dove andiamo la rivista del varesotto

Dove Andiamo è anche online www.doveandiamostudiosettanta.com

La Rivista del Varesot to

IL MENSILE

GRATUITO

Dove Andiamo è anche online www.doveandiamostudiosettanta.com

ANNO XVIII Nº 206/2012MAGGIO

ME

TU

RI

SM

O

•

CU

LT

UR

A

•

AR

TE

•

S

PO

RT

•

M

AN

IF

ES

TA

ZI

ON

I

MONTAGNA EDITORE

M Pagina 1

ARREDO C A S AARREDO C A S ATTEESSSSUUTTII PPEERR AABBBBIIGGLLIIAAMMEENNTTOOTTEESSSSUUTTII PPEERR AARRRREEDDAAMMEENNTTOOTT EE NN DD AA GG GG II

TTeessssuuttiiTTeessssuuttii

VIA BATTAGLIA S. MARTINO 112 CUVEGLIO (VA) TEL 0332.650571

©St

udio

Setta

nta

- Por

tova

ltrav

aglia

VALCUVIA SHOPSVIA BATTAGLIA S. MARTINO, 112

21030 CUVEGLIO - VA

9.00 - 12.30 llunedì/sabato

SUPERMERCATOCARREFOURTEL. 0332 624322

TESSIL CASABIANCHERIA

TEL. 0332 650220

PPUUNNTTOO..CCOOMMTEL. 0332 650390

IL CAFFE’DEL CENTRO

TEL. 0332 624316

LLAA DDOOLLCCEERRIIAA DDII CCUUVVEEGGLLIIOOPRODUZIONE PROPRIA

TEL. 0332 624346

CCEENNTTRROO EESSTTEETTIICCOO CCHHIICCABBRONZATUREORARIO CONTINUATO

TEL. 0332 650006

ARREDOCASA TESSUTI

TEL. 0332 650571

CIAO CIAOBIMBO

TEL. 0332 624310

LL''AANNGGOOLLOO DDEELLLLAA SSCCAARRPPAA

CALZATURE DONNA E BIMBOTEL. 0332 651912

CIAO CIAOINTIMO

TEL. 0332 624730 TACCOESPRESSO

TEL. 0332 650351

PPIIZZZZAA BBRREEAAKKE NON SOLO

TEL. 0332 624307

LAVANDERIASARTORIA

ASTRATEL.0332 1565859

MegaMarktTEL.0332 650458

GIOIELLIZOGNO VALENZA

TEL. 0332 650965

MANUSTORE

TEL. 0332 624310

MELISSA e BIANCOSPINOERBORISTERIA - PROFUMERIA

TEL. 0332 650983

BANCAINTESASANPAOLO

TEL. 0332 624113

LLOO SSCCRRIIGGNNOOLISTA NOZZE

TEL. 0332 624325

©St

udio

Setta

nta

- Por

tova

ltrav

aglia

[email protected]

115.00 - 19.30

sabato 2 giugno apertura straordinaria

M 7-05-2012 15:42 Pagina 4

Il lagotra igiardinisecondo perestensione fra i nostri laghiprealpini; il LagoMaggiore, dettoanche Verbano è un ritaglio diparadiso che unisce e divide il Piemonte dalla Lombardia.In primavera isuoi giardini,splendono di fioriture e le sue isole sono giardiniprofumati.

Arona

Dalla sua imponente altezza,con lo sguardo chinato inbasso, la mano destra benedi-cente, San Carlo sorveglia eprotegge rive e paesi delMaggiore, le colline alberate, igiardini digradanti al lago. Ilsuo manto di rame verdastro neigiorni di sole lascia trasparireancora qualche venatura doratadel tempo in cui “San Carlone”-come lo chiamano qui affettuo-samente per la sua mole eratutto ricoperto d’oro.

Alta ed immensa, la statuasorge ad Arona, sopra lo sboc-co del Ticino, quando il lagoMaggiore inizia ad aprirsi versosettentrione in un paesaggiomaestoso che corre all’infinito.Un po’ per devozione, un po’per curiosità, chi passa daArona non tralascia di visitarela colossale statua di San Carlodisegnata dallo scultore e archi-tetto lombardo Giovanni BattistaCrespi, detto il Cerano.

5� LA RIVISTA DEL VARESOTTO è anche online wwwwww..ddoovveeaannddiiaammoossttuuddiioosseettttaannttaa..ccoomm

TRA STORIA E NATURA DOVEANDIAMO

“la rivista del Varesotto”offre sempreal turista, amante di storia, arte e cultura, diverse realtà ben tutelate e un panorama estremamentevario

Alta 36 metri con il basamento,fu l’omaggio commemorativo

voluto agli inizi del seicentodal cugino Federico Borromeoper il futuro santo,nato ad Arona nel 1538 e divenuto vescovo diMilano dove morì nel 1584.

L’epoca d’oro del lago Maggiorecominciò proprio con l’insedia-mento della casata dei Borromeo,da cui sarebbero discesi Carlo eFederico, nel feudo di Arona rice-vuto in dono a metà delQuattrocento dai Visconti. In pocopiù di mezzo secolo i Borromeoestesero il loro dominio su tutto illago, sulle cui rive edificaronochiese e palazzi ornati di lussu-reggianti giardini.Dall’epoca romana, per tantisecoli, il Verbano fu crocevia dipopoli e di commerci, ma non fumai scosso da avvenimenti ecces-sivamente violenti.Fino all’ultima guerra il lago fuuna preziosa galleria di scorci pit-torici, di piccoli villaggi di pesca-tori, con i vecchi imbarcaderi dalletettoie liberty e dai pontili incatra-mati.E a tutt’oggi, anche se l’esplosioneedilizia ha modificato in parte ilvolto di queste rive serene, ilVerbano continua ad essere unlago di romantiche atmosfere.

Angera

Di fronte, sulla sponda lombarda, ”la rocca”, castello visconteo,

ospita il Museo dellaBambola e pregevoliaffreschi diMichelino daBesozzo.

6 LA RIVISTA DEL VARESOTTO è anche online www.doveandiamostudiosettanta.com

DOVEANDIAMO TRA STORIA E NATURA

ROCCA BORROMEO - Angera (VA) - tel.0331-931300Visita castello e Museo della Bambola da aprile a ottobre

M

Sulla "sponda grassa", così chia-mata la riva piemontese perchèricca di ville lussuose, s'arriva aMeina con la leggiadra costruzionedella Faraggiana, a due piani, conloggiato e magnifico giardino. Poco oltre a Lesa, il Manzoni fu alungo ospitato nella villa Borri-Stampa. E poi, avanti fino a Stresa,la perla mondana del lago, cheogni estate richiama gli appassio-nati con le sue settimane musicali. Stresa è stata in passato il rifugioromantico di aristocratici e scrittori,attratti dal fascino dei suoi giardinie dal celebre e maestoso Hotel desIles Borromees. Alle porte di Stresa, il parcoimmenso della villa Pallavicinoospita, per la gioia dei bambini, uninteressante zoo di animali inlibertà. E non lontano, quasi un miraggiosospeso sull'acqua, affiorano cele-bri isole.

Nella primaIsola Bella si visita il Palazzo Borromeo e lo stupendo giardino barocco,ricco di piante rare.

Nella seconda si approda in un angolo di mondo antico e suggestivo,dove il tempo pare davveroessersi fermato tra le strettecalli e le barche da pesca ...

Anche sulla vicina Isola Madre c'è un parco di piante esotiche che formanoun manto verde fitto e can-giante, dove troneggia, difronte al palazzo Borromeo,un imponente cipresso delCashmir.


TRA STORIA E NATURADOVEANDIAMO

e siamo all’Isola dei Pescatori.

15:42 Pagina 8

Sulla "sponda grassa", così chia-mata la riva piemontese perchèricca di ville lussuose, s'arriva aMeina con la leggiadra costruzionedella Faraggiana, a due piani, conloggiato e magnifico giardino. Poco oltre a Lesa, il Manzoni fu alungo ospitato nella villa Borri-Stampa. E poi, avanti fino a Stresa,la perla mondana del lago, cheogni estate richiama gli appassio-nati con le sue settimane musicali. Stresa è stata in passato il rifugioromantico di aristocratici e scrittori,attratti dal fascino dei suoi giardinie dal celebre e maestoso Hotel desIles Borromees. Alle porte di Stresa, il parcoimmenso della villa Pallavicinoospita, per la gioia dei bambini, uninteressante zoo di animali inlibertà. E non lontano, quasi un miraggiosospeso sull'acqua, affiorano cele-bri isole.

Nella primaIsola Bella si visita il Palazzo Borromeo e lo stupendo giardino barocco,ricco di piante rare.

Nella seconda si approda in un angolo di mondo antico e suggestivo,dove il tempo pare davveroessersi fermato tra le strettecalli e le barche da pesca ...

Anche sulla vicina Isola Madre c'è un parco di piante esotiche che formanoun manto verde fitto e can-giante, dove troneggia, difronte al palazzo Borromeo,un imponente cipresso delCashmir.



e siamo all’Isola dei Pescatori.

� LA RIVISTA DEL VARESOTTO è anche online wwwwww..ddoovveeaannddiiaammoossttuuddiioosseettttaannttaa..ccoomm


Dopo Baveno, piccolo centro discre-to, amato da reali e musicisti esovrastato dalle imponenti cave delcelebre granito, ecco Pallanza conle sue chiese ricche d'arte e, soprat-tutto, con i suoi giardini fioriti. Non lontano, sempre nel capoluogoVerbania; dall'inizio di primaverafino ad autunno inoltrato la natura èin mostra a

Villa Taranto.Tripudio di colori e fragranze, questa meraviglia è frutto della passione tenace per la botanica delcapitano scozzese Neil Mc Eachanche acquistò la villa nel 1931 e nelgrande giardino che la circondamise a dimora le piante e i fiori piùrari del mondo.

VILLA PALLAVICINO - Stresa (VB) - tel. 0323-31533Si visita da aprile a ottobre. I giardini e lo zoo sono indicati aipiccoli visitatori.ISOLA BELLA - Stresa (VB) - tel.0323-30556Si raggiunge da Stresa con battelli veloci; palazzo e giardini sivisitano da aprile a ottobre.ISOLA MADRE - Verbania - tel.0323-31261Visita ai giardini, al palazzo e al teatrino delle marionette, daaprile a ottobre.VILLA TARANTO - Pallanza Verbania - tel. 0323-556667 -0323-404555I giardini, che si estendono per 20 ettari e ospitano ventimilavarietà di piante rare, sono visitabili da aprile a tutto ottobre.Navigazione Lago Maggioreinformazioni: Numero Verde 800.551801 www.navigazionelaghi.it

9

Pagina 9



Continuando il viaggio virtuale verso nord

Cannero Rivierapermette di ammirare un lembo di vegeta-zione mediterranea con coltivazioni diaranci, limoni, palme, ulivi, camelie, aza-lee e rododendri.

In bella vista gli isolotti dell'arcipelagoMalpaga detti "Castelli di Cannero", che,visti da vicino, ricordano ancora la loroimportanza strategica e la loro romanticaaura di mistero che ha alimentato infiniteleggende di pirati. A detta di molti, sono il luogo più fotogra-fato del Lago Maggiore. I principi Borromeo, proprietari anche dellealtre isole del Verbano - Bella - Madre edella Rocca di Angera, hanno avviatorecentemente il restauro delle fortificazioniche sorgono sugli isolotti.L’intervento riguarda in particolare laVitaliana, possente rocca innalzata daLodovico Borromeo nel 1519 sull’isolottoprincipale, dove sono già stati messa insicurezza alcuni muri perimetrali con l’ob-biettivo di aprire il castello alle visite.

Via Vittorio Sereni, 9 Luino (Va)tel./Fax 0332.532490

TEMPO LIBERO, MILITARESCARPONI

TREKKING E CAMPINGCOLTELLI DA CACCIA E SPORTIVI

[email protected]

carni e salumidi Germignagacarni e salumidi Germignaga

Piazza Roma, 8 - GERMIGNAGA (VA)Tel. 0332. 531751

le rovine delle fortificazioni, volute dai Visconti eaffidate ai Borromeo, affascinavano pittori epoeti e incantavano lo scrittore Piero Chiara cheda giovane le contemplava da Luino.

CAMICIE SU MISURA A PARTIRE DA 60 EURO

CAMICERIA DAL 1975VIALE DANTE 5 - LUINO (VA)

TEL. 349 8015838

�

La Rivista del Varesot toMEMONTAGNA EDITORE

per la pubblicità su DOVE ANDIAMO

chiama 335.7719565gratis: bozzetto, riprese fotografiche, fotolito

Direttore responsabile: Corrado MontagnaUfficio Pubblicità: Maria Grazia CristianoImmagine e Comunicazione: Davide BrumontFotografie: Bruno Montagna Hanno collaborato per i testi:Filippo Carullo - Davide Brumont

StudiosettantaRedazione DOVE ANDIAMO Ufficio di Varese: Via Privata Fugino, 5Porto Valtravaglia (Varese) tel/fax r.a. 0332.547645E-mail Editoria: [email protected] Grafica: studiosettanta@tin;it

AUTORIZZAZIONE TRIBUNALE DI VARESE N. 670DEL 2.7.1994

spedizione a mezzo posta con spese a carico destinatario

E' VIETATO RIPRODURRE ANCHE PARZIALMENTE INSERZIONI PUBBLICITARIE,TESTI, MARCHI, DISEGNI E FOTOGRAFIE

L’USO DEL MATERIALE GRAFICO E FOTOGRAFICO DEGLI ANNUNCICONTENUTI IN “DOVE ANDIAMO“ VIENE CONCESSO ESCLUSIVAMENTE

AL CLIENTE PER L’IMPIEGO SULLA TESTATA - © STUDIOSETTANTA - La redazione non assume alcuna responsabilità per: proposte promo-pubblicitariedegli inserzionisti, che rispondono direttamente verso i terzi per marchi, disegni,

notizie, orari, luoghi, date, variazioni ai programmi di eventi pubblicati.Stampato nello stabilimento “Stephan”di Germignaga (Va).

Esente da bolla di accompagnamento (DDT) Art. 4 punto 6 del DPR 627/78Per qualsiasi contestazione legale si intende eletto il Foro di Milano.

GRAFICAcomunicazione&

StudioSettanta

• VOLANTINI • DEPLIANTS • CATALOGHI • FOTOGRAFIE • LOCANDINE • MANIFESTI • POSTER • MARCHI • COORDINATI

AZIENDALI• LIBRI-RIVISTE

MENSILE LOCALE DISTRIBUITO DA 18 ANNI GRATUITAMENTE

Cerca qui il punto di distribuzione Dove Andiamo più comodo e lo troverai sempre ogni mese.DOVE ANDIAMO QUI C’E’Comunità Montane, Comuni, Proloco, IAT informazio-ne accoglienza turistica, Biblioteche Comunali,Alberghi, Bar, Ristoranti, Supermercati, Edicole ,Panetterie, e in tanti negozi di alimentari ed esercizicommerciali della nostra area di distribuzione.Sempre, lo trovi da tutti gli inserzionisti.

e da questo mese in 6 edicole convenzionate LUINO Edicola di Confortorio Giovanni

Piazza Garibaldi 5 MACCAGNO Edicola di Campoleoni Fabrizio

Via Mazzini 7CASTELVECCANA Edicola Ghidini Claudia

Via IV Novembre 21PORTOVALTRAVAGLIA Edicola di Longoni Maria G.

Piazza Imbarcadero, 10 BESOZZO Edicola LAPIS via XXV Aprile, 19LAVENO MOMBELLO Edicola Musizza Claudio

Piazza Caduti del Lavoro, 1 AREA DI DISTRIBUZIONE

è anche online: www.doveandiamostudiosettanta.com

M 7-05-2012 15:42 Pagina 11

disponibilità sino a 300 posti - CENE AZIENDALI...BANCHETTIIl Ristorante Montesole Vi aspetta con i suoi Menù a ottimi prezzi

per Laveno

per Luino

RISTORANTE MONTESOLEDi Saredi Gianpiero & C. Snc

Viale Della Repubblica 85Località: PORTO VALTRAVAGLIA (VA)TEL.+39 0332 548134 - Cell. 339 8571036si consiglia la prenotazione (giorno di chiusura: giovedì)

©Stu

dioSe

ttanta

-Por

tova

ltrav

aglia

Terrazza sul Lago Maggiore

GRANDE PARCHEGGIO

M 7-05-2012 15:42 Pagina 12

Situata tra le rive e le alture di un vasto golfo,presso la foce del fiumeTresa, dove sboccano levalli Dumentina e Travaglia,Luino é una ridente cittadi-na in continua espansione. Massimo centro della spon-da lombarda, é rinomataper le sue attività artigiana-li, industriali e soprattuttoper l’animato, pittorescomercato del mercoledì.

La vela, da queste parti, é losport per eccellenza: Luino,Cannobio e Maccagno forma-no il “triangolo benedetto”,dove i venti soffiano sempre,nella tarda mattinata e nelpomeriggio.Dallo splendido lungolago - dove s’innalza la statua dora-ta della Madonna, protettricedella cittadina - la visualeabbraccia una gran distesad’acqua e di monti.Di là del “golfo irrequieto”,come lo definiva Sereni, ilpanorama spazia dalle alte cre-ste del Limidario sino ai dolcicontorni del golfo Borromeo.

Di fronte, gli abitati di Ghiffa,Oggebbio, Cannero e i suoicastelli affioranti dall’acqua e -più a destra di Cannero gli abi-tati di Viggiona, Cannobio eBrissago già Svizzera.Sulla sponda lombarda appaio-no: verso Nord Colmegna, sullago, e sopra, Agra affacciataal Verbano, poi Maccagno e,dietro, i monti Borgna,Cadrigna, Sirti, Tamaro eLema.Verso Sud Est, Germignaga,lealture della Valtravaglia, PortoValtravaglia, l’inconfondibilerocca di Caldé e i monti fraLaveno e la Valcuvia.



LUINOsulla sponda orientaledel lago Maggiore, detta “costa fiorita”Turisticamente meno sviluppata dellasponda piemontese,però meno soffocatadal traffico e dalcemento e quindi piùricca di spazi verdi. Senz’altro meno mondana, ma più genuina, più bucolica, più distensiva.

M 7-05-2012 15:42 Pagina 13

L’imponente mercato di Luino, lebuone attrezzature alberghiere,la grandiosa stazione ferroviariadi frontiera inaugurata nel 1882,fanno della cittadina un croceviadi traffici internazionali e unpunto d’incontro tra genti dinazionalità diverse. E in tantomovimento, attorno all’imbarca-dero o al porto vecchio, si respi-ra l’autentica provincia dei rac-conti di Piero Chiara.

cenni storiciDi antica fondazione, Luino fupresidio romano col nome di“Luvinium”. Aspramente contesanel Medioevo, subì l’invasione deiFranchi che si attestarono allafoce del Tresa (790). Annessa poi alla contea diAngera, passò ai Visconti (1277)che la cedettero in vassallaggio aiRusca, ai Marliani e ai Crivelli.Pur difendendo sempre le sue radi-cate libertà comunali, fu per brevetempo degli Svizzeri (1513), poifu riscattata da Carlo V diSpagna e compresa nel ducato diMilano che l’affidò a locali fami-glie gentilizie. Passò poi agli Austriaci (1714),ai quali tornò dopo la parentesinapoleonica. Qui, il 15 agosto 1848, i garibal-dini contrastarono validamente lesoverchianti truppe austriachesbarcate il giorno precedente. Gliaustriaci dovettero ritirarsi eGaribaldi proseguì per il Varesottodove continuò la sua guerrigliasino alla battaglia di Morazzone,che peraltro lasciò le cose comestavano. A Luino, nel punto in cui avvenne loscontro, fu innalzato nel 1867, unmonumento a Garibaldi, (operadello scultore Alessandro Puttinati)il primo in Italia, eretto mentre ilcondottiero era ancora in vita.

14 �LA RIVISTA DEL VARESOTTO è anche online www.doveandiamostudiosettanta.com


©St

udio

Setta

nta

- Por

tova

ltrav

aglia

Corso XXV Aprile 99 - LUINO (VA)

M 7-05-2012 15:42 Pagina 15

Il Verbano é unlago dalla dupliceanima. perchè si fondono il Sud e il Nord; la natura mediterranea si innesta sorprendentementein una cornice dimonti innevati; la gioiosa vitalitàmeridionale dellegenti di pianura si integra nelcarattere pratico ecompassato, quasicentro-europeo, dei subalpini.

nella fotol’atrio della stazioneinternazionale di Luino “la bellaultracentenaria”come la definiva Piero Chiara in un divertente elzeviro per i cento anni della stazione

La visita in battelloal Parco botanicodelle isole diBrissago - ricco difiori e piante subtro-picali - é un avveni-mento da includere

in ognisoggiornosul lago.

Prima del confinecon il Piemonte,Brissago si adagiasulla riva, mentre lesue varie frazionisono abbarbicate suifianchi terrazzatidella montagna chesi eleva sino ai 2188metri della cima delLimidario.

©


DOVEANDIAMO

Attracco dei battelli allʼisola di Brissago

TRA STORIA E NATURA

M 7-05-2012 15:42 Pagina 16

©St

udio

Setta

nta

- Por

tova

ltrav

aglia

LuinoLaveno

Varese P.teTresa

MontegrinoValtravaglia

Castendallo

Bosco

AgriturismoLa Pömeta

Cugliate Fabiasco

Cunardo

Grantola

Ghirla

SS 394

SS 233

AAGGRRIITTUURRIISSMMOO CCOONN AALLLLOOGGGGIIOO ee LLOOCCAALLEE RRIISSTTOORRAANNTTEE CCOONN PPIIAATTTTII TTIIPPIICCII LLOOCCAALLII ee SSEELLVVAAGGGGIINNAA

CCAAMMEERREE PPEERR VVAACCAANNZZEE EE WWEEEEKK EENNDDAgriturismo La Pömeta

Via Fabiasco, 3 bis - Cap 21010 Fraz. CastendalloMontegrino Valtravaglia (Va)

Tel.(+39) 0332.589.700-Cell.(+39) 340.683.54.77 e-mail: [email protected]

www.agriturismolapometa.it

Agriturismo “La Pömeta”L'Attivita' principale dell'azienda è l'allevamento di galline ovaiole, bovini da carne e suini.

La carne di manzo e i salumi prodotti vengono utilizzati esclusivamente in agriturismo.Nell'azienda lavorano Fabio, Fiorella e Matteo cioe' i fratelli De Ambrosi.

Le attivita' agrituristiche principali sono la somministrazione di pasti e bevande (Sala da pranzo) ed il pernottamento in camere con la prima colazione.

Il tutto previa prenotazione.

©St

udio

Setta

nta

- Por

tova

ltrav

aglia

Pagina 18

Dall'abitato di Laveno Mombellovivace crocevia dei traffici terre-stri e lacustri al centro del LagoMaggiore - parte la funivia delSasso del Ferro. L'impianto, completamente rinno-vato due anni fa con nuovi basa-menti e tralicci e nuove cabine,congiunge il centro storico di

Laveno, 208 m.slm., al PoggioSant'Elsa, 942 m.slm., da dovegli appassionati del volo liberoeseguono i loro lanci e da dove sigode di una vista mozzafiato sulVerbano e sugli altri laghi delVaresotto e sulle Alpi fino all'in-confondibile massiccio del MonteRosa.


TRA STORIA E NATURA DOVEANDIAMOLaveno

MombelloL'attuale comune di Laveno Mombello,ha riunito quelli antichi di Laveno diMombello e di Cerro Lago Maggiore,con regio decreto il 18 dicembre1927.Molto probabilmente Laveno è di origi-ne romana e secondo la tradizione,deriverebbe il suo nome dal generaleromano Tito Labieno che da qui avreb-be diretto una spedizione contro i Galliinvasori.Più documentata è la Laveno medioe-vale, coi suoi numerosi feudatari,incorporata nella longobarda, poifranca, contea di Staciona (Angera),quindi soggetta agli arcivescovi diMilano, ai Visconti e agli Sforza che,nel 1450, con Francesco, la cedetteroai Borromeo. Nel dominio si succedet-tero quindi Spagnoli e Francesi, fino al1714, quando Laveno, con tutta lasponda lombarda, passò agli Austriaciche diedero un primo impulso al futurosviluppo economico e demografico delluogo. Infatti, essendo la sponda pie-montese passata sotto i Savoia, Lavenoottenne di diventare un mercato di gra-naglie, in sostituzione di quelli di Intrae Pallanza. Frequentato dagli Svizzerie dagli abitanti delle valli vicine, ilmercato portò prosperità al paese edurò fino agli albori del Novecento.

M

©St

udio

Setta

nta

- Por

tova

ltrav

aglia

RIVENDITORI:NIKE, ADIDAS, REEBOK, SUPERGA, PUMA, GRI SPORT, MADIGAN, FLY FLOT, DE FONSECA, ROSETTA, BARBIE, LELLI KELLY, BULL BOYS,

CONVERSE BENETTON KID, FISHER PRICE, CANGURO KID, ORIGINAL MARINES, DISNEY

AMPIO PARCHEGGIO

vasto assortimentoUOMO - DONNA - BAMBINO

NNUUOOVVEE CCOOLLLLEEZZIIOONNII PPRRIIMMAAVVEERRAA//EESSTTAATTEE

accessori delle migliori marchee inoltre...

Via XXV Aprile, 77/A Tel 0332.619022

PPIIAANNEETTAA CCAALLZZAATTUURREECCAARRAAVVAATTEE

PPIIAANNEETTAA CCAALLZZAATTUURREE


TRA STORIA E NATURA/LEGGIUNO DOVEANDIAMO

ASCENSORE NELLA ROCCIAUna ardita e moderna operaingegneristica per accedere almonastero.

L'Eremo di Santa Caterina delSasso può essere raggiuntoanche con il nuovo ascensorescavato nella roccia realizzatodalla Provincia di Varese.L'opera permette, in particolarealle persone anziane o diversa-mente abili, di superare in com-pleta agevolezza i 51 metri didislivello tra il piazzale delleCascine del Quiquio e l'ingressovero e proprio all'Eremo.

Il nuovo ascensore, che può tra-sportare fino a 12 persone, è unvero e proprio gioiello di inge-gneria. Infatti, il vano corsa èstato realizzato scavando nellaroccia un pozzo di 6 metri didiametro, profondo ben 51metri e collegato a una galleriaorizzontale di uscita alle areesottostanti lunga 45 metri che siapre sulla vista panoramica dellago Maggiore. Questa ardita espettacolare opera completa laserie di importanti lavori diristrutturazione e messa in sicu-rezza di tutta la zona su cuisorge L'Eremo di Santa Caterinadel Sasso.

L'Eremo si può raggiungeredal piazzale sovrastante,ricco di ampi parcheggi,scendendo una panorami-ca e suggestiva scalinataaffacciata su uno dei piùbei panorami del lagoMaggiore, via lago, oppu-re con un moderno ascen-sore, scavato nella roccia,realizzato recentementedalla Provincia di Varese.

M 7-05-2012 15:42 Pagina 21

CALDE’ la “Portofino“del Lago Maggiorefrazione del COMUNE diCASTELVECCANA (VA)

Il nome di "Castelveccana" nascenel 1928 dalla fusione ammini-strativa dei preesistenti comuni di“Castello Valtravaglia” sul lago e“Veccana” a monte oggi piùfacilmente conosciuto con il nomebreve della sua frazione lacustre“CALDÉ” e da alcuni per le sueparticolarità: “la Portofino delLago Maggiore”Suddiviso in parecchie frazionisparse nell'ampia vallata della“Valtravaglia” il paese si estendetra la sponda Lombarda del LagoMaggiore e le verdi montagneche la separano dalla Valcuvia.Per le bellezze naturali, le carat-teristiche ambientali, il lago, ivecchi borghi sparsi nel territorioCastelveccana è giustamenteconsiderata località d'interesseturistico, ma anche luogo di resi-denza dotato di servizi di pubbli-co interesse che agevolano laqualità della vita anche in un pic-colo comune.Si raggiunge da Luino o daLaveno con la strada Provinciale69 litoranea, con la linea dei pull-man, o con la ferrovia. Il paesaggio dolcissimo, il climamite, la vegetazione rivierascaquasi mediterranea, convivonocon le folte distese boscose dicastagni e faggi secolari dellePrealpi. La quiete, I'aria pulita, la naturaincontaminata, la possibilità dipraticare diversi sport soprattuttoacquatici e di fare passeggiatedistensive sui monti circostanti,rendono Castelveccana una metamolto ambita per il tempo liberoe per la villeggiatura, vivacizzatodalla ProLoco e da altre associa-zioni con frizzanti Iniziative comela tradizionale "Sagra del pesce"che di massima si svolge nel

primo fine settimana di Agosto. Teatro delle principali manifesta-zioni è l'accogliente piazzetta diCaldé, il piccolo borgo di lagoche Piero Chiara definiva "ilpunto più ridente, più spettaco-lare e insieme più tranquillo, piùintimo e più intatto di tutta lacosta".La parte più antica del paese èquasi integra e lascia immagina-re il piccolo borgo di pescatori edi cavatori di calcina quale eranei secoli passati.Da ogni punto di Castelveccana -ma soprattutto dal balcone sug-gestivo di Santa Veronica che siaffaccia dalle balze della Roccasopra le storiche fornaci - si con-templa uno degli scenari più vastie più belli del Lago Maggiore,incorniciato nel maestoso anfitea-tro delle Alpi. Se Caldé è il rione rivierasco diCastelveccana, quello più elevatoè Sarigo, che è anche l'angolorustico meglio conservato dellaValtravaglia. Seminascosto traboschi secolari ed orti, Sarigo è unarmonioso agglomerato di antichecase di pietra (alcune risalenti al1500 ingentilite da porticati e bal-latoi e unite da profondi voltoniche attraversano le viuzze contor-te e che ogni estate ospitano larinomata collettiva d'arte:"Sotto gli archi di Sarigo".

cenni storici

Il nome “Castelveccana” e la sto-ria sono legati al castello che untempo si ergeva sul promontoriodella Rocca. Nel 963, il castello fu assediatoconquistato e incendiato da OttoneI di Germania. Ricostruito, la sua importanza mili-tare diventò più grande sotto ildominio dei Visconti, dei Rusca edei Borromeo ma fu distrutto defini-tivamente dagli Svizzeri nel 1513.Oggi del castello sono rimasti sol-tanto pochi ruderi, ma dello stori-co passato ci sono tracce pregevo-li in alcuni edifici sacri: la chieset-ta romanica di San Giorgio, laparrocchiale di San Pietro, il cam-panile di San Martino, L'Eremo diSant'Antonio (risalenti ai secoli Xle Xll) e il santuario quattrocentescodi Santa Veronica.La Rocca di Caldé rimase celebrenei tempi anche per la pregiatissi-ma calce che veniva estratta elavorata nelle caratteristiche for-naci, ora dismesse ma ancora benvisibili nel bel percorso lungolagorecentemente inaugurato.


TRA STORIA E NATURA/CASTELVECCANADOVEANDIAMO

BAR • GELATERIA • PANORAMICA TERRAZZA SUL LAGO

ogni giovedì PAELLA ogni venerdì ZUPPA DI PESCE

SPECIALITÁ DELLA CASA:RISOTTO con FILETTI DI PESCE PERSICOFRITTO MISTO DI MARE PENTOLA DELL’AMICIZIA

PREM

IOCI

VILT

À D

EL L

AVO

RO ®

Aut

. Min

. 005

8213

3 de

l 4.1

2.19

92Se

gret

eria

Gen

eral

e

Se desiderate un menù particolareprenotate con 24 ore d’anticipo

Wenn sie spezielleWünsche haben, bitten wir sie, dies 24Stunden im vorauszu reservieren

CCAALLDDÉÉ FRAZ. DI CASTELVECCANA (VA) PPIIAAZZZZAA LLAAGGOO,, 11TTEELL.. 00333322..552211116644

RRIISSTTOORRAANNTTEEPPeessccee ddii llaaggoo

ee ddii mmaarree

chiuso il mercoledì

©St

udio

Setta

nta

- Por

tova

ltrav

aglia

Informazioni:MUSEO INTERNAZIONALE DESIGN CERAMICO Civica Raccolta di Terraglia Palazzo Perabò: Cerro di Laveno Lungolago Perabò n.5 LAVENO MOMBELL0 (VA) tel. 0332666530


TRA STORIA E NATURA/CERRO di LAVENODOVEANDIAMO

L'apertura al pubblico delMuseo Internazionale delDesign Ceramico- MIDeC

risale al 1970 per ricordare, cele-brare, documentare e raccogliereil meglio della vasta produzionedi terraglia forte che iniziò aLaveno nel 1856 nelle fabbrichedella Società Ceramica Italiana esi protrasse per oltre cento anni,dando lavoro e benessere amigliaia di lavoratori e di eccel-lenti artisti. Il MIDeC è infatti un museo di arteapplicata: con questo termine siindica una sede espositiva checonserva pregevoli oggetti di arti-gianato insieme a prestigiose col-lezioni di design. Negli storici ambienti il visitatorepuò ammirare vasi, portaombrel-li, piatti, servizi da tavola, da the’,da camera e igienici, sculture,pannelli in ceramica e piatti daparete che attestano l'alto livelloartistico delle opere prodotte neltempo nelle Ceramiche di Laveno.

AA CCIITTTTIIGGLLIIOOVIA PER MOMBELLO 13

300 m2 DI CONVENIENZA�

il tuo sicuro risparmioil tuo sicuro risparmio

DDII TTUUTTTTOO DDII PPIIÙÙ......

©St

udio

Setta

nta

- Por

tova

ltrav

aglia

Tel 0332.668242

M 7-05-2012 15:43 Pagina 25

Ristorante ül Taribül

LOCANDA DUL TARIBUL VIA S. MICHELE, 198

MALGESSOTel. 0332.706530Banchetti, Anniversari, Matrimoni, Rinfreschi, Meeting,Mostre, Feste con musica,Serate a tema

LLaa ppiizzzzeerriiaa funziona a mezzogiorno e sera anche per l’asportoA pranzo menù fisso tutto compreso € 9.80

Besozzo

Ristoranteül Taribüll

Superstrada

VergiateChiuso il mercoledì

©St

udio

Setta

nta

- Por

tova

ltrav

aglia

www.ristorantetaribul.com

Novità Taribul “Pizza Giovane” con farine di Kamutfacilmente digeribile, gustosa, ipoallergica, biologica

M

Cieli tersi, uccelli canterini etutti i colori dalla natura.Nella provincia verde è pienaprimavera. e le piste nellevalli e attorno ai laghi si ani-mano di ciclisti e di famigliea passeggio.Bando alla pigrizia inverna-le, lasciamo l'auto e infor-chiamo la bicicletta; calzia-mo scarpe leggere e andiamovia per tracciati comodi etranquilli che ci mostranobellezze poco note e scorcisempre nuovi. Il Varesotto è il paradiso deigitanti (specie se ciclisti),proprio grazie ai suoi cento epiù chilometri di piste. A parte le classiche e battutepiste ciclabili intorno al lagodi Varese e di Comabbio,quella della Valle Olona, laValganna e la Valmarchiroloe ancora il percorso che daMesenzana porta a Luinocosteggiando il torrenteMargorabbia, esistono tantis-simi itinerari da percorrere inbicicletta. A seconda dell'abilità delciclista si possono sceglieresentieri sterrati che attraver-sano boschi e radure con varitipi di pendenze oppure stra-de asfaltate pianeggianti perpedalare in compagnia ditutta la famiglia. Volendoallontanarsi un po' di più,anche il Canton Ticino è unameta gettonatissima dagliappassionati delle due ruoteclassiche, di mountain bike,downhill ed e-bike.

PISTA CICLABILELAGO Dl VARESEIl Lago di Varese è uno deipatrimoni naturali e paesaggi-stici più preziosi della provincia.Per valorizzare questo splendi-do ambiente è stata completatala realizzazione di una pistaciclabile con fondo in calce-struzzo asfalto che circondatutto il perimetro dello specchio

d'acqua e che rappresenta unodei più lunghi percorsi ciclabilid'Europa. Sono percorribili 27 km che sisnodano tra boschi e prati, con-sentendo a ciclisti e podisti diammirare il lago da ogni pro-spettiva. Il percorso parte da VareseSchiranna e costeggia tra l'altro la riserva naturale di Biandronno.E accessibile anche a disabili,bambini ed anziani, essendoprevalentemente in piano per-corribile sia a piedi che con lebiciclette.


TUTTI IN PISTA DOVEANDIAMO

GAVIRATE

BARDELLO

BIANDRONNO

CAZZAGO BRABBIA BODIO

LOMNAGO GALLIATELOMBARDO AZZATE

BUGUGGIATE

VARESE

TERNATE

COMABBIO

CORGENO

GAGGIO

VARANOBORGHI

LAGO DICOMABBIO

SAN SEPOLCRO

LAGO DI VARESE

PISTA CICLABILE LAGO Dl COMABBIOLa pista ciclabile del lago diComabbio è lunga 9,5 km.Partendo da Ternate in prossi-mità del lido, la pista si snodaprendendo la destra versoComabbio concludendosi nelcomune di Mercallo, mentreprendendo la sinistra versoVarano Borghi dopo 2 Km siincontra il bivio per la pista dicollegamento con il lago diVarese. Il percorso regala incantevoliscorci di paesaggio, immersi inun ambiente naturale origina-le, interessante la sceltacostruttiva di una pedana inlegno lunga 500 m che per-mette di pedalare sospesi sul-l'acqua.

PPEERRCCOORRSSII CCIICCLLOOPPEEDDOONNAALLII NNEELL VVAARREESSOOTTTTOO di Filippo Carullo

M


VALCUVIADOVEANDIAMO

UNANUOVACICLABILENEL VERDEDELLAVALCUVIA

Il tracciato ciclopedonale della Valcuvia consente agliappassionati delle due ruote a pedali di raggiungere gliangoli più belli del territorio e decine di chilometri inmezzo al verde e alla natura. Il nuovo tratto Cassano - Rancio di pista ciclopedonale halo scopo di prolungare, proseguendo lungo l'asse del fon-dovalle Valcuviano, l'esistente pista ciclabile provenienteda Luino, in direzione Gavirate. Il percorso è accessibile anche ai ciclisti poco esperti e pocoallenati, fiancheggia il torrente Margorabbia, è immersonel verde e completamente chiuso al traffico tranne qualcheincrocio con strade a poco traffico, ha un ottimo fondo diasfalto e consente di pedalare in tutta sicurezza, senzaalcuna difficoltà.Tutte le opere rientrano in un programma complessivo dicreazione ed interconnessione di itinerari ciclopedonalidell'Alto Varesotto, con il fine di realizzare una rete strut-turata, per eliminare la frammentarietà dei percorsi cicla-bili esistenti, che spesso sono scollegati tra loro.Il nuovo tratto aggiunto recentemente collega CassanoValcuvia con Rancio Valcuvia per arrivare nella frazioneCantevria, direzione Gavirate

Pianeggiante e comodissima da raggiungere la nuova ciclopedonale tra Cassano e RancioValcuvia.

Si parcheggia l'auto all'entratadi Cantevria, frazione del comu-ne di Rancio Valcuvia ( per chigiunge da Varese - Cittiglio-Cuveglio, girare a sinistra appe-na oltrepassato il cartello stra-dale che indica l'inizio del terri-torio comunale). Il percorso protetto inizia pro-

prio lì: sono 10 chilometri diassoluto relax che portano finoalle porte di Luino.Si tratta di una tappa intermedia di un progetto più vasto che por-terà alla creazione, in questaarea, di una larga interconnes-sione tra reti di mobilità dolce.Il nuovo percorso ciclopedonalefarà anche da collegamento conla ciclabile della Valganna-Valmarchirolo. Sono infatti previsti nella zona: il percorso ciclopedonale che da Cassano Valcuvia sale versoFerrera, e il percorso ciclabiledel Lago di Varese.

M

IL RISTORANTE E’ APERTO DA MARZO A OTTOBREgiorno di chiusura giovedì tranne luglio e agosto

attracco barcheparcheggio auto

Tronzano Lago MaggioreLocalità Canovi - Via Europatel. 0332.566493

www.grottomazzardit.it - [email protected]

LUINO ZENNAGrotto Mazzardit

©St

udio

Setta

nta

- Por

tova

ltrav

aglia

Pagina 29

martedì giorno di chiusura

Via Padre Giuliani, 2Reno di Leggiuno (VA)

tel. 349.1143952

PARRUCCHIERA DONNA-UOMODAMEN-UND HERRENFRISEURIN• riceve per appuntamento • auf voranmeldung

PINZAN FIORELLAVia Roma, 62Portovaltravaglia (VA)Tel. 0332 547659

Pagina 30

L’architetto LE CORBUSIER disse di questa cit-ta’, dopo averla visitata: “e’ la citta’ piu’ brutta nelluogo piu’ bello del mondo…!” Ed infatti è abbastanza vero…la posizione geogra-fica magnifica , alla confluenza tra i due fiumiDanubio e Sava, la fortezza medievale in alto sulBelvedere nel parco KALEMEGDAN, fanno dacontraltare agli edifici anneriti dallo smog e inalcuni casi sventrati, lasciati cosi come sono statiridotti dalle bombe , che non hanno risparmiatoquesta città nel non lontano 1999. Infatti tuttoraa Belgrado ci sono alcuni edifici bombardati,rimasti a metà in piedi e per metà cadenti . Non sono stati più riparati, forse per mancanza disoldi, o forse per l'intenzione di lasciare le maceriegrigie e tristi a memoria della nefanda azione delleforze della Nato che hanno ingiustamente operatosu di una città indifesa .E' una testimonianza mesta , malinconica, che hareso questa città più triste di quello che avrebbepotuto essere se non ci fosse stata questa pagina distoria che tutti noi vorremmo cancellare.Ricordo ancora la mia prima volta in visita aBelgrado , in un gennaio innevato di due anni fa.Arrivando con il taxi dall’aeroporto, iniziavo avedere , con un senso di shock, alcuni edifici semi-distrutti e alle mie domande il taxista serbo rispon-deva in un inglese stentato: “Look, Nato, Natobombed this place! “Guarda come hanno bombar-dato questo posto quelli della Nato! Era implici-to il giudizio negativo…Io mi guardavo intorno enon riuscivo a credere ai miei occhi…In un viale largo, quello dei ministeri, da unaparte bei palazzi maestosi, con statue e facciatedecorate, illuminazione perfetta alla sera e dall’al-tro lato la sagoma nera del Ministero della Difesa,annerita e per metà in macerie, rimasta uguale perdodici anni dal 1999!Nessuno si è curato nemmeno di demolire un simi-le scempio…chi dice che si attende l’arrivo di uninvestitore che voglia assumersi le spese di demoli-zione delle macerie e di ricostruzione , chi dice chevogliano lasciarlo a testimonianza della ingiusti-zia perpetrata ai danni di questa città, fatto sta chein alcuni punti questa città è ancora ferita, come ilprimo giorno, come quel dannato 24 marzo 1999…Per il resto è pur vero che si assapora un’emozionediversa passeggiando per il parco che contorna lafortezza medievale e arrivando ad ammirare ilpanorama sui fiumi con alcune isolette ricavatedalle anse dei due fiumi dal famoso Belvedere..E’ un luogo dagli aspetti contrastanti, foriero dicontraddizioni insite nella sua storia , crocevia didiverse civiltà e culture e anche questo si respiraattraversando il magnifico parco, meta di passeggiatedomenicali . Sul lungofiume sono degni di nota alcu-ni locali notturni , night club, l’Iguana, fra tutti , dovesi suona musica jazz fra un cocktail e un long drink.

Il Teatro Nazionale è rimasto per fortuna intatto eospita buoni programmi di concerto e spettacoli tea-trali di un certo rilievo. Si respira un sapore d’Oriente in alcune vie strette convecchi palazzi appiccicati uno sull’altro , che suscitaalla mia mente uno sbiadito ricordo della città dallemille e una notte , Istanbul .Stessa atmosfera si coglie anche passeggiando nelcolorito mercato chiamato “KALENIC” , versioneall’aperto del Gran Bazar istanbuliota, dalle millebancarelle piene di oggetti antichi e di cibi di ognitipo e provenienza. Ma invece dello stretto braccio di mare, il Bosforo,si stagliano alla vista i due fiumi, il Danubio e laSava, alla confluenza dei quali si trova la antica“SINGIDNUM “ questo il nome romano dellaodierna Belgrado, città dai mille contrasti.Annamaria Rodiani Raffo

Anna Rodiani Raffo , nata a Varese è pubblicista da molti anni. Ha sempre viaggiato molto per motivi dilavoro e ora vive prevalentemente a Roma. Nel 2008 ha pubblicato un libro daltitolo "attese inquietanti" con TeseoEditore di Roma. Il libro è una rac-colta di racconti sul genere intimistacon qualche venatura di giallo e disurreale. Ha coltivato anche la pittu-

ra che oltre alla scrittura costituisce la sua passionepreminente. il suo sito è: www.annarodianiraffo.it

Una nuova poesia di Charlie

E' l'ultimo giornoche resti con noidomani sarai di un'altra scuola.Come sempre premurosaspieghi la tua lezioneanche se oggi è diverso.Lo vedo trasparire dai tuoi occhicome pure da quelli dei miei compagni.Ecco l'ora è finitae tutti si fanno intorno a te:"Venga ancora a trovarci, arrivederci! "E mentre cammini lungo il corridoioforse una lacrimascende dal tuo viso.Ti volti un istante, ci guardi e te ne vai."Mirella Raitz, non ci dimenticare".Charlie

31LA RIVISTA DEL VARESOTTO è anche online wwwwww..ddoovveeaannddiiaammoossttuuddiioosseettttaannttaa..ccoomm

UUNN BBRRAANNOO EE UUNNAA PPOOEESSIIAA DOVEANDIAMOLA POSTA IN REDAZIONE

Pagina 31

32

CANTELLO (VA)72° FIERA dell’ASPARAGO PALATENDA Via Collodi -18-27 maggio 2012

ProgrammaVENERDI' 18 Maggio Dalle ore 20,30un fornitissimo bar paninoteca con birreria - Vi allieterà l’ascolto deiRadiofreccia con il tributo a LigabueSABATO 19 Maggio Dalle ore 19.00 Apertura buffet caldo - Risotto con punte di Asparagi - Asparagi diCantello alla Bismark - Grigliate Miste di carne con costine - In funzioneun fornitissimo bar paninotecaDalle ore 21.00 Serata danzante Con l’orchestra spettacolo “Lisa Maf”DOMENICA 20 Maggio Dalle ore 10.00Possibilità di visita delle “Asparagiaie Cantellesi” a bordo dei Fuoristradadel Club Monte OrsaPossibilità di visitare la Chiesa romanica di Madonna in Campagna cherisale all’anno 1000Esposizione macchine agricole per il giardinaggioOre 11.15 PREMIAZIONE GARA AGRICOLTORI E VENDITA“ASPARAGI DI CANTELLO”Ore 12.00 Asparagiata popolare con asparagi di Cantello - Grigliate mistedi carne con costine - In funzione un fornitissimo bar paninotecaOre 15.00 Esibizione Ginnico-Artistica a cura del centro sportivo “LaVaresina” di VareseEsibizione di Karate del centro sportivo “Funasoki” - Intrattenimenti vari peri bambiniOre 18.30 Asparagiata popolare con asparagi di Cantello - Grigliate mistedi carne con costine - In funzione un fornitissimo bar paninotecaDalle Ore 21.00 Serata danzante con il “Gruppo di ballo e AnimazioneBurlesque” con Marina Morena e il DJ Marco Damdati di Radio Italia.VENERDI' 25 Maggio Dalle ore 20,30un fornitissimo bar paninoteca con birreria e tagliata Vi allieterà durante l’ascolto dei “Non Plus Ultra Band”SABATO 26 Maggio Dalle ore 16.00 Apertura Mostra statica di “Motod’Epoca” - Apertura mercatino artistico-artigianale Hobbisti e saporid’ItaliaIn funzione un fornitissimo bar paninotecaDalle ore 19.00 Apertura buffet caldo - Risotto con punte di Asparagi- Asparagi di Cantello alla Bismark - Grigliate miste di carne con costi-ne - Una Favolosa TrippataDalle ore 21.00 Serata danzante di musica dal vivo con il complesso“Easy Rider Band” e un simpatico DJDDOOMMEENNIICCAA 27 Maggio Dalle ore 8.30Mercatino dei sapori della Provincia di Varese e mercatino artistico-arti-gianale - Hobbisti e sapori d’Italia e mercatino per i bimbiDalle ore 10.00 Possibilità di visita delle “Asparagiaie Cantellesi” abordo dei Fuoristrada del Club Monte OrsaPossibilità di visitare la Chiesa romanica di Madonna in Campagnache risale all’anno 1000Ore 11.00 Concerto BandisticoOre 12.00 Asparagiata popolare con Asparagi di Cantello - Grigliatemiste di carne con costine - In funzione un fornitissimo bar paninotecaOre 15.00 Spettacolo e animazione con maghi, illusionisti e artistida strada con spettacolo di danza ClassicaOre 17.00 Concerto BandisticoOre 18.30 Asparagiata popolare con Asparagi di Cantello -Grigliate miste di carne e una favolosa trippata - In funzione un for-nitissimo bar paninotecaDalle ore 21.00 Grande serata di ballo con l’orchestra spettaco-lo romagnola di Antonella Marchetti

M

33�

MMAANNIIFFEESSTTAAZZIIOONNII MMAAGGGGIIOO DOVEANDIAMO

LA RIVISTA DEL VARESOTTO è anche online www.doveandiamostudiosettanta.com

GAVIRATE

DOMENICA 13 AretMusicaDuemila12 dalmattino mostre di artisti provenienti dalla pro-vincia ed alle ore 12,00 apertura stand gastro-nomico con le specialità preparate dalla ProLoco. - Nel pomeriggio la performance del pit-tore Antonio Pedretti che realizzerà una suaopera dal vivo.DOMENICA 20 caratterizzata da appunta-menti musicali dalle ore 14,00 saggio di musica della scuola diMusic Secrets ed alle 21,00 lo spettacolo rockcon Ladies in Rock, musica energetica al femmi-nile.Stand gastronomico aperto alle ore 12,00 edalle ore 19,00.Sempre DOMENICA 20 si terrà la 6° edizio-ne di Abbracciamo il Lago con iniziative in tuttii comuni che si affacciano sulle rive del lagoCon partenza dal lungolago di GavirateDOMENICA 20 si svolgerà la Camminata diSan Carlo - Il ritrovo dei partecipanti è previstoalle ore 7,30 mentre le partenze libere sarannodalle ore 8 alle ore 9 con qualsiasi condizione ditempo. I percorsi a scelta prevedono quelli da 6,da 13, da 19 e da 28 km. che si snoderannolungo la pista ciclopedonale e lungo le vie dellacittadina mentre quello da 28 km. comprenderà ilgiro del Lago di Varese. Informazioni: Ufficio IAT Gavirate PiazzaDante, 1 Telefono 0332 744.707- www.progavirate.com - [email protected]

SACRO MONTE DI VARESEMuseo Baroffio - tel. 0332 2120429 e 16 maggio - ore 15.30 VISITA AL MUSEOe accesso al terrazzo panoramico. euro 3,00 intero - euro 1,00 ridotto. la visita può essere replicata altri giorni su preno-tazione per gruppi (min 8/max 20 persone).Al termine della visita al Museo si potrà accedereal terrazzo panoramico del Museo che regala scorciinediti sul borgo e un’ampia vista sui laghi. I visita-tori saranno guidati ad osservare da una insolitaprospettiva anche il Santuario di S. Maria delMonte con la Cappella delle Beate, CappellaMartignoni e campanile del Bernascone. Continua fino a domenica 20 maggio LARUOTA DEI SANTI Attività per bambini 5-10 anni - bambini e nonni ridotto euro 1.Nella sezione Servizi / didattica del sitowww.museobaroffio.it - elenco attività disponibilisu prenotazione per bambini Da maggio a settembre il Museo sarà aperto damartedì a domenica 9.30/12.30-15.00/18.30

CCAASSTTEELLVVEECCCCAANNAA66 Maggio - Gare di CanottaggioStand gastronomico dalle h.12.30per informazioni 338.8266523promossa da: Canottieri Caldé

GERMIGNAGA13 maggio33ª Camminata Alto Verbano

MONTEGRINO VALTRAVAGLIA (VA)Associazione Culturale “AMICI DI G.CARNOVALI detto Il Piccio”Sabato 5 maggio (data da definire) EnzoIacchetti “Omaggio a Sereni” Teatro Sociale di Montegrino, ore 21.00 (conComune di Luino e di Montegrino) 4/26 maggio - Milano “L’anima geniale.Capolavori del Piccio da collezioni private”Galleria d’Arte Ambrosiana, Via Vincenzo Monti2, Orario: da martedì a sabato 10/13 – 15/19 -lunedì 15/19 (domenica chiuso) ingresso gratuito Telefono 02.863885 [email protected] _www.galleriambrosiana.com Associazione Culturale ÅgAmici di G. Carnovalidetto il PiccioÅh - tel. 0332 [email protected]

COCQUIO TREVISAGO (Varese)Museo SALVINI - "SCORCI D' INSUBRIA" Opere ad olio di Sandro BARDELLIdal 13 maggio al 24 giugno 2012Inaugurazione: Domenica, 13 maggio 2012

CERRO DI LAVENO MOMBELLOMIDEC-MUSEO INTERNAZIONALEDEL DESIGN CERAMICO

"SUGGESTIONI INTROSPETTIVE"cromatismiastratti su carta di risoBiblioteca Comunale "Antonia POZZI" -Laveno Mombello "ASTRAZIONI e UNIVERSO:frammenti", piccole opere astratte e cosmiche dal19 maggio al 17 giugno 2012Inaugurazione c/o MIDeC - Sabato, 19 maggio

AVVISO A CHI ORGANIZZA EVENTI (un’occasione in più) DAI PRIMI DI GIUGNOSIAMO PRONTI A RICEVERE GLI ANNUNCICHE SARANNO PUBBLICATI NEL NUMERO SPECIALE LLUUGGLLIIOO // AAGGOOSSTTOOEE DDIIFFFFUUSSII AANNCCHHEE VVIIAA IINNTTEERRNNEETT indirizzo da utilizzare: [email protected]

�

L’obbiettivo della testata DOVE ANDIAMO è di pro-muovere lo sviluppo attrattivo/turistico del varesotto,trattare caratteristiche paesistico-ambientali del terri-torio, risorse naturali, storiche, artistiche, culturali esportive, inoltre: segnalare manifestazioni locali edevidenziare attività imprenditoriali.DOVE ANDIAMO c’è dove serve, paese per paese ISPRA - SESTO CALENDE - ANGERA - LEGGIUNO - CERRO- LAVENO - CASTELVECCANA - PORTO VALTRAVAGLIA -GERMIGNAGA - LUINO - MACCAGNO - TRONZANOLAGO MAGGIORE - PINO LAGO MAGGIORE - BREZZO DIBEDERO - BREBBIA - BESOZZO - GAVIRATE - COCQUIOTREVISAGO - GEMONIO - CARAVATE - ORINO - CASTELLOCABIAGLIO - BRINZIO - CASALZUIGNO - CUVEGLIO - CAS-SANO VALCUVIA - RANCIO VALCUVIA - MONTEGRINO-BRISSAGO - MESENZANA - CUNARDO - GRANTOLADOVE ANDIAMO la rivista del varesotto è DA POCHI MESI anche ON LINE (sulla rete) Il progetto on line è ancora in via sperimentale, ma giàvisibile entrando nel nostro sito per sfogliare la rivista. Offre a TUTTI I NOSTRI UTENTI DI SPAZI PUBBLICITARI,alcuni servizi ausiliari e complementari all’edizione pubbli-cata su carta. - il servizio che sfrutta le potenzialità informa-tiche disponibili a soli pochi mesi dalla nascita, possiamo giàdire che ha stimolato positivamente un crescente interesse delpubblico per la nostra testata .Che cosa è DOVE ANDIAMO on line? -La versione pubblicata su carta, viene distribuita gratuita-mente da 18 anni nel territorio a nord di Varese, in Valcuviae in tanti paesi della sponda lombarda del Lago Maggiore.-La versione on line, con la codificazione di alcuni testi, offreal visitatore che entra nel web, intenzionato a trovarci, disfogliare e consultare gratuitamente la rivista e gli elementiaggiunti e visibili solo online (testi-foto-filmati) ma anchesfogliare DOVE ANDIAMO nei social network (Facebook –calameo – issuu) e nei nostri siti web collegati.indirizzo Web www.doveandiamostudiosettanta.comChe cosa è DOVE ANDIAMO on line? Il progetto è dedicato a chi utilizza DOVE ANDIAMO perla sua PUBBLICITA’. IN COSA CONSISTEoffre agli utenti per pubblicità su DOVE ANDIAMO divariare i testi contenuti nella versione pubblicata sucarta delle loro pagine pubblicitarie, per visualizzareon line altri testi, foto, filmati, indirizzi e tantoaltro...con un solo clic. QUESTO SERVIZIO É IMPORTANTE PERCHÈil visitatore decide per sua scelta di cliccare su unapagina qualsiasi della testata per vedere quanto vir-tualmente contenuto, il clic apre una finestra su quan-to codificato da vedere nella pagina; anche in quellepubblicitarie.Per maggiori informazioni: e-mail [email protected] COSA È DOVE ANDIAMO ON LINE?La possibilità di sfogliare “DOVE ANDIAMO la rivista del varesotto” nel vostro computer. Se interessati a ricevere la versione on line, inviate richiesta a [email protected] la vostra email

34

DOVEANDIAMO

LA RIVISTA DEL VARESOTTO online www.doveandiamostudiosettanta.com

MACCAGNO

Martedì 8 maggio ore 14.30 - Via VirgilioParisi - Festa degli alberi in collaborazione conle scuole elementariVenerdì 11 maggio ore 21 - Punto d’incontroEssere padre scrivendo – La “DivinaCommedia” e il tema della fecondità - Seratadi lettura e riflessioni sul XXXIII° canto delParadiso condotta da Ottavio Brigandì(Università degli Studi di Milano) dal titolo:“Un uomo che non vuole morire: ilcombattimento con Dio” (Paradiso XXXIII°)Venerdì 18 maggio ore 21 - Punto d’incontro“Francesco Branca: un maccagnese trapiantatoa Luino” conferenza a cura di Emilio RossiInaugurazione della mostra “Identità nascoste”esposizione opere di Elena Gallazzi, RenatoScesa e Anna Maria Folchini Stabile - Lamostra rimarrà aperta dal 19 al 27 maggio il sabato e la domenica dalle 17 alle 19Sabato 19 maggio ore 15 - Via Silvio OliariIntitolazione dei giardini della Scuola MediaStatale “Leonardo da Vinci”a CamillaValsecchi (1947 -1992) già Preside delleScuole Medie - Presenza della Scuola MusicaleMaccagnoSabato 19 maggio ore 21 Auditorium - Giovani in concerto - kermesse digiovani musicistiSabato 26 maggio ore 17.30Civico Museo Parisi Valle - Inaugurazionemostra personale di Max Marra - La mostrarimarrà aperta fino a domenica 1 luglio -venerdì, sabato, domenica e festivi 10/12 –15/19 - ingresso gratuitoDomenica 27 maggioProloco Maccagno - Bambini in festa - Giochivari al campo sportivo dalle ore 10

Sabato 26 Maggiotreno speciale a vapore con la locomotivaBR 50 3673 Luino <> Mendrisio.II percorso si snodatra il lago Maggiore e il lago di LuganoPossibilità di assistereal Palio di Mendrisio,degustare vini ticinesi presso cantine o visi-tare la Galleria Baumgartner dove sono inbella mostra favolosi treni in miniatura.Costo a persona: 35 euro - Ragazzi dai 6ai 14 anni: 18 euro (Il costo comprende ilviaggio A/R con il treno speciale e l’ingres-so alle cantine di Mendrisio) Sconto del10% per gruppi di almeno 10 persone -Info. Associazione Verbano Express Tel. 349 0083934 (ore serali) [email protected]

GIORNI DI APERTURA SPACCIOmartedì, giovedì, venerdì 9.30 - 12.00 / 15.00 - 18.00sabato 9.30 - 12.00 lunedì e mercoledì chiuso

TUTTA LA NOSTRA PRODUZIONE NEI MIGLIORI NEGOZI E SUPERMERCATI

SPACCIO

APERTO AL PUBBLICO

Il Caseificio Lago D’Elio in oltre vent’anni di produzione, ha raggiunto una posizione di rilievo nella realtà lattiero casearia e di leadership nella produzione di formaggi tipici di capra e di vacca.

La cura nella nutrizione degli animali allevati nei vicini pascoli montani del varesotto, la caseificazione immediata del latte raccolto, la lavorazione, la particolare stagionatura e

un ininterrotto impegno verso le attese dei consumatori, hanno spinto verso l’alto gli standard qualitativi nella produzione dei formaggi e di tutte le gustose specialità prodotte.

FFOORRMMAAGGGGIICAPRINO LAGO D’ELIO (tipico)CAPRINO LAGO D’ELIO erborinatoCAPRINO STAGIONATO bouchonsCAPRINO STAGIONATO piramide naturaleCAPRINO STAGIONATO piramide cenereQUADRELLA (caratteristico)CAPRINO STAGIONATO FOGLIE (tipico)CAPRINO STAGIONATO NATURALECACIOTTA DI CAPRAROBIOLA DI CAPRA PAGLIONE robiola di capra (tipico)CASMERA zola di capraFORMAGGELLA DEL LUINESE latte caprino ALPE DEI latte vaccinoMONTAGNOLA latte vaccino e caprinoRICOTTA latte vaccino e caprino

YYoogguurrtt di vacca e capraBBuuddiinnii di cioccolato, vaniglia,

crème caramel

BBUURRRROOSSAALLUUMMII (di suino)LLAARRDDOO (di suino)PPAANNCCEETTTTEE (di suino)GGIINNEESSTTRRIINNII(di carne magra di capra)

Azienda Agricola PiraCaseificio Lago D’ElioVia per Porto, 2 • SSAALLTTIIRRAANNAAFrazione di CASTELVECCANA (VA)

tel. 0332. 521342

AAZZII

EENNDDAA

AAGGRR

IICCOOLL

AA PP

IIRRAA

•• CCAA

SSEEIIFF

IICCIIOO

LLAA

GGOO DD

''EELLII

OO

©St

udio

Setta

nta

- Por

tova

ltrav

aglia

www.marelli-pozzi.fiat.com

ConcessionariaMarelli&Pozzi

GAVIRATEViale Ticino, 790332 743707

ConcessionariaMarelli&Pozzi

VARESEViale Borri, 2110332 260338

©St

udio

Setta

nta

- Por

tova

ltrav

aglia

dove andiamo la rivista del varesotto

Documents