Henriette Lungholtwww.lungholtkommunikation.dk
Formidling og metode – uge 47, efterår 08
Akademisk skrivning- Opgaven som et argument
Faglig formidling
Professionel skrivning; et ubeskrevet krav til akademiske opgaver
Den videnskabelige genre – en definition Dokumentation
af en undersøgelse af ét fagligt relevant problem ved brug af fagets teorier og metoder med det formål at overbevise en fagfælle om rigtigheden af undersøgelsens resultater og
konklusion i en fremstilling som er acceptabel i det faglige
diskursfællesskab
Kilde: Rienecker, Lotte og Jørgensen, Peter Stray: Den gode opgave,2. udgave, s. 21
Lige et par tilføjelser Undersøgelse: Man løser ikke nødvendigvis problemet – man
analyserer, fortolker, diskutere og vurdere
Overbevise: At kunne argumentere for sin undersøgelsesmetode, analyse, validitet og dokumentation
Fagfælle: Målgruppen har samme faglige grundlag, men IKKE særviden om det felt, opgaven handler om
Det faglige diskursfællesskab: Faglig formidling, standart/normalitet inden for den akademiske genre, forskel for uni til uni
Den udvidede argumentmodel
Opgaven som et argument
En svær tekst – et eksempel
Fordele og ulemper ved teksten Fordele
Præcision Indforståethed mellem
faglige begrebsfæller Der spares på ord Viden (Magt)
Ulemper Abstraktion (det tager
lang tid at læse og forstå)
Forstår forfatteren, hvad han/hun skriver?
Overlegenhed Svære tekster gør
læsere sure (Magt)
Gode råd Konkretisér – påvirknings-bearbejdnings-
handlingssekvens – hvad er det?
Bryd op i lange sætninger
Oversæt ord
Vejrudsigt i Politiken 12. september skrevet af en meteorolog:
Vejret i dag
Let til frisk vind fra vest og nordvest med
byger, men også nogen sol. Temperaturer op
til mellem 12 og 15 grader, til natten mellem 5
og 10 grader, men lokalt ned til nær
frysepunktet.
Samme vejrudsigt skrevet af en journalist:
Nattefrost på vej
Så gik den sommer, og allerede i nat er der
risiko for sprøde vandpytter: Nattefrosten og
fingervanterne truer forude, melder
meteorologerne. I det hele taget har
september indtil videre …
Eksempel fra virkeligheden:
Hvordan bliver vejret i dag? - spørger nyhedsoplæseren Jesper Teilgård i morgen
tv i starten af oktober måned.
Tja, hvis du ligger lunt i sengen lige nu, så bliv liggende!
Videnssprog Erfaringssprog Logisk Tankeorienteret Upersonligt Abstrakt Billedfattigt Løsrevet fra situation Offentligt Rødder i skriftsprog
Sanseligt Handlingsorienteret Personligt Konkret Billedrigt Knyttet til situation Privat Rødder i talesprog
Videnssprog - erfaringssprogVidenskabssprog: Formidlingssprog:
Bruges til at:
AnalysereDefinere
Systematisere
FortælleFortolkeUdlægge
Derfor er det:
StatiskAbstraktGenerelt
BilledfattigtLogisk-ræsonnerende
Upersonligt
DynamiskKonkretSpecifiktBilledrigtNarrativt
Personligt
Med:
Overordnet synsvinkelEksplicitte sammenhænge
Skiftende synsvinkelImplicitte sammenhænge
Leif Becker Jensens definition af sprogkode:
Sprogkoder er forskellige måder at bruge sproget på, når man skal beskrive den samme virkelighed.
Eksempel
Ubegrundet udeladelse af afgivelse af fraværs-
melding kan sidestilles med udeblivelse med
mulig afbrydelse af arbejdsforholdet og tab af
dagpengeretten til følge.
Hvis du bli'r væk uden grund, risikerer du at blive fyret og miste dine dagpenge.
HVAD STÅR DER HER?
Samspilssituationer, involverende spæde eller
yngre personer engageret i diverse uspecifice-
rede rekreative sysler, frembringer almindeligvis
de mest hensigtsmæssige resultater såfremt
participanterne er indbyrdes kompatible.
Lige børn leger bedst.
OG HER?
Cylindriske beholdere i mellemstørrelsen, hvis indre lagerkapacitet er uudnyttet, må med rimelig forventning formodes at besidde væsentlige akustiske kvaliteter.
Tomme tønder buldrer mest.
OG HER?
Vederfares et gunstigt udfald på en given
tildragelse, vil det, alt andet lige, afstedkomme
veltilfredse attituder overfor tilværelsen i al
almindelighed.
Når enden er god er alting godt.
Endnu en øvelse …
(skrivelse fra sygehusforvaltning til oversygeplejerske):
Vedrørende forespørgsel ang. A Hansen
Pårørende til ovennævnte patient efterlyser en over- og undermundsprotese. I sagens anledning
skal forespørges, hvorvidt tænderne måtte bero i afdelingen samt om det implicerede personale i øvrigt erindrer forholdet.
Løsningsforslag
Hansens familie kan ikke finde hans protese. Derfor vil vi godt spørge, om han har glemt den hos jer, eller om I ved hvor den er blevet af.
Lille øvelse Vi har funderet os over
Tropperne kunne genindsættes uden større varsel
Slutlig vil jeg
Regeringen måtte arbejde på at besinde folket
Kilde: Kilde: Rienecker, Lotte og Jørgensen, Peter Stray: Den gode opgave, 3. udgave, s. 373
Vi har funderet over
Tropperne kunne genindsættes uden længere varsel
Sluttelig vil jeg
Regeringen måtte arbejde på at formilde folket
Til sidst lidt om citater, referater og kilderSådan videnstransformerer du litteratur:
1. Referér (citér eller parafrasér) relevante tekststykker:Han skriver, at….
2. Analysér:Jeg ser disse elementer i det, han skriver
3. Fortolk:Jeg forstår det, han skriver sådan…
4. Brug:Jeg kan i min sammenhæng bruge det, han skriver, til at….
Kilde: Kilde: Rienecker, Lotte og Jørgensen, Peter Stray: Den gode opgave, 3. udgave, s. 259
Litteraturhenvisninger
Kilde: Kilde: Rienecker, Lotte og Jørgensen, Peter Stray: Den gode opgave, 3. udgave, s. 264
Tjek APA-dokumentet;Udarbejdet på CBS