olawmfaumif;wkdY\ tvSL
zm;atmufawm&q&mawmf
oAÁ'geH "r®'geH Zdemwd?
oAÁ&oH "r®&aom Zdemwd/
oAÁ&wð "r®&wd Zdemwd?
wPSu©a,m oAÁ'ku©H Zdemwd/
'getm;vkH;udk "r®'geu atmifEdkif\/
t&omtm;vkH;udk w&m;t&omu atmifEdkif\/
arGUavsmfzG,ftm;vkH;udk w&m;ü arGUavsmfjcif;u
atmifEdkif\/
'ku©tm;vkH;udk wPSmukefjcif;u atmifEdkif\/
pd&H wd|wk o'¨ar®m? "ar® a[mEÅ K o*g&0g/
bk&m;&Sif\ tqHk;tr omoemawmfonf
t"GefY&SnfpGm wnfygapownf;/
o'¨r®oHk;jzmü ½kdaoav;pm;jcif;
&SdMuygapukefownf;/
]]"r®'ge}}
zm;atmufawm&&dyfomrsm;ütoHk;jyK&eftwGufomzm;atmufawm&&dyfomrsm;ütoHk;jyK&eftwGufomzm;atmufawm&&dyfomrsm;ütoHk;jyK&eftwGufomzm;atmufawm&&dyfomrsm;ütoHk;jyK&eftwGufomzm;atmufawm&&dyfomrsm;ütoHk;jyK&eftwGufom
jzpfonf/jzpfonf/jzpfonf/jzpfonf/jzpfonf/
rmwdumrmwdumrmwdumrmwdumrmwdum
ed'geuxm .................... u
'u©dP0db*Fokwåefü vm&Sdaom
tvSL'ge (5)rsKd; ............... u
1/ tvSLay;yk*¾dKvfaMumifh pifMu,faom
tvSL'ge .................. u
2/ tvSLcHyk*¾dKvfaMumifh pifMu,faom
tvSL'ge .................... *
3/tusKd;rrsm;aom tvSL'ge.......... i
4/ jyefYajym BuD;us,fonfh tusKd;&Sdaom
tvSL'ge .................. q
5/bk&m;&Sif csD;rGrf;awmfrlaaom
tjrwfqkH; tvSL ............... Ú
taMumif;jycsuf .................. X
oyÜK&do'ge ..................... 1
rolawmfwkdY&JU tvSL 5-rsKd; ............ 2
1/vSLzG,f0w¬K tay:ü ..............
½kdaoav;pm;rI r&Sdjcif; ........... 3
2/tvSLcHyk*¾dKvfwkdY tay:ü
½kdaoav;pm;rI r&Sdjcif; ............ 5
3/ukd,fxdvufa&muf rvSLjcif; ........ 5
4/tvSL0wf rjrJjcif; ............... 6
pGefYypfouJhokdY vSL'gef;jcif; .......... 8
5/uH-uH\tusKd;ukd ,kHMunfrI r&SdbJ
vSL'gef;jcif; ................... 8
olawmfaumif;wkdY&JU tvSL 5-rsKd; ........ 10
oyÜK&do'geokwåef ................ 12
1/,kHMunfcsuf o'¨gw&m;jzifh vSL'gef;jcif;\
tusKd;w&m; ................. 13
2/½kd½kdaoao vSL'gef;jcif;\ tusKd;w&m; . 18
3/vSLoifhwJh tcsdefumvü vSL'gef;jcif;
(umv'ge)\ tusKd;w&m; ........ 25
4/tvSLcHyk*¾dKvfwkdYtm; csD;ajr§mufvkdaom
pdwf"mwfjzifh vSL'gef;jcif;\ tusKd;w&m; 30
5/*kPfodu©mudk rxdckdufatmif vSL'gef;jcif;\
tusKd;w&m; ................. 34
'geavmufESifh auseyfraeygESifh ........ 40
rmwdum
]y0da0uyDwd}ESifh aexkdifEkdifatmif BudK;pm;yg 42
avmuD y0da0uyDwd............... 44
0dyóemy0da0uyDwdESifh
avmukwå&m y0da0uyDwd ......... 45
t&Sifom&dykwå&m rax&fjrwf\
avQmufxm;csuf ............... 49
tusKd;w&m; (5)yg; ................ 51
1/umr*kPfESifh pyfaom 'ku©-a'greó
a0'em\ jzpfcGifh r&Sdjcif; .......... 52
2/umr*kPfESifh pyfaom okc-aomreó
a0'em\ jzpfcGifh r&Sdjcif; .......... 54
3/tukokdvfESifh pyfaom 'ku©-a'greó
a0'em\ jzpfcGifh r&Sdjcif; .......... 55
4/tukokdvfESifh pyfaom okc-aomreó
a0'em\ jzpfcGifh r&Sdjcif; .......... 56
5/ukokdvfESifh pyfaom 'ku©-a'greó
a0'em\ jzpfcGifh r&Sdjcif; .......... 57
wkdufwGef;csuf Oa,smZOf ............ 62
�������������
rmwdum
]]earm wó b*0awm t&[awm or®morÁK'¨ó}}
ed'geuxm
'u©dP0db*Fokwåefü vm&Sdaom tvSL'ge (5) rsKd;
1/ tvSLay;yk*¾dKvfaMumifh pifMu,faom tvSL'ge
a,m oDv0g 'kóDavok ''gwd 'geH?a,m oDv0g 'kóDavok ''gwd 'geH?a,m oDv0g 'kóDavok ''gwd 'geH?a,m oDv0g 'kóDavok ''gwd 'geH?a,m oDv0g 'kóDavok ''gwd 'geH?
"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/
tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?
om 'u©dPm 'g,uawm 0dokZÑwd/om 'u©dPm 'g,uawm 0dokZÑwd/om 'u©dPm 'g,uawm 0dokZÑwd/om 'u©dPm 'g,uawm 0dokZÑwd/om 'u©dPm 'g,uawm 0dokZÑwd/
(r?3?300/)
tvSL&Sifonf --
1/ oDv&Sdoljzpfjcif;?
2/ vSLzG,f0w¬KrSmvnf; w&m;aom enf;vrf;jzifh
� u
&SmazG&&Sdtyfaom vSLzG,f0w¬Kypönf;pkjzpfjcif;?
3/ ay;vSLpOftcg &m*ç a'goç arm[ ponfh
udavomwdkYu pdwftpOf0,f 0ifa&muf
aESmifh,Sufjcif;r&Sdojzifh tvGefMunfvifaom
pdwfxm;&Sdjcif;?
4/ BuD;us,fjrifhjrwfaom uH-uH\ tusKd;w&m;
udk tvGefouf0if,kHMunfaom o'¨gw&m;
&Sdjcif;[laom t*Fgav;yg;ESifh jynfhpkH\/
odkYaomf tvSLcHyk*¾dKvfwdkYum; oDvr&SdMuonfh
'kóDvyk*¾dKvfwdkY jzpfaeMu\/
xdkuJhodkYaom 'gersKd;onf -- tavmif;awmf
a0óEÅ&mrif;BuD;u ZmvDESifh uPSmZdefwdkYuJhodkY
aom om;i,f orD;i,fwnf;[laom vSLzG,f0w¬K
wdk Yudk ZlZumykPÖm;wnf;[laom oDvr&Sdonfh
'kóDvyk*¾dKvftm; vSL'gef;vdkufaom 'geuJhodkY --
tvSLay;onfh yk*¾dKvfaMumifh pifMu,faom 'gersKd;yif
jzpf\/ rdrd vdkvm;awmifhwtyfaom (oAÁnKw
ÓPfawmfjrwfuJhodkYaom) tusKd;w&m;udk jzpfap
Edkifonfh pGrf;tm;&SdMuaom yg&rDw&m;taygif;
c � zm;atmufawm&q&mawmf
wdkYwGif aemufqkH; jznfhusifhqnf;yl;awmfrlvdkuf&
aom 'geyg&rDvnf; jzpfayonf/ r[myx0D
ajrBuD;onfvnf; oufaot&mü &yfwnfum
oGufoGufcgatmif wkefvIyfcJh&onfh tvSL'gevnf;
jzpfayonf/ (r?|?4?227/)
2/ tvSLcHyk*¾dKvfaMumifh pifMu,faom tvSL'ge
a,m 'kóDavm oDv0aEÅok ''gwd 'geH?a,m 'kóDavm oDv0aEÅok ''gwd 'geH?a,m 'kóDavm oDv0aEÅok ''gwd 'geH?a,m 'kóDavm oDv0aEÅok ''gwd 'geH?a,m 'kóDavm oDv0aEÅok ''gwd 'geH?
t"ar®e v'H tyÜoEépdawåm/t"ar®e v'H tyÜoEépdawåm/t"ar®e v'H tyÜoEépdawåm/t"ar®e v'H tyÜoEépdawåm/t"ar®e v'H tyÜoEépdawåm/
tebdo'´[H ur®zvH OVm&H?tebdo'´[H ur®zvH OVm&H?tebdo'´[H ur®zvH OVm&H?tebdo'´[H ur®zvH OVm&H?tebdo'´[H ur®zvH OVm&H?
om 'u©dPm y#d*¾g[uawm 0dokZÑwd/om 'u©dPm y#d*¾g[uawm 0dokZÑwd/om 'u©dPm y#d*¾g[uawm 0dokZÑwd/om 'u©dPm y#d*¾g[uawm 0dokZÑwd/om 'u©dPm y#d*¾g[uawm 0dokZÑwd/
(r?3?300/)
tvSL&Sifonf --
1/ oDvr&SdwJh 'kóDvyk*¾dKvfjzpfjcif;?
2/ vSLzG,f0w¬KrSmvnf; 'kp½dkuftrsKd;rsKd;awGudk
vGefMuL;vsuf rw&m;aom enf;vrf;jzifh
&SmazG&&Sdxm;aom vSLzG,f0w¬K ypönf;pk
jzpfjcif;?
3/ ay;vSLpOftcg &m*-a'go-arm[ ponfh
olawmfaumif;wdkY\ tvSL - ed'geuxm � *
udavom w&m;qdk;wdk Yu pdwftpOf0,f
0ifa&mufaESmifh,Sufaeojzifh rMunfvif
aom pdwfxm;&Sdjcif;?
4/ jyef YajymBuD;us,fjrif h jrwfaom uH-uH\
tusKd;w&m;udk ouf0if,kHMunfrI r&Sdjcif;
þt*Fgav;&yfESif h jynfhpk Hae\/ odk Yaomf
tvSLcHyk*¾dKvfwdkYum; oDv&SdMuonfh olawmfoljrwf
tvSLcHyk*¾dKvfwdkY jzpfaeMu\/
xdkuJhodkYaom tvSL'gersKd;onfvnf; tvSLcH
yk*¾dKvfaMumifh pifMu,faom 'geyif jzpfayonf/
þt&mwGif t|uxm (r?|?4?227/) u oD[dkVf
uRef; uvsmPDjrpf0wGif aexdkifaom wHigonf
wpfOD;\ xkH;udk ykHpHxkwfjyxm;\/ xdkwHigonfum;
touf&SifpOftcg oDv&Sdawmfrlaom 'DCaomr'DCaomr'DCaomr'DCaomr'DCaomr
trnf&Sdawmfrlaom rax&fjrwfBuD;tm; okH;Budrf
wdkifwdkif qGrf;vSL'gef;ylaZmfcJhzl;\/ xdkaumif;rI
ukodkvfuHaMumifh ao&manmifapmif; avsmif;puf
aomtcg – ]]t&Sif'DCaomr rax&fjrwfBuD;tm;
vSL'gef;ylaZmfcJhaom qGrf;tvSL'ge ukodkvfuH
C � zm;atmufawm&q&mawmf
apwemu igxlaxmifcJhonfh tukodkvfuHawG
aMumifh &&Sdrnfh tyg,fab;rS xkwfaqmifu,fwif
oGm;cJhNyD}}[k ajymqdkoGm;cJhavonf/ tyg,fodk Y
rusa&muf&awmhbJ ok*wdbkHb0odkY a&muf&Sd
oGm;awmhrnf[k qdkvdkonf/ (r?|?4?227/)
3/ tusKd;rrsm;aom tvSL'ge
a,m 'kóDavm 'kóDavok ''gwd 'geH?a,m 'kóDavm 'kóDavok ''gwd 'geH?a,m 'kóDavm 'kóDavok ''gwd 'geH?a,m 'kóDavm 'kóDavok ''gwd 'geH?a,m 'kóDavm 'kóDavok ''gwd 'geH?
t"ar®e v'H tyÜoEépdawåm/t"ar®e v'H tyÜoEépdawåm/t"ar®e v'H tyÜoEépdawåm/t"ar®e v'H tyÜoEépdawåm/t"ar®e v'H tyÜoEépdawåm/
tebdo'´[H ur®zvH OVm&H?tebdo'´[H ur®zvH OVm&H?tebdo'´[H ur®zvH OVm&H?tebdo'´[H ur®zvH OVm&H?tebdo'´[H ur®zvH OVm&H?
e wH 'geH 0dykvyævEÅd jALrd/ e wH 'geH 0dykvyævEÅd jALrd/ e wH 'geH 0dykvyævEÅd jALrd/ e wH 'geH 0dykvyævEÅd jALrd/ e wH 'geH 0dykvyævEÅd jALrd/ (r?3?300/)
tvSL&Sifonf --
1/ oDvr&SdwJh 'kóDvyk*¾dKvfjzpfjcif;?
2/ vSLzG,f0w¬KrSmvnf; 'kp½dkuftrsKd;rsKd;awGudk
vGefMuL;um rw&m;aom enf;vrf;jzifh &SmazG
&&Sdxm;aom vSLzG,f0w¬Kypönf;pkjzpfjcif;?
3/ ay;vSLpOftcg &m*-a'go-arm[ ponfh
udavom w&m;qdk;wdk Yu pdwftpOf0,f
0ifa&mufaESmifh,Sufaeojzifh rMunfvif
olawmfaumif;wdkY\ tvSL - ed'geuxm � i
aom pdwfxm;&Sdjcif;?
4/ jyefYajymBuD;us,fjrifhjrwfaom uH-uH\tusKd;
w&m;udk tvGefouf0if,kHMunfrI r&Sdjcif;
[laom t*Fgav;csufESifh jynfhpkHae\/
wpfzef tvSLcHyk*¾dKvfwdkYrSmvnf; oDvr&SdMu
onfh 'kóDvyk*¾dKvfwdkY jzpfaeMujyef\/
þuJhodkYaom t*Fgav;csufESifh jynfhpkHaeaom
tvSLay;yk*¾dKvfu þuJhodkYaom oDvr&SdMuonfh
tvSLcHyk*¾dKvfwdkYtm; ay;vSLtyfaomtvSL'geonf
BuD;us,fzGHUNzdK;rsm;jrwfaom tusKd;&Sdonfh 'gersKd;um;
rjzpfEdkif/
þt&m0,f 0¹rme0¹rme0¹rme0¹rme0¹rmet&yfü aexdkifaom
rkqdk;wpfOD;udk t|uxm (r?|?4?227/) u ykHpH
xkwfjyxm;\/ xdkrkqdk;u uG,fvGefoGm;onfh yk*¾dKvf
tm; &nfpl;um ayw'u©dPac:onfh tvSL'geudk
ay;vSLonfhtcg oDvr&SdwJh 'kóDvyk*¾dKvfwpfOD;
tm; okH;Budrfwdkifwdkif ay;vSLcJ hzl;\/ odk Yaomf
xdkuG,fvGefoGm;onfh NydwåmbkHodkY a&muf&Sdaeolu
wwd,tBudrf vSL'gef;onfhtcg --
p � zm;atmufawm&q&mawmf
]]trEkaóm 'kóDavm rH 0dvkrÜwd = vl]]trEkaóm 'kóDavm rH 0dvkrÜwd = vl]]trEkaóm 'kóDavm rH 0dvkrÜwd = vl]]trEkaóm 'kóDavm rH 0dvkrÜwd = vl]]trEkaóm 'kóDavm rH 0dvkrÜwd = vl
r[kwfwJh oDvr&SdwJh 'kóDvBuD;u ighudk vk,ufr[kwfwJh oDvr&SdwJh 'kóDvBuD;u ighudk vk,ufr[kwfwJh oDvr&SdwJh 'kóDvBuD;u ighudk vk,ufr[kwfwJh oDvr&SdwJh 'kóDvBuD;u ighudk vk,ufr[kwfwJh oDvr&SdwJh 'kóDvBuD;u ighudk vk,uf
zsufqD;aew,f}}zsufqD;aew,f}}zsufqD;aew,f}}zsufqD;aew,f}}zsufqD;aew,f}}[k [pfatmfum ajymqdkavonf/
oDv&Sdonfh oDv0EÅyk*¾dKvfwpfOD;tm; ay;vSLum
trQay;a0vdkufygrS xdkaumif;rI\ tusKd;w&m;onf
xdkNydwåmxHodkY qdkufa&mufoGm;cJhzl;avonf/ þuJhodkY
jzpfjcif;um; NydwåmwdkYudk &nfñTef;í ay;vSL&mü
jzpf½dk;"r®wmyifwnf;/ (r?|?4?227/ r?#D?3?413/)
4/ jyefYajym BuD;us,fonfh tusKd;&Sdaom tvSL'ge
a,m oDv0g oDv0aEÅok ''gwd 'geH?a,m oDv0g oDv0aEÅok ''gwd 'geH?a,m oDv0g oDv0aEÅok ''gwd 'geH?a,m oDv0g oDv0aEÅok ''gwd 'geH?a,m oDv0g oDv0aEÅok ''gwd 'geH?
"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/
tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?
wH a0 'geH 0dykvyævEÅd jALrd/wH a0 'geH 0dykvyævEÅd jALrd/wH a0 'geH 0dykvyævEÅd jALrd/wH a0 'geH 0dykvyævEÅd jALrd/wH a0 'geH 0dykvyævEÅd jALrd/ (r?3?300/)
tvSL&Sifonfum; --
1/ oDvjzLpifoefY&Sif;oljzpfjcif;?
2/ vSLzG,f0w¬KrSmvnf; w&m;aomenf;vrf;jzifh
&SmazG&&Sdxm;tyfaom vSLzG,f0w¬Kypönf;pk
jzpfjcif;?
olawmfaumif;wdkY\ tvSL - ed'geuxm � q
3/ ay;vSLpOftcg &m*-a'go-arm[ ponfh
udavomtnpftaMu;wdkYrS pdwftpOf0,f
uif;a0;aeojzif h tvGefMunfvifaom
pdwfxm;&Sdjcif;?
4/ jyefYajymBuD;us,fjrifhjrwfaom uH-uH\tusKd;
w&m;udk tvGefouf0if,kHMunfaom o'¨g
w&m;&Sdjcif;[laom þt*Fgav;csufwdkYESifh
jynfhpkHae\/
wpfzef tvSLcHyk*¾dKvfwdkYrSmvnf; oDv&SdMu
onfh olawmfoljrwfwdkY jzpfaeMu\/
xdkuJhodk Yaom tvSL'gersKd;udk pifppf{uef
trSeftm;jzifh jyefYajymBuD;us,fonfh tusKd;w&m;
&Sdonfh 'geç BuD;us,fzGHUNzdK;rsm;jrwfaom tusKd;w&m;
&Sdonfh 'ge[k bk&m;&Sifu a[mMum;awmfrlayonf/
þtvSL'ge av;rsKd;wdkYwGif trSwf (1)ESifh
trSwf (4) tvSL'gewdkYum; ,ck þusrf;pmi,fwGif
wifjyxm;aom oyÜK&do'geoyÜK&do'geoyÜK&do'geoyÜK&do'geoyÜK&do'ge = olawmfaumif;wdkY
ay;vSLtyfaom tvSL'gersKd;yif jzpf\/ trSwf
(2)ESifh trSwf (3) tvSL'gewdkYum; toyÜK&do'getoyÜK&do'getoyÜK&do'getoyÜK&do'getoyÜK&do'ge
Z � zm;atmufawm&q&mawmf
= rolawmfwdk Yay;vSLtyfaom tvSL'gersKd;yif
jzpf\/
toyÜK&do'geonf tusKd;r&Sd[k qdkvdkonf
um; r[kwfyg/ xdkufwefoavmuf tusKd;w&m;um;
&Sdonfom jzpfygonf/ odkYaomf oyÜK&do'geuJhodkY
BuD;us,fzGHUNzdK;rsm;jrwfaom tusKd;um; r&SdEdkifay/
BuD;us,fzG H U Nzd K; rsm;jrwfaom tusK d;w&m;udk
tvSL&Sifbufu tvdk&SdcJhygrl xdktvSL&Sifbufü
trSwfpOf (4)wGif wifjyxm;aom t*Fgav;csuf
wd k YE Si f h jynf hp k Hatmif BudK;pm;tm;xkwfvsuf
oDv&SdMuonfh tvSLcHyk*¾dKvfwdkYtm; þusrf;pmi,f
wGif azmfjyxm;aom olawmfaumif;wdkYay;vSLwJh
oyÜK&do'gersKd; jzpfatmif BudK;pm;tm;xkwfyg/
BuD;us,fzGHUNzdK;rsm;jrwfonfh tusKd;&S donfh
'ge[lorQwdkYwGif þuJhodkYaom t*Fg&yfwdkYESifh jynfhpkH
nDñGwfaeaom oyÜK&do'geum; taumif;qkH;
'gewpfrsKd;yif jzpfayonf/
xdkaMumifh tusKd;w&m;udk tvdk&Sdygrl txufyg
t*Fg&yf (4)csufESifh jynhfpkHaeaom tvSL&Sifonf
olawmfaumif;wdkY\ tvSL - ed'geuxm � ps
oDv&SdMuonfh tvSLcHyk*¾dKvfwdkYtm; ay;vSL&mü
þusrf;pmi,fwGif azmfjyxm;aom oyÜK&do'gersKd;
jzpfatmif BudK;pm;tm;xkwfyg/
þazmfjyyg tvSL'geav;rsKd;wdkYum; tusKd;
w&m;udk jzpfapEdkifonfh pGrf;tm;&Sdonfh tusKd;&Sdonfh
'gersKd;wdkYyif jzpfMu\/
odkYaomf bk&m;&Sifum; tusKd;&Sdonfh'geESifh
tusKd;r&Sdonfh'gewdkYwGif – rnfonfh tusKd;w&m;
udkrQ jzpfapEdkifonfh pGrf;tm;r&Sdonfh tusKd;r&Sdonfh
'gersKd;udkum; ydkíyif ESpfNcdKufawmfrlayonf/
5/ bk&m;&SifcsD;rGrf;awmfrlaom tjrwfqkH; tvSL
a,m 0Dw&ma*g 0Dw&ma*ok ''gwd 'geH?a,m 0Dw&ma*g 0Dw&ma*ok ''gwd 'geH?a,m 0Dw&ma*g 0Dw&ma*ok ''gwd 'geH?a,m 0Dw&ma*g 0Dw&ma*ok ''gwd 'geH?a,m 0Dw&ma*g 0Dw&ma*ok ''gwd 'geH?
"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/"ar®e v'¨H okyoEépdawåm/
tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?tbdo'´[H ur®zvH OVm&H?
wH a0 'geH tmrdo'gemer*¾H/ wH a0 'geH tmrdo'gemer*¾H/ wH a0 'geH tmrdo'gemer*¾H/ wH a0 'geH tmrdo'gemer*¾H/ wH a0 'geH tmrdo'gemer*¾H/ (r?3?300/)
tvSL&Sifonf --
1/ &m*uif;NyD;oljzpfjcif;?
Ú � zm;atmufawm&q&mawmf
2/ vSLzG,f0w¬KrSmvnf; w&m;aomenf;vrf;jzifh
&SmazGojzifh &&Sdtyfaom vSLzG,f0w¬Kypönf;pk
jzpfjcif;?
3/ ay;vSLpOftcg &m*-a'go-arm[ ponfh
udavomtnpftaMu;rsm; pdwftpOf0,f
uif;pifaeojzif h tvGefMunfvifaom
pdwfxm;&Sdjcif;?
4/ jyefYajymBuD;us,fjrifhjrwfonfh uH-uH\tusKd;
w&m;udk tvGefouf0if,kHMunfaom o'¨g
w&m;&Sdjcif;[laom t*Fgav;csufwdkYESifh jynfhpkH
ae\/
þuJhodkYaom t*Fg&yfwdkYESifh jynfhpkHnDñGwfae
aom tvSL&Sifu &m*uif;NyD;onfh tvSLcHyk*¾dKvf
wdkYtm; tvSL'geudk ay;vSL\/ xdkuJhodkYaom tvSL
'gersKd;um; pifppf{ueftrSeftm;jzifh ypönf;av;yg;
wnf;[laom tmrdoudk vSL'gef;ylaZmfMuonfh
tvSL'ge[lorQwdkYwGif tomqkH; tjrwfqkH; 'geyif
jzpfayonf/ (r?3?300/)
olawmfaumif;wdkY\ tvSL - ed'geuxm � #
taMumif;jycsuf
b0gv,ó b0yw¬em, tbm0awm/b0gv,ó b0yw¬em, tbm0awm/b0gv,ó b0yw¬em, tbm0awm/b0gv,ó b0yw¬em, tbm0awm/b0gv,ó b0yw¬em, tbm0awm/
(r?|?4?227/)
tem*wfb0tay:ü wG,fwmwyfrufrI
tem*wfb0tay:ü vdkvm;awmifhwrI\ xif&Sm;
r&SdaomaMumifh þtvSL'gersKd;udk tomqkH; tjrwf
qkH; 'ge[k a[mMum;awmfrljcif; jzpf\/
qdkvdkonfrSm þodkY jzpf\/
0Dw&ma*g0Dw&ma*g0Dw&ma*g0Dw&ma*g0Dw&ma*g emr tem*grD? t&[m ye emr tem*grD? t&[m ye emr tem*grD? t&[m ye emr tem*grD? t&[m ye emr tem*grD? t&[m ye
{uEÅ0Dw&ma*g0/ {uEÅ0Dw&ma*g0/ {uEÅ0Dw&ma*g0/ {uEÅ0Dw&ma*g0/ {uEÅ0Dw&ma*g0/ (r?|?4?227/)
qdkvdkonfrSm þt&mü &m*uif;NyD;ol[lonf
umrbkHü wG,fwmwyfrufwwfonfh umr&m*
uif;NyD;ol tem*grfyk*¾dKvfvnf; jzpfEdkif\/ &[EÅm
t&Sifjrwfvnf; jzpfEdkif\/ &[EÅmt&Sifjrwfonf
um; &m*tm;vkH; pifppfuif;NyD;olom jzpf\/ &[EÅm
t&Sifjrwfu &[EÅmt&Sifjrwftm; vSL'gef;onfh
tvSL'geonfomvQif tomqkH; tjrwfqkH; 'ge
jzpf\/ &[EÅmt&SifjrwfwdkY jyKpkysKd;axmiftyfaom
X � zm;atmufawm&q&mawmf
uH[lorQonf b0[lorQwdkYü vdkvm;wyfrufrI
qE&m*uif;NyD;aeonfhtwGufaMumifh ukodkvfvnf;
rjzpf? tukodkvfvnf; rjzpfay/ jyKumrwå ud&d,m
t&müom wnf&Sdaeayonf/ ukodkvfvnf; r[kwf?
tukodkvfvnf; r[kwf? jyKumrwå ud&d,mt&mü
om wnfaeonfhtwGuf rnfonfhb0opfudkrQ
jzpfapEdkifonfhpGrf;tm;um; r&SdawmhNyD jzpf\/
y&dedAÁmepkwd\ aemufqG,fwGif rnfonfhtusKd;
w&m;udkrQ jzpfapEdkifonfh pGrf;tm;r&Sdonfh tusKd;
r&Sdonfh 'gersKd;om jzpfonfhtwGuf þ'gersKd;udk
bk&m;&Sifu tomqkH; tjrwfqkH; 'getjzpf csD;rGrf;
awmfrljcif; jzpf\/
y&dedAÁmepkwd\ aemufqG,fwGif rnfonfh
tusKd; wpfpkHwpf&mudkrQ jzpfapEdkifonfh pGrf;tm;
r&Sdjcif;aMumifh - xdk'geaMumifh b0opf[lonf r&Sd
EdkifawmhNyD jzpf\/ b0opf r&SdawmhonfhtwGuf -
1/ y#doaE¨wnfae&onfh Zmwd'ku©rD;
2/ tdk&onfh Z&m'ku©rD;
3/ ao&onfh r&P'ku©rD;
olawmfaumif;wdkY\ tvSL - ed'geuxm � !
4/ &m*rD;
5/ a'gorD;
6/ arm[rD;
7/ pdk;&drf&onfh aomurD;
8/ idka<u;jrnfwrf;&onfh y&da'0rD;
9/ udk,fqif;&J&onfh um,du'ku©rD;
10/ pdwfqif;&J&onfh a'greó = apwodu
'ku©rD;
11/ jyif;pGmylyef&onfh Oyg,morD;wnf;[laom
þ (11)oD;aom rD;wdkY\ avmifNrdKufonfh
qif;&J'ku©t00rSvnf; vGwfajrmufoGm;&ay\/
xdkYaMumifh þ'gersKd;udk -- rnfonfhtusKd; wpfpkH
wpf&mudkrQ jzpfapEdkifonfh pGrf;tm;r&SdonfhtwGuf
tomqkH; tjrwfqkH; 'ge[k bk&m;&Sifu csD;rGrf;
ajr§mufpm;awmfrlcJhjcif; jzpfayonf/
odkYaomf txufwGif azmfjyxm;aom BuD;us,f
zGHUNzdK;rsm;jrwfonfh tusKd;w&m;udk jzpfapEdkifonfh
pGrf;tm;&Sdaom oyÜK&do'geoyÜK&do'geoyÜK&do'geoyÜK&do'geoyÜK&do'gersKd;wdkYum; - vlcsrf;om
ewfcsrf;omç vlUb0 ewfb0[laom b0opfudk
¡ � zm;atmufawm&q&mawmf
jzpfapEdkifonfh pGrf;tm;&Sdaom 'gersKd;wdkY jzpfMu\/
b0opf[lonf xif&Sm;&SdcJhaomf -- y#doaE¨wnf
ae&onfh Zmwd'ku©rD;ç tdk&onfh Z&m'ku©rD;ç
aoausysufpD;&onfh r&P'ku©rD;wdkY avmifNrdKuf
onfh'Pfudk cH&rnfrSm usdef;ao{uef jzpf\/
rdrdtvSL&Sifu &m*ruif;ao;onfh olwpfOD;
rQom jzpfaejcif;aMumifh rdrdydkifqdkifonfh ouf&Sd
oufrJh umr0w¬KtpkpkwdkYudk taMumif;cHum --
&m*rD;ç a'gorD;ç arm[rD;wdkY\ avmifNrdKufonfh
'Pfudk cH&OD;rnfom jzpf\/
wpfzef rdrdydkifqdkifonfh ouf&SdoufrJh umr0w¬K
tpkpkwdkY\ azmufjyef ysufpD;oGm;jcif;wnf;[laom
taMumif;w&m;aMumifh -- pdk;&drf&jcif; aomurD;ç
idka<u;jrnfwrf;&jcif; y&da'0rD;ç udk,fqif;&J&jcif;
'ku©rD;ç pdwfqif;&J&jcif; a'greórD;ç jyif;pGm
ylyef&jcif; Oyg,morD;wdkY\ avmifNrdKufrI'Pfudk
vnf; cH&OD;rnfom jzpf\/
,if;odkYvQif BuD;us,fzGHUNzdK;rsm;jrwfonfh tusKd;
w&m;&Sdonfh 'gersKd;onf rD;wpfq,fhwpfoD;wdkY\
olawmfaumif;wdkY\ tvSL - ed'geuxm � P
avmifNrdKufrI'Pfudk cH&rnfh tusKd;w&m;&Sdonfh
b0opfudk jzpfapEdkifonfh pGrf;tm;&Sdonfh 'gersKd;om
jzpfjcif;aMumifh xdkuJhodkY ]]tusKd;&Sdaom 'gersKd;}}]]tusKd;&Sdaom 'gersKd;}}]]tusKd;&Sdaom 'gersKd;}}]]tusKd;&Sdaom 'gersKd;}}]]tusKd;&Sdaom 'gersKd;}}udk
tomqkH; tjrwfqkH; 'ge[k bk&m;&Sifu csD;rGrf;awmf
rrlay/
xdkaMumifh bk&m;&Sifu temxydPfausmif;
'g,umBuD;udk 'geavmufrQjzifh auseyfa&mifh&JNyD;
raebJ eD0&Pw&m;uif;qdwfjcif;aMumifh xif&Sm;
jzpfay:vmonfh --
1/ avmuD yxrpsmef 'kwd,psmefwdkYESifh ,SOfwGJ
aeaom y0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwd
2/ avmukwå&m yxrpsmef 'kwd,psmefwdkYESifh
,SOfwGJaeaom y0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwd
3/ 0dyóemÓPfESifh ,SOfwGJaeaom y0da0uy0da0uy0da0uy0da0uy0da0u
yDwdyDwdyDwdyDwdyDwd
þ (3)rsKd;aom yDwdwdkYudk yGm;rsm;tm;xkwf
vsuf aexkdif&ef wdkufwGef;xm;awmfrlayonf/
þtaMumif;t&mrsm;udkvnf; þusrf;pmi,fwGif
xnfhoGif;azmfjyxm;ygonf/
w � zm;atmufawm&q&mawmf
xdkuJhodkYaom y0da0uyDwdudk yGm;rsm;tm;xkwf
aejcif;onf t&[wår*f t&[wåzdkvfudk &jcif;\
tm;BuD;aomrS D&m Oyedó,taMumif;w&m;
jzpfjcif;aMumifh &m*uif;aMumif; tusifhaumif;udk
usifhMuHBudK;ukwf yGm;rsm;tm;xkwfaeonfvnf;
rnfayonf/ xdkuJhodkYaom y0da0uyDwdESifh ,SOf
aom 0dyóembm0emur®|mef;udk pD;jzef;Edkifaom
a,m*g0p&yk*¾dKvfwpfOD;onf 'geyGJwpfckudk jyKpk
ysKd;axmifzdkY&ef taMumif;MuHKBudKufvmaomtcg --
1/ rdrd tvSLay;yk*¾dKvfoEÅmefü wnf&Sdaom
y&rw¬"mwfom; ½kyfw&m; emrfw&m;
2/ tvSLcHyk*¾dKvfrsm;xdkxdkwdkYoEÅmefü wnf&Sdaom
y&rw¬"mwfom; ½kyfw&m; emrfw&m;
3/ vSLzG,f0w¬Kypönf;pkwnf;[laom y&rw¬
"mwfom; ½kyfw&m;
4/ ay;vSLaMumif; ukodkvfapwem OD;aqmif
onfh y&rw¬"mwfom; emrfw&m; --
þ (4)rsKd;aom y&rw¬"mwfom; ½kyfw&m;
emrfw&m;wdkYudk wpfvSnfhpD odrf;qnf;um tedpöç
olawmfaumif;wdkY\ tvSL - ed'geuxm � x
'ku©ç tewå vu©Pma&;okH;wefwdkYudk wpfvSnfhpD
wifum 0dyóembm0emur®|mef;udk pD;jzef;EdkifcJhygrl
xdkuJhodkYaom tvSL'gersKd;udk - orxbm0empdwf
0dyóembm0empdwfwdkYudk wifhw,foGm;atmif
wefqmqifay;aeaom pdwåmvuFm& pdwåy&du©m&-pdwåmvuFm& pdwåy&du©m&-pdwåmvuFm& pdwåy&du©m&-pdwåmvuFm& pdwåy&du©m&-pdwåmvuFm& pdwåy&du©m&-
'ge'ge'ge'ge'ge-rsKd; jzpfjcif;aMumifh Owår'geOwår'geOwår'geOwår'geOwår'ge = rGefjrwfaom
'gewpfcktjzpf a[mMum;xm;awmfrlayonf
(tH?3?68-69)/ t&[wår*f t&[wåzdkvfwdk Y jzifh
rsufarSmufjyKtyfaom r[mtocFw"mwf tNidrf;
"mwf edAÁmefw&m;awmfjrwfodk Y a&mufatmif
ydkYaqmifay;aeaom tvSL'gersKd; jzpfjcif;aMumifh
rGefjrwfaom'gewpfck (Owår'geOwår'geOwår'geOwår'geOwår'ge) jzpf&ayonf/
psmefr*fzdkvfudk wm;jrpfaESmifh,Sufwwfonfh
eD0&Pw&m;wdkYrS uif;qdwfjcif;aMumifh xif&Sm;
jzpfay:vm&aom þuJhodkYaom ESpfouf0rf;ajrmuf
jcif; y0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdESifh ,SOfaom --
1/ orxbm0em-y0da0uyDwd
2/ 0dyóembm0em-y0da0uyDwd
3/ ,if; orxbm0empdwf 0dyóembm0em
' � zm;atmufawm&q&mawmf
pdwfwdkYudk wifhw,foGm;atmif wefqmqif
ay;wwfaom pdwåmvuFm& pdwåy&du©m&'ge
ukodkvfapwemESifh,SOfaom y0da0uyDwd
4/ avmukwå&m yxrpsmef 'kwd,psmefwdkYESifh
,SOfaom y0da0uyDwd --
þuJhodkY tqifhtwef; jrifhrm;vSaom y0da0u
yDwdwdk YESif h ,SOfaom aumif;rIukodkvfwdk Yum;
omoemawmfwGif;üom qnf;yl;&SmazGcGifh &&Sdaom
ukodkvfw&m;wdkY jzpfMu\/ xdkuJhodkYaom aumif;rI
ukodkvfw&m;wdkYESifh jynfhpkHolwdkYum; t&[wår*f
t&[wåzdkvfodkY rqdkufa&mufao;&apumrl wpfaeY
wGif rao&m tNrdKufedAÁmefodkY {uefxkwfacsmuf
a&muf&rnfh olawmfaumif;wdkYom jzpfjcif;ç rdrdwdkY
&&S dxm;NyD;onfh rsufarSmufjyKxm;tyfNyD;onfh
edAÁmefw&m;awmfjrwfBuD;\vnf; ysufpD;½kd; "r®wm
r&Sdjcif;aMumifh b0wpfckrS b0wpfckodkY a&GUavsm
&aomfvnf; xdkolawmfaumif;wdkYum; aoolrrnfaoolrrnfaoolrrnfaoolrrnfaoolrrnf
&SifolwdkYom&SifolwdkYom&SifolwdkYom&SifolwdkYom&SifolwdkYom rnfMuayonf/
omoemawmfESifh MuHKcdkuf xdkuJhodkY &Sifol&Sifol&Sifol&Sifol&Sifolb0odkY
olawmfaumif;wdkY\ tvSL - ed'geuxm � "
a&mufatmif ydkYaqmifay;Edkifonfh pGrf;tm;&Sdaom
y0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdESif h ,SOfaom ukodkvfw&m;wdk Yudk
qnf;yl;EdkifMuygap[laom &nfoefawmifhwcsufjzifh
þusrf;pmi,fudk w&m;a[mwdwfacGrSwpfqifh
ul;,lum "r®'gevufaqmifrGeftjzpf xkwfa0vdkuf
jcif; jzpfygonf/
olawmfaumif;taygif;wdk Yonf bk&m;&Sif
ESpfNcdKufawmfrlaom tjrwfqkH;aom tvSL'geESifh
rao&m rtdk&m rem&m tNrdKufedAÁmefodkY {uef
xkwfacsmuf a&mufjcif;\ taMumif;&if;ppf {uef
jzpfaomç psmefr*fzdkvfw&m;wdkYudk npfnL;atmif
jyKvkyfwwfonfh eD0&Pudavom tnpftaMu;
wdkYrS uif;pifvsuf&Sdaom y0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdESifh ,SOfaom
tjrwfqk H;aom ukod kvfw&m;wd k Yud k BudK;pm;
tm;xkwfEdkifMuygapaom0f ...
q,fyg;ynwf? ukovudk? jyKtyfNyD;onf?
vlwpfrnfum;? vlUjynfewfyGJ? &rcJwnf;? ,lpGJrkcs?
,Gif;rcGbl;/ / 'ge oDv? ukovü? vkHYv
vGwfavsmh? av;zifhayghí? arhavsmhaomol? olao
e � zm;atmufawm&q&mawmf
[l\/ tvSLoDwif;? ruif;bm0em? rcsm&ufaeY?
rarhavsmhwwf? xdkoljrwfwdkY? vlewfcEm? ajymif;vJ
umvQif? csrf;omokc? rysufMuaMumifh? b0oabm?
a&GUavsmjcif;[l? pkawrlvnf;? aoolrrnf?
[lwkHonfwnf;/ (rCa'0)
zm;atmufawm&q&mawmfzm;atmufawm&q&mawmfzm;atmufawm&q&mawmfzm;atmufawm&q&mawmfzm;atmufawm&q&mawmf
1367-ck 0gqdkvqef; (4)&uf1367-ck 0gqdkvqef; (4)&uf1367-ck 0gqdkvqef; (4)&uf1367-ck 0gqdkvqef; (4)&uf1367-ck 0gqdkvqef; (4)&uf
2005-ck Zlvdkifv (9)&uf2005-ck Zlvdkifv (9)&uf2005-ck Zlvdkifv (9)&uf2005-ck Zlvdkifv (9)&uf2005-ck Zlvdkifv (9)&uf
olawmfaumif;wdkY\ tvSL - ed'geuxm � y
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 11111
oyÜK&do'ge
'DaeYawmh uxdefvsmouFef; OD;aqmifaewJh
uxdefouFef;rsm;ESifhwuG qGrf; cJzG,f abmZOf csKdcsOf
&om tjzmjzmwdkYudk yifhzdwfxm;aom oHCmawmfwdkY
tm; &nfrSef; ydkif;jcm;xm;onfhtwkdif; qufuyfvSL
'gef; ylaZmfwJh yGJ? wpfyg;ausmif;aqmif wpfaqmif
aqmufvkyfvSL'gef; ylaZmfwJh yGJ? odrftwGuf tyfpyf-
aom ypönf;rsm;udk uyÜd,um&uwdkYtm; vTJtyfí
vSL'gef;ylaZmfwJh yGJ? 'D trsKd;rsKd;aom tvSLyGJrSm
bkef;BuD;bufu 'geuxmwpfck a[mzkdYawmh &nf-
&G,fxm;ygw,f/ t*kFwådK&fygVdawmf yÍöuedygwft*kFwådK&fygVdawmf yÍöuedygwft*kFwådK&fygVdawmf yÍöuedygwft*kFwådK&fygVdawmf yÍöuedygwft*kFwådK&fygVdawmf yÍöuedygwf
(tH?2?151-152/)rSm vm&SdwJh toyÜK&dookwåefESifh
oyÜK&dookwåefwkdYukd OD;wnfNyD; a[mMuç emMu&
atmif .../
22222 � zm;atmufawm&q&mawmf
rolawmfwkdY&JU tvSL (5) rsKd;
]]yÍödrmed bdu©a0 toyÜK&do'gemed ...}}]]yÍödrmed bdu©a0 toyÜK&do'gemed ...}}]]yÍödrmed bdu©a0 toyÜK&do'gemed ...}}]]yÍödrmed bdu©a0 toyÜK&do'gemed ...}}]]yÍödrmed bdu©a0 toyÜK&do'gemed ...}}
ponfjzihf rolawmfwdkY vSL'gef;ylaZmfwJh tvSL'ge
5-rsKd; &SdwJhtaMumif;udk jrwfpGmbk&m;u a[mMum;
xm;awmfrlygw,f/ 'D 5-rsKd;u bmvJvdkY ar;awmh-
1/ touúpöH a'wd?1/ touúpöH a'wd?1/ touúpöH a'wd?1/ touúpöH a'wd?1/ touúpöH a'wd?
2/ tpdwåDuwGm a'wd?2/ tpdwåDuwGm a'wd?2/ tpdwåDuwGm a'wd?2/ tpdwåDuwGm a'wd?2/ tpdwåDuwGm a'wd?
3/ to[w¬m a'wd?3/ to[w¬m a'wd?3/ to[w¬m a'wd?3/ to[w¬m a'wd?3/ to[w¬m a'wd?
4/ ty0d'H a'wd?4/ ty0d'H a'wd?4/ ty0d'H a'wd?4/ ty0d'H a'wd?4/ ty0d'H a'wd?
5/ tem*re'd|daum a'wd/ 5/ tem*re'd|daum a'wd/ 5/ tem*re'd|daum a'wd/ 5/ tem*re'd|daum a'wd/ 5/ tem*re'd|daum a'wd/ (tH?2?151/)
1/ touúpöH touúpöH touúpöH touúpöH touúpöH = vSLzG,f0w¬Kay:ü ½kdaoav;pm;rI
r&SdbJ/ 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL'geudk? a'wd a'wd a'wd a'wd a'wd = ay;vSL\/
2/ tpdwåDuwGmtpdwåDuwGmtpdwåDuwGmtpdwåDuwGmtpdwåDuwGm = tvSLcHyk*¾dKvfwdkY tay:ü ½kdao
av;pm;rI r&SdbJ/ 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL'geudk/ a'wd a'wd a'wd a'wd a'wd =
ay;vSL\/
3/ to[w¬mto[w¬mto[w¬mto[w¬mto[w¬m = rdrd\ udk,fxdvufa&muf r[kwf
bJ/ 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL'geudk/ a'wd a'wd a'wd a'wd a'wd = ay;vSL\/
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 33333
4/ ty0d'¨H ty0d'¨H ty0d'¨H ty0d'¨H ty0d'¨H = tjrJrjywf rvSL'gef;bJ (0g) ty0d'¨Hty0d'¨Hty0d'¨Hty0d'¨Hty0d'¨H
= pGefYypftyfouJhodkY/ 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL'geudk? a'wda'wda'wda'wda'wd
= ay;vSL\/
5/ tem*re'd|daumtem*re'd|daumtem*re'd|daumtem*re'd|daumtem*re'd|daum = uHç uH\ tusKd;udk ouf
0if,kHMunfrI r&SdbJ? 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL'geudk? a'wda'wda'wda'wda'wd
= ay;vSL\/
rolawmfwdkY vSLwJh tvSL'ge 5-rsKd;ukd 'Dvkd
jrwfpGmbk&m;u xkwfjyxm;ygw,f/
vSLzG,f0w¬Ktay:ü ½kdaoav;pm;rI r&Sdjcif;
eHygwfwpfu - ]touúpöH a'wd}- ]touúpöH a'wd}- ]touúpöH a'wd}- ]touúpöH a'wd}- ]touúpöH a'wd} wJh? tvSL'ge
wpfck jyKwJh tcsdeftcgrSm vSLzG,f0w¬KawGudk rGefrGef
jrwfjrwfuav; jyKvkyfNyD;awmh rvSL'gef;bl;? jzpfu-
wwfqef; vSL'gef;w,f/
bkef;BuD;wdkY awmae&[ef;awGrSm awGUMuHKwwf
wJh tavhtxuav;wpfck &Sdygw,f/ bkef;BuD;
awm&wpfckxJ aepOftcsdefcgrSm tJ'D&Gm&JU tavh-
txu reufrkd;vif;vmNyD qkdvkdY&Sd&if bmvkyfMu
ovJ¿ oHCmawmfawGudk qGrf;avmif;zkdYqdkNyD;awmh
44444 � zm;atmufawm&q&mawmf
yJjyKwfonf vm&if ]]uJ yJjyKwfonf ..txkyf-20
xkyfvkduf? 30-xkyfvdkuf}} ponfjzifh ZvkHeJY pkjyHKNyD;
txkyfckdif;vdkufw,f/ awmxJu cl;xm;wJh a&raq;
wJh tifzufuav;eJY xkwfxm;wJh yJjyKwfudk oHCm
awG tdrfa&SU <uvmNyD qkdvkdY&Sd&if wpfyg;wpfxkyfpD-
om avmif;xnfhay;vdkufwmyJ/ wpfaeYawmh bkef;
BuD;wdkY qGrf;cHoGm;&if;eJY b,fvdk tajctaeuav;
wpfck MuHKovJvdkY ar;awmh --
tdrfwpftdrfa&SU a&mufwJh tcsdeftcgrSm wpfyg;
wpfxkyfpD avmif;ay;vkdufw,f qkdygawmh? bkef;BuD;-
wdkYuvnf; jyefvSnfhvmw,f/ jyefvSnfhvmawmh
bkef;BuD;awG rMum;bl; xifvdkYeJY wlyg&JU tvSL&Sifu
bmajymovJ¿ ]]bkef;BuD;awG 'DaeY rvmbl; xifvdkY
ig yJjyKwfudk qDeJYaMumfNyD; pm;r,fvdkY cJxm;wm}}wJh/
bkef;BuD;awGukd avmif;wJh tcsdeftcgusawmh qm;
vnf; rygbl;ç qDvnf; rygbl;? olwkdY pm;zkdYusawmh
qDeJY aMumfpm;r,fvdkY ajymaew,f? tJ'gyJ Munfhay
awmh ../ tJ'D tvSL&Sifu vGefcJhaom wpfv
avmufu bkef;BuD;wdkY zm;atmufawm&rSm tvSL
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 55555
'gewpfck vmjyKoGm;ygw,f? bkef;BuD;uawmh rrSwf
rdbl;/ 'gayrJh rSwfrdwJh bkef;BuD;wpfyg;u bmajym
ovJqkdawmh - ]]q&mawmf wynfhawmfwdkY qGrf;cH
oGm;wkef;u yJjyKwfudk qDeJYaMumfNyD; pm;r,fvdkY ajym
wm 'D'umrBuD;yJ}} qkdNyD; ajymw,f/ 'Dawmh bkef;BuD;
ajymcsifwmu &[ef;oHCmawGudk vSL'gef;ylaZmfwJh
tydkif;uav;rSm rdrd pGrf;tm;&Sdoavmuf vSLzG,f
0w¬Kudk rGefrGefjrwfjrwfuav; jyKjyifNyD; rvSL'gef;bl;?
r½dkraojyKvkyfNyD; vSL'gef;ylaZmfw,f/ aemufwpfck-
2/ tvSLcHyk*¾dKvfwkdY tay:ü ½kdaoav;pm;rI
r&Sdjcif;
tpdwåDuwGm a'wd? tpdwåDuma&e t*g&-tpdwåDuwGm a'wd? tpdwåDuma&e t*g&-tpdwåDuwGm a'wd? tpdwåDuma&e t*g&-tpdwåDuwGm a'wd? tpdwåDuma&e t*g&-tpdwåDuwGm a'wd? tpdwåDuma&e t*g&-
00aoe a'wd/ 00aoe a'wd/ 00aoe a'wd/ 00aoe a'wd/ 00aoe a'wd/ (tH?|?3?53/)
tvSLcHyk*¾dKvfwdkY tay:ü ½kdaoav;pm;aewJh
pdwfxm; r&SdbJ 'gewpfck ay;vSLw,f/ aemufwpfck-
3/ ukd,fxdvufa&muf rvSLjcif;
to[w¬m a'wd/to[w¬m a'wd/to[w¬m a'wd/to[w¬m a'wd/to[w¬m a'wd/
rdrd&JU udk,fxdvufa&muf r[kwfbJeJY tvSL
66666 � zm;atmufawm&q&mawmf
'gewpfck ay;vSLw,f/ tdrfrSm ckdif;apaewJh yk*¾dKvf
awGudk tvSLckdif;vkdufwmyJ? 'DqGrf;avmif;wJh tvkyfç
aumif;rIukodkvfjyKwJh tvkyfonf rdrdtvkyfç rdrd
wm0ef r[kwfovdk pdwfxJrSm oabmxm;NyD;awmh
tdrfrSm ckdif;apaewJh yk*¾dKvfawGeJYyJ ypfpvufcwf
vSL'gef;ckdif;vdkufw,f/
4/ tvSL0wf rjrJjcif;
ty0d'H a'wDty0d'H a'wDty0d'H a'wDty0d'H a'wDty0d'H a'wDwd e edwd e edwd e edwd e edwd e ed&&&&&EÅ&H a'wd/ EÅ&H a'wd/ EÅ&H a'wd/ EÅ&H a'wd/ EÅ&H a'wd/ (tH?|?3?53??)
t|uxmt|uxmt|uxmt|uxmt|uxmu 'Dvdkawmh zGifhxm;ygw,f/ 'ge
wpfck jyKpOftcsdeftcgrSm edpöbwf 0wfuav;wpfck
xm;NyD; jyKwmu ydkaumif;w,f? Oyrm - tdrfrSm
udk;uG,fqnf;uyfxm;wJh jrwfpGmbk&m;udk aomuf-
awmfa& uyfr,fqkd&if aeYpOf 0wfrjywfap&bl;/
'DykHpHrsKd;av;udk pdwfxm;&r,f/ jrwfpGmbk&m;udk qDrD;
ylaZmfr,f? aeYpOf rjywfap&bl;/ qGrf;usawmha&m
ysuf&rvm;vdkY ar;p&m &Sdygw,f? 'g bkef;BuD;BudKuf
wm ajymr,faemf? rEkdif&if rvSLygeJY? Ekdif&ifawmh
wpfvwpfcgavmufjzpfap 00vSLyg/ ewfwifovdk
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 77777
rsufacs;avmuf oGm;vSL&if b,fvmaumif;rvJ?
bk&m;vnf; b,f0çrvJ? b,fhES,fwkef; 'umBuD;awG
0çyghrvm;¿ (r0çygbk&m;/) tjrJ rvSLEkdifawmifrS
wpfvwpfBudrfjzpfjzpf ig jrwfpGmbk&m;udk 0çatmif
qGrf;vSLr,f qkdNyD;awmh 'Dvdk qufuyf vSL'gef;ylaZmf
wm ydkaumif;ygw,faemf/ odkYaomf vpOf vSL&if-
vnf; 'g tjrJrjywf vSLaewJh tvSL'geyg/ odkYr[kwf
ESpfpOf vSLr,fqdk&ifvnf; 'g tjrJrjywf vSLaewJh
tvSL'geyJ/
okdYaomf qDrD;vSLvnf; vSLcsifwJhtcg vSLvkdufç
rvSLcsifwJhtcg rvSLvkduf? aomufawmfa&vnf;
vSLcsifwJhtcg vSLvkduf? rvSLcsifwJhtcg rvSLvkduf?
'DvkdjyKvkyfr,f qkd&ifawmh tjrJrjywf edpöbwf 0wf-
xm;NyD; vSLwJhtvSLrsKd; r[kwfawmhbl;/ odyfcJ,Of;wJh
tvkyfawG r[kwfbl;aemf? 'Dvdk edpöbwf 0wfuav;
xm;NyD; vSL'gef;ylaZmfaewJh tvSL'ge vkyfief;cGifudk
pdwf0ifpm;rI r&Sdwmukd ajymaewmyg/
88888 � zm;atmufawm&q&mawmf
pGefYypfouJhokdY vSL'gef;jcif;
wpfenf; zGifhxm;wmuawmh -
tx 0g qa×wkumarm 0d, a'wd/tx 0g qa×wkumarm 0d, a'wd/tx 0g qa×wkumarm 0d, a'wd/tx 0g qa×wkumarm 0d, a'wd/tx 0g qa×wkumarm 0d, a'wd/
(tH?|?2?53/)
½kd½kdaoaoeJY rvSLbJeJY vTifhypfvdkufwJh ykHpHç pGefY
ypfwJh ykHpHrsKd;eJY vSLw,f/ ]]'Dypönf;awGuawmhuGm
tdrfrSmvnf; tokH;uswJh ypönf;awGvnf; r[kwfbl;
bkef;BuD;yJ vSLvkdufwmaygh?}} 'DvkdoabmrsKd;eJY vSL
w,f/ ]bkef;BuD;} qkdwmuawmh olrsm; aumif;wm
vSLvnf; tvSLcH&wmyJ? raumif;wm vSLvnf;
tvSLcH&wmyJ? tJ'Dvdk pGefYypfr,fh ykHpHtaetxm;
tm;jzifh vSLw,f/ aemufwpfck --
5/ uH-uH\tusKd;ukd ,kHMunfrI r&SdbJ vSL'gef;jcif;
tem*re'd|daum a'wd/tem*re'd|daum a'wd/tem*re'd|daum a'wd/tem*re'd|daum a'wd/tem*re'd|daum a'wd/
uHç uH\tusKd;udk ouf0if,kHMunfrI r&SdbJeJY
tvSL'gewpfck jyKw,f/ 'Dvdk yk*¾dKvfawGu ckacwf
rSm awmfawmfav;awmh rsm;vmygw,f? wpfcsdef
wkef;u bkef;BuD; tpifawmxJ aepOftcgu 'um-
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 99999
BuD;wpfa,mufu qGrf;csKdifhuav;wpfckeJY qGrf; vm-
vSLw,f/ vSLawmh olu yGifhyGifhvif;vif; bm-
avQmufovJ¿ ]]wynfhawmf 'DtvSL'geaMumifh
tusKd;wpfpkHwpf&m &vdrfhr,fqkdwJh arQmfvifhcsufeJYç
,kHMunfcsufeJY vSLwm r[kwfbl;? 'Dvdk oDvusifhpOfç
orm"dusifhpOfç ynmusifhpOfawGudk usifhaewJh ol-
awmfaumif;awGudk wkdY ay;vSLoifhw,fqdkwJh tod
ÓPfav;eJYom wynfhawmf vSLaewmyg/ bmtusKd;
rS rarQmfvifhygbl;}} qkdNyD; 'Dvdk avQmufxm;w,f/
bmjzpfvdkY 'Dvdk avQmufxm;ovJvdkY ar;awmh - olu
vuf0J0g'udk ,kHMunfaewJh 'umBuD;wpfOD; jzpfyg
w,f/ tajctaet& touft&G,f BuD;awmhrSyJ
tvif;jyef0ifvmNyD;awmh ol awmxJu wwfcJhwJh
aq;ynmuav;eJY toufarG;aewJh yk*¾dKvfjzpfw,f/
'Dvkd vSL'gef; ylaZmfaewmu uHç uH\ tusKd;udk
,kHMunfrI r&SdbJeJY vSLwJh tvSL'gersKd;yJ/ aygif;vdkuf
awmh 5-rsKd; jzpfw,f/
rolawmfawG vSLwJh tvSL'ge 5-rsKd;udk a[mNyD;
wJhtcg bk&m;&Sifu olawmfaumif;wkdY ay;vSLaewJh
1010101010 � zm;atmufawm&q&mawmf
tvSL'ge 5-rsKd;udkvnf; qufvufNyD; a[mMum;-
ay;awmfrlygw,f/
olawmfaumif;wkdY&JU tvSL (5) rsKd;
]]yÍödrmed bdu©a0 oyÜK&do'gemed/ uwrmed]]yÍödrmed bdu©a0 oyÜK&do'gemed/ uwrmed]]yÍödrmed bdu©a0 oyÜK&do'gemed/ uwrmed]]yÍödrmed bdu©a0 oyÜK&do'gemed/ uwrmed]]yÍödrmed bdu©a0 oyÜK&do'gemed/ uwrmed
yÍöyÍöyÍöyÍöyÍö¿¿¿¿¿ ouúpöH a'wd? pdwåDuwGm a'wd? o[w¬m ouúpöH a'wd? pdwåDuwGm a'wd? o[w¬m ouúpöH a'wd? pdwåDuwGm a'wd? o[w¬m ouúpöH a'wd? pdwåDuwGm a'wd? o[w¬m ouúpöH a'wd? pdwåDuwGm a'wd? o[w¬m
a'wd? tey0d'H a'wd? tm*re'd|daum a'wd/a'wd? tey0d'H a'wd? tm*re'd|daum a'wd/a'wd? tey0d'H a'wd? tm*re'd|daum a'wd/a'wd? tey0d'H a'wd? tm*re'd|daum a'wd/a'wd? tey0d'H a'wd? tm*re'd|daum a'wd/
£rmed acg bdu©a0 yÍö oyÜK&do'gemed/£rmed acg bdu©a0 yÍö oyÜK&do'gemed/£rmed acg bdu©a0 yÍö oyÜK&do'gemed/£rmed acg bdu©a0 yÍö oyÜK&do'gemed/£rmed acg bdu©a0 yÍö oyÜK&do'gemed/
(tH?2?152/)
bdu©a0bdu©a0bdu©a0bdu©a0bdu©a0 = cspfom;&[ef;wdkY ../ oyÜK&do'g-oyÜK&do'g-oyÜK&do'g-oyÜK&do'g-oyÜK&do'g-
emed emed emed emed emed = olawmfaumif;wdkY ay;vSLtyfwJh tvSL'ge
wkdYonfum;/ £rmed yÍö £rmed yÍö £rmed yÍö £rmed yÍö £rmed yÍö = þ ig;rsKd;wdkYwnf;/
uwrmed yÍö uwrmed yÍö uwrmed yÍö uwrmed yÍö uwrmed yÍö = tb,f ig;rsKd;enf;[lrlum; --
1/ ouúpöH ouúpöH ouúpöH ouúpöH ouúpöH = vSLzG,f0w¬Kudk ½kd½kdaoao jyKjyifí/
'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL'geudk/ a'wd a'wd a'wd a'wd a'wd = ay;vSL\/
2/ pdwåDuwGmpdwåDuwGmpdwåDuwGmpdwåDuwGmpdwåDuwGm = tvSLcHyk*¾dKvfwdkY tay:ü ½kdao
av;pm;aom pdwfxm;&Sdonfjzpfí/ 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH =
tvSL'geudk/ a'wd a'wd a'wd a'wd a'wd = ay;vSL\/
3/ o[w¬mo[w¬mo[w¬mo[w¬mo[w¬m = rdrdvufjzifh/ 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL'geudk/
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 1111111111
a'wd a'wd a'wd a'wd a'wd = ay;vSL\/
4/ tey0d'H tey0d'H tey0d'H tey0d'H tey0d'H = tjrJrjywf (0g) pGefYypfouJhodkY r[kwf
bJ/ 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL'geudk/ a'wd a'wd a'wd a'wd a'wd = ay;vSL\/
5/ tm*re'd|daumtm*re'd|daumtm*re'd|daumtm*re'd|daumtm*re'd|daum = uHç uH\ tusKd;udk ouf0if
,kHMunfaom o'¨gw&m;jzifh/ 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL'ge
udk/ a'wd a'wd a'wd a'wd a'wd = ay;vSL\/ bdu©a0bdu©a0bdu©a0bdu©a0bdu©a0 = cspfom;&[ef;
wdkY/ oyÜK&do'gemed oyÜK&do'gemed oyÜK&do'gemed oyÜK&do'gemed oyÜK&do'gemed = olawmfaumif;wdkY ay;-
vSLtyfwJh tvSL'gewkdYonfum;/ £rmed acg£rmed acg£rmed acg£rmed acg£rmed acg
yÍö yÍö yÍö yÍö yÍö = þ 5-rsKd;wdkYwnf;/
rolawmfawG vSLwJh tvSL'ge 5-rsKd; &Sdovkd?
olawmfaumif;wkdY vSLwJh tvSL'geudkvnf; 5-rsKd;yJ
jrwfpGmbk&m; a[mMum;xm;awmfrlygw,f/ olawmf
aumif;wkdY vSLaewJh tvSL'ge 5-rsKd;eJY ywfoufNyD;
&&SdEdkifwJh tusKd;w&m;awGukd oyÜK&do'geokwåefoyÜK&do'geokwåefoyÜK&do'geokwåefoyÜK&do'geokwåefoyÜK&do'geokwåef
(tH?2?152/) rSm qufvuf a[mMum;xm;awmfrlyg
w,f/ okdYaomf toyÜK&do'ge&JU tusKd;w&m;awGudk
yg pkaygif;NyD; ajymMu&atmif/ bk&m;&Sifu trSwf-
5 jzpfwJh tm*re'd|daumtm*re'd|daumtm*re'd|daumtm*re'd|daumtm*re'd|daum = ,kHMunfcsuf o'gw&m;
ESifh ay;vSLjcif; qkdwJh tcsufu pNyD; xkdokwåefrSm
1212121212 � zm;atmufawm&q&mawmf
a[mMum;xm;awmfrlygw,f/ b,fvkd a[mawmfrl
ovJ¿
oyÜK&do'geokwåef (tH?2?152/)(tH?2?152/)(tH?2?152/)(tH?2?152/)(tH?2?152/)
1/1/1/1/1/ o'¨g, 'geH a'wd?o'¨g, 'geH a'wd?o'¨g, 'geH a'wd?o'¨g, 'geH a'wd?o'¨g, 'geH a'wd?
2/2/2/2/2/ ouúpöH 'geH a'wd?ouúpöH 'geH a'wd?ouúpöH 'geH a'wd?ouúpöH 'geH a'wd?ouúpöH 'geH a'wd?
3/3/3/3/3/ umave 'geH a'wd?umave 'geH a'wd?umave 'geH a'wd?umave 'geH a'wd?umave 'geH a'wd?
4/4/4/4/4/ tEk*¾[dwpdawåm 'geH a'wd?tEk*¾[dwpdawåm 'geH a'wd?tEk*¾[dwpdawåm 'geH a'wd?tEk*¾[dwpdawåm 'geH a'wd?tEk*¾[dwpdawåm 'geH a'wd?
5/5/5/5/5/ twåmeÍö y&Íö tEky[pö 'geH a'wd/twåmeÍö y&Íö tEky[pö 'geH a'wd/twåmeÍö y&Íö tEky[pö 'geH a'wd/twåmeÍö y&Íö tEky[pö 'geH a'wd/twåmeÍö y&Íö tEky[pö 'geH a'wd/
(tH?2?152/)
1/ o'g,o'g,o'g,o'g,o'g, = &wemokH;wef uH-uH\ tusKd; w&m;
ponfwkdYtay:ü ,kHMunfcsuf o'gw&m;jzifh/
'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL'geudk/ a'wd a'wd a'wd a'wd a'wd = ay;vSL\/
2/ ouúpöH ouúpöH ouúpöH ouúpöH ouúpöH = vSLzG,f0w¬KESifh tvSLcHyk*¾dKvfwkdY tay:
ü ½kd½kdaoao av;av;pm;pm; jyKjyifí/ 'geH'geH'geH'geH'geH
= tvSL'geukd/ a'wd a'wd a'wd a'wd a'wd = ay;vSL\/
3/ umaveumaveumaveumaveumave = ay;vSLoifhaom tcsdeftcg umv
ü/ 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL'geukd/ a'wd a'wd a'wd a'wd a'wd = ay;vSL\/
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 1313131313
4/ tEk*¾[dwpdawåm tEk*¾[dwpdawåm tEk*¾[dwpdawåm tEk*¾[dwpdawåm tEk*¾[dwpdawåm = tvSLcHyk*¾dKvfwkdY tay:ü
csD;ajr§mufvkdaom pdwfxm;&Sdonfjzpfí/ 'geH'geH'geH'geH'geH
= tvSL'geukd/ a'wd a'wd a'wd a'wd a'wd = ay;vSL\/
5/ twåmeÍö twåmeÍö twåmeÍö twåmeÍö twåmeÍö = rdrdukd,fukdvnf;aumif;/ y&Íö y&Íö y&Íö y&Íö y&Íö =
olwpfyg;ukdvnf;aumif;/ tEky[pö tEky[pö tEky[pö tEky[pö tEky[pö = rxdckduf
aprlí/ 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL'geudk/ a'wd a'wd a'wd a'wd a'wd = ay;vSL\/
aygif;vkdufawmh 5-rsKd;yJ/ 'D'ge 5-rsKd;wkdY&JU
tusKd;w&m;awGukd bk&m;&Sifu wpfckpD wpffckpD quf
vuf a[mMum;xm;awmfrlygw,f/ oyÜK&do'ge&JU
tusKd;w&m;ESifh toyÜK&do'ge&JU tusKd;w&m;awG
ukd qufvufNyD; emMunfhMu&atmif ---
1/ ,kHMunfcsuf o'¨gw&m;jzifh vSL'gef;jcif;\
tusKd;w&m;
o'¨g, acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬o'¨g, acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬o'¨g, acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬o'¨g, acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬o'¨g, acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬
,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p
a[mwd r['¨aem r[mabma*g/ tbd½layg pa[mwd r['¨aem r[mabma*g/ tbd½layg pa[mwd r['¨aem r[mabma*g/ tbd½layg pa[mwd r['¨aem r[mabma*g/ tbd½layg pa[mwd r['¨aem r[mabma*g/ tbd½layg p
a[mwd 'óeDa,m ygom'daum y&rm, 0PÖ-a[mwd 'óeDa,m ygom'daum y&rm, 0PÖ-a[mwd 'óeDa,m ygom'daum y&rm, 0PÖ-a[mwd 'óeDa,m ygom'daum y&rm, 0PÖ-a[mwd 'óeDa,m ygom'daum y&rm, 0PÖ-
aygu©&wm, orEém*awm/ aygu©&wm, orEém*awm/ aygu©&wm, orEém*awm/ aygu©&wm, orEém*awm/ aygu©&wm, orEém*awm/ (tH?2?152/)
1414141414 � zm;atmufawm&q&mawmf
bdu©a0bdu©a0bdu©a0bdu©a0bdu©a0 = cspfom;&[ef;wdkY .../ o'g,o'g,o'g,o'g,o'g, =
&wemokH;wef uH-uH\tusKd;w&m; ponfwkd Y
tay:ü ,kHMunfcsuf o'¨gw&m;jzifh/ 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL
'geudk/ 'wGm'wGm'wGm'wGm'wGm = ay;vSLjcif;aMumifh/ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ =
tMuiftMuif bkHb0ü/ wó 'geówó 'geówó 'geówó 'geówó 'geó = xkdtvSL
'ge\/ wpfenf; - wó 'geówó 'geówó 'geówó 'geówó 'geó = xkd tvSL'ge
aumif;rIukodkvfuH apwem\/ 0dygaum0dygaum0dygaum0dygaum0dygaum = tusKd;
w&m;onf/ edAÁwåwd edAÁwåwd edAÁwåwd edAÁwåwd edAÁwåwd = jzpfay:ívm\/ ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬
= tusKd;w&m; jzpfay:vm&m xdkxkdbkHb0ü/ ta¹mta¹mta¹mta¹mta¹m
ppppp = <u,f0csrf;omonfvnf;/ a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd = jzpf\/
r['aemr['aemr['aemr['aemr['aem ppppp = rsm;jym;aom OpömESpf &Sdonfvnf;/
a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd = jzpf\/ r[mabma*g pr[mabma*g pr[mabma*g pr[mabma*g pr[mabma*g p = rsm;jym;aom
tokH;taqmif&Sdonfvnf;/ a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd = jzpf\/
b,f'gerqdkygbJ? 'ge&JUpGrf;tm;u ]'geawm]'geawm]'geawm]'geawm]'geawm
abm*0g} abm*0g} abm*0g} abm*0g} abm*0g} qdkwJhtwdkif; 'D'geaMumifh tusKd;w&m;
awGuawmh <u,f0csrf;omwJh tusKd;ç pnf;pdrfOpöm
aygrsm;wJhtusKd; qdkwmuawmh &&SdrSm {uef jzpfyg-
w,f/ oHo&mc&D; qdkwmvnf; xif&Sm; &SdaeMur,fç
'DuHawGuvnf; &ifhusufvmNyD qkd&ifawmh wpfaeY
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 1515151515
'DvkdtusKd;rsKd;ukd ay;rSmyJ/ odkYaomf 'Dae&mrSm ,kH-
Munfcsuf o'¨gw&m;ESifh ay;vSLvdkufwJh tvSL'ge
aMumifh 'DtusKd;wGif &rvm;qdkawmh ruao;bl;
aemf/
tbd½layg p a[mwd 'óeDa,m ygom'd-tbd½layg p a[mwd 'óeDa,m ygom'd-tbd½layg p a[mwd 'óeDa,m ygom'd-tbd½layg p a[mwd 'óeDa,m ygom'd-tbd½layg p a[mwd 'óeDa,m ygom'd-
aum y&rm, 0PÖaygu©&wm, orEém*awm/aum y&rm, 0PÖaygu©&wm, orEém*awm/aum y&rm, 0PÖaygu©&wm, orEém*awm/aum y&rm, 0PÖaygu©&wm, orEém*awm/aum y&rm, 0PÖaygu©&wm, orEém*awm/
tbd½layg ptbd½layg ptbd½layg ptbd½layg ptbd½layg p = tvGef ½kyftqif;vSonfvnf;/
a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd = jzpf\/ 'óeDa,m'óeDa,m'óeDa,m'óeDa,m'óeDa,m = ½IcsifpzG,f &Sdonf/
ygom'daumygom'daumygom'daumygom'daumygom'daum = MunfndKzG,f*kPfudk aqmifEdkifonf/
y&rm, y&rm, y&rm, y&rm, y&rm, = vGefjrwfaom/ 0PÖaygu©&wm,0PÖaygu©&wm,0PÖaygu©&wm,0PÖaygu©&wm,0PÖaygu©&wm, =
tqif;vkH;&yf oP²mefESifh/ orEém*awmorEém*awmorEém*awmorEém*awmorEém*awm = jynfhpkH
onf/ a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd = jzpf\/
&wemokH;wef uH-uH\tusKd;w&m; ponfwkdY
tay:ü ,kHMunfcsuf o'¨gw&m;ç pdwfMunfEl;rI
o'¨gw&m; tjynfht0jzifh ay;vSLvdkufwJhtwGuf
'D'geu tusKd;ay;wJh bkHb0rSm pnf;pdrfOpöm <u,f0
csrf;om½kHwGifru xkdyk*¾dKvf[m ]tbd½ly}]tbd½ly}]tbd½ly}]tbd½ly}]tbd½ly} ½kyftqif;
u tvGef vSywifhw,fw,f/ ]'óeD,]'óeD,]'óeD,]'óeD,]'óeD,} Munfh½IzG,f
odyfaumif;w,f/ MunfhvdkY odyfaumif;w,f/ ]ygom-]ygom-]ygom-]ygom-]ygom-
1616161616 � zm;atmufawm&q&mawmf
'du}'du}'du}'du}'du} olUudk MunfhvdkufvQif pdwfxJrSm Munfvifvm
w,f/ MunfndKzG,f*kPfudk aqmifEkdifwJh ½kyftqif;
Oy"dorÜwådESifhvnf; jynfhpkHw,f/ ]y&rm, 0PÖ-]y&rm, 0PÖ-]y&rm, 0PÖ-]y&rm, 0PÖ-]y&rm, 0PÖ-
aygu©&wm,aygu©&wm,aygu©&wm,aygu©&wm,aygu©&wm, orEém*awm}orEém*awm}orEém*awm}orEém*awm}orEém*awm} vGefjrwfaom tom;
ta& ta&miftqif;ESifhvnf; jynfhpkHw,f? vGefjrwf
aom vkH;&yfoP²mefeJYvnf; jynfhpkHw,f/ tcsKd; odyf-
usw,f/ odkYaomf 'Dvkd tusKd;w&m;awG[m ,kHMunf
csuf o'¨gw&m;eJY vSLwJh tvSL'ge&JU tusKd;w&m;
awGyJ/ bmaMumifh 'DtusKd;w&m;awGukd &&SdMu&
ovJvkdY jyefqef;ppfMunfhvdkufwJhtcgrSm --
o'¨gw&m; tm;aumif;aewJh yk*¾dKvfu ay;-
vSLaewJh tcsdeftcgrSm &wemokH;yg;wkdY&JU *kPfaus;Zl;
tay:rSmvnf; ,kHMunfjrwfEkd;wJh pdwfxm; &Sdw,f/
uH-uH\ tusKd;w&m;tay:rSmvnf; ouf0if,kH
MunfwJh o'¨gw&m; &Sdw,f/ txl;ojzifh tvSLcH
yk*¾dKvfwkdY tay:ü jrwfEdk;wJh pdwfxm; tjrJ&Sdw,f/
'Dvkd rGefjrwfwJh pdwfxm;ç jrwfEkd;wJh pdwfxm;ç om-
oemawmfudk MunfndKjrwfEkd;aewJh pdwfxm;jzifh uHudk
xlaxmifcJhwJhtwGuf 'DuHu tusKd;ay;wJh bkHb0rSm
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 1717171717
rdrdudk olwpfyg;wkdYu jrwfEdk;zkdY&eftwGuf rdrd&JU Oy"d-
orÜwådawGu tqifoifh jzpfaew,f/
odkYaomf wpfzufu ,kHMunfcsuf o'¨gw&m;
r&SdbJeJY ay;vSLvkdufwJh tvSL'gewpfck jzpfcJhr,fqkd&if
tJ'Dyk*¾dKvfu ½kyftqif;u vSywifhw,frI r&Sdawmh
bl;/ bkef;BuD;&JU rdwfaqGwpfyg; ajymovdkayghav -
]]tom; Munfhvdkufawmhvnf; oydwfa&mif? vnf-
yif; Munfhvdkufawmhvnf; zm;vnfyif;? cg; Munfh
vdkufawmhvnf; vdyfcg;}} qkdwJh ykHpH jzpfaewwfw,f/
½kyfqif;oP²mefESifh rjynhfpkHbl;/ bmjzpfvdkYvJ¿ wpf-
csdefwkef;u ukodkvfaumif;rIwpfck jyKcJhpOf tcsdef-
tcgrSm pdwf"mwfawGu MunfMunfvifvif r&Sdbl;/
,kHMunfcsuf o'gw&m; tm;aumif;aumif;eJY jyKcJhwJh
tvSL'gersKd;vnf; r[kwfbl;/ tvSLcHyk*¾dKvf rsm;xkdxkd
wkdY tay:ü MunfndKjrwfEkd;wJhpdwfxm;ESifh jyKpkysKd;
axmifcJhwJh tvSL'ge aumif;rIukokdvfrsKd;vnf;
r[kwfjyefbl;/ r[kwfwJhtwGuf 'DuHu tusKd;ay;wJh
b0rSm ykHyef;rus jzpfae&w,f/ tvSLcHyk*¾dKvf tp-
&dSwJh xdkxkdyk*¾dKvfwkdYtay:ü rdrdu ykHyef;ruswJh
1818181818 � zm;atmufawm&q&mawmf
pdwfaepdwfxm;jzifh uHudk xlaxmifcJhrdwJhtwGuf
'DuHu tusKd;ay;wJhb0rSm rdrdudkvnf; wpfzufom;
u vSrf;Munfhr,fqkd&if ykHyef;ruswJh yk*¾dKvf tae-
txm;rSmyJ &Sdaew,f/
'gaMumifh bkef;BuD;&JU q&morm;wpfOD;uawmh
qdkqkH;rzl;w,f/ aumif;rIukodkvfwpfck rjyKcifrSm
BudKwifNyD; pOf;pm;yg/ pdwfu rEkdifbl;qkd&ifawmh
rjyKwm aumif;w,f? jyKNyD;vdkY uHt&m wnfoGm;NyD
qkd&if 'DuH[m jyefNyD;zsufodrf;zkdY odyfcufw,f? 'DuHu
&ifhusufvmNyDqkd&if wpfaeY tusKd;ay;rSmyJ/ tJ'Dvdk
tusKd;ay;wJh bkHb0usrS 'Draumif;wJh tusKd;w&m;
awGudk rdrdu ]tvdkr&Sdygbl;} qdkNyD; xkdifidkaeaomf
vnf; &OD;rvm;¿ r&Edkifawmhbl;/ t½kyfqdk;wJh vl[m
t½kyfqkd;jrJyJ qkd;aerSmyJ/ [kwfw,f r[kwfbl;vm;¿
uJ aemufwpfck --
2/ ½kd½kdaoao vSL'gef;jcif;\ tusKd;w&m;
ouúpöH acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬ouúpöH acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬ouúpöH acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬ouúpöH acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬ouúpöH acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬
,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p
a[mwd r['¨aem r[mabma*g/ a,ydó awa[mwd r['¨aem r[mabma*g/ a,ydó awa[mwd r['¨aem r[mabma*g/ a,ydó awa[mwd r['¨aem r[mabma*g/ a,ydó awa[mwd r['¨aem r[mabma*g/ a,ydó aw
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 1919191919
a[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0g 'gomwd 0ga[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0g 'gomwd 0ga[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0g 'gomwd 0ga[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0g 'gomwd 0ga[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0g 'gomwd 0g
ayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd okóloEÅdayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd okóloEÅdayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd okóloEÅdayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd okóloEÅdayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd okóloEÅd
aomwH Mo'[EÅd tnm pdwåH Oy|ayEÅd/aomwH Mo'[EÅd tnm pdwåH Oy|ayEÅd/aomwH Mo'[EÅd tnm pdwåH Oy|ayEÅd/aomwH Mo'[EÅd tnm pdwåH Oy|ayEÅd/aomwH Mo'[EÅd tnm pdwåH Oy|ayEÅd/
(tH?2?152/)
bdu©a0bdu©a0bdu©a0bdu©a0bdu©a0 = cspfom;&[ef;wdkY/ ouúpöH ouúpöH ouúpöH ouúpöH ouúpöH = vSLzG,f
0w¬Kudk ½dk½kdaoao av;av;pm;pm; jyKjyifí (0g)
tvSLcHyk*¾dKvfwdkY tay:ü rdrd\ pdwf"mwfukd ½dk½kd-
aoao av;av;pm;pm; jyKjyifí/ (]ouúpö'ge}ESifh
]pdwåDuwGm'ge} ESpfckvkH;ukd wpfaygif;wnf; a[mMum;xm;
awmfrlygw,f/) 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL'geudk/ 'wGm 'wGm 'wGm 'wGm 'wGm = ay;vSL
jcif;aMumifh/ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ = tMuiftMuif bkHb0ü/
wó 'geówó 'geówó 'geówó 'geówó 'geó = xkd tvSL'ge aumif;rIukodkvfuH
apwem\/ 0dygaum0dygaum0dygaum0dygaum0dygaum = tusKd;w&m;onf/ edAÁwåwdedAÁwåwdedAÁwåwdedAÁwåwdedAÁwåwd
= jzpfay:ívm\/ ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬ = tusKd;w&m;
jzpfay:vm&m xkdxkdbkHb0ü/ ta¹m pta¹m pta¹m pta¹m pta¹m p = <u,f0
csrf;omonfvnf;/ a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd = jzpf\/ r['aem pr['aem pr['aem pr['aem pr['aem p
= rsm;jym;aom pnf;pdrfOpömESpf &Sdonfvnf;/ a[mwda[mwda[mwda[mwda[mwd
= jzpf\/ r[mabma*g pr[mabma*g pr[mabma*g pr[mabma*g pr[mabma*g p = rsm;jym;aom tokH;-
taqmif y&dabm* &Sdonfvnf;/ a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd = jzpf\/
2020202020 � zm;atmufawm&q&mawmf
'Douúpö'ge&JU tusKd;udk 'DoyÜK&do'geokwåefrSm
usawmh ouúpö'geouúpö'geouúpö'geouúpö'geouúpö'geESifh pdwåDuwGm'gepdwåDuwGm'gepdwåDuwGm'gepdwåDuwGm'gepdwåDuwGm'geawGukd ESpfckvkH;
aygif;NyD;awmh a[mxm;ygw,f/ vSLzG,f0w¬KawG-
udkvnf; ½kd½kdaoao rGefrGefjrwfjrwf jzpfatmif
jyKjyifNyD; vSL'gef;w,f/ tvSLcHyk*¾dKvfwkdY tay:ü
vnf; ½kdaoav;pm;wJh pdwfxm;jzifh vSL'gef;w,f/
tJ'Dvdk vSLzG,f0w¬KawGukd ½kd½kdaoao rGefrGefjrwfjrwf
jzpfatmif jyKjyifNyD;awmh tvSLcHyk*¾dKvfwkdY tay:rSm
vnf; ½kdaoav;pm;wJh pdwf"mwfjzifh uHudk xlaxmif
cJhwJhtwGuf xkduHu tusKd;ay;wJh bkHb0rSm pnf;pdrf
Opöm aygrsm;<u,f0csrf;omw,f/ 'guawmh tusKd;-
&if; jzpfw,f/ aemufxyf tusKd;wpfck bmydkvm-
ovJqdkawmh --
a,ydó aw a[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0ga,ydó aw a[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0ga,ydó aw a[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0ga,ydó aw a[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0ga,ydó aw a[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0g
'gomwd 0g ayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd'gomwd 0g ayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd'gomwd 0g ayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd'gomwd 0g ayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd'gomwd 0g ayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd
okóloEÅd aomwH Mo'[EÅd tnm pdwåH Oy|ayEÅd/okóloEÅd aomwH Mo'[EÅd tnm pdwåH Oy|ayEÅd/okóloEÅd aomwH Mo'[EÅd tnm pdwåH Oy|ayEÅd/okóloEÅd aomwH Mo'[EÅd tnm pdwåH Oy|ayEÅd/okóloEÅd aomwH Mo'[EÅd tnm pdwåH Oy|ayEÅd/
tótótótótó = xkdtvSL&Sif\/ a,yd aw ykwåmwda,yd aw ykwåmwda,yd aw ykwåmwda,yd aw ykwåmwda,yd aw ykwåmwd
0g0g0g0g0g = tMuif om;orD;wkdYonfvnf;aumif;/ a,yda,yda,yda,yda,yd
aw 'g&mwd 0gaw 'g&mwd 0gaw 'g&mwd 0gaw 'g&mwd 0gaw 'g&mwd 0g = tMuif om;r,m;wkdYonfvnf;
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 2121212121
aumif;/ a,yd aw 'gomwd 0ga,yd aw 'gomwd 0ga,yd aw 'gomwd 0ga,yd aw 'gomwd 0ga,yd aw 'gomwd 0g = tMuif uRef-
a,mufsm;ç uRefrdef;rwdkYonfvnf;aumif;/ a,yda,yda,yda,yda,yd
aw ayómwd 0gaw ayómwd 0gaw ayómwd 0gaw ayómwd 0gaw ayómwd 0g = tMuif tapcHwdkYonfvnf;
aumif;/ a,yd aw ur®u&mwd 0ga,yd aw ur®u&mwd 0ga,yd aw ur®u&mwd 0ga,yd aw ur®u&mwd 0ga,yd aw ur®u&mwd 0g = tMuif tvkyf
orm;wkdYonfvnf;aumif;/a[mEÅa[mEÅa[mEÅa[mEÅa[mEÅdd dd d = &SdMuavukef\/
awydawydawydawydawyd = xkdyk*¾dKvfwdkYonfvnf;/ wówówówówó = xkdyk*¾dKvf\/
0peH0peH0peH0peH0peH = pum;udk/ okóloEÅd okóloEÅd okóloEÅd okóloEÅd okóloEÅd = em,lMuukef\/
aomwHaomwHaomwHaomwHaomwH = em;udk/ Mo'[EÅd Mo'[EÅd Mo'[EÅd Mo'[EÅd Mo'[EÅd = pdkufíxm;Muavukef
\/ tnm pdwåH tnm pdwåH tnm pdwåH tnm pdwåH tnm pdwåH = odem;vnfwJh pdwf"mwfudk/ Oy|-Oy|-Oy|-Oy|-Oy|-
ayEÅd ayEÅd ayEÅd ayEÅd ayEÅd = a&S;½IwnfapMuukef\/
vSLzG,f0w¬Kudk ½kd½kdaoao av;av;pm;pm;
jyKjyifNyD;rS vSL'gef;w,f/ tvSLcHyk*¾dKvfwkdYtay:ü
vnf; ½dkaoav;pm;wJhç MunfndKwJhç jrwfEkd;wJh pdwf-
"mwfjzifh uHudk xlaxmifcJhw,f/ 'DuHu tusKd;-
ay;wJh bkHb0rSm bmjzpfwwfovJ¿ rdrd&JU om;awGç
orD;awGuvnf; rdrdpum;udk em;axmifw,f? rdrdudk
½kdaoMuw,f? av;pm;Muw,f/ om;r,m;awGu
vnf; rdrdpum;udk em;axmifw,f? ½kdaoMuw,f?
av;pm;Muw,f/ uRefa,mufsm;awGç tapcHawGç
2222222222 � zm;atmufawm&q&mawmf
tvkyform;awGuvnf; rdrd&JU pum;udk em;axmif
Muw,f? ½kdaoMuw,f? av;pm;Muw,f/ 'gwGifvm;
qkdawmh ruao;bl;/
tnm pdwåH Oy|ayEÅd tnm pdwåH Oy|ayEÅd tnm pdwåH Oy|ayEÅd tnm pdwåH Oy|ayEÅd tnm pdwåH Oy|ayEÅd - odem;vnfwJh pdwf-
"mwfudk a&S;½IjzpfapMuw,f/ tdrfoltdrfom; tcsif;
csif; wpfa,muf&JUtaMumif; wpfa,mufu odem;-
vnfwwfzkd Yawmh rvdkbl;vm;¿ wpfa,muft-
aMumif;udk wpfa,mufu em;rvnfbl; qkd&ifawmh
tdrfwGif;a&; jyóemawG trsm;BuD; ½IyfaxG; rvm-
Edkifbl;vm;¿ ½IyfaxG;vmEdkifw,f/
'Dvdk pdwfxm;rsKd;uav;awGu bmaMumifhvJ¿
wpfcsdefrSm uHudk xlaxmifpOf tcsdeftcgu tvSLcH
yk*¾dKvfwkdY tay:ü ½dkaoav;pm;wJh pdwf"mwfjzifh
uHudk xlaxmifcJhwJhtwGuf 'DuHu tusKd;ay;wJh
b0rSm rdrdudk ½kdaoav;pm; jrwfEkd;aernfh yk*¾dKvf
awGu 0kdif;0kdif;vnfaew,f/ 'gayrJh wpfcsdefu uHudk
xlaxmifpOf tcsdeftcgrSm vSLzG,f0w¬Kudkvnf; ½dk½dk
aoao av;av;pm;pm; jyKjyifNyD;rS rvSL'gef;bl;/
tvSLcHyk*¾dKvfwkdY tay:üvnf; ½kdaoav;pm;wJh
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 2323232323
pdwf"mwfjzifh uHudk rxlaxmifcJhbl;/ rxlaxmifcJhwJh
twGuf tJ'DuHu tusKd;ay;wJh b0rSm bmawGjzpf-
vmovJ ..¿
a,ydó aw a[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0ga,ydó aw a[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0ga,ydó aw a[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0ga,ydó aw a[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0ga,ydó aw a[mEÅd ykwåmwd 0g 'g&mwd 0g
'gomwd 0g ayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd'gomwd 0g ayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd'gomwd 0g ayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd'gomwd 0g ayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd'gomwd 0g ayómwd 0g ur®u&mwd 0g? awyd
e okóloEÅd e aomwH Mo'[EÅd e tnm pdwåHe okóloEÅd e aomwH Mo'[EÅd e tnm pdwåHe okóloEÅd e aomwH Mo'[EÅd e tnm pdwåHe okóloEÅd e aomwH Mo'[EÅd e tnm pdwåHe okóloEÅd e aomwH Mo'[EÅd e tnm pdwåH
Oy|ayEÅd/Oy|ayEÅd/Oy|ayEÅd/Oy|ayEÅd/Oy|ayEÅd/
'DuHu tusKd;ay;wJh bkHb0usawmh rdrd&JU
pum;udk om;awGç orD;awGuvnf; em;raxmifMu
bl;/ om;r,m;awGuvnf; em;raxmifMubl;/
tapcHawGç tvkyform;awGuvnf; em;raxmif
Mubl;/ uRefa,mufsm;ç uRefrdef;rawGuvnf; em;
raxmifMuawmhbl;/ bmjzpfvdkYvJ¿
wpfcsdefu tvSLcHyk*¾dKvfwdkY tay:ü ½kdao
av;pm;jrwfEkd;wJh pdwf"mwfjzifh uHudk rxlaxmifcJhwJh
twGuf xkduHu tusKd;ay;wJh bkHb0rSm rdrdudk ½kdao
av;pm;rnfh yk*¾dKvfawG r&SdMuawmhbl;/ 'Dvdkqkd&if
acwfudk vTJcsvdkY &yghrvm;¿ olwkdYu bmajymMu
ovJ¿ om;awGç orD;awGukd ajymvdkY r&&if - ]]acwf
2424242424 � zm;atmufawm&q&mawmf
udku cufygw,f? 'Dacwf uav;awGu awmfawmf
cufw,f}} 'Dvkd ajymMuw,f/ acwfuav;awGu
cufwmvm; ...rdrdu raumif;wmvm;¿ rdrdu
raumif;cJhwm/ uHudk xlaxmifcJhpOf tcsdeftcgwkef;
u rdrdu pepfwus uHudk rxlaxmifcJhbl;/ pepf-
wus rxlaxmifcJhawmh 'DuHu tusKd;ay;wJh b0rSm
rdrdudk vmNyD; ½kdaoav;pm;rnfh yk*¾dKvf r&Sdbl;/ tukef
vkH;u udk,fauR;xm;wJh om;orD;yJ? udk,fu vkyf
auR;aewJh om;orD; rSefayrJhvdkY olwdkYu rdrdudk ½kd-
aowJh pdwfxm; r&Sd Mubl;/ 'g rdrduHaMumifh jzpf-
vmç ay:vmwJh tusKd;w&m;yJ/
tvm;wlyJ tdrf&Sifrbufukd Munfhvkdufjyef
awmhvnf; rdrdtay:rSm ½kdaorIç av;pm;rI r&Sdjyef
bl;? odem;vnfwJh pdwf"mwfvnf; r&Sdjyefbl;/ ]]&Sif
bmajymaewmvJ¿ &Sif ajymwmukd uRefr em;rvnf
bl;}} qkdwJh pum;vkH;awGudk cyfrsm;rsm; tokH;jyKum
t&GJUwkdufaewwfjyefw,f/
bkef;BuD;wdkY tpifawmxJ aewkef;u uyÜd,
'umBuD;wpfa,mufu ajymzl;w,f/ ]]wpfcsdefwkef;-
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 2525252525
uawmh wynfhawmf em;rvnfvkdY ajymrdw,f?
wynfhawmf rdef;rokH;a,muf &cJhzl;w,fbk&m;/
rdef;rawG wpfa,mufrS raumif;bl;vdkY wynfhawmf
u ajymcJhwmyJ/ ckawmh wynfhawmf enf;enf; em;
vnfvmwJh tcgusawmh udk,f raumif;vdkY jzpf
wmyJvkdY ckrS oabmaygufw,f}}wJh/ b,fhES,fwkef;
'umBuD;awG rSm;vm;ç rSefvm;¿ rSefaew,f/ udk,f
raumif;vdkYyJ/ udk,fuom aumif;vQif aumif;wJh
vleJY awGUrSmyJ/ udk,f raumif;cJhwJhtwGuf raumif;
wmeJY vmawGUwmyJ/ 'gaMumifh uHudk xlaxmifwJh
tcsdefrSm pdwfxm;uav;awG rGefrGefjrwfjrwf xm;-
wwfzkdYawmh vdkw,faemf/ okdYaomf bkef;BuD;u 'DuH&JU
tusKd;w&m;udk 'umBuD;awG &atmif BudK;pm;Mu
ygvdkY bkef;BuD; wkdufwGef;csifvdkY ajymwmawmh r[kwf-
bl;/ 'umBuD;awGuvnf; uHawGukd ukefatmif
rBudK;pm;Ekdifao;wJh yk*¾dKvfawGjzpfvdkY bkef;BuD;u
wkdufwGef;aewmygaemf/ uJ aemufwpfck --
2626262626 � zm;atmufawm&q&mawmf
3/ vSLoifhwJh tcsdefumvü vSL'gef;jcif;
(umv'ge) \ tusKd;w&m;
3/ umave 'geH a'wd umave 'geH a'wd umave 'geH a'wd umave 'geH a'wd umave 'geH a'wd = oifhwifhavsmuf-
ywfwJh tcsdeftcgrSm umv'gewpfck vSL'gef; ylaZmf
w,f/ ckvdk uxdefvsmouFef; qufuyfvSL'gef;wJh
yGJawG[m umv'geawG jzpfMuygw,f/ 'D uxdef-
vsmouFef; qufuyfvSL'gef;wJh umv'geqkdwm
wjcm;wjcm;aom uxdefacwf r[kwfwJh &ufawGrSm
vSL'gef;ylaZmfEkdifwJh 'gersKd;awmh r[kwfbl;/ 'gaMumifh
'Dvdk'gersKd;udkawmh umv'geumv'geumv'geumv'geumv'gevdkY ac:ygw,f/ 'Dvdk
umv'geawGudk ay;vSLvdkufwJh tvSL'ge&JU pGrf;tm;
aMumifh bmjzpfEkdifovJvkdY ar;awmh --
umave acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬umave acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬umave acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬umave acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬umave acg ye bdu©a0 'geH 'wGm ,w¬
,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd? ta¹m p
a[mwd r['¨aem r[mabma*g? umvm*wma[mwd r['¨aem r[mabma*g? umvm*wma[mwd r['¨aem r[mabma*g? umvm*wma[mwd r['¨aem r[mabma*g? umvm*wma[mwd r['¨aem r[mabma*g? umvm*wm
pó tw¬m ypk&m a[mEÅd/ pó tw¬m ypk&m a[mEÅd/ pó tw¬m ypk&m a[mEÅd/ pó tw¬m ypk&m a[mEÅd/ pó tw¬m ypk&m a[mEÅd/ (tH?2?152/)
bdu©a0bdu©a0bdu©a0bdu©a0bdu©a0 = cspfom;&[ef;wdkY/ umave umave umave umave umave = oifh
wifhavsmufywfaom tcsdeftcg umvü/ 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH =
tvSL'geudk/ 'wGm'wGm'wGm'wGm'wGm = ay;vSLjcif;aMumifh/ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬ ,w¬
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 2727272727
= tMuiftMuif bkHb0ü/ wó 'geówó 'geówó 'geówó 'geówó 'geó = xkd tvSL
'ge\/ 0dygaum0dygaum0dygaum0dygaum0dygaum = tusKd;w&m;onf/ edAÁwåwd edAÁwåwd edAÁwåwd edAÁwåwd edAÁwåwd =
jzpfay:ívm\/ ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬ = tusKd;w&m; jzpfay:
vm&m xdkxdkbkHb0ü/ ta¹m pta¹m pta¹m pta¹m pta¹m p = <u,f0csrf;om
onfvnf;/ a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd = jzpf\/ r['aem pr['aem pr['aem pr['aem pr['aem p = rsm;
jym;aom pnf;pdrfOpöm&Sdonfvnf;/ a[mwda[mwda[mwda[mwda[mwd = jzpf\/
r[mabma*g pr[mabma*g pr[mabma*g pr[mabma*g pr[mabma*g p = rsm;jym;aom tokH;taqmif
&Sdonfvnf;/ a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd = jzpf\/
'guawmh 'ge&JU tusKd;&if;yJ/ usdef;ao &-
rSmyJ/ odkYaomf aemufxyf xl;jcm;wJh tusKd;av;u
bmvJ¿
tó = xdktvSL&Sif\ oEÅmefü/ umvm*wm
= umvtm;avsmfpGm jzpfay:ívmMuukefaom/
tw¬m tw¬m tw¬m tw¬m tw¬m = tusKd;w&m;wkdYonf/ ypk&mypk&mypk&mypk&mypk&m = rsm;jym;vS
ukefonf/ a[mEÅd a[mEÅd a[mEÅd a[mEÅd a[mEÅd = jzpfMuavukef\/
tcsdefumvtm;avsmfpGm jzpfay:vmwJh tusKd;
w&m;awG[m tvGefYtvGefudk rsm;jym;w,f/ 'Dvkd
umv'gewpfck vSL'gef;vkdufwJhtwGuf aemf/ 'Dawmh
tcsdefumvtm;avsmfpGm jzpfay:vmwJh tusKd;-
2828282828 � zm;atmufawm&q&mawmf
w&m;awG qkdwm[m b,fvdk[mawGvJvkdY jyefqef;
ppfvkdufawmh t|uxmt|uxmt|uxmt|uxmt|uxmu &Sif;vif;xm;wmu -
wcsKdUwcsKdU yk*¾dKvfawG[m yxrt&G,frSm qif;&J Mu
w,f/ 'kwd,t&G,frSm toifhtwifh csrf;omw,f?
wwd,t&G,frSm toifhtwifh csrf;omw,f/ wcsKdU
yk*¾dKvfawGusawmh yxrt&G,frSm csrf;omw,f/
'kwd,t&G,fç wwd,t&G,frSmusawmh qif;&JoGm;-
Muw,f/ wcsKdUyk*¾dKvfawG[m yxrt&G,fç 'kwd,
t&G,frSm csrf;omw,f? wwd,t&G,f aocgeD;
umvusawmh jyKpkrnfh yk*¾dKvfawmif r&Sd? odyfqif;&J-
oGm;Muw,f/ tJ'g bmaMumifhvJvdkY ar;awmh ckvdk
tcsdefumvESifh avsmfnDaewJh tvSL'geawGudk rdrdwkdY
u ray;vSLcJhbl;/ tcsdefumvESifh avsmfnDaewJh
tvSL'geqkdwm 0gqdkouFef; vSLwmwdkYç uxdef-
ouFef; vSLwmwkdY ovmubwf ponfjzifh b,f-
tcsdeftcgrSm bmqGrf; vSLw,fç b,ftcsdefcgrSm
bmqGrf; vSLw,f ponfayghav../ tJ'Dvkd oifhwifh
avsmufywfwJh tcsdeftcgrSm vSLwmudk umv'geumv'geumv'geumv'geumv'gevdkY
ac:w,f/
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 2929292929
aemufwpfck -- tvSLcHyk*¾dKvfwdkYbufu zsm;em
aewJhtcg c&D;oGm;qJtcg pwJh xkdxkdvdktyfaewJh
tcsdeftcgrSm vdktyfaewJh tusKd;w&m;av;awG jzpf
xGef;ay:aygufvmatmif rdrdwdkYu pdwfapwem
xufxufoefoefjzifh vSL'gef;ylaZmfw,f/ tJ'Dvdk
umv'geawGu tusKd;ay;aewJh tcsdeftcgrSm um-
vtm;avsmfpGm jzpfay:vmwJh tusKd;w&m;awG
uvnf; rdrdoEÅmefrSm tvGef rsm;jym;aewwfyg
w,f? 'DuHu tusKd;ay;wJh bkHb0rSmaemf/ tJ'Dawmh
'Dae&mrSm t|uxmt|uxmt|uxmt|uxmt|uxmuawmh ]]yxrt&G,frSma&mç
'kwd,t&G,frSma&mç wwd,t&G,frSma&m t&G,f-
okH;yg;vkH;rSm xkdxkdt&G,fESifh xkdufwefaewJh tusKd;
w&m;awGonf tvGef rsm;jym;pGm jzpfay:vmMu
w,f}}vkdY zGifhqkdxm;w,f/
tm;vkH; awGUzl;Muvdrfhr,f? wcsKdU i,fi,fu-
wnf;uvnf; csrf;omw,f? t&G,f tvwfydkif;rSm
vnf; csrf;omw,f? toufBuD;vmwJhtxd csrf;csrf;
omomeJYyJ b0udk tqkH;owfoGm;Muw,f? tJ'Dvdk
yk*¾dKvfawGvnf; &SdMuw,f/ tJ'Dvdk yk*¾dKvfawG[m
3030303030 � zm;atmufawm&q&mawmf
ckvdk umv'geudk ½kd½kdaoao av;av;pm;pm;jzifh
vSL'gef;ylaZmfcJhwJh yk*¾dKvfawGyJ/ aemufwpfck ---
4/ tvSLcHyk*¾dKvfwkdYtm; csD;ajr§mufvkdaom
pdwf"mwfjzifh vSL'gef;jcif;\ tusKd;w&m;
tEk*¾[dwpdawåm 'geH a'wd tEk*¾[dwpdawåm 'geH a'wd tEk*¾[dwpdawåm 'geH a'wd tEk*¾[dwpdawåm 'geH a'wd tEk*¾[dwpdawåm 'geH a'wd - (olawmfaumif;
awG vSLwmaemf/)
tEk*¾[dwpdawåmtEk*¾[dwpdawåmtEk*¾[dwpdawåmtEk*¾[dwpdawåmtEk*¾[dwpdawåm = csD;ajr§mufvdkaom pdwfxm;
&Sdonfjzpfí/ 'geH'geH'geH'geH'geH = tvSL'geudk/ a'wd a'wd a'wd a'wd a'wd = ay;vSL\/
csD;ajr§mufvdkwJh pdwf"mwfjzifh tvSL'gewpfckudk
ay;vSLw,f/ b,fvdk csD;ajr§mufovJvdkY ar;awmh
tvSLcHyk*¾dKvfwkdYudk rdrdu csD;ajr§mufwJh pdwfxm;yJ/
tvSLcHyk*¾dKvfawGudk ESdyfuGyfwJh pdwfxm;rsKd; r[kwf-
bl;/ ]]ay;vkdufprf;yguGm 'if;wkdY 'Davmufawmif
iwfae&if}} 'Dvdkusawmh tvSLcHyk*¾dKvfudk udk,fu
ESdyfuGyfwJh ykHpH jzpfaew,f/ ]]'D tbkd;BuD;awGç tbGm;-
BuD;awGuGm ay;vkduf ay;vkduf? igawmh odyf ro'¨g
ygbl;}} a[m toufu BuD;NyDudk;/ ray;Ekdif rurf;Ekdif
wJh rdbawG/ [kwfw,f r[kwfvm;¿ ]ay;vkdufprf;
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 3131313131
ay;vkdufprf;?} vif rodatmif ckd;ay;&wmeJYç r,m;
rodatmif ckd;ay;&wmeJY/ [kwfw,f r[kwfvm;¿
'DykHpHrsKd;usawmh tvSLcHyk*¾dKvfjzpfwJh rdbç rdtdkç
ztkdawGudk csD;ajr§mufwJh pdwfxm;rsKd; [kwfao;vm;¿
r[kwfawmhbl;aemf/ 'gaMumifh &[ef;oHCm tay:-
wGif r[kwfbl;? rdrdwdkY vSL'gef;r,fh tvSLcHyk*¾dKvf
b,fyk*¾dKvf tay:rSmrqdk xkdyk*¾dKvfawGudk rdrdu csD;
ajr§mufvdkwJh pdwf"mwfjzifh uHudk xlaxmifrdzdkY vdk
w,f/ tJ'Dvdk xlaxmifvkdufwJh tcsdeftcgrSm
bmjzpfvmwwfovJ¿
tEk*¾[dwpdawåm acg ye bdu©a0 'geH 'wGmtEk*¾[dwpdawåm acg ye bdu©a0 'geH 'wGmtEk*¾[dwpdawåm acg ye bdu©a0 'geH 'wGmtEk*¾[dwpdawåm acg ye bdu©a0 'geH 'wGmtEk*¾[dwpdawåm acg ye bdu©a0 'geH 'wGm
,w¬ ,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd?,w¬ ,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd?,w¬ ,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd?,w¬ ,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd?,w¬ ,w¬ wó 'geó 0dygaum edAÁwåwd?
ta¹m p a[mwd r['¨aem r[mabma*g?ta¹m p a[mwd r['¨aem r[mabma*g?ta¹m p a[mwd r['¨aem r[mabma*g?ta¹m p a[mwd r['¨aem r[mabma*g?ta¹m p a[mwd r['¨aem r[mabma*g?
OVma&ok p yÍöok umr*kaPok abm*g, pdwåHOVma&ok p yÍöok umr*kaPok abm*g, pdwåHOVma&ok p yÍöok umr*kaPok abm*g, pdwåHOVma&ok p yÍöok umr*kaPok abm*g, pdwåHOVma&ok p yÍöok umr*kaPok abm*g, pdwåH
erwd/ erwd/ erwd/ erwd/ erwd/ (tH?2?152/)
bdu©a0bdu©a0bdu©a0bdu©a0bdu©a0 = cspfom;&[ef;wdkY/ tEk*¾[dwpdawåmtEk*¾[dwpdawåmtEk*¾[dwpdawåmtEk*¾[dwpdawåmtEk*¾[dwpdawåm
= tvSLcHyk*¾dKvfwkdYtm; csD;ajr§mufvdkaom pdwfxm;
&Sdonfjzpfí/ 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL'geudk/ 'wGm'wGm'wGm'wGm'wGm = ay;vSL-
jcif;aMumifh/ ,w¬ ,w¬,w¬ ,w¬,w¬ ,w¬,w¬ ,w¬,w¬ ,w¬ = tMuiftMuif bkHb0ü/
3232323232 � zm;atmufawm&q&mawmf
wó 'geówó 'geówó 'geówó 'geówó 'geó = xkd tvSL'ge aumif;rIukodkvfuH
apwem\/ 0dygaum 0dygaum 0dygaum 0dygaum 0dygaum = tusKd;w&m;onf/ edAÁwåwdedAÁwåwdedAÁwåwdedAÁwåwdedAÁwåwd
= jzpfay:ívm\/ ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬ = tusKd;w&m; jzpf
ay:vm&m xkdxkd bkHb0ü/ ta¹m pta¹m pta¹m pta¹m pta¹m p = <u,f0csrf;
omonfvnf;/ a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd = jzpf\/ r['aem pr['aem pr['aem pr['aem pr['aem p =
rsm;jym;aom pnf;pdrfOpömESpf &Sdonfvnf;/ a[mwda[mwda[mwda[mwda[mwd
= jzpf\/ r[mabma*g pr[mabma*g pr[mabma*g pr[mabma*g pr[mabma*g p = rsm;jym;aom tokH;
taqmif &Sdonfvnf;/ a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd = jzpf\/ OVma&ok OVma&ok OVma&ok OVma&ok OVma&ok
= rGefjrwfukefaom/ yÍöok umr*kaPok yÍöok umr*kaPok yÍöok umr*kaPok yÍöok umr*kaPok yÍöok umr*kaPok = tm½kH
ig;yg; umr*kPfw&m;wdkYü/ abm*g,abm*g,abm*g,abm*g,abm*g, = okH;aqmif
jcif;iSm/ pdwåH pdwåH pdwåH pdwåH pdwåH = pdwf"mwfonf/ erwd erwd erwd erwd erwd = ñGwfudkif;
½dIif;í aeay\/
wpfzuf tvSLcHyk*¾dKvfawGudk 'DvSLzG,f0w¬Kudk
rGefrGefjrwfjrwfuav; okH;pGJapcsifwJh pdwf"mwfjzifh
uHudk xlaxmifrdcJhwJhtwGuf 'DuHu tusKd;ay;wJh
b0rSm rdrd[mvnf; rGefjrwfwJh tm½kHig;yg; umr-
*kPfw&m;awGudk okH;aqmifcsifwJh pdwf"mwfawG
ñGwfudkif;½Idif;vmw,f/ wpfcsdefu rdrdu tvSLcH
yk*¾dKvfawGudk csD;ajr§mufcsifwJh pdwfxm; r[kwfbl;/
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 3333333333
rvGJra&SmifomvdkY ay;urf; vSL'gef;ae&wJh tvSL'ge
rsKd; jzpfr,fqkd&ifawmh tJ'DuHu tusKd;ay;wJh b0rSm
um; qkd&ifvnf; cyfpkwfpkwfyJ pD;csifw,f/ ]]bmvkyf-
rvJ awmfNyDaygh? oGm;vdkY&vQif awmfa&mhaygh}} 'Dvkd
pdwf"mwfrsKd;awG jzpfay:vmwwfw,f/ ykqkd;qkd&if
vnf; oifh½kHav;yJ 0wfcsifw,f/ tusÐqkd&ifvnf;
oifh½kHav;yJ 0wfcsifw,f/ aumif;wJh ypönf;0w¬K
awGukd okH;pGJcsifwJh pdwf"mwf r&Sdbl;/
'gayrJh wpfzufom; yk*¾dKvfawGudkç tvSLcH
yk*¾dKvfawGudk rGefjrwfwJh ypönf;0w¬KawGukd rdrdu
csD;ajr§mufvdkwJhç okH;pGJapvdkwJh pdwf"mwfawGjzifh uHukd
xlaxmifcJhwJhtwGuf 'DuHu tusKd;ay;wJh bkHb0
a&mufvmawmh rdrdvnf; rGefjrwfaewJh 'Dtm½kHig;yg;
umr*kPfw&m;awGudk okH;aqmifcHpm;csifwJh pdwf
"mwfuav;awG ñGwfudkif;½dIif;vmw,f/ 'gaMumifh
taumif;BudKufwkdif;vnf; olawmfaumif; r[kwf
bl;vkdY ajymvdkYawmh r&bl;/ taumif; rBudKufwkdif;-
vnf; olawmfaumif;ygvdkY ajymvdkY&yghrvm;¿ r&bl;
aemf/ taumif; rBudKufwmu olu wpfcsdefwkef;u
3434343434 � zm;atmufawm&q&mawmf
uHxlaxmifcJhpOf tcsdeftcgu tvSLcHyk*¾dKvfawGudk
csD;ajr§mufcsifwJh pdwf"mwf r&SdbJeJY uHawGukd xl-
axmifcJhw,f/ tvSLcHyk*¾dKvfawGudk okH;pGJapcsifwJh
pdwf"mwf r&Sdbl;? rvTJra&SmifomvkdY ay;&wJh pdwfxm;
rsKd;eJY uHudk xlaxmifcJhwJhtwGuf 'DuHu tusKd;ay;wJh
b0rSm 'Dypönf;0w¬KawGudkvnf; rdrdtaeeJY okH;pGJ
csifwJh pdwf"mwfawG ray:bl;/
wpfzufu tvSLcHyk*¾dKvfawGudk csD;ajr§mufwJh
pdwfxm;ç rGefjrwfaom ypönf;0w¬KawGukd okH;pGJap
csifwJh pdwf"mwfjzifh ½dk½kdaoao rGefrGefjrwfjrwf vSL
'gef;cJhwJhtwGuf 'DuHu tusKd;ay;wJh bkHb0rSm rdrd
[mvnf; 'Dpnf;pdrfOpömawG tay:rSm okH;pGJcsifwJh
pdwf"mwfuav;awG ay:vmw,f/ um; qkdvnf;
cyfaumif;aumif;yJ pD;w,faygh? taumif;BudKufvdkY
awmh r[kwfbl;/ olUuHu zefwD; ay;xm;w,f/
aemufwpfck eHygwf - 5 uawmh ---
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 3535353535
5/ *kPfodu©mudk rxdckdufatmif vSL'gef;jcif;\
tusKd;w&m;
twåmeÍö y&Íö tEky[pö 'geH a'wd/twåmeÍö y&Íö tEky[pö 'geH a'wd/twåmeÍö y&Íö tEky[pö 'geH a'wd/twåmeÍö y&Íö tEky[pö 'geH a'wd/twåmeÍö y&Íö tEky[pö 'geH a'wd/
(tH?2?152/)
rdrdudk,fudka&m olwpfyg;udka&m rxdckdufapbJ
'gewpfck jyK&r,faemf/ rdrdudk,fudkvnf; rxdckduf
ap&bl;? olwpfyg;udkvnf; rxdckdufap&bl; qdkwm
uawmh ...tvSL'gewpfck jyKwJhtcsdeftcgrSm vif
r,m;csif; pdwfqdk;vkdY &SdwmawG tukefvkH;vSLypfwJh
ykHpHrsKd;usawmh wpfzufom; xdckdufroGm;bl;vm;¿
xdckdufoGm;w,f/ tJ'D ykHpHrsKd;awG rjzpfap&bl;/ rdrdudk
vnf; rxdckdufapbJç olwpfyg;udkvnf; rxdckdufap
bJ tvSL'geudk jyKpkysKd;axmifyg/ aemufwpfenf;
uawmh tvSLcHyk*¾dKvfwdkY&JU *kPfodu©mawGudkvnf;
rxdckdufapbJç rdrd&JU *kPfudkvnf; rxdckdufapbJ
tvSL'gewpfck jyK&w,f/ tJ'Dvdk jyKvkdufvdkY&Sd&if 'D
tvSL'ge&JU tusKd;w&m;u b,fvdkvmrvJ¿
twåmeÍö y&Íö tEky[pö acg ye bdu©a0twåmeÍö y&Íö tEky[pö acg ye bdu©a0twåmeÍö y&Íö tEky[pö acg ye bdu©a0twåmeÍö y&Íö tEky[pö acg ye bdu©a0twåmeÍö y&Íö tEky[pö acg ye bdu©a0
'geH 'wGm ,w¬ ,w¬ wó 'geó 0dygaum'geH 'wGm ,w¬ ,w¬ wó 'geó 0dygaum'geH 'wGm ,w¬ ,w¬ wó 'geó 0dygaum'geH 'wGm ,w¬ ,w¬ wó 'geó 0dygaum'geH 'wGm ,w¬ ,w¬ wó 'geó 0dygaum
3636363636 � zm;atmufawm&q&mawmf
edAÁwåwd? ta¹m p a[mwd r['aem r[mabm-edAÁwåwd? ta¹m p a[mwd r['aem r[mabm-edAÁwåwd? ta¹m p a[mwd r['aem r[mabm-edAÁwåwd? ta¹m p a[mwd r['aem r[mabm-edAÁwåwd? ta¹m p a[mwd r['aem r[mabm-
a*g? e pó ukawmpd abm*geH OyCmawma*g? e pó ukawmpd abm*geH OyCmawma*g? e pó ukawmpd abm*geH OyCmawma*g? e pó ukawmpd abm*geH OyCmawma*g? e pó ukawmpd abm*geH OyCmawm
tm*päwd t*¾dawm 0g O'uawm 0g &mZawmtm*päwd t*¾dawm 0g O'uawm 0g &mZawmtm*päwd t*¾dawm 0g O'uawm 0g &mZawmtm*päwd t*¾dawm 0g O'uawm 0g &mZawmtm*päwd t*¾dawm 0g O'uawm 0g &mZawm
0g apm&awm 0g tyÜd,awm 0g 'g,m'awm/0g apm&awm 0g tyÜd,awm 0g 'g,m'awm/0g apm&awm 0g tyÜd,awm 0g 'g,m'awm/0g apm&awm 0g tyÜd,awm 0g 'g,m'awm/0g apm&awm 0g tyÜd,awm 0g 'g,m'awm/
(tH?2?152/)
bdu©a0 bdu©a0 bdu©a0 bdu©a0 bdu©a0 = cspfom;&[ef;wdkY/ twåmeÍö twåmeÍö twåmeÍö twåmeÍö twåmeÍö = rdrd
udk,fudkvnf;aumif;/ y&Íöy&Íöy&Íöy&Íöy&Íö = olwpfyg;udk,fudk
vnf;aumif;/ twåmeÍö twåmeÍö twåmeÍö twåmeÍö twåmeÍö = rdrd\ *kPfodu©mudkvnf;
aumif;/ y&Íö y&Íö y&Íö y&Íö y&Íö = olwpfyg;wkdY&JU *kPfodu©mudkvnf;-
aumif;/ tEky[pö tEky[pö tEky[pö tEky[pö tEky[pö = rxdckdufaprlí/ 'geH 'geH 'geH 'geH 'geH = tvSL
'geudk/ 'wGm'wGm'wGm'wGm'wGm = ay;vSLjcif;aMumifh/ ,w¬ ,w¬,w¬ ,w¬,w¬ ,w¬,w¬ ,w¬,w¬ ,w¬ =
tMuiftMuif bkHb0ü/ wó 'geówó 'geówó 'geówó 'geówó 'geó = xkdtvSL
'ge aumif;rIukodkvfuH apwem\/ 0dygaum0dygaum0dygaum0dygaum0dygaum =
tusKd;w&m;onf/ edAÁwåwd edAÁwåwd edAÁwåwd edAÁwåwd edAÁwåwd = xif&Sm; jzpfay:ívm
\/ ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬ww¬ ww¬ = tusKd;w&m; jzpfay:vm&m xkdxkd
bkHb0ü/ ta¹m pta¹m pta¹m pta¹m pta¹m p = <u,f0csrf;omonfvnf;/
a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd = jzpf\/ r['aem pr['aem pr['aem pr['aem pr['aem p = rsm;jym;aom pnf;-
pdrfOpömESpf &Sdonfvnf;/ a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd a[mwd = jzpf\/ r[m-r[m-r[m-r[m-r[m-
abma*g pabma*g pabma*g pabma*g pabma*g p = rsm;jym;aom tokH;taqmif&Sdonf-
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 3737373737
vnf;/ a[mwda[mwda[mwda[mwda[mwd = jzpf\/ tótótótótó = xkd tvSL&Sif\
oEÅmefü/ abm*geH abm*geH abm*geH abm*geH abm*geH = pnf;pdrfwkdY\/ t*¾dawm 0g t*¾dawm 0g t*¾dawm 0g t*¾dawm 0g t*¾dawm 0g =
rD;aMumifhvnf;aumif;/ O'uawm 0g O'uawm 0g O'uawm 0g O'uawm 0g O'uawm 0g = a&aMumifh-
vnf;aumif;/ &mZawm 0g&mZawm 0g&mZawm 0g&mZawm 0g&mZawm 0g = rif;aMumifhvnf;
aumif;/ apm&awm 0gapm&awm 0gapm&awm 0gapm&awm 0gapm&awm 0g = ckd;om; "m;jyaMumifhvnf;
aumif;/ tyÜd,awm 0g 'g,m'awmtyÜd,awm 0g 'g,m'awmtyÜd,awm 0g 'g,m'awmtyÜd,awm 0g 'g,m'awmtyÜd,awm 0g 'g,m'awm = rcspf r-
ESpfouftyfaom tarGcHqkd;aMumifhvnf;aumif;/
ukawmpdukawmpdukawmpdukawmpdukawmpd = wpfpkHwpfckaom taMumif;aMumifh/ Oy-Oy-Oy-Oy-Oy-
CmawmCmawmCmawmCmawmCmawm = ysufpD;qkH;½IH;jcif;onf/ e tm*päwd e tm*päwd e tm*päwd e tm*päwd e tm*päwd =
qkdufa&mufí rvmawmhay/
rdrd*kPfodu©mukdvnf; rxdckdufapbl;? olwpf-
yg;awG&JU *kPfodu©mukdvnf; rxdckdufapbl;? 'Dvdk
rxdckdufatmif vSL'gef;ylaZmfcJhw,f/ wcsKdUwcsKdU
yk*¾dKvfawG Munfhaygh - tvSLcsif; rNydKifMubl;vm;¿
NydKifMuw,f/ ]'if;u 'Dvdk vSLw,fqkd&if igu 'if;
xuf omatmif vSLw,f} qkdNyD; wpfbufyk*¾dKvfudk
xdckdufatmif vSL'gef;wJh ykHpHrsKd;awG r&SdMubl;vm;¿
&SdMuw,f/ tvSL&SifbufrSm 'Dvkdpdwfxm;rsKd;awG
r&Sd&bl;/ omoemawmfudk csD;ajr§mufcsifwJh pdwf-
3838383838 � zm;atmufawm&q&mawmf
"mwfjzifh tvSL'geudk jyKpkysKd;axmif&w,f/ omo-
emawmfrSm oDvusifhpOfç orm"dusifhpOfç ynmusifh-
pOfawGudk usifhMuHBudK;ukwf yGm;rsm;tm;xkwfae
MuwJh olawmfaumif;awGonf rdrdwdkY arQmfvifh
awmifhwaewJh r*fç zdkvfç edAÁmefudk &Muygap qkdwJh
'Dvdk pdwfaepdwfxm;jzifh rdrd&JU *kPfodu©mç olwpfyg;
&JU *kPfodu©mawGudk rxdckdufapbJ tvSL'ge
ukokdvfawGukd jyKpkysKd;axmif&w,f/ 'Dvkd rdrd*kPf
odu©mudkç olwpfyg;*kPfodu©mudk rxdckdufapbJ
tvSL'geawGudk jyKpkysKd;axmifcJhwJhtwGuf 'D'geu
tusKd;ay;wJh bkHb0rSm a&ç rD;ç rif;ç ckd;olç rcspf
rESpfoufaom olç tarGcHqkd;qkdwJh 'D&efawGaMumifh
rdrd&JU pnf;pdrfOpöm&JU ysufpD;rIqdkwm b,fvdkrS rjzpf
Ekdifbl;/ &efol 5-wefaMumifh rdrd&JU pnf;pdrfOpömawG
rysufpD;Ekdifbl;/ 'DtcsufawGuawmh olawmfaumif;
wkdY ay;vSLaewJh tvSL'ge 5-rsKd;yJ/ tJ'D 'geawG
aMumifh &&Sdrnfh tusKd;w&m; 5-rsKd;vnf; cktxkduf
tavsmufawmh ajymNyD;NyD/ 'umBuD;awG oabm
rusbl;vm;¿ (usygw,f bk&m;/) bmawG oabm-
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 3939393939
usovJ¿ 'DtaMumif;t&mawGukd bkef;BuD;u
ajymcsifvkdYyg/
bm oabmusovJqkdawmh 'Dpnf;pdrfaMumifh
&&SdrJh tusKd;w&m;awGukd Munfhvkdufr,fqdk&if vS-
vnf;vSw,f qdkygawmh/ vSw,fqkdwm b,folUtzkdY
vJ 'umBuD;awG/ b,folUtwGufvJ¿ tJ'gyJ/ olrsm;
uRefcHzdkYtwGuf ukd,fu vSay;&wm/ olrsm; oabm
usrSmaygh/ ckdif;r,fç apr,fç ckdif;zdkYç apzkdY&eftwGuf
oabmusw,f/ olrsm; ckdif;zdkY&eftwGuf udk,fu
vSay;&w,f/
NyD;awmh 'D'geawGaMumifh &&Sdrnfh csrf;omwJh
bkHb0udk vSrf;Munfhvkdufawmhvnf; atmufxpfqkH;
tm;jzifh trd0rf;wGif; y#doaE¨ae&rnfh 'ku©ç tkd&-
rnfh 'ku© &Sdw,fç em&rnfh 'ku© &Sdw,fç ao&rnfh-
'ku© &Sdw,f/ rdrdu &m* ruif;ao;wJh yk*¾dKvf jzpfcJh-
r,fqkd&if rdrd&JU ouf&SdoufrJh umr0w¬K tpkpkawG
udk taMumif;jyKNyD;awmh &m*rD;awG avmifNrdKufwJh
'Pf cH&r,f/ a'gorD;awG avmifNrdKufwJh 'Pf cH&
r,f/ arm[rD;awG avmifNrdKufwJh 'Pf cH&r,f/ rdrd
4040404040 � zm;atmufawm&q&mawmf
ydkifqkdifaewJh ouf&dSoufrJh umr0w¬K tpkpkawG
azmufjyef ysufpD;oGm;jcif;wnf;[laom taMumif;
aMumifh bmjzpfrvJ¿ pdk;&drf&jcif; aomurD;ç idka<u;
jrnfwrf;&jcif; y&da'0rD;ç udk,fqif;&J&jcif; 'ku©rD;ç
pdwfqif;&J&jcif; a'greórD;qdkwJh rD; 11-oD;wkdY
avmifNrdKufwJh'Pf cHae&r,f/ 'gaMumifh tvGef
aumif;ygw,fqkdwJh csrf;om? tvGef vSygw,fqdkwJh
csrf;om? tJ'D csrf;omokcydkif&Sif&JU oEÅmefrSm 'D rD;
11-oD;wkdYjzifh tjrJwrf; avmifNrdKufwJh 'Pfudk cHae
&NyDqkd&if 'Dvdk csrf;omokcrsKd;awGukd wu,fh csrf;-
omokctppfvdkY ac:Ekdifyghrvm;¿ rac:Ekdifbl;/
'gaMumifh wpfcsdef temxydPf ausmif;'g,um
BuD;u jrwfpGmbk&m;xH csOf;uyfygw,f/ jrwfpGm-
bk&m;xH csOf;uyfNyD;awmh ½kdaopGm &Sdckd;NyD; oifhwifh
avsmufywfwJh wpfae&mrSm xkdifaew,f/ tJ'Dtcg
rSm bk&m;&Sifu temxydPf ausmif;'g,umBuD;udk
bmwkdufwGef;ovJ¿ bk&m;&Sif&JU wkdufwGef;ykHukd t*kF-
wådK&f yÍöuedygwf yDwdokwåef yDwdokwåef yDwdokwåef yDwdokwåef yDwdokwåef (tH?2?182-183/)rSm 'Dvkd
azmfjyxm;ygw,f/
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 4141414141
'geavmufESifh auseyfraeygESifh
wkarS acg *[ywd bdu©KoHCH ypöKy|dwmwkarS acg *[ywd bdu©KoHCH ypöKy|dwmwkarS acg *[ywd bdu©KoHCH ypöKy|dwmwkarS acg *[ywd bdu©KoHCH ypöKy|dwmwkarS acg *[ywd bdu©KoHCH ypöKy|dwm
pD0&yd@ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&d-pD0&yd@ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&d-pD0&yd@ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&d-pD0&yd@ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&d-pD0&yd@ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&d-
u©ma&e? e acg *[ywd wm0wauae0 wk|du©ma&e? e acg *[ywd wm0wauae0 wk|du©ma&e? e acg *[ywd wm0wauae0 wk|du©ma&e? e acg *[ywd wm0wauae0 wk|du©ma&e? e acg *[ywd wm0wauae0 wk|d
u&PD,m r,H bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@-u&PD,m r,H bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@-u&PD,m r,H bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@-u&PD,m r,H bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@-u&PD,m r,H bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@-
ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&em-ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&em-ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&em-ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&em-ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&em-
wd/ wd/ wd/ wd/ wd/ (tH?2?182/)
*[ywd *[ywd *[ywd *[ywd *[ywd = ausmif;'g,umBuD;/ wkarS acgwkarS acgwkarS acgwkarS acgwkarS acg =
oif'g,umBuD;wdkYonf/ bdu©KoHCH bdu©KoHCH bdu©KoHCH bdu©KoHCH bdu©KoHCH = &[ef; oHCm
udk/ pD0&yd@ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆ-pD0&yd@ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆ-pD0&yd@ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆ-pD0&yd@ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆ-pD0&yd@ygwaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆ-
y&du©ma&ey&du©ma&ey&du©ma&ey&du©ma&ey&du©ma&e = ouFef;ç qGrf;ç ausmif;ç olem\
taMumif;taxmuftyHhjzpfaom aq;ypönf; y&d-
u©&mjzifh/ ypöKy|dwmypöKy|dwmypöKy|dwmypöKy|dwmypöKy|dwm = a&S;½I wnfaptyfNyD/ *[-*[-*[-*[-*[-
ywdywdywdywdywd = ausmif;'g,umBuD;/ r,Hr,Hr,Hr,Hr,H = igwdkYonf/
bdu©KoHCH bdu©KoHCH bdu©KoHCH bdu©KoHCH bdu©KoHCH = &[ef;oHCmudk/ pD0&yd@ygwaoem-pD0&yd@ygwaoem-pD0&yd@ygwaoem-pD0&yd@ygwaoem-pD0&yd@ygwaoem-
oe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&eoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&eoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&eoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&eoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&e = ouFef;ç qGrf;ç
ausmif;ç olem\ taMumif; taxmuftyHhjzpfaom
aq;ypönf; y&du©&mjzifh/ ypöKy|dwmwdypöKy|dwmwdypöKy|dwmwdypöKy|dwmwdypöKy|dwmwd = a&S;½Iwnf
aptyfNyD [lí/ wm0wauae0 wm0wauae0 wm0wauae0 wm0wauae0 wm0wauae0 = xkdrQavmufjzifh-
4242424242 � zm;atmufawm&q&mawmf
yifvQif/ wk|d wk|d wk|d wk|d wk|d = ESpfoufauseyfa&mifh&Jjcif;udk/ eeeee
u&PD,mu&PD,mu&PD,mu&PD,mu&PD,m = rjyKoifh rjyKxkdufay/
]]oif 'g,umBuD;uawmh &[ef;oHCmawG-
udk ouFef;ç qGrf;ç ausmif;ç olem\ taxmuftyHh
jzpfwJh aq;ypönf;y&du©&mjzifh a&S;½IwnfapwJh
vSL'gef;ylaZmfaewJh 'g,umBuD; jzpfw,f/ 'Dvdk
ouFef;ç qGrf;ç ausmif;ç olem\ taxmuftyHh aq;
ypönf; y&du©&mjzifh &[ef;oHCmawGudk ig a&S;½I
wnftyfapNyD? vSL'gef;ylaZmftyfNyDqkdNyD; 'Davmuf
uav;eJYawmh oif'g,umBuD; ESpfoufauseyf
a&mifh&JrIudk rjyKoifhbl;/
wo®mwd[ *[ywd {0H odu©dwAÁH/wo®mwd[ *[ywd {0H odu©dwAÁH/wo®mwd[ *[ywd {0H odu©dwAÁH/wo®mwd[ *[ywd {0H odu©dwAÁH/wo®mwd[ *[ywd {0H odu©dwAÁH/
*[ywd *[ywd *[ywd *[ywd *[ywd = 'g,umBuD;/ wo®mwo®mwo®mwo®mwo®m = xkdYaMumifh/
£"£"£"£"£" = þomoemawmfjrwftwGif;ü/ wkarS[d =
oif'g,umBuD;wkdYonf/ {0H{0H{0H{0H{0H = þokdY/ odu©dwAÁHodu©dwAÁHodu©dwAÁHodu©dwAÁHodu©dwAÁH =
usifhMuHBudK;ukwf yGm;rsm;tm;xkwfyg/
'gaMumifh oif'g,umBuD; 'Dvdk 'Domoem
awmfjrwftwGif;rSm usifhMuHBudK;ukwf yGm;rsm;tm;-
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 4343434343
xkwfprf;ygwJh/ b,fvdkvJ¿
]y0da0uyDwd}ESifh aexkdifEkdifatmif BudK;pm;yg
udEÅd r,H umave umvH y0da0uH yDwðudEÅd r,H umave umvH y0da0uH yDwðudEÅd r,H umave umvH y0da0uH yDwðudEÅd r,H umave umvH y0da0uH yDwðudEÅd r,H umave umvH y0da0uH yDwð
OyorÜZÆ 0d[a&,smrmwd/OyorÜZÆ 0d[a&,smrmwd/OyorÜZÆ 0d[a&,smrmwd/OyorÜZÆ 0d[a&,smrmwd/OyorÜZÆ 0d[a&,smrmwd/
r,H r,H r,H r,H r,H = igwdkYonf/ umave umvH umave umvH umave umvH umave umvH umave umvH = &Hcg/
y0da0uH yDwð y0da0uH yDwð y0da0uH yDwð y0da0uH yDwð y0da0uH yDwð = eD0&Pw&m; uif;qdwfjcif;aMumifh
xif&Sm;jzpfay:ívm&aom ESpfoufjrwfEkd;jcif; yDwd
w&m;udk/ OyorÜZÆ OyorÜZÆ OyorÜZÆ OyorÜZÆ OyorÜZÆ = jynfhpkH uyfa&mufapí/ udEÅdudEÅdudEÅdudEÅdudEÅd
= tb,fodkYvQif/ 0d[a&,smr 0d[a&,smr 0d[a&,smr 0d[a&,smr 0d[a&,smr = aexkdifEdkif&yg
ukeftHhenf;/ £wd £wd £wd £wd £wd = þodkYvQif/ odu©dwAÁHodu©dwAÁHodu©dwAÁHodu©dwAÁHodu©dwAÁH = usifhMuH
BudK;ukwf yGm;rsm;tm;xkwfprf;yg/
wkdY[m b,fykH b,fyef; b,fenf;vrf;tm;jzifh
b,ftcsdeftcgumvrSm eD0&Pw&m;awG uif;-
qdwfjcif;aMumifh jzpfay:vm&wJh ESpfouf jrwfEkd;jcif;
yDwdw&m;awGESifh jynfhjynfhpkHpkH uyfa&mufNyD; aexkdif&
yghrvJ qdkNyD;awmh 'Dvdk todpdwf"mwfjzifh 'Domo-
emawmfrSm oif'g,umBuD;wkdY usihfMuHBudK;ukwf
yGm;rsm;tm;xkwfNyD;awmh aexkdifMuprf;yg qkdNyD;awmh
4444444444 � zm;atmufawm&q&mawmf
'Dvdk bk&m;&Sifu wkdufwGef;w,f/
'Dawmh ]y0da0uyDwd}]y0da0uyDwd}]y0da0uyDwd}]y0da0uyDwd}]y0da0uyDwd}qdkwmu t|uxmt|uxmt|uxmt|uxmt|uxmu
zGifhxm;wmuawmh yxrpsmefç 'kwd,psmefwdkYESifh
,SOfaewJh yDwdudk qdkvkdaMumif; zGifhxm;ygw,f/ qdkvdk
wmu yxrpsmefudk 0ifpm;NyD;awmh aexdkifjcif;?
'kwd,psmefudk 0ifpm;NyD; aexdkifjcif;udk txl;ojzifh
&nfñTef;xm;w,f/ tJ'D yxrpsmefç 'kwd,psmef
qkdwmuawmh avmuDpsmefç avmukwå&mpsmef ESpf-
rsKd;vkH; jzpfw,f/
avmuD y0da0uyDwd
Oyrm -- tmemygeur®|mef;yJ qkdMupkdY? tm-
emygeur®|mef;udk pepfwus tm;xkwfvkdufwJh
tcsdeftcgrSm orm"duvnf; &ifhusufvmwJhtcg
'D0ifav xGufavav;u edrdwftoGif jzpfay:vmNyD
qdkMupdkYaemf? 'Dedrdwfudk tm½kH,lNyD; orm"dudk quf-
vuf xlaxmifvkdufwJh tcsdeftcgrSm tvGef Munf
vifawmufyaewJh tmemyge y#dbm*edrdwfodkY
qdkufNyDyJ qkdMuygpdkYaemf/ xkdtmemyge y#dbm*edrdwf
udk tm½kH,lNyD;awmh orm"dudk qufvuf xlaxmif
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 4545454545
vkdufwJh tcgrSm 'DedrdwfxJrSm bm0empdwfu epfjrKyf
NyD;oGm;w,f/ epfjrKyfwJh oabmudk ]pdkufpkdufpl;pl;]pdkufpkdufpl;pl;]pdkufpkdufpl;pl;]pdkufpkdufpl;pl;]pdkufpkdufpl;pl;
txl;jrJjrH ½Itm;oef psmef[k ac:owwf}txl;jrJjrH ½Itm;oef psmef[k ac:owwf}txl;jrJjrH ½Itm;oef psmef[k ac:owwf}txl;jrJjrH ½Itm;oef psmef[k ac:owwf}txl;jrJjrH ½Itm;oef psmef[k ac:owwf}qdkwJh
v,fwDq&mawmfbk&m; qkdqkH;rxm;wJhtwkdif;yJ
]psmef}]psmef}]psmef}]psmef}]psmef}vdkY ac:ygw,f/
tJ'D psmefrSm 0dwufç 0dpm&ç yDwdç okcç {u*¾-0dwufç 0dpm&ç yDwdç okcç {u*¾-0dwufç 0dpm&ç yDwdç okcç {u*¾-0dwufç 0dpm&ç yDwdç okcç {u*¾-0dwufç 0dpm&ç yDwdç okcç {u*¾-
wm wm wm wm wm ac:wJh psmeft*Fgig;yg; &SdcJh&if 'g yxrpsmefyxrpsmefyxrpsmefyxrpsmefyxrpsmef
orm"d jzpfw,f/ 0dwufç 0dpm& jyKwfNyD; yDwdç okcçyDwdç okcçyDwdç okcçyDwdç okcçyDwdç okcç
{u*¾wm {u*¾wm {u*¾wm {u*¾wm {u*¾wm ac:wJh psmeft*FgokH;yg;&SdwJh psmef jzpfcJhr,f
qdk&if 'kwd,psmef 'kwd,psmef 'kwd,psmef 'kwd,psmef 'kwd,psmef jzpfygw,f/ xkd yxrpsmefudk
0ifpm;NyD; aexdkifjcif;? 'kwd,psmefudk 0ifpm;NyD; ae
xkdifjcif;udkvnf; y0da0uyDwd y0da0uyDwd y0da0uyDwd y0da0uyDwd y0da0uyDwd - eD0&P uif;qdwf
jcif;aMumifh jzpfay:vmwJh ESpfoufjrwfEkd;jcif; yDwd
w&m;ESifh jynfhjynfhpkHpHk uyfa&mufNyD; aexkdifEkdifjcif;vdkY
qdkvkdw,f/
0dyóemy0da0uyDwdESifh avmukwå&my0da0uyDwd
aemufwpfck - 'Dorm"dawGudk tajccHNyD;awmh
rdrdwdkYu ½kyfemrfaMumif;usKd; ocFg&w&m;wdkYudk odrf;
qnf;NyD;awmh 'D½kyfemrfaMumif;usKd; ocFg&w&m;awG
4646464646 � zm;atmufawm&q&mawmf
udk tedpöç 'ku©ç tewå vu©Pma&;okH;wef wifNyD;
awmh 0dyóemÓPfpOftwkdif; wGifwGifBuD; 0dyó-
em½IvkdufwJhtcg 0dyóemnpfnL;aMumif; Oyuúd-
avow&m;wkdYrSvnf; vGwfajrmufoGm;wJhtcg tJ'D
0dyóemÓPfuvnf; w'*Ftm;jzifh eD0&Pw&m;
awGukd y,f&Sm;xm;EdkifwJhtwGuf tJ'D0dyóemÓPf
ESifh ,SOfwGJaewJh 0dóemyDwdukdvnf; y0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdvkdY
ac:qkdygw,f/ avmuDy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdy0da0uyDwdyJ jzpfw,f/
tJ'D0dyóemÓPfrSmvnf; psmeft*Fg 5-yg; ,SOfwGJ
vsufyif &Sdygw,f/ 0dyóempsmef jzpfygw,f/
wpfzef 'D0dyóemÓPfawGukd ocFg½kayu©mÓPfokdY
wkdifatmif &ifhusifhatmif qufvuf BudK;yrf;&yg
w,f/ 0dyóem½I&ygw,f/ tJ'Dvdk ½IvdkufwJh tydkif;
rSm ocFg&w&m;awGudk twdwfç tem*wfç ypöKyÜef
qkdwJh umvokH;yg;? tZÑwåç A[d'¨ oEÅmefESpfyg;
twGif;rSm pkHpkHaphaph vu©Pma&;okH;wef wifNyD; ½IEkdif
wJhtydkif; a&mufNyDqkd&if xkdyk*¾dKvfu ocFg&w&m;
wdkY&JU jzpfrIudk vTwfNyD;awmh tysufoufoufudk tm-
½kH,lNyD;awmh ½INyD/
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 4747474747
tysufoufoufudk tm½kH,lNyD;awmh vu©Pm-
a&;okH;wef wifNyD;awmh 0dyóem pdkuf½IvkdufwJhtcg
0dyóemÓPfwdkY &ifhusufvmwJhtcg 0dyóem-
ÓPfwkdY&JU qkH;cgeD;avmufrSm rdrdu 'Dyxrpsmef
emrfw&m;udk OD;pm;ay;NyD;awmh vu©Pma&;okH;wef
rSmvnf; rdrdBudKufESpfoufwJh vu©Pma&;wpfckudk
OD;pm;ay;NyD; ½INyD qdkMupkdYaemf/ xdkyxrpsmef emrf
w&m;awGudk 0dyóem½IckdufrSmvnf; tocFw"mwf
tNidrf;"mwf edAÁmefudk tm½kHjyKNyD; t&d,r*fÓPf
qdkwm jzpfay:vmEkdifygw,f/ 'kwd,psmef emrfw&m;
awGudkvnf; tedpöç 'ku©ç tewå vu©Pma&;okH;wef
xJu rdrd BudKufESpfouf&m vu©Pmwpfckckudk OD;pm;
ay;NyD; qifjcifokH;oyf ½IyGm;Ekdifygw,f/ xkd 'kwd,-
psmef emrfw&m;awGudk 0dyóem½IckdufrSmvnf;
0dyóemÓPfawGu &ifhusufvm&if xkd 0dyóem
ÓPfwdkY&JU tqkH;rSmvnf; t&d,r*fÓPfç zkdvfÓPf
jzpfay:vmEkdifygw,f/
tJ'Dvkd jzpfay:vmwJhtydkif;rSm yxrpsmef emrf-
w&m;awGudk 0dyóem½INyD;vkdY 0dyóemÓPf&JU
4848484848 � zm;atmufawm&q&mawmf
tqkH;ü t&d,r*fÓPf jzpfay:cJh&if xkdt&d,r*f-
ÓPfudkvnf; yxrpsmeform"deJY ,SOfaewJh t&d,-
r*fÓPfvdkY ac:w,f/ t&d,r*fÓPf&JU aemufqG,f
rSm qufvuf jzpfay:vmwJh t&d,zkdvfÓPfudk
vnf; yxrpsmeform"deJY ,SOfwGJaewJh t&d,zkdvf-
ÓPfvdkY ac:ygw,f/ xkdt&d,r*fÓPfç t&d,zkdvf-
ÓPfwkdYu tocFw"mwf tNidrf;"mwfedAÁmefudk tm½kH
jyKMuygw,f/ tJ'D tm½kHjyKaewJh 'Dt&d,r*fÓPfç
zkdvfÓPfawGrSm 0dwufç 0dpm&ç yDwdç okcç {u*¾wm0dwufç 0dpm&ç yDwdç okcç {u*¾wm0dwufç 0dpm&ç yDwdç okcç {u*¾wm0dwufç 0dpm&ç yDwdç okcç {u*¾wm0dwufç 0dpm&ç yDwdç okcç {u*¾wm
ac:wJh psmeft*Fgig;yg;wdkY ,SOfwGJaewJhtwGuf xdk
tcsdeftcgrSmvnf; yxrpsmefeJY ,SOfwJh t&d,r*fç
yxrpsmefeJY ,SOfaewJh t&d,zdkvfvdkY 'Dvdkac:qkd&
w,f/
tvm;wlyJ 'kwd,psmef emrfw&m;awGudk 0dy-
óem½Ickduf t&d,r*fç zkdvfudk qdkufcJhr,fqdk&ifvnf;
xkd t&d,r*frSm yDwdç okcç {u*¾wmac:wJh psmef-
t*FgokH;yg;u ,SOfwGJaew,f/ t&d,zdkvfrSmvnf;
'Dpsmeft*FgokH;yg;u ,SOfwGJaew,f/ tJ'Dvdk ,SOfwGJ
aewJhtwGufaMumifh 'Dt&d,zdkvfudkvnf; y0da0u-y0da0u-y0da0u-y0da0u-y0da0u-
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 4949494949
yDwd yDwd yDwd yDwd yDwd - eD0&Pw&m;awG uif;qdwfaewJh ESpfouf
jrwfEkd;jcif; yDwdESifh ,SOfaewJh t&d,r*fç t&d,-
zkdvfvdkY ac:ygw,f/ tJ'guawmh avmukwå&mpsmef
jzpfw,f/ avmukwå&m y0da0uyDwd y0da0uyDwd y0da0uyDwd y0da0uyDwd y0da0uyDwd jzpfygw,f/
'DavmuDpsmefudkyJjzpfjzpfç avmukwå&mpsmef
udkyJjzpfjzpf 'DyDwdESifh ,SOfwGJaewJh avmuD yxr-
psmefç avmukwå&m yxrpsmef? 'DyDwdESifh ,SOfwGJae
wJh avmuD 0dyóempsmef? 'DyDwdESifh ,SOfwGJaewJh
avmuD 'kwd,psmefç avmukwå&m 'kwd,psmefqkdwJh
'DpsmefawGudk 0ifpm;NyD; aexdkifEdkifatmif oif 'g,-
umBuD;awG usifhMuHBudK;ukwf yGm;rsm;tm;xkwfMu
prf;ygvdkY wkdufwGef;awmfrlygw,f/ tJ'Dvkd wkdufwGef;
vdkufwJh tcsdeftcgrSm ab;em;rSm t&Sifom&dykwå&m
udk,fawmfjrwfBuD;uvnf; &Sdaeygw,f/ t&Sifom&d-
ykwå&m udk,fawmfjrwfBuD;u jrwfpGmbk&m;udk bm
avQmufxm;ovJ¿
t&Sifom&dykwå&m rax&fjrwf\ avQmufxm;csuf
] ]tpä&d,H baEÅ tAÇKwH baEŵ ,m0]]tpä&d,H baEÅ tAÇKwH baEŵ ,m0]]tpä&d,H baEÅ tAÇKwH baEŵ ,m0]]tpä&d,H baEÅ tAÇKwH baEŵ ,m0]]tpä&d,H baEÅ tAÇKwH baEŵ ,m0
okbmodwH pd'H baEÅ b*0wm ]wkarS acgokbmodwH pd'H baEÅ b*0wm ]wkarS acgokbmodwH pd'H baEÅ b*0wm ]wkarS acgokbmodwH pd'H baEÅ b*0wm ]wkarS acgokbmodwH pd'H baEÅ b*0wm ]wkarS acg
5050505050 � zm;atmufawm&q&mawmf
*[ywd bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@ygw-*[ywd bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@ygw-*[ywd bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@ygw-*[ywd bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@ygw-*[ywd bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@ygw-
aoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&e/ e acgaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&e/ e acgaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&e/ e acgaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&e/ e acgaoemoe*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&e/ e acg
*[ywd wm0wauae0 wk|d u&PD,m r,H*[ywd wm0wauae0 wk|d u&PD,m r,H*[ywd wm0wauae0 wk|d u&PD,m r,H*[ywd wm0wauae0 wk|d u&PD,m r,H*[ywd wm0wauae0 wk|d u&PD,m r,H
bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@ygwaoemoe-bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@ygwaoemoe-bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@ygwaoemoe-bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@ygwaoemoe-bdu©KoHCH ypöKy|dwm pD0&yd@ygwaoemoe-
*dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&em}}wd/ *dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&em}}wd/ *dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&em}}wd/ *dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&em}}wd/ *dvmeyÜpö,aboZÆy&du©ma&em}}wd/ (tH?2?152??)
]]jrwfpGmbk&m; ..tvGef tHhMozG,faumif;yg
ayw,f? jrwfpGmbk&m; ..jrwfpGmbk&m;onf
aumif;pGm xkdpum;udk ajymMum;awmfrltyfygay-
w,f}} b,fvdkvJ¿ ]]'g,umBuD; ..oif'g,um-
BuD;onf &[ef;oHCmudk qGrf;ç ouFef;ç ausmif;ç
olem\ taMumif;taxmuftyHhjzpfaom aq;
ypönf; y&du©&mjzifh jyKpkvkyfauR;aewm rSefw,f?
'gayrJhvdkY oif'g,umBuD;onf ]igonf &[ef;-
oHCmudk qGrf;ç ouFef;ç ausmif;ç olem\ taMumif;-
taxmuftyHhjzpfwJh aq;ypönf; y&du©&mjzifh jyKpk
vkyfauR;aew,fvdkY 'Davmufuav;eJYawmh ESpfouf
auseyfrI rjzpfygeJY} qdkwJh 'Dpum;udk bk&m;&Sifonf
aumif;pGm rdefYMum;awmfrltyfygayw,f}}vkdY wifjy
avQmufxm;vkdufygw,f/
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 5151515151
bmaMumifh aumif;ovJ¿ tJ'D aumif;ykHav;udk
t&Sifom&dykwå&mudk,fawmfjrwfBuD;u qufvuf
avQmufxm;awmfrlw,f/ b,fvdk avQmufxm;
ovJ¿
tusKd;w&m; (5) yg;
,o®ð baEÅ ora, t&d,om0aum y0d-,o®ð baEÅ ora, t&d,om0aum y0d-,o®ð baEÅ ora, t&d,om0aum y0d-,o®ð baEÅ ora, t&d,om0aum y0d-,o®ð baEÅ ora, t&d,om0aum y0d-
a0uH yDwð OyorÜZÆ 0d[&wd? yÍöó Xmemed woa0uH yDwð OyorÜZÆ 0d[&wd? yÍöó Xmemed woa0uH yDwð OyorÜZÆ 0d[&wd? yÍöó Xmemed woa0uH yDwð OyorÜZÆ 0d[&wd? yÍöó Xmemed woa0uH yDwð OyorÜZÆ 0d[&wd? yÍöó Xmemed wo®® ®® ® ðð ðð ð
ora, e a[mEÅd/ ora, e a[mEÅd/ ora, e a[mEÅd/ ora, e a[mEÅd/ ora, e a[mEÅd/ (tH?2?152??)
baEÅ baEÅ baEÅ baEÅ baEÅ = bkef;awmfae0ef; xGef;vif;awmufy
awmfrlygayaom jrwfpGmbk&m;/ ,o®ð ora,,o®ð ora,,o®ð ora,,o®ð ora,,o®ð ora, =
tMuiftcgü/ t&d,om0aumt&d,om0aumt&d,om0aumt&d,om0aumt&d,om0aum = t&d,mjzpfawmf
rlaom bk&m;&Sif\ wynfhom0uonf/ y0da0uHy0da0uHy0da0uHy0da0uHy0da0uH
yDwð yDwð yDwð yDwð yDwð = eD0&Pw&m; uif;qdwfjcif;aMumifh xif&Sm;-
jzpfay:ívm&aom ESpfouf jrwfEdk;jcif; yDwdw&m;
udk (0g) avmuDç avmukwå&mjzpfaom yxrpsmef
yDwd? 'kwd,psmefyDwdw&m;udk/ OyorÜZÆ OyorÜZÆ OyorÜZÆ OyorÜZÆ OyorÜZÆ = jynfhpkH
uyfa&mufapí/ 0d[&wd 0d[&wd 0d[&wd 0d[&wd 0d[&wd = aexkdif\/ tótótótótó =
xkd t&d,molawmfaumif; oEÅmefü/ wo®ð ora,wo®ð ora,wo®ð ora,wo®ð ora,wo®ð ora,
= xkduJhodkYaom avmuDpsmef avmukwå&mpsmefukd
5252525252 � zm;atmufawm&q&mawmf
0ifpm;íae&m tcsdeftcgumvü/ yÍö Xmemed yÍö Xmemed yÍö Xmemed yÍö Xmemed yÍö Xmemed =
ig;rsKd;aom taMumif;t&mwdkYonf/ e a[mEÅde a[mEÅde a[mEÅde a[mEÅde a[mEÅd = xif
&Sm;jzpfay:í rvmMuygukef/
tJ'D t&d,molawmfaumif;u yDwdESifh ,SOfae
wJh eD0&Pw&m;awG uif;pifaewJh avmuDpsmef
odkYr[kwf avmukwå&mpsmef? 'DavmuDpsmef okdYr[kwf
avmukwå&mpsmefawGukd 0ifpm;aewJh tcsdeftcg
umvrSm ig;rsKd;aom taMumif;t&mawGonf xkd
yk*¾dKvf&JU oEÅmefrSm b,fvdkrS jzpfay:rvmEkdifMubl;/
tJ'D ig;rsKd;aom taMumif;t&mawGu bmawGvJ¿
eHygwfwpf -
1/ umr*kPfESifh pyfaom 'ku©-a'greóa0'em\
jzpfcGifh r&Sdjcif;
1/ ,rÜdó umrlyoH[dwH 'ku©H a'greóH?1/ ,rÜdó umrlyoH[dwH 'ku©H a'greóH?1/ ,rÜdó umrlyoH[dwH 'ku©H a'greóH?1/ ,rÜdó umrlyoH[dwH 'ku©H a'greóH?1/ ,rÜdó umrlyoH[dwH 'ku©H a'greóH?
wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ (tH?2?152??)
tótótótótó = xkdt&d,molawmfaumif;\ oEÅmefü/
umrlyoH[dwHumrlyoH[dwHumrlyoH[dwHumrlyoH[dwHumrlyoH[dwH = umr*kPfESifh qufpyfvsuf&Sdaom/
,rÜd 'ku©H ,rÜd 'ku©H ,rÜd 'ku©H ,rÜd 'ku©H ,rÜd 'ku©H = tMuif udk,fqif;&J&jcif; 'ku©w&m;onf
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 5353535353
vnf;aumif;/ ,rÜd a'greóH ,rÜd a'greóH ,rÜd a'greóH ,rÜd a'greóH ,rÜd a'greóH = tMuif pdwfqif;&J
&jcif; a'greów&m;onfvnf;aumif;/ tw¬d tw¬d tw¬d tw¬d tw¬d =
&Sd\/ wrÜd wrÜd wrÜd wrÜd wrÜd = xkd udk,fqif;&J&jcif; 'ku©w&m;ç pdwfqif;
&J&jcif; a'greów&m;onfvnf;yJ/ tótótótótó = xkd
t&d,molawmfaumif;\ oEÅmefü/ wo®ð ora,wo®ð ora,wo®ð ora,wo®ð ora,wo®ð ora,
= xkduJhodkYaom tcsdeftcgumvrsKd;ü/ e a[mwde a[mwde a[mwde a[mwde a[mwd
= xif&Sm; rjzpfay/
'Dvdk eD0&P uif;qdwfjcif;aMumifh jzpfay:vm
wJh yDwdESifh ,SOfwGJaewJh avmuDpsmefç avmukwå&m
psmefawGudk 0ifpm;aewJh tcsdeftcgumvrSm xkd
t&d,molawmfaumif;&JU oEÅmefrSm umr*kPfESifh
qufpyfaewJh udk,fqif;&J&jcif; 'ku©ç pdwfqif;&J&jcif;
a'greów&m; xif&Sm; rjzpfbl;/ b,fhES,fwkef;
'umBuD;awG 'umrBuD;awG..? aumif;ovm;ç
raumif;bl;vm;¿ om;awG orD;awGç tdrf&SifrawGç
tdrf&Sifa,mufsm;awGudk taMumif;jyKNyD;awmh xkdif-
pdwfqif;&Jae&wmESifh pdwfrqif;&J&wm b,f'if;
aumif;ovJ¿ pdwfrqif;&J&wm aumif;w,f/ pdwf
rqif;&J&csif&if pdwfrqif;&J&wJh enf;vrf;udk bk&m;
5454545454 � zm;atmufawm&q&mawmf
u ay;aewmygaemf/ 'DpsmefawGudk 0ifpm;aewJh
tcsdefrSm tJ'Dvdk udk,fqif;&J&rI 'ku©ç pdwfqif;&J&rI
'ku© (a'greó)awG jzpfao;vm;¿ rjzpfbl;/ 'g
eHygwfwpfyJ/ eHygwfESpfu --
2/ umr*kPfESifh pyfaom okc-aomreó
a0'em\ jzpfcGifh r&Sdjcif;
2/ ,rÜdó umrlyoH[dwH okcH aomreóH?2/ ,rÜdó umrlyoH[dwH okcH aomreóH?2/ ,rÜdó umrlyoH[dwH okcH aomreóH?2/ ,rÜdó umrlyoH[dwH okcH aomreóH?2/ ,rÜdó umrlyoH[dwH okcH aomreóH?
wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ (tH?2?152/)
tótótótótó = xkdt&d,molawmfaumif;\ oEÅmefü/
umrlyoH[dwHumrlyoH[dwHumrlyoH[dwHumrlyoH[dwHumrlyoH[dwH = umr*kPfESifh qufpyfvsuf&Sdaom/
,rÜd okcH ,rÜd okcH ,rÜd okcH ,rÜd okcH ,rÜd okcH = tMuif udk,f\ csrf;omjcif; okconf
vnf;aumif;/ ,rÜd aomreóH ,rÜd aomreóH ,rÜd aomreóH ,rÜd aomreóH ,rÜd aomreóH = tMuif pdwf\
csrf;omjcif; aomreóonfvnf;aumif;/ tw¬dtw¬dtw¬dtw¬dtw¬d
= &Sd\/ wrÜd wrÜd wrÜd wrÜd wrÜd = xkd udk,f\ csrf;omjcif; okc? pdwf\
csrf;omjcif; aomreów&m;onfvnf;yJ/ tótótótótó
= xkdt&d,m olawmfaumif;oEÅmefü/ wo®ð ora,wo®ð ora,wo®ð ora,wo®ð ora,wo®ð ora,
= xkdtcgrsKd;ü/ e a[mwd e a[mwd e a[mwd e a[mwd e a[mwd = rjzpfay/
tm½kHig;yg; umr*kPfw&m;awGudk taMumif;
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 5555555555
cHNyD; jzpfay:vmwJh udk,f\ csrf;omjcif;ç pdwf\
csrf;omjcif;vnf; xkdtcsdefcgrSm rjzpfygbl;wJh/
umr*kPfawG&JU aemufqG,frSm umr*kPfawGudk
taMumif;cHNyD; jzpfay:vmwJh okcç aomreóç csrf;
omrIç 0rf;omrIwdkY&JU aemufqG,frSm ]'ku©]'ku©]'ku©]'ku©]'ku©}qkdwmu
uyfNyD;ygaew,f/ Xdwd okcg 0dy&dPmrm 'ku©mXdwd okcg 0dy&dPmrm 'ku©mXdwd okcg 0dy&dPmrm 'ku©mXdwd okcg 0dy&dPmrm 'ku©mXdwd okcg 0dy&dPmrm 'ku©m =
wnfaewkef; tckduftwefYav;rSm ]okc}]okc}]okc}]okc}]okc}vkdY ajymEkdif
ayrJh ysufpD;oGm;NyD qdkwmeJY ]'ku©]'ku©]'ku©]'ku©]'ku©}u uyfNyD;awmh
ygvmw,faemf/ 'D psmefcsrf;omusawmh 'DykHpHrsKd;
r[kwfbl;/ 'Dvdk avmuDpsmefç avmukwå&mpsmefawG
ukd 0ifpm;aewJh tcsdeftcgrSm 'Dumr*kPfawGeJY
qufpyfaewJh okc-aomreóa0'emawGvnf;
rjzpfbl;/ aemufwpfck eHygwfokH;u --
3/ tukokdvfESifh pyfaom 'ku©-a'greó
a0'em\ jzpfcGifh r&Sdjcif;
3/ ,rÜdó tukovlyoH[dwH 'ku©H a'gre-3/ ,rÜdó tukovlyoH[dwH 'ku©H a'gre-3/ ,rÜdó tukovlyoH[dwH 'ku©H a'gre-3/ ,rÜdó tukovlyoH[dwH 'ku©H a'gre-3/ ,rÜdó tukovlyoH[dwH 'ku©H a'gre-
óH? wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/óH? wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/óH? wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/óH? wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/óH? wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/
(tH?2?152/)
5656565656 � zm;atmufawm&q&mawmf
tukodkvfESifh qufpyfaewJhç tukodkvfESifh
,SOfwGJaewJh udk,fqif;&J&jcif; 'ku©ç pdwfqif;&J&jcif;
a'greów&m;awGvnf; xkdpsmef0ifpm;aewJh tcsdef
tcgrSm rjzpfygbl;/ rdrd rSm;cJhrdwJhç vGefMuL;rdwJh
tukokdvfw&m;ç 'kp½kdufw&m;awGukd taMumif;cHNyD;
jzpfay:vmwJh ukd,fqif;&J&rIç pdwfqif;&J&rIawG
vnf; rjzpfEkdifbl;wJh/ odyfaumif;w,f odyfaumif;
w,f/
aemuf eHygwf - 4
4/ tukokdvfESifh pyfaom okc-aomreó
a0'em\ jzpfcGifh r&Sdjcif;
4/ ,rÜdó tukovlyoH[dwH okcH aom-4/ ,rÜdó tukovlyoH[dwH okcH aom-4/ ,rÜdó tukovlyoH[dwH okcH aom-4/ ,rÜdó tukovlyoH[dwH okcH aom-4/ ,rÜdó tukovlyoH[dwH okcH aom-
reóH? wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/reóH? wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/reóH? wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/reóH? wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/reóH? wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/
tukodkvfESifh ,SOfwGJaewJh okc-aomreó
w&m;awGvnf; xkdtcsdefcgrSm rjzpfbl;wJh/ tuk-
odkvfESifh ,SOfwGJaew,fqkdwmu rdrd ESpfNcdKufwJh
ypönf;0w¬K wpfckckukd &w,fvdkY qdkMuygpdkYaemf? rdrd
vdkcsifaewJh tm½kHwpfckudk cHpm;aewJh tcsdeftcg-
rSm csrf;omrI okcqdkwm &Sdr,f/ pdwfcsrf;omrI aom-
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 5757575757
reów&m;awG qdkwm &Sdr,f/ tJ'Dvdk umr*kPf-
awGESifhç tukodkvfw&m;awGESifh qufpyfaewJh pdwf
csrf;omrI udk,fcsrf;omrI qdkwmu xkdtcsdeftcgrSm
r&Sdygbl;? tukodkvfudk taMumif;cHNyD;awmh pdwfcsrf;-
omw,f qdkwm jzpfEkdifyghrvm;vkdY 'Dvdkawmh rar;eJY-
aemf/ udk,fvdkcsifwJh ypönf;av;awG &NyDqdkawmh 0rf;-
rombl;vm;¿ 0rf;omrSmaygh/ [kwfw,f r[kwf
vm;¿ udk,f cHpm;csifwJh tukodkvfeJY qufpyfaewJh
tm½kHav;awG cHpm;vdkufwJh tcsdeftcgrSm udk,f\
csrf;omjcif;ç pdwf\csrf;omjcif;qdkwm jzpfwwfw,f/
tJ'Dvdk csrf;omrsKd;vnf; r&Sdygbl;/
aemufwpfck eHygwf - 5u
5/ ukokdvfESifh pyfaom 'ku©-a'greóa0'em\
jzpfcGifh r&Sdjcif;
5/ ,rÜdó ukovlyoH[dwH 'ku©H a'greóH?5/ ,rÜdó ukovlyoH[dwH 'ku©H a'greóH?5/ ,rÜdó ukovlyoH[dwH 'ku©H a'greóH?5/ ,rÜdó ukovlyoH[dwH 'ku©H a'greóH?5/ ,rÜdó ukovlyoH[dwH 'ku©H a'greóH?
wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ wrÜdó wo®d H ora, e a[mwd/ (tH?2?152/)
ukodkvfa&;vkyfief;awGESifh qufpyfwJh ukodkvf
ESifh ,SOfwGJaewJh 'ku©-a'greów&m;awGvnf;
5858585858 � zm;atmufawm&q&mawmf
xkdtcsdeftcgrSm xif&Sm; rjzpfygbl;/ qkdvdkwmu
ukodkvfudk taMumif;cHNyD; wpfcgwav udk,fqif;&J&
jcif; 'ku© qkdwm &Sdw,f/ pdwfqif;&J&jcif; a'greó
w&m;awG qkdwmvnf; xif&Sm; jzpfwwfygw,f/
'g ukodkvfudk xlaxmifaewJh ukodkvfa&;vkyfief;
vkyfaewJh yk*¾dKvfawG em;vnfMuw,faemf? omoem
awmftwGuf tm;cJNyD; vkyfayrJhvdkY wpfcgwav
udk,fqif;&J&wJh 'ku©ç pdwfrcsrf;omrI tcefYroifhwJh
a'greów&m;av;awG 0ifrvmwwfbl;vm;¿
0ifvmwwfw,faemf/ w&m;bm0emawG tm;xkwf
w,fqkdwmvnf; orxbm0emukokdvf 0dyóem
bm0emukokdvf t&d,r*fukokdvfw&m;awG wkd;yGm;
atmif BudK;pm;tm;xkwfaejcif;yJ jzpfw,f/ 'Dvkd
bm0emvkyfief;&yfawGudk t½kd;aMuaMu ta&crf;-
crf; aemufrqkwfwrf; tjyif;txef BudK;pm;tm;
xkwfwJh tykdif;rSmvnf; ukd,fqif;&JrI 'ku©qkdwm
vnf; wpfcgw&H &Sdwwfygw,f/ ½Iwkdif; r&EkdifwJh
twGuf pdwfrcsrf;omrI a'greó qkdwmvnf;
wpfcgw&H &Sdwwfygw,f/ tJ'Dvdk ukodkvfa&;udk t-
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 5959595959
aMumif;jyKNyD; jzpfay:vmwJh 'ku© a'greów&m;
awGvnf; xkdpsmef0ifpm;aewJh tcsdeftcgrSm rjzpfyg
bl;/ aygif;vkdufawmh rjzpfwm b,fESpfrsKd;vJ¿ 5-
rsKd;/
,o,o,o,o,o®®®® ® ð baEÅ ora, t&d,om0aumð baEÅ ora, t&d,om0aumð baEÅ ora, t&d,om0aumð baEÅ ora, t&d,om0aumð baEÅ ora, t&d,om0aum
y0da0uH yDy0da0uH yDy0da0uH yDy0da0uH yDy0da0uH yDwwwwwð OyorÜZÆ 0d[&wd? £rmedó yÍöð OyorÜZÆ 0d[&wd? £rmedó yÍöð OyorÜZÆ 0d[&wd? £rmedó yÍöð OyorÜZÆ 0d[&wd? £rmedó yÍöð OyorÜZÆ 0d[&wd? £rmedó yÍö
Xmemed woXmemed woXmemed woXmemed woXmemed wo®® ®® ® ð ora, e a[mEÅDwd/ ð ora, e a[mEÅDwd/ ð ora, e a[mEÅDwd/ ð ora, e a[mEÅDwd/ ð ora, e a[mEÅDwd/ (tH?2?152/)
baEÅbaEÅbaEÅbaEÅbaEÅ = bkef;awmfae0ef; xGef;vif;awmufy
awmfrlygayaom jrwfpGmbk&m;/ ,o®ð ora,,o®ð ora,,o®ð ora,,o®ð ora,,o®ð ora, =
tMuif tcgumvü/ t&d,om0aumt&d,om0aumt&d,om0aumt&d,om0aumt&d,om0aum = t&d,m
jzpfawmfrlaom bk&m;&Sif\ wynfhom0uonf/
y0da0uH yDy0da0uH yDy0da0uH yDy0da0uH yDy0da0uH yDwwwwwð ð ð ð ð = eD0&Pw&m; uif;qdwfjcif;aMumifh
xif&Sm; jzpfay:ívm&aom avmuDpsmefyDwdç
avmukwå&mpsmefyDwdudk/ OyorÜZÆOyorÜZÆOyorÜZÆOyorÜZÆOyorÜZÆ = jynfhpkHuyf
a&mufapí/ 00000dd dd d[&wd [&wd [&wd [&wd [&wd = aexkdifEkdif\/ wo®ð ora,wo®ð ora,wo®ð ora,wo®ð ora,wo®ð ora,
= xkduJhodkYaom aexkdifEkdifwJh tcsdeftcg umvrsKd;ü/
tó tó tó tó tó = xkdt&d,mjzpfawmfrlaom bk&m;&Sif\
wynfhom0u\ oEÅmefü/ £rmed yÍö Xmemed £rmed yÍö Xmemed £rmed yÍö Xmemed £rmed yÍö Xmemed £rmed yÍö Xmemed =
þ ig;rsKd;aom taMumif;t&mwkdYonf/ e a[mEÅde a[mEÅde a[mEÅde a[mEÅde a[mEÅd
6060606060 � zm;atmufawm&q&mawmf
= xif&Sm; jzpfay:í rvmMuygukefbk&m;/
xkdt&d,molawmfaumif;&JU oEÅmefrSm xkd ig;-
rsKd;aom taMumif;t&mawGonf xif&Sm; jzpfay:NyD;
rvmygbl;/ 'gaMumifh bk&m;&Sifonf ]]oif 'g,um
BuD;[m ouFef;ç qGrf;ç ausmif;ç aq; ypönf;av;yg;
jzifh &[ef;awmfwdkYudk ig qufuyf vSL'gef;ylaZmfae
&w,fqkdNyD; 'Davmufuav;eJY rauseyfygeJY}} qkdwJh
bk&m;&Sif rdefYMum;awmfrlvkdufonfh pum;awmfonf
tvGef aumif;rGefpGm rdefYMum;awmfrlwJh pum;vnf;
jzpfygw,f/
aemufwpfck bk&m;&Sifu tJ'DrSm wkdufwGef;
xm;wmu ]]y0da0uyDwd]]y0da0uyDwd]]y0da0uyDwd]]y0da0uyDwd]]y0da0uyDwd ----- eD0&Pw&m; uif;qdwf
jcif;aMumifh xif&Sm;jzpfay:vm&wJh avmuDpsmefç
avmukwå&mpsmefESifh ,SOfaewJh yDwdudk jynfhpkHuyf
a&mufNyD; aexkdifyg}} qkdNyD; 'Dvdk bk&m;&Sifuvnf;
wkdufwGef;w,f? 'DwkdufwGef;awmfrlwJh pum;onf
tvGef aumif;pGm wkdufwGef;awmfrlwJh pum;yJ jzpfyg
w,f? 'Dvdk avQmufxm;w,f/ bk&m;&Sifuvnf;
t&Sifom&dykwå&m ukd,fawmfjrwfBuD;&JU avQmufxm;
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 6161616161
csufukd oabmus vufcHawmfrlum twnfjyKay;
awmfrlvkdufygw,f/
'Dawmh 'DyDwdudk qufvufNyD; rSD0JcJhr,fqkd&if
xkdt&d,molawmfaumif;u aomwmyefjzpfr,f
qkd&if ou'g*grdr*fÓPfç tem*grdr*fÓPfç t&-
[wår*fÓPfqkdwJh txuftxuf r*fÓPfawG-
txd tqifhqifh wufoGm;NyD; &EkdifwJh oabmvnf;
&Sdw,f/ tu,fí 'Dt&d,molawmfaumif;u
temxydPfausmif;'g,umwdkYuJhodkY t&[wåzkdvf
a&mufavmufatmif £a`E´awGu r&ifhusufao;
bl;qkd&if 'DpsmefawGudkvnf; aoonfhwkdifatmif
ravsmusatmif xdef;xm;EkdifcJhr,f qkd&ifawmh ao
onf\ tjcm;rJhü jA[®mjynfudk usdef;ao{uef
a&mufEkdifygw,f/ jA[®mjynf a&mufoGm;NyD qkdvkdY&Sd
&if jA[®mjynf a&mufoGm;wJh t&d,molawmfaumif;
wdkYonf xkd jA[®mjynfuaeNyD;awmh vlUbkHç ewfbkH
qdkwJh umrbkHudk wpfzef jyefvnfNyD; avsmusvm½dk;
"r®wm r&Sdawmhbl;/ ]psmetem*grD}]psmetem*grD}]psmetem*grD}]psmetem*grD}]psmetem*grD} ac:ygw,f/
jA[®mjynfrSmyJ txuftxuf r*fÓPf zkdvfÓPf
6262626262 � zm;atmufawm&q&mawmf
awGudk wpfqifhwpfqifh &&SdNyD;awmh y&dedAÁmefpH&yg
w,f/ 'ku©Zmwfodrf;&rSm jzpfw,f/
jA[®mjynfqdkwm rdef;rvnf; r&Sd? a,mufsm;
vnf; r&Sdawmh vifr,m;csif; &efjzpf&wJh jyóem
awGa&m &SdOD;rvm;¿ r&Sdawmhbl;/ om;a&; orD;a&;
twGuf ylyef&wJh 'ku©awGvnf; r&Sdawmhbl;/ b,fh
ES,fwkef; 'umBuD;awGç 'umrBuD;awG raumif;bl;
vm;¿ vifr,m;csif; &efrjzpfcsifbl; qkd&ifawmhç
om;awG orD;awGtwGuf ylyefrIawGvnf; uif;csif-
w,f qkd&ifawmh ]y0da0uyDwd}]y0da0uyDwd}]y0da0uyDwd}]y0da0uyDwd}]y0da0uyDwd}vdkY ac:wJh eD0&P-
w&m; uif;qdwfjcif;aMumifh xif&Sm;jzpfay:vm&wJh
avmuDpsmefç avmukwå&mpsmefyDwdawGudk 0ifpm;-
NyD; aexdkifEkdifatmif usifhMuHBudK;ukwf yGm;rsm;tm;-
xkwfMuyg/ omoemawmfESifh awGUckdufrSmom &&Sd
EkdifwJh tcGifhtvrf; jzpfygw,faemf/
'gaMumifh 'DaeYjyKwJh aumif;rIukodkvf t&yf&yf
[mvnf; xkduJhodkYaom avmuDpsmefç avmukwå&m
psmefyDwdawGudk jynfhjynfhpkHpkH uyfa&mufNyD; aexkdif
Ekdifjcif;&JU taMumif;taxmuftyHhom jzpfygapvdkY
olawmfaumif;wdkY\ tvSL � 6363636363
qkawmif; yefxGmNyD;awmh w&m;odrf;MupdkY aemf .../
wkdufwGef;csuf Oa,smZOf
[dwGm umar yAÁZðok? oaEÅm *rÇD&pdEÅum?[dwGm umar yAÁZðok? oaEÅm *rÇD&pdEÅum?[dwGm umar yAÁZðok? oaEÅm *rÇD&pdEÅum?[dwGm umar yAÁZðok? oaEÅm *rÇD&pdEÅum?[dwGm umar yAÁZðok? oaEÅm *rÇD&pdEÅum?
aw wkarSysEkodu©ma0Sg? yAÁZdwm okayovm/aw wkarSysEkodu©ma0Sg? yAÁZdwm okayovm/aw wkarSysEkodu©ma0Sg? yAÁZdwm okayovm/aw wkarSysEkodu©ma0Sg? yAÁZdwm okayovm/aw wkarSysEkodu©ma0Sg? yAÁZdwm okayovm/
oaEÅm oaEÅm oaEÅm oaEÅm oaEÅm = bk&m;tvsm yapöumESifh t&d,mEG,f
avmif; [kd wdkYa&SUu olawmfaumif;wdkYonf/ *rÇD&-*rÇD&-*rÇD&-*rÇD&-*rÇD&-
pdEÅumpdEÅumpdEÅumpdEÅumpdEÅum = eufeJonfh "mwfoabmawGudk eufeJpGm
MuHqif tMuHaumif; 0ifawmfrlMuukefonfjzpfí/
umarumarumarumarumar = a&S;ujyKzef ukodkvfuHwkdY pDrHaxmufr
vufa&muf&om; rsm;vSZeD;onf BuD;BuD;i,fESifh
ESD;EG,fa&m,l ukd,fawmfwdkY ydkifoonfh umr0w¬K
tpkpkwdkYudk/ [dwGm[dwGm[dwGm[dwGm[dwGm = igwkdY ydkifjim; þ umrw&m;wdkY
onf trsm;ESifh qufqH ab;awGu 0ef;&Hç &efawGu
ajrmufjrm;? wu,fudk aMumufvefYzG,fawGygwum;
[k aMumuftm;awmf ÓPf<u,f vGwfvGwfBuD; pGefY
y,fawmfrlMuukefonf jzpfí/ yAÁyAÁyAÁyAÁyAÁZZZZZðok ðok ðok ðok ðok = ]C&m0go
orÁm"}[k udpörsm;ajrmif vlwkdYabmif 0#faESmifudk
vGwfatmif MuHK;vsuf ½kef;uefxGufí ESpfouf&Tif-
vef; &Sif&[ef;jyKí awmxGufawmfrlMuavukefNyD/
6464646464 � zm;atmufawm&q&mawmf
wkarSydwkarSydwkarSydwkarSydwkarSyd = jrwfaeu©r® "mwftmo,[k qE´udef;-
atmif; oifolawmfaumif;wdkYonfvnf;yJ/ yAÁZdwmyAÁZdwmyAÁZdwmyAÁZdwmyAÁZdwm
= 0w¬Kumr [lorQrS r&t& MuHK;vsuf ½kef;uefxGuf
Muukefonf jzpfí/ okayovmokayovmokayovmokayovmokayovm = pmr&Dom; NrD;zsm;
ckHrif ykHtoGifodkY cspfcifav;jrwf ESpfouftyfaom
oDv udk,fpDudk,fi &Sd Muukefonf jzpfí/ awawawawaw = xkd
bk&m;tvsm yapöumESifh t&d,mEG,favmif; [dk
wdkYa&SUu olawmfaumif;wdkYudk/ tEkodu©ma0Sg tEkodu©ma0Sg tEkodu©ma0Sg tEkodu©ma0Sg tEkodu©ma0Sg =
twkvkdufum usifhwwf&mudk usifhumraoG tm;
xkwfEkdifMuygapukefownf; .../
om"k om"k om"k ygbk&m; .../om"k om"k om"k ygbk&m; .../om"k om"k om"k ygbk&m; .../om"k om"k om"k ygbk&m; .../om"k om"k om"k ygbk&m; .../
�������������