PLEASE PATRONIZE OUR ADVERTISERS LET THEM KNOW YOU APPRECIATE THEIR SUPPORT OF THE PARISH BULLETIN
IN PRECIOUS MEMORY
OF MY
PARENTS AND SISTER RAY AND BETTY
RUDDELL AND JEANNE MORROW
by Michelle Rabb
In Loving Memory of
Jim Shelly
By Bea Shelly
& Sons
CUTSHAW CHEVROLET INC “Keeping it simple”
Hwy 287 South Grapeland TX
(936) 687-2014/800-CUTSHAW
Sales Service Parts
For the sake of His sorrowful passion,
have mercy on us and on the whole world. Jesus, I trust in
You
Saucier’s
Glass & Mirror Store Front ·Auto Glass ·Mirrors
·Screens ·Doors Windows
Tim Saucier
936-687-4958 / Hwy 19 Grapeland
HARGROVE-NEEL,INC. Air Conditioning/Heating
Sales & Service Calvin Neel (936)544-7270
THE CROCKETT CLINIC 1122 E. Loop 304
P.O. Box 1189,Crockett, TX 75835
Christopher Haeckler, MD Family Practice (936) 544-2157
KOZY STOVE, LLC
1402 East Loop 304 - Crockett, TX 75835 QuadraFire - Pellet, Wood, Gas Stoves, Fireplace Inserts
Phone: 936-544-2116 Ralph Reeves & Weldon Bailey
Bill Fick Bill Fick Bill Fick Bill Fick Ford
Rob HernandezRob HernandezRob HernandezRob Hernandez
Sales Consultant
Landline:936-295-3784
Cellular:936-222-4689
TEL 936-544-5825
1604 South Loop 304
Crockett, Texas
(936) 544(936) 544(936) 544(936) 544----4596459645964596
In Memory
Of Dr. Ardelle Hamilton
March 21 - April 1 Las Vegas
Where it’s warmer! For more information call Sandi
936-546-5962
Deborah Porth Blackwell Accounting $ Tax Preparation $ Bookkeeping
605 East Goliad Suite 102 Crockett, TX 75835
(936) 544-2266 FAX;(936) 544-9860 EMAIL: [email protected]
In Loving Memory of Marie Slanina
& Molly & Frank
Machala
401 S. Commerce Centerville TX
Welding, Oil Changes & Brakes New/Used Tires
Office: 903-536-1660 Home: 903-536-4431
Best Tire & Fab Shop Lawrence Rabb
For All Who Have Lived, Loved, Laughed, For All Who Have Lived, Loved, Laughed, For All Who Have Lived, Loved, Laughed, For All Who Have Lived, Loved, Laughed,
and Touched My Life. and Touched My Life. and Touched My Life. and Touched My Life.
You continue to You continue to You continue to You continue to
“light up my life.”“light up my life.”“light up my life.”“light up my life.”
Smile Big
Laugh Louder loldentistry.com
call for an appointment 544-0052
We Remember
St. Peregrine Feast day May 1
Patron Saint
of Cancer Victims
St. Jude Feast day October 28
Patron Saint
of Desperate Cases
St. Rita Feast day May 22
Patron Saint of Impossible Cases
Pray for Us
In Memory of
Glenna D. Medina
By Louis Medina
In Memory of my husband Walter P. Page Sr. By Jessie Page
Quails of East TexasQuails of East TexasQuails of East TexasQuails of East Texas 2714 FM 2663, Crockett TX 2714 FM 2663, Crockett TX 2714 FM 2663, Crockett TX 2714 FM 2663, Crockett TX
Live Or Dressed Live Or Dressed Live Or Dressed Live Or Dressed (281) 814-6104 Donnie & Annette RAinerDonnie & Annette RAinerDonnie & Annette RAinerDonnie & Annette RAiner
Live Ready To FlyLive Ready To FlyLive Ready To FlyLive Ready To Fly
609 N. Fourth Street609 N. Fourth Street609 N. Fourth Street609 N. Fourth Street Crockett, Texas 75835 Crockett, Texas 75835 Crockett, Texas 75835 Crockett, Texas 75835 www.stfranciscrockett.org Telephone:(936)544-5338 Parish Hall 545-8549 Fax: 1-866-591-9583 Email: [email protected] Rectory:(936)852-5996
ReconciliationReconciliationReconciliationReconciliation is available 1/2 hour before weekend
Masses, or by appointment.
Rev. Peter Mc Grath, Pastor (903) 424-8810 Email: [email protected]
Diocese of Tyler Diocese of Tyler Diocese of Tyler Diocese of Tyler Diócesis de Diócesis de Diócesis de Diócesis de TylerTylerTylerTyler
ReconciliaciónReconciliaciónReconciliaciónReconciliación es disponible 1/2 horario después la
Misas, o con una cita.
Lo mas pronto posible para FuneralesFuneralesFuneralesFunerales
y SacramentosSacramentosSacramentosSacramentos para el Enfermopara el Enfermopara el Enfermopara el Enfermo.
Baptism of the Lord January January January January 11thththth, 2015
Ethics and Integrity Parish Contact Person
John Grupa 936.545.0089
Concerns about violations of the Code of Ethics & Integrity can be reported to the Promoter of Justice
of the Diocese of Tyler at 903.266.2159.
Department of Protective and Regulatory Services (1.800.252.5400).
Las inquietudes acerca de infracciones de este Código de Ética y Integridad pueden ser dirigidas al Procurador de Justicia, de Diócesis de Tyler al
903.266.2159.
Departamento de Servicios de Reglamentación y Protección de Texas (1.800.252.5400).
CONTACTE LA OFICINA DE LA PARROQUIACONTACTE LA OFICINA DE LA PARROQUIACONTACTE LA OFICINA DE LA PARROQUIACONTACTE LA OFICINA DE LA PARROQUIA
As soon as possible for FuneralsFuneralsFuneralsFunerals
and Sacraments of the SickSacraments of the SickSacraments of the SickSacraments of the Sick.
3 MONTHS before for BaptismsBaptismsBaptismsBaptisms 3 MESES antes para Bautizos
6 MONTHS before for MarriageMarriageMarriageMarriage Preparation 6 MESES antes para Preparación para MatrimonioMatrimonioMatrimonioMatrimonio
Holy Mass from the Sanctuary of St. Francis of the Tejas
Sunday at 5PM on local TV Channel 16-KIVY
La Santa Misa del Santuario de St. Francis de los Tejas Domingo
a las 5PM en el canal local de TV 16-KIVY
El Bautismo Del Señor 11 de Enero de Enero de Enero de Enero 2014
CONTACT THE PARISH OFFICECONTACT THE PARISH OFFICECONTACT THE PARISH OFFICECONTACT THE PARISH OFFICE
La Persona del Contacto de la Parroquia para Ética & Integridad
John Grupa 936.545.0089
Deacon Ramiro Romo Building Faith
& Inspiring Leadership KIVY FM 92.7 Radio Ministry Sunday 10:00AM - 11:00AM
Daily Mass can be seen at www.stfranciscrockett.org La Misa diaria puede ser vista en www.stfranciscrockett.org
Panes y Peces Ayuda con alimentos Primer lugar 4 Miércoles del mes 10am al 12 medio
Loaves & Fishes Food Pantry First 4 Wednesdays of the month 10am-12noon
Family Faith Formation every Sunday
in the parish hall at 10:15 am
Formación de Fe Para la Familia
todos los Domingos en el Salón Parroquial
a las 10:15am
Readings for the Week
Lecturas para la Semana (First Week in Ordinary Time)
Mon/Lun 12 Heb 1:1-6,Mk 1:14-20
Tue/Mar 13 Heb 2:5-12, Mk 1:21-28 St Hilary, Bishop and Doctor of the Church
Wed/Mié 14 Heb 2:14-18, Mk 1:29-39
Thu/Jue 15 Heb 3:7-14, Mk 1:40-45
Fri/Vie 16 Heb 4:1-11, Mk 2:1-12
Sat/Sáb 17 Heb 4:12-16, Mk 2:13-17
Mass Schedule and Intentions Misa Horario y Intenciones
Mon/Lun 12 9:00am Tue/Mar 13 9:00am
Wed/Mié 14 9:00am Thu/ Jue 15
9:00am 7:00pm Fri/Vie 16
9:00am Sat/Sáb 17
5:30pm
Sun/Dom 18 8:30am St. Francis Community 11:30 Comunidad de San Francisco
January 11th, 2015 Baptism of the Lord
Though typically brief, Marks account of Jesus’
baptism features unique insight. Matthew and Luke
describe the heavens “being opened”. But Mark says
“torn open,” for in Jesus the barrier separating heaven
and earth is permanently rent asunder, unleashing the
Spirit to transform, irrevocably and forever, the face
of the earth. That dramatic tearing image, together
with the water and the naming of Jesus as
“my beloved Son,” may also evoke the perils and
promise of childbirth. Hear too echoes of Genesis:
“A mighty wind swept over the waters.” Thus, Mark
reminds us that through our own baptism into Jesus’
death and resurrection, we have been born again and
our lives should bear witness to that reality.
How can I bear this witness this year?
11 de Enero 2015 El Bautismo del Señor
Aunque típicamente breve, lo que Marco cuenta sobre
el bautismo de Jesús presenta una perspicacia única.
Mateo y Lucas describen los cielos “abiertos”.
Pero Marco dice “rotos,” porque para Jesús la barrera
que separa el cielo de la tierra está destrozada,
desatando al Espíritu para transformar,
irrevocablemente y para siempre, la faz de la tierra.
Esta imagen dramática de destrozo, junto con el agua
y el nombramiento de Jesús como “mi Hijo amado,”
también puede evocar los peligros y las promesas del
nacimiento. Escucha también eco de Génesis:
“Un viento poderoso barrio sobre las aguas.” Así,
Marco nos recuerda que a través de nuestro propio
bautismo en la muerte y resurrección de Jesús, hemos
nacido de nuevo y nuestras vidas deben soportar
atestiguar hacia la realidad.
Como podré soportar al testigo este año?
1-4-2015 Regular First Basket $2,655.09 Loaves & Fishes $139.00 Building Fund $1,991.87 Christmas and Dec 31, 2014 $10,033.00
Please call the church office if you would like to add someone to the prayer list or drop a note in the offertory basket with your prayer request. If you know a Catholic that is homebound please call the church office so that we may bring them Communion. Mass Intentions are $25.00 per Mass to Peter Mc Grath not St. Francis. The Sanctuary Lamp for a week is $25.00. Altar Flowers please call the church office. Memorial for the bulletin back are $25 a space currently 4 spaces available.
Por favor llame a la oficina de la iglesia si le gustaría añadir o quitar a alguna persona de la lista de oraciones o deje una nota en la canasta de ofertorio con su petición de oración.
Si usted conoce a un Católico que no puede salir de casa por favor llame a la oficina de la iglesia para que podamos llevarle la Comunión.
Las Intenciones de las Misas son a $25 por Misa para el Padre Mc Grath no para St. Francis.
La Lámpara del Santuario por una semana es de $25.00
Para Flores del Altar por favor llame a la oficina de la Iglesia.
Los Memoriales en la parte de atrás del boletín son a $25 por cada espacio y ahorita hay 4 espacios disponibles.
In need of prayer/En necesidad de oración Betty Mc Grath, , Deena Hill, Lucia Hernández, Shirley Moon, Abram Baxter, Floyd Grupa, Alma Lois Krenek, Gerry Krenek, Patty Meyers, Peggy Dworsky, George Machac, Christina Parrish, J.D. , Charles “Mr. Chucky” & Joe Bogutzki, Alex Yokubaitis, Sam Armstrong, Anthony Corte, Jeanne Gatz, Pilar Chimal,
Frances Brown, Mary Johns& Jack Crow.
January 17 Saturday 5:30 pm Lector: Michelle Rabb
Extraordinary Minister: Winnie Thompson & Gerry Krenek
Altar Server: Lola Calvert
January 18 Sunday 8:30am Lector: Marcia Reynolds
Extraordinary Ministers: Larry & Barbara Shupak
† Charles & Sylvia Slanina
Altar Servers: Charles Slanina, Emily Ecord,
& Ryan Hernandez
18 de Enero Domingo 11:30am Lectores: Poli Fajardo y Gregorio Nava
Salmista: Adriana Loyola
Ministros Extraordinario: María Rodríguez y Elvira De La Fuente
Servidores: Uriel y Christopher Hernández
Birthday Blessings
Bendiciones para Cumpleaños Jan/Ene 11-17
Ladies Guild MeetingLadies Guild MeetingLadies Guild MeetingLadies Guild Meeting
today after the 8:30am Masstoday after the 8:30am Masstoday after the 8:30am Masstoday after the 8:30am Mass
PASTORAL, BUILDING & FINANCE COMMITTEE
MEETING JANUARY 14 @ 6:30PM
Family Faith Formation Family Faith Formation Family Faith Formation Family Faith Formation
Back on schedule every Sunday
at 10:15am in the parish hall.
Jan/Ene 11 Michelle Rabb
Jan/Ene 12 Sergio Armas, Guadalupe Méndez,
& Ryan Vega
Jan/Ene 13 Rosalva Cruz,
Jan/Ene 14 Barbara Gerlach, Sandra Sánchez,
& Sylvia Slanina
Formación de Fe para la Familia Formación de Fe para la Familia Formación de Fe para la Familia Formación de Fe para la Familia de Nuevo en su horario regular todos los Domingos
a las 10:15am en el Salón Parroquial.
Jan/Ene 15 Juan Cruz~Posadas,
Guadalupe González, Brandon Marcus,
& Reymundo Ramírez
Jan/Ene 16 Kenneth Downs
Jan/Ene 17 David Flores
Junta de Hermandad de Mujeres Junta de Hermandad de Mujeres Junta de Hermandad de Mujeres Junta de Hermandad de Mujeres
hoy después de la Misa de las 8:30am.hoy después de la Misa de las 8:30am.hoy después de la Misa de las 8:30am.hoy después de la Misa de las 8:30am.
Birthday Blessings Bendiciones para Cumpleaños
There was a problem with the January birthday list, here are the missed birthday blessings.
Hubo un problema con la lista de cumpleaños de Enero, aquí están los que nos faltaron.
Jan/Ene 2 Emily González,
María De Jesús Orduña,
& Bryan Pérez
Jan/Ene 3 Genoveva Rodríguez,
Jan/Ene 4 Charly Lingan, & Linda McKeon
Jan/Ene 8 Dennis McKeon †
Jan/Ene 9 Larry Langford, & Kenia Mancia
Jan/Ene 10 Héctor Pérez,
Gonzalo Rodríguez, & John Schell
EL COMITÉ
DE PASTORAL, CONSTRUCCIÓN Y FINANCIERA
JUNTA 14 DE ENERO A LAS 6:30PM