Polipastos Eléctricos de Cable
Spacemaster® SXInnovación … Rendimiento … Confi abilidad
www.rmhoist.com
500 a 80,000 kg
®
Polipastos Spacemaster® SX:
Los Polipastos Spacemaster® SX representan
una generación nueva y revolucionaria de po-
lipastos eléctricos de cable excepcionalmente
confi ables y con tecnología de avanzada.
Su diseño innovador con tambor de gran diámetro hace de los polipastos Spacemaster® SX los más compactos y los de mejor capacidad de carga por rueda en la industria, a la par que ofrecen un izaje prácticamente vertical con devanado simple y tanto acercamientos de gancho como alturas de izaje excepcionales. Cuenta con características únicas como son sus nuevos frenos sellados y de mínimo mantenimiento, motor de izaje de dos velocidades y control del carro con inversor. En los polipastos estándar, la placa de especifi caciones del fabricante incluye clasifi -cación CSA (Canadá y EE.UU.) y clasifi cación NEMA 3R para las cajas eléctricas. Los polipastos Spacemaster® SX están diseñados para cumplir y exceder las clasifi cacio-nes de servicio FEM 1Am, 2m y 3m (ASME H3 o ASME H4), así como para proporcionar lo último en manipu-lación sencilla de cargas, operación segura y duradera, y rendimiento sin contratiempos.
Las confi guraciones estándar incluyen varios diseños de carro: carros monorriel para altura normal y altura reducida y carros para puentes-grúa de doble viga. Tanto en su clasifi cación europea (FEM) como norteamericana (ASME) los polipastos Spacemaster® SX cumplen con una amplia variedad de requerimientos de aplicación:
• Capacidad de 500 a 80,000 kg.
• Levantes desde 4 hasta 100 m. y más
• Velocidad de izaje de 3/0.5.5 a 19/3 m/min.
• Corriente trifásica de 208, 230, 460, 575 V. y 60 Hz. o de 380 V. y 50 Hz.
• Devanado simple o doble
El mayor diámetro del tambor ofrece un izaje prácticamente vertical con un polipasto de un solo ramal: sólo 1 cm. de movimiento lateral por cada metro de izaje. El resultado es un desplazamiento excepcionalmente suave y un rápido posicionamiento de la carga. Este diseño innovador también se traduce en una estructura de menor longitud, lo cual permite mejores acercamientos.
Este motor cuenta con aislamiento clase F de 30 minutos nominales (60% de servicio efectivo), con protección térmica y estructura completamente cerrada.
El motor del carro cuenta con variador de frecuencia como equipo estándar, el cual ofrece un control de velocidad continuo o infi nitamente variable para una suave acele-ración y desaceleración, un mínimo
balanceo de la carga y una mani-pulación rápida, efi ciente y precisa.
El motor estándar de dos velocidades (ratio 6:1) diseñado específi camente para aplicaciones de izaje ofrece un eleva-do torque de arranque y garantiza una manipulación precisa y confi able de la carga.
Motores de izaje y del carro diseñados para ahorrar espacio y ofrecer productividadMotores de izaje y del carro diseñados para ahorrar espacio y ofrecer productividad
FÁCILES DE OPERAREl tambor de gran diámetro facilita el posicionamiento y permite mejores acercamientos
FÁCILES DE OPERAREl tambor de gran diámetro facilita el posicionamiento y permite mejores acercamientos
DURABILIDADSu innovador reductor ofrece una operación confi able y amplía la vida útil del equipo
El diseño innovador de la caja del reductor reduce el esfuerzo sobre los rodamientos del tambor, reduciendo la necesidad de mantenimiento a la vez que se amplía la vida útil del componente. Cuenta con engranajes internos endurecidos y rectifi cados que impulsan un engranaje externo ubicado en la superfi cie interior del tambor que contiene el cable. La lubricación del reductor con grasa semilíqui-da también ayuda a ampliar su vida útil. Su caja está diseñada para que el reductor opere a temperaturas más bajas y de
manera más efi ciente que los equipados con un
freno mecánico de carga.
Al ser más grande, el tambor del polipasto reduce el desgaste del cable al mínimo y mejora el enfriamiento
Una relación de aproximadamente 40:1 entre el diámetro del tambor y el cable minimiza la posibilidad de que el cable se estire, reduciendo el desgaste y ampliando la vida útil del cable. El gran diámetro del tambor también contribuye
a una reducción del tamaño de la estructura y el peso, dis-minuyendo el desgaste de los componentes del polipasto y haciendo posible su uso de vigas más efi cientes. Laubicación única del motor del polipasto dentro del tambor proporciona un fl ujo de aire dirigido a través del tambor para un enfriamiento óptimo del motor. Este diseño tam-bién permite un fácil acceso al motor y al freno.
Rendimiento Superior a Largo Plazo
SEGURIDADCaracterísticas estándar de seguridad que los competidores no ofrecen—o que ofrecen por un costo adicional
Un interruptor electromecánico que limita la carga evita el izaje de cargas que excedan el 110% de la capacidad nominal. Este dis-positivo limitador de 4 posiciones incluye un nuevo circuito de protección contra errores de fase, evitando que el gancho de carga se desplace hacia arriba y dañe el polipasto en caso de una inversión de fase.
Sus frenos sellados, sus engranajes endu-recidos y rectifi cados, la protección térmica de sus motores, la excepcional vida útil de su cable y el diseño ergonómico de su gancho de carga con trinquete de seguridad contribuyen a una operación segura y más confi able del polipasto.
MENOSMANTENIMIENTOFrenos sellados equivale a valor a largo plazo
Al ser sellados, los frenos de los motores del carro y del polipasto impiden el ingreso de polvo y no requieren ser ajustados durante más de un millón de ciclos de trabajo, con lo cual durarán lo mismo que el polipasto bajo condiciones normales de uso.
El diseño del carro reduce el desgaste de los componentes
El motor del carro, totalmente cerrado y lubricado con grasa, ha sido diseñado para no requerir mantenimiento. Los rodamientos de las ruedas del carro están lubricados permanentemente. El freno de disco automático y el control del variador de frecuencia contribuyen a ampliar la vida útil del motor y demás componentes, lo cual signifi ca menos mantenimiento, menos tiempo ocioso, menos costos de reparación y en general un costo reducido a lo largo de la vida útil de su equipo.
SEGURIDADCaracterísticas estándar de seguridad que los competidores no ofrecen—o que ofrecen por un costo adicional
MENOSMANTENIMIENTOFrenos sellados equivale a valor a largo plazo
El diseño del carro reduce el desgaste de los componentes
Para información más reciente sobre el producto, Guías Técnicas, planos de
diseño y demás, visite nuestro sitio web en
www.rmhoist.com
DURABILIDADSu innovador reductor ofrece una operación confi able y amplía la vida útil del equipo
Al ser más grande, el tambor del polipasto reduce el desgaste del cable al mínimo y mejora el enfriamiento
• Polipasto principal y polipasto auxiliar sobre un mismo carro
• Carro de desplazamiento colgante en viga doble
• Trócola motorizada
• Controles especializados
• Polipasto con giro de 90º, para viga doble
• Uso en exteriores y ambientes con polvo
• Alturas elevadas
• Rieles de carro de calibre especial
• Carros para viga doble de conexión baja para aplicaciones con espacio justo entre el riel y el techo
Polipastos para Aplicaciones EspecialesPolipastos para Aplicaciones Especiales
Polipastos de Gran CapacidadPolipastos de Gran Capacidad
• El segundo freno de retención del polipasto, montado sobre el reductor es adicional al freno del motor del polipasto que viene como estándar.
• Ambos frenos se abren simultáneamente, sin embargo el segundo freno del polipasto tarda un momento en cerrarse para evitar que se produzca una parada brusca y un desgaste excesivo de los frenos.
• Disponible en los modelos de polipasto SX2 - SX5
• Para los modelos SX6 y SX7 está disponible un freno de polipasto montado sobre el tambor; puede actuar como freno de retención, ofrecer protección contra el exceso de velocidad o ambos.
Confi abilidad y Tecnología de Avanzada
Segundo Freno OpcionalSegundo Freno Opcional
Las confi guraciones estándar ofrecen lo siguiente:
• Los modelos SX6 con devanado simple o doble tienen capacidad nominal de hasta:
20,000 kg - FEM 3m
32,000 kg - FEM 2m
40,000 kg - FEM 1Am
• Los modelos SX7 con devanado doble tienen capacidad nominal de hasta:
40,000 kg - FEM 3m 63,000 kg - FEM 2m 80,000 kg - FEM 1Am
HoistMonitor
Diagnósticos que elevan a una mayor altura la seguridad, mantenimiento y rendimiento de los polipastos Spacemaster® SX
Este monitor es un dispositivo adicional que se puede añadir a los con-troles de izaje para ayudar a asegurar una operación, mantenimiento y rendimiento seguros del polipasto y grúa, ya que permite monitorear y registrar constantemente las funciones seleccionadas.
El HoistMonitor viene en tres confi guraciones: HoistMonitor o monitorbásico, HoistMonitor Select y HoistMonitor Elite. Pero además, cada unade dichas confi guraciones ofrece varias opciones disponibles. Remítase a laGuía Técnica de los Polipastos de Cable Spacemaster® SX para una descripcióndetallada de sus funciones. Las confi guraciones HoistMonitor Select yHoistMonitor Elite pueden usarse en forma individual o conjunta para ofreceruna funcionalidad personalizada.
La confi guración HoistMonitor Select permite planifi car y programar de manera más efi ciente el mantenimiento y las reparaciones.
Sistemas de Control de Radio RaCon® Serie II
• Permite concentrarse completamente en la operación de la grúa, el operador no tiene que seguir la grúa en movimiento con una botonera que pende de ella
• El operador de la grúa puede controlarla desde el lugar más seguro, sin estar limitado por un cable colgante de longitud fi ja
• Los sensibles botones de dos tiempos del transmisor permiten un control fácil y preciso de la grúa
• El transmisor puede venir equipado con una pantalla LCD y/o interrup- tor selector
Control de Velocidad Variable
• Variadores de frecuencia ControlMaster® Plus y ControlMaster® Elite
• Efi ciente control de lazo abierto con supervisión de velocidad o control de lazo cerrado para aplicaciones exigentes
• El control de la aceleración y desaceleración permite arranques y paradas suaves, reduciendo el desgaste del freno y extendiendo así la vida útil del equipo
• Control de velocidad continuo o infi nitamente variable del polipasto para una manipulación de la carga fácil, segura y precisa
Innovación … Rendimiento … Confi abilidad
Confi guraciones de Botonera PD y PBR
• Adecuadas para usos en interiores y exteriores
• De peso ligero para una fácil manipulación y operación
• Botones de Arranque y Parada de Emergencia
• La característica HoistMonitor Plus equipa la botonera BPR con una pantalla a través de la cual el operador puede acceder desde el piso a la información del HoistMonitor
Confi guraciones de Botonera PD y PBR
Sistemas de Control de Radio RaCon® Serie II
Control de Velocidad Variable
HoistMonitor
EL DISTRIBUIDOR CON QUIEN SE PUEDE CONTACTAR ES:
R&M Materials Handling, Inc. se enorgullece de ser miembro de las siguientes organizaciones:
Polipastos Eléctricos de Cable
Spacemaster® SX
Carro para Viga Doble
Área superior despejada y tamaño compacto para aplicaciones con grúas de doble viga.
Carro para Espacios de Altura Normal
Una opción ideal para puentes grúa mono-viga y grúas bandera. Ruedas endurecidas para vigas laminadas también disponibles.
Carro para Espacios de Poca Altura
La mejor solución para grúas monoviga; su diseño compacto permite aprovechar el espacio con máxima efi ciencia.
Precaución: No use los polipastos y carros de R&M para elevar pasajeros.
Carro para Espacios de Poca Altura
Carro para Viga Doble
Carro para Espacios de Altura Normal
®
Spacemaster® es una marca registrada de R&M Materials Handling, Inc.
4501 Gateway Blvd.
Springfi eld, OH 45502
Tel: (937) 328-5100
Fax: (937) 325-5319
www.rmhoist.com
Boletín No. SX-2006-SP
© 2006, R&M
Materials Handling, Inc.
R&M Materials Handling,
Inc. puede variar o modi-
Þ car las especiÞ caciones
técnicas contenidas
en este documento en
cualquier momento y sin
previo aviso.
