3495 Rucker Road • Lompoc, California 93436 Office: 733-2735 Religious Education Office: 733-3155 FAX: 733-1235
Website: http://queenofangelslompoc.org/
Rev. Joy Lawrence L. Santos, Pastor
Rev. Msgr. John Fitzgerald, Pastor Emeritus
Deacon Michael Lujan
Deacon Shawn Vedro
Deacon Fernando Calderon
Hb 1:2-3;2:2-4/Ps 95:1-2,6-9/2 Tm 1:6-8,13-14/Lk 17:5-10
Bulletin Announcement Deadline. 7 days before the article is to be published: Monday by 10 a.m.
Send to Rectory Office by FAX (805) 733-1235 or E-mail: [email protected]
October 9, 2016 Twenty-Eighth Sunday in Ordinary Time
CONFESSIONS/CONFESIONES:
Saturday/Sabado 3:30 to 4:30 PM
MASSES/MISAS:
Saturday 5:00 PM (English)
Sunday 8:00 & 10:00 AM (English)
Español 12 noon (Spanish)
Monday thru Friday 8:30 AM
Eucharistic Adoration M-F 6:00 AM - 9:00 PM
No Saturday Morning Mass
RELIGIOUS EDUCATION/CATECISMO:
Mary Lujan, Director
K-5th grades meet Sunday/Domingo 8:30 AM to 9:45 AM
Jr. & Senior High meet 6:30 to 8:00 PM
K-5th grades meet Tuesday/Martes 3:30 to 4:45 PM
Week by Week through The Year of Mercy
Jubilee of Marian Devotion, this weekend, the Jubilee honors
Mary under the title Pope Francis suggests, “Mother of Mer-
cy”. Recall the Good Samaritan Gospel. Priest and Levite saw
suffering but showed no mercy. Recall the rich man, who
never saw Lazarus right before his eyes, and showed no mer-
cy. Today, Jesus sees ten lepers from afar and shows ex-
traordinary mercy. Mary’s entire life, declares Francis,
was modeled on Jesus, “Mercy-Made-Flesh”. Indeed,
standing at the cross, Mary saw Jesus’, mercy take
flesh when Jesus showed mercy to the executioners.
So Pope Francis recommends we frequently pray
the Salve Regina, Hail, Holy Queen, asking her to
ever look upon us with mercy, so that we might be
worth to gaze upon the face of her merciful Son
Jesus. May we do so not only in eternity, but here
and now, opening our eyes to see Jesus in others, and
our hearts to serve Jesus in others by loving deed of
unconditional mercy.
Semana tras semana durante el Año de la Mesericordia
Jubileo de la Devoción Mariana, este fin de semana, el jubileo honora
a María bajo el titulo que el Papa Francisco sugirió “Madre de la Mi-
sericordia”. Recuerda la historia del Buen Samaritano, el sacerdote y
el levita no mostraron misericordia. Recuerda la historia del hombre
rico que nunca vio a Lázaro que estaba a la vista de sus ojos y tampo-
co mostro misericordia. Hoy Jesús mira de lejos a diez leprosos y
muestra una extraordinaria misericordia. El Papa Francisco dice
que la vida de María moldeo la vida de Jesús, la “misericordia
-hecha-carne”. De hecho, la pie de la cruz, María vio la misericordia de Jesús hacerse carne cuando Jesús mostro
misericordia a los soldados que lo estaban crucificando
por lo que el Papa Francisco nos recomienda que recemos
frecuentemente la oración del Salve Regina (La salve)
pidiéndole que nos mire con misericordia, para que poda-
mos ser dignos contemplar el rostro de su Hijo Jesús. Que
no lo hagamos solo en la vida eterna, sino aquí y ahora,
abriendo nuestros ojos para ver a Jesús en nuestros prójimos
y nuestros corazones para servir a Jesús en los prójimos con
obras de misericordia de amor incondicional.
Readings for the week of October 9, 2016
Sunday: 2 Kgs 5:14-17/Ps 98:1-4/2 Tm 2:8-13/Lk 17:11-19
Monday: Gal 4:22-24,26-27,31—5:1/Ps 113:1-7/Lk 11:29-32
Tuesday: Gal 5:1-6/Ps 119:41,43-45,47-48/Lk 11:37-41
Wednesday: Gal 5:18-25/Ps 1:1-4,6/Lk 11:42-46
Thursday: Eph 1:1-10/Ps 98:1-6/Lk 11:47-54
Friday: Eph 1:11-14/Ps 33:1-2,4-5,12-13/Lk 12:1-7
Saturday: Eph 1:15-23/Ps 8:2-7/Lk 12:8-12
Next Sunday: Ex 17:8-13/Ps 121:1-8/2 Tm 3:14—4:2/Lk 18:1-8
Lecturas para la semana de Octubre 9, 2016
Domingo: 2 Re 5:14-17/Sal 98:1-4/2 Tim 2:8-13/Lc 17:11-19
Lunes: Gal 4:22-24,26-27,31—5:1/Sal 113:1-7/Lc 11:29-32
Martes: Gal 5:1-6/Sal 119:41,43-45,47-48/Lc 11:37-41
Miércoles:Gal 5:18-25/Sal 1:1-4,6/Lc 11:42-46
Jueves: Ef 1:1-10/Sal 98:1-6/Lc 11:47-54
Viernes: Ef 1:11-14/Sal 33:1-2,4-5,12-13/Lc 12:1-7
Sábado: Ef 1:15-23/Sal 8:2-7/Lc 12:8-12
Próximo Domingo: Ex 17:8-13/Sal 121:1-8/2 Tim 3:14—4:2/ Lc 18:1-8
Twenty-Eighth Sunday in Ordinary Time October 9, 2016
Saturday, October 151h
Sunday, October 16th
MINISTRY ASSIGNMENT
Refreshments
Next Sunday after the
10a.m Mass hosted by:
Eucharistic Ministers
May the Lord Reward
Your Generosity!
$5,738.98
The Bridge House
The Bridge house in Lompoc is always in need of
help with supplies. At this time they need flip flops
so their residents can take healthy showers. Also bed
linens no larger than twin size & blankets, and (new)
pillows hygiene products for; men, women & chil-
dren. The Bridge house can be located on: 2025
Sweeney Rd, Lompoc, CA 93436 for more infor-
mation you can call them directly and inquire about
what you’d like to donate: (805) 735-4390 .Thank
you all for your kind Generosity!!
Knight of Columbus: The fund-raising event for our local Lompoc
Special Olympics program will be held this
Friday and Saturday, 14 and 15 October at
six venues in Lompoc. We will be offering
Tootsie Roll candy and asking for donations to support
their athletes. Please look for us wearing our distinctive
vests during the hours of 10 AM- 6 PM. We thank you in
advance for your generosity.
Brothers Victor, William, and Niko have started their
studies at Berkeley in theology and philosophy. They
have received our Council’s financial support for the
coming academic year. Please keep them in your prayers.
25th Anniversary Choir Recruitment Interested in singing for Fr. Lawrence's 25th anniversary
celebration on Sunday, October 23rd, at the 11:00 a.m. mass? There will be two rehearsals: Wednesday, Octo-ber 12th, at 7:00 p.m. in the church and also Wednesday,
October 19th, at 7:00 p.m. in the church.
Catholic Daughters of the Americas We need you, because God needs you! And you need CDA!! Catholic Daughters of the Americas, is a nation-
al organization dedicated to prayer, good works, and
the helping of others less fortunate. you will make new
and dear friends and have fun while enriching your life
and others. Regular meetings are held
once a month. Please contact us for more
information. Regent: Reba Montoya @ (805) 740-1635 or Vice Regent: Cherri
Hoffman: (805) 733-1951
October is the Month of the Holy Rosary (Prayer of the Month Prayer of St.
Louis de Montfort)
O Jesus living in Mary, come
and live in Your servants, in the
spirit of Your holiness, in the
fullness of Your might, in
the perfection of Your ways, in the
truth of Your virtues, in the com-
munion of Your mysteries. Subdue
every hostile power, the devil, the
world and the flesh, in the strength
of Your Spirit, for the glory of
Your Father, Amen.
Did you know? Avoid “fixing” and try to listen and understand Sometimes adults may have a tendency to try
and fix problems that come up with their chil-
dren. While the instinct to help and the loving
concern behind it is understandable, it is not always the best
course of action if the child is not learning something about
how to handle a problem at least partly on their own. For some
problems, children just need a good listener; for others they
need guidance and help discerning how best to respond. Try
asking questions, encouraging solutions, and praying with and
for the child. For a copy of the VIRTUS® article
“Communication Tip No. 10: You Can’t Fix Them,
But You Can…” email [email protected] call 213-
637-7227.
DIVINE MERCY DEVOTION Please join us for our monthly Queen of Angels
Divine Mercy Devotion on Sunday October 09,
2016 at 3:00 pm. All are welcome to help our Di-
vine Mercy Devotions to grow by your participation
in our prayers for this special Jubilee Year of Mercy.
Vigésimo Octavo Domingo del Tiempo Ordinario Octubre 9, 2016
Caballeros de Colon El evento de recaudación de fondos para el pro-
grama de Olimpiadas Especiales Lompoc locales
se llevará a cabo este viernes y sábado, 14 y 15 de
octubre, en seis lugares en Lompoc. Vamos a ofrecer Tootsie
Roll dulces y pidiendo donaciones para apoyar a sus atletas.
Por favor, busque nosotros llevando nuestros chalecos dis-
tintivos durante las horas de 10 AM a 18:00. Le damos las
gracias de antemano por su generosidad. Hermanos Víctor,
William, y Niko han comenzado sus estudios en Berkeley en
la teología y la filosofía. Han recibido apoyo financiero de
nuestro Consejo para el próximo año académico. Por favor,
mantenga en sus oraciones.
Grupo de Oracion:
Grupo de oración “Ven Spiritus” Les haces la cordial
Invitación a asistir a su asamblea comunitaria de su
parroquia Queen of Angels, todos los jueves a las 7pm,
en la Iglesia.
Catesismo: Las clases de educación religiosa se iniciaron el 6 de
septiembre y el 11 de septiembre. para obtener más
información. O llame al el numero: (805)733-3155
¿Sabia Usted? Evite “reparar” y trate de escuchar y entender En ocasiones los adultos pudieran tener una tendencia a
tratar de reparar problemas que puedan surgir con sus
hijos. Aunque el instinto para ayudar y la preocupación
amorosa detrás de esta actitud es comprensible, no es
siempre el mejor curso de acción a tomar si el niño o la
niña no está aprendiendo algo sobre cómo manejar un
problema, al menos en parte por ellos mismos. Para al-
gunos problemas, los niños sólo necesitan un buen escu-
cha; otros necesitan guía y ayuda para discernir cómo
responder mejor. Trate de hacer preguntas, anímelos a
encontrar soluciones, y rece con y por el niño o la niña.
Para una copia del artículo en VIR-
TUS® “Communication Tip No. 10: You Can’t Fix
Them, But You Can…” (Consejo de comunicación No.
10: Usted no puede repararlos, pero puede…) envíe un
correo electrónico [email protected] o llame
al 213-637-7227.
Domingo 16, de octubre
Primera Lectura: Beatr iz Tamayo
Segunda Lectura: Virginia Ruiz
Ministros de Eucaristía: Ramón & Vitalina Montes De
Oca, Bertha Rangel, Ofelia Chávez
Monaguillos: Izel Chávez, Alejandra Navarro, Jazmín Ca-
brera, Joseph Montes De Oca, Bianca Castañeda, Brandon
Martínez
-Para cambio de horarios para los monaguillos, por favor
de llamar con mínimo 2 días de anticipo. -Beatriz Manza-
narez.
Octubre: Mes del Rosario La Iglesia ha dedicado un mes, el de Octubre, para honrar
a María con el rezo del Santo Rosario.
La palabra Rosario significa "Corona de Rosas". Nuestra
Señora ha revelado a varias personas que cada vez que dicen
el Ave María le están dando a Ella una hermosa rosa y que
cada Rosario completo le hace una corona de rosas. La rosa
es la reina de las flores, y así el Rosario es la rosa de todas las
devociones, y por ello la mas importante de todas.
El Rosario esta compuesto de dos elementos: oración mental
y oración verbal.
En el Santo Rosario la oración mental no es otra cosa que la
meditación sobre los principales misterios o hechos de la
vida, muerte y gloria de Jesucristo y de su Santísima Madre.
Estos veinte misterios se han dividido en cuatro grupos:
Gozosos, Luminosos, Dolorosos y Gloriosos.
La oración verbal consiste en recitar quince decenas (Rosario
completo) o cinco decenas del Ave María, cada decena en-
cabezada por un Padre Nuestro, mientras meditamos sobre
los misterios del Rosario.