La nueva generación de automatismos para puertas correderas y batientes accionadas exclusivamente por
motores Brushless de toma directa (SL) y alimentación de amplia
gama 100-240 V (50/60 Hz) con tecnología Switch Mode
Los primeros verdaderos automatismos de bajo consumo que garantizan
una reducción del consumo de energía eléctrica de más del 50%
CATÁLOGO PRODUCTOS
Y122 ES – 2020 04 08 2 www.facespa.it
MOTORES BRUSHLESS DE TOMA DIRECTA PARA AUTOMATISMOS DE PUERTAS CORREDERAS
El empleo de motores brushless de toma directa en la correa sin reductor, en sustitución de los motorreductores tradicionales con corriente continua y conmutación por escobillas, permite aumentar la eficiencia (un 30% más con el motor brushless y un 30% más eliminando el reductor) y reducir el consumo de energía eléctrica.
El principal elemento de desgaste de un motor de corriente continua son las escobillas. Como el
motor Brushless es un motor sin escobillas y gira a baja velocidad (aprox. 600 rpm), se clasifica como un tipo de motor sin desgaste y su vida operativa es unas diez veces superior, lo que reduce drásticamente la frecuencia de las intervenciones de mantenimiento. Además, eliminando el reductor, se eliminan los costes de mantenimiento debido a su desgaste natural.
La falta de escobillas hace estos motores muy silenciosos y al no llevar reductor resalta aún más la eficiencia. La exclusiva y patentada posición del sensor de hall dentro del motor, hace que sea muy compacto en su funcionamiento y tamaño, y lo protege contra roturas accidentales causadas por acciones externas involuntarias.
CONTROL ELECTRÓNICO PARA AUTOMATISMOS DE PUERTAS CORREDERAS
El control electrónico de nueva generación se ha desarrollado sobre una plataforma base con una gran potencialidad de expansión, y tiene las características principales siguientes.
Alimentación de amplio rango 100-240 V (50/60 Hz), realizada con Tecnología Switch Mode para garantizar una mayor eficiencia de 15% y la consiguiente reducción del consumo de energía.
Regulación de los parámetros operativos y lectura de la información de diagnóstico mediante pantalla alfanumérica.
Suministro con los parámetros preconfigurados en modo estándar, para que la puerta funcione sin necesidad de efectuar regulaciones. De todos modos, todos los parámetros se pueden modificar para satisfacer todas las exigencias específicas.
Terminales de bornes separados y específicos para cada accesorio, para conectar rápidamente y fácilmente los dispositivos de mando y de seguridad de la puerta.
El control electrónico tiene una tarjeta de memoria USB que permite de actualizar el firmware, disponible en el sitio web. Esta tarjeta tambien puede ser utilizada para guardar la información recogida durante el funcionamiento de la puerta.
Y122 ES – 2020 04 08 3 www.facespa.it
AUTOMATISMOS PUERTAS CORREDERAS PARA SALIDAS DE EMERGENCIA
Los automatismos EMERGENCY se utilizan en rutas de escape y salidas de emergencia. Los mismos cumplen la Norma Europea EN16005.
El motor brushless tiene dos bobinas completamente independientes, de toma directa en la correa sin reductor.
Esta solución, juntamente con el control electrónico, garantiza la capacidad de abrir la puerta en cualquier condición de avería
eléctrica. Las prestaciones de cada sistema de bobinado se prueban periódicamente para garantizar que la puerta funcione siempre de manera correcta.
CONTROL ELECTRÓNICO PARA SALIDAS DE EMERGENCIA
La unidad de control electrónica está compuesta por la tarjeta principal en la que es montada una tarjeta de emergencia. Las dos tarjetas están conectadas mediante un bus de comunicación serial de tipo CAN.
La tarjeta de emergencia es completamente independiente de la tarjeta principal y dispone de su propio microcontrolador.
El sensor de apertura de emergencia, intrínsecamente seguro, està instalado en la dirección de la ruta de escape y es connectado a la tarjeta de emergencia.
Cuando es necesario, la tarjeta de emergencia pilota autónomamente uno de los dos bobinados del motor para abrir la puerta.
Y122 ES – 2020 04 08 4 www.facespa.it
PUERTAS CORREDERAS TELESCÓPICAS
La guía de deslizamiento de las hojas rápidas (primarias) está suspendida y conectada al perfil de la caja con estribos modulares de enganche frontal.
Esta solución exclusiva y patentada permite acceder fácilmente a los carros de las hojas lentas (secundarias) ya sea durante la instalación que durante las operaciones de mantenimiento. Este mecanismo totalmente único facilita y agiliza las operaciones de enganche y regulación de las puertas secundarias.
El sistema de transmisión patentado de doble polea con rotación independiente, permite colocar y regular rápidamente las hojas. Las hojas primarias pueden ser ajustadas con independencia de las secundarias, eliminando las dificultades típicas de los automatismos telescópicos tradicionales.
Después del ajuste final y el posicionamiento de las hojas en la apertura máxima, se consigue, de manera precisa y rápida el movimiento coordinado de las hojas bloqueando entre sí las dos poleas apretando los dos tornillos situados en posición frontal.
GUÍA DE DESLIZAMIENTO SUSPENDIDA
ESTRIBO DE ENGANCHE FRONTAL
DOBLE POLEA TORNILLOS DE BLOQUEO
DOBLE POLEA
Y122 ES – 2020 04 08 5 www.facespa.it
SISTEMA DE SOPORTE DE LOS SENSORES
Un exclusivo sistema patentado de soporte de los sensores de enganche y desenganche magnético permite quitar y colocar el cárter del automatismo (también con enganche magnético) con suma rapidez. El sistema de soporte de los sensores es acoplado al perfil cobertor y no al cárter, permirtiendo cablear y regular los sensores ya colocados en su correcta posición de funcionamiento. Los tiempos de acceso al automatismo durante la instalación y mantenimiento son reducidos.
Y122 ES – 2020 04 08 6 www.facespa.it
MOTOR BRUSHLESS CON REDUCTOR PARA AUTOMATISMOS PARA PUERTAS BATIENTES SW80
El empleo de un motor brushless de diseño propio, en vez del motor tradicional de corriente continua con conmutación por escobillas, aumenta la eficiencia del 30%, y reduce el consumo de energía eléctrica.
El principal elemento de desgaste de un motor de corriente continua son las escobillas. Como el motor Brushless es un motor sin escobillas y gira a baja velocidad (aprox. 600 rpm), se clasifica como un tipo de motor sin desgaste y su vida operativa es unas diez veces superior, lo que reduce drásticamente la frecuencia de las intervenciones de mantenimiento.
La falta de escobillas hace estos motores son muy silenciosos. La posición exclusiva del sensor de hall dentro del motor, lo hace muy compacto en su funcionamiento y tamaño, y lo protege contra roturas accidentales causadas por acciones involuntarias externas.
El motor Brushless es connectado al grupo reductor por medio de correa para obtenir una gran fuerza para mover las puertas de manera muy silenciosa.El grupo reductor tiene dos resortes que garantizan el cierre de la puerta aùn en ausencia de energía eléctrica.
El resorte grande está diseñado para ofrecer grandes prestaciones con un tamaño compacto. Este es activo durante todo el movimiento de la puerta para garantizar su cierre mecánico, con un movimiento armonioso y seguro. El resorte pequeño es activo solamente en el 6° final del cierre para garantizar una fuerza major en la última etapa final del proceso efrentando eventuales resistancias como bloqueos o viento.
CONTROL ELECTRÓNICO PARA AUTOMATISMOS PARA PUERTAS BATIENTES SW80
El control electrónico de nueva generación con una gran potencialidad de expansión tiene las siguientes características principales.
Alimentación de amplio rango 100-240 V (50/60 Hz), realizada con Tecnología Switch Mode para garantizar mayor eficiencia del 15% y la consiguiente reducción del consumo de energía.
Regulación de los parámetros operativos y lectura de la información de diagnóstico mediante pantalla alfanumérica.
Los parámetros ya están preconfigurados en modo estándar para que la puerta funcione sin necesidad de efectuar regulaciones. De todos modos, los parámetros se pueden modificar para satisfacer todas las exigencias específicas.
Terminales de bornes separados y específicos para cada accesorio, para conectar rápidamente y fácilmente los dispositivos de mando y de seguridad de la puerta.
El control electrónico tiene una tarjeta de memoria USB que permite de actualizar el firmware, disponible en el sitio web. Esta tarjeta también puede ser utilizada para guardar la información recogida durante el funcionamiento de la puerta.
Y122 ES – 2020 04 08 7 www.facespa.it
MOTOR BRUSHLESS CON REDUCTOR PARA AUTOMATISMOS DE PUERTAS BATIENTES SW
El empleo de un motor brushless de propio diseño de Face, en vez del motor tradicional de corriente continua con conmutación por escobillas, aumenta la eficiencia del 30% y reduce el consumo de energía eléctrica.
El principal elemento de desgaste de un motor de corriente continua son las escobillas. Como el motor Brushless es un motor sin escobillas y gira a baja velocidad (aprox. 600 rpm), se clasifica como un tipo de motor sin desgaste. Su vida operativa es unas diez veces superior de los motores tradicionales de corriente continua, lo que reduce drásticamente la frecuencia de las intervenciones de mantenimiento.
La falta de escobillas hace estos motores son muy silenciosos. La posición exclusiva y patentada del sensor de hall dentro del motor, lo hace muy compacto en su funcionamiento y tamaño, y lo protege contra roturas accidentales causadas por acciones involuntarias externas.
El grupo reductor está alojado en una doble estructura de fundición de aluminio en la que está fijado el motor Brushless, y de la que sale el perno de acoplamiento a los brazos de movimiento de la hoja. El sistema de engranajes del reductor ha sido diseñado para garantizar el máximo rendimiento y una total reversibilidad.
En la versión SPRING con cierre con resorte, en la parte inferior del eje reductor está montado el grupo de resortes. Està diseñado para ofrecer grandes prestaciones con un tamaño compacto para garantizar el cierre mecánico de la puerta, con un movimiento armonioso y seguro.
CONTROL ELECTRÓNICO PARA AUTOMATISMOS PARA PUERTAS BATIENTES SW
El control electrónico de nueva generación se ha desarrollado sobre una plataforma base con una gran potencialidad de expansión, y sus características principales son las siguientes.
Alimentación de amplio rango 100-240 V (50/60 Hz), realizada con Tecnología Switch Mode, para garantizar mayor eficiencia del 15% y la consiguiente reducción del consumo de energía.
Regulación de los parámetros operativos y lectura de la información de diagnóstico mediante pantalla alfanumérica.
Suministro con los parámetros preconfigurados en modo estándar, para que la puerta funcione sin necesidad de efectuar
regulaciones. De todos modos, los parámetros se pueden modificar para satisfacer todas las exigencias específicas.
Terminales de bornes separados y específicos para cada accesorio, para conectar rápidamente y fácilmente los dispositivos de mando y de seguridad de la puerta.
El control electrónico tiene una tarjeta de memoria USB que permite de actualizar el firmware, disponible en el sitio web. Esta tarjeta también puede ser utilizada para guardar la información recogida durante el funcionamiento de la puerta.
Y122 ES – 2020 04 08 8 www.facespa.it
SELECTOR DE FUNCIONES ELECTRÓNICO FSD5 – CON LLAVE TRANSPONDER Este nuevo selector de funciones ha sido diseñado para tener un control total de las funciones de la automatización a la que está conectado, mediante la combinación de armonía y elegancia de las formas y del color verde aguamarina, con contenidos tecnológicos avanzados.
El selector está equipado con sistemas de comunicación Bluetooth y NFC que permiten la interacción remota con el selector mismo y el control electrónico de la automatización mediante un móvil, después de haber instalado las aplicaciones FACE, creadas para este propósito:
FACE PRC Control remoto profesional
FACE URC Control remoto de usuario
De manera simple e intuitiva, se pueden realizar las siguientes operaciones:
FACE PRC - Establecer y modificar todos los parámetros operativos de las automatizaciones conectadas.
- Descargar los parámetros operativos establecidos en una automatización y cargarlos en otras que requieren el mismo tipo de configuración.
Los parámetros descargados también se pueden enviar directamente a diferentes destinatarios mediante WhatsApp o correo electrónico para su consulta.
- Descargar los diagnósticos de mantenimiento, lectura de alarmas, lectura de los ciclos realizados, etc. Los datos descargados también se pueden enviar directamente a múltiples destinatarios mediante WhatsApp o correo electrónico para su consulta.
FACE URC - modificar el estado del selector de funciones, dar el comando de apertura prioritario, descargar los diagnósticos para el mantenimiento que será enviado a su centro de servicio mediante WhatsApp o correo electrónico, emular un badge.
Las dimensiones reducidas (ancho 43 mm, altura 143 mm, profundidad 17 mm) permiten también la fijación en marcos finos y montantes verticales, e incluso queda muy bien con lugares prestigiosos.
Y122 ES – 2020 04 08 9 www.facespa.it
FACE URC (User Remote Control)
La aplicación para móvil FACE URC està desarrollada para el usuario de la puerta automática y permite realizar las siguientes operaciones.
- Modificar el estado del selector de funciones.
- Dar el comando de apertura prioritario.
- Descargar los diagnósticos para el mantenimiento que será enviado a su centro de servicio mediante WhatsApp o correo electrónico.
- Emular un badge.
FACE PRC (Professional Remote Control)
La aplicación para móvil FACE PRC està desarrollada para el instalador / mantenedor de la puerta automática y permite realizar las siguientes operaciones.
- Establecer y modificar todos los parámetros operativos de las automatizaciones conectadas.
- Descargar los parámetros operativos establecidos en una automatización y cargarlos en otras que requieren el mismo tipo de configuración.
Los parámetros descargados también se pueden enviar directamente a diferentes destinatarios mediante WhatsApp o correo electrónico para su consulta.
- Descargar los diagnósticos de mantenimiento, lectura de alarmas, lectura de los ciclos realizados, etc. Los datos descargados también se pueden enviar directamente a múltiples destinatarios mediante WhatsApp o correo electrónico para su consulta.
Y122 ES – 2020 04 08 10 www.facespa.it
SELECTOR DE FUNCIONES ELECTRÓNICO FSD6 – CON LLAVE DE CÓDIGO
Podéis elegir entre cuatro colores estandares diferentes o solicitar el color deseado y lo produciremo exclusivamente para vosotros.
Incluso podéis pedir otras personalizaciones según indicado detalladamente en la lista de precios especifica.
FSD6 BK FSD6 AV FSD6 GR FSD6 OR
El nuevo selector de funciones FSD6 ha sido diseñado para tener el control total de las funciones de las automatizaciones a las que está conectado y une armonía y elegancia de formas y colores con altos contenidos tecnológicos.
La activación del selector de funciones se puede restringir a personas autorizadas con el uso de un código.
Las dimensiones compactas (longitud 42 mm, altura 140 mm, ancho 15 mm) permiten su fijación en perfiles delgados y montantes verticales.
Y122 ES – 2020 04 08 11 www.facespa.it
GAMA AUTOMATISMOS PUERTAS CORREDERAS
AUTOMATISMOS PUERTAS
CORREDERAS
PESO MÁXIMO CLASE DE SERVICIO
INTERMITENCIA DIMENSIONES DE LA SECCIÓN
1 hoja 2 hojas
Funcionamiento continuo
SL3L LIGHT 1x70 kg 2x50 kg S3 = 100%
2x60 kg S3 = 80%
Funcionamiento continuo
SL4A ADVANCED 1x100 kg 2x90 kg S3 = 100%
SL4E EMERGENCY 1x100 kg 2x90 kg S3 = 100%
Funcionamiento continuo
SL5A ADVANCED 1x140 kg 2x120 kg S3 = 100%
SL5E EMERGENCY 1x140 kg 2x120 kg S3 = 100%
Funcionamiento intenso
SL5H HEAVY 1x180 kg 2x150 kg S3 = 60%
Funcionamiento continuo
SL6A ADVANCED 1x140 kg 2x120 kg S3 = 100%
SL6E EMERGENCY 1x140 kg 2x120 kg S3 = 100%
SL6H HEAVY 1x180 kg 2x150 kg S3 = 60%
SL6B BIG 1x400 kg 2x250 kg S3 = 60%
HERMETIC Funcionamiento intenso
SL6HA ADVANCED 1x100 kg S3 = 60%
SL6HB BIG 1x200 kg S3 = 60%
TELESCOPIC Funcionamiento continuo
SLTA ADVANCED 2x100 kg 4x70 kg S3 = 100%
SLTE EMERGENCY 2x100 kg 4x70 kg S3 = 100%
Funcionamiento continuo
SLDAA ADVANCED 2x100 kg S3 = 100%
SLDEE EMERGENCY 2x100 kg S3 = 100%
Y122 ES – 2020 04 08 12 www.facespa.it
DATOS TÉCNICOS AUTOMATISMO SL3
Serie SL3L
Modelo LIGHT
Uso Puertas automáticas correderas
Normas de referencia EN 16005
Dimensiones 100 x 148 x 6600 mm
Alcance máximo 70 kg una hoja (S3 = 100%)
2x50 kg dos hojas (S3 = 100%) / 2x60 kg dos hojas (S3 = 80%)
Velocidad máx. 0,8 m/s una hoja
1,6 m/s dos hojas
Clase de servicio
Intermitencia
Funcionamiento continuo
S3 = 100% (2x50 kg) / S3 = 80% (2x60 kg)
Prueba de durabilidad interna
Alimentación
Potencia nominal
Stand-by
100–240 V 50/60 Hz
60 W
8 W
Carga nominal 80 N
Grado de protección IP 20
Temperatura de funcionamiento -15 °C +50 °C
Regulación de los parámetros Botones y Pantalla
Salida accesorios 12 Vcc (1 A máx.)
Actualización de firmware USB estándar
Y122 ES – 2020 04 08 13 www.facespa.it
DATOS TÉCNICOS AUTOMATISMO SL4
Serie SL4A SL4E
Modelo ADVANCED EMERGENCY
Uso Puertas automáticas correderas Puertas automáticas correderas para
vías de evacuación y salidas de emergencia
Homologaciones
Dimensiones 125 x 156 x 6600 mm 125 x 156 x 6600 mm
Alcance máximo 100 kg una hoja
2x90 kg dos hojas
100 kg una hoja
2x90 kg dos hojas
Velocidad máx. 0,8 m/s una hoja
1,6 m/s dos hojas
0,8 m/s una hoja
1,6 m/s dos hojas
Clase de servicio
Intermitencia
Funcionamiento continuo
S3 = 100%
Funcionamiento continuo
S3 = 100%
Prueba de durabilidad interna
Alimentación
Potencia nominal
Stand-by
100–240 V 50/60 Hz
70 W
10 W
100–240 V 50/60 Hz
70 W
10 W
Carga nominal 150 N 150 N
Grado de protección IP 20 IP 20
Temperatura de funcionamiento -15 °C +50 °C -15 °C +50 °C
Regulación de los parámetros Botones y Pantalla Botones y Pantalla
Salida accesorios 12 Vcc (1 A máx.) 12 Vcc (1 A máx.)
Actualización de firmware USB estándar USB estándar
Y122 ES – 2020 04 08 14 www.facespa.it
DATOS TÉCNICOS AUTOMATISMO SL5
Serie SL5A SL5E SL5H
Modelo ADVANCED EMERGENCY HEAVY
Uso Puertas automáticas
correderas
Puertas automáticas correderas para vías de evacuación y salidas de
emergencia
Puertas automáticas correderas pesadas
Homologaciones
Dimensiones 125 x 156 x 6600 mm 125 x 156 x 6600 mm 125 x 156 x 6600 mm
Alcance máximo 140 kg una hoja
2x120 kg dos hojas
140 kg una hoja
2x120 kg dos hojas
180 kg una hoja
2x150 kg dos hojas
Velocidad máx. 0,8 m/s una hoja
1,6 m/s dos hojas
0,8 m/s una hoja
1,6 m/s dos hojas
0,6 m/s una hoja
1,2 m/s dos hojas
Clase de servicio
Intermitencia
Funcionamiento continuo
S3 = 100%
Funcionamiento continuo
S3 = 100%
Funcionamiento intenso
S3 = 60%
Prueba de durabilidad interna
Alimentación
Potencia
Stand-by
100–240 V 50/60 Hz
70 W
10 W
100–240 V 50/60 Hz
70 W
10 W
100–240 V 50/60 Hz
70 W
10 W
Grado de protección
IP 20 IP 20 IP 20
Temperatura de funcionamiento -15 °C +50 °C -15 °C +50 °C -15 °C +50 °C
Regulación de los parámetros
Botones y Pantalla Botones y Pantalla Botones y Pantalla
Salida accesorios 12 Vcc (1 A máx.) 12 Vcc (1 A máx.) 12 Vcc (1 A máx.)
Actualización de firmware
USB estándar USB estándar USB estándar
Y122 ES – 2020 04 08 15 www.facespa.it
DATOS TÉCNICOS AUTOMATISMO SL6
Serie SL6A SL6E SL6H
Modelo ADVANCED EMERGENCY HEAVY
Uso Puertas automáticas
correderas
Puertas automáticas correderas para vías de evacuación y salidas de
emergencia
Puertas automáticas correderas pesadas
Homologaciones
Dimensiones 125 x 156 x 6600 mm 125 x 156 x 6600 mm 125 x 156 x 6600 mm
Alcance máximo 140 kg una hoja
2x120 kg dos hojas
140 kg una hoja
2x120 kg dos hojas
180 kg una hoja
2x150 kg dos hojas
Velocidad máx. 0,8 m/s una hoja
1,6 m/s dos hojas
0,8 m/s una hoja
1,6 m/s dos hojas
0,6 m/s una hoja
1,2 m/s dos hojas
Clase de servicio
Intermitencia
Funcionamiento continuo
S3 = 100%
Funcionamiento continuo
S3 = 100%
Funcionamiento intenso
S3 = 60%
Prueba de durabilidad interna
Alimentación
Potencia
Stand-by
100–240 V 50/60 Hz
70 W
10 W
100–240 V 50/60 Hz
70 W
10 W
100–240 V 50/60 Hz
70 W
10 W
Carga nominal 150 N 150 N 150 N
Grado de protección
IP 20 IP 20 IP 20
Temperatura de funcionamiento -15 °C +50 °C -15 °C +50 °C -15 °C +50 °C
Regulación de los parámetros
Botones y Pantalla Botones y Pantalla Botones y Pantalla
Salida accesorios 12 Vcc (1 A máx.) 12 Vcc (1 A máx.) 12 Vcc (1 A máx.)
Actualización de firmware
USB estándar USB estándar USB estándar
Y122 ES – 2020 04 08 16 www.facespa.it
DATOS TÉCNICOS AUTOMATISMO PUERTA CORREDERA HERMÉTICA SL6HA-SL6HB
Hoja en posición de cierre
Hoja en posición de apertura
Serie SL6HA SL6HB
Modelo HERMETIC-ADVANCED HERMETIC-BIG
Uso Puertas correderas herméticas Puertas correderas herméticas
pesadas
Homologaciones
Dimensiones 125 x 156 x 6600 mm 125 x 156 x 6600 mm
Alcance máximo 100 kg 200 kg
Velocidad máx. 0,8 m/s 0,3 m/s
Clase de servicio
Intermitencia
Funcionamiento intenso
S3 = 60%
Funcionamiento intenso
S3 = 60%
Prueba de durabilidad interna
Motor brushless de toma directa sin reductor
Alimentación
Potencia nominal
Stand-by
100–240 V 50/60 Hz
70 W
10 W
100–240 V 50/60 Hz
70 W
10 W
Carga nominal 150 N 350 N
Grado de protección IP 20 IP 20
Temperatura de funcionamiento -15 °C +50 °C -15 °C +50 °C
Regulación de los parámetros Botones y Pantalla Botones y Pantalla
Salida accesorios 12 Vcc (1 A máx.) 12 Vcc (1 A máx.)
Actualización de firmware USB estándar USB estándar
Y122 ES – 2020 04 08 17 www.facespa.it
DATOS TÉCNICOS AUTOMATISMO TELESCÓPICO SLT
Serie SLTA SLTE
Modelo TELESCOPIC-ADVANCED TELESCOPIC-EMERGENCY
Uso Puertas telescópicas correderas Puertas telescópicas correderas para
vías de evacuación y salidas de emergencia
Homologaciones
Dimensiones 125 x 216 x 6600 mm 125 x 216 x 6600 mm
Alcance máximo 2x100 kg dos hojas
4x70 kg cuatro hojas
2x100 kg dos hojas
4x70 kg cuatro hojas
Velocidad máx. 0,8 m/s dos hojas
1,6 m/s cuatro hojas
0,8 m/s dos hojas
1,6 m/s cuatro hojas
Clase de servicio
Intermitencia
Funcionamiento continuo
S3 = 100%
Funcionamiento continuo
S3 = 100%
Prueba de durabilidad interna
Alimentación
Potencia nominal
Stand-by
100–240 V 50/60 Hz
70 W
10 W
100–240 V 50/60 Hz
70 W
10 W
Carga nominal 150 N 150 N
Grado de protección IP 20 IP 20
Temperatura de funcionamiento -15 °C +50 °C -15 °C +50 °C
Regulación de los parámetros Botones y Pantalla Botones y Pantalla
Salida accesorios 12 Vcc (1 A máx.) 12 Vcc (1 A máx.)
Actualización de firmware USB estándar USB estándar
Y122 ES – 2020 04 08 18 www.facespa.it
GAMA AUTOMATISMOS PARA PUERTAS BATIENTES
AUTOMATISMOS PARA PUERTAS BATIENTES
PESO
MÁXIMO
CLASE DE SERVICIO
INTERMITENCIA DIMENSIONES
Funcionamiento continuo
SW2 LIGHT 1x200 kg S3 = 100%
Funcionamiento continuo
SW5 HEAVY 1x300 kg S3 = 100%
Funcionamiento continuo
SW80S SPRING 1x300 kg S3 = 100%
SW80S1 LIGHT SPRING 1x300 kg S3 = 100%
Y122 ES – 2020 04 08 19 www.facespa.it
DATOS TÉCNICOS AUTOMATISMOS PARA PUERTAS BATIENTES SW
Serie SW2 SW5
Modelo LIGHT HEAVY
Uso Puertas automáticas batientes para
uso interno Puertas automáticas batientes
Homologaciones
Dimensiones 82 x 117 x 443 mm 104 x 118 x 463 mm
Alcance máximo
200 kg x 0,8 m
300 kg x 0,8 m
Tiempo de maniobra 2 – 6 s 2 – 6 s
Clase de servicio
Intermitencia
Funcionamiento continuo
S3 = 100%
Funcionamiento continuo
S3 = 100%
Prueba de durabilidad interna
Alimentación
Potencia
Stand-by
100–240 V 50/60 Hz
40 W
8 W
100–240 V 50/60 Hz
70 W
8 W
Carga nominal 20 Nm 40 Nm
Grado de protección IP 20 IP 20
Temperatura de funcionamiento -15 °C +50 °C -15 °C +50 °C
Regulación de los parámetros Botones y Pantalla Botones y Pantalla
Salida accesorios 12 Vcc (1 A máx.) 12 Vcc (1 A máx.)
Actualización de firmware USB estándar USB estándar
Y122 ES – 2020 04 08 20 www.facespa.it
DATOS TÉCNICOS AUTOMATISMOS PARA PUERTAS BATIENTES SW CON CIERRE DE RESORTE
Serie SW80S SW80S1 Modelo SPRING LIGHT SPRING
Uso Puertas automáticas batientes con cierre
de resorte
Puertas automáticas batientes con cierre de resorte, y con movimiento manual
facilitado
Normas de referencia EN 16005 EN 1154 (fuerza de cierre: EN4 ÷ EN6) EN 1634-1 (resistencia al fuego: 120 min)
EN 16005 EN 1154 (fuerza de cierre: EN2 ÷ EN4) EN 1634-1 (resistencia al fuego: 120 min)
Homologaciones
Dimensiones 88 x 130 x 540 mm 88 x 130 x 540 mm
Alcance máximo
300 kg x 0,8 m
300 kg x 0,8 m
Tiempo de maniobra 2 – 6 s 2 – 6 s
Clase de servicio Intermitencia
Funcionamiento continuo S3 = 100%
Funcionamiento continuo S3 = 100%
Prueba de durabilidad interna
Alimentación Potencia Stand-by
100–240 V 50/60 Hz 70 W 3 W
100–240 V 50/60 Hz 70 W 3 W
Carga nominal 40 Nm 40 Nm
Grado de protección IP 20 IP 20
Temperatura de funcionamiento -15 °C +50 °C -15 °C +50 °C
Regulación de los parámetros
Botones y Pantalla Botones y Pantalla
Abrazaderas programables
4 (G1, G2, G3, G4) 4 (G1, G2, G3, G4)
Salida accesorios 12 Vcc (1 A máx.) 12 Vcc (1 A máx.)
Alimentación para cerraduras eléctricas
12 Vcc (1 A max)/24 Vcc (0,5 A max) 12 Vcc (1 A max)/24 Vcc (0,5 A max)
Actualización de firmware
USB estándar USB estándar
Y122 ES – 2020 04 08 21 www.facespa.it
SISTEMA DE PERFILES EN ALUMINIO SF30 PARA PUERTAS CORREDERAS AUTOMATICAS
Ésta nueva serie de perfiles respeta los estandares de seguridad de la norma europea EN16005., Las operaciones mecánicas necesarias para el montaje de todo el sistema son simplificadas al máximo obteniendo un excelente resultado final, en términos de solidez del sistema como en estética prestando atención a cada uno de los detalles.
Todo el sistema también ha sido certificado EN16005 por el alemán TÜV THÜRINGEN, después de haber llevado a cabo un millón de ciclos en nuestras automatizaciones de deslizamiento y pasado todas las pruebas programadas.
Puertas automáticas correderas
Puertas automáticas correderas para sortidas de emergencia
Puertas automáticas telescópicas
Puertas automáticas telescópicas para sortidas de emergencia
Los marcos SF30 para puertas automáticas correderas y telescópicas, con espesor de unos 30 mm, y accesorios específicos están diseñados para alojar dos diferentes tipologías de vidrio:
- cristal de seguridad de 8 a 10 mm;
- cristal térmico de 20 a 22 mm.
Con el objetivo de ofreceros la mejor solución también en el sistema de venta, FACE ha definido las dos siguientes opciones.
- Venta en SET: perfiles,guarniciónes para diferentes tipos de puertas correderas, destinadas a satisfacer las exigencias específicas de quien necesita realizar una o dos aplicaciones comprando solo lo necesario sin tener que hacerse cargo de eventuales excedencias de material.
-Venta en KIT: perfiles de aluminio en barras, guarniciónes en rollos, para quien necesita instalar puertas correderas de manera continua pudiendo, así, optimizar los costes y consumos.
Además FACE ha realizado un configurador técnico/comercial especial que permitirá obtener de modo eficiente y rapido los siguientes datos output simplemente insertando los tamaños de la puerta requerida.
- Lista completa con cantidades y precios de los artículos para efectuar su orden.
- Lista con las medidas de los perfiles en aluminio y de las juntas.
- Lista de la tipología de cristales, con las dimensiones y pesos.
Y122 ES – 2020 04 08 22 www.facespa.it
PUERTAS AUTOMATICAS CORREDERAS SF30 – DIBUJO VERTICAL
Puerta automática a 2 hojas correderas
Puerta automática a 2 hojas correderas + 2 paredes laterales
Puerta automatica telescopica a 4 hojas correderas
Puerta automatica telescopica a 4 hojas correderas + 2 paredes laterales
Y122 ES – 2020 04 08 23 www.facespa.it
PUERTAS CORREDERAS AUTOMATICAS SF30 – DIBUJOS HORIZONTALES
Puerta automática a 2 hojas correderas
Puerta automática a 2 hojas correderas + 2 paredes laterales
Puerta automática telescópica a 4 hojas correderas + 2 paredes laterales
Puerta automática telescópica a 4 hojas correderas
Y122 ES – 2020 04 08 24 www.facespa.it
Innovate to simplify
Todos los documentos técnicos y comerciales están disponibles en el área Download del sitio web www.facespa.it.