro
Pu ni sta di oni naEvropskom prvenstvu
NI ON - Pro da ja ula zni ca
za Evrop sko prven stvo u
Ukra ji ni i Poqskoj ide kao
"al va", a UEFA je obja vi la da
je pro da to ~ak 95 od sto ka ra -
ta.
- Pro da li smo 95 od sto ula -
zni ca za Evro 2012. Na kna -
dno }e mo pro da ti jo{ 50.000,
ko li ko je pre te klo u ne kim
na ci onal nim sa ve zi ma {to
ni su ispu ni li kvo tu. Ci je ne
ne }e ras ti, os ta ju is te - re -
kao je Ka len.
Mjes ta jo{ ima za me ~e ve
ko ji }e se igra ti u Ki je vu,
Dowec ku i Har ko vu. Vla da
Ukra ji ne hi tno je re ago va la
na zah tjev Mi {e la Pla ti ni ja
da ho te li je ri smawe ci je ne i
obe }a la da }e pos ti }i do go -
vor sa ugos ti teqima.
Re al Ma drid i Ba jern odlu ~u ju o dru gom fi na lis ti Li ge {am pi ona
Fa bio Ka pe lo
FO
TO
: AGEN
CI
JE
Za nimqivos ti
- Dva ti ma su do sad odi -
gra la 19 me ~e va: {est po -
bje da Re ala, dva re mi ja i
11 po bje da Ba jer na
- U Ma dri du je Re al pro tiv
Ba jer na za biqe`io {est
po bje da, re mi i dva po ra -
za
- U pret ho dnih osam eli mi -
na ci onih dvo me ~a, oba
klu ba su sla vi la u po ~e ti -
ri na vra ta
- Posqedwi put sas ta li su
se u ta kmi ~ar skom me ~u u
se zo ni 2006/2007, ka da je
Re al u Ma dri du sla vio sa
3:2, ali je Ba jern po bi je -
dio kod ku }e 2:1 i pro {ao
daqe
- Re al ima im pre si van bi -
lans kod ku }e pro tiv
wema ~kih klu bo va: 17 po -
bje da, tri re mi ja i dva po -
ra za
- Ba jern je 18 pu ta gos to -
vao na Pi ri ne ji ma: pet po -
bje da, ~e ti ri re mi ja i
de vet po ra za
- U po lu fi na lu Li ge {am -
pi ona Re al ima skor od 12
po bje da i de set po ra za, a
skor Ba jer na je osam po -
bje da i pet po ra za
Pred sje dnik Ba jer na Karl
Haj nc Ru me ni ge izja vio je
da wegov tim o~e ku je pa kao
na "San tja go Ber na beu".
- Po {tu je mo Re al, ali se
ne pla {i mo, iako nas o~e -
ku je pa kao. Go mez je po go -
dio u fi ni {u prve
uta kmi ce i do nio nam mi -
ni mal nu pre dnost 2:1, ali
i daqe }e bi ti ne vje ro va -
tno te {ko - re kao je Ru me -
ni ge.
Pro slavqeni fu dba ler is -
ta kao je da se Ba jern ne }e
bra ni ti u Ma dri du i da }e
po ku {a ti na sve na ~i ne da
pos ti gne brzi po go dak.
- Mo ra mo da ih pri ti sne mo
i po ku {a mo da pos ti gne mo
gol. Ne }e mo do bro pro }i
uko li ko se sa mo bu de mo
bra ni li pro tiv ta kvih na -
pa da ~a - re kao je Ru me ni ge.
RU ME NI GE TRA@I GOL
Fi go
Biv {i fu dba ler Bar -
se lo ne i Re al Ma dri -
da Por tu ga lac Lu is
Fi go lu ci dno je pre -
dvi dio da }e "kraqev -
ski klub" smi je ni ti
ka ta lon skog ve li ka na
sa tro na u {pan skom
prven stvu.
- Re al Ma drid }e bi ti
no vi prvak [pa ni je. S
pre dno{ }u ko ju je obe -
zbi je dio, te {ko je o~e -
ki va ti da }e ispus ti ti
ti tu lu iz ru ku - izja vio
je Fi go, a wego va pro -
gno za i ni je pre vi {e
hra bra po {to Re al ~e -
ti ri ko la pri je kra ja
ima se dam bo do va pre -
dnos ti.
"Kraq" ju ri gol
pre dnos ti Ba va ra ca
An hel di Ma ri ja
i Frank Ri be ri
FO
TO
: AGEN
CI
JE
Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka, Re da kci ja: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-ma il: do pi snik @glas srpske.com, Di re kci ja: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel (051) 231-077, Mar ke -
ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, e-ma il:mar ke tin g@glas srpske.com, Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Sre bre ni ca 056/410-418, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka
551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
Darko GAVRILOVI] (zamjenik
glavnog i odgovornog urednika)
Daliborka SEKULI]
(novosti)
Dragana ]OSI]
(dru{tvo, biznis)
Sandra MILETI]
(Glas plus, agencije)
Mehmed DIZDAR
(hronika)
Vawa POPOVI]
(panorama)
Tawa [IKAWI]
(Srbija, region)
Milenko KINDL
(svijet)
Neda SIMI]-@ERAJI]
(kultura)
Dragana RA\AN
(dopisnici, Bawaluka)
Darko GRABOVAC
(sport)
Tihomir GA^I]
(tehni~ka)
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ
NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici
kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.
Od 15. septembra 1992. godine od-
lukom Narodne skup{tine RS izlazi
kao dnevni list Republike Srpske.
Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5.
maja 2003. godine.
e-mail: [email protected]
Boris
DMITRA[INOVI]
direktor
Mirjana KUSMUK
glavni i odgovorni urednik
Evropske metropole
Prag 14
Rim 18
So fi ja 22
Stok holm 9
Var {a va 17
@e ne va 10
Bawaluka
Maks.
Min.
22
10
oCoC
Nik{i}
Doboj
Pale
Mostar
Trebiwe Podgorica
Tuzla
Bijeqina
Novi Pazar
Beograd
Novi Sad
Beograd
Maks.
Min.
16
12
oCoC
Sarajevo
Bawaluka
Zenica
Ni{
Subotica
Pri{tina
Am ster dam 8
Ati na 25
Ber lin 11
Be~ 17
Bra ti sla va 18
Bri sel 11
Bu dim pe {ta 16
Bu ku re{t 27
Ca ri grad 21
Da blin 7
Ko pen ha gen 9
Li sa bon 14
Lon don 7
Ma drid 15
Min hen 15
Mos kva 12
Oslo 9
Pa riz 9
Obla ~no
sa ki{om
U Srbi ji }e to kom ci je log
da na preo vla da va ti pre -
te no obla ~no vri je me sa
ki {om, dok se u ne kim
kra je vi ma o~e ku je i
grmqavi na. Mi ni mal ne
tem pe ra tu re kre ta }e se od
2 do 7 na pla ni na ma, u
os ta lim kra je vi ma od 8 do
12, a naj vi {e dne vne od 8
do 14 na pla ni na ma, u os -
ta lim kra je vi ma od 18 do
20 ste pe ni Cel zi ju sa.
Zvornik
Biha}
Postepeno
razvedravawe
U Re pu bli ci Srpskoj uju tru }e
bi ti obla ~no vri je me sa ki {om
i pqus ko vi ma u ve }i ni kra je va.
Bi }e i lo kal nih grmqavin skih pro -
ce sa, pa se ne mo e iskqu~i ti mo gu -
}nost za grad, a obil ni je pa da vi ne
se o~e ku ju na sje ve ru i ju gu. Do po -
dne va pres ta nak pa da vi na i ra zve -
dra vawe, prvo u Kra ji ni, za tim u
cen tral nim kra je vi ma, a na kra ju i
na is to ku. Po po dne }e u ve }i ni kra -
je va bi ti sun ~a no ili sa sun ~a nim
in ter va li ma. Ju tarwa tem pe ra tu ra
vaz du ha od 5 do 10, po ne gdje na ju gu
i sje ve ru do 13. Naj vi {a dne vna
tem pe ra tu ra vaz du ha od 16 do 21,
po ne gdje na sje ve ru do 23, na pla ni -
na ma do 14 ste pe ni Cel zi ju sa.
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 61
PI [E: VE DRAN GA JI]ve dran g@glas srpske.com
BAWALU KA - Atle ti -
~ar ke Bor ca tre ba lo bi 27.
ma ja da nas tu pe na Ku pu
evrop skih {am pi ona u slo -
va ~kom gra du Du bni ca, ali
lo {a fi nan sij ska si tu aci -
ja do vo di u pi tawe u~e{ }e
Bawalu ~an ki na ovoj smo -
tri.
^e ti sa Grad skog sta di -
ona bi to bio ~et vrti izla -
zak u Evro pu, ali tre ne ra
Bor ca Ne boj {u Ma ti je vi }a
bri ne ka ko }e bi ti obe zbi je -
|e no 15.000 ma ra ka, ko li ko
ko {ta izla zak na me |u na ro -
dnu sce nu.
- Pro blem je no vac i
zbog wega je na {e u~e{ -
}e do ve de no u pi tawe. A
za is ta bi {te ta bi lo da
ne ode mo u Slo va ~ku,
jer ima mo do bar
sas tav sa ko jim
mo e mo da
zau zme mo
d r u g o
mjes to u
gru pi, {to bi nam pu no zna -
~i lo za daqi nas ta vak ta kmi -
~ewa - re kao je Ma ti je vi}.
Iako je jo{ sve pod zna -
kom pi tawa, Ma ti je vi} is ti -
~e da su an ga o va ne tri
atle ti ~ar ke iz Srbi je kao po -
ja ~awa za Kup {am pi ona.
- Pri ja vi li smo Ame lu
Ter zi}, Ka ta ri nu Sir mi} i
Bo ja nu Ka li ~a nin da nas tu -
pa ju za nas, ali sve }e se ta -
~no zna ti sre di nom ma ja ka da
}e evrop ska fe de ra ci ja
odlu ~i ti o to me da li
}e nam one po mo }i u
Du bni ci - do dao je
Ma ti je vi}.
Iako ovaj
atlet ski klub
os tva ru -
je do bre
re zul ta te u Re pu bli ci Srpskoj
i BiH, na la zi se u lo {oj fi -
nan sij skoj si tu aci ji.
- Sra mo ta je {to ne ma mo
svo je svla ~i oni ce, ve} ko ris -
ti mo ja vni WC ispod is to ~ne
tri bi ne u te svrhe. Tu se
pres vla ~i mo, ne tu {i ra mo se,
a grad ske vlas ti su obe }a le
da je to pri vre me no rje {ewe
ko je tra je ve} tri go di ne.
Osim atlet ske sta ze, ko ju smo
do bi li 2004. go di ne, ni {ta
vi {e ni smo do bi li od gra da.
Ni smo za do voqni ni fi nan -
sij skom po dr{kom. Buyet nam
je sa 30.000 smawen na 20.000
ma ra ka, a to je do voqno sa mo
za po tre be Lu si je Ki ma ni -
is ta kao je Ma ti je vi}.
Atle ti ka je u svi je tu dos -
ta po pu lar na, ula e se dos ta,
sa mo je kad nas obrnu ta si tu -
aci ja.
- U svi je tu po dr`a va ju i
ula u u atle ti ku. Pos tao je
pre po znat sport, dr`a va ula -
`e mno go, ali na a lost, ta ko
ni je kod nas. To je ba zni
sport i kroz wega dje ca i
mla di u~e ka ko se zdra vo `i -
vi. Iz atle ti ke mno gi su pre -
{li u dru ge spor to ve i ta mo
pos ta li aso vi - ka zao je Ma -
ti je vi}.
Bawalu ~ki klub je je dan
od na jus pje {ni jih u Re pu bli -
ci Srpskoj i BiH.
- Tre nu tno ima mo 40 ~la -
no va, a me }u na jus pje {ni jim
su Sa jid Hu se in ba {i} (100
me ta ra), Kse ni ja Ke cman
(100, 200, 400), Go ra na Te {a -
no vi} (ba cawe ku gle i dis -
ka), Sa {a Ke cman (100, 200,
400), Vla da na Ga vra no vi}
(400, 800), Bo ri slav Dra go-
qevi} (400), Ni ko li ja Sta -
ni vu ko vi} (skok uvis)...
Na {ih 16 ~la no va nas tu pa za
re pre zen ta ci ju BiH, od ~e ga
de vet se ni ora i se dam ju ni -
ora. Na se ni or skom prven -
stvu BiH pro {le go di ne smo
ima li 15 prva ka, {to do -
voqno po ka zu je da smo je dna
od naj boqih eki pa u BiH -
zakqu~io je Ma ti je vi}.
Uprkos do brim re zul ta ti ma, Atlet ski klub Bo rac u te {koj ma te ri jal noj si tu aci ji
Fi nan si je ko ~e nas tup u
Ku pu evrop skih {am pi ona
OBE ZBI JE\E NA
i tri po ja ~awa
iz Srbi je
Atle ti ~ar ka Bor ca Lu si ja
Ki ma ni obe zbi je di la je A
nor mu za Olim pij ske igre u
Lon do nu, a u klu bu su po no -
sni na wu.
- Ona je je di na atle ti ~ar ka
iz Re pu bli ke Srpske i BiH
ko ja je obe zbi je di la u~e{ }e
na Olim pij skim igra ma i svi
u klu bu su sre }ni i po no sni
zbog we. Ovo je ve li ka ~ast
za klub, ali i za Srpsku i
BiH ko ja }e po sli je Iga ra u
Pe kin gu ima ti opet ta kmi ~a -
ra na Olim pi ja di - re kao je
Ne boj {a Ma ti je vi}.
PO NO SNI NA KI MA NI JE VU
Bawalu ~a ni bi tre ba lo 27. ma ja da nas tu pe u ~e {kom gra du
Du bni ca na sku pu evrop skih atlet skih prva ka, ali im je za
put po tre bno mi ni mal no 15.000 ma ra ka ko je za sa da ne ma ju
Ne boj {a
Ma ti je vi}
Atle ti ~a ri ne ma ju svla ~i oni ce na Grad skom sta di onu FO TO: A. ^A VI]
RTRS PINK BH BN
TAJ NA QUBAV,
SE RI JA
10.50
BHT 1 OBN
ATOM SKA BE TI,
CRTA NI FILM
RTL
DRA GON BALL Z,CRTA NI FILM
7.00
HRT 2 13.20
Preporu~ujemo...
6.00 Mu zi ka
6.30 In fo ka nal
7.00 Vi jes ti
7.05 Ju tarwi pro gram
9.00 Vi jes ti
9.10 La rin izbor, se ri ja
10.00 Pi plin zi,
crta ni film
10.20 Enxi Benxi, crta ni film
10.30 Fran glo ma ni ja,
crta ni film
11.00 Is ti ni te pri ~e - `i vot u
SAD-u
12.00 Dne vnik
12.10 Za uvi jek mlad
12.40 Gas tro no mad
13.00 Od go vor.No1
13.30 Aka de mi ja
14.00 ^ejs, se ri ja
15.00 Vi jes ti
15.10 U fo ku su
16.00 KUD "Pis ka vi ca"
16.30 Srpska da nas
17.00 La rin izbor,
se ri ja
18.00 Za uvi jek mlad
18.30 Gas tro no mad
18.50 Enxi Benxi,
crta ni film
19.00 Ma lac zna lac
19.30 Dne vnik
20.10 Ne kad bi lo
21.10 Po sre dnik,
se ri ja
21.50 Su mor na
ku }a,
se ri ja
22.30 Dne vnik
22.50 Okru ewe
23.40 Xeri i Tom
1.20 ^ejs, se ri ja
2.10 Is ti ni te
pri ~e - `i vot u SAD-u
3.00 Po sre dnik,
se ri ja
3.50 Dne vnik
4.10 U fo ku su
4.50 Ne kad
bi lo
5.50 Mu zi ka
FILM
6.00 Mo je
srce
ku ca
za Lo lu,
se ri ja
7.00 Udri
mu {ki
9.40 Kur saxije
10.50 Taj na
qubav,
se ri ja
12.00 In fo
top
12.10 Kur saxije
12.40 Brze
pa re
13.40 Go spo |i ca,
se ri ja
14.40 Mo je
srce ku ca
za Lo lu,
se ri ja
15.50 In fo
top
16.00 Ma la
ne vjes ta,
se ri ja
17.50 In fo top
18.20 Si ti ek sklu ziv
18.50 Ma la ne vjes ta,
se ri ja
6.30 Ju tarwi pro gram
8.30 Ni je te {ko bi ti ja
9.10 Pri ~e o pje sma ma
10.00 No vos ti
10.05
12.00 No vos ti
12.10 Crno na bi je lo
13.10 TV do ku ment
14.00 No vos ti
14.05
16.00 Dne vnik
16.20 Ru a vje tro va,
se ri ja
17.00 Ana li,
se ri ja
18.00 Da nas u Srpskoj
18.20 Sport fle{
18.30 Ru a vje tro va,
se ri ja
19.30 Dne vnik
20.00 Be la la |a,
se ri ja
21.00 Svi jet
us pje {nih
22.30 Dne vnik
23.00 Ana li,
se ri ja
23.50
Po glavqe 27
1.20 Prequ bni ci
FILM
FILM
FILM
20.30 Go spo |i ca,
se ri ja
21.30 Grand
fes ti val
0.00 Bro je vi,
se ri ja
1.00
De ur ni
kriv ci
3.00 Si ti
ek sklu ziv
3.30 Grand
pa ra da
FILM
7.00 Do bro ju tro
9.00 Crta ni film
9.10 Sla ga li ca
9.40 Ne ma pro ble ma
10.10 Ezel, se ri ja
11.00 Re tro vi zor
11.20 U po tra zi za da le kim uku si ma
12.10 Crta
13.10 Dok. pro gram
14.30 Odli ~an 5+
14.35 Kow ni je zla tna ri bi ca
14.40 Ro bot Ro bi, crta ni film
15.00 Sla ga li ca
15.10 Pim i Pom, crta ni film
15.40 So ko Vi zmar, se ri ja
16.30 Hro ni ka re gi ja
17.00 Sa ma lo nov ca
17.30 Euro im puls
18.00 Sve u sve mu
18.40 Crta ni film
19.00 Dne vnik
19.40 Mu zi ka
20.00 Spor tska sri je da
20.30 Fu dbal:
Re al Ma drid - Ba jern Min hen
22.40 Dne vnik
23.10 Li ga {am pi ona, pre gled
23.30 Mjes to zlo ~i na:
Wujork, se ri ja
0.10 So ko Vi zmar, se ri ja
1.00 Sve u sve mu
6.20 Aj ron Men,
crta ni film
6.40 Atom ska Be ti,
crta ni film
7.40 Far hat,
crta ni film
8.00 Ba ni Ma lo ni,
crta ni film
8.20 Gla di ja to ri,
crta ni film
9.00 Na {a ma la
kli ni ka,
se ri ja
9.50 Princ iz Bel Ej ra,
se ri ja
10.20 Su ri vi vor11.00 Sto za 4
11.50 Cri me Ti me, crta ni film
11.55 In fo
12.00 Ka nan, se ri ja
13.00 Ki smet, se ri ja
14.00 Su ri vi vor15.10 Do li na vu ko va,
se ri ja
16.20 Ja sam tvo ja su dbi na,
se ri ja
17.00 Sto za 4
17.30 Ru a vje tro va, se ri ja
18.50 In fo
19.10 Fe |a Pre sen ts
20.00 Ka nan,
se ri ja
21.00 Su ri vi vor22.00 Ki smet,
se ri ja
23.00 Su ri vi vor0.00
Kad
pro {lost
za ku ca
1.30 In fo
2.00 Evro
li ga
4.00 Evro
li ga
6.30 In fo
FILM
20.00 Ru a
vje tro va,
se ri ja
20.50 Uvod u
ana to mi ju,
se ri ja
21.40 Su ri vi vor22.40 Mjes to
zlo ~i na:
Wujork,
se ri ja
0.30 Vi jes ti
0.40 Kos ti,
se ri ja
1.30 Men ta list,
se ri ja
2.10 As tro
{ou
3.10 RTL da nas
6.20 RTL da nas
7.00 Dra gon Ball Z, crta ni film
7.40 Pop Pi ksi,
crta ni film
8.00 Mo ji xe pni
qubim ci,
crta ni film
8.10 Ko bra 11,
se ri ja
10.00 Ma ga zin
10.20 Ku var i po
10.30 Ga li leo
11.20 Va tre no ne bo,
se ri ja
12.00 Ru a
vje tro va,
se ri ja
13.00 Krv ni je vo da,
se ri ja
14.00 Su ri vi vor15.00 Ko bra 11,
se ri ja
16.50 RTL od 5 do 5
17.00 Ga li leo
17.50 Ku var i po
18.00 Ma ga zin
18.30 RTL da nas
19.00 Krv ni je vo da,
se ri ja
B92
6.00 Za uvi jek su sje di,
se ri ja
8.20 Do li na sun ca,
se ri ja
9.30 Ho }u da znam
10.00 Vi jes ti
10.10 Dne vni ma ga zin
12.00 Crta ni fil mo vi
14.00 Gas do das ke
16.00 Vi jes ti
16.30 Spor tski pre gled
17.00 Pri ja teqi,
se ri ja
17.30 Xoi, se ri ja
18.00 Put oko svi je ta, kviz
18.30 Vi jes ti
19.00 Izme |u dvi je
va tre
19.30 [trum fo vi,
crta ni film
20.00 Uvod u ana to mi ju,
se ri ja
21.00 Ma fi ja {i ce
23.00 Vi jes ti
23.40 Re i me, se ri ja
0.30 Plo ~nik
2.00 Uvod u ana to mi ju, se ri ja
2.50 Sa ut Park, crta ni film
3.20 Sa ma ri }an ka
- In fo
FILM
FILM
FILM
FILM
TV1
6.00 Za kon quba vi, se ri ja
8.00 Ukra de ni `i vo ti,
se ri ja
9.05 Tur kan, se ri ja
10.05 Jun ska no}, se ri ja
11.00 Stras ti i in tri ge,
se ri ja
12.00 Vi jes ti
12.10 Odla zak u sve mir
13.00 Ka pi tal
14.00 Ukra de ni `i vo ti,
se ri ja
15.00 Mjes to zlo ~i na:
Wujork, se ri ja
16.00 Stras ti i in tri ge,
se ri ja
17.00 Vi jes ti
17.10 Ki na li kar, se ri ja
18.10 TV Je dna
19.00 Dne vnik
20.00 Tur kan, se ri ja
21.00 Mjes to zlo ~i na:
Las Ve gas, se ri ja
22.00 TV Je dna
22.40 Za to ~e nik
quba vi
0.00 Vi jes ti
0.30 20 hiqada
miqa pod mo rem
1.50 No }ni pro gram
FILM
FILM
SRPSKA DANAS
16.30
6.00 Ju tarwi pro gram
9.00 Vi jes ti
9.05 Ri zni ca znawa
9.40 Vri je me je za sport
10.00 Vi jes ti
10.05 Za je dni ~ki ta las
11.00 Vi jes ti
11.05 Za je dni ~ki ta las
12.00 Po dne vne no vos ti
12.10 Za pje vaj mo
pje sme sta re
12.30 Bawalu ka ju ~e
da nas su tra
12.40 Za pje vaj mo pje sme sta re
13.00 Vi jes ti
13.05 U ri tmu da na
14.00 Vi jes ti
14.05 Svi len ko nac
16.00 Dne vnik
16.30 Mu zi ka
17.00 Vi jes ti
17.05 Aktu el nos ti
18.00 Vi jes ti
18.05 Mo za ik ra di ja
19.00 Ve ~erwe no vos ti
19.10 Zai graj mo, za pje vaj mo
20.00 Vi jes ti
20.05 Oaza
21.00 Vi jes ti
21.05 Ri zni ca znawa
21.40 Sta ro grad ska mu zi ka
22.00 Hro ni ka da na
22.10 Naj svje tli je stra ni ce
umje tni ~ke mu zi ke
23.00 Vi jes ti
23.05 Kad sam bio mlad
0.00 Vi jes ti
0.05 Kon cert su bo tom,
re pri za
1.00 No }ni pro gram
2.00 Sa bor nik
3.00 No }ni pro gram
OBN 0.00
Hauard Spens imao je i boqih da na. Je dnom je bio ve li ka
zvi jez da ves ter na, a da nas uta pa svo ju tu gu zbog ne us pje {nog
`i vo ta u al ko ho lu, dro ga ma i mla dim `e na ma. Hauard je -
dnog da na ot kri je da mo da ima di je te. Sa ma po mi sao na to
da je mu tra ~ak na de da wegov `i vot ni je bio uza lu dan.
62 srijeda, 25. april 2012. GLAS SRPSKE
Antena
RADIO RS
Kad pro {lost za ku ca
Ka ko pre i vje ti se be
Ro zi ni su ro di teqi ra zve de ni. @i vi s maj kom u Den Bo {u, na ju gu Ho lan di je. Maj ka ima si na
s dru gim mu {kar cem, Ale ksan de rom. Kad be ba ma lo oja ~a, maj ka odlu ~i da se od se li k Ale -
ksan de ru, u Gro nin gen, na sje ver zemqe. Ko li ko vo li svog po lu bra ta Al be tjea, Ro za to li ko ne
po dno si wego vog oca, ko ga po taj no zo ve Ale ksan der Ve li ki Maj mun. Ne trpeqivost je iz da na
u dan sve ve }a, a Ro za sve bun to vni ja. Ni ma lo joj ne po ma e ni to {to je no ve {kol ske ko le -
ge, po se bno ko le gi ni ce, ni su li je po pri mi li, ru ga ju joj se, ismi ja va ju je, zo vu je Mis Pi gi,
iako ni je de be la. Ka ko }e sve to pre i vje ti? Za utje hu, stal no je na ne tu sa svo jom naj boqom
pri ja teqicom Es ter. Mno go vre me na pro vo di ma {ta ju }i o se bi ka kva bi `eqela da bu de, mo -
der na, atra kti vna, sa mou vje re na. Vo di za mi{qene raz go vo re sa svo jom dru gom ja, Ro zom ko ja
je sve ono {to stvar na Ro za ni je: crve no ko sa, na pa dno obu ~e na i na {min ka na, drska.
Ulo ge: Yolin van de Vil, Mes Peyinen burg, Yejd Oli berg, Yani Go slin ga, Ste fan de Va le
Re i ja: Ni kol van Kin sdonk
Tom i Yeri su pla }e ne ubi ce, ko ji pre ko da na
pro da ju po lo vne auto mo bi le. Tom je ve oma is ku san i du go je u
po slu, dok je Yeri nov, sve mu je stra no i, pros to ne zna ka ko da
se po na {a. Wihov stav pre ma pro fe si ji su {tin ski se ra zli ku -
je. To na ro ~i to do la zi do izra a ja ka da Tom tre ba da ubi je svog
sta rog i do brog prij ateqa Kar la.
Ulo ge: Yo Mon tewa, Sem Ro kvel, Mo ri ^aj kin
Re i ja: Sol Ru bi nek
2340
RTRS
6.40
Xeri i Tom
PINK BH 1.00 B92 0.30
ATV
7.30 Kod Ane
8.00 Ju tarwi pro gram
8.50 Vi jes ti
9.00 Bum ba, crta ni film
9.05 No di, crta ni film
9.20 Moj xe pni qubi mac,
crta ni film
9.30 Gar fild, crta ni film
9.50 Li je ni grad, crta ni film
10.10 Ba ku gan, crta ni film
10.40 Si re ne, crta ni film
11.10 Ne cen zu ri sa no
11.40 Vi jes ti
12.00 Sli je pa qubav,
se ri ja
13.00 Kad li{ }e pa da,
se ri ja
14.00 Ban di ni, se ri ja
15.30 Ta ke {i dvo rac
16.30 Sli je pa qubav, se ri ja
17.30 Kod Ane
17.40 Ban di ni, se ri ja
19.00 Vi jes ti
20.00 Kad li{ }e pa da,
se ri ja
21.00 Am pli tu da
22.00 Vi jes ti
22.20 Ban di ni, se ri ja
23.20 Far sca pe
1.20 No }ni pro gram
FILM
GLAS SRPSKE srijeda, 25. april 2012. 63
6.20 I ta ko to,
se ri ja
6.40 As tro Boj,
crta ni
film
7.00 Su per
Lu na tiks,
crta ni
film
7.50 Kad li{ }e pa da,
se ri ja
9.00 Iz gubqena ~ast,
se ri ja
9.50 Vo ker,
te ksa {ki
renxer,
se ri ja
11.50 In ma ga zin
12.40
Dvi je
se dmi ce
za qubav
14.30 Vo ker,
te ksa {ki
renxer, se ri ja
16.20 Za uvi jek su sje di,
se ri ja
17.00 Vi jes ti
17.20 In ma ga zin
18.00 Kad li{ }e pa da, se ri ja
19.10 Dne vnik
FILM
6.00 Vi jes ti
6.05 Ju tarwi pro gram
9.05 Grlom u ja go de, se ri ja
9.40 Gas tro no mad
9.55 Trag
10.30 Igrom i pje smom
kroz Me ksi ko
11.00 @i vot sa med vje di ma
11.20 Os trvo oran gu ta na
12.00 Dne vnik
12.10 Sport plus
12.20 Mjes to zlo ~i na:
Wujork, se ri ja
13.10 Vam pi ri
su me |u na ma
14.40 Gas tro no mad
15.00 Ovo je Srbi ja
16.00 Se lo go ri
a ba ba
se ~e{qa,
se ri ja
17.00 Dne vnik RT
Voj vo di na
17.20 [ta ra di te bre
17.40 Beo grad ska
hro ni ka
18.20 Oko
19.00 Sla ga li ca
19.30 Dne vnik
19.50 Se lo go ri a ba ba
se ~e{qa, se ri ja
FILM
RTS 1 RTS 2 K3 HRT1 HRT2
VO KER, TE KSA [KI
RENXER, SE RI JA
9.50
6.40 Sla ga li ca
7.30 Ozi Bu, crta ni film
7.50 Oli vi ja, crta ni film
8.05 Fre ni ne ci pe le
8.20 Pla va pti ca
8.40 [kol ski pro gram
9.50 e-TV
10.30 TV mre a
11.00 Va vi lon
11.30 Zna ko vi vre me na
11.35 Do bro je do bro je zna ti
12.00 Mu zi ka
12.20 TV feqton
12.50 Tre zor
13.50 Pla va pti ca
14.10 [kol ski pro gram
15.20 Uspon ide je
15.30 Ka pri, se ri ja
16.30 Fu dbal: OFK Beo grad -
Crve na zvez da
18.20 @eqko Jo ksi mo vi}
18.40 Link
19.20 Vo di~ kroz mo der nu
ar hi te ktu ru
20.00 U svi je tu
20.20 Li ga {am pi ona, emi si ja
20.40 Be okult
21.00 Ka pri, se ri ja
22.00 Ka da si posqedwi
put vi dio svog oca
23.40 Coll and the Gang
0.40 Re pri zni pro gram
FILM
9.00 Vi jes ti
9.05 Tur kan,
se ri ja
10.00 Jun ska no},
se ri ja
11.00 Stras ti i in tri ge,
se ri ja
12.00 Vi jes ti
12.05 Ukra de ni `i vo ti,
se ri ja
13.00 SMS Box15.00 Vi jes ti
15.05 Po tez
16.00 Stras ti i in tri ge,
se ri ja
16.50 Kris Ejnxel,
ma |i oni ~ar
17.10 Ki na li kar,
se ri ja
18.10 Hra na
i vi no
18.40 No vos ti
19.30 Dne vnik RTS
20.00 Tur kan,
se ri ja
21.00 Li ce
na ci je
22.00 No vos ti
22.30
Za to ~e nik
quba vi
FILM
6.00 Me |u na ma
7.00 Do bro ju tro Hrvat ska
8.50 Lu gar ni ca, se ri ja
9.50 Vi jes ti
10.10 Le gen de
ame ri ~kog sna
11.10 De bi Tre vis
pre ure |u je
12.00 Dne vnik
12.30 Kad za vo lim
vri je me sta ne,
se ri ja
13.10 Dr Oz
14.00 Vi jes ti
14.20 Re li gij ski
pro gram
14.40 Obra zo vni
pro gram
15.00 Po nos
Rat ka je vih,
se ri ja
16.00 Ali sa, slu {aj
svo je srce,
se ri ja
17.00 Vi jes ti
17.20 Hrvat ska
u`i vo
18.20 Osmi kat
19.10 20pet
19.20 Lo to
19.30 Dne vnik
6.40 Kad za vo lim
vri je me sta ne,
se ri ja
7.20 Te le ta bis, crta ni film
7.40 Ma la TV
8.10 Neu hvatqivi
pra{ ~i} Ru di, se ri ja
8.40 Is tra ge Mla dog
Mje se ca, se ri ja
10.00 Sje dni ca Hrvat skog sa bo ra
13.20 Ka ko pre i vje ti
se be
15.00 De gra si No va
ge ne ra ci ja,
se ri ja
15.20 Dje voj ~i ca
iz bu du }nos ti,
se ri ja
15.50 [kol ski sat
16.30 Ma la TV
17.00 Do ktor Hu,
se ri ja
17.50 Re gi onal ni
dne vnik
18.20 @u pa nij ska
pa no ra ma
18.30 Tree Hill, se ri ja
19.10 Te le ta bis,
se ri ja
19.40 Mu zi ka
FILM
20.00 Mi si ja:
Za je dno
20.50 Pa ra le le
21.20 24, se ri ja
22.20 Otvo re no
23.00 Dne vnik
23.30 Dru gi
for mat
0.50 Xez
1.50 In me di as res2.10 Se ri ja
3.20 Obra zo vni
pro gram
3.50 Dru gi
for mat
4.30 Lu gar ni ca,
se ri ja
5.20 Osmi kat
20.00 Iz gubqena
~ast, se ri ja
21.00 La rin izbor,
se ri ja
22.30 Vi jes ti
22.50
Sa vr{e ni
stra nac
0.50
Pri ~a o Gven
Ara ujo
2.30 Na pu tu
pre ma doqe,
se ri ja
3.20 Saj nfeld,
se ri ja
4.00 Ezo TV
4.50 Dne vnik
5.40 In ma ga zin
FILM
FILM
NOVA
20.40 Li ga
{am pi ona:
Re al
Ma drid - Ba jern
22.50 Mjes to
zlo ~i na:
Wujork,
se ri ja
23.40 Dne vnik
0.00 Ru na
Be ti,
se ri ja
0.40
Ma {en ka
2.30 Re pri zni
pro gram
FILM
DE BI TRE VIS
PRE URE \U JE
11.10
20.00 In me di as res20.20 Li ga {am pi ona:
Re al Ma drid - Ba jern
23.00 Za kon i red:
Odjel
za `rtve,
se ri ja
23.40 Ket i Kim,
se ri ja
0.10 Sim pso ni,
se ri ja
0.30 Bra }a
i ses tre,
se ri ja
1.10 Koxak,
se ri ja
2.00 Mu zi ka
[TA RA DI TE BRE
17.20
DE GRA SI NO VA
GE NE RA CI JA, SE RI JA
15.00
De ur ni kriv ci
U ka li for nij skom gra du San Pe dru do go dio se ne vi |en zlo ~in:
zbog mu tnih fi nan sij skih po slo va u lu ci je ubi je no tri de se tak
qudi. Je di na dvo ji ca pre i vje lih, Ma |ar i neu gle dni bo gaq
Royer Kint, za ko ga se ispos ta vi da ra di kao kri ju m~ar oru ja,
je di ni su stvar ni svje do ci do ga |a ja. Pri li kom po li cij ske is tra ge,
ko ju vo di is ku san is tra i lac Ku jan, Kint po ~ne pri po vi je da ti ka -
ko se zlo ~i na ~ka akci ja odvi ja la, {ta joj je pret ho di lo i ko ji su
joj bi li pra vi ra zlo zi. Trag pri ~e se e do dru gog zlo ~i na ko ji se
zbio pri je dva mje se ca u Wujor ku kod ve li ke pqa ~ke oru ja.
Ulo ge: Sti ven Bol dvin, Ga bri jel Birn, Be ni sio del To ro
Re i ja: Bra jan Sin ger
Plo ~nik
Se rij ski ubi ca svo je `rtve pro na la zi na odjeqewu in ten zi vne
wege bol ni ce u San Fran cis ku. Brat prve `rtve i de te ktiv ka
po ku {a va ju da do ku ~e u ~e mu je wegov mo tiv. Na kon {to je me di -
cin ska ses tra ubi je na u San Fran cis ku wen brat Se mju el Bra -
un vra }a se sa Aqas ke da bi pro na {ao ubi cu. Na slu ~a ju ra di
Ba kli Klark, de te ktiv ka ko ja sa ra |u je sa Se mju elom. Po sli je
jo{ ne ko li ko ubis ta va pos ta je ja sno ka ko je ri je~ o se rij skom
ubi ci. Pri sno sa ra |u ju }i na slu ~a ju, odnos Se mju ela i Ba kli ja
pres ta je da bu de sa mo po slo van. Na po mo lu je ro man sa.
Ulo ge: Ro bert Pa trik, Lo rin Ho li, Be ri [a ba ka Hen li
Re i ja: Da rell Rudt
Uza sve uobi ~a je ne bor be ko je do no si `i vot uz sa -
mo hra nu maj ku Edie Ara ujo ~u va taj nu ko ja ga ra zli ku je od ses tre
^i te i bra ta De ni ja. Po sli je upi sa u sredwu {ko lu, Edi pri hva ta
svoj iden ti tet `e ne za robqene u mu {kom ti je lu. Pro mi je ni ime u
Gven, po ~ne se obla ~i ti u `en sku odje }u i wegov se `i vot dras ti -
~no pro mi je ni. Ka da po ~ne da ho da s biv {im ma rin cem, na pe tost
i zgra awe u {ko li i kod ku }e pos ta ju ne iz dr`i vi.
Ulo ge: Mer ce des Ru el, JD Par do, Lu pe On ti ve ros, Li la Sa -
vas ta, Hen ri Da rou
Re i ja: Agwe {ka Ho land
Po sli je ubis tva svo je pri ja teqice no vi nar ka Ro -
ve na Prajs odlu ~i da sa zna is ti nu o wenoj smrti. Svi tra go vi
vo de do mo }nog Ha ri so na Hi la. Ro ve na odlu ~i da se pre ru {i i
uz po mo} svog sa ra dni ka Maj lsa He ili ja do |e bli e Hi lu.
Pred stavqaju }i se kao Ke trin ko ja ra di u Hi lo voj agen ci ji te
kao Ve ro ni ka ko ja fler tu je s Hi lom on lajn, Ro ve na shva ti da
ona ni je je di na ko ja mi jewa svoj iden ti tet. [to je Ro ve na bli -
`e ciqu da ot kri je is ti nu to je vi {e u opa snos ti.
Ulo ge: Ha li Be ri, Brus Vi lis, \o va ni Ri bi si
Re i ja: Yems Fo li
050
NOVA
2250
NOVA
7.00 Ju tarwi pro gram
9.00 Vi jes ti
9.05 Taj na sta rog mos ta,
se ri ja
10.00 Har veyto ons
10.20 U zma je vom gni jez du
10.40 [ta ste da nas ura di li
11.00 Sve }e bi ti do bro,
se ri ja
12.00 Dne vnik
12.10 Vi la Ma ri ja, se ri ja
14.00 Crta ni film
14.20 Ro bna ku }a
14.40 Pa ra le le
15.00 Vi jes ti
15.20 Ci mer Fraj, se ri ja
16.00 Sve }e bi ti do bro, se ri ja
17.00 Fe de ra ci ja da nas
17.10 Taj na sta rog mos ta, se ri ja
18.20 Lud zbuwen nor ma lan,
se ri ja
19.30 Dne vnik
20.10 Svi jet fu dbal skog
hu li gan stva
21.00 La rin izbor, se ri ja
22.00 Ci mer Fraj, se ri ja
22.30 Dne vnik
23.00 Iz gubqeni svi jet ko mu ni zma
23.50 Tra ga~
1.30 Dne vnik
FILM
FTV
Sa vr{e ni stra nacPri ~a o Gven Ara ujo
Luda planeta
NEKAD BILO...
Ro |en Al Pa }i no
Lovio sviwupa raniodje voj ku Lo vac iz Flo ri de slu ~aj no
je upu cao svo ju dje voj ku, za -
mi je niv {i je s divqom svi-
wom. Po li ci ja tvrdi da je
52-go di{wi Sti ven Egan lo -
vio iz svog {a to ra u tre -
nut ku ka da je za ~uo zvuk
sli ~an onom ko ji ispu {ta
wego va lo vi na. Opa lio je,
a me tak je pro {ao kroz obje
no ge wego ve dje voj ke.
So ul di va Eri ka Ba du nas tu pi }e na gla vnoj bi -
ni tre }eg da na "Egzit" fes ti va la u No vom Sa du.
Do bi tni ca ~e ti ri "Gre mi ja", ova ame ri ~ka pje va ~i ca ispi sa la je
zna ~aj ne stra ni ce u is to ri ji so ul mu zi ke, pro slavqaju }i se svo jim
auten ti ~nim vo ka lom, ek scen tri ~nim iz gle dom i hi to vi ma po put "Lo -ve Of My Li fe", "On & On", "Bag Lady", "Win dow Se at", "Tyro ne", "Ho ney".
Od de bi al bu ma "Ba du izm", objavqenog 1997. go di ne, pa sve do posqed-
weg, "New Amerykah Part Two" (Re turn of the An kh) iz 2010. go di ne, wen
mu zi ~ki opus odi sao je afri ~kim bi to vi ma, ame ri ~kim blu zom, yezom
i fan kom.
Lis ti do sa da objavqenih ime na u~e sni ka na "Egzit" fes ti va lu, ko -
ji }e bi ti odr`an od 12. do 15. ju la na Pe tro va ra din skoj tvr|a vi, pri -
dru u ju se i "Her cu les And Lo ve Af fa ir" i "Ci ti zens".M. P.
Eri ka Ba du na "Egzi tu"
POSQEDWA
Na ju a ku }ana svi je tuMno ge svjet ske ar hi te kte fo -
ku si ra ne su na iz gradwu {to
vi {ih ne bo de ra, kom pli ko va -
nih i ek stra va gan tnih kon -
stru kci ja, ali eki pa iz
kan ce la ri je "Cen tra la" u Po-
qskoj ima po tpu no dru ga ~i ji
pris tup. Na ime, wihov ciq je
da pro je ktu ju na ju u ku }u na
svi je tu. Na ju a ku }a na svi je -
tu bi }e {i ro ka 133 cen ti me -
tra u svom naj {i rem di je lu, a
wenu iz gradwu na ru ~io je
izra el ski pi sac Et gar Ke ret.
Na da na{wi dan 1940. go di ne ro |en je
ame ri ~ki fil mski i po zo ri {ni glu mac,
do bi tnik na gra da "Os kar", "Emi" i "To ni"
Al Pa }i no. "Os ka ra" za naj boqu mu {ku
ulo gu do bio je 1992. go di ne za ulo gu u
fil mu "Mi ris `e ne". Ni ka da se ni je o`e -
nio, ali sa glu mi com Be ver li d'An |e lo
ima bli zan ce An to na i Oli vi ja, a ra ni je
je do bio k}er ku Yuli Me ri sa Yen Ta -
rant. Os tva rio je broj ne po zo ri {ne i
fil mske ulo ge za ko je je vi {es tru ko na -
gra |i van. Ne ki od fil mo va u ko ji ma je
glu mio su "Kum", "I prav da za sve", "Pa sje
po sli je po dne", "Mo re quba vi", "Li ce sa
o`iqkom", "Dik Trej si", "Re vo lu ci ja",
"Vru }i na" i mno gim dru gim vrhun skim
fil mskim os tva rewima po zna tih re di -
teqa.
Umje tnost od fla {aU je dnom od mno go broj nih
par ko va u Si ju dad Me ksi ku
gra |a ni su mo gli vi dje ti ne -
obi ~ne skul ptu re na -
pravqene od plas ti ~nih
fla {a. Or ga ni za to ri ka u
da je ovo sa mo je dan od na ~i -
na da se po di gne svi jest o za -
ga |e nos ti pla ne te Zemqe.
Ta ko su umje tni ci u par ku
pos ta vi li plas ti ~ni Tay Ma -
hal za ko ji im je bi lo po tre -
bno 11.800 plas ti ~nih
fla {a, Kip slo bo de, Sfin gu
iz Gi ze (4.000 fla {a) te di -
no sa uru sa ve lo ci rap to ra
(2.800 fla {a).
e dan lu ka vi zmaj, pa -
tak ju noa fri ~ko-
{kot skog po ri je kla i
je dan os tar je li vam -
pir na {li su se na
vrhu "For bso ve" lis te
naj bo ga ti jih fi kti -
vnih li ko va.
[ma ug, in te li gen tni i zli
zmaj iz ro ma na a us ko ro i fil -
ma "Ho bit", "te ak" je 62
mi li jar de do la ra i
prvi je na lis ti 15
naj bo ga ti jih fi kti vnih li ko va
ma ga zi na "For bs".
Na dru gom mjes tu je Me kpa -
tak [krta, quti pro ti vnik Ba je
Pat ka, sa svo jih 51,9 mi li jar di
do la ra.
Na tre }em mjes tu je 371 go -
di nu star vam pir Kar lajl Ka -
len iz vam pir ske sa ge "Su mrak"
ko ji je {tedwom od 1670. uspio
da na go mi la bo gat stvo od 36,3
mi li jar de do la ra, javqaju svjet -
ske agen ci je.
Lik iz te le vi zij ske se ri je
"Be verly Hil lbil li es" (Seqaci sa
Be ver li ja) Yed Klam pet ~et vrti
je sa za ra dom od 9,8 mi li jar di
do la ra.
No vi na lis ti su To ni
Stark, su per he roj fil ma "Aj ron
men" ko ji je sa 9,3 mi li jar de do -
la ra u{ao me |u prvih pet i Li -
zbet Sa lan der iz "Mi le ni jum"
tri lo gi je Sti ga La so na sa 2,4
mi li jar de do la ra ko ja je 11. na
lis ti.
Kri te ri jum za ula zak na lis -
tu je taj da li ko vi mo ra ju da bu -
du po zna ti {i rim ma sa ma i da
wiho va pu bli ka zna da su bo ga -
ti. Ma ga zin lis tu sas tavqa pro -
cjewuju }i bo gat stvo li ko va i
upo re |u ju }i ga sa sa vre me nim
eko nom skim to ko vi ma.
Ma ga zin "For bs" lis tu sas -
tavqa od 2005. go di ne.
Milijarderi zmaj,
patak i vampir
J