Transcript
Page 1: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ab libitum

Encargo del Teatro "Falla", de Cádiz

Selección de diez de las canciones populares que Federico García Lorca compiló y transcribió

Armonización y orquestación José Ramón Hernández Bellido (2004)

I. Anda, jaleo

Las canciones populares de Federico García Lorca

Allegrettoq. = 76

Piccolo

Flauta T.

Oboe

Clarinete en sib

Clarinete bajo en sib

Fagot

Trompa en Fa

Trompeta en Do

1 Percusionista

Lira

3 Violin I

3 Violin II

2 Viola

2 Violonchelo

1 Contrabajo

pp

Bombo

pp

p

divisi (siempre 1+2)

p

divisi siempre

p

p

Page 2: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

15

A

A

Fl.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

f

mf

f

f

molto

mf

mf

Pandereta

p

f

molto

p

f

p

f

molto

Solo 2p

divisi a tres

p

f

molto

pizz

p

p

f

molto

pizz

p

p

f

molto

p

pizz

f

pizz arco molto

p

pizz

2

Page 3: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

29B

B

Ob.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

p

mp

p

Triángulo

p

p

(mp) Yo me_a li- vié_a_un

- pi no- ver

de- por

ver

si

la di vi- sa

- ba,- por

ver

si

la di vi-

mp

Tutti

mf

arco

mf

arcomp

mf

solo

mp

3

Page 4: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

43C

C

Ob.

Cl. B.

Fag.

M-S.

Pno

Lira

Vla

Vc.

Cb.

mf

3

sa ba

-

y so lo- di

vi- sé_el- pol

vo- del

co

che

- que la lle va

- ba,- del

co

che

- que la lle va

- ba.

-

p

p

tutti

mp

p

arco

mp

arco

mf

mp

4

Page 5: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

56D

D

Picc.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vla

Vc.

Cb.

mp

p

p

tapado

mf

p

con sord.mf

Palmas

f

(f)

An da,- ja le

- o,- ja le

- o:

-

(mp) ya se_a ca- bó_el

- al bo- ro

- to- y

va

mos

- al ti ro- te

- o,- y

va

mos

-

mf

3

6

f

3

6

5

Page 6: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

70E

E

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mf

3

mf

3

mf

mf

mp

3

(con sord.)

p

al ti ro- te

- o.

-

col legno

p

col legno

p

divisi

mp

col legno

p

mp

pizz

p

mp

arco

pizz

p

6

Page 7: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

84F

F

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

p

p

p

p

p

(mp) No sal gas,- pa

lo- ma_,al- cam

po,- mi

- ra

que

soy ca za- dor,

- mi

- ra

que

soy ca za- dor,

ff

mp

Tuttinaturale

sul IV.

mp port.

pizz

p

arco

mp

pizz

p arco

mp

pizz

p

p

pizz arco

7

Page 8: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

96G

G

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

mp

mp

mp

mp

mp

mp

(senza sord.)

castañuelasmp

(mf) y si te ti

ro_y- te ma

to- pa

ra

mi

se ra_el- do lor,

- pa

- ra

mi

se ra_el- que bran

- to.

-

mf

mf

mf

mf

mf

mf

mp

mp

mp

arco

mp

arco

mp

8

Page 9: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

109H

H

Picc.

Trpa.

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

p

3

f

p

3

mf

Bombo

ppp

An(f) da,- ja le

- o,- ja le

- o

-

yase_aca bó_el

- al bo- ro

- to- y

va

mos

- al ti ro- te

- o,- y

va

mos

- al ti ro- te

- o.

-

sul pont.

f

pizz

mp

sul pont.

f

pizz

mp

sul pont.

f

mp

pizz

f

non divisi mp

pizz

f

p

9

Page 10: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

124

Picc.

Trpa.

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

Un poco crescendo

p

arcop

arcop

arco

p

arcop

10

Page 11: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

132

I

I

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

mp

f

mf

f

mp

f

mp

f

mp

con sord.

f

Panderetaf

molto

(f)

En la ca lle

- de los

f

f

mp

f

mp

f

mp

f

mp

f

mp

11

Page 12: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

139

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

Mu ros- han

ma

ta

- do_u- na- pa lo

- ma,- han

ma

ta

- do_u- - na- pa

-

12

Page 13: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

147J

J

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

Triángulo

p

lo ma.

-

(mp) Yo cor ta- ré

- con mis ma

nos- las

flo

res

-

p

mf

solo

mp

13

Page 14: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

154

K

K

Fl.

Ob.

Fag.

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vla

Vc.

Cb.

p

p

p

mf

de su co ro

- na,- las

flo

res

- de su co ro

- na.

-

p

tuttisul tasto

p

tuttisul tasto

mf

14

Page 15: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

167L

L

Fl.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

f

f

Tapado

f

con sord.

f

Pandereta

mf

(f) An da,- ja le

- o,- ja le

- o:

(p)

ya se_a ca-

-

con sord.pp

soloarco

mf

sul pont.pp

naturale

pizz

p

p

pizz

mf

pizz

p

15

Page 16: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

178

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

bó_el al bo- ro

- to- y

va

mos

- al ti ro- te

- o,- y

va

mos

- al ti ro- te

- o.

-

p

divisi

16

Page 17: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegretto

Allegretto

q. = 84

q. = 84

IILas tres hojas

Piccolo

Oboe

Clarinete en sib

Clarinete bajo en sib

Fagot

Trompa en Fa

Trompeta en Do

Percussion

Mezzo-soprano

Piano

3 Violin I

3 Violin II

2 Viola

2 Violonchelo

1 Contrabajo

f

mp

f

f

f

mf

mf

f mp

mp

f

mp

baqueta dura en plato suspendido

mf

pizz

f

arco

sul pont.pp

pizz

f

arco

pizz

f

arco

f

pizz arco

mp

f

pizz arco

mp

17

Page 18: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

9

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

mp

mp

f

mp

f

f

mp

mf

f

mp

f

baqueta en plato suspendido mf

naturalemf

f

sul pont.pp

naturalemf

f

pizzsiempre divisi

f

arco

pizz

f

arco

f

pizz

arco

18

Page 19: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

A

A

22

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

f

p

p

De

mfba- jo- de

la

hof

ja- de la

ver

be- na,

-

de

(mf)ba,

- de ba jo,

- de ba jo,

- de la ho

ja,

- de ba-

-

mp

f

mp

f

mp

pizz

f

arco

mp

gliss.

gliss.

pizz

f

arco

p

mf

f

pizz arco

p

19

Page 20: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

34

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

f

f

f

mf

f

mp

f

jo, de ba jo,

- de la ho

ja,

-

demf

ba- jo- de

la

ho ja- de la

ver

-

mf

f

mf

f

pizz

f

arco

port. pizz

f

arco

pizz

f

arco

20

Page 21: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

42B

B

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

p

mp

mp

mp

mf

be na,-

mp

p

p

p

p

mf

21

Page 22: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

50

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

6

f

f

f

mf

f

mp

f

mp

mp

pizz

f

arco

pizz

f

arco

pizz

f

arco

pizz

f

arco

pizz

f

arco

22

Page 23: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

58C

C

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mf

f

mf

f

mp

mf

Pandereta

pp

ten goa- mia man

- te

- ma

flo:- ¡Je sús,

que

pe na!,

-

de

(mf)ba,

-

p

pp

mp

f pp

p

p

p

23

Page 24: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

66

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

mp

f

f

f

mf

mp

f

mp

f

de ba- jo,

- de ba- jo,

- de la ho

ja,

- de ba- jo,

- de ba- jo,

- de la ho

ja,

-

demp

ba- jo- de

la

ho ja- de la

ver

be- na.-

mf

mf

f

oscilato

mf

f

pizz

f arco

f

mp

f

pizz

arco

mp

24

Page 25: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

81D

D

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

mp

mp

f

mp

mp

f

f

mp

mp

mf

f

mp

f

Triángulo

mp

baqueta en plato suspendido f

Demp

ba- jo- de

la

sul pont.

pp

naturalemf

f

sul pont.pp

naturalemf

f

pizz

f

arco

pizz

f

arco

f

pizz

arco

25

Page 26: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

97

Picc.

Ob.

Cl.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mf

f

mf

p

mf

p

mf

con sord.

mp

Cajón flamencoo similar

p

hof

ja- de la

le

chu- ga,

-

(mp)de ba,

- de ba- jo,

- de ba- jo,

- de la ho

ja,

- de ba jo,

- de ba- jo,

- de la ho

ja,

-

pizz

f

arco

mp

gliss. solomp

pizz

f

arco

mp

gliss.

pizz

f

arco

mp

gliss.

pizz

f

arco

mp

pizz

f

arco

mp

26

Page 27: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

110E

E

Picc.

Ob.

Cl.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

p

f

mp

f

mp

f

mp

mf

f

mp p

demf

ba jo de

la

hof

ja de la

le

chu- ga,-

mf

f

mp

mp

(tutti)mf

f

p

mf

f

p

pizz

f

arco p

p

pizz

f

arco

mf

27

Page 28: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

124F

F

Picc.

Ob.

Cl.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

mp

f

f

f

p

mp

f

p

senza sord.mp

f

mp

ten goa- mia man

- te

- ma

flo- con ca

len

- tu- ra,

-

de

(mf)ba,

-

pizz

f

arco

mp

f

pizz

f arco

mp

f

pizz

f

arco

mp

f

pizz arco

mp

gliss.

gliss.

pizz

f

arco f

pizz arco

p

pizz

f

arco

f

pizz arco

28

Page 29: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

139

Picc.

Ob.

Cl.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

f

f

f

mf

mp

mf

de ba jo,

- de ba jo,

- de la ho

ja,

- de ba jo,

- de ba jo,

- de la ho

ja,

-

demp

ba- jo- de

la

hof

ja- de la

le

chu- ga.

mf

f

mf

f

gliss.

gliss.

gliss.

gliss. pizz

f

arco

mp

pizz

f

arco

p

f

pizz

arco

29

Page 30: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

153G

G

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

mp

f

f

mf

mf

f

mp

mp

mf

f

p

mf

pizz

f

arco

p

pizz

f

arco

p

pizz

f

arco

p

pizz

f

arco

p

pizz

f

arco

oscilato

p

30

Page 31: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

164

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

mp

f

mp

f

f

mp

mp

mf

f

ff

mf

f

mf

f

pizz

f

arco

f

f

pizz

arco

31

Page 32: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q = 80

q = 80

Andante

Andante

rit.

rit.

a tempo

a tempo

IIILos mozos de Monleón

un poco menos

un poco menos

Flauta T.

Oboe

Clarinete en sib

Clarinete Bajo en sib

Fagot

Mezzo-soprano

3 Violin I

3 Violin II

2 Violas

2 Violonchelos

1 Contrabajo

(mp) Losmo zos- deMon le- ón- se fue ron- a_a rar- tem pra no, ay, ay, se fue ron- a_a rar- tem

mf

con sord.

p mp

mf

con sord.

p mp

mf

con sord.

p mp

mf

con sord.siempre divisi

p mp

con sord.

mf

p mp

31

Page 33: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

9A

A

un poco menos

un poco menos

Fl.

Ob.

Cl.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

B

B

17 un poco menos

un poco menos

C

C

Fl.

Fag.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

p mp

p mp

p mp

pra no, pa ra- ir a la co rri- da y re mu- dar- con des pa- cio, ay, ay, y re mu- dar- con des pa- cio.

p mp

p mp

p mp

p mp

p mp

pizz

mp

mp

Al hi jo- de la "ve llu- da" el re mu- do- nole_handa do, ay, ay, el re mu- do- nole_han da do. Al to ro- ten go- que

p mp p

p mp p

p mp

p

p mp p

arco

p

mp p

32

Page 34: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

25un poco menos

un poco menos

Fl.

Ob.

Cl.

Fag.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

D

D

31

B. Cl.

Fag.

M-S.

Vla

Vc.

mp mf

mp mf

mp mf

mf

ir man que- va ya- de pres ta- do, ay, ay, man que- va ya- de pres ta- do.

mf

mf

mf

mf

mf

mp

mp

Permita Dios, si lo encuentras,que te traigan en un carro;

RECITADOCompases 31-34

RECITADOCompases 35-38

las albarcas y el sombrerode los siniestros colgando

RECITADOCompases 39-42

Se cogen los garrochones;se van las navas abajo

mp

solo

mp

33

Page 35: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

43 un poco menos

un poco menos

Ob.

B. Cl.

Fag.

M-S.

Vla

Vc.

52

E

E

a tempo

a tempo

un poco menos

un poco menos

Ob.

B. Cl.

Fag.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

mf

mf

mf

RECITADOCompases 43-46

preguntando por el toro,y el toro ya está encerrado

A la mitad del caminoal mayoral se encontraron.Muchachos que vais al toro:mirad que el toro es muy malo,que la leche que mamóse la di yo por mi mano.

RECITADOCompases 47-52

mf

mf

Se pre sen- tan- en la pla za cua tro- mo zos- muy ga llar- dos, ay, ay, cua tro- mozos- muy ga llar- dos.

p mp

p mp

tutti

p mp

p mp

p mp

34

Page 36: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

F

F

60un poco menos

un poco menos

G

G

Fl.

Ob.

Cl.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

68 un poco menos

un poco menos

H

H

Fl.

Fag.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

p mp

p mp

p mp

Ma nuel- San chez- lla mó_al- to ro; nun ca- lo_hu bie- ra- lla ma- do, ay, ay, nun ca- lo_hu bie- ra- lla ma- do. Por el pi co- de_u na_al-

p mp p

p mp p

p mp p

p mp p

p mp

pizz

p

p

bar ca to da- la pla za_a- rras- tran- do, ay, ay, to da- lapla za_a- rras- tran- do. Cuan doel- to ro- lo de jó- ,

mp p

mp p

mp

p

mp p

arco

p

mp p

35

Page 37: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

76un poco menos

un poco menos

a tempo

a tempo

I

I

Fl.

Ob.

Cl.

Fag.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

85

J

J

a tempo

a tempo

un poco menos

un poco menos

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mf

mf

mf

mf

ya lo_hade ja- do- san gran do, ay, ay, ya lo_ha de ja- do- san gran- do.

Amigos que yo me muero;amigos, yo estoy muy malo;tres pañuelos tengo dentroy este que meto son cuatro.

RECITADOCompases 81-84

mf mp

solo

mf mp

solo

mf mp

solo

mf mp

solo

mf

Que llamen al confesorpa que venga a confesarlo.Cuando el confesor llegabaManuel Sánchez ha expirado.

RECITADOCompases 85-88

Al rin cón- deMon le- ón- le pi den- los buesy_el ca rro, ay, ay,

p

tutti

p

tutti

p

tutti

tutti(divisi)

p

p

36

Page 38: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

94K

K

un poco menos

un poco menos

Fl.

Ob.

Cl.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

103 un poco menos

un poco menos

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

p mp

p mp

p mp

le pi den- los buesy_el ca rro, pa lle var- aMa nuel- Sán chez, quel to ri- to- lo_ha ma ta- do, ay, ay, quel to ri- to- lo_ha ma ta- do.

mp p mp

mp p mp

mp p mp

mp p mp

mp

p mp

pizz

A la puer ta- de la "Ve llu- da"- a rre- cu- la- ron- el ca rro, ay, ay, a rre- cu- la- ron- el ca rro

p mp

p mp

p mp

p mp

arco

p

mp

37

Page 39: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

110a tempo

a tempo

Fl.

Ob.

Cl.

Fag.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mf

mf

mf

mf

A quí- te neis- vues tro- hi jo co mo- lo_ha béis- de man- da- do, ay, ay, co mo- lo_ha béis- de man- da- do.

p

f

p

f

p f

p f

p f

38

Page 40: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

IVDe los cuatro muleros

Piccolo

Oboe

Clarinete en sib

Clarinete bajo en sib

Fagot

Trompa en Fa

Trompeta en Do

Percussion

Mezzo-soprano

Piano

Xylófono

3 Violin I

3 Violin II

2 Viola

2 Violonchelo

1 Contrabajo

mp

mp

f dim. p

f dim.

mp p

mp

mf

3 mp

3

Temple-blocks

mf dim. p

(mf) De los cua tro- mu le- ros,- de los cua tro- mu le- ros,- de los cua

f dim. mp p

solomf

tutti

p

f dim. mp

p

divisif dim. p

f dim. mp p

f dim. mp p

39

Page 41: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

14A

A

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mf

mf

f

f

mp

p sfz p

mp

mp

con sord.

Triángulo

tro mu le- ros,- ma mi- ta- mí a, que vanal a gua,- que vanal a gua.-

El de la mu la- tor da,- el de la

f p

f p

f

siempre divisi

p

3 3 3

f

p

f p

40

Page 42: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

28

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

mp

mf mp

mp

mp

mf

mu la- tor da,- el de la mu la- tor da,- ma mi- ta- mi a,- me ro ba_el- al ma,- me ro ba_el- al ma.-

f

sul pont.

sul pont.

f

3 sul pont.

f

f

f

41

Page 43: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

B

B

41

Trpa.

Tpt

M-S.

Pno

Xyl.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

p

senza sord.

p

(p) De los cua tro- mu le- ros,- de los cua tro- mu le- ros,- de los cua tro- mu -

mp

p

mp

mp

p

mp

mp

mf

solonaturale

3

3

p

3

3

3

3

p

p

pizzmp p

mp

pizz

p

42

Page 44: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

55C

C

Ob.

Cl. B.

Tpt

M-S.

Pno

Xyl.

Vln I

Vln II

Vc.

Cb.

mp

mp

le ros,- ma mi- ta- mí a, que vanal rí o,- que vanal rí o.-

el de la mu la- tor da,- el de la

f

mp

mp

solo

mp3 3

p 3 3

solo

mp

3

3

p

3

mp

p

mp

43

Page 45: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

68

Picc.

Ob.

Cl.

Cl. B.

Fag.

Trpa.

Tpt

M-S.

Pno

Xyl.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

p

mp

cresc.

mp cresc.

p cresc. mf

p

pp cresc. mp

p

mp

mf

mu la- tor da, (mf) el de la mu la- tor da,- ma mi- ta- mí a,- es mi ma -

p

mp

mf

3 3

3 3

tutti3

cresc.

3

mf

3 tutti 3

cresc.

3

mf

p

naturale

cresc. mf

arco

cresc. mf

arco

cresc. mf

44

Page 46: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

77D

D

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Xyl.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

mp

mf

mp

mf

Temple-blocksp

rí o, es mi ma rí- o.

Delos cua tro- mu le- ros, de los cua tro- mu le- ros, de los cua tro- mu le- ros,- ma

f

f

pizz

f

arco

pizz

f

p

arco

pizz

f

p

arco

f

pizz

p

arco

pizz

f

p

45

Page 47: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

92E

E

Ob.

Cl. B.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

f

mp

sfz

mp

Castañuelas

mp

3 p

3

mi ta- mí a, que vanal cam po,- que van al cam po,-

el de la mu la- tor da,- el de la mu la-

f

f p

f p

3 3 3

f p

f p

46

Page 48: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

105F

F

Picc.

Ob.

Cl. B.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

mf mp

f

mp

f

mf f

f

con sord.

3

mf

3

tor da,- (mf) el de la mu la- tor da,- ma mi- ta- mí a,- mo re- no_y- al to,- mo re- no_y- al to.-

A qué bus cas- la

p

p

3

p

3

p f

sul pont.

p

nat.

p f

arco

p

47

Page 49: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

119

Picc.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mf

mp

mp

mp

mp

mp

lum bre,- a qué bus cas- la lum bre,- a qué bus cas- la lum bre,- ma mi- ta- mí a,- la calle_a- rri- ba,- la ca lle_a- -

mf

mf

p

p

3 3 3

p

mf p

mf p

48

Page 50: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

133

G

G

Fag.

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

Triángulo

p

pp

rri ba,-

(mp) si de tu cara- sa le,- si de tu ca ra-

mp

p

mp

p

sul pont.

f

solo dosdivisinaturale

f

mf

mp

sul pont.

f

f

mf

mp

sul pont.

f

solonaturale

mf

3

3

p

3

3

3

sul pont.

f

naturale

mf

3 3 p

3 3 3

f

solo

mf3 3

p 3

3

3

f mp p

49

Page 51: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

145

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f p

p sfz

p

sigue sord.

p

Panderetamf

3

sa le,- si de tu cara- sa le,- ma mi- ta- mí a,- la brasa- vi va,- la bra sa- vi va.-

(p) Deloscua tro- mu le- ros,-

(tutti)

p f

(tutti)

p f

3

f

3

f

3

(tutti)

f

p

solo

f

p

50

Page 52: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

160

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

p cresc.

cresc.

p cresc.

p cresc.

p

senza sord.

p cresc.

De los cua tro- mu le- ros.-

3

cresc.

tutti 3

cresc.

3

arco

pcresc.

arco(tutti)

cresc.

arco

cresc.

51

Page 53: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

168

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mf

f

f

f

mf

f

mp

mp

mp f

mp

molto

3

mf

pizz

f

mf

pizz

f

mf

pizz

f

mf

f

pizz

mf

pizz

f

52

Page 54: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ad libitum

Ad libitum

Allegro no mucho

Allegro no mucho

e = 120

e = 120

VLas morillas de Jaen

(Canción popular del siglo XV)

Flauta T.

Oboe

Clarinete bajo en sib

Fagot

Trompa en Fa

Percussion

Mezzo-soprano

Piano

Lira

3 Violin I

3 Violin II

2 Viola

2 Violonchelo

1 Contrabajo

mp

mp

mp

mp

"chimes" de cristal

pp

mp

solo

mp

mp

mp

mp

pizz

arco

53

Page 55: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

A

A

Andante mossso

Andante mossso

q = 55

q = 55

13

rit.

rit.

Fl.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

p

ten.

p

p

ten.

p

3

p

ten. p

p

ten.

p

mp

Tres(mp) mo ri- llas- me_e na- mo

- ran- enJa én:

- A xa_y,- Fá ti- ma_y

- Ma rién.

ten.

- Tresmo ri- llas- tanga rri,

-

3

das

i ban- a co ger- o

-

p

divisi a tres

ten.non vibrato

p

divisi a tres

ten.non vibrato

p

divisi siempre

p

ten.

p

divisi siempre

p

ten. p

p

ten. p

54

Page 56: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

19

rit.

rit.

B

B

Fl.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp ten.

p

p

3

ten.

p

ten.

p 3 ten.

li,

3

vas

y ha llá- ban- las co gi

- das- enJa en:

- A xa_y,- Fá ti- ma_y

- Ma rién.

ten.

- Y ha llá- ban- las- co gi

-

3

das

p

3

mp

ten.

divisi ten.

3

ten.

ten.

55

Page 57: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

25

Fl.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

y tor na- ban- des ma í

-

3

das

y las co lo- res- per

-

p

mp

(solo)

mp

3

tutti

mp

mp

p

p

p

56

Page 58: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

rit.

rit.

28

C

C

Allegro no mucho

Allegro no mucho

e = 120

e = 120

Fl.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

3 ten.

mp

mp

ten.

di das- en Ja en:

- A xa_y- Fá ti- ma_y

- Ma rién.

ten.

-

ten.

ten.

ten.

ten.

57

Page 59: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

33

D

D

Fl.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

p

mp

pp

pp

Tres mo ri- llas tan lo za

-

3

nas,

Tres mo ri- llas tan lo za

-

3

nas,

mp

3

p

p

p

p

p

divisi a trespp

p poco cresc.

p

p

pizzsolo

p

arcotutti divisi

p

3

pizz

p

arco p

58

Page 60: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

42

rit.

rit.

E

E

Fl.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

ten.

p

p ten.

p

ten.

mp

ten.

i ban- a co ger- man za

- nas- enJa én:

- A xa_y,- Fá ti- ma_y

- Ma rién.

ten.

- Dí je- les:- ¿Quién sois, se ño

-

3

ras,

de mi vi da- ro ba-

p

p

3 ten.

sul pont.

pp

solo

(mp)

p

3 ten.

sul pont.

pp

solo 2

ten. sul pont.pp

ten.

ten.

59

Page 61: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

48

F

F

Allegro no mucho

Allegro no mucho

e = 120

e = 120

Fl.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

p

p

ten.

mp

mp

mp

ten.

Triángulolp

do

3

ras?

Cris(mp) tia- nas- quee ra- mos- mo

ras- en Ja en:

- A xa_y- Fá ti- ma_y

- Ma rién.

ten.

-

p

p

3

divise a tres

ten.

pp

p

naturale

divise a tres

ten.

pp

p

naturale

ten.

solopp espress. cresc.

y 2ten.

solop

p

ten. pizzp

60

Page 62: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

55

Lentamente, un pocoad libitum

Lentamente, un pocoad libitum

rit.

rit.

Fl.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

p

mp

pp

"chimes" de cristal

pp

Tresp mo ri- llas me_e na mo

ran- en Ja én:

- A xa_y,- Fá ti- ma_y

- Ma rién.

-

con sord.pp

p

con sord.

pp

p

con sord.

p poco cresc.

p

senza sord.

pp

pizz arcotutti divisi

pp

pp

arco

pp

61

Page 63: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 72Allegretto

VIEl café de chinitas

Piccolo

Oboe

Clarinete en sib

Clarinete bajo en Sib

Fagot

Trompa en Fa

Trompeta en Do

Percussion

Mezzo-soprano

Piano

Lira

3 Violin I

3 Violin II

2 Viola

2 Violonchelo

1 Contrabajo

mf

mf

mp

mf

mf

mp

mf

p

p

mfp

p

p

Triángulomp

pp

solo

mf

mp

pizz

mf

pizz

mp

mf

mp

pizz

pizz

mf

62

Page 64: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

11

Picc.

Ob.

Cl.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

3

3

mp

mp

p

3 3

3 3

p

y 2

mf

3

3

mf

arcosiempre divisi

mf

arcosiempre divisi

mf mf

mp

mp

63

Page 65: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

16

Picc.

Ob.

Cl.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

f

f

3

mf

mf

mf

Tapado

mp

3

Castañuelasmp

3

mp

tuttituttituttitutti

f

mf

solosolosolosolo3

3

3

mf

tuttituttituttitutti

f

mf

solosolosolosolo 3

3

3

arco

tuttituttituttitutti

mf

f

mf

pizzmp

f

arco pizz

mp

f

arco mp

64

Page 66: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

21

A

Picc.

Ob.

Cl.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

3

3

3

mf

3

mf

3 mf

mf

3

(mf)

En el ca

fé- de Chi ni

- tas- di

jo

- Pa

-

p

mf

solosolosolosolo 3

3

3

pizzsigue solo

arco

mf

Cuerda IV.

port.

mf

solosolosolosolo

3

3

3

pizz

arco

pizz

mp

soloarco

p

arco

solo

p

pizz

65

Page 67: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

30

Picc.

Ob.

Cl.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

3

p

pandereta

p

qui ro_a- su_her ma

- no:-

en el ca

fé- de Chi qui

- tas- di

jo

- Pa

qui- ro_a- su_her ma

- no:-

3

Soymás va

p

solo violín 1

fp

3

solo violín 2

mf

3

pizztuttituttituttitutti

pizztutti

pizztutti

arcosul pont.siempre divisi

p

arco

p

66

Page 68: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

39

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

p

(p)

lien te- que tú,

más to

3

re

ro_y-

3

más

gi

3

ta

no;

-

mf

3

3

3

sigue solo

mf

3

3

3

solosolosolosolo

arco

mf

3

3

3

arco

mf

mf

mf

67

Page 69: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

44

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mf

f

mf

f

f

mf

3

3

f

mf

3 3

f

mp

mp

3

3

3

mp

mp

mp

Soy más va lien

- te- que tú,

más to

3

re

ro_y-

3

mf

f

mf

3

3

mp

3

3

f

3

mp

3

3

f

3

3

3

3

3

3

3

pizz

mp

f

pizz

mp

f

68

Page 70: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

48

B

Picc.

Ob.

Cl.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

3

p

mf

p

3

p

mf

f

p

mf

mp

cascabeles

pp

más

gi

3

ta

no.

- En el ca

fé- deChi ni

- tas- di

jo

- Pa

qui- ro_a- Fras cue

- lo;

en el ca

fé- de Chi

-

3

mp

tuttituttituttitutti

mf

mp

mp

tuttituttituttitutti

mf

p

mp

p

mf

p

arco

mf

p

69

Page 71: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

58

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

3

3

con sord.

mf

ni tas- di

jo

- Pa

qui- ro_a- Fras cue

-

3

lo:

Soy más va lien

- te- que tú,

más gi

3

3

mf

3

sul pont.

mp

sul pont.

mp

sul pont.divisi

mp

mf

mp

70

Page 72: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

65

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

f

f

f

mf

f

mp

senza sord. mp

3

mp

3

f

3

Bombopp

molto

pp

molto

ta

no_y-

3

más

to

3

re

ro;

- Soy más va lien

- te- que tú,

másgi

3

ta

no_y-

3

más

to

3

re

ro.

-

3

3

mp mp

f

3

3

3

mp

mp

f

naturale

mf

solo

3

3

mp

3

mp

3

f

3

mp

mp f

pizz

mp

mp

arco

f

mp

mp

arco

f

71

Page 73: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

74

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

f

f

arco

f

con sord.

mp

3 3 mp

3 3

p

Pandereta

Palmas

f

f

tuttif

3

3

f

3

3

f

f

arco

f

arco

72

Page 74: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

85C

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

Sa có- Pa

qui- ro_el- re

- y

di

jo

- de_es ta- ma ne

- ra;

Sa co Pa

qui- ro_el- re ló

- y

di

-

p

p

mp

pizz mf

mp

pizzmp

mf

mp

mp

pizz mf

soloarco

mp

pizz mp

73

Page 75: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

95

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

jo

de_es ta- ma ne

-

3

ra:

Es te- to ro_ha

de mo rir

-

an tes-

3

de

las

3

cua

tro_y-

3

me

dia;

-

p

3

3

3

solosolosolosolo

arco

mf

3

3

3

solosolosolosoloarco

mf

3

3

3

arcomf

3

tuttituttituttitutti

3

3

3

3

3

3

mf

arco

p

mf

74

Page 76: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

104

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mf

mf

mf

3

3

3

mf

3 3 3

mf

mp

Castañuelas

p

3 3

3

p

3 3

3

es te to ro_ha

- de mo rir

-

an tes-

3

de

las

3

cua

tro_y-

3

me

dia.

- Aldar las

cua tro_en- la ca

lle- se

sa

-

mf

3

3

3

3

3

3

3

3

3

p

arcosul pont.

p

p

mp

pizz

mp

arco

mp

pizzmp

75

Page 77: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

113

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mf

3

mf

3

mf

3

mf

mf

3

senza sord.mf

lie

ron- del ca fé;

-

Al dar las

cua tro_en- la ca

lle- se

sa

lie

- ron- del ca fé

-

3

y_e ra Pa

-

mf

mf

tuttituttituttitutti

3 sul pont.

mp

mf

mp

tuttituttituttitutti

mf

mp

sul pont.

mp

mf

mp

pizz arco

sul pont.divisi

mp

mf

arco

mp

pizz arco

mp

76

Page 78: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

123

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

f

f

f

mf

f

mp

mp

3

mp

3

f

3

Bombopp

molto

pp

molto

mf

Maza en plato

qui ro_en- la ca

lle

un to

3

re

ro-

3

de

car

3

tel;

y_e ra- Pa qui

- ro_en- la ca

lle

un to

3

3

3

3

mp mp

f

3

mf

mpmp

f

mp

3

mp

3

f

3

mp

mp f

pizz

mp

mp

arco

f

mp

mp

arco

f

77

Page 79: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

131

rall.Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Lira

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

f

f

f

3

3

Temple block

mf

re

ro-

3

de

car

3

tel.

3

3

f

3

3

p

f

3

3

p

f

mf

solosolosolosolo

3

6

p

y 2 y 2 y 2 y 2

solof

3

3

f

nat.tutti

p

f

p

78

Page 80: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Andante

Andante

e = 116

e = 116

VIINana de Sevilla

Poco rit.

Poco rit.

Piccolo

Oboe

Clarinete Bajo en sib

Fagot

Trompa en Fa

Percussion

Mezzo-soprano

3 Violin I

3 Violin II

2 Viola

2 Violonchelo

1 Contrabajo

mf

3

p

mp

3

p

p

con sord.divisi a 3

p

con sord.

p

con sord.

p

con sord.

p

con sord.

p

78

Page 81: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

14

Picc.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

3

3

p

pp

con sord.

pp

"chimes" de cristal

solo 1solo 1solo 1solo 1

mp

solo 1solo 1solo 1solo 1

p 7

gliss.

solo 1solo 1solo 1solo 1

p

gliss.

7

solo 1solo 1solo 1solo 1

p

gliss.

11

79

Page 82: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

19

Picc.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

3

3

7

gliss.

gliss.

7

gliss.

11

p

gliss.

7

p 7

gliss.

80

Page 83: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

22

Picc.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

3

pp

3 p

7

gliss.

p

gliss.

7p

gliss.

11p

gliss.

7

p

solosolosolosolo

7

gliss.

81

Page 84: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

26A

A

Picc.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

3 3

3 3

p

(p) Es te- ga la- pa- gui- to- no tie ne- mare,- a, a,

3

a,

3 3

3 3

3 3

(tutti)

p

(tutti)

p

p

82

Page 85: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

38

M-S.

Vla

Vc.

Cb.

44

B. Cl.

M-S.

Vc.

Cb.

53 Poco rit.

Poco rit.

A tempo

A tempo

B. Cl.

M-S.

Vla

Vc.

Cb.

a,

3

no tie ne- ma re,- - si,

3

no tie ne- ma -

mp

mp

3

3

p

p

3 3

re, no,

3

no. tie ne- ma re,- a, a,

3

a,

3

3

3

(mp) lo pa rió_u- na- gi ta- na,- lo_e chó_a- la ca lle- a, a,

3

a,

3

p

83

Page 86: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

65

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

lo_e chó_a- la ca lle,- si,

3

lo_e chó_a- la ca lle,- no,

3

(tutti)

p

p

p

(tutti)

p

p

p

mp

mp

3

3

3

84

Page 87: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

71

Picc.

Fag.

Trpa.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

mp

mp

lo_e cho_á- la ca lle,- a, a,

3

a,

3

tutti 3 3

tutti

3

3

p

p

p

85

Page 88: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

84 Poco rit.

Poco rit.

Picc.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Vla

Vc.

Cb.

3

mf

3 3

mp

3 3

3

"chimes" de cristal

p

(mf)) Es te- ni ño- chi qui- to- no tie ne- cu na- a,

3

a, a,

3

a,

86

Page 89: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

94

Picc.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

mp

3

pp

con sord.

no tie ne- cu na,- - - - - si,

3

solo 1

mp 3

solo 1

p

7

gliss.

solo 1

p

gliss.

7

solo 1

p

gliss.

11

p

gliss.

7

p

7

gliss.

87

Page 90: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

97

Picc.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

pp

no tie ne- cu na,- - - - -

7

gliss.

gliss.

7

gliss.

11

gliss.

7

7

gliss.

88

Page 91: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

99

Picc.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

3

3 3

3 3

p

no,

3

no tie ne- cu na- a,

3

a, a,

3

a,

3 p

7

gliss.

p

gliss.

7 p

3 3

gliss.

11p

p

89

Page 92: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

107 Poco rit.

Poco rit.

A tempo

A tempo

Trpa.

M-S.

Vla

Vc.

Cb.

119

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

(mp)

su pa drees- car pin- te- ro- y lrha rá- u na, a,

3 3

p

y le_ha rá- u na,- si,

3

y le_ha rá- u na,- no,

3

p

p

p

p

p

p

mp

mp

3

3

3

90

Page 93: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

125

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

133 Poco rit.

Poco rit.

Picc.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

y leha rá- u na- a, a,

3

a,

3

(tutti) 3 3

(tutti)

3

3

p

p

p

p

p

mp

mp

3

p

3

p

mp

p

91

Page 94: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegretto

Allegretto

q. = 78

q. = 78

VIIILos pelegrinitos

Piccolo

Flauta

Oboe

Clarinete en sib

Clarinete bajo en sib

Fagot

Trompa en Fa

Percussion

Campanas tubulares

Mezzo-soprano

Piano

3 Violin I

3 Violin II

2 Viola

2 Violonchelo

1 Contrabajo

f

f f

fp fp f

f f

mf

(f)

Bombo

pp molto

pp

molto

pp

molto

pp

molto

fp f

f

f

fp mf fp f

pizz

fp mf fp f

pizz

divisi siempre

fp mf fp f

pizz

fp mf fp f

pizz

fp

mf fp f

pizz

92

Page 95: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

12

Allargando

Allargando

A

A

Fl.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

mp

mp

mp

p

triángulo

p

Ha cia- Ro ma- ca mi- nan- dos pe le- gri- nos,- Hacia Ro ma- ca mi- nan- dos pele- gri- nos,-

arco

p

sul pont.solo

p p

arco

p

arco

p

arco

p

arco

p

93

Page 96: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

27B

B

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

Camp. Tub.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

mp

p

mp p

caja clarasin bordón

pp

a que los caseel- Pa pa- ma mi- ta- por que- son pri mos,- ni ña- bo ni- ta,- por que- son pri mos,- ni ña.- Som bre- ri-

divisi a tres(sul pont).

pp

molto

p

molto

mp

molto

mf

molto

naturale

p

pizzsolo 2divisi

cresc. hasta calderónp

arcotutti

pizz

cresc. hasta calderón

pizz cresc. hasta calderón

pizz

cresc. hasta calderón

94

Page 97: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

41

Picc.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

56C

C

Picc.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

p siempre crescendo

mp mf

p siempre crescendo

to de hu le- lle va_el- mo zue- lo- Som bre- ri- to- de hu le- lle va_el- mo zue- lo y la pe le- gri- ni- ta,- ma mi- ta,-

p siempre crescendo

(arco)

(arco)

p siempre crescendo

(arco)

p siempre crescendo

4

mf cresc.

4

triángulo

p

de ter cio- pe- lo,- ni ña- bo ni- ta,- de ter cio- pe- lo- ni ña.- Al pa sar- porel puen te- de laVic to- ria,- Al pa sar- porel

p siempre crescendo

(arco)

sul pont.solo

p

p siempre crescendo

(arco)

p

95

Page 98: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

72

Picc.

Ob.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

mp

mp

puen te- de laVic to- ria, tro pe- zó- la ma dri- na,- ma mi- ta,- ca yó- la no via,- ni ña- bo ni- ta,- ca yó- la no via,-

p

divisi a tres

pp

molto

p

molto

mp

molto

mf

molto

solo 2divisipizz

cresc. hasta calderón

pizz

cresc. hasta calderón

pizz cresc. hasta calderón

pizz

cresc. hasta calderón

96

Page 99: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

86D

D

Picc.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp mf

p

p

p

caja clarasin bordón

pp

ni ña.- Han lle ga- do_a- pa la- cio,- su ben- a rri- ba- Han lle ga- do_a- pa la- cio,- su ben- a rri- ba-

p

naturale

p

arcotutti

mf

soloarco

97

Page 100: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

100

Picc.

Fag.

Trpa.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

E

E

112

Fag.

Trpa.

Perc.

Camp. Tub.

M-S.

Pno

Vc.

Cb.

p siempre crescendo

4

mf cresc.

p siempre crescendo 4

y_en la sa la- del Pa pa- ma mi- ta,- los de sa- ni- man- ni ña- bo ni- ta,- los de sa- ni- man,- ni ña.-

p siempre crescendo

col legno(arco)

col legno(arco)

p siempre crescendo

col legno(arco)

p siempre crescendo

col legno(arco)

p siempre crescendo

col legno(arco)

p siempre crescendo

mf 3

mp

mp

Palmas

Le_hapre gun- ta- do_el- Pa pa- co mo- se lla man.-

3

Le_ha pre gun- ta- do_el- Pa pa- co mo- se lla man.-

3

Él le di-

mp legato

mp legato

mp

p

mp p

98

Page 101: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

125

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Pno

Vla

Vc.

Cb.

138F

F

Fl.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vc.

Cb.

mf

p

ce que Pe dro,- ma mi- ta,- ye lla- que A na,- ni ña- bo ni- ta,- ye lla- que A na,- ni ña.-

3

Leha pre gun- ta- doel-

mp legato

mp legato

p

3

3

mp

mp

Palmas

mf

mf

mf 3

mf

Pa pa- queque_e dad- tie

3

nen. Le_ha pre gun ta- do_el- Pa pa- queque_e dad- tie

3

nen. E lla- di ce- que quin ce- ma-

solop 3

p

p

99

Page 102: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

151

Fl.

B. Cl.

Trpa.

Perc.

M-S.

Vc.

Cb.

165

Fl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Vln I

Vc.

Cb.

3

p

mi ta,- y_el die ci- sie- te,- ni ña- bo ni- ta,- y_el die ci- sie- te,- ni

3

ña. Le_ha pre gun- ta- do_el- Pa pa- de dónde- e

3

ran.

mp

mp

mf

Palmas

mf 3

mf

Palmas

Le_ha pre gun ta- do_el- Pa pa de dónde- e

3

ran. E lla- di ce- de Ca bra,- ma mi- ta.- y_él de_An te- que- ra,- ni ña- bo-

pizz

f

arco

pp mf

gliss.

gliss.

p

p

100

Page 103: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

179G

G

Fl.

Ob.

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

192

Fl.

Ob.

Trpa.

Perc.

Camp. Tub.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

ni ta,- y_él d_eAn te- quera,- ni

3

ña. Le_ha pre gun- ta- do_el- Pa pa- que si_han pe ca-

3

do. Le_ha pre gun ta- do_el-

3

p

p

p mf

solo

p

mf

3

p

mf

Pa pa- que si_hanpe ca-

3

do. El le di ce- que_un be so,- ma mi- ta,- quele_ha bía- da do,- ni ña- bo ni- ta,- quele_ha bía-

3

pizzlos 2

mf

pizz

mf

101

Page 104: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

205

Fl.

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

218

Picc.

Fag.

Trpa.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

da do,- ni

3

ña.

Y la pe le- gri- ni- ta,- que_es ver gon- zo- sa,- Y la pe le- gri- ni- ta,- que_es ver gon- -

tuttituttituttituttisul tasto

p

sul tasto

p

sul tasto

p

p

4

mf cresc.

p siempre crescendo 4

zo sa,- se le_ha pues to- la ca ra- ma mi- ta,- co mo_u- na- ro sa,- ni ña- bo ni- ta,- co mo_u- na- ro sa- ni ña.-

p siempre crescendo

p siempre crescendo

p siempre crescendo

(arco)

p siempre crescendo

p

(arco)

p siempre crescendo

102

Page 105: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

H

H

232

Picc.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mf p siempre crescendo

mp

p

p p siempre crescendo

pp

Caja c. sin bordón

Y_ha res pon- di- do_el- Pa pa- des de- su cuar to:- Y_ha res pon- di- do_el- Pa pa- des de- su cuar to:- ¡Quién fue ra- pe le- -

p

p

p siempre crescendo

p siempre crescendo

p siempre crescendo

103

Page 106: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

246

Picc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Camp. Tub.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

13:8y

mf cresc.

f

4

f

4

mf cresc.

4

mf cresc. 4

mf

(f)

gri no- ma mi- ta,- pa rao- tro- tanto, ni ña- bo ni- ta,- pa rao- tro- tan to,- ni ña!- (ff) Lascam pa- nas- de Ro ma- ya

p siempre crescendo

col legno(arco)

naturale

mf

p siempre crescendo

col legno(arco)

*mf

naturale

col legno

naturale

mf

col legno

mf

naturale

mf

104

Page 107: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

259

Fl.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Camp. Tub.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

f p siempre crescendo

f

f

f

f

f p siempre crescendo

p

re pi- ca- ron- Las cam pa- nas- de Ro ma- ya re pi- ca- ron- (mf) por

siempre crescendo

que- los

f

f

f

p siempre crescendo

f

f p siempre crescendo

f

p siempre crescendo

f p siempre crescendo

105

Page 108: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

269

Rit.

Rit.

Pesante

Pesante

Fl.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

Camp. Tub.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp cresc. f

mf cresc. f

mf cresc. f

f

mf cresc. f.

f

f

mp

f

pe le- gri- nos,- ma mi- ta,- ya se ca sa- ron- ni ña- bo ni- ta,- ya se ca sa- ron, ni ña.-

mf f molto

mp siempre crescendo mf f

molto

f

molto

f

molto

f

molto

106

Page 109: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q= 88

q= 88

Calmado, un poco ritenuto

Calmado, un poco ritenuto

IX. Romance de Don Boyso

Clarinete Bajo en sib

Trompa en Fa

Campanas tubulares

Mezzo-soprano

3 Violin I

3 Violin II

2 Viola

2 Violonchelo

1 Contrabajo

p

con sord. siempre

pp

p

(p) Ca mi- na

- Don Boy

so- ma

ña- ni

- ta

- frí

3

a

a tie rra

- de

mo ros

solocon sord.

p

con sord.

p

con sord.

8

Cl. B.

Trpa.

Tub. B.

M-S.

Vla

Vc.

Cb.

a bus car

- a

mi-

3

ga

a tie rra

- de

mo ros

a bus car

- a

mi-

3

ga.

Ha lló la

la

-

3

107

Page 110: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

15

Cl. B.

Trpa.

Tub. B.

M-S.

Vc.

Cb.

p

pp

van do- en

la fuen

te- frí a

- ¿Qué_ha ces- a

hí,- mo ra,

- hi ja- de

ju dí- a?

- ¿Qué_ha ces- a

hí,- mo ra,

- hi ja- de

ju dí- a?

-

21

Cl. B.

Trpa.

Tub. B.

M-S.

Vla

Vc.

Cb.

3

3

De ja- mi

ca ba

- llo- be

ber- a

gua

- frí

3

a.

Re vien- te_el

- ca

ba- llo

y quien lo

tra

-

(los 2)

pp�

3

108

Page 111: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

27

Cl. B.

Trpa.

Tub. B.

M-S.

Vln solo

Vla

Vc.

Cb.

3

p

í

3

a,

que yo no

soy

mo ra

ni_hi ja- de

ju

dí-

3

a.

Soy u na

- cris

-

solosolosolosolo

mp

mp

mp

mp

33

M-S.

Vln solo

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

tia na- que_a

quí_es- toy

- cau ti- va.

- Si fue ra

- cris tia- na

- yo te lle

va- rí- a

y_en pa ños

- de se da

- yo te_en vol

- ve- rí- a,

-

divisi a doscon sord.

pp

divisi a tres

pp

p

p

mf

109

Page 112: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

39

M-S.

Vln solo

Vla

Vc.

Cb.

mp

3

3

46

M-S.

Vln solo

Vc.

Cb.

pe ro- si_e

res- mo

ra- yo

te de

ja

- -

con sord.

espress.

gliss.

port.

3 p

p

52

M-S.

Vln solo

Vc.

Cb.

3

a.

Món to- la_a

- ca

ba- llo

por ver que

de

cí-

3

a;

gliss.

3

gliss. 3

7:4x

110

Page 113: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

57

Cl. B.

Trpa.

Tub. B.

M-S.

Vln solo

Vc.

Cb.

mp

p

3

en las sie

te

- le guas

no_ha bla- rá

- la

ni

3

ña.

Al pa sar

- un cam

po- de

ver des

- o li-

-

gliss. 3

3

3

oscilato hacia do# p

pp

pp

63

Cl. B.

Trpa.

Tub. B.

M-S.

Vc.

Cb.

3

vas

por a que

- llos pra dos

- que llan tos

- ha cí- a.

- ¡Ay pra dos!

- ¡Ay, pra dos

- pra do- de

mi vi da.

-

Cuan do_el- rey,

mi

111

Page 114: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

69

Cl. B.

Trpa.

Tub. B.

M-S.

Vla

Vc.

Cb.

3

3

pa dre,- plan

tó_a- quí_es

- ta_o

- li-

3

va,

él se la

plan

ta- ra,

yo se la

te

ní-

3

a,

pp�

los 2

3

75

Cl. B.

Trpa.

Tub. B.

M-S.

Vla

Vc.

Cb.

p

la rei na

- mi

ma dre,

la se da

- tor

cí-

3

a,

mi_her ma- no,

- Don Boy

so, los

to ros

- co rrí- a.

- ¿Yco mó

- te lla

solosolosolosolo 3:2e

mp

112

Page 115: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

82

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

más?

Yo soy Ro

sa- lin- da,

- quea sí- me

pu sie- ron

- por queal- ser

na ci- da

-

u na- lin

da- ro

sa- en

el pe

cho- te

-

divisi a trespp

divisi a trespp

y 2

mf

88

Tub. B.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

pp

nía.

Pues tu, por

las se ñas,

- mi_her ma- ná

- se rí- as.

- A bre- la

mi ma dre

- puer tas- de_a

le- gri- a.

-

por traerla nuera le traigo su hija

Recitado

divisi a tres

pp

divisi a tres

pp

113

Page 116: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegretto

Allegretto

h. = 69

h. = 69

X. Los Reyes de la baraja

Flauta

Oboe

Clarinete bajo en sib

Fagot

Trompa en Fa

Trompeta en Do

Percussion

Mezzo-soprano

Piano

3 Violin I

3 Violin II

2 Viola

2 Violonchelo

1 Contrabajo

Rítmico y stacc.

f p

Rítmico y stacc.

f

p

mp

temple-blocks

(mp)

Si

tu

ma

dre

-

quie

re_un

- re

y,

-

la

ba

-

p

p

p

3 3

3 3

pizzp

f

Rítmico y stacc.

p

pizz

114

Page 117: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

9

Fl.

B. Cl.

Fag.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mp

p

mp

Triángulop

ra

ja

-

tie

ne

- cua

tro:

-

rey

de

o

ros

-

rey

de

co

pas,

-

rey

de_es

-

mp

p

p

p

3

3

3

p

3 3

3 3

115

Page 118: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

17

Fl.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

f

f

f

mf

mf

pa

das,

-

rey

de

bas

tos

-

f

Co rre- que

te pi

llo,

-

co rre- que

te_a ga

- rro,

-

p

f

(divisi)f

3 3

3

3

3

f

f

arco

arco

f

116

Page 119: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

24

Fl.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

f

mi ra- que

te lle

no

-

la ca ra

- de ba

rro.

-

mp Del

o

li

- vo

-

me

re

-

mp

p

f

3

non divisi 3

3

p

3 3

pizzp

pizz

p

117

Page 120: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

31

Fl.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Pno

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

mf

mf

arco

mf

mf

f

mf

ti

ro

-

del

es

par

- to

-

yo

me_a

par

- to,

-

del

f

sar

mien

- to

-

f

mf

3

3 3 3

3

mf

mf

arco

arco

mf

118

Page 121: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

381.

1.

Fl.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

dim.

dim.

dim.

dim.

dim.

me_a

rre

- pien

- to

-

de_ha

ber

- te

- que

ri

do

-

dim.

dim.

dim.

dim.

dim.

119

Page 122: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

43

2.

2.

Fl.

Ob.

B. Cl.

Fag.

Trpa.

Tpt

Perc.

M-S.

Vln I

Vln II

Vla

Vc.

Cb.

(mf) cresc.

f

(mf)

cresc.

f

(mf)

cresc.

f

(mf) cresc.

f

(f)

Bombo

p

tan

to.

-

(mp)

Si

tu

te

que

ri

do

- tan

to.

-

p

cresc.

f

3

p

(mf)

cresc.

f

3

3

(mf)

cresc.

f

3

(mf) cresc.

f

(mf)

f

120

Page 123: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Selección de diez de las canciones populares que Federico García Lorca compiló y transcribió

Ab libitum

Encargo del Teatro "Falla", de Cádiz

Flauta y Piccolo

Armonización y orquestación José Ramón Hernández Bellido (2004)

I. Anda, jaleo

Allegrettoq. = 76

Las canciones populares de Federico García Lorca

A

29B

43C D

70E F

96G

109H

124I

139

J149

K

167L

178

f

flauta t.

mp

piccolo

mf 3

p

3

f mp

p

flauta t.

Page 124: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 84

IILas tres hojas

9

A22

34B

50C

66

81D

97

110E

F132

150G

162

Piccolo siempre

f mp

f

f

p

f

6

f mp

f

f

p

f

mp

f

f mp

f

2

Page 125: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Andanteq = 80 rit. a tempo

IIILos mozos de Monleón

9A un poco menos

14B C

25 un poco menos D

E53

F un poco menos

66G H

79I J

94K

un poco menos99

110

p

Flauta T.

mp

mp

mp mf

p mp

p

mf

p

mp

mf

3

Page 126: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

IVDe los cuatro muleros

13A

26

35

B41

55C

68

77D

92E

116F G

164

mp

piccolo siempre

mf

mp

mp

p

mp

mp

mf

mp

mf

f

4

Page 127: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ad libitumAllegro no mucho

e = 120

VLas morillas de Jaen

(Canción popular del siglo XV)

A

Andante mosssoq = 5513 rit.

19 rit. B

25 rit.C

Allegro no muchoe = 120

33D

41 rit. E

48 F

Allegro no mucho

e = 120

57

Lentamente, un pocoad libitum rit.

Siempre Flauta

mp

mp

mp

ten. p

mp

mp

ten.

p

mp

5

Page 128: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 72

Allegretto

VIEl café de chinitas

10

19A

30

38

49B

65

80C

98

110

121

131 rall.

mf

siempre piccolo

3

f 3

mp

3

mf f

f

mf

mf

3

f

6

Page 129: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Andantee = 116 Poco rit.

VIINana de Sevilla

19

28A

41 Poco rit. A tempo

59

71 Poco rit.

93

102 Poco rit. A tempo

114

125 Poco rit.

siempre piccolo

mp

3

3

3

3

mp 3

mp

3

3

3 3

p

7

Page 130: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 78

Allegretto

VIIILos pelegrinitos

Allargando

A16

39B

C64

D88

E112

F

159 G

196

208H

242

256 Rit. Pesante

Flauta

f

f f

mp

Piccolo

mp

p siempre crescendo

4

mp

p siempre crescendo

4

batiendo palmas

mf

mf

mf

sigue piccolo 4

mf

p siempre crescendo

13:8y

mf cresc.

f

4

Flauta

f

mp cresc. f

8

Page 131: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoh. = 69

X. Los Reyes de la baraja

18

25

381.

43

2.

flauta siempre

mp

f

mf

dim.

(mf) cresc. f

9

Page 132: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ab libitum

Selección de diez de las canciones populares que Federico García Lorca compiló y transcribió

Oboe

Armonización y orquestación José Ramón Hernández Bellido (2004)

I. Anda, jaleoEncargo del Teatro "Falla", de Cádiz

Las canciones populares de Federico García Lorca

Allegrettoq. = 76

15A

29B C D

70E

84F

96G

109H

132I

139

147J K

167L

178

f mf

mp

mf

3

p

mp

f mf

p

f

Page 133: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 84

IILas tres hojas

9

A22

B

50C

66

84D

97

110E

129F

158G

f

mp

mp

f

f

mp

f

mf f

f

mp

mp

f mp

mf

f

mp

f

f

f

mp

f

2

Page 134: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 84

IILas tres hojas

9

A22

B

50C

66

84D

97

110E

129F

158G

f

mp

mp

f

f

mp

f

mf f

f

mp

mp

f mp

mf

f

mp

f

f

f

mp

f

2

Page 135: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q = 80

Andanterit. a tempo

IIILos mozos de Monleón

9

A

un poco menos

14B C

25 un poco menos D

43 un poco menos

a tempo E

F60 un poco menos G H

76 un poco menos a tempo

80I

a tempo J

un poco menos

94K un poco menos

110

p

mp

mp mf

mp

mf

p mp

mf

p mp

mf

3

Page 136: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

IVDe los cuatro muleros

14A

28

35

B41

55C

68

77D

92E

104

116 FG

168

mf

mp

mf mp

mp

cresc.

mp

mp

mf mp

p cresc.

f

4

Page 137: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ad libitumAllegro no muchoe = 120

VLas morillas de Jaen

(Canción popular del siglo XV)

A

Andante mosssoq = 55

13 rit.

19 rit. B

25 rit. C

Allegro no muchoe = 120

33D

41 rit. E

48 F

Allegro no muchoe = 120

57

Lentamente, un pocoad libitum rit.

mp

p

ten.

p

p

3 ten.

mp

p

ten.

p

p

5

Page 138: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 72

Allegretto

VIEl café de chinitas

11

21A

31

46B

62

76

85C

101

112

122

133 rall.

mp

mf

3

f

3

mf

f

f

f

mf

mf

3

f

f

6

Page 139: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Andantee = 116 Poco rit.

VIINana de Sevilla

16

29A

42 Poco rit. A tempo

60

71 Poco rit.

90

102 Poco rit. A tempo

114

125 Poco rit.

mf

3 3

pp

3

3

mf

3 3

pp

3 3

p

7

Page 140: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 78

VIIILos pelegrinitos

Allargando14A B

41

48C

72D

91E

F142

G

H232

266

273 Rit. Pesante

fp fp f

mp

mp

mp mf

mp

mp

mf

mp 3

mp

f

4

f p siempre crescendo mf cresc.

f

8

Page 141: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

h. = 69

Allegretto

X. Los Reyes de la baraja

25

391.

44 2.

f

mf

dim.

(mf) cresc. f

9

Page 142: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ab libitum

Clarinete sib b b b y Clar. B.

I. Anda, jaleoSelección de diez de las canciones populares que Federico García Lorca compiló y transcribió

Allegrettoq. = 76

Armonización y orquestación José Ramón Hernández Bellido (2004)

Encargo del Teatro "Falla", de Cádiz

Las canciones populares de Federico García Lorca

15A

B33

C

53 D

70E F

96G

109H I

139

147J K

167L

178

Clar. Sib

f

mf

Clar. B. 3

p

Clar. Sib

mf

p

mp mp

f mp

f

Page 143: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 84

IILas tres hojas

9

A22

34B

50C

66

81D

101

110E

121F

153G

Clarinete sib

f

mp

f

f

f

mp

f

mf f

f

mp

f

f

Clarinete Bajo

f

mp

f

f

mp

Clarinete sib f

2

Page 144: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q = 80

Andanterit. a tempo

IIILos mozos de Monleón

un poco menos

9A un poco menos B C

25 un poco menos D

39 un poco menos

Ea tempo

53F un poco menos G

H74 un poco menos a tempo I J

94K un poco menos

110

Clarinete

p mp

mp mf

mp

Clarinete Bajo mf

Clarinete

p mp

mf

p mp

mf

3

Page 145: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

IVDe los cuatro muleros

13A

31

B41

55C

68

80D

92E F

122G

168

f

Clar. Bajo

dim. p

mp

Clarinete

f

mp

Clar. Bajo

mp

mp

Clarinete

cresc.

f

Clar. Bajo

mp

f

Clarinete

mp

cresc.

f

4

Page 146: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ad libitumAllegro no muchoe = 120

VLas morillas de Jaen

(Canción popular del siglo XV)

A

Andante mosssoq = 55

13 rit.

19 rit. B

25 rit.

C

Allegro no muchoe = 120

30D

rit.43E

50 F

Allegro no muchoe = 120

57

Lentamente, un pocoad libitum rit.

Clarinete Bajo siempre

mp

p

ten.

p 3

3 ten.

mp

p

ten.

p

ten.

mp

5

Page 147: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 72

Allegretto

VI

El café de chinitas

14

23A

30

34

41

B50

56

62

mf

Clarinete

mp

Clarinete Bajo

f

3 mf

p

f

Clarinete

mf

3 3 3

p mf

p

f

6

Page 148: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

74

83C

91

106

115

127

135 rall.

f

mf

3 3 3

f

f

Clarinete y Clarinete Bajo 7

Page 149: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

e = 116Andante

VIINana de Sevilla

Poco rit.

15

29A

42

52 Poco rit. A tempo

64

71 Poco rit.

91

104 Poco rit. A tempo

118

125 Poco rit.

Clarinete Bajo siempre

p

mp

3

3

mp

3 3

mp

3

3

mp

8

Page 150: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 78

VIIILos pelegrinitos

11 Allargando A

B40

C

87D

E112

F

159G H

244

262 Rit. Pesante

Clarinete

f

mp

p

Clarinete Bajo

p

mf

3

p

Clarinete

mf cresc.

4 f

f

mf cresc. f

f

9

Page 151: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Calmado, un poco ritenutoq= 88

IX. Romance de Don Boyso

10

17

23

31

64

70

75

p

siempre clarinete bajo

3 3

mp

3 3

10

Page 152: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

h. = 69

Allegretto

X. Los Reyes de la baraja

16

24

401.

452.

Rítmico y stacc.

f

Clarinete Bajo siempre

p

p

f

arco

mf

dim.

(mf) cresc.

f

11

Page 153: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ab libitum

Fagot

Selección de diez de las canciones populares que Federico García Lorca compiló y transcribió

I. Anda, jaleoArmonización y orquestación

José Ramón Hernández Bellido (2004)

Encargo del Teatro "Falla", de Cádiz

Las canciones populares de Federico García Lorca

Allegrettoq. = 76

A21

B C

D61

E73F G

99

109H I

139J

150

154K

167L

178

f molto

p

mp

p mf

p

p mp

mp

f mp

p mf

f

Page 154: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 84

IILas tres hojas

12

A22

34B

50C

66

81

91D

101

111E F

138

149G

164

f mf

f

f p

f

mp

f

f mf

f mp mf

p

f

mp

f

p

f

f mf

f

2

Page 155: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q = 80

Andanterit. a tempo

IIILos mozos de Monleón

9A B C

25 un poco menos D

40

un poco menos51

a tempo E F G H

76 un poco menos a tempo I J

94K

110

mp

mf

mp

mf

p

mf

mf

3

Page 156: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

IVDe los cuatro muleros

14A

28

B41

55C

68

77D

92E

111F

125G

162

f dim.

f

mp

mp

p cresc. mf

mp

mp

f

mp

mp

mp

f p

p cresc. mf

f

4

Page 157: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ad libitumAllegro no muchoe = 120

VLas morillas de Jaen

(Canción popular del siglo XV)

A

Andante mosssoq = 55

13 rit.

19 rit. B

25 rit.C

Allegro no muchoe = 120

33D

42 rit. E

50 F

Allegro no muchoe = 120

56

Lentamente, un pocoad libitum rit.

mp

p

ten.

p

p

ten.

mp

p

mp

5

Page 158: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 72

Allegretto

VIEl café de chinitas

8

16

A26

41

B50

59

mp

mf

mf 3 mf

f mf

3 3

3

p mf f

3 3

6

Page 159: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

67

76

85C

97

107

117

127

134 rall.

f

f

mf

3

3

3

mf

3

f

f

Fagot 7

Page 160: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

e = 116Andante

VIINana de Sevilla

Poco rit.

18

30A

42 Poco rit. A tempo

60

71

Poco rit.

89

103 Poco rit. A tempo

114

125 Poco rit.

p

p

mp

3

mp3

8

Page 161: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 78

VIIILos pelegrinitos

Allargando

A16

36B

52C

72D

94

E112

130 F

148G

224H

242

255

272 Rit. Pesante

mf

mp

mp p

mf cresc.

mp p

mf cresc.

mf 3

mf

mf 3

mf 3

mf cresc.

p

p siempre crescendo mf cresc. 4

f

f

mf cresc. f.

f

9

Page 162: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

h. = 69

Allegretto

IX. El Romance de don Boyso (Tacet)

X Los Reyes de la baraja

14

21

28

361.

42

452.

Rítmico y stacc.

f p

mp

f

f

mf

dim.

(mf) cresc. f

10

Page 163: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ab libitum

Trompa en Fa

Allegrettoq. = 76

Selección de diez de las canciones populares que Federico García Lorca compiló y transcribió

Encargo del Teatro "Falla", de CádizArmonización y orquestación

José Ramón Hernández Bellido (2004)

Las canciones populares de Federico García Lorca

A

B33

C D

65E

81F

G97

H113

124

132I

139

147J K L

mf

p

tapado

mf p

mp

3

p

mp f

p 3

f mp

Tapado

f

Page 164: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 84

IILas tres hojas

18 A

31

43B C

60

66

81D

97

110E F

141

152 G

162

mf f mp

mp

mf f

p

mf f

mf f

mp

mp

fmp

mp mf f

mf

p

mp f

p

mf

mf fmp

mp mp

mf

2

Page 165: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

IVDe los cuatro muleros

14A

28

B41

C

68

77D

83

92E

111F

G135

162

168

mp p

mp

p sfz p

mp

mf

p

p

pp cresc. mp

mf

mp

sfz

mp

mf

f

mp

p sfzp

p cresc.

mp

3

Page 166: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ad libitum

VLas morillas de Jaen

(Canción popular del siglo XV)

Allegro no muchoe = 120

A

Andante mosssoq = 55

13 rit.

19 rit. B

25 rit. C

Allegro no mucho

e = 120

33D

42 rit. E

49 F

Allegro no muchoe = 120

57

Lentamente, un pocoad libitum rit.

p

ten.

p

p

3 ten.

ten.

mp

mp

ten.

mp

ten. mp

pp

4

Page 167: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 72

Allegretto

VIEl café de chinitas

9

20A

31

46B

56

68

77C

92

110

120

131 rall.

p

p

mfp

mf

Tapado

3

naturale

mf

f mp

p mf

mf f mp f

mf

mp mf mf

3

mf f mp

f

5

Page 168: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

e = 116Andante

VIINana de Sevilla

Poco rit.

17

29A

42 Poco rit. A tempo

60

71 Poco rit.

93

105 Poco rit. A tempo

114

125 Poco rit.

p

pp

con sord.

mp

pp

con sord.

mp

p

3

6

Page 169: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 78

VIIILos pelegrinitos

Allargando

A16

B

41

56C

72 D

99 E

114

F142

170G

225H

241

265 Rit.Pesante

(f)

p

p siempre crescendo

4

p

p siempre crescendo 4 mp

p

p

p

p siempre crescendo

4

mf f

p siempre crescendo f

7

Page 170: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Calmado, un poco ritenutoq= 88

IX. Romance de Don Boyso

9

20

30

67

76

con sord. siempre

pp

p

3 p

p3

3

p

8

Page 171: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

h. = 69Allegretto

X. Los Reyes de la baraja

371.

43

2.

mf

f

(f)

9

Page 172: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ab libitum

Selección de diez de las canciones populares que Federico García Lorca compiló y transcribió

Armonización y orquestación José Ramón Hernández Bellido (2004)

I. Anda, jaleoEncargo del Teatro "Falla", de Cádiz

Las canciones populares de Federico García Lorca

Allegrettoq. = 76

Trompeta en do

15A

29B

43C D

70E

84F G

109H

132I

139J

154K L

178

mf

con sord.mf

(con sord.)

p

mp

senza sord.

con sord.

f

(con sord.)

f

Page 173: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 84

IILas tres hojas

9A

34B

50

C59

66

81D

97

110E F

148

156G

mp f

mp f

mp f

mp f

mf

f

mp f

mf

con sord.

mp

senza sord.mp f

mp mf

mp

mf

f

2

Page 174: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

IVDe los cuatro muleros

14A

27

B41

56C

72

80D

92E F G

148

166

mf

3 mp

3

mp

con sord.

senza sord.

p

p

mp

mf

mf

f

con sord. mp

p

sigue sord.

p

senza sord. mp

mp f

3

Page 175: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 72

Allegretto

V Las morillas de Jaen (tacet)VI

El café de chinitas

13

21A

34

46B

59

69

79C

91

104

116

128

134 rall.

p

p

mp p

3 3 3 3 mp

3

3 mf

mp

3

3

3

mp

con sord.mf

senza sord.mp

3

mp

3

f

3 con sord.

mp

3 3

mp

3 3

p

3 3 3

senza sord.mf

mp

3

mp

3

f

3

3 3

4

Page 176: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

h. = 69

Allegretto

X. Los Reyes de la baraja

27

41 1.

2.

mf

mf

5

Page 177: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ab libitum

1 Percusionista

Selección de diez de las canciones populares que Federico García Lorca compiló y transcribió

Armonización y orquestación José Ramón Hernández Bellido (2004)

I. Anda, jaleoEncargo del Teatro "Falla", de Cádiz

Las canciones populares de Federico García Lorca

Allegrettoq. = 76

A21

B

43C

D61

E F G

109H

126I J

151K

172L

pp

Bombo pp

Pandereta

p

f molto

Triángulo

p

p

Palmas

f

Lira

p

castañuelas

mp

mp

Lira

mf

Bombo

ppp

Un poco crescendo

Pandereta

fmolto

Triángulo

p

Pandereta

mf

Page 178: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 84

IILas tres hojas

A

34B

50C

66

81D

97

104

110E

121F

140

154G

166

mp

Platillo, baqueta dura en plato suspendido

mf

mf

mp

Pandereta

pp

Triángulo

mp

baqueta en plato suspendido

f

Cajón flamencoo similar

p

mf f mp p

mp

f

p

2

Page 179: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

IVDe los cuatro muleros

14A

B41

55

61C

68

78D

92E

107F G

138

166

Temple-blocks

mfdim. p

Triángulo

Xilófono

mp

p

mp

mf

Temple-blocks

p

Castañuelas

mp

3 p

3 3

mf

3 Triángulo

p

pp

Panderetamf

3 p

cresc. mp

molto

3

Page 180: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ad libitum

VLas morillas de Jaen

(Canción popular del siglo XV)

Allegro no muchoe = 120

A

Andante mosssoq = 55

13 rit.

19 rit. B

25 rit.C

Allegro no muchoe = 120

33 D rit.

44E

48

F

Allegro no mucho

e = 120

52

Lentamente, un pocoad libitum rit.

"chimes" de cristal

pp

Lira

mp

mp

"chimes" de cristal

Lira

mp

ten.

"chimes" de cristal

pp

pp

Lira

p

Lira

p

Triángulo

p

"chimes" de cristal

pp

4

Page 181: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

VIEl café de chinitas

14

23A

37

47B

58

68

80C

92

104

115

128 rall.

Triángulo

mp

Castañuelas

mp

3

mp

mf

3

pandereta

p p (p) mp mp mp

cascabeles

pp

Bombo

ppmolto

pp

molto

p

Pandereta

Lira

p

Pandereta

p

3 3 3

Lira

mf

Bombo

ppmolto

pp

molto

mf

Maza en plato Temple block

mf

5

Page 182: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Andantee = 116

Poco rit.

VIINana de Sevilla

19A

35

52 Poco rit. A tempo

64

71 Poco rit.

94Poco rit.A tempo

113

125 Poco rit.

"chimes" de cristal

pp

p

p

p

p

6

Page 183: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 78

Allegretto

VIIILos pelegrinitos

Allargando

15A

B40

52C

72

87D

E112

136F

160

G184

H232

256 Rit. Pesante

Bombo

pp molto

pp

molto

pp

molto

pp

molto

triángulo

p

pp

caja clarasin bordón

triángulo

p

pp

caja clarasin bordón

mp

Palmas

mf

mf

Palmas

mf

pp

Caja c. sin bordón

(f)

Campanas

p mp

f

7

Page 184: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Calmado, un poco ritenutoq= 88

IX. Romance de Don Boyso

20

30

68

76

Campanas tubulares

p

pp

pp

pp

8

Page 185: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

h. = 69

Allegretto

X. Los Reyes de la baraja

16

33

401.

2.

mp

temple-blocks Triángulo

p

dim.

Bombo

p

9

Page 186: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ab libitum

Piano

Selección de diez de las canciones populares que Federico García Lorca compiló y transcribió

Armonización y orquestación José Ramón Hernández Bellido (2004)

I. Anda, jaleoEncargo del Teatro "Falla", de Cádiz

Las canciones populares de Federico García Lorca

Allegrettoq. = 76

18A

29 B

43C D

70E F

p f

mp

mf

3 6f

36

ff

Page 187: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

96G

109H

132I

147J

154K

167L

mf mf mf

mf

mf mf

p

f

p

mf

p

Piano2

Page 188: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 84

IILas tres hojas

17A B

54C

90D

110E

125F G

165

mf

mp

mf

mf f

mp

mf

ff

3

Page 189: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72 A B

IVDe los cuatro muleros

50

60C

80D E F

133G

mp

p

mp

f

mp

f

mf

mp

p

4

Page 190: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ad libitum

VLas morillas de Jaen

(Canción popular del siglo XV)

Allegro no muchoe = 120

A

Andante mosssoq = 55 rit.

16 rit.

B23 rit.

C

Allegro no muchoe = 120

30D

42 rit. E

50F

Allegro no muchoe = 120

Lentamente, un pocoad libitum rit.

p

3

p

p

mp

3

p

p

p

5

Page 191: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 72

Allegretto

VI

El café de chinitas

19A

30

39

44

48B

p

p

3 3 3

mf

mf f mf

3 3

3

6

Page 192: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

59

68

76C

92

100

3 3 3

mf

mp mp f

3 3 3

p

3 3 3

mf

Piano 7

Page 193: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

105

111

124

130

134 rall.

3

3 3

3 3 3

mp mp

mf

f

3 3 3

Piano8

Page 194: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 78

VII Nana de Sevilla (Tacet)VIII

Los pelegrinitos

10 Allargando A B

41C

72D E

120F

143G H

262 Rit. Pesante

fp

f

f

f

mp legato

mp legato

mp legato

mp legato

f

f

9

Page 195: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

h. = 69

Allegretto

IX Romance de Don Boyso (tacet)X.

Los Reyes de la baraja

19

331.

2.

mp

p

mp

p

p

10

Page 196: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ab libitum

Selección de diez de las canciones populares que Federico García Lorca compiló y transcribió

3 Violin I

Armonización y orquestación José Ramón Hernández Bellido (2004)

I. Anda, jaleoEncargo del Teatro "Falla", de Cádiz

Las canciones populares de Federico García Lorca

q. = 76Allegretto

7

15A

22

30B C D

E73

p

divisi (siempre 1+2)

p f molto

Solo 2

p

divisi a tres

Tutti

mf

col legno

p

Page 197: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

F85

G97

H113

122

133I

142

J149

K

L

177

Tuttinaturale

sul IV.

mpport.

mp

sul pont.

f

pizz

mp

arco

p

f mp

con sord.

pp

3 Violin I2

Page 198: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 84

AllegrettoII

Las tres hojas

19A

41B

C59

76

D95

110E

123F

150G

163

f

pizzarco

sul pont.pp

naturale

mf f mp f

mf

f

p

pizz

f

arco

p pp

mf f

sul pont.

pp

naturalemf f

pizz

f

arco

mp

solo

mp

(tutti)mf f

p

pizz

f

arco

mp f

mf f

pizz

f

arco

p

mf f

3

Page 199: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q = 80

Andante

rit. a tempo

IIILos mozos de Monleón

un poco menos

8A un poco menos

16B un poco menos

C24 un poco menos D

E53 un poco menos F

61 un poco menos G

un poco menos70 H un poco menos

79 I

J89 un poco menos K

97 un poco menos

un poco menos106

con sord.

mf p

mp p mp

p mp

p mf

p mp p

mp p

mp p

mf mp

solosolosolosolo

p

tuttituttituttitutti

mp p

mp p

mp p

f

4

Page 200: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

IV De los cuatro muleros

9

17A

28

37B

49C

66

73D

82

f

dim. mp p

solosolosolosolo

mf

tuttituttituttitutti

p

f p

f

sul pont.

mf

solosolosolosolonaturale3

3

p

3

3

3

3 sigue solosigue solosigue solosigue solo

mp3 3

p 3 3

3 3

3 3

tuttituttituttitutti

3

cresc.

3

mf

pizz

f

arco

5

Page 201: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

92E

109F

125G

136

147

166

f

p

p

sul pont.

f

solo dossolo dossolo dossolo dosdivisinaturale

f

mf

mp

f

mf

mp

(tutti(tutti(tutti(tutti)

p f

3

cresc.

3

mf

pizz

f

Violin I6

Page 202: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ad libitumAllegro no muchoe = 120

VLas morillas de Jaen

(Canción popular del siglo XV)

8

A

Andante mosssoq = 55

13 rit.

19 rit. B

25 rit.C

Allegro no muchoe = 120

33D rit.

44E

51 F

Allegro no muchoe = 120

Lentamente, un pocoad libitum rit.

solosolosolosolo

mp

ten.non vibratodivisi a tres (tutti)

p

(solo)(solo)(solo)(solo)

mp 3

tuttituttituttitutti

mp

p

p

p

3

ten.

sul pont.

pp

solosolosolosolo

(mp) 3

divise a tres(tutti)

ten.

pp

con sord.

pp

p

7

Page 203: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 72

Allegretto

VIEl café de chinitas

11

17

23

A

30

35

39

44

48B

pp

solosolosolosolo

mf

p

y 2y 2y 2y 2

mf

3

3

tuttituttituttitutti

fmf

solosolosolosolo3

3 3

mf

tuttituttituttitutti

mf

solosolosolosolo 3

3 3sigue solo

pizz

arco

mf

Cuerda IV.

port.

solo violín 1

fp

solo violín 2

mf

3

3

sigue solo

mf

3 3 3

mp

3 3

f

3

mp

tuttituttituttitutti

mf mp

8

Page 204: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

56

64

72

79C

87

98

106

116

124

133 rall.

3

sul pont.

mp

mp

mp f

naturalesolosolosolosolo

mf3

3

tuttituttituttitutti

f

3 3

p

solosolosolosoloarco

mf

3 3 3 3 3

3 tuttituttituttitutti

mf

3 sul pont.

mp

mp

mp f

f

3 3 p

Violin I 9

Page 205: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

e = 116Andante

VIINana de Sevilla

Poco rit.

18

23

31A

44 Poco rit. A tempo

con sord.

divisi a 3

p

solo 1solo 1solo 1solo 1

mp 3

solo 1solo 1solo 1solo 1

(nota con armónico

es el sonido real)

p 7

gliss.

7

gliss.

3 p 3 3

7

gliss.

p

3 3

10

Page 206: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

60

67

71

77 Poco rit.

(tutti)

p

p

p

tutti 3 3

Violin I 11

Page 207: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

89

97

106 Poco rit. A tempo

120

125 Poco rit.

solo 1

mp 3

solo 1

p

7

gliss.

3 p

7

gliss.

7

gliss.

p

p

p

p

(tutti) 3 3

mp

Violin I12

Page 208: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 78

VIIILos pelegrinitos

11 Allargando A

27

34B

41

56C

72

85D

fp mf fp f

pizz

arco

p

sul pont.solosolosolosolo

p p

divisi a tres(sul pont).

pp

molto

p

molto

mp

molto

mf

molto

p

naturale

(arco)

p siempre crescendo

sul pont.solosolosolosolo

p

p

divisi a tres

pp

molto

pmolto

mp

molto

mf

molto

p

naturale

13

Page 209: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

100E F

143

178G

212

229H

248

259

268

274 Rit. Pesante

p siempre crescendo

col legno(arco)

solosolosolosolop

3

pizzsigue solo

f

arco

pp mf

gliss.

gliss.

3 tuttituttituttitutti

sul tasto

p

p siempre crescendo

mp

p siempre crescendo

col legno(arco) naturale

mf

f

p siempre crescendo mf

f ff molto

Violin I14

Page 210: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Calmado, un poco ritenutoq= 88

IX. Romance de Don Boyso

35

50

54

58

87

solosolosolosoloviolín 1violín 1violín 1violín 1

mp

violín 2 y 3violín 2 y 3violín 2 y 3violín 2 y 3

pp

divisi a doscon sord.

solosolosolosoloviolín 1violín 1violín 1violín 1con sord.

espress.

gliss. port.gliss.

3

gliss.

3 7:4x

gliss.

3 3

3

oscilato hacia do#p

pp

divisi a tres

divisi a tres

pp

15

Page 211: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

h. = 69Allegretto

X. Los Reyes de la baraja

10

17

24

36 1.

42

2.

p

p

f

f

f

dim. p

cresc. f

16

Page 212: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ab libitum

3 Violin II

Allegrettoq. = 76

I. Anda, jaleo

Selección de diez de las canciones populares que Federico García Lorca compiló y transcribió

Armonización y orquestación José Ramón Hernández Bellido (2004)

Encargo del Teatro "Falla", de Cádiz

Las canciones populares de Federico García Lorca

17A

29B C D

70E

84F G

106H

118

124

132I

139J

154K

L177

p p

f

molto

pizz

p

arco

mf

col legno

p

pizz

p

arco

mp

mp

sul pont.

f

pizz

mp

arco

p

f mp

soloarco

mf

sul pont.

pp

Page 213: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 84

IILas tres hojas

9

A22

34B

50C

66

75

81D

97

110 E

F132

158G

168

pizz

f

arco

sul pont.pp

naturalemf

f

mp f

mf f

p

pizz

f

arco mp f pp

oscilato

mf f

sul pont.

pp

naturale mf f

pizzf

arco

mp

mf

f

p

pizz

f

arco

mp f

mf f

pizz

f

arco

p

mf f

2

Page 214: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q = 80Andante

rit. a tempo

IIILos mozos de Monleón

un poco menos

9A un poco menos

B17 un poco menos

C24 un poco menos D

E53 un poco menos F

62 un poco menos G

un poco menos70H

un poco menos77 a tempo I

85J a tempo un poco menos

94K un poco menos

105 un poco menos

con sord.

mf p mp

p mp

p mp

p

mf

p mp p

mp p

mp p

mf mp

solosolosolosolo

p

tuttituttituttitutti

mp p mp p

mp p

f

3

Page 215: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

IVDe los cuatro muleros

7

14

21A

28

34

B41

55C

68

73

77D

f dim. mp

p

f p

sul pont.

f

p

solo

mp

3

3

p

3

3 tutti 3

cresc.

3

mf

pizz

f

p

4

Page 216: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

84

92E

103

114F

125G

136

145

155

168

arco

f p

p

p

sul pont.

f mf

solonaturale

3

3

p

3

3

3

3

f

tutti 3

cresc.

3

mf

pizz

f

Violin II 5

Page 217: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ad libitum

VLas morillas de Jaen

(Canción popular del siglo XV)

Allegro no mucho

e = 120

A

Andante mosssoq = 55

13 rit.

19 rit. B

25 rit. C

Allegro no muchoe = 120

33D rit.

44

E

F

Allegro no muchoe = 120

52

Lentamente, un pocoad libitum rit.

divisi a tres

ten.non vibrato

p

mp

ten.

mp

p

divisi a tres

pp

p

3

ten. sul pont.

pp

solo 2

p

naturaledivise a tres

ten.

pp

con sord.

pp

p

6

Page 218: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 72

Allegretto

VIEl café de chinitas

11

16

21

25A

30

35

39

44

48B

56

64

mp

pizz

mf

arcosiempre divisi

mf

f

mf

solosolosolosolo 3 3 3 arco

tuttituttituttitutti

mf

mf

solosolosolosolo3 3 3

pizz

pizztuttituttituttitutti

solosolosolosoloarco

mf

3 3 3

mp

3 3

f

3

mp

tuttituttituttitutti

mf

p

mp

3

mp

3

f

3

7

Page 219: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

71

80C

88

96

104

112

120

130

136 rall.

f

3 3

mp

pizz

mf mp

solosolosolosoloarco

mf

3 3 3

3 3 3 p

mf mp

tuttituttituttitutti

mp

3

mp

3

f

3 f

3 3 p

Violin II8

Page 220: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

e = 116Andante

VII

Nana de Sevilla

Poco rit.

18

21

25A

39 Poco rit. A tempo

65

con sord.

p

(nota con armónico es el sonido real)

solo 1solo 1solo 1solo 1

p

gliss.

7

gliss.

7

gliss.

7 p

3 3

(divisi a tres)

p

p

9

Page 221: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

68

71 Poco rit.

89

97

102 Poco rit. A tempo

p

tutti

solo 1

p

gliss.

7

gliss.

7

gliss.

7 p

3 3

Violin II10

Page 222: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

118

122

125 Poco rit.

(divisi atres)

p

p

p

(tutti)

p

Violin II 11

Page 223: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 78

VIIILos pelegrinitos

13 Allargando A

32B

41

56C

72

87D

106E F G

192

220H

240

258

270 Rit. Pesante

fp mf fp f

pizz

arco

p

solo 2divisipizz

cresc. hasta calderón

p

arcotutti

solo 2divisipizz

p siempre crescendo

(arco)

cresc. hasta calderón

p

arcotutti col legno

(arco)

p siempre crescendo

mp

sul tasto

p

p siempre crescendo

mp

p siempre crescendo

col legno(arco)

*mf

naturale

f

mp siempre crescendo mf f

molto

12

Page 224: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Calmado, un poco ritenutoq= 88

IX. Romance de Don Boyso

86

divisi a tres

pp

divisi a tres

pp

divisi a trespp

13

Page 225: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

h. = 69Allegretto

X. Los Reyes de la baraja

10

17

24

37

411.

452.

p

p

(divisi)

f

3 3

3 non divisi3

mf

divisi

dim.

3

p

(mf)

cresc. f

3

14

Page 226: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ab libitum

2 Violas

I. Anda, jaleo

Selección de diez de las canciones populares que Federico García Lorca compiló y transcribió

Encargo del Teatro "Falla", de Cádiz

Armonización y orquestación José Ramón Hernández Bellido (2004)

Las canciones populares de Federico García Lorca

Allegrettoq. = 76

15A

22

29B

36

43 C

52D

70E

78

divisi siempre

p

p f molto

pizz

p

arco

mp

mf

solo

p

tutti

mp

divisi

mp

col legno

p

Page 227: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

84F

90

96G

109H

116

124

132I

139

147J

154K

167L

178

pizz

p

arco

mp

mp

sul pont.

f mp

pizz

arco

p

f mp

mp

solo

p

tuttisul tasto

naturale pizz

p

divisi

Violas2

Page 228: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 84

IILas tres hojas

A

25B

48C

66

80D

113E

126F

139

152G

165

f

pizzarco

pizzsiempre divisi

f

arco

mp

pizz

f

arco

mp gliss.

gliss.

pizz

f

arco

p

pizz

f

arco

p

pizz

f

arco

pizz

f

arco pizz

f

arco

mp

pizz

f

arco

p

pizz

f

arco

mp f

pizz arco

mp

gliss.

gliss.

gliss.

gliss.

gliss.

gliss. pizz

f

arco

pizz

f

arco

p

pizz

f

arco

3

Page 229: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q = 80

Andante

rit. a tempo

IIILos mozos de Monleón

un poco menos

9A un poco menos B

18 un poco menos C un poco menos

29D

47 un poco menos E a tempo

55 un poco menos F un poco menos

64G un poco menos

H74 un poco menos a tempo I

85J a tempo

un poco menos

94K un poco menos

104 un poco menos a tempo

mf

con sord.

p mp

p mp p

mp p

mf

mp

solosolosolosolo

mf p

tuttituttituttitutti

mp p

mp p mp

p mf mp

solosolosolosolo

p

tuttituttituttitutti

mp p mp p

mp p f

4

Page 230: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

IV De los cuatro muleros

7

14

21A

28

34

B41

55C

68

77D

84

divisi

f dim. p

f p

siempre divisi3 3 3

3

sul pont.

f

p

p

naturale

cresc. mf

pizz

f

p

arco

5

Page 231: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

92E

102

112F

122

133G

141

149

166

170

f p

3 3

3 3

p

3 3 3

3

p

sul pont.

f mf

naturale3

3

p

3

3

3

3

f

arco

p

cresc. mf

pizz

f

Viola6

Page 232: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ad libitum

VLas morillas de Jaen

(Canción popular del siglo XV)

Allegro no muchoe = 120

A

Andante mosssoq = 55

13 rit.

19 rit. B

25 rit. C

Allegro no muchoe = 120

33D

42 rit. E

47

F

Allegro no muchoe = 120

52

Lentamente, un pocoad libitum rit.

mp

divisi siempre

p

ten.

p

divisi ten.

p

ten.

p poco cresc. p

p

ten. sul pont.

pp p

naturale ten.

p poco cresc. p

pp

7

Page 233: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 72

Allegretto

VIEl café de chinitas

11

16

21A

30

35

39

44

48B

56

63

mf

pizz

mp

arcosiempre divisi

mf mf

fmf

pizz

mp

arco pizz

mp

solosolosolosoloarco

p

pizztuttituttituttitutti

arco

mf

3

3

3

3

3

3

mp

p

sul pont.

mp

mp mp f

8

Page 234: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

71

80C

89

98

107

116

124

134rall.

f

pizz

mp

mf mp

arco

mf

arcosul pont.

p

p

mpmf

mp

sul pont.

mp

mp mp f

f

mf

solosolosolosolo

3 6 p

y 2 y 2 y 2 y 2

Viola 9

Page 235: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Andantee = 116

VIINana de Sevilla

Poco rit.

13

21

26A

38

53 Poco rit. A tempo

63

71

con sord.

p(nota con armónico

es el sonido real)

solo 1solo 1solo 1solo 1

p

gliss.

11

gliss.

11

gliss.

11p

(tutti)

p

mp

p

mp

3

3

p

10

Page 236: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

81 Poco rit.

91

97

102 Poco rit. A tempo

114

125

133 Poco rit.

solo 1

p

gliss.

11

gliss.

11

gliss.

11p

p

mp

3

3

p

Viola 11

Page 237: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 78

VIIILos pelegrinitos

Allargando14A

33 B

41C

72

87D

E112

F G

191

217H

244

259

268 Rit.Pesante

fp

divisi siempre

mf fp f

pizz

arco

p

pizz

cresc. hasta calderón

p siempre crescendo

(arco)

pizz

cresc. hasta calderón

col legno(arco)

p siempre crescendo

p

3

3

mp

sul tasto

mp

p siempre crescendo

p siempre crescendo

col legno naturale

mf

f

p siempre crescendo f molto

12

Page 238: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Calmado, un poco ritenutoq= 88

IX. Romance de Don Boyso

10

22

30

37

73

80

86

solosolosolosolo

con sord.

3

(los 2)

pp)

mp p

pp)

los 2

solosolosolosolo

3:2e

y 2

13

Page 239: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

h. = 69

Allegretto

X. Los Reyes de la baraja

10

16

21

25

30

36

40 1.

44 2.

p

3 3 3 3 3

3 3

p

3 3 3

3 3 3 3

f

3

p

3

3 3 3 3 3 3

mf

dim.

3

(mf)

cresc. f

3

14

Page 240: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ab libitum

2 Violonchelos

Selección de diez de las canciones populares que Federico García Lorca compiló y transcribió

Armonización y orquestación José Ramón Hernández Bellido (2004)

I. Anda, jaleoEncargo del Teatro "Falla", de Cádiz

Las canciones populares de Federico García Lorca

Allegrettoq. = 76

15A

22

29B

43C

52D

70E

p

p f moltop

pizz

p

arco

mp

mp

pizz

p

Page 241: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

84F

90

96G

109H

117

124

132I

139

147J

154K

167L

178

pizz

p

arco

mp

f

non divisi

mp

pizz

arco

p

fmp

p

tuttisul tasto

p

pizz

Violonchelos2

Page 242: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 84

IILas tres hojas

13 A

28

41 B

52 C

69

84D

102E

124F

138

151G

164

f

pizzarco

mp

f

pizz arco pizz

f

arco

p

mf port.

f

pizz

arco

p

pizz

f

arco

p

f mp

pizz

f

arco pizz

f

arco

mp

p

pizz

f

arco

f

pizz arco

p

mp pizz

f

arco

f

pizz arco

p

f

3

Page 243: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q = 80Andante

rit. a tempo

IIILos mozos de Monleón

un poco menos A

un poco menos13B un poco menos

22C un poco menos D

32

E47un poco menos

a tempo

un poco menos56F un poco menos G

69un poco menos H un poco menos

a tempo 79I J

a tempo

un poco menos92K un poco menos

102un poco menos

110 a tempo

con sord.siempre divisi

mf p mp p

mp p

mp p

mf mp

mf p

mp p mp p

mp p

mf mp

solosolosolosolo

tuttituttituttitutti(divisi)

p

mp p mp

p mp

pf

4

Page 244: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

IV De los cuatro muleros

14A

28

B41

C

68

77D

92E

108F

124G

137

147

162

f dim. mp p

fp

f

pizz

mp p

mp

p

arco

cresc. mf

f

pizz

p

arco

f p p

f

sul pont.

p

nat.

mf

p f

solosolosolosolo

mf3

3

p 3 3

3

3

(tutti)(tutti)(tutti)(tutti)

f

p

solosolosolosolo

(tutti)(tutti)(tutti)(tutti)arco

cresc. mff

pizz

5

Page 245: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ad libitumAllegro no muchoe = 120

VLas morillas de Jaen

(Canción popular del siglo XV)

A

Andante mosssoq = 55

13 rit.

19 rit. B

25 rit. C

Allegro no muchoe = 120

33D

42 rit. E

50Fe = 120Allegro no mucho

56

Lentamente, un pocoad libitum

rit.

mp

divisi siempre

p

ten. p

3

ten.

p

ten. pizz

solosolosolosolo

p

arcotutti tutti tutti tutti divisi

p

3

ten.

pp espress. cresc.

ten.

solosolosolosolo

p

pizz

arcotuttituttituttitutti divisi

pp pp

6

Page 246: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q. = 72

Allegretto

VIEl café de chinitas

11

16

21A

30

35

39

44

48B

58

mf

mp

pizz

mp

f

arco pizz

mp

arco

solosolosolosolo

p

pizztuttituttituttitutti

arcosul pont.siempre divisi

p

mf

pizz

mp f

mf p

arco

sul pont.divisi

mp

8

Page 247: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

65

76

85C

94

100

109

118

127

134 rall.

pizz

mp mp

arco

f

f

arco

mp

pizz

mf

solosolosolosoloarco

3

tuttituttituttitutti 3

3

3

3

3

3mf

pizz

mp

arco

mp mf mp

pizz arco

sul pont.divisi

mp

pizz

mp mp

arco

f

solosolosolosolo

f3 3

f

nat.tuttituttituttitutti

p

Violonchelo 9

Page 248: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Andantee = 116

VIINana de Sevilla

Poco rit.

13

21

28A

40

51Poco rit.

A tempo

con sord.p

(nota con armónico

es el sonido real)

p

gliss.

7

(nota con armónico

es el sonido real)

p7

gliss.

gliss.

7

p

solosolosolosolo

7

gliss.

(tutti)

p

mp

3

3

p

3

3

10

Page 249: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

61

71

84 Poco rit.

95

100Poco rit.

A tempo

112

119

125

133 Poco rit.

mp

3

3

3

p

p

gliss.

7

gliss.

7

p

7

gliss.

7

gliss.

p

mp

3

3

3

p

Violonchelo 11

Page 250: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 78

VIIILos pelegrinitos

Allargando

A

28B

54C

80D

94

106E

121F

147

fp mf fp f

pizz

arco

p

pizz

p

cresc. hasta calderón

p siempre crescendo

(arco)

pizz

p

cresc. hasta calderón

mf

solosolosolosoloarco

col legnotutti(arco)

p siempre crescendo

mp

p

mp

p

mp

p

12

Page 251: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

172G

196

206

220H

247

260

270 Rit.Pesante

mp

solosolosolosolo

3

pizz

los 2

mf

p

(arco)

p siempre crescendo

p siempre crescendo

col legno

mf

naturale

f

p siempre crescendo

f molto

Violonchelo 13

Page 252: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Calmado, un poco ritenutoq= 88

IX. Romance de Don Boyso

15

27

34

41

46

52

63

73

80

88

p

con sord.(divisi)

mp

p

mp

3 3

3

p

pp

14

Page 253: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

h. = 69

Allegretto

X. Los Reyes de la baraja

12

20

28

361.

42

2.

pizz

p

f

arco

pizz

p

arco

mf

dim. (mf) cresc.f

15

Page 254: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ab libitum

Contrabajo

Selección de diez de las canciones populares que Federico García Lorca compiló y transcribió

I. Anda, jaleoArmonización y orquestación

José Ramón Hernández Bellido (2004)

Las canciones populares de Federico García Lorca

Allegrettoq. = 76

17A

29B C

46D E

75F

88G

109H

126

I137

147J K

167L

178

f

pizz

arco

moltop

pizz

mp

arco

mf

mp

mp

arco

pizz

p

pizz

p

arco

arco

mp

f

p

f

mp

mf

mf

pizz

p

Page 255: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 84

IILas tres hojas

13A

26

40B

56 C

77

91D

107E

124F

141

G160

f

pizz arco

mp

f

pizz arco

f

pizz arco

p

f

pizzarco

mf

pizz

f

arco

p

f

pizz arco

mp

f

pizz arco pizz

f

arco

mp

pizz

f

arco

mf

pizz

f

arco

f

pizz arco

p

pizz

f

arco pizz

f

arco

oscilato

p

f

pizz arco

2

Page 256: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

q = 80

Andante

rit. a tempo

IIILos mozos de Monleón

un poco menos

9A un poco menos

B17 un poco menos C

25 un poco menos D un poco menos

Ea tempo 53 un poco menos F

62 un poco menos G un poco menos

71H un poco menos

a tempo 79I

a tempo J un poco menos

94K un poco menos

102 un poco menos

110 a tempo

con sord.

mf

p mp

p mp

pizz

arco

p

mp p

mf

p mp

p

mp

pizz

arco

p

mp p

mf

p

mp

p mp

pizz

arco

p

mp

p f

3

Page 257: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

IV De los cuatro muleros

14A

28

B41

C

68

D81

94E

111F

128G

143

160

f dim. mp p

f p

f

mp

pizz

p

mp

arco

cresc. mf

pizz

f

p

f p p

f

arco

p mf p

f mp p

f

p

arco

cresc. mf

pizz

f

4

Page 258: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Ad libitumAllegro no muchoe = 120

VLas morillas de Jaen

(Canción popular del siglo XV)

A

Andante mosssoq = 55

13 rit.

19 rit. B

25 rit. C

e = 120

Allegro no mucho

33D

rit.43E

48

F

Allegro no muchoe = 120

52

Lentamente, un pocoad libitum

rit.

mp

pizz arco

p

ten.

p

ten.

p

ten.

p

pizz arco

p

ten.

p

ten.

pizz

p

arco

pp

5

Page 259: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 72

VIEl café de chinitas

14

24A

36

45B

58

70

81C

92

102

115

124

133 rall.

pizz

mf

mp f

arco

mp

pizz

arco

p mf

pizz

mp

f

mf p

mf mp

mp mp

arco

f

f

arco

mp

pizz

mp

arco

p mf

pizz

mp

mf

arco

mp

pizz arco

mp

mp mp

arco

f

f

p

6

Page 260: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

e = 116Andante

VIINana de Sevilla

Poco rit.

16

29A

43 Poco rit.

A tempo57

64

71 Poco rit.

87

99 Poco rit.A tempo

112

125 Poco rit.

con sord.

p

p

p

p

p

7

Page 261: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoq. = 78

VIIILos pelegrinitos

Allargando

A16

35B

59C

77D

104E

119F

fpmf fp f

pizz

arco

p

p

pizz

cresc. hasta calderón

(arco)

p siempre crescendo

p

pizz

cresc. hasta calderón

col legno(arco)

p siempre crescendo

mp p

mp p

8

Page 262: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

145

170G

199

218

229H

253

268 Rit.Pesante

mp p

mp

pizz

mf

p

(arco)

p siempre crescendo

p siempre crescendo

mf f

p siempre crescendof

molto

Contrabajo 9

Page 263: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Calmado, un poco ritenutoq= 88

IX. Romance de Don Boyso

10

20

27

35

53

63

71

79

87

p

con sord.

3

mp

mf

p

pp

3

mp

mf

10

Page 264: 10 Canciones populares de Lorca orquestadas para Orquesta de Cámara (2003)

Allegrettoh. = 69

X. Los Reyes de la baraja

8

16

25

33

411.

2.

fRítmico y stacc.

p

pizz

arco

f

pizz

p

arco

mf

dim. (mf) f

11


Top Related