������������� ���������������������
���������������� �������������������������������������������� ���������
�
������� ���� �������������� ������ �������� �� �����
������������������������������
�������� � ��������
�
�
! ��"�������������# $�%������� ��� ������ ����� ���
���� ��� �� ������������ ����&��
�
��
�
������ !"!�� ������
�����������������������������
������������� ���������������������
� �"����������� �#�������� �� �"&�'�����������������
����(��� �� ��� ����� ����� ������� �#���� ��������� �
�� ������������� ��&�! �����"�������������� �������"�
%������ ������ ���� ��� ����� ��� �&��
���� ����� �������������� �����#��� �"�����%&����
%����� ��"������ �)�����"����������������*����
"������ ������$�������������������������� ����������� ��
�������������#���������%����� ��� �� ����#+�� � �� ���
% ���&��
,����������������-�.���� ��#��$�"������ %��� ����
��#/�� "�������������� ������ ����������� ��#�������� �#&�
���)�����"���������� %��� �� �� ������������% �������
� "������ ��%��������� ��������������� ������������ �
����� �����&��
! ���% �������� ����������� "�� �0�%������" � �������
"����#�&���������������#������������ ��� ���� ����� ����
����� ������%#� ������� ������ �������������������
� ���#������� ��������� �&�.���� �������� ������������
������������������������ ���"����� �%����� ����������&��
�
�
1! �������������#���� �����������/����������
�����#���� ���� "��� ������ ������&��
2����������������������# ������������%����
�������� �#�"���������������������������� ��
����"����� ���� ����������� ������&1�
������������ ���
�
! ����� ������������������������ ���%����%������ ��������
� ���% ����)������������&�! ������%������� ���������
�� ������ ������ ������������� ��� ������"��������
� %-��
������������� ���������������������
3�����"������������������������ ��������������
�����"�������� ������ %�� ����� ������� �� ������������
#��������� ���*�����&�4 ������*�����������������
#����&�'������ ����� ��������������"������*������ ��
"������� "����������������� ��%���������� ���#�����&�
�
14 �� ����� �� ����������%���� ��� $����
������ �� ������������������ ��� $���-5��
/ �������
�
6��� �������������������� ������ ��� �� ���"��/
���������������������������*�� ���� ��&�'�����������
��������� � �# $����$�7�������7�#��8����9�������������
7���: � ��������;�����7�#��9���������# ��������������� �
����������"��.����������6 �.�<� %���������������
���/� /���������� ����� ����� ����)�����"�"�������� ��
������&�
#����$���%������� ��"������" �������������� �
��% �������*�� ���� ����� ��������������% �$����� ��
�������%�����������������"������� �������%� ���������� �&�
'�7��������������� ��"�����������������7��#���� ����
# ���7�������� �������-����
�
��������������������
�
1,������� ��������� �����#������ �����
��" ����&�&�&���� ���������� %��%����
���������������� ���������&�8�$������������$�
���=%���������+����%����%�������"���&5��
/ ������������
������������� ���������������������
�
�����%� ���������� � � ��%����'�������� �����"��������� � �
���������������#��%������ ������������� �� ������������%�����
��������#���� ���������"���%����� ���� ���� �����0�� ���
�� ����� ������� �#����������������� �%������ �����
�%��� ����"� ��� �&��
��������%���������������� ������ ���� �����������������
���#������"����������� ������������� �#� "�� ���� ���
������� ���������������������������������� ���
*����������� ���$���� ���#������� ��� ���������&�
��$������� ���#������� ��� �������%��� ���+���"������# ���
"� %�����������#������&�.���� ������������������ ��
���� ����� ����#+��� ��� ���% ��� �� ��������������&��
.���7��" � �%���� ������������������ ��������
���� ����#��������/� ���� ������������������������ �����
���� ������� �� ��������� %����������� /����� ��
%��������� ������������������������# ��� ��� %�������
"�����������$������ ��������������� ���������"������
% ������ ����������� �����"��� "����&��
�����%� ���������� ��������� %�� ����$������������$��������
"����#��%������ ��"�����������"��������������%������ ��
� ������ ������������������������"���%���&��
�
� �������������������������%� ���������� ��� ������ �
#� "�� ���� ��� ��%������� ���� �������&�! ������ �#�
�%��� ������� ����� ������� �#�����������������������
��������������# �������� ��� ���*�����&��
�
! �������"������ ���"����������"��������������� ���
��������������" "��&�! �����7��� ������&����$������ �
#� "�� ���� ��� ��� %�� ��� �� &�� ������ ��������������
��������� �������� ������%� ���������� ����������#�����
���������� ����"��������� �����$�&
������������� ���������������������
�����%� ���������� ���������#� ���&�'��� ��� ��������"���� �
�����"������&������"�����������% �$�# ���� ��������������
� �&�� ���������%����� ��%������� �� �������� ������ �
������ ������������"����� ���� ��� "� ��� ������� ����
+������ �������� �����������������%����������#����� ����
�������������"������ ��� ������� ���&��
�
'��"��*�� ���� �� ��"�������������������%� ���������� ��
'������� ����� "�$�������������������������"�
������������������������% �$��������������������������"��
��� ��&�2 "� ���������*�� ���#� %����� �����
� ���������������� �������� ��� ��������� ���"&�
��
������������
�
�
1.�������� %��� ���%��� ��� �����"�����&1�
�
���������������
�
�
! ����"������� ����������%���� ����� ���#��������#�����
� �� ������ ���� ���"���&�'��������# �������������%����
%������ ��������� ���% �������������������$��� �
"����������� ��������&�! �����#� ���� ���"����� ��� ��
$� %������������#�%��%���������������%�������
�"�����&��
�
�
1! ����"������� ������ �������%� �����7��
� "������������ �&1��
�
���������������
�
�
������������� ���������������������
.����������(����� ������� ������� ����"������� ��#��
��������������� ��� �������&�'"������ ��+��������������
�"��� �#������� ���� ��"��� ��*��������������� ��� ���
���"��� "����&�,���" ���"� ������� ��"��������
������� ����� ��� "�� ���$��������� ������" ���
� %�����"�������� ���� �������������� ��������&�: %�� ��
����# ���%����� ���"�����%�������"���%������ ��%����
����������������������� ��� �&��
�
�
1����������������������������$���
� ����6�����9����*�>���;�����?&��
�������� ����� ���� ��������� "��������
����� ����������������������%��1�
�
�������������
�
�
'��� ���������(�� ������"�����������������%����������� ��
��������� ��� ��� ����������� � ��� �#���# ������"����������
�� � ��+�� �������� ���������� ������������������ �� ��%����
�������������%� ���������� ����������� �������������� ��� ��
�����/�� �������#���������������*������ �����������
���� ������&�! �������������� %������������ ��� ��%������
� ���� ����������������� ����� �#�����������������������
"��������������� ����������&��
�
! ���������������������� �����������"��������� �&�����
�������������� ��� ������ ���� ���"�����������
�������� ����� ������������������ �� ���*����� �
������������������ ��������������������������#������ ��
������������� ���������&�
�
�
�
������������� ���������������������
�! ������#����������� %�� ����������&�! ��
����#����� ������ ��� ��&�! ������#����� �
������� ������������� �������� � �����������
� ����������%����%�����������������������
%����� ���� ���� ���������� ��� ���� ��&����
�������%����� ���� ���� ���������� �������
���������������"����������#���������������
%���� ����� �
�
��!�"�������"�#���
�
�
@����������A��� ���"�������� "�� ���� ���> ���2������
�"������%����� "#����� ���?���� ��%���� ��������� ���
�"������� ������������ ���������� �� ��� ��������&������
���*�� ���������&������$���������� �� �����������
�����������������������'����(���������"��"����
����������������������)����������������������� ����
����� ��� ���*���+�������� ��� ��� ������ ���� ���
%����� ����������#�������&� ,���-���*�����
�
�
B6�������������������� ���� �����������"�� �
� ����� � �� ����%��� �#�����$������������
�����%�����������������������&5��
�
��$�%�����������
�
�
6����#������������� �� ������"������������ ���
�"������� ������*������ �&�.���� ��������� ����%����
� ������� �� ����"������� � ��� ���%������������ ������
�� ������������������# ���� ���� �� ����������&�� �������
������������� ���������������������
� ����%������������� ������� ��� ���� �� ���"������$�
� �������%���� �'�%��������C� ����� �����%�����%��� �� ���
����� �������" �� ������������� ����"������� ���� %�&��
�
��$����%������ ���������� ����������������� �����������
#������ ���� �������� %������ ���� ������� ��� � ����%�����
%����������������� ������������� ��� "�� ��� ���� ���
���>%����� ��%����� ���� ���� ������ �?&�
�
,���������������
�
�� ����� ��� ������������ ������������"����� ����
��� "� ��� ������������%����'������������@������ �&�
,��������� ���"���������������������� �&����������� ��
������������*����&�'������ ���������� ��"�����%���������
������%����#���$��� "�� �������� �������� ������#������
����������*���������� �����&����������#�� �� �����
" ����� � ���������)���'��������&�������������'�����
���������� ��������� �����������������������%�������
� ��#� ��������"���� ��"���������"������� �� ��%����'�
% ��������� ���� ������ ������&�'�����#��������%����
��� �"��� ������������ ��#�������������#��%���� ������
���# *�����������������"�����"���������������
�����&���������%���'���������������@������ ��� ���������
������������������������������� ��������������� ����#���� ��#��
���� %�� ���� ����&�@ ��������� ��������������������
#������ ��������������������������� ������ ������
"��������� ������ ���% ���&��
�
! ��������������%���������������� ��������&����� ��
�%������ �������� ������������ ��%����� ���������� ��
������� %����� �������� ��������� %&��
�
�������������������)��������������������������
� %�����"����� ����������������@������ ������%����������
� �����#���� ��� �� ��� ���"�"�������������������%� ��
�������� �����" �� ��� �"������������ ����������� �� ������&���
��
������������� ���������������������
9�$�6 �� ����� �� ��4 ����� "����;�����������������
���%��������� �B6%������&���� ���%������������ ��
%����� ������� ��������������%���� ��������#� ������
��������&5�
��
D������������������ �� ��������� �����������#����&�.����
$���� ������� ���% ���������������� ��"�$ �� %�% ����
��������$ ��������#C�.����� ���� ���% ������������ �
������������ ���������� ��� "������ �� ���C�
��
: �����7��������������7�%���"�$��������� �� ��������
� ���� ���������%������������&�.����% ���������������
� � �������� �"� %�� �� ���� ��������������������� ��
���#� "��� �����$ ��������#C�@ ������ ����������������
��� %����� ������ ������� ���% ����� ������������ ����� �
��������������� ���� ���� �&��
��
����������$)���
�
� ��� ������"�� ������������ ����������� ������ ������
������������#������� ����&�.��������� �#�� �� ����
��������� �" �� ��������"���������� ��� ��� �#������� ��
�����������C�E���������#������$���������������$�������
�������������� %������ ���� ��&��
�
.�����%��� ���� �� ������������$�����"������ ����C�
.�����%��������������#����C�����$��� "�� �������������
������� �������&������%����"��$�������������" ���� �� ���
#��� �*������ ������� ""��"��&�@����������� �����������
*�� �����������F� �����*���+����������� �� �����
�����������������������������'����(&�
�
�� ����%���� ��������������� �������� ��� ������"��� �
��������� ������ ������������&����������#�� �� ����
������������������������������������������� ���� ���
���# ���� � ����������� ������������������� ���� %���� ���
����� ������ �#������������� �#�� �� ��" �� ��������
"���������&�.������� � ���� �����"�� �#��� ������
������������� ���������������������
���� ������ ��� ������� ��� ������ ��� ������� ����#����� �
�C�
�
'��� �����%����������%������ ������� ��*�"�� ��������
���*/�������� ���������)�������� � ���� � ����)�������
�# �����"� ������������ ��������������� ���� ������� ��
����� ���������)�����C�
�
.�������� ����� ������ �� ��� "�� �����������%����� ��
���#� �$������ "��� %����������� ���������������&�4�����
�#� ����������"&�.���� ������ �� ����� %��������
)��������� ��%��� ������ ��� ������������ �������������
���������������������&�.������������ �� ������ ����
%��-�
�
�����������*���.����
�
�
B��#�����������"����� "������� �#���� �� �
#�������&���#�������� ������� �������������#��
�� ��&���#�����# �������������*���������� ��
�����"��������*�����&5�
�
/ ��"��'��!���"��
��
�
� ���������������������� ����������������������������� ���
#��������� �������%������"&�'� �� ��*�"�� �� ��%������
������� ���������� ������#���� ����������#������# ������
�� �����* �� � � ��� ������� �������"���� �� ����������
� �����������&���������� �"��������������� ���������
����$����"������ ������&���������#�����������
���������#����"��� ���� �� ���������"��� ������������
"����� ��"���� �����#�� ���� ��� �&��
��
�������������������� �� ����������*�� ���� %�� �
����������"������#���������������%�#������������� �
������������� ���������������������
� ���� ���&�������������������������������������#���
� ��� ��������������%�"� %�����#��������� ���
��#� ���� ���"����%����������� %�������� �������������
*������������������ ���� ���������&�
�
��������� ���������� �+������������ ��������������� ��
����&�.������������# ���#�������������� ������������
��"������� ����� �������������� ���������� ���� ���
���� ����������"�&��
�
B.���������"��������� ���������#��� �
������������&5�
�
��$�%�����������
�
�
�� ����$������������ ������������������� %�������
��������� ���$���������� ���������&�'��� ��� �������
������ ������������������ ������ �� ��%����#� �$�����
"��������� �� ����# �������%������������&�! ������� ��
���������������� ������� �����/��������������"����
#������� ����" ����/+���"�����������������/� �����&��
��
2��/� ���������/� ��������>*�� ���������&�/��������
������������0��������� �� ���������?���%�����������
� ������� ���������&������������������� �������
� �����������������+����#��#��������&�.���� ���� ���(�
�����%�$��� �� ����������������� �� ������������� ����
����% ��������������������� ��� ���#��� ������� ��
������������� ���&�
��
$��))����$������1�2))������+�
�
2 "��"��%������������ %��������� �����������������������
�� �������%������$�� ��� �� ���� ������������������ ���
�����&�'��"���� ��� $���$�%����� ��%��*������� ��
�������������#�������#�+����%��������������� �#��������
������������� ���������������������
����� �� ������"��������$�� ��� �%���%�%����� �#&�
� ���������� � � ������������"����������"� �����&��
�
������������ ��"���#������ � �������� ��������� ��
�������&�'��"���#���������� ��������������%��������� ��
���������� ������������ ���� ��&�'��"���#����
�� ��������� ��� � �+ �� ����������������%����������� ���
" �� ������#���� �������%�������������������� ��� ��� �
��������%����� ������&��
�
'��"������#���������� ��� ������ "�%������ ��%�������������
�� %�� �����"���&�.����"����"���$������������������"�
���������#��������������������"������������������ �
���������������"���� ����������������� ��&��
�
������������#�������� ������������&�����������$� %�����
" ��������������%������������� �� ������"�&�
�
�
,������������ ����������� �������������
�������%������������� �����)���� ��������
#����&�
��$�%����������
�
�
.���� ��% �$�%���������%� ���������� �� �� ���������%����
� " �� �������"� ������� �"�$�� ������������#��� ����" �
�� ���(���"�%�������������������� ����"&�,����
*����� �������� ������ ����� ����������
"��������������������������������������������� ��� �
��$�� ��� �� ���� ���&�����������%���� �������������
�"���� ��� �������� %����������"�� ��� ��� ����������
���� ����� ���������� %&��
�
9�$����� ������������#��� �� �� ������������"�����������
������� ����������� "� ���( � �� ""��������������
������������� ���������������������
��������� ����� ��)������ ���$����� ����� �� %������� �
������� ������ �� $����� ���� ���������#������ ������
� %������ ���� ���&����" ��� ���� ���������� ����
����"� ����� ����" ������������ "�� ���%��&�
�
���� ���� ������������ ����� �� ����������������������� �
������������������������������� ����������%����#�����
�������#�%��%���� ���������%���� ��%����� �#&�
������������"� �������������"�*�"�(���������%� ���������� �&�
'��%������#��� ��� ���$����������# ������ %������ ���
������ � ������� �� ��� ����������� ���$����������
# ������ %������ �&��
�
.������� "��� �������� �� �� ������� ����������"���
����������� �� ��������������������� ����������������������
��� �������&�'���� ���������������� "����������� �������
������%��������������� �� �������&�2 "��"�������
�� ��������������������������������%$� �" ����� �����
��������� ���������#��������������������"������� ��
*�����&��.������" � ����� �� ����������������� ���
"������ �� ���� �� �������������#���%��/������� ���������
�� ����&��
�
����0�������� �������
�
�
B����������%����������� ���������������� �
"�$����������� ��� ��&&=&'��� ���������� ���
� ������������ ��%����#��������������
��((���#��%��������������� �� �&���������
%���"���������"������������� �
�
������(�����
�
�
! ���������%�������������������� ���% ���������� ������
%����� ��������&�! ��# ���� ���� ������������ ���� �����
������������� ���������������������
��������% ������ ����� � ����� ������ ���� ��������
�� ���&�! �������� /���� ��%�������� ���� ����� �
%��������"�� ��� ���� ������ ���������� ����������
� ������ �������%������� �"������" ���� ��"�����������
"������ �����������"��� ��� ��������&��
�
: %�� �� �������� /����� �C�����$����������� %��� �#��
�� ���������������� �#��#���� ���� ���������������������
% �$����&�2��� ��������� ���%����� ��������>� ��������
������%���� �����$������������� ��%����� ��%���?�����#�
�������%�������� ���������������������� ���% ���&�'����� ��
��� ����+ # ��� �������� ����� ���#���������/�������# ���
%����� ��%��� ���������� ���#���������� ���������������
������������$� %���������� ����������>%���� � ��� ��� �
� ����%����� ?&�! �������� ���� ��%� ��������������� ���
%��&�������������%�����������&��
�
! ��������������������� ������*���� �� ������������ ��
� ���"��� ���� � ���"� ��� ���� ���� �����&�'�������� ���
����� �"��������%���%����%�������������������
� ""�������%����� ����������� ��������������%�����������
� �������� ���������������������� ����������������� �
����������������� �� ��� �������&��
�
���" ��� ���� ����������� �������������� ������� �
������/� ����������������#�������� ��� ����" ��� ��%����
��� %����������������������� ��������������)���� ������
%�������������� ������� �����&�'��� ����%� ��
������� ��"��� ���� "����# $�9������9����� ��������&�'��
���� � �������"����������������� �������&�����#� �$��� �
�����������#� �$��� ������������� ������&�D�������
�������������������� ��� ������ �%����������� "���"��� �
����� ����*������ ���� ��� ����#����� �������&�.���
� ������������ "���������������������� ������ ����� %����
�� �� ���������&��
�
�������������������%������ ����%�������������������
#�������������� �� ������&�'����#������"����� ��� /����� ��
������������� ���������������������
��������������� ���� ���#�������#� ��������"���� ��� ���
�"��������&����" ��� ����� %�� ������� ����� ����
" ������� ��%��������# ��������� ����������� ��#� "�&��
�
����������� ��������������� "������� ��� ������� ���
� ������� ������� ��������%���������������#������� ������
������� ���������������� ������������������������� ���
������&��������������� � �%�����������������������
�����������&����������������� ����� �����"��� "����&�
����� ����������� ����� �����&��
�
D������������������� �������� ��������&�4 ����%���
� " �������� ����� "��"������� #����� %�� ��
����&�6 �� ����������C�G��� �� ������� ������ ����� ��
��������C��
�
.���� �������� ���%� ���������� �����"��������� ��
��� "������� ������ ���$� %������ �� ��� ������
�����&�
�
E������ ����%����%�������������$�� �����&�@���������� �
����������&�E����)�������������"������(�� ������%�������
����� ���������&������"�� ��� ����������%����������� �
����&��
�
����������� �� �����" ���� %���������������� ��� ��
"��������� �&������ %����� ������� ������� ��������� %�
������� � �"�����������������������������%������ �
#�� %��� ��� ���������� ��� ���+ ����&�
�
��%��� �������������#������ ��"��������� ����
�������&�D������� ��#��������������������� ����� ��
� �� �������� ����� � ������ �������"�����������
������������ "������ ����� ��% "�&�D������� �����
��������% ��������� �������������#��� ���� ����������
������ � ��� ������� ����������� ��� ��� �&�
�
������������� ���������������������
��$� %��������#���������� ������ ������� ��������
� ������������������ ������������� ��%���� ���� ���������
�����%� ���%��������%������������" �� �������"���� �
� ������&����� �� ���� �������������������# ����������
�������������� ������ �� ��%����#� "�" �� ���� �
������%������ �� ������������������ ������&���������
*�� ���" ��������#0�������������))�������%����� ��
�����&�/��������������������0����&�
�
�������-���!��������
�
��� ��������� #�"�� "�� ����� �����%�������#����
� �*�� �������%� ���������� ����������� ��������������
" �� ����������� ���� �������������� ��)���������
"����������&������ ��������������"���� �� ��� � ����� ��
����������������� �����������"����� �����% �$&���������
�����"#��F�"���� �������%� ���������� �&�.����%�������
�������&�'�����%����%���$� %�������������������%�����
�������������� � ����������&�.����%������ ��� ��� �
�%�� �����%����������#�����$���� � ���% ����������
�����"������ �� ������������%��������&��������
" �� ������� ��� ������� ������� �������������%����%�����
%������ ���% ���&��
�
���������"� ��������)���� %������� ��������������
�����"������" �� ��&�,����������� "����," �� ����
��� "������)� �2� �� �48D �%���������"�� %� �
"������ ������" ��>� ������������$�� �������," �� ����
��� "������)��9������������������� ���'�������
�� ���� ���� �������� �"�����������" �� ���������
&�/��������������������0����?&�
�
,*�������� �������������"���� �#���������*���������
���������� �����/�� ���#���� ��� ��� �� ��������
�"������� ��/���������#��������&�
�
� �������� ���������� �����������������#���� %�����%���
� ���������������� �"�%� ���������� ��" �� �&�'��������
������������� ���������������������
����"���"���/# ��/� ����� *�����������#����� ���� "�
� *���" �� ����������������������"���&���������� ������
��������������� ������������������������� ���" �� ����
�� ��������������������� %���#���� ���������&���
�
������� ��������������������%���� ��������"&������
� �����"������������������"� �����������"������
������ ���������� �� ������� � �" �������#�����"�� �
" ����� ����� ������#�*�����&�'����$��" �������
� �������" �� ���� %�������� �*��������"&�
��$� %������ �����������������������" �� ��%������#��
��������&��
�
! �������������� %������������ ��� ��%������� ���� ��
�����&�8������ �%������������������� ���# ���� ����� �
� ������������ ���% ������������� ���� �������� ������
����#������ ��"���� ��&��
�
*�����.�����3����
�
�����������������#�%������ �������� ��
������� �&�4������������� �������� ��" ���%����
������� �����$���������#���� ��%����� ��%��� �����
%��������� ���������� ���������������� ���� ���������
��&��
�
6��� �� %�� ������� ���������������" �� �&�'�������
� ����"������� � �*������ �������������� �������������
��� ������%����� ���� ���� ���������� �������������
�������������&������� �����# ���� ��� ��� "�����"����
�����/��������������������� ������� ��� ����#� "�
���� ��������� ����&��
�
G��%���� �������������������������� �������� �
������� ��������� ������ ������&�������������� ������
��� "����� ���� ��&�������������� ����������� �����
��������������� %�� ��� ������������"���&������������
� ����� ����� /�������+ ���� ���������������#�����
������������� ���������������������
������ ������������������ � �����������������������#��
� ��� ���������" "��&����������������������%������ ��
� �����%����� ����������"�������� ��� &������������� ��
���� ���" �������� ��$� %��������������������� ���
� ��" �������� ��� ��� �����&�
�
'��� ��������� �#���������������� ����������%����� ��
�����%����#��� �������� �� ������*������ ��������
%����������� �����&�
�
��������������� ������� �� ��� "����� �#����������� � �
������ �� ��� " ����������� ��� ���#������%����� "�#��$�� �
� �&�'��� ��������������������������������"���%������ �
� ��%����"���������&��
�
'������ ������ � ������������������"���������� ��������
�������������������� ��%�����%��&�! ��"���� ���������
����"����������� ������&�'���������"�%��������������&�'��� ��
���� � ��� "����������������� ��� ���#������%����#����&�
���* ������ �� ���� ������� �����)������ ��� �����������
� ������"���������� ������ ����% ���&������ �#��� � ���
� ����������*���������"�������(��� ������ ���% ���&�
�
,����
�
.����� ������������ ��� ��� %�&��������� ��� ���
�� ����� ������� ��"������� ���������������� ���
*�����&�������"�� ������ ������ ��%����� ��� ����
%����� ��������������������� ������"����������������� ���
���&�. ������$��� ���� ��� ��������� ��"�����������%���� ��
���� �������� ��%����� ��� ����%���������������%����� ��
� &�
�
���� ������"��� ��� �������&����� ������������ ��
� ����������&�! ����� ����� ���������������� ����%����
%������ ����������"���������� ���&���������������
� "%��&�'���������� � �� �%����#�� ����������� �&��
�
������������� ���������������������
'��� ������ ������� ��������������������������������" � ��
�������������� ��� ���������������������������������� ��
��� �% ���� ����*��� � �� ������������������>���� �
����� ������ � �=?����%������% �$����� ����������
�������>*�� ���" ��������&�/��������������������
0������������4��1�"������������ ��� ���������? �
��������������)��� ���������� �����$��� ���� ����
�%����� "�%����� ��� ����%���������������� �%����� ��� �
���%����������� �� ��������#���� ��&�
�
� ������ �������#�������� ��������� ����$�������?���
� ��H���"�� ��%����� ����������"�������� %��������
���"��� � ��#?������ ��� �����������"�������%����� �
"#���H��� ��" �� �������)�������� �&�
�
�����%������������ ����� �������� ���� ��������&�,������"�
� ���� ����#������ ��%��������������� �� ���������
�� ����� ���� �% ���� ������"��" ��""��������%������ ���
������ ��� �� ����� �������� ��&�;�������"� ��� ������
�� ���������#�������� ������������ ��� ���� ������&�
,*������� %����������� �����������������&��
�
���������#�������%���� ������������� ���� ����%������
����� ��� �� ��� ����� ���������������������������� ���
� ������������ ���&�! �������� ������������� �������� ��
������������ ���������&�
�
� ������������ ����� ��"�������� ���$�� ������������
� �� %����*����&��������������������*��� ��������� ��� ��
� ������� �� ����"�%��� ������������ ��>� ��"�������$�� �
���%���� �� �������� ���������������$����� ����%��� � �����
���*�������� ����� ���?&��
�
! ������������%������I���� ���� ��� ��$������ ���� ����
������� �������� ���&������ �$��� ���"����������������������
����� ������������������ ��������� �� ������ ����� ���&�
! �������������������������� ����"�� ��$��� ���
� ������*�� �� ��� ����>����F�"���� �����F������������
������������� ���������������������
"����� ������ � �?&����������������*������ �����������
� ��� �������������"��������#���������������������� %��
>���#������ ��%��������*�� ���" �����#�������3���5�
������������%�������&�/��������������������0����� ��
�������?&�! ������������$������*�������� �����������
� ������������������#�������������������� ������������&�
�
�� ����%���� �$��� ���� ������������ �%����� ��%�������
� ���$� %����������#����� ����������&�<����
�������+ ����������� �������������������"�����������
������ ������" �"���� %������ ���� �� �������������������
)����������*���������������� %������ ��������� ��� ��
� ���������&���� ��� ������������ ������������
������������������ %��������������������������������������
�����$�� /������������������������� ��� �������&�
��$� %�������� ����� �������������� ���� ���� �����
�������� �����������#������� ���#��������*������ �&�
������ ������� ������"�������������"���&��
�
�������� ����
�
.���� �������� ���������� ����� ������ ������"� � ��
��������� ��������������� �� ����������������� �
% �������� %�� ����� ����� �������&���$����� ������
�� %��#����� �#��������"����� ����"������� ���������
������� ��� ���� ��( ��&�8������������% �$� ������� %��
� ��� �&��� "������������� ���� ��# �������� ���#������������
��������������������$&�! ���+ #����� ��� ��������
�� �������� ��+ ��������������������� "�� ���%�� �
��#����� �������������������������������� %�����������
����"�������� ���+ �������&�
�
����������
�
,�������������%� ���������� ������# ����������������� %��
��� ���"��������" �� ��&�'����� ���������������%�
���� ����� �� ��������������%���� ������$��������� �����
������"��� ��� ��������&������"�����$��������&�'��� ��
������������� ���������������������
� ����"��������""����������������� ���� ���� ��� ��
"�������(�����������#� ��� ����� �� ����������&�. �$�
������������ ���� ��� ���������� �0�� ����� ����� ������� �
#����������������� �� ����"������� � ����� �����
� ����� ��� �� ���#�����������������������&�! ��%����� ����
����������� ���������&�@�#���������� ���%������������ �
������������������ ���������������������"����&�� ���
� � �� ��������������� "�� ���%����������� ����"&��
�
! ������"� ���$�������"������� �%����� ���������� ���
%������������������� �%��������� �����"��� ��� ���
���������"���&����������&����������� �����#���� ��� ����
������� �������"������ ��������������������������� ��
�� %�� ����%�������������� � ��%����"������������� ���%��&�
�
-�������$����
�
D����������������%���� ������� �����#���� ������
"�*�"��������%� ���������� ������ ������ ������� �� �����
� ���������� ��%� �� ����&�! �����������������#����# ��� ��
� �&�.���� ��� ������ �� �����������#� ���� ���
��� ������ �� ������ ������"���������� ��� ���#��������
� ����������#���� ���� ��������% ���&�! ����������
���/� ����������#�����������%������� ��*���������
� �� ��%� �� �����>*�� ���" �����������.������
��)����%����� �� �����&�/��������������������
0����?&�
! ��������������� ��#������������%��������%������%����
#�� ���#������ ���� ������� � �%���������"�� ��� ���
� ������&�! �����# ��� ��� �&��������� ��%� �� �����
���� �������&����;�����HE �H2 ����� ���� ��" �������
� ������#��� �������$� %&�'��� ���� ��" �������� ��� ��
� �����&�'��� ���� ��� ����������������&�'��� ���� ��
��� ����� �����&��������� �# ������ ������� �&��
������������� ���������������������
! ������ ���#� ���"����&��������� ������� ������� �
� �� �������� � ������ ������� ������ �� �%����� �� ��� ��
���� ���� "�����&�
�
���" ��� ��� ������ ����������� ����" ���� ������� ���
��������#� " �� ��� ���������������� �������� ��
#�%��� ���������� �� ��2 ������������������ �������
����#�� ����#���� ��&�.���� ��� ������ �� ���:�����
2�� �� ��*������� ������������������%��������� ��
#� "������������#��"������ ������������� ������&�
�
9������ �������� %�����"����� ��� ��������� �� ���:�����
2���������� %�������%���� ������������������������� ��
� ���� �������������� ������%��� "�������#��� �� �&�
��������*�� ���������#$)����������������%����� �� �����
&�/��������������������0�����%����������������� ��� %�� �
� ������ �� ���:�����2������"������ ��� �������� �� ��
�����������&�
��
,������������������������#������� ���������� �+ � �� ������
�����������% ����"�$��������� ����&������������ ���� ����
" ��� ������� ������ �� ������������������" ��
��������� ��%������������� ��������������������� ��� ���
���&�.���� ��"�$����������� ������ ������ ����������� ��
%������� ��������������������� ���$���� ������������
��������������)����%����� ����������������*����%������
��������� ���� ����&�
�
�
B! ��� ��������� ����� �������� ���� ���
����$�&������ ������� �� ����$��
�""#������ ���������$�5�
�
����������#�
�
�
�
������������� ���������������������
�
�
�
��
������ !"!�� ������
�����������������������������
�
�
�
�
�
�3�����-��������4������+������+�������)�������6����
/������.���������������/��4������.�����+������+����
�������������4�7�,������������������������
��))��8����������������)����7���