Download - 74 номер 1974 рік
До збирання хлібів готові
3акО.ІіОСШІСЯ О~ИМИЙ ЯЧМіНь у пІв.цеиних раІіовах Кубані. У ВіДПОВІдь на ИОС'tаНОВУ Цевтрат.sоrо Комітету КПРС і Ради М1вістрів СРСР сПро заходи по забезпечению збирання арожаю і заготівель сіЛьськоrоспо.ца~ьких продуктів у
1974 році• трудівники полів старанно готуються до иснив. Завершується ремонт жниварок, зернових комбайнів. На
лінійці готовності - тисячі ма
шин. Вони обладнуються додатИО.ІІИМ освітленням для ведеНИіІ иосовиЦі і обмолоту хлібів у нічний час. В rосподарства вадхоwrть зернові комбайви сНи-ва• та сКолос•. (ТАРС).
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАТН, ЄДНАНТЕСЯІ
.Ni 74 (3979)
ВІВТОРОК
14 ТРАВНЯ
1974 р.
Ціва 2 коп.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО KOMITEirY КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ. МІСЬКОІ І PAROHHOI РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОВJІАСТІ
П'НТ:ИРІ9::КУ-ДОСТРО:КОВОІ 1 6" • Хороших виробничих показ-АВТОМО IJICTaM- Іників у визначальному році
п'ятирічки добиваються телят-
ВИСОКІ ПРИРОСТИ МОЛОДНЯКА
почвсна грамота ниЦі бригади по вирощуванню молодияна великої рогатої ху-доби радгоспу імені .Щорса. Застосувавши передовий метод відгодівлі - сінно-нонцентратний, майже всі вони перевиконують плани приросту живої ваги тварин. Так, за перший нвартал доглядачки ~арія ~арнівна Харченко, Софія Дмитрівна ~оскаленко, Віра ~ихайлівна Тетянич, Зінаїда Степа-
нівна Нупрієнко одержали по 800 грамів середньодобового приросту на голову, виконавши
план на 132 проценти. А телятниця. Галина Григорівна Насян досягла приросту по 950 грамів, що становить 160 процентів завдання.
перевиконав на 27 процентів. У бригаді стоїть на відгодів
лі дві групи бичків віком до шести місяців, яких доглядають Натерина Артемівна Бабич 1
Борючись за дострокове виконання державного плану на
1974 рік, нолектив третьої виноскої автоколони Ниївсьної спеціалізованої автобази 0901 ~lнІстерства радгоспів УРСР, яка розміщена у селі Требухові І обслуговує цілий ряд господарств Дарницького тресту овочемолочних радгоспів, у першому нварталі добився відрадних успіхів з усіх технінаекономічних показників. Зокрема, ·завдання по перевезенню
11антажІв виконано на 116,3 ПроЦента, а по вантажообігу -на 1 О 1,3 процента.
За досягнуті успіхи колекти- . ву присуджено призаве місце і вручено Пqчесну грамоту автопідприємства. Найбільший внесок у трудові здоб}тки водіїв Миколи Степановича Горобахи, Романа Панасовича Вороніна, Миколи Федоровича Черевка, Андрія Івановича Селюка, ~иколи Марковича Коноплі, Григорія Михайловича Сатюка, Олександра Васильовича Богда~ на, Миколи Павловича Єщенка, Олександра Олександровича Шевеля, Григорія Михайловича Зозулі, механіків-диспетчерів Івана Петровича Дяченка, Віри Олександрівни Голець та багатьох Інших.
З початку другого кварталу
автомобілісти колони включили
ся в змагання ще з більшим ен
тузіазмом. Вони прагнуть вийти
nереможцем серед підрозділів
нашої автоба·зи. Д. БАБИЧ,
lн~ер спецавтобази .N!! 0901.
ХІМІЯ nроти Оур'янів У боротьбі за високий уро
жай всіх сіЛьськогосподарських культур в нинішньому році хлібороби радгоспу <Русанівський• велику увагу придідяють хімічним засобам. Постійно працює бригада по захисту рослин, яка використовує гербіциди та інші препарати для знищення бур'янів ва полях.
Нещодавцо члени цієї бригади закІнчиJtи вносити амінну сіль на 105 гентарів насінних посівів озимини. 30 гектарів моркви оброблено прометрином, всі посіви ранньої й середньої капусти - трифланом. Внесено гербіциди також на інші городні культури. Зараз обпилюються вафатоксом редиска проти блохи і капуста - проти весняної капустяної мухи. 240 гектарів саду в стадії розового
бутона обприскано отрутохімікатами.
На Д\)гляді посівів усі робітники бригади трудяться сумлін
но, високопродуктивна, завжди
перевиконують змінні завдання.
Приклад у роботі показують трактористи Микола ~усійович
Романенко та Василь АндрІйович Петренко.
О. ЯЦЕНКО, аrровом по захисту pocmпr.
Так же наполегливо трудились наші тваринщщі і в нвітні. Місячний план приросту
молодияна нолентив бригади
Ольга Платонівна Царик. Іх показники - 650 -700 грамів приросту на голову при плані
450. В. КУЦЕНКО,
бригадир бригади по вирощунарию молодІUІКа.
У МЕХАНІЗОВАНИХ ЛАННАХ УДОСТОЄНІ НАГОРОДИ
РОБОТА ВІДМІННА
ВиростИІти ·високий у.рожай
зернових і про·сапних культур,
зок.рема картоплі по 200 центне·рів з кожного гектара - таке
зобов'язання взяли м·еханізатори Ленінського відділка радгоспу « Великодимерськ•иІЙ », 'ВКЛючи.в-шись :у Всесоюзне с,оціалістичне змага-ння працівників сільського господарства. !Вони ·наполегливо nрацюють, щоб дотримати слова. Хоч озимина вийшла із зими дещо по·сла,бленою, але після закри·ття вологи, підживлення та
останніх дощm добре пішла в ріст. Помітно змінився вигляд і я,рини. В СТJНЖ і якіоно було посаджено картоплю на 160 гекта-рах. Відзначилися на цій роботі трактористи Михаііло Цимко та Павло Лизун. Тепе,р rвони проводять міжрядний {)бро6іток.
Відділок JШІІ'Ощуватиме кукурудзу на 290 гектарах. Площа закріплена за меха-нізованими ланками трактf)ри.сті'В Василя Лазебного, fриг~ія Па,рхоме.нка та
Василя Ски1би (сівачі Михайло
Боголій, Михайло Пархоменко і
Андрій Руденок). На кожний гек
та-р під ~укурудзу внесено шість
центнерів аміа,чної води та чоти
ри центнери аміачної селі11ри. 3а
дек:ілька дні:в сівбу кукурудзи
бу,І\Іе закінчено. П. ВОЛОДИМИРОВ.
ОПЕРАТИВНІ ДАНІ
УДАРНИЦЯ Ніна Степанівна Гаври
лець - це одна з тих, що на
фабриці верхнього дитячого трикотажного одягу перши
ми розгорнули змагання nід
девізом <<П'ятиденку - за чотири дні>>. Маючи великі здібності і досвід, передова швачка пошивного цеху з ро
ку в рік стала примножувати свої успіхи. Особливо поударному потрудилася у
третьому, вирішальному. За сумлінну високопродуктивну працю і активну громадську діяльність вона удостоєна високої урядової нагороди -ордена «Знак Пошани».
- Мені дуже приємно і радісно усвідомлювати, каже Ніна Степанівна, - що рідна Вітчизна так високо оцінила мою працю. У вдяч-
«Жердівський» управлІння сільського господарства «К:алитянський» райвиконкому про надій молока «К:расилівський»
госnодарствами району «3 а вор НЦЬКИЙ>> за 12 травня 1074 року «Літківський»
&:' "' «3 Ор Я» "' ІІІ "' :..сі. «Гоголівський» •;: .. ~2 1:( >о ~~ о «Тре6ухівський» "'• • .. &,о :І
11118. .. о о о; о-: «Бо6рИЦЬКИЙ>> =~8- ІІІ~ ІІІ;> .. Назви rосподаоств ІІІ о .. «Заплавний» ~~~~ ~·м • = ·"" -;~
"'"' ~ .. 11 ::є .- «Великодимер-~"' ~О( ІІІ ІіІ ="' rн: "" .... СЬКИЙ» Оо: .&~ ~· ~
01111 S-; Ef"'!;; оо
Птахофабрики .,_ ' ~:: .. """ Радгоспи Семиполківська
«Плосківський» 15,9 16,5 -D,1 +0,9 88 Племптахозавод імені Щорса lf,l 15,5 +0,1 +1,8 95 «Рудня» імені Кірова 13,2 14,5 +0,5 -0,3 90 Пухівський ППР «Русанівський» 12,1 13,0 +О, І +0,9 97 Богданівська
ність за це надалі nрацюватиму так, як закликає Комуністична партія і Радянський уряд у Першотравнева, му привітанні радянському народові. Буду робити все можливе, щоб зростала продуктивність праці і поліпшувалась якість продукції, щоб з конвейєрних ліній нашоІ фабрики сходило більше кра-сивого і добротного дитячо
го одягу. Зараз травень, а я
nрацюю в рахунок листопада
1975 року. . . . ВІдсвя'l·кувавши першо
травневі свята, Ніна Степа· нlвна з свіжими силами і новим завзяттям сІла за оверлочну машину, і конвейєрна стрічка, nовільно рухаючисІ?. від Ії робочого місця nонесла нові вироби ... На фото: Н. С. Гаврилець
шиє дитячий одяг.
Текст і фото А. Козава.
11,7 12,5 +1,1 -0,2 95 11,6 13,0 +0,1 +0,3 ню 10,0 12,0 +0,7 +0,3 91 10,8 12,5 +0,6 -1,0 88 10,5 12,0 +1,0 95 110,4 11,5 +1,6 +1,1 92 9,6 10,5 +0,9 +0,8 92 9,5 11,0 +0,7 -0,4 68 9,5 11,0 +1,0 -0,7 92 8,5 10,5 +1,0 -1,5 93
7,3 9,5 +0,6 +0,3 81
13,4 14,5 +1,1 +0,1 94
1.2,3 14,0 +0,7 92 9,9 12,3 -о, І 85 9,6 11,0 +0,3 +0,5 89
Політичне u
и трудове
піднесення Наступні вибори до Вер
ховної Ради Союзу РСР княжичани зустрічають в обстановці політичного і трудового піднесення, викликаного Зверненням Центрального Комітету КПРС до партії, до радянського народу, промовою товариша Л. І. Брежнєва на урочистому зас1данні в Алма-Аті, присвяченомУ. 20-рІччю освоєння цілини. · ·
Трудівники ланів та mерм своєю самовідданою працею стверджують, що успішно
п~рет_ворюють в життя гранДІОЗНІ накреслення XXIV з'їзду НПРС, зокрема плани визначального року дев'ятої n'ятирічки. Тваринники радгоспу ·за підсумками першого кварталу поточного року
по виробництву і продажу державі молона завоювали першість у районному змаганнІ. В стислі строки при дотриманні правил агротехнІки nрацівники рослинництва провели посівну кампа- ~ нію. Нині вся діяльність тру- fj дівників радгоспу спрямована на те, щоб зустріти день вцборів новими успіхами у nраці.
3120 княжичан візьмуть участь у голосуванні за кра
щих кандидатів монолітного t>локу комуністів і безпартНmих. Вибори проходитимуть на двох Дільницях, які розмістились в nриміщеннях місцевої середньої школи та сільського будинJSу культури. У селі діє два агітпункти - при школі та виконкомі сільської Ради. До по- ~ слуг виборців тут широкий вибір різноманітно! літератури, на будь-яке питаввя з ПОЛІТІАНОГО, еКОІІОМlЧJЮГО чи :культурного ЖИ'r'fЯ можна· одержати відповідь у· чергового агітатора. У будJІІВКу культури систематично чита
ються лекціІ, політінформацІї на такі теми, як: «Радянська влада - влада народу», <<Право обирати і бути обраними до Рад - невід'ємне nраво радянського _народу>> та Інші. Особливо з великим інтересом і увагою слухають виборці виступи агітаторів комуністів О. Ф. Гладишко, О. й. Кулак, Р. Г. Олійник.
З метою піднесення агітаційно-масоваУ роботи у період виборчої кампанІУ на всіх ділянках радгоспного виробництва регулярно виступа
ють агітатори, політінформа
тори та лектори первинноУ.
організації товариства
«Знання». Так, у травні буде
прочитано 28 політінформа~
цій, 19 лекцій та бесід. Партійна організація рад
госnу, виконком сільськоІ Ради робЛять все для того, щоб наступні вибори до найвищого органу нашої краІни пройшли на високому організаційному та ідейно-політв:'!· ному рівні, сприяли широкому розгортанню дійовоrо соціалістичного змагання за дострокове виконання зав
дань дев'ятої п'ятирічки. І. ПЛЮТА,
секретар парткому ра.а:· госпу lвенl Щорса.
~~
ВІРНІ ПОМІЧНИКИ При Л!JГ.ІііВ.Сь.Ііій -сільській Раді деnутатів
грудЯІЩих 'за територіальни;ми і .виробни.чи~и rІринципами ,с'І'ворено шість депутатсмшх посгі,в. Ці ІПОСТИ будують свою •роботу, виходячи з rшанів сільвико~ому, йоrо постійних ко-місій . Вико,на,вчий комітет у два місяці раз снликає :·тарших ,грУІІJ на се.'<І:ін-а,ри, на. JІКИХ обговоІНОЄться СтаІН виробничих ·справ,' проводиться Jб:vІін досвідом роботи .
.Заслуговує уваги депутатська група молочнотоварної ферми першого відділка місцевого радгоспу, Я•КУ очолює бригадИ'Р комуніс1' Володимир Минович Rабиш. Члени цієї груnи nоста.вили собі за :vreтy -- здавати державі молоn-о т ільки першого сорту. І як ствердження єдності слона 3 ділом , Переконливо -сві:Д;чить . той Фа•кт. що nротнгQІМ .минулого року і перпюго кваРrJалу 197 4 року з ферми поступало :vюлоко лИJШе ,першого сорту. Безnеречно. цьо:vІу :сп,рияв чіткий ро'зподіл о·бов'язків ·між члеН<t\111 посту . Так. депутат доярна Надія Захарівна Сахно слідіНУЄ за санітарни,м стаІНом при_\rіщення ферми. траnторист Валерій Григорови-ч Гавриленко віДповідає -за вчасне підвезе;:ня ,Jюр:v~ів і раціональне їх винористання. Для пі.двИІЩсння надою молока та урізномаІНітнення ;раціону депутат В. М. Набиш зап,ропонував дабавити в склад раЦіону х;вою. ПропозиІ\іЮ :Jапроваджено. і вже другу ~ш~1у раr{і он Іюрів поповнюється хвоєю.
Ця депутатська ГРУ~l# займається не ,1ишє виробничи:vrи аправа·ми , а тримає .в полі зору побуrr працівнинів фер:v~, трудову дисцИІпліну , :vІатеріальну ·3аЦіJшвлен ість. Керуючий відділrюм NQ 1 ;:{епутат М. А. Музиченно підняв питання про т,рудову дисциnліну с.кота.рів фер:ІІИ. Часто ~южна було зустріти, осооливо .в НіЧ'НУ :~:vri нy, Р. Нозанова. О. Плису напідпитку. За щ:юханнн:v~ депутатської ГРУ1ПИ тут проведено :Jасідання товариського суду сІльської Ради . Цей захід мав певний вплив не ті.'lьки на тих . кого слухали . а й на тих, кого бачили на робо ті в ·нетверезому стан і.
Депутатська група дільничної лінарні (не- · рі.вник ,групи М . П. Юрченко) sa с-воїх засіданнях обговорили питання про роботу медсестер :VІЇ:КРОРаЙО.Ні-В села , ІПРО саніТЗІРН01ПрофіЛаІКТИЧНУ роботу санфельдшера Р. М. Пастушенка. '-Ілен цього посту Г. П. Сушка постійно трил-Іає на ·КОНІrролі .закладну ІПРОдУіНТі.в на харчоuлQІЦі, сліднує за санітарним станом лііІ\арні .
За доручення-м викоІtавчого ·номітету депутатська група вишивального цеху фабрики художніх виробів ,nерев~рила роботу nідприем" СТіВа ПО ВПрОВаДЖеННЮ у ВИІрООНИЦТJ!О НОВОЇ техні,ни та зростання •ПРодуІКТИвності прщ!. Підготовили доповідну запи<Щу винониому і янеели пропозицію розглянути дане 111И1'юmя на одно\ІУ з зас!даНІІ -винонкому в зв''язну 3 ти:vr. що ця робота на фабриЦі nроводиться занадто щmільно.
Пильно стежать за виконаннsм виробни-чого плану члени депутатемюго nосту ФіліІ «дитодяг» (кер!.вник О. А. Король), слі•дкують за сІюномією електроенер-гії 1 .мат.еріалів, вносять пропозиції з виробничих питань на •збори іНОлективу . Та·к: з !ІНіЦіати-ви швачни Валенти'Ни Іванівни СлLпки на за-гальних зборах філії обговорено питання npo якість .n,роду!Щії. яку випускає .пі.дпроом,ство. про підсумки соціал·і стичного :~:vrагаННЯ, .пі,дВИЩеJІІНЯ оП.РОДУІКТІffіНОСТі nращі . І я-н результа1', плаJН випусf(у продУІКЦії за перший .Jіва-ртал визначального рооу п'ятирічки виконано на 103,7 процента . Першим сорто'1 відправлено 99.4 nроцента проду.кцїі.
У ми-нуло:vІу році робітниЦі фабрини піДІНя.1и питання перед депутатсьною .ГРУІІJОЮ про
незадовільну роботу кафе_ Члени посту контролер В'ІШ Ніна Король та ш.вачна Галина Шевченко ра-зом з члена1vш nостійної .комісії по торгі-влі ·і громадського харчування пеТJ-евірнли роботу ·кафе і винесли питання на обговорення 'сесії.
Проте ще слабо у нас працюють депутатські групи мехаІНічної 'Майстерні радгоопу і тарН'Ого цеху рибкоЛІгоспу. Вони рідно інфор:vІують ви.конавчий комітет цро винонання доручень . не органі-зовують прийом гро:v~адян та розгляд їх зая'в і ·скарг, не добиваютм:я виконання рішень Ради і винонавчого , комітету_
Депутатсьні пости надають велину допомогу ВИ!І{ОНКОІМУ, розширюІ01'ь поле діяльності деnута,тів на мосцях. Одержуючи додатно:ву інформацію в!:д членів депутатських т.руп, сільська Рада використовує П для дальшого поліпшемня · '(Юботи з грома:дсЬЮІми ор.ганізацJ ями, вИбоірЦЯ!ми та активом ceJta.
С. КОНОВАЛЕНКО, голова виконкому ЛlткlвськоУ сільської Ради депутатів трудящих.
СПИОКИ ВИБОРЦІВ НАШІ КОНСУЛЬТАЦІІ мову або усну заяву до викон
кому Ради або дільничної ви-Вибори депутатІв до найви- борчої номісії.
щого органу державної влади - Виборчий закон передбачає, Верховної Ради СРСР. як і до що виконавчий Іюмітет Ради всіх Рад депутатів трудящих, деnутатів трудящих не пізніше, на nідставі Нонституції СРСР ян у триденний строк, має розє рівні. Це означає, що ножний глянути таку заяву і внести радянський гром;1дянин , який необхідні виnравлення до списдосягнув 18 років, може взяти ку, або видати письмову довідучасть у виборах. Він має тіль- ну про мотиви її відхилення. ки одни голос. При відмові виконному місце-
Основним документом, що вої Ради задовольнити заяву встановлює nраво громадян бра- виборець може звернутися із ти участь У виборах, є списки скаргою до районного (мІського) виборців. Вони складаються народного суду яний у тривиконномами міських. район- денний строк на відпритому суних, сільських і селищних Рад довому засіданні, з викликом за формою, затвердженою Пре- nредставнина органу влади і зазидією Верховної . Ради СРСР, явнина, розглядає скаргу і виокремо по кожній виборчій діль- носить по ній остаточне рішенниці. До списнів внлючають всіх ня. громадян, яні вже досягли до Виборц1· к · "ж ж ~ Оле'ксій Пилипови •І · я 1 вю д ають на ~ дня виборів 18 років, незалежно нове місце проживання; у трива-! Добровольськ-и·й ·-- у•Іас- від того. постійно чи тимчасово ле відрядження, одер~ують у мешнають вони на даній терн- ви· кониомІ· Ради Пос · ІІІІІ\ В е·.rнІІкої Вітчи-зіш:юї " << вщчення торії . на право голосуваннЯ>>. За цим
війни. його бой-овий ш.1 ях За ЗО днів до виборів, тобто донументом вноситься до сnис-. 16 травня , виконкьм відnовід- нІв виборців тієї виборчої діль-
~ї\<ВІТ'Іа .1ІІ ор;1ЄІІ Червоної ної місцевої Ради депутатів ниці, де він nеребуватиме в
і 3 ірк. JІ і . LВі \JE' .'La .li. :35 ро- трудящих зобов'язаний nред- день виборів.
. . ставити списки виборців для Передбачені радянським ви-1\ 113 В ІІІ . юnросовісно тру- загального ознайомлення. Rож- борчим законом сnисни вибор-_111т1,с н на рі З ІІ\І Х робот<l х ' ний громадянин має можли- ців і посвідчення на право го-
вість перевірити nравильність лосування, забезпечуючи за-\ У Р < І тrocn·i «Літк і-всь І\І І Й » . аанесення до списну як його са- гальнІсть і рівність виборців, ~ П_орт_ рет п ере:(ОВІІ І\ (} L'O - МОГО, ТаК і будЬ-КОГО З ВИбОр- на ДіЛі гараНТУЮТЬ КОЖНОМу ' ці в. громадянинові СРСР можли-
~ ша.:JІ СТІІЧІІоrо :J· \J а г аІІІІН ~' раз і виявлення неправидь- вість висловити свою волю на :J<ІІJ('СЕ' ІІО ІІ а .1ошк\ nош а - ностей (невнлючення до списку виборах до Верховної Ради
- або включення до нього осіб, країни. j 1111 Pil .'trocпy . як і не мають права брати участь Р. РАФАЛЬСЬКИИ, Фотu В . Бендика . у виборах, перекручення nріз- старший консультант Прези-
\ вища . ім ' я. по батьнові, інших діі Верховної Ради УРСР. __ .,. ____ ,,#._даних) слід подати про це пись- ( РАТАУ ) .
~~~~~~~е~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ji ЄДИНІй СІМ'!
РАДЯНСЬКИХ НАРОДІВ
ГА3 TJ"PRMEHI'I .Ще рік тому на nівночі
республіни в ;Jаунгузьних Наранумах були суцільні лісни . А сьогодні тут величезний промисловий оазис туркменської газової індустрії , що бурхливо розвивається .
О 2 стор. О
Це - Наіпсьне газоконденсатне родовище, найбагатше в Туркменії . Серед барханів піднялися десятки бурових вишон, а неподалін від них -- технологічні установни,
теплообмінники, сепаратори , величезн і резервуари .
Наіп, де n ·ять місяців тому видобувалось на добу 19 мільйонів кумметрів газу, :!ара:! за такий же час дає
о
його 43,5 м1ль~она кубометрів. Газ tlaiпy по газопроводу Середня Азія -Центр прямує в далек:у путь. на nромисJЮві nідприємства євроnенської частини країни. f1де шостий рін з початку створення в рес
публіЦі газово! індустрії. Але який гігантський стри' бок зроблено в п розвитнуІ Зараз експлуатується n'ять
новЕ житrя о
Окрилена .цовір' ям UUвидко лине час у праці
натхненній. Здається, це було не тан давно, коли вона
вперше nерестуnила поріг прохідної заводу електротехнічних виробів. Відтоді минуло вже більше десяти ропів. Великих змін зазнало підприємство - виросло нове nростаре і світле приміщення, встановлено новітні високопродунтивні машини, осІюєно багато найсучасніших видів nродунції.
А разом 3 ним росли і люди . Виросла. змужніла, зажила доброї трудової слави і Жанна Макарів!fа Патрикеєва. Прийшла на підприємство така собі білявенька . з голубими очима, тендітна дівчинна й nочала освоювати робітничу професію. Велика наполегливість і ямітливість швидно виве-ли її в число nередовиків. А скільни радощів було , коли nобачила вона свій nортрет на заводській Дошці пошани! І це додало їй ще більше сили та завзяття.
На завод приходило молоде поповнення, і Жанні як досвідченій робітниці , доручали навчати новачнів. А через деякий час запропонували їй очолити комсомольсько-молодіжну бригаду . Розхвилювалась, навіть трохи зляналась: «А чи вистачить у мене хисту нерувати
колентивом? А що, як не зумію. Це ж треба віДповідати за всіх, до душі кожного шунати окрему стежинну .. . »
Пробувала відмовитися. Але тодішній сенретар парторганізації М. К Уляницьний сназав:
- Тобі довіряємо, на тебе на~іємося. Треба буде -·завжди доnоможемо. Не хвилюйся , сміливо берись за діло.
Збігло вісім ронів. Час і трудові діла переконливо підтвердили, що Жанна Манарівна виnравдала довір'я. Тепер вона керує найбільшою на підприємстві бригадою, яна налічує 70 чоловік. А це ж 70 стежинок до людсьних сердець! І вона їх знайшла, зуміла згуртувати всіх у єдиний міцний і дружний нолентив, який удостоївся права носити почесне звання бригади номуністичної працІ. Наш нолектив ян одна ве
лика сім'я, - розповідає Жанна Макарівна. - Усі ми живемо і працюємо з єдиним
-~ великих родовищ, звідки по магістралі Середня Азія -Центр щодоби надходить 85 мільйонів куОічних метрів цінного палива. до кінця рону ця цифра зросте до 1 ОО.
Сьогодні республіна посідає друге місце в СРСР по нільності розвщаних запасів газу, а по темпах видобутку починає наздоганяти Тюменську область, з газівника-
прагненням - дати продукції більше , кращої як<;>сті, з меншими затратами. Ось, наприклад, коли обговорювали Постанову ЦН RПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦН ВЛКСМ про Всесоюзне соціалістичне змагання, одностайно вирішили взяти зустрічний план , яким зокрема передбачено підвищити продунтивність праці проти завдання на 7 процентів і виготовити додатново 10 тисяч світильникІв. А теnер вболіваємо за те. щоб наші nлани не розійшлися 3 ділом.
- І все-таки хочеться почути слово про ваших nередовинІв.
- Це нелегко,- .відповіла бригадир. - У бригаді люди вс! трудолюбиві, працюють на одному нонвейєрі. А конвейєр, звісно, любИть ритмічну роботу. Є у нас люди з великим виробничим стажем і досвідом. Серед них - Галина Нагорна , Світлана Кравчук, Надія Леонова, Галина Свідерська, Галина Патлай та багато інших. Всі вони показують зразки комуністичного ставлення до праці, до виконання своїх громадських обов'язнів.
- Так, дійсно, чудові люди в цій бригаді, - пІдтвердила секретар nартійної організації Антоніна Іванівна Rруnяк. - Вони виконують завжди термінові замовлення багатьох новобудов п'ятирічки. Іх світильники йдуть у .різні братні республіни Радянського Союзу! Вони горять на будівницт~ Намазу і в Тольятті , в Ташкенті і в Назані та багатьох інших містах. І велина заслуга в цьому бригадира Жанни МанарІвни, яна тут виросла, змужніла і стала вмілим на.і ставником і вихователем молодо! робітничої зміни.
.. . Слово дружного полективу не розходиться з ділом. Своє чотиримісячне завдання він nеревиконав на· 2000 світильнинІв , підвищивши nродуктивність праці проти плану на 6,3 процента. Ім'я керівника бригади - Жанни Макарівни Патрикеєвої красується серед імен нращих із кращих на районній Дошці пошани.
А. КОЗАК.
На фото: Ж. М. Патрикеєва (злїва ) та краща складальниця Г. Г. СвІдерська.
Фото автора.
~·~ ми яної змагається. У майбутньому роЦі в центр нраїни піде блакитне паливо , що знаходиться в надрах UUалтина - багатющого родовища.
До кінця НІ75 року Туркменія, як передоачено Директивами XXIV з'УздУ RПРС, буде давати країнІ в 4,7 раза газу ьільше, ніж на початку цієУ п'ятирічки.
Вівторок, 14 травив: 1974 року о
СИНОВІ НА БО.ІІДИНІЙ І..,ОРІ
Я ще юний, та лиха зазнав У своему житті немало, Плуr часу на чолі проорав Не OAJIY борозну без жаJІЮ. Бо й мені, сиротинl, війна Дарувала печаль на згадку: Від моєї колиски вона Навіки забрала батька . Не забув я дитинства стежки, Замість хат почорнілі печі ... Як ЛJ11'8JDI незгоди т:я:жкі
На худеньКІ дв'1'R'Іі плечі. Я радію весні, ае журюсь ... Як давно це було, мов здалося ... Тlлькв бабине літо чомусь В мій каштановий чуб вплелося. Глину в небо 11 - мирне, синє,
А хмаринки, мов кІнськІ rриви ... Не сумуй, мій кохавий сиву:
Твои ,-OJIJI orua ІЦаслвва. Василь ЛИСЕНКО.
У Чернігові, де місто під горою.
Де nарки кличуть до своєї прохолоди.
На Болдиній горі Вкраїни сплять герої,
Сини могутнього і вільного народу.
У безпросвітній темряві, у . горі,
Коли й думки заковані
Будили люд, вели на чесним бІй,
Вкладали в сильні руки свІтлу зброю,
Несли слова в хатини бІдних сІл
У ріднім Rраї над красунею Десною .
* * * Коли вже день з чола
втирає nіт
І втомлений спочити вирушає,
Анатолій Лі .
* * * -. Де Ж МОЄ ДRТІПІСТВО 1 · Синьооке, босе,
у .пута ,
Словами кликали до ,щастя
Діла батьків завершують сини,
Та НІе забули правнуки дулібів
Про тих, хто серце віддав
й .. вол!, Сини народу: борні -
Лю'бJJю тоді я вийти
в сад nід вишні ,
Які вінчальні nлаття
ОДЯГаЮТІ>,
І слухати. як nіснею
дівчат;J
Гоіідаюп rІ<.'чір аж' nід
самі зорі,
Шо і тобі nід їхнього
гойдаІшя
У rрул.ях забивпє дух.
Хтось с:11іхом у гаю
прив'язує чов11н,
І І аnо·віtені малиновим
коханням ... ll ригляньтеся: ген місяць
жовтороГИ й
За руку ніч веде по
срібній тиші.
Люблю я вийти в са.д
nід Rlllli1Іi,
ІЦо вЖе віичаJІьні
uлаття одигають .
V .МЕНЕ й зараз етоіть ие· J ред очима UC'QК!I. стВJ.а
жита. Воно як море. Задивишся- і, здаєrьсЯ, Ііnнвеіі,t, ·~дАєшся Jra золотих хвнnsх.' "
З Іжаковнм чубом, Важкі часи їх не ІІСQглн Коцюбинський й Глібов.
ва сонці? зtrнути. Володимир НЕВР АТ.
."-.....,..fiii!U!IIIII~~~ ~~ .. Q4
ПО)t1лось, .~te? .
·мізерних,
у полі смеркання.
в аншвевlм царствІ,
Що mnne шарІлось І на трон високий Знадливо манило, Із Jmoгo днями Не хотілось злазить.
Мабуть, у піснях тих, Що співала мати,
Коли иужlль пряла У холоднІ.й хатІ. У рябій спідниці, ЗшитІй з маскхаJІата . Мабуть, перехожІ, Яким давав пити Воду чисту-чисту 3 повного відерц11, Узнли з собою
В далІ невідомі ... Де ж моє дитинство?
СПАСИ61 ІІА ТЕРІ Як. жати будила сина На сході робочих ранків, В руках просипалася
сила,
Стожило цвіла, грижіла, П лескала ясу світанк.ів. Jl .мозок. вростала правда
руху.
З бурхливих потоків Jl серце в'їдалася
спрага,
Гаряча, жива наснага: Творити добро для
друга.
Спасибі жатусі .ми.лій, Що сина будzuа рано, Що став він на ноги
САСіАО, Що ни росли в нього
крила,
Що правдою жити він. стане.
Валерій ПРИХОДЬКО,
робІ'l'ВJІК заводу ID" роВЬ$оІІОІ мет•4)'ІІІW'
Я не забув, як проевІтлІЛо обличчя матері, як на очах у неї блищали сльози. А може, мені здалося .. .
І{а другнй день, в.корочувn ЖИ'ТТЯ колгосnного ІJКТИвіста. Скоро ви афа;вили новосІn
ля. Здав8JІОСR 6, для лиха бу. ли назавжди закриті двері.
Утро цветов Рано, с утренней зарею JІ.мьtваются цветьt росою, Так. же, как. и тьt, иль я, Словно наши добрьtе друзья. Ох, и у.мньtе весенние цветьt, Как. и.м хочется скорее
подрасти! И не за.мечае.м .мьt порой, Маленький, но все же он
живай, С.мотрит ласково глазами, Тянет к. солнцу лепестк.а.ми, Стебелечк.о.м извивается, Нам, он щедро ульtбается.
Надя БЕЛОУС, ученица 7-Б класса городской ередней mколЬІ :Nf! 7.
ЯБЛУНЕВІ НОЧІ
В яблуневу. ніч в 'Моєму краї Яблунями тиша заlІ)вітає. Ароматом в:є зуе~біч -.У 'ІІІtіІ:вневу, в я,б·луневу ніч. Сплять у дуплах птІМПкм, В .гніздах б;д.жопи ... Яблунева ніч пливе довкола. Як ерібдом пе.р,еткані шовки, Понад сташам - 'Місячні етежки. В яблун.еву ніч в моєм}· краї Мі.ріади яблук достигають.
Падають в роси~ті 'ІІОлини Я·блука чудеені, • ·наливні, Випо:внені еили м.олодої, Скр(mлені jЖИвлющою водою. Сім вітрі в - ,у груди зусебіч ... НепО'вторна я:блунев.а ніq ... Яблунев.ЕІ ніч в моєму краї, Коли сніг лапатий пролітає, А ранети виснуть на. гіллі -Яблунево пахне на ~емлі ... Л.блунева. ніч ... Прийди до хати В яблуневу ніч •П<tщедрувати. Як .вкла;wться епати заметілі, Зійдуть · зорі, мов :t'РОянди білі, А мороз такнИ, що сльози з 'В<ЇЧ ... В щедру ,нJч, У яблун,е:ву ніч!
Надія ПРИХОДЬКО .
. КомбаЙН врізував~fІ, .) ,Ji ~що стіну nе-:іtазійськи, нецаер і урочисто. Щедро, нем~ з рукав.а, снпаЛось ,зер~о · fі~~~кер. І · я, сТоячи біля солем~увача; все хотів рук&Ю ,ц()Т(~тисіІ до цього золбт<>;rо;' crpy.Jilкa~ Мама евариЛась нa~ :'Wfe пальцем. А я все . думоо:)Іі·~~на встигає СJ!1дк~ІІатц зa' ' iiRQ:JO і одночасно р031'6р~і'И: :щ~мИ солому. Мама .' ц~"~!fJia швиАКо і ,легко, · з ~-~Це· влови.мою граціЄю. · СJр~и t,реба тих рухів, щоб '- д~t!fи такої філігранності в роботІ. Не думав тоді про це. Тількн милувався її рухами. І вперше в моєму дитяЧому cepui заро.
дилася повага до nраці .
J тепе.р, коли я nовернувся з армії, коли притиснув матір до грудей, цеіі сnогад був, мабуть, найсвітлішим з мого дитинства. Усе хотів сказати матері . Все, все. Та, може, за· бра.кло слів ...
Та із щастям nрийшла біда. Батько молотив хліб одно-. го разу вночі, на току й пока-· лічив руку. Ти бігла серед ночі тудИ, щоб зарадити горю найдорож·чоі людини. Потім дізналась. що батько, рятуючи товарІJШа, навічно скалічив себе,
КУТОЧОК ГУМОРИСТА
- Мамочко' Я хочу тобі rto·
НЕЛЕГКИМ твоє життя бу-ло, мамо. Вже і сивина на
скронях, на долонях мозолі, а
в серці. все та ж любов. Вели· r;~ чат~ринська любов .. .
Ш[!dil~ ~®~~illill~~ =::::=:= НОВЕЛ А іііііііііііііііі
nомогти! Тринадцять .тобі було, коли
Блис-кучі внла на якус1. Да!о~~~~ь т/а:а~~С::аа, в:~:~ хвильку :Jуnинилисh. Ніжно ківш лиха і кусень хліба, бо глянула Н<І мене, ІІС\rл~лнлз по вас у бідницькій сtм'і було де-
голівці. в'ятеро. Знала вже й ціну по-
- Спасибі, синку, я сама . ту, бо заробляла влітку в най~ \Іах. ХотіЛось тобі вчитись. та
Виростеш, тоді доnоможеш . де там, коли 8 сім'ї ледь зво-Комбайн зуnинився, я скочив дили кінці з кінцями.
босими ногами на стерню. По - 1 ось нова вла·да. Люди ні-біг назад, по слідах від коліс би не такі, як були. Ходять по комбайна . І раnтом nобачив селу якось гордОІБИТО і молодо ромашку. Цілу-цілісіньку. Гор- ті, що гнули вчора сnину. І до зведена жовта голівка, мов слова «колгосn:., с:колектив:. ти сонечко, в білих візерунках ne· почула вперше. . Значення іх, люсткі:в. Така, як Н<І рушнику, пам'ятаєш, nояснив мій май-вишитому руками матері. Як бутній батько, отой чори~вІ!ІЙ вона вціліла nісля ,комбайна? парубок, що не мав ні кола, ні Ії, таку гарну і святкову, ма- двора а гордості _ стільки, буть, nощадили гострі ножі. Я що ви~тачило б на все село. обережно зір·вав квітку. З'єднала ти · свою долю з
- Мамо, це тобі... його. Привітали в колrосnі НО· Заклопотаний і суворий на ву сім'ю. Він став бриrадиром,
вигляд комбайнер дядько Ми· а ти nрацювала в ланці. кола, побачивши це, усміхнув- Скільки безсонних ночей про-ся. Витер до.1онею чо.1о і до ·вела, виглядаючи батька, Щ? матері: затримувався в колгосnній кон-
- Хороший синок росте у торі? Тліла душа, коли лунав вас, Оксентrвно... десь nостріл, що, виявлялось
ЛІО,!и, хороші люди, допомогJІИ перенести горе. Батько виліКуваІБся, але з рукою розпрощався навіки. Ії відтяли . Та жнття є життя. Помалу все забулося, зарубцювалося, і батько, трохи поста.рілий, але таки•Й же настирливий і гордий, не залишив колгосnної f'Оботи.
Ти, мамо, не була на фронті. Та для тебе і тил був фронтом. Ночами пекла хліб nартизанам, прасувала бІлизну, штопала фуфайки. Ти не три,мала в руках зброї, але діла твої у грізну годНіНУ для народу теж були зброєю . І коли nовз хату nроходили чужинці, виставляючи nоперед себе широкі леза багнетів, ти блідніла, хоч в твоіх очах і не було страху. Брала мене на руки і довго, довго ДІШІИЛаСЬ.
Я тоді не зна·в, що таке парТИJЗанська мати. Не знав, що ця назва коштувала життя. І
тому я ще нижче схиляюсь nе
ред тобою і цілую твої руки.
А ще nам 'ятаю, вк ти проводжала мене в армію. с:Служи чесно, сИнку. Бережи мене" , - сказала ти. І я зрозумів, що берегти тебе, матір, це значить, берегти ВітчИJЗну. Хто зраджує матері, той може зра· дити Вітчизні.
Ти не nлакала, зустрічаючи \fене з армії. А може, мені так здалося ...
Ceprll ПРИСТУПКО.
•
БЕЗ ЗАВА
Спішить головбух у район. Касира питає наскору:
Скажи мені, скільки персон Працює у вашій конторі? А хитрий касир забажав Поглибше уникнути в справу, Примруживши око, сказав: - Із завом разом, чи без зава? - Без зава, - гука
головбух . його я окремо врахую. Касир nосміхнувся до вух. - Без зава ніхто не працює .
ПОТРІБНА ДОВІДКА
В Килини вдома колотнеча -Bect, день скандали, крик,
гризня ... І ось вона прийшла пІд вечІр, Щоб лікар їй <<побоУ зняв». Кричить: - Нема мені спокою! Моє життя - один абсурдІ Мене мій муж огрів сапою ... Потрібна довідка у суд.
Оглянув лікар за хвилину й проріи: - Не доберу ума, Наскільки бачу я . Килино, Ніяких · травм ніде нема. Килина кидає сердито:
- Та що ви дивитесь в лупу! Я вас прошу іще сходити Та подивитись на сапу.
БУВ ПРАВОЮ РУКОЮ
ПОМІНЯЛЯСЬ РОЛЯМИ Дружку Миколі каже Марко: - Недавно в нашого завбази Була красива секретарка, Він диктував їй все камази. Тепер я щось П не бачу, Мабуть з цією теж не зжився. Микола кидає : - . Це значить. Що він і'з нею одружився. - Вона струнка, а він -
як бочка , -Махає Марко п'ятірнею. -Вона ж йому годиться в дочки. І як же він живе із нею? - В квартирІ часто
чути галас , Микола явно не жартує. -Вони ролями помінялись: Тепер вона ,йому диктує.
ДОСВІДЧЕНИП ПРОДАВЕЦЬ
До продавця говорить МІша: - Мені потрІбно, брате, До дня народження дружини Годинник підібрати. Тут продавець поглянув пильно, Щось буркнув сам до себе І подає· йому будильник. - Ось, саме те, що треба. Це здивувало Мину дуже. Пом'явся він хвилину й спитав : - Ти звідки
знаєш. друже, Скажи, мою дружину?
І Андрій динник. ТАКНИ ТОВАРИШ
ВпІзнати важко Мирослава, Проси його чи не проси, Авторитет його розтав; Та він такий товариш, Був правою рукою зава, Що наші з ним не звариш, Та враз - і лівою не став. А хоч і звариш - не з'їси.
БУДУТЬ ЛЮДИ
3 Харитона Пня І Мало не щодня Будуть, будуть, видно, люди: Б'є і б'є себе у г~ди.
Ворнс ДЯЧЕНКО .
Q Вівторок, 14 травня 1874 року о ----------~------------~~--~---0 О 3 стор. О НОВЕ ЖИТfЯ
Того дня у домі колашиьої вчительки БJЮварської міс:кої середньої · шкоЛи М 1, а нині пенсіонерки Олени Пр8)Півни Кірюкової двері не зачин.JІлися з раннього ра.н.ку й до пізю.оrо вечора. До неї йшли з квіта;ми друзі, вчИ'І'елі і колишві учні, щоб щиро поздоровити з днем народження, nобажати міІЩого здоров'я . та щаели.воrо відnочинку. А Олена Прокоnівна, незважаючи на свої літа, ще досить бадьора й весела, дякувала усі~І за виявлену до неї повагу.
ВЕТЕР АН ОСВІТЯНСЬКОЇ ИИВИ освітянській ниві. У далекому 1921 році з n.ризна~ на вчительсЬDtу роботу nрийшла вона у Броваря пішкк із Киева разом із своrм чоловіком і маленьким синком. Навкруги була розруха. Щойно закінчилася грома,дянська війна. Важко бу· ло тоді сіяти зерна знань, та молода вчителька вірила, що ЗГОДОІМ ВОНИ дадуТЬ ЧУДОВИЙ
урожай. Зустрічалися труднощі, але вона не nадала в роз·
пач, а мужньо nереборювала їх. О.1ена Прокоnівна завжди·
була в гущі людей, жила t.nми .турботами і прагненнями. І це давало їй ще більше наснаrn й свіжих сил. Овою ВЧJJтельську роботу вмі.110 nоедиуаала з громадсько-політичною. Як атеіС'І"К8, рІ:Jбила все дла того,
щоб вирвати якомога більше чесних людей з-nід вnливу ре.'Іігійного дурману. А до цього
шлях був єдиний - ліквідація неписьменності серед дорослого населення та підвищення культури.
Прокоnівна заспуж.нпа веаику шану. Ії П!*~.ІІИ в рциt(ому. ністичної napflf, неодноразово об.ІІjJцли деnуrатом місцевих Р··4' ~атhІ труАІЩИ%, І вона з"а.>kди з честю вmра&Аоаувада МІРР~ІІ nбордіа, бо Тільки nрагиу.'Іа зробити добро людям.
Відзначивши свій 85-річни~ ювілей, Олена Прокоnіаиа, ик і раніше, не ві,І.м08.Uеться від участі в грома.-ській JIOCSoтi. Вона часто аустріч'ЄТЬСІІ з учнями і вчитетrми своеі школи, ділиться спога.цами про героїчне МІШУJІ~ Аае мудрі аорад.и. У П серці rорать воrоиь .mобаві ДО ЖИТТЯ і JІІО,АеЙ, ДО ВСЬОГО прекрасного на землі радянській.
Життя nрожити - не поле перейти. А їй доводилося не. 1егко прок.1адатп стежки нu
Високо оцінено заслуги само· відданого педагога О. П. КРюкової: її ·наrород,жено орденами Трудового Червового Праnора і «Знак Пошани» та ме· даллю сЗа доблесну_ nрадю>.
Сердечно nоздоровляю ч и Олену Прокоnіану з днем народження, ми, колеги no роботі, nобажали їй міцного здоров'я.
На цій ділянці праці Олена О. БОЖКО,
вuц.пька-пенсіонерка •
ПОРТУГ АПІЯ: КРАХ
ФАШИЗМУ • СПОРТ • СПОРТ • • СПОРТ • СПОРТ •
Весь світ стеЖить у ці дні за подіями, які відбуваються в Португалії, де. в результаті nовстання збройнах сил nовалено· фашистський режим. Майже півстоліття ця країна перебува:та під владою олігархії, політиІі~І якої по суті справи нічим не !:ідрізнялася від гітлерівської. :3а цей час Португалія перетворилась у гігантський концентраційний табір, де жорстоко придушували найменші прояви нільнодумства, а народ ~ив в у\ювах страшенних злидюв. · Нолоніальні війни вкрай ро-:юрили і без того ~-ер~звинуту t•Jюноміку Португал11 1 водночас призвели до повної ізоляції фєї країни у світі. Придушення національно - визвольного рух:,: народів Анголи, Мозамбш_у 1 Гвінеї-Бісау аасудила Оргаюзація Об'єднаних Націй, яка nоставила до Португалії вимогу надати ї'V! право на самовизна
чення.
Провал колоніальної аван_тюри сприяв зростанню самос~щоіІЮСТі португальських зброиних сил. В армії вже давно nочали поширюватися' демократичні ідеї; і кінець кінцем во.на відкрито вистуnила проти фа~истської диктатури Каетану · 1 ра:юм з широними масами трудящих, якими з глибокого підnілля керувала Португальська комунІстична партія, усунула від влади старих правителів. Цими днями вперше за пів
століття трудящі Португалії широко відЗначили свято Першого травня. У перших рядах колон демонстрантів йшли керівники комуністичної партії, JІКИХ повсталий народ звільнив :1 тюрем-фортець Пеніше і Кашіас. Напередодні в Ліссабон nовернувся з еміграції Гене-
ральний секретар партії товариш Алберто Нуньял, який здійснив свого часу сміливу втечу з катівень португальської таємної nоліції.
Характерною особливістю нинішнього моменту є те, що створилася. фактична єдність усіх лівих і демократичних сил кра
їни: комуністів, соціалістів і християнських демократів. Лідер соціалістичної n а р т і ї М. Суаріш висловився за створення тимчасового уряду з уча
стю представників комунІстичної партії. Нраїна переживає теnер надзвичайно складний і відповідальний момецт своєї історії. Нолишніх хазяїв режиму вже усунуто від сnрав, причому
найбільш ненависних діячів заслано на острів Мадейра, розташований за тисячу кілометрів від Португалії. Але нові демократичні органи влади nоки що не сформовані.
Національна рада порятунку обіцяла прискорити створення Тимчасового уряду. який nовинен буде, зокрема, організувати проведення перших вільних вцборів до установчих зборів І за~ безпечити поважання основних прав португальців.
Номуніетична партія та інші демократичні організації заІtJІнкають портуrальський народ ВІІJІ8.ІІJІТИ революціАну пильність з тим, щоб не доnустити контреволюційного перевQроту. Вони добиваються закріплення успіху, здобутого в боротьбі проти фашизму, і вказують ва необхідність якнайшвидшого припинення колоніальних воєн на основі визнання права народів португальських колоній самим вирішувати свою долю.
А. КРАСИКОВ, OГJJJЩa'l тАРС.
бо.• а: •Чорноморець• - •динамо• (І(иїв). 20.45 - сНа добраніч, діти!• 21.00 Програма сЧас». (М). 21.30-К. т. І. Франко. «Украдене щастя•. Вистава Тернопільського державного українського музично•драматичного те
атру ім. Шевченка. В перерві - вечір-ВІВТОРОК, 14 ТРАВНЯ ні новини. 23.50 - Пр0г.ра.ма передач. Програма ЦТ (2-іі кана.а) Проrрама І(Т (9•11 кавu)
'.І.І.ІІІ Програма передач. 9.05 ~ 18.05 Екран студента·заочни·ка.
Весняний крос
Цими днями в &ілій Церtкві
проходив обласнwй крос на
приз газети « П.р11!в.да ». В зма
ганнях узяли участь і л·еrко
атлет.и з міста Броварів. Від
раДJІо, що на длста.нціях 1000, 2000 і 3000 метрів бровар
ські ЮН•іори буЛ'И nерtШИМИ. Це Jlюбов Єржинкева (на ве·рхньо
му зні:мку друга зліва), Натал
ка барабаш (ліворуч) та Іван
Набанов ~пра.воруч).
У КОМ&НДНО:Му З<lоlЇКУ Наші
легматлети зайняли друге
місце. Ю. WОКІН,
громадський коресnоНАент
Фото автора
І\. т. Гімнастика. 9.20 -- Новини. 9.30 Перший курс. Англійська мова. сОгля- к. т. ~к.~уб кіноподорожей•. 10.30 Дова .1екція•. Німецька мова. сПасив ка професія•. •Випробування»,. еДіа-
К т. В ефірі «Молодість». 11.00 3 мода.1ьним дієсловом. § 17•. 19.10 _ лоr». (Донецьк). 11.20- Новини. 1!.30 НА ЧЕСТЬ СВЯТА 1\. т. Художній телефільм «Ілга-іво."- Програма документальних фільмів. - Музичний антракт. 11.35 - «Шкіль-'"". 12.05 - Те.1енарис «Дев'ята весна 20.00 _ Те.1ежурнал «Новатор•. 20.30 _ 111!й екран•. Суспільствознавство для ЦИМИ ДНЯМИ раЙОННИЙ КОМі· <>JНІгади В. Копе.1єва». 16.00 - Програ- т,•.lефільм •Старий .човен». 20.55 _ учнів 10 КJІасу. •Захист Вітчизни -"" передач. 16.05 - «Наш КОМСОМОЛЬ· к. т. «Актори - ВОЇНИ». 20.00 - Пер' святий обов'язок радянських грома- тет ДТСААФ провів змагання сьКІІіІ зустрічний». 16.2о Поезія шість СРСР з футбо.1 а: «дніпро» - дян•. 12.20 - •УпраВJІіння - пробле- зі стрільби; присвячені Дню о с. Пушкіна. !7.00 - К. т. Для ;~.і- «Торпедо• (MJ. (2-й тайм. Відеозапис). r,~a ком·плексна•. (Відповідають кеуів.ни- Перемоги. 6 команд підпри-теіі. •Виставка Буратіно•. 17.30 - (Дніпропетровськ). 22.45 _ Інформ а- кн наукових закла~ів і jWОВідних за-« Портовики 1.1лічівська•. 18.00 - Но- ltіі'інпіі ви~ск «день за днем». !!Одів). (Харків). 12.50 - Солдат- ЄМСТВ Та оргаНіЗаЦІЙ МіСТа Та """"· 18.1:; - «Дітям про звірят». (Ле- СЕРЕДА, 15 ТРАВНЯ ська доблесть». 15.35 - «Партійне району ВЄ.ІІИ напружену бороТЬ· :Jінград). !8.30 - «JІюднна іі закон». Програма цт (2-іі канал) життя•. (Досвід агіроІасової роботи ко- б МБ 4 19.1Ю - «ПівгоднІІи :< Образцовим». 9.00 -· Програма передач. 9.05 _ 1(. т. муністів І(ривоозе,рського району). (Ми- у В ТрЬОХ ВnраваХ - . ' !'J.:IO -- Чемпіонат СРСР з футбо.~а: Гімнастика. 9.20 _ Новини. 9.30- - колаїв). 16.10 - еМузична естафета МВ-8, МВ-2. ,,зеніТ» - «Арарат». (2-й тайм). 20. !5 Фі,lЬМ·ВІІСТава. ф. Достоєвський. сСе- ЮНИХ». (Юровоград). 17.00 - Перший Перемогу здобула зrуртована :\удожнііі телефі.1ьм «В небі n.1анери». ло степанчнкове та його мешканці». Всесоюзний ог.1яд телевізійних Філь- і добре підготовлена команда ~\.00 - 1(. т. Міжнародний матч :1 бок- l•j.j:i _ Програма передач. 16.00 _ сПо мів, присвячених робітничому КJІасу:
В. Гордієнко, В. Наснльов. Добре внетупили і посіли призові місця С. СкуйбІда, Ф. Зинов'єв, А. Медвецький, М. БІлецький, А. Гавриков. Серед жінок кращими були Н. Медвецька, В. Рибачок, Л. Розенштейн.
О. МАЛКОВ, roJJoвa райоRНоrо комітету ДТСААФ.
''" СРСР-США. 23.30 Ве.1огонка рідні ІЇ країні». (І(азахська РСР). 16.30 сНаш ТУ-154>. (Донецьк). 17.40 - Для тресту <<ННЇВШJt$JХОбуд•, Керо-.\\нру. (НДР). к. т. Документальний телефільм «20 дітей.. Мультфільм «Лісові казки>. вана В. Гордієнком: Цей колек- р ФЕД,.ІІ. Про•·рама :VT ·(4-й канал) днів 3адушливого літа». !7.00 _ 1(. т. 18.00 - «Поезія». (Дніпропетровськ). еJ,актор €. ,.
111,()(1 -· Перший Всесоюзний огляд І(онцерт хору Палацу ку.lьтури ім. Гор- 18.30 - Для дітей. сСонечко». 19.00 - ТНВ ВЧеТВерте СТаВ ВОЛОДарем ~==============-те.1енізіііних фільмів, nрисвячених ро- бунова. 17.30 _ «Почни докерів півд- Інформаційна програма «Вісті». 19.40 перехідного кубка райкому ••• ._ ""' - - = =•• •• ()ітничому класу: «Випробування», «€ ня•. 18.00- Новини. 18.15 _ 1(. т. Для -Вистава Київського театру оперети. ДТСААФ. Друге місце присудтакс місто». •Пошук процоsжується», дітей. «Загадки і відгадки•. 18.30 - 20.45 - «На добраніч діти!• 21.00 - жено зв'язкіВЦЯМ (ГОJІОВ. а пер« Розмова по суті». (Донецьк). !!.ОО- •Наука сьогодні». !9.00 _ 1(. т. сТвор- Програма «Час». (М). 22.30 - Теле-Новини. 11.35 - «Шкільниіі екран•. Ук' чість народів світу». 19.40 _ сНа сто- журнал •Старт». 23.15 - «На ланах ВИННОЇ організаціі: ДТСААФ раїнська література д.1я учнів !О кла- рожі завоювань соціалізму». до 25· ресПубліки». 23.20 - Вечірні новини. В. Мироненко), третє - комав-су. «Образ Леніна в українській радян- річчя , дня уКJІадення В.а,ршавського nporpaмa КТ (9-іі канu) · ·· ~"_ 814 ( ськііі· літературі». 12.15 ~- Фі.1ЬМ·КОН· договору. 19.55 _ Прем'єра багатосе- 18.00 - Наша афіша. 18.05 - Екраf! Ді МОСТОПОlЗДа ~~ ГОЛОВа Цеj)Т «:\\узичниЇ! МОНОЛОГ». 13.00 - Для рійної телевистави «Ось такі Історії». студента-заочника. Пе,ршиіі курс. Хі- г. Сруннков). До речі, мосто.Jітеіі. «Сонечко». І5.4f1 ··· Наша афі- (Історія І-а). 21.00 - Інформаційна мія. «Органічні сполуки. Головні КJІа- будіВНИКИ в щ,ому році доби-ша. 15.45 -- «Му:шчна естафета юних». програма «Час•. 21.30 _ Фільм-кон· си органічних сполук», .19.10 - І(ольо- Пі і З (.Чнколаїв). 16.30 ~- Інформаційна про- церт •Заспіваймо друзі». 22.30 _Спор- рове телебачення для дітей. сЗаііче- ЛИСЯ ВеЛИКИХ УС ХВ. а КОРОТ· rрама сВісті». 17.00 - Перший Всесо- тивна програма. 23.15 _ новини. Про- ня•. Вистава Рязанського театру ля- кий час ВОНИ створили добру rозниіі огляд телевізійних фільмів, при- грама передач. льок. 20.00 - «В ефірі 0-1». 20.20 -· технічну базу, підготували свячених робітничому класу: «Шахта- Проrрама :VT (4-А канu) Вечір наукового кіно. 21.20-М. Стель-рі». (Донецьк). !8.00 - РеКJІама. Ого· 10.00 - Перший ВсесоюзИІІА огляд нах. о;Березовиіі сіж». Літературний команду. . rошення. 18.30 - Фі,1ЬМ·концерт •Роз- телевізійних фільмів, присвячених ро- театр. 21.50 - Інформаційний ·випуск у ОСобИСТОМУ ЗаЛіКу В ОКре· ;tуми». 19.00 ~- Першість СРСР з фут- бітничому класу: •Подруги•, сЄ і та- сДень за днем•. МИХ вправах першими були
Броварському дослідноекспериментальному заао.-у
тресту «Укрелеваторм.линбуд»
ПОТРІБНІ НА РОБОТУ:
СJІюсарі металоконструкцій, машиніст козлового крану, ван
тажники.
Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Кутузова, 57.
АдміністрацІя •
!wro::.::~::~:~:;~-:::::::::;o:;~;o~:::ql~~:=;~~:~o~~~=~~€~~=~,;::;;~-:;;,~·.:;o~~~=~:=~~i~~~~-~~~~;~~;~;~:~1. Советов депутатов трудящнхс~ І(иевскоІІ области. м. Б~ОВАРИ. деита . місцевого радіомовлення ,... 19-3-18, вІддІJІ\в промисповості, ~:::,ш-~5 І Ф~~= вул, 1\віІСька, 154. масово! роботи, фотокореспондента - 19-4-67, газети сПравдв•,
~~~C~~~~~#C#~#g#,, •• qg~~~O#O#І#ФcOI#OUC~I~I~~~qq,,,~.~#C•&~·~·DIФibOO,C~#,І#gl~
ІНДЕКС 6\964. Броварська друкарня Київського облуnравпінни в сnравах видавництв, nоліграфії і книжкової торгІвпі, вуп. Київська, 154. Зам. 2497-10904 ..