-
United Nations Environment ProgrammeUNEP
Division of Technology, Industry and Economics
Economics and Trade Branch
Environmental Impact Assessment
Training Resource Manual
Second edition 2002
-
Environmental Impact Assessment Training Resource Manual
Editors:
Barry Sadler and Mary McCabe
This is the second edition of the EIA Training Resource Manual prepared by The Institute of Environmental Management and Assessment Centre for Environmental Assessment and Management, UK
(Barry Sadler and Karl Fuller, 2000)
and
Environment Australia (formerly the Environment Protection Group), Canberra Australia
(Bronwyn Ridgway, Mary McCabe, John Bailey, Robin Saunders, Barry Sadler, 1996)
with the guidance and technical support of the UNEP International Working Group on EIA
and under the direction of Hussein Abaza, UNEP/Economics and Trade Branch, Geneva
United Nations Environment Programme UNEP
-
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������������������������������������������������������������������
���������������������������
�������������������� ���
����������������
!����"��������������#����������
$$%$&����������'�(�����
)*%�$+$,�)�-������
.�������
#������� /0$�1++2�,$3�4+,4�
��5��� /0$�1++2�,$3�4637�
������� ��8����9����
������������������������������������ ����������
����'�
������� '�
"�:����������
��;;:::9���������9���9��;��;����9����
�������������������'����)�����������
-
�
EIA Training Resource Manual � Second edition 2002 i
�
The United Nations Environm
ent Programm
e
The United Nations Environment Programme
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
��
���������������������������������������������������������������
��������������������������� �������������������������������������������
��������������!���������������"����������������������������������
������������
���#������������������$���������$������������������������������
%�������������������� ���������������������%�����������
���������
����������������������������� ������������������������������������
���������"������������������������� �������������������������������
����������������������������������������������������������� �
���������������������������"��&������������������$���������������
��������������������'��������� �������������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������� ���������������������������������������������"����
��������������������� �������������������������
�
�������������
���������������������
���#�"��&�����
�
��������������������������������������
�����������������������������������
�
����������������������������
����������������������������������������������(��� ���������������������
����������������������������������������
)������������������� ��������������'�
*�
����+�����
,���� ������������������$������
%�������������������� ��������������������
����������������������������������
--.-/����������+�0�����
,*.-1-2�,�3�������45������
���'�67-��11��2-8�9129����2-8�9-82�
)�:'�67-��11��2-8�9;8
-
�
EIA Training Resource Manual � Second edition 2002 iii
�
Acknow
ledgements
Acknowledgements
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������!��������������������"����������������������������������!#��������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������
$����������%�����������������&�'���!�(���������������������������������������������������������������������������)����!���(���*�'��� !����� �!*�+����'���!*������$������������'���!�$������"������������$���!����������������������������������������������*�(�����#� ��� ��������������������������������������������)�����������������������������������������������������!)���������(���������������������������!�����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��%����������������������������������!���������������������������������������� �*���������*�������������������%�������������������������*���������!�,��������-��"����#*����� ��������������������������������������������!��������������"+�����!�.//0#*�1������"+����.//0#�����2������"+�����!�.//3#���
����������������������������������� ����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������&�$�����'��%���"��1�#*�����'�����"$�����4��������������(����������#*���-�������������������'����"��*�'��-�#*�$����(������"������������(����������5�������������������������*�6���� �#*�'���!�1����7(��!����"�1#*�������(�����"(1#*��������2��������"4�����'��%#*�,����2��� �����"2������*����������������#*�����!�2�������"�(�#*�������������,�� ���"�����!����$���������������*���!��#*�����8���%��"�(�*������#*����������"9�(1#*�������������������������"�� ��������!����5����#*���������������"������������$!���������!��������!����$�����*������#*�+������������"�������������������$���������!�5��*�$���������#*�,�����$����*�"(���������������!*�(�����#*�'���!�$������"������������$���!����������������������������������������������*�(�����#*�'���4���"(1#*�$������4��%���"������������������%�$�����#��
��������� ����������� ��������������������������������������������������������������� �����������������!���%�� ������&�:��-�'��%���"����7�#*�+����'�!���"6���� ����������������������������������������#*�,�����'�����"9�(1#*�����1�������"4�����'��%#*�������!��$����"�����������$�����������;����������*�$������#��������������$%������"$�����������#*����������������"(������������#����������������!���%�� ������������������������������������!����������������������!����:��������������������������������������>�������$������������������ ��������������������������� ��������������������������������������������� ���������������
�����������������������&��������������������������(����������(����������������������������������4�����,������9����������"$-��������*�,�����!*�$���������.//=#)�������������������������������������������!*�2�����������������������������������������������������������������
-
iv EIA Training Resource Manual � Second edition 2002�
Acknowledgements
�
����������*���%�����������!�"8������*�$���������.//=#)������������������������������!������!����$�����*����������!���������������*�2�������������>�����������(��>������",���*�9�������.//=#)���������$��������������������������������������������������*�2�������������,��������"����������*�1��������.//=#���������������������������������������*��8*��������������������������������������������
��������������%������������������������ ���������������������������������������������������������������������������&�'���!�$������"$-��������#)�,����2��� �����"8������#)�'��� !����� �!�",���#)�������-������'����"����������#����������*���������������������������� ������������ ���
������������������������������&��������%����"$�����1������������������������������*�(�����#�����+��1��%�"��(#���������$-��������� ��%����)�+����������������������8��������������8������� ��%����)�,����:����������������8������!�����������,���� ��%����)����������5����������������������������� ��%�������
��������������������������������������������������������%�����������������������������������������������������'���!�$����������8����:��������������%������������������������������������������� ���������������������:���*��������,��%�����2���������������!���(��������'���!�$������������������������������������������*� �����������������������%��,���*������2������������������������1���?��5������������2�����������������������������������:������������������ ������������!�����(�������������������1���������������!�"(1#��� ��������������������������������������������������������������������������������!���%�� ��������
9������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������(�����������"$���������.//@#*�2����� �"+����.///#�����,����8����"+����ABBB#������!�������������������������
����������������������������������������
-
�
EIA Training Resource Manual � Second edition 2002 v
�
About this m
anual
�
About this manual
��������������������������������������!����������������������������������
����������"�#������������������������� ����������������%���������������������
���������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������*�����������������!��*�����
�����������������
$��������!*�����������������������������������������&��
C� �����!��������������������������)��
C� �����������������������������������������������)�
C� �������%�������������������������������!�����������!�������)�����
C� ������������� ��%���������������������������������������������
������������������������ ��%������
�
+���������������������������������������������������)���������� ���
������������������������������������.���&���������������������������
������������������������������+������
�������������������������
������������+������������ ���������������������������������+�
�������������"�����!����������������������������������������������
����������������������+������
���
����������������������������������������&���������+������������������ �
"�������������"�������������������������������'�
C� ���������������������������������$������������������������������&�
�� ��������������������������"�����������������������������������
�:��������������+���������������������������������������������
���������������������
�
������
C� (����$���������������������1���������(������� �"����������������
�������� ������������:����������������������� �������������
������������������������+������
��
���������"����������������� ������������������������������������������+�����������������������"������
��������+�����������������������������������������������������������������������������������+�������� ������������������������������������"�������������������+�����������
�����������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������� �������������������� �"��������������������&���������������������������� ��������������������������������������������
����������������������������������������������������� �������������
�������� �����������������������������will be�����������later this your ��.���� ����������"���������"������������������ ����������������������������������
��������������������������������'44"""�������������������4���4������������
-
vi EIA Training Resource Manual � Second edition 2002�
About this manual
�
������������������������������������������������������������+���" ������
�����������������������������������������������������������"������������"����������������������������>���������"���������"�������������������+��:���������������"��������������'������+���*����?���� �,���������$���������>+�%� �@���$�
�����?� ����������������������$�����������+��������%�����������$��&� �������,������,����� �A����%��&��,�����@�������� �@������5�������B����$��&� �@���?��&�������� �����C�&������,������� ����������������&����� �+�����D����"���������� �C�������@�������������������������� �@�����>�������+�������� �+��������>�����>������� ��������>��������,����� �C������B�����"�E������ �+��:�B�������>�����+������ ������F��������$��������
-
�
EIA Training Resource Manual � Second edition 2002 vii
�
About this m
anual
Manual design and content ������������������������������&�
��������� ��������������������������"�����������
��������� �����������������������������������+�������������������������������
���������� �������������������������������������+����� ���������������"������������������������������������������������������������!����������
���������� �������������������"�������� ������������������������������������
��������� ������������������������������
��������&������������������������+������
���������������������������������������������������
�����������G���������������������������������G��������������������������������G���"����������������������������������������������(����������������������
The manual in perspective
������������������������������� ������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
���������������������������������+������
���
Capacity building and the environment
��������������������������"��&�����������&������+�����������������������������������������������������������������������������������������������������+��������������������������"������������������� ���������������������������������������������������!������������+�����������
Training needs analysis
�����������������������������������������������������������������&��������+������������������������ �����������������������������������������������������������������������������+������������!�������������������������������������������������������� ��������������
�����������:���������������������������������������������>������������������������������������������� �������������������������"��&���������������������������
.������������+���&���������
�
���������"��&��������������"����������������������������������������������������������:�����"��������������������������&�����"�������������
-
viii EIA Training Resource Manual � Second edition 2002�
About this manual
�
)������ ���������������������������������������������������������!�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Course design, delivery and evaluation �����������������������������'�
C� �����������������������
C� �������������������������!�
C� �������������������������%��
C� ���������������������������������
Training topics +��������������������������������������������������������&�������������+����������������������������
����
�������������������������������������������
C� ���%��������������������������������������������)�
C� ������������������������������������������������������������
����������������%���)�
C� ����������)�����
C� �������������������
���������������������������&��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������"��������.�����������������"������&���������������������������������������"�����������������"��&�������������������������������������������������������:���������������������
Layout of sections
Icons ���������������������������������������������������������������������������������!���&������������������������������ ������������ ���������������������������������������
OHP� ���������������������������(������������������������������������������������������������������"���������������������������������� ����������������������������������
�����
�
-
�
EIA Training Resource Manual � Second edition 2002 ix
�
About this m
anual
Handout� �����������������"����������������������������������������������������������������������������
Proforma� �����.����������������������������������������������:��������������������������������������.��������������������������������������������������������������������
�
���
-
�
EIA Training Resource Manual � Second edition 2002 xi
�
Table of contents
Table of Contents �
)���"��� �
+�&��"��������� �
+���������������� �
Section A – The manual in perspective
D������"� -�
@��������� 1�
��������������������������� /�
������������+���������� H�
+��������������������� 8�
@������������������ 2�
>��������������������� --�
$��������������������� -�������������������������+���������� /2�
+���:�'�
� �:�����������+������������������������������ 7-�
� >����"�����������������+���������� 71�
Section C – Training needs analysis
������������ 7H�
�����-'�� 5���������������������������������+�����������:��������� 79�
�����1'� *�����������������������"��&���� H/�
+����������������� H2�
���������������.������!������������
-
xii EIA Training Resource Manual � Second edition 2002�
Table of contents
�
�
Section D – Course design, delivery and evaluation
C�&�������������������������������� 8/�
%������������������������� 88�
>���������������������� 91�
����������������������������� 92�
����������������������������&� 2/�
�������������������� 27�
+���:'��������������������� 2H�
Section E – Training topics
������-� ����������������������"������+� -;-�
������1� I�" ������������������������������������������+�
����� -//�
������/� ������������������� -H2�
������7� >��������� -92�
������H� >������� 11H�
�������������������+
�
����� 7�����������������������+
�
����� 72-�
������-H� )��������������� H//�
Acronyms and Glossary �
-
Overview
Rationale
Purpose and use of the manual
Improving EIA practice
Applying the approach
Revising the manual
Sources of information
Building a contact list and exchanging information
Section A
The manual in perspective
-
�
EIA Training Resource Manual � Second edition 2002 1
�
Section A
The manual in perspective
The m
anual in perspective
The Manual in perspective
�������������������������������������������
���������������������
���������������������������������
������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
��
������������������������������������� ������������������!���������
�����������������������������������������������������������������������������
���������!��������������������������������
�
Overview of the theme and approach
� ����������������������������
����
� ������������������������������������������������������������
�
������������������������
������������������������������������� �
�����������������!������������������������!���������������������������
�������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
������������!���������������������������"����������!��������������������
�����������������!���������������������������������������������������
�����
�������!�����#�������������������������������������������������$!��������
�������������������������������������%������������������������������
��������������������!��������������������������"���������������������
���������������������
�
�
�����
������������������������������������������������������
����������������������������
� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
� �������������������� ��������� ��!���� ���������"�������������
�������������� ��#����������������������������� ��������������������$��
� �����������������������������������������������%�����������������
�������������������������������#������������� ����������
� ���������������������������������������������� ����������� ������������
� ������������������������������������������������������������������&�
-
2 EIA Training Resource Manual � Second edition 2002�
�
The manual in perspective
�
Rationale and background
� �� ����������
���������������
� ����������������������������������� ������������������
������
���������������������!�&'�(����������������������������������
����������������������!������������������������������������������
��������������������
����������������������������������������������������
������
������������������������������������������������������������������
���������������������������#�����������������!��������������������������
���#�����������!����������
�
�
��������������������� ������������������������������������������� ���
������ ����&�'�������%�
���������������������������������������
������������������� ������������������������������&�(�����������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������������������� &��
�������%�� ����������������������������������!����������������������
������������#���������������������������������������&������������������
��������������������������������������������� ������������������%�
����������������)�������%������������������������������������������������
���������� ��������������������������������������!�������������������&�
���������%���������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ���������������������
�������&�����������%�����������������������������������������������
�������� ����������������
������������������������������������� �
������&��
�����
�����������������������������������������������������
����
�����*������������������������������%����������� �����
�����������������&����� ������������������������������������������� ������
���������������������������������������������������������������%��������
������� ���������������������������������������*�����������
���)���!� !���)���������&�������������������������������������������������
���������������������������������������������%�����������������
����������������������������������������������������������������&�����
�
��������������������������������������&�
�
�
�
-
�
EIA Training Resource Manual � Second edition 2002 3
�
Section A
The manual in perspective
The m
anual in perspective
Purpose and use of the manual
� ����������������������������
����
� �������������������������������������������������
����
������������������
��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
������������������������������������!����������������������������
������
�����������������������%���!����������������"������������"�����"�!�
������������������������������"�������������������"�������������������������
����������������������������!��������������������������������������
��������������!��������������������!�����������������������������
�
�
�����
�����������������������������������%����������������������� �
�����������%����������� �������������������������������������������
������������������&�������������)����������������������������
������������������ !����������������������������������&�+�������
����������#�%�����
���%������� ��������������������������������
������������������ ������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� �������������
��������������������������������������&�
,�������������������������������
���������������������������������������
������� ���������������������������������������������������������������
���� &�-� ����������������������
� ������ ��������������������������������������������
� ������������ ������������������������������������������������������
� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������������� ��
���
� �������������������������������������%�������������������!�����������#�%�������������#���������������������������������������
�����
�������������������������������� ���������������������������������
��������%���������������)�������%�������������������� �������������������
���������������������������� �������������� ���������� &�������
�������������������������%������
���������������������������
���������������������������������������������� �������&�'������%�
������������������������������������ ����������������������������������� �
������������������������%����������%����������������&���������������
����������������������.�#�/&�
�
-
4 EIA Training Resource Manual � Second edition 2002�
�
The manual in perspective
�Box 1: The main target groups for EIA training
������
��������������������������������������������������������������������������������
Trainers�
����������������������������������������������������������������������
������������������
�������������������������������������
����������������������
�����������������������������������������
�������
��������������
�������������������������� ��
Practitioners
��������������������������!�����������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������"����������������
���������
���������������
�������������������������������������������������
�������������
������������� ��
Managers
��������!�������
��������������������������������������������������!�
���
�������������#�������������$��������������������
����������
����������������������������
�������!�������������������������������������������
��"��������������������
������������������������������������
�������
������������������������� ��
Decision-makers
������������!���������������������!����������������������������������
�������������������������"����������������������������������������
���������������
��������������������������������������������"����
����������
����
���
�������� ����
Participants
�����������������
�����������������
������������������������������
���������!���������������!����������������������������������������
������������������
��������������������������������������������������
���������������������������������������������
��������
���������
-
�
EIA Training Resource Manual � Second edition 2002 5
�
Section A
The manual in perspective
The m
anual in perspective
Contribution to improving EIA practice
� )�������������������
���������������������������������*�
� +�������������������������������������������������������������������*�
&�����������
������������������������������#��,�
� �����������������������������������������������!-����
� �������������������������������������������������������������
�������������������������������������.�������������������������������"�!�
�����������������������������-�����������������������!�����������!��������
�!�&'�(���������������������������������������������������������
��������������������������������
�
�
��������������������������������������� �����������������������������
������������������������������������������������������������������&�
0���� ������������������������������������#��������������%��������
�����������������*��������������������������������������)�����
�������� ���������������������������������������������������
��������&�1����� %����%����!�����������������������������������������
�������������������� %������������������������������������������
����������������%�������������������������������������"(��$�"����
.�#�2$&������������������������ %������3�����!��������4�������������
������� �������������������������������������� ��������
���������&��
(�����%��������%�������������������������������������������������������
������������������������(����������1������5��������/662��������������
�������������������������������������������&����������������������������
������������������������������%����������������������������
���������)�������������������������������������������������������
������������������� ��������� ���������������������������������&�
'�������������������������������*�������!��������� �����������
��������������������&����������������%�������������������������
�������������������������������������������������%�������� ����
����������������������������������� �������������������������������
���������� �����������������������
��&��
7�����������%����������������������������������������������������������
�������������������%������������������������������������������������
������������������������� �������&���������������������������
-
6 EIA Training Resource Manual � Second edition 2002�
�
The manual in perspective
�� ����������������8������ ����� �������������������������������������������%���������������������������������������
�������
� ����������������8������������������������������������������������������� ��������������������������
� ������!�������������������8������������������������������������������������������������������ ����������� �����������������������
����������
� ������%��������8����� ������������������ �����������������������������������������!������
� ���������������������������8������ ���������������������������������������������������%�������������������������� ���������
�����������������
� �����������������������������������������������!��������8��#������������������������������������ �������������������������
��������������������������!�����"����������������������������
����������������(������.$&��
Box 2: The evolving scope of EIA process and practice
%����������������������������������������������
��������������
����������������&�
'� ���������!����������������������
'� ���!���������������������!���������������
'� ��������������
�����������������(����������!�������������������
'� ������!�����������������������������������������������������(������������
������������������)���������������������
'� �����������������������������������������
���������������
�����������������
'� ��������
����������������"�������������
���������������
����!�����
'� ������������!����������������
������������������������
'� �#���!���#�����!�����������������������������������������!����������
���
������������������
��
'� ��������
��������(�������������������!��������"����������!�����������
'� ���
�������������������������������������������������
����������������
��
'� ���������
�������������������������������������"�������������������
����
���������
�������
��������������������������������������
���������
-
�
EIA Training Resource Manual � Second edition 2002 7
�
Section A
The manual in perspective
The m
anual in perspective
Applying the approach
� +������������"�!�������������������������������������
��*�
� )���������������"������������������������������������!�������*�
���������������������������
��������������������������/��������������������
������������������0������$��1����2���������������������������������
������������������������������������!�����������!��������������������!��
0�������������������������������������������2�������������������������
����������������������������������%���!��������������������������������
����������������������������#��������������������������������������
��������������!��������������������������������!�������������
�
�
-� ��������������������������������
�����������������������������
� ���������������������������!��������8����������%������������%�������������������������������������������������������������
�����������������(������.���
� �������!������������������������3������������������������ ��������������(������9���������� ���������*������������������������
�������������������������� ����������
� �����������������������������������������3����� ���������������������������(������+����������������������!���� �
��������������������
� ������������������!������������������������������������ �3��������������������������������(������������������ ����
����������������������������� �����������������������������
� ����������������������������������"�����������3������������
�������������������������������!�����������!���������
��*������������!���� ���������������������� �������&��
���������� �����������������������������������������������������
� �������%�����!� !����������������������������������&������������������������
������������������� ������%�3��������������4������������&�����������
.�#�2%��������������������������������������������� ��#������&��������%�����
���������������������� ��������������������������� &�
��������������������������������������%����������������������
����������������������������&��
���������������������������
��������������������)��������������
��������������������
� ������������������������������0����������������������������,�����������������������������������������������
-
8 EIA Training Resource Manual � Second edition 2002�
�
The manual in perspective
���������������������������(��%��������������������
����������%���������%������������� �������������������������
��������������������������������������� ����������&��
� 1����0������������(����������2��������1��������������������������#���������������������������������������������������������
�����������&������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������%�������������������������������������������&��
'������������������������������ ����������������������������������
���