DODATEK DO „PORADNIKA BANKOWEGO” nr 1 (6) 2012

WIOSENNE PORZĄDKIDetektyw wyjaśnia tajniki konta internetowego

CZYTANIE JAK BIEGANIE

Sezon czytania na świeżym powietrzu

można uznać za rozpoczęty

„Brawo Bank”, poradnik ekonomiczny dla najmłodszych, dodatek do „poradnika Bankowego”wydawca: pko Bank polski, adres redakcji: „poradnik Bankowy”, pko Bank polski, departament komunikacji korporacyjnej,

ul. Puławska 15, 02-515 warszawa, e-mail: Poradnik.bankowy@PkobP.Pl; : www.facebook.com/PkobankPolski organizacja Projektu: magdalena koPcińska, +48 22 521 80 31, e-mail: magda.koPcinska@PkobP.Pl

Projekt graficzny i Przygotowanie do druku:

WIOSNĄ OSZCZęDNOśCI

ROSNĄWiosna to czas, kiedy wszystko budzi się do życia, a świat staje się weselszy. Czujecie ten przyjemny wietrzyk zwiastujący przygo-dę i zachęcający do działania? Kasia i Kuba z przyjemnością poddali się atmosferze i zabrali do wiosennych porządków, również w swoich finansach.

Detektyw Oszczędek nieraz już udowodnił, że zna się na bardzo wielu rzeczach. Tym razem pokazał rodzeństwu, jak korzystać z konta internetowego SKO, dzięki któremu oszczędza-nie jest jeszcze fajniejsze.

Postanowił też przekonać Kubę, że czytanie jest super! Tym bardziej że teraz można książeczkę mieć również w Internecie (www.pkobp.pl/sko/lokatka). Jak tego dokonał? Przeczytajcie opo-wiadanie „Czytanie jak bieganie”.

Dziękujemy Wam za wspaniałe prace nadesła-ne na konkurs o przedsiębiorczości. Jesteśmy dumni, że tak wielu z Was ten temat nie jest obcy. I już teraz zapraszamy do konkursu wa-kacyjnego. Jak zawsze mamy dla Was ciekawe nagrody.

NIECh żYJE WIOSNA!

W TYm NumERZE3 mARZYŁEm, BY GRAĆ W PIŁKęTomasz Zubilewicz opowiada o swoim dzieciństwie.

4 WIOSENNE PORZĄDKIDetektyw wyjaśnia tajniki konta internetowego.

7 KASIA I KuBA WYJAśNIAJĄJak działa nowe konto SKO.

10 CZYTANIE JAK BIEGANIE Dlaczego warto czytać książki.

14 JESTEśCIE PRZEDSIęBIORCZYRozwiązanie konkursu z poprzedniego numeru.

16 żYRAFA LOKATKASłowa i nuty kolejnej wesołej piosenki.

Foto

na

okła

dce:

Shu

tter

stoc

k.co

m; F

oto:

Cor

bis/

Foto

Chan

nels

, Krz

yszt

of K

uczy

k/Fo

rum

noworoczne postanowienia

„Brawo Bank”, poradnik ekonomiczny dla najmłodszych, dodatek do „poradnika Bankowego”wydawca: pko Bank polski, adres redakcji: „poradnik Bankowy”, pko Bank polski, departament komunikacji korporacyjnej,

ul. Puławska 15, 02-515 warszawa, e-mail: Poradnik.bankowy@PkobP.Pl; : www.facebook.com/PkobankPolski organizacja Projektu: magdalena koPcińska, +48 22 521 80 31, e-mail: magda.koPcinska@PkobP.Pl

Projekt graficzny i Przygotowanie do druku:

ile jest tomka w tomaszuwywiad z tomaszem karolakiem

pomysł na biznes

kolejny rok – do oszczędzania krok

piosenka skopstryk – pamiętaj!

MODUŁ UWAGA:MODUŁY W PLIKUSĄ TRANSPARENTNE! SPOSÓB

BUDOWANIAWYRAZÓW

LITERA

MODUŁ UWAGA:MODUŁY W PLIKUSĄ TRANSPARENTNE! SPOSÓB

BUDOWANIAWYRAZÓW

LITERA

MODUŁ UWAGA:MODUŁY W PLIKUSĄ TRANSPARENTNE! SPOSÓB

BUDOWANIAWYRAZÓW

LITERA MODUŁ UWAGA:MODUŁY W PLIKUSĄ TRANSPARENTNE! SPOSÓB

BUDOWANIAWYRAZÓW

LITERA

MODUŁ UWAGA:MODUŁY W PLIKUSĄ TRANSPARENTNE! SPOSÓB

BUDOWANIAWYRAZÓW

LITERA

MODUŁ UWAGA:MODUŁY W PLIKUSĄ TRANSPARENTNE! SPOSÓB

BUDOWANIAWYRAZÓW

LITERAMODUŁ UWAGA:

MODUŁY W PLIKUSĄ TRANSPARENTNE! SPOSÓB

BUDOWANIAWYRAZÓW

LITERAMODUŁ UWAGA:

MODUŁY W PLIKUSĄ TRANSPARENTNE! SPOSÓB

BUDOWANIAWYRAZÓW

LITERA

MODUŁ UWAGA:MODUŁY W PLIKUSĄ TRANSPARENTNE! SPOSÓB

BUDOWANIAWYRAZÓW

LITERA

MODUŁ UWAGA:MODUŁY W PLIKUSĄ TRANSPARENTNE! SPOSÓB

BUDOWANIAWYRAZÓW

LITERA

MODUŁ UWAGA:MODUŁY W PLIKUSĄ TRANSPARENTNE! SPOSÓB

BUDOWANIAWYRAZÓW

LITERA

Nosy nam marzną i trzeba ubierać się bardzo ciepło. Ale mimo to zima wcale nie jest taka zła. W tym numerze „Brawo Banku”

postaramy się was do tego przekonać... śpiewająco! Bo nic tak nie rozgrzewa jak śpiewanie. Dlatego dołączyliśmy płytę z naszymi piosen-kami. Słowa i nutki znajdziecie w poprzednich i kolejnych wydaniach, dzięki

nim razem będziemy śpiewać (także w trakcie radiowych audycji).

Bardzo dziękujemy za nadesłane na konkurs prace! To wspaniałe, że potraficie oszczędzać. Czytamy o tym także na szkolnych blogach.

Ogromne wrażenie zrobiły na nas akcje „Młodzi Oszczędni” w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Michowicach

czy „Wpłać co tydzień złotóweczkę, a zaoszczędzisz na wycieczkę” w Szkole Podstawowej Stowarzyszenia Rozwoju Wsi Szychowice.

Oby tak dalej!

Zachęcamy też do wzięcia udziału w kolejnym konkursie, tym razem dotyczącym przedsiębiorczości. Jeśli nie macie pomysłu,

z pewnością zainspiruje was Kasia w tekście „Pomysł na biznes”, ale też nasze audycje w Polskim Radiu „SKO – Słuchaj, Kalkuluj, Oszczędzaj”

– dostępne również na stronie internetowej pod adresem www.pkobp.pl/index.php/id=sko_pliki/section=stud.

Trzymajcie się ciepło!

na tropie

zimę lubią dzieci, kiedy słońce świeci

konkursoszczędek wybiera oszczędnych

II_01 karolak.indd 2 11-11-25 12:23

- 3 -

brawo wywiad

Foto

na

okł

adce

: Sh

utt

erst

ock

.co

m; F

oto:

Vic

tor G

reg

/FO

RUM

, Ilu

stra

cje:

Mic

hał

Lis

owsk

i

Tomasz Zubilewicz w wywiadzie dla „Brawo Banku” wyznaje: „Aż w 98 procentach jestem dzieckiem. Te pozostałe 2 procenty to... łysa głowa”.

część zaoszczędzonych pieniędzy. Jeżeli mecz kończył się dobrym dla nas wynikiem, razem z bratem szedłem później na jakieś ciastka, a jeśli nasza drużyna przegrywała, to... też szliśmy na ciastka (śmiech).

I TO SĄ WŁAśNIE TE uROKI DZIECIńSTWA! DZIęKuJę BARDZO ZA ROZmOWę. Ewa Anna Baryłkiewicz

JAKIm DZIECKIEm BYŁ TOmEK ZuBILEWICZ?Odkąd pamiętam, zawsze starałem się myśleć pozytywnie. I to zostało mi do dzisiaj. Uważam, że więcej można zdobyć uśmiechem niż złością i krzykiem.

CZY mAŁY TOmEK POTRAFIŁ SKRZYKNĄĆ DZIECIAKI Z PODWóRKA I ZORGANIZO-WAĆ JAKĄś ZABAWę?Aż taki przedsiębiorczy nie byłem. Dopiero kiedy poszedłem do szkoły podstawowej, miałem przyjem-ność udzielać się w harcerstwie – a w efekcie często bawiłem się z kolegami w podchody. W lecie zawsze jeździliśmy do lasu, gdzie drużynowy dawał nam różne zadania do wykonania. A ponie-waż byłem zastępowym, z racji stanowiska musiałem dowodzić swoją grupką. Uwielbiałem te nasze harcerskie obozy!

Już WTEDY TOmEK INTERE-SOWAŁ SIę PRZYRODĄ: TROPIŁ śLADY ZWIERZĄT, WIDZIAŁ źDźBŁO TRAWY?Bardzo chętnie spędzałem czas na łonie natury. I całymi dniami mogłem podglądać, jakie zjawi-ska w niej zachodzą. Przyroda tak

bardzo mnie zafascynowała, że kiedy już dorosłem, to poszedłem na studia geograficzne, a po nich zostałem nauczycielem geografii. Przez wiele lat nim byłem – do momentu, gdy dostałem pracę telewizyjnego prezentera pogody.

A CZY mAŁY TOmEK LuBIŁ GROmADZIĆ PIENIĄDZE?Nie. Natomiast pamiętam pierwsze pieniądze, które zarobiłem. Było to albo jeszcze w przedszkolu, albo już na początku szkoły podstawo-wej. Poszedłem z kolegami zbierać agrest i w ten oto sposób zarobiłem dwa złote.

A KIEDY TOmEK uSKŁADAŁ WIęKSZĄ SumKę, TO CO SOBIE KuPIŁ?Piłkę oczywiście! Pamiętam, że nazywała się biedrona i ten zakup sprawił mi bardzo dużo radości! I dzięki tej pasji reprezentacja dziennikarzy ma dziś świetnego zawodnika. Warto więc marzyć?Oczywiście! Nie zostałem zawo-dowym piłkarzem, ale dziś często gram w piłkę. Kiedy byłem chłop-cem, zbierałem bilety z meczów pił-karskich, na których byłem. Na tę przyjemność przeznaczałem sporą

mARZYŁEm, BY GRAĆ W PIŁKę

- 4 -

Przyszła wiosna i Kasia z Kubą postanowili zrobić porządek w swoich zabawkach. Ułożyć w szufladach wszystkie papiery i teczki, a na półkach poukładać płyty i gry. – Kto pierwszy, ten lepszy – krzyknął chłopiec i zamiast zabrać się do pracy, z całej siły zakręcił globusem, który stał na biurku. Ziuuuuuuu – miniatura kuli ziemskiej zawirowała, a on zaczął wędrować palcem tuż nad nią.

– Jeszcze w tym roku pojadę, pojadę… tutaj – wycelował prosto w Montevideo w Ameryce Południowej i aż podskoczył z wrażenia. – Kasiu, jedziesz ze mną do Urugwaju?Dziewczynka, która wzięła sobie do serca zawody w sprzątaniu i zdążyła w tym czasie pozbierać i wrzucić wszystkie klocki do pudełka, popatrzyła wątpiącym wzrokiem na Kubę.

WIOSENNE PORZĄDKI

- 5 -

brawo wiosnaPORZĄDKI Tu I TAm– Obawiam się, że w tym roku jeszcze nie będzie mnie stać. Ciebie zresztą też nie. Czy ty wiesz, ile musielibyśmy oszczę-dzać? – zapytała rezolutnie. Kuba nie odpowiedział. Sięgnął do jednej z szuflad po książecz-kę SKO, z drugiej wyciągnął kartkę i mamrocząc pod no-sem, zaczął coś pisać i liczyć. Doskonale wiedział, że wyjazd do

Montevideo nie wchodzi w grę, ale uwaga siostry przypomnia-ła mu, że czas uporządkować swoje finanse. Marzył przecież o rolkach, grze komputerowej i nowym telefonie. Postanowił, że właśnie teraz policzy, ile jeszcze musi oszczędzać, jakie kwoty od-kładać i czy do wakacji uzbiera potrzebną kwotę. – Hmmm… Tylko jak to zro-bić, żeby się nie pogubić.

CZY WIESZ, CO TO JEST KONTO INTERNETOWE SKO?Alicja Tegli, uczennica SP nr 4 im. Władysława Broniewskiego w Warszawie

SKO to jest taka strona w Internecie, gdzie dzieci mogą gromadzić swoje oszczędno-ści i np. zakładać skarbonki. Jest bardziej atrakcyjna niż trzymanie pieniędzy w domu. Założyłam sobie jedną skarbon-kę, w której zbieram na różne wyjścia z przyjaciółmi, np. do kina czy na lody.

- 6 -

Tak naprawdę przydałoby mi się kilka takich książeczek SKO – mówił sam do siebie. – Jedna byłaby na rolki, druga na grę, trzecia na telefon. Muszę zapytać panią w szkole, czy da się tak zrobić…Z zadumy wyrwało go wes-tchnienie Kasi, która stała tuż nad nim, przyglądając się wyliczeniom.

NIESPODZIEWANY GOśĆ– Zawsze możesz zapytać siostry, czyli mnie – zaproponowała dziewczynka. – Ale przecież ty niczego nie wiesz – odparł jej Kuba, który najbardziej na świecie nie lubił, gdy ktoś złapał go na rozmowie z samym sobą.– A właśnie, że wiem – Kasia stanęła pewnie z rękami na biodrach. – Nie wiesz. – Wiem. – Nie wiesz. – Wiem – dzieci zaczęły się prze-krzykiwać i pewnie trwałoby to

bez końca, gdyby nie przerwało im nieśmiałe pukanie do drzwi ich pokoju. – Proszę! – wykrzyknęli chórem. W drzwiach pojawiła się głowa Detektywa Oszczędka. – Drzwi do mieszkania były otwarte. Zamykajcie na przy-szłość – pogroził rodzeństwu palcem. – I przestańcie się sprzeczać. Na tyle, na ile umiał, udał, że patrzy na nich surowym wzrokiem, ale zamiast strasznie, wyszło śmiesznie i Kasia z Kubą wybuchnęli gromkim śmiechem. A skoro już Detektyw pojawił się tak nagle i w tak ważnym momencie, postanowili, że to on rozwiąże ich spór.

DETEKTYW WIE WSZYSTKO– No więc, jak to jest: można mieć kilka książeczek SKO, czy nie? – Kuba patrzył wyczeku-jąco na Detektywa. Kasia też nie spuszczała z niego wzroku. A Detektyw swoim zwyczajem najpierw podrapał się po głowie, potem zerknął na książeczkę SKO i notatki chłopca, spojrzał na jego siostrę, porozrzucane zabawki i gdy wreszcie zrozumiał, o co chodzi, wyjął z torby kom-puter, postukał chwilę w klawia-turę i nagle na ekranie monitora wszyscy zobaczyli coś niesamo-witego. Była to strona interneto-wa, bardzo kolorowa, animowa-na, interaktywna i wyglądało na to, że ma coś wspólnego z SKO. I jak się szybko okazało, było to rozwiązanie kłopotów Kuby z jedną książeczką.

– Oooo... – wyrwało się z ust Kuby. Kasia triumfująco uśmiechnęła się do siebie.– Książeczki SKO ustępują miejsca kontom internetowym. Najnowszym hitem jest elek-troniczne konto SKO – zaczął wyjaśniać Detektyw Oszczędek. – Tutaj będziesz mógł założyć wirtualne skarbonki i każdą nazwać, jak zechcesz. Możesz też ustalić kwotę, jaką chcesz oszczędzić, i czas na jej ze-branie. A gdy już uzbierasz potrzebną sumę, skarbonkę możesz symbolicznie rozbić, w ten sposób...– Ja też chcę rozbić jedną! – wy-krzyknęła Kasia, ale Kuba już zdążył chwycić komputer.– Kto pierwszy, ten lepszy – powiedział i puścił oko do Detektywa Oszczędka.

- 7 -

brawo wiosna

Ilust

racj

e: M

ich

ał L

isow

ski;

Foto

: Arc

hiw

um

Kasia i Kuba szybko zapoznali się z zaletami konta SKO. Doszli do wniosku, że jest genialne i bajecznie proste. Dlaczego?

KuBA: Ale mi się to konto po-doba. Teraz wszystko będę mógł robić sam.

KASIA: Nie wszystko. Wpłacać i wypłacać pieniądze nadal bę-dziesz mógł tylko u pani w szkole.

KuBA: Masz rację… ale i tak będę czuł się jak tata. Detektyw Oszczędek mówił, że teraz zamiast książeczki będę miał legitymację, która wygląda jak ta karta, którą tata często płaci za zakupy.

KASIA: Tata ma kartę płatniczą, na twojej będzie tylko specjalny numer konta, imię i nazwisko, na-zwa szkoły i miejscowości, gdzie mieszkamy.

KuBA: Ale czy to nie jest fajne?! Pomyśl, jak ktoś będzie chciał mi dać pieniądze, to mu poka-żę moją kartę i poproszę, żeby wpłacił je na to konto. KASIA: Tylko kto miałby ci wpła-cać te pieniądze…

KuBA: Phi! Lepiej zobacz tu-taj; ciekawe, co to jest plan oszczędzania?

KASIA: Jeśli czegoś nie wiesz, zapytaj żyrafę Lokatkę. Widzisz ten zielony wykrzyknik z mikro-fonem? Jak na niego klikniesz, to Lokatka wszystko wyjaśni.

KuBA: Aaale super! Zobacz tutaj! Mogę nawet zmienić wygląd strony. To jest naprawdę świetne, bo teraz moje konto wygląda odpowiednio, a nie jak dla dziew-czyny, jakieś domki dla lalek.

KASIA: No wiesz, mi się podo-bało. Zmienić możesz też dźwięki. Mnie najbardziej podobają się zwierzątka. A tobie?

KuBA: A mi samochód. Może założymy jakąś skarbonkę? Będę zbierał na rolki i nową grę. Tak, założę dwie skarbonki. O, zobacz, mogę każdą nazwać, jak chcę, i wybrać do niej obrazek.

KASIA: Możesz też zaznaczyć, ile pieniędzy musisz oszczędzić i jak szybko chcesz je zebrać.

KuBA: Ojej, a co to? Odznaka?

KASIA: Dostajesz ją za zakłada-nie skarbonek, zebranie pieniędzy w wyznaczonym terminie i wiele

KASIA I KuBA

WYJAśNIAJĄ

NA JAKI CEL OSZCZęDZASZ PIENIĄDZE?Maksymilian Kowalski, uczeń SP nr 4 im. Władysława Broniewskiego w Warszawie

Zbieram na pamięć RAM do komputera. Co tydzień otrzy-muję kieszonkowe. I co tydzień wpłacam pieniądze na konto. Bardzo lubię chodzić na zaku-py i patrzeć na rzeczy. Często zaglądam na przykład do Komputronika lub Empiku.

innych rzeczy. To taka nagroda za to, że jesteś oszczędny.

KuBA: Coraz bardziej po-doba mi się ta zabawa w oszczędzanie.

- 8 -

ZAZNACZ OBRAZEK, KTóRY JEST WŁAśCIWĄ ODPOWIEDZIĄ NA PYTANIE.

Jakie zwierzę przylatuje do nas na wiosnę?

Gdzie możesz teraz sprawdzić swoje

oszczędności w SKO?

Co świeci za oknem?

Co rymuje się ze słowem oszczędzanie?

KASIA I KuBA PORZĄDKuJĄ SWóJ POKóJ. POmóż Im SChOWAĆ ZABAWKI DO PuDEŁKA.

WIOSENNE GRANIE

- 9 -

brawo zabawy

Ilust

racj

e: M

ich

ał L

isow

ski;

Foto

: Sh

utt

erst

ock

.co

m

WYKREśL Z PóL NAZWę RZECZY, KTóRĄ WIDZISZ NA OBRAZKu.

JAKĄ Sumę ZBIORĄ KASIA I KuBA WE WSZYSTKICh SKARBONKACh PO 12 mIESIĄCACh OSZCZęDZANIA?

KASIA I KuBA mAJĄ NA SWOIm KONCIE SKO TRZY SKARBONKI. W PIERWSZEJ ZBIERAJĄ NA KSIĄżKI, W DRuGIEJ NA ZABAWKI, A W TRZECIEJ NA WAKACJE. CO mIESIĄC WPŁACAJĄ NA KONTO

PO 12 ZŁ DO KAżDEJ SKARBONKI.

500 + 10 ZŁ + 1 ZŁ + 1 ZŁ

400 + 20 ZŁ + 2 x 5 ZŁ + 2 ZŁ

250 + 50 ZŁ + 3 x 5 ZŁ

PORZĄDKI I OSZCZęDZANIE

O B O K C I N A N E

C m Y K S Z O K A

B S K A W R B T O N K A I

P L S O K A R T K A

O T R A T W A R

- 10 -

Sezon czytania na świeżym powietrzu można uznać za rozpoczęty – Detektyw Oszczędek zadowolony przerzucił ostatnią stronicę książki, wyciągnął się na kocu niczym kot Otokot i rozmarzył. – Ach, jak cudownie byłoby dostać zlecenie na tak zawiłe i skomplikowane śledztwo.

PRZYGODYA może by tak przekonać Kubę, że czytanie jest wspaniałą przygodą, pomyślał Detektyw i nagle, zanim dzieci zdążyły cokolwiek powie-dzieć, zaczął opowiadać:– Wiecie, kogo dziś poznałem? Otóż wyobraźcie sobie, że miałem przyjemność obserwować w pracy jednego z najwybitniejszych detek-tywów. Zaledwie w kilka dni roz-wiązał zagadkę kradzieży obrazów. Trafił na miejsce, gdzie odbywały się nielegalne licytacje dzieł sztuki, i ujawnił, że ich złodziejem jest nikt inny tylko szanowany w mieście kustosz.

– Ale jak to? W naszym mie-ście? Jak go pan poznał? Gdzie? Czy my też możemy go po-znać? – Kuba miał tysiąc pytań, tak bardzo zaciekawiła go ta historia. Oszczędek tylko na to czekał. Zamiast odpowiedzieć, pokazał Kubie książkę o de-tektywie Pchełce. Entuzjazm chłopca opadł. – Myślałem, że naprawdę – powiedział trochę rozczarowany.– Ależ to najprawdziwsza prawda. Kto czyta książki, poznaje ludzi i przeżywa przy-gody – przekonywał chłopca Detektyw, gdy do rozmowy

Westchnął, zamknął oczy i w momencie, gdy wyobrażał sobie, że właśnie złapał złodzieja, który skradł najcenniejszy obraz z muzeum, ciszę przerwał tupot dziecięcych stóp i okrzyk Kuby. – Tu jest, tu jest! Detektyw niechętnie wracał do rzeczywistości. Uwielbiał, zwłaszcza wiosną, popołudniowy relaks z książką na trawie. Niestety obawiał się, że pojawienie się rodzeństwa może oznaczać koniec sielanki. Kuba nie przepadał za czytaniem książek. Co innego Kasia…

CZYTANIE JAK BIEGANIE

JAK OSZCZęDZAĆ NA WYmARZONE WAKACJE ALBO NOWY ROWER?DOWIESZ SIę, ZAGLĄDAJĄC NA WWW.PKOBP.PL/SKO/LOKATKA

- 11 -

brawo wiosna

włączyła się milcząca do tej pory Kasia: – Zobacz, jak dużo dzieci na-uczyły się z książki „Przygody Kuby Pieniążka i Żyrafy Lokatki”. Na przykład opowia-dania „Jak mądrze wydawać pieniądze” czy „Gdzie »mieszka-ją« pieniądze” są tak wciągają-ce, że każdy chętnie je czyta.

KAżDY mA SWOJE TEmPOKuba machnął ręką na te argu-menty. Bo to zupełnie inna książ-ka. O jego przygodach i spra-wach, które znał. W dodatku można ją czytać, siedząc przed

komputerem. – Taką książkę to pochłaniam w minutę, a poza tym tam są nie tylko opowiadania, ale i kolorowanki i quiz z pytaniami, więc można zrobić sobie przerwę na zabawę – chłopiec popatrzył na siostrę i Detektywa, który błyskawicznie pojął, o co chodzi. Wiedział, że niektóre dzieci czy-tają szybciej, a niektóre wolniej. Podobnie jak z bieganiem, jazdą na rowerze czy grą w piłkę. Jedne uczą się tego szybciej, inne wol-niej. Nic w tym dziwnego. Każdy ma przecież swoje tempo i naj-ważniejsze, żeby dobiec do mety. Bo tam zawsze czeka nagroda!

– W takim razie mam dla ciebie propozycję. Od dziś przez dwa tygodnie będziemy razem biegać, jeździć na rowerze, grać w piłkę, ale też czytać. Po zimie przyda mi się trochę ruchu, a tobie przyda się kompan do czyta-nia – zaproponował Oszczędek. – Zgoda?– Zgoda – ucieszył się Kuba. – Ale dowiem się, jak ten detek-tyw rozwiązał zagadkę kradzie-ży obrazów?– No pewnie – obiecał Detektyw i wolnym krokiem pobiegł za chłopcem.

PO CO SIę OSZCZęDZA PIENIĄDZE?Katarzyna Gawlicka, uczennica SP nr 4 im. Władysława Broniewskiego w Warszawie

Oszczędza się po to, żeby uzbierać pieniądze na konkretną rzecz. A potem móc ją sobie kupić. Mam dwie skarbonki – jedna jest na ubrania, a druga na hulajnogę. Sama wpłacam pieniądze na konto. Jak mam jakąś większą kwotę, to ją dzielę. Połowę pieniędzy wpłacam na SKO, a połowę wydaję na drobiazgi.

- 12 -

ROZWIĄż KRZYżóWKę: WPISZ W WYZNACZONE POLA NAZWY PRZEDmIOTóW POKAZANYCh NA OBRAZKACh. ROZWIĄZANIE PODPOWIE CI, GDZIE mOżESZ SPRAWDZIĆ SWOJE OSZCZęDNOśCI, OSZCZęDZAJĄC W SKO.

RELAKS NA TRAWIE BRZmI CIEKAWIE

- 13 -

brawo zabawy

Ilust

racj

e: M

ich

ał L

isow

ski;

Foto

: Sh

utt

erst

ock

.co

m, i

Sto

ck, 1

23RF

/Pic

sel

POŁĄCZ ZE SOBĄ WYRAZY, TAK BY DO SIEBIE PASOWAŁY I RAZEm COś ZNACZYŁY:

CO mOżNA ROBIĆ WIOSNĄ NA TRAWIE? WYBIERZ TYLKO 5 RZECZY, KTóRE WIĄżĄ SIę ZE SPęDZANIEm CZASu NA TRAWIE.

ZAZNACZ JE KóŁKIEm.

RELAKS NA TRAWIE BRZmI CIEKAWIE

móL Z KONTA

CZYTANIE NA KONCIE

WIEDZA KSIĄżKOWY

OSZCZęDZANIE Z KSIĄżEK

WYPŁATY DO KONTA

LOGOWANIE KSIĄżKI

- 14 -

Jury w składzie Detektyw Oszczędek, Jan Ekspert i oczywiście Kasia z Kubą kolejny raz miało nie lada zadanie. Bo wybranie najciekawszej pracy w ostatnim konkursie nie było wcale takie proste. Liczba przedsiębiorczych dzieci zaskoczyła wszystkich. Znowu dyskusjom nie było końca, a wszystko trwało do pierwszego wiosennego szczebiotu skowronka. Oto wynik tego całonocnego posiedzenia!

Wszystkim zwycięzcom serdecznie gratulujemy!

– Nasi czytelnicy to najbardziej przedsiębiorcze dzieci na świecie – stwierdzili Kasia i Kuba, widząc prace nadesłane w konkursie.

KATEGORIA PIERWSZA:

1.

2.

3.

JESTEśCIE PRZEDSIęBIORCZY!

1. Fabian Puzdrowski, lat 7, Chmielno

2. Jakub Rusin, lat 9, Klikuszowa

3. Emilia Skiberowska, lat 8, Bytów

- 15 -

brawo wywiad

Foto

: Sh

utt

erst

ock

.co

m

Już teraz ogłaszamy letni konkurs!

Nasza podopieczna – żyrafa Lokatka z war-szawskiego zoo – skończyła właśnie dwa lata. Z tej okazji po raz pierwszy wybiera się na wakacje. Jeszcze nie zdecydowała, gdzie pojedzie. Zaproponuj Lokatce naj-wspanialsze miejsce na wakacje. Narysuj, namaluj lub zrób kolaż. Najciekawsze prace nagrodzimy!

Prace przysyłajcie do nas do 31 lipca 2012 r. na adres:

PKO Bank PolskiDepartament Komunikacji Korporacyjnejul. Puławska 1502-515 Warszawa

Z dopiskiem: „Wakacje żyrafy Lokatki”.Regulamin konkursu znajduje się na www.pkobp.pl/sko w zakładce „Konkursy”.

1.

3.

2.

KATEGORIA DRuGA:

KONKuRS PLASTYCZNY

Do wygrania: iPody shuffle

1. Agata Podgórska, lat 10, Dobrzejowice

2. Bartosz Niedziółka, lat 12, Dąbrowice

3. Rafał Szafran, lat 11, Buczkowice

muz. Krzysztof Marzecsł. Andrzej M. Grabowski Najpierw widzisz bardzo chude cztery nogi

i ogonek dobry do straszenia much,

potem długa, długa szyja, głowa, rogi,

wszystko w łatki: nogi, rogi, szyja, brzuch!

Dla dorosłych i dla dzieci wielka gratka

– w naszym zoo mieszka

bardzo dziwny zwierz.

To żyrafa – nastolatka, to Lokatka,

fajny zwierzak i ma fajne imię też!

Refren:

My na wyścigi ją karmimy,

każdy się jak w ukropie zwija,

a ona rośnie, rośnie, rośnie,

zwłaszcza wydłuża jej się szyja!

Lokatka rośnie, rośnie, rośnie,

rośnie radośnie, jak wiosną kwiat,

ciekawe, dokąd tak radośnie

dorośnie nam za kilka lat...

Kto do zoo przyjdzie, dobrze wiedzieć musi,

czym zwierzęta można karmić, a czym nie.

Zero czipsów lub ciasteczek od mamusi,

co dać wolno, pan dozorca zwierząt wie.

Już zazdrości tej żyrafie całe zoo,

słychać piski i ponury żalu ryk,

jeśli będzie wciąż tak rosła ekspresowo,

trzeba będzie ją zatrudnić jako dźwig!

Refren

żYRAFA

LOKATKA