V363 Transit Van 2014MY V2 Cover.indd 1-4 14/10/2013 11:44:19
�������������
V363 Transit Van 2014MY V2 Cover.indd 5-8 16/10/2013 11:03:35
1
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 1 14/10/2013 12:14:02
����������� ���������� ����������� ���� ������� ��� � �� ���
2
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 2V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 2 14/10/2013 12:14:1014/10/2013 12:14:10
���������������� ��������
���������������� ���������������������������� ����������� ����������������������������� ���������������������� �������������������������� ��������������������� �
�
3
TRV_V2_2014_01_09_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
3
15,1
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 3V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 3 14/10/2013 12:14:1314/10/2013 12:14:13
��������� ���������������� ������� ��� ������ ������ ��������� ������������������������������ ������� � ��������������������������
������������������� �������
!����"������#��"����� ��$�����������������$#������������� ���������%��������������������!������������ ��������&�������'(#'��)�����������(���������#�����������*������+���,-./��� ����������0������������"������������
&1����������+���,-�./��
4
TRV_V2_2014_01_09_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
4
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 4V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 4 14/10/2013 12:14:1814/10/2013 12:14:18
�
5
TRV_V2_2014_01_09_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
5
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 5V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 5 14/10/2013 12:14:1914/10/2013 12:14:19
������ ����� ������������������������������ ���� �������������������������������� ��!�"�� ��������������������#�$�%#�%�$������������������������������ �� �������� �������� ������ ���������� ������� ��� ����������������������� &���� ���������������������
�������������������
,��������� ����� ��������������������� ������������������������� ����������,���������/(2.���-32��������������������������3�222�4�� �������� ����������������������������/#(���������� �������������������0������������5������������������������������������������������0������� ���������������� �
�����
6
TRV_V2_2014_01_09_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
6
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 6V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 6 14/10/2013 12:14:1914/10/2013 12:14:19
�
7
TRV_V2_2014_01_09_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
7
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 7V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 7 14/10/2013 12:14:2214/10/2013 12:14:22
��������������������'������(��������� ���������� ����� ��������������������������������� ����������������������� &��( �������� ��� ��� ��
���������������
6����������������������� ������������������ �������(2�222�4�� ���������������� ������������� �����������$�� �����������������7����������� ������ �������� ����������� ������
� � ����
8
TRV_V2_2014_01_09_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
8
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 8V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 8 14/10/2013 12:14:2614/10/2013 12:14:26
�
&��� �8�����9�:���������%� �������������"� ��/2�����������;�������������%���������<��� ������������ ������������������������������������� ����������� �������������������������������������0��#������ ������� ��� ������������� ��7����������� �� ������������ �������� �������������&&1��0� ������������������������������,�������������������%�������������������������������1����������������������������������������� ����������������������������������������� ���
������������0��������������� ����=������0>������ �������$� ��=������0���6#������������� �����������0�� ������ ����� �?�����!����9�,���� ������ �����������%����������������������:���������0�� ��������������������������������������������������������
9
TRV_V2_2014_01_09_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
9
112
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 9V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 9 14/10/2013 12:14:2614/10/2013 12:14:26
���� ����������� ��)������������������������������(�� � ��� ������� �����������*����������������������+,-����.�����/����� ���0����������� �����������������������������������
����������������������� ������!�
,����������������� ��������� ������������$� ������������� ��@�!������ ���������������"� ��������������?5/#������������������=������0>��� ����A�=���������� �������������������������������������B����0���������������������� ����������������&&��������#��������������� �8�����9�:���������%���������� ������������������������������������������������ 7��������
10
TRV_V2_2014_01_09_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
10
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 10V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 10 14/10/2013 14:44:2314/10/2013 14:44:23
�������������� ��
����������� ����������������������������������� �������������� �������������������������������� �������������� ���������������� ��� ��������������������������� ��������� ��� ������������ ������� ������������ �������������������������
������������������������������������������������
!��������� ������������������"��������������������� ��#� ��� �� #$����������� �����%��� ������������������� ������������������� ��������� ��������������������
1
TRV_V2_2014_10_19_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
11
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 11V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 11 14/10/2013 14:44:3214/10/2013 14:44:32
���������������������������������������������������������������� ������ ����������� ������������� ������������������������������ �� �������� ����� ������������ ���������� ������
���������
����������� �������������
&�������� ���������������������� �������� ��� ������������
����������������������������������
����� �� �������� �� ������'����������� ������������� ������������ ��� �������
�������������������
& ������� ����������� �������������������"����������������������������������������������������"���������������"��� ������� ����� ���������������������� �� ���������������
��������������������� �����
!�������������� ������ �������������� ������ ��������� ���� ����������������������
�������������� ������������
#���� ����������������������� ��� ����(���)$�������������������*������ �������������� ������ ��� ����������� �������� ����������������� ��� �����+*�)$���������� �����%���������������������������� �����
�� � �!������������
���������������������� ����� �������*������������������ ������ �� ���*������������������� ����������� �������� �� ��,*�������������� ����� ����� ���������������� ����
�������������������
#� ����������� �������������������������������������� ������������� ������� �����������������*������������������ ������ ������������������� ���������� ������-�������������������������� �������������
��"��� ����� #������ � ����� $��������������%� $�����������������
&��������������� ������������������������"�������
�������� ������������� ����������������� ������� ������� ����������� ����� �������������#����������������������������� ���� ���� ��������������������� ����� ��������������� �� �� ���������������� �������������� ���������� ���������������������� ����������������"����������� �����������
2
TRV_V2_2014_10_19_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 12V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 12 14/10/2013 14:44:4014/10/2013 14:44:40
'�����(��������������������������
-� �����������%����������������������������������.� �� ������������������������� ��� �������� �������������������������-���������� ������������������������"����������� ������ ���������������� �������������������"��������� ������ ������ �����"��
������������������&&)*��+�
��������.� �� ������������������� � ������������������������������������� ��� ���������� ����� ��������������� ���������������� ������������ ������,,�/��0�������������������������"���������������� ��� �������� �� ����������� ������� ������'�������
0#����� �����������,,�/���������������12�34�,5�5��������������1253��������������-2�12�3��
#��������������,����(������������
2�� �������������"�������������.� �� ����������������� ����������������������������������������������������'� ������������� ������� ��������������������
�����������������- �.�
6��� ������ �������� �������,*��7�����5�8���������� �������������������������������� �����9����� ��������������� �� �� ���� ������������� ��� ������������ ������ ������ ������� ������������������"������������ �����������1:������3�
3
TRV_V2_2014_10_19_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
13
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 13V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 13 14/10/2013 14:44:4914/10/2013 14:44:49
$������������������������� ��������������
�����������������������,������������� ��������������� ���� ������������������ �������� ���%������������������1:���������� ��3�
/0��,������������������������ ��� ������������������������ ����������� ������������ ������������������� ����������� ���� ������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ������������� �������� ��������������������� ������ �������
1������������������
;������ ������ ������������������� ��������������������� ��������� ����������� ���������������������������������������� ����� ���������������� ��������������������� ����������� ������� ������ ���������������� ��������������������������
$���������������������������������,����
������������������������ ������������������������ �������� ������� ������������ ���������������������������� ��������������� ��� ����������"������������������������������1#���� ��3�
4
TRV_V2_2014_10_19_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
14
114 kW 92 kW74 kW
[155 PS][125 PS][100 PS]
RPM1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
375
400
[Nm] kW [PS]
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
[27]
[41]
[54]
[67]
[82]
[95]
[109]
[122]
[136]
[149]
[163]
[176]
[190]
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 14V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 14 21/10/2013 08:57:4221/10/2013 08:57:42
������������2�3������
(��������������������������������������������"���� �����������������#�����������������������������������������������+�"�"������,"-��+�&."�/0'12-3�4���������� �����������������������������������������������������������������������)��������������������������������������������!�������������������������������������������������
$������&������
$������ &������
������6��� ��������������7������ ����������
5�������������������� ����"�"���� �������6�����������������������������������������������)�����������������������������������������7������*�� �����������������!������������������������������������+��� )������������������,"-��+���,--��+��������������������������������8� 7�� �������6�������������������������������������������)���������������������
���!8������� ��������������9�
■� ��������������)��������������������
■� ������������������������������■� %����������������9����������������
���������������■� �������������������������������
���!8������� ��������������9�
■� :�9���������������������������������������
■� ���������������������������������■� %�����������������������
���!:������� ��������������9�
■� ��������������������������������������!�����
■� 5������������������������������������6�����������5���������!���������������������)��������������������������������������������������������
5
TRV_V2_2014_10_19_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
15
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 15V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 15 14/10/2013 14:44:5314/10/2013 14:44:53
���������������)���������������!����� ����������� ����������� ����"���������������������������������� ������������ �����������#$���� � � ���� ��������������� � ������������� ����� �� �������������
&� ������� ����� ������� ���������������� �����������������������������"�������� ������������ ����<��<������������=�
�������
�
���������������2�3�����
����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
■� ���������������������������������� ����������� ������!!�������������������������������������������������������������"�
■� #��$%����$%��� ���&����������'�■� (�������������������������������� ���■� (����������%�����������������■� ���������������������������������������������
��������■� ��������������������&����������'�■� %��������������������������� ���������������������
������������)����������������������������������������!�������*��
2�������������"����������������.� ��-$:������ �������������������������&� ������� ���������������� ������� ������ ������.� ��&� �� ���������
��������������0������ �����
&� ������� � ����� ���� �������� �� ��������� �������������� �������������������������������� � ��(����������� ���(�����������������%��������
����4$����4$����
>������������ ���������%��� �������������������� ��������������������������� � ���� ��� ��� �� �����>����������� ���� ��� �� ���������� ����� ����������������������1����� ������-$:���3�
1�������������������� ����������������
;������ �������������������������������*������?��1��������3������������� ����������� ������'���������� ���������� �� ������������������������
2�����������3��
2��������������������$:����� �����-$:������������,@/��<?�� ��������������������� ������������� �� �����������������
� � �5��
��� ���������������
6
TRV_V2_2014_10_19_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
16
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 16V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 16 14/10/2013 14:44:5514/10/2013 14:44:55
2����������� ���
�����������������.� �� ����������� ��������������������������� ���������������������������������������������������'����������� �� ������ ����������������������� �������� ����
�!����������������������� ��7�
&� ������ �� ��������� �������������������� ����������������������������������������������� �����������"����A�?�<���2���� ��� ������������������������������� �������������� ������������������������������������������� ����9����� �� ���������������������������������� ���������� ����1&�9����� �������������������� ���3�1#���� ��3�
����������������,�������������������!��;&7��
;���������������������������������������������)��������������������������������!������������������������*��������������������������������*��&������)��������������������������������� ������������!�������'�
2��������$��,����<���������62$�7;&7��
���%��6������������������������������������������������������������������������(���������������������������������������������������������������������������������������������!�������������������������&��������'�
���������������&7�
%���������������*������������������������������������������)���������������6�������������������������������������������������������9����������&��������'�
����� �������"����������������� �;&7��
:����������������������������������������!�������������������)������������������������������������!���������!����������������������������������&��������'�
B6������������ ���
0.��������������"����� �� ����C��?�<����������� ������� �������������� ��������������������������� ����������������,3.������������ �������3.������������������������������
=�����������������������������&7�
8���� ����������� ���� ������ ������������������������ ��������� ���������������������������� ���������� ������������������������������������������������������ ��� ���1:������3�
������������;�7�
��������� ����� ������������������������������ ������������ ������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ������������� ���� ���������������������������������������������������������������������� �� ������1:��������� ����������?3�
������������������� ������������;&7��
& ����������� ������ ���������� ������� ���������������������������� �������� ���� ����� ������������������������9������� ������ ��������������������������� �� ������� � ��� �����������"�����������������,@�?�<�������������1#���� ��3�
7
TRV_V2_2014_10_19_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
17
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 17V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 17 14/10/2013 14:44:5614/10/2013 14:44:56
#�������� ����������)������������ �������� � ��%���� �������� ������������ ��&��������� �����%�� ����������� �� ������ ���������� ���� ���������������������
$������ �����"����������������� ��7�
<�������������������������������������������������������������������������������!�������������)������������������������������������������������������������������������������&��������'�
����� �������������������;+�7�
(�����������������������������������������������������������������������������������������������������&������'�
��������"�������������;�7�
:�����������������������������������������������������������������*���������&����������������������/���� ����'�
����� ���������4��,���������;&7��
��������������������������������������������� ������������������-D$,3��� ������ �������������"��1#���� ��3�
���������������������������;&7��
& ����������� � ����� ����� ��������������������-D$,3��� ������� ��������������������������������� ����� �����������������1#���� ��3�
����� ������������� ����������;�7�
�������������� ����������� �� ������������������������������������������������������������ ����� ������ ���������� ��� ���.���������� ����������� �� ��� ������ �����%���������� �� ��� ��� ������������1#���� ��3�
8
TRV_V2_2014_10_19_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
18
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 18V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 18 14/10/2013 14:44:5714/10/2013 14:44:57
������������������
���%=4�����������������������������������!������������������!����������������)����������������������������������������%=4��#�����/���������������������������>��������������������������������������������5�������!������� �����������?�#���������>�6�����������������������������������������!!��������������������������������������!����������������������������������!������������������������������������������&������'�
$=$����,����
E�������������������� ������������ ��������������������������� ���������� ����������������������������������������������"�������� ������ ����������������,*�������������������� ������������!����������������������� ��������������
>����� �����
2��� ������5#����� �������������������D#������������������� �������������� �������� �����*F��$��� �������������� ������������ ������1:������3�
/������������������,��������?�������!@�������$���������
!��� ������������ �� ����������������������� ��E&5��������������������� �������������������������������������������
2������<�������+�
��������� �������� ��������������� ������� ������ ����������� ������������� ���������������� �������������G��������H�������������������� �����
9
TRV_V2_2014_10_19_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
19
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 19V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 19 14/10/2013 14:45:0014/10/2013 14:45:00
��� ������������������!��"�����������������!�������� ��������������� ������������������� ���� ���������������������������������������� ����������� �����������������������
���������������������������������!��
!����������������������� ��5��� ����������������������������������������������� ������� �� ������� ���������� �����������"����������:�� ��������������"����� �� ����5��?�<���1#���� ������ ������������������ ���� ��3�
����������������(��������������������6���7��
��������������������� ������� ���������������� �����������"���� ��� ��� ���������������������������������������������>���������������� ������������������������������ ������������������ ������ ������������������� ������ �� �������������"���� ��� ��� ���������������������� ����%����� ���1:���������� ��3�
0.� ��-�� ��=����������%����������������'����5���������� ������>�������������%���� ��������������������������������������� ������������������������� ������������ ����1������������� �������������������������3������������������������� ���� ����������� ����������������������� �� ��������2�?��-�� ��=��������������������������������������� ������������������������ ������!����������������������� ��������������D��������I���.� ������������ �� ���������������������������������� ������������������������������������������������������2�?��
���������� ����������������������G��������H��������� �� ���"����G���������D�;����������������������� �������� ������.� ��E��� �$����=�2������������������������%���������������������� ���� ���������� ��������� ��������� ��������� ����������� �� ���� ���
$�����������"������������ �������������2�<������
6��� ������������ ������������������� ��� �������������������� �� ���������������G�������������� ��������� ���1#���� ��3�
��������������������
D������������� �� ��� ��������������������������� ������� �� ����������������������������������������� �� ����� ���2��������� ���������� ��������������������������������� �������������%��� ����������������1:������3�
$������������!�����)�����������������������
6����������� ������������������� �������������� ��������� ������������������������������������������ ����� ���������� ��������"������ ������������� ���1:������3�
$��!������������������������,����������������������
�� ��������������� ����� ���������������������� �������������� �������������&� �������� ��� ������ ������������������������ ��� � � ���� ������ ������1:��������������������� ������� ��������?������������� ��3�
10
TRV_V2_2014_10_19_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 20V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 20 14/10/2013 14:35:0714/10/2013 14:35:07
������������� ������������ �����������������������������������������������
��������������� �� ����������������� ����������������������� ��������� � �����������
���������� ��� ������������������������
������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������� !� ��"���� ���������������#�������������������������������������������������$�� �������������� ��������� ���������������������� ������� ��������������� ������������%��������%�����������&' (�����)&����������' '!���������������*+������������������������)����� ���������������������,������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������'(-���������� ����� ���.��/����)&����������� ��)01��)+������������������������������������ ��������
������������������������������������������
����������������� �� � ������ ������ �� ��������� � ������������������ � �� �������� �� ��������������������������������� ����������������� �����������������������
����������������������������
�������������������� �� ������� ������� �� �������������� �� ���� ������ � ����� ������� �������!��������������������������
�������������������������������������
"��������� ����� �������� � ��������������� ��������� �������� ������������������������ ���� �������� ��������������
1
TRV_V2_2014_20_29_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
21
1.600 mm
1.300 mm
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 21V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 21 14/10/2013 14:35:1614/10/2013 14:35:16
������!� ����������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������ ���������������������
■� )�� �������������������)2�������� ����������������������������� ����������������������������������������
■� ���������������������� �/���������������������$���������������� ������� ������������3-�������������� ����������������������� �������������� �����������������$������,�/����
■ ���������� ��� �����"�#��$���%#�%��$&�4�����/����� ������������ ��������� ���������5��������������� ������������������������������������������
■ '��(�������� ��� ��)*++����,'-.��)+"+����,').�����+-%/����,'+.�&&�)�����%������������������������� �������������������������
���%����� ��������������/���������������������� ���������������������$����
■� ����������������������� � ������������������������������������������� ����������������� ������������������ �������� ������������������ --���������������������������������������������������
■� ������������������������������� ��������������������� ������� ����������������
0���������� ��� ��!� ��������������
#��������� �������������� ��������������� ����������� ��������������� �������������������!���������� ���� ���������������������� �� �� ���������������������������$��������� ����������%������� ���� �������������� ����� ����� ����������� �����&���������'�� ����������������������������� �� � � ��� ������������������������� �������������������������!������� ���� ����������� �������� ������ �������������
'� ���������� ��� ��
(���� ���������������������� �������� � ��� � �������� ������������&���� �������!������ ��������� � ��)�������������������� �� �� � ���� �������� ��� �� ���� ��� ����������������(*������������ ����
+������ ����������������++,����� �������� �������
2
TRV_V2_2014_20_29_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
22
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 22V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 22 14/10/2013 14:35:1814/10/2013 14:35:18
0�������������������������
6�����$����� ���������������������������������������������������� ����������%����������������������������������������������������������� �������� ���������������� ����������7���������� �������������������������������� ����������� ������������
-*-#���&&�
%1/23���&&�
-*-#���&&�
%1/23���&&�
-1*-#����
4������8� ���������)'��
�������������� ��������
%%1-5%*1/��$&�
��������������� ��������
%*1*5"1#��$&�
4������8� ��������)+��
�������������� ��������
%)1*5%-1+��$&�
��������������� ��������
%%1#5%%1*��$&�
4������8� �������2���.��/����)&��
�������������� ��������
%#1%��$&�
+,����� �� ������� ������ �����
++���� ��� ����� ���
3
TRV_V2_2014_20_29_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
23
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 23V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 23 14/10/2013 14:35:2814/10/2013 14:35:28
%1)**����
%1#3#����
)1*++���
%1)**����
%1#3#����
)1+"+����
%1)**����%1#3#����
+1-%/����
6��!������������������������������� ��������������������� �������������������� ������������ ������������������� ����������������� ����� ������
++,����� ����������������� ����� ������������� �� ��� ��
4
TRV_V2_2014_20_29_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
2424
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 24V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 24 14/10/2013 14:35:4014/10/2013 14:35:40
'�������
7��8�9�������� (���������
■ �������������������������� �������������� ������
���������� ��� �
■ ��������������������������������������������
■ �������������������
■ ����������������� �
■ !�������
■ "������������������������
■ �������������������� � �������������
■ #����������������� �����������������
■ �������������� ����� �
0� (�������������
■ ������������$����
■ %����� ��& ��'!�(
5
TRV_V2_2014_20_29_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
2525
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 25V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 25 14/10/2013 14:35:4114/10/2013 14:35:41
������9�������� (���������
■ �������������������������������������� ��������
����� ����
■ #��� ��������������������
■ �����������
■ "���� �������� ������� ����������
■ "����������
0� (�������������
■ ������������$����
■ %����� ��& ��'!�(
■ %����� ��& ��')���
■ %����� ��& ��' �����
6
TRV_V2_2014_20_29_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
26
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 26V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 26 14/10/2013 14:35:4214/10/2013 14:35:42
7��8�9�������� (��������������
■ *���������������� ��������������+��� ���
� ���
■ !������������������������������ �
■ ��������������
■ ����������������
■ ���� � ����������� ��� ���,���������
■ ����������������� ��� ������ ���������
���+������
■ ���� ������������������������ ��������� ������
��������������������� �
■ � �������� ������������������� �������
■ ������������ �������������������������
■ ���������� ������������
■ #�������+����-�./0123
7
TRV_V2_2014_20_29_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
27
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 27V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 27 14/10/2013 14:35:4314/10/2013 14:35:43
������9�������� (��������������
■ %� �����1������������������ �
■ ��� ��� � ����� ������������������� �
■ !���� �����
■ !��������������� ����� ��������� � ���
����������
■ *�����4$"4�����������������56�7 ������8�
5�7$� ��8�����������������
■ ����������� ��� ������������� ��������� ��� �
■ � ���������������� �
■ ���� ���������������������� �����������
������
■ *������������������������+��� ���� ���
������������� ������� � �� ������-���� ��.�� � ����� ����&����-���� ���/�0 ������������ �����������������������1 ���, � ��2 ��3�(����������������� �� �������� ������� ������������4��������������������� �� �������������� � �������������� ��������
8
TRV_V2_2014_20_29_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
28
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 28V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 28 14/10/2013 14:35:4314/10/2013 14:35:43
������������ (�:�
4������������&������� �� ���� �������������������� ��������������� ��������� ���4����� �� ��
��������������������������
(�����������������!������ �������� �� ����������� ����������������� ������������� ��� ����� �����'�� �����4����� �� ��
� ��������������
)����������������������������������� ���'�� �����4����� �� ��
9
TRV_V2_2014_20_29_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
29
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 29V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 29 14/10/2013 14:35:4514/10/2013 14:35:45
����������������;��� ����������������������������9������������������� ���������������������������� ��������
������������� (<����������������������� ���,� ��� �.�
2 ����� �������� ������0��������������� ����������������������� ������������� � ���'�� �����4����� �� ��
0����� (���������
����������������������� ��������� �� �� �������������56�%�� �� � ��������� �������������� ����������� � ���'�� �����4����� �� ��
9��� � =� ������������0(���<:�
���� �%����� �������!����� ���� ��������� � ��������478� ���������� ���1,��) �������� �������� ��������� ���������� �� ������������������� ���������������������������� ���������������� �������������� � ��2 ������������ ��������������� ��� ��)� ��.���������������� ����� ��1������������������ �������� ������� ������������������!����� �������� ���)� ��.��
�)� ��.����������� ��������������4��������
�4���� � �� ��� ������������� ���� ������� ��������������������������������!���������� �������
10
TRV_V2_2014_20_29_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
A
D
FB
E
G
H
L
O
J
N
I
C
K
M
30
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 30V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 30 15/10/2013 10:21:3415/10/2013 10:21:34
����������
����������� ������������ ����������������������������������
�� � ����������� �� � ������������
�� � ������������ �� � ������������ �� � �������
1
TRV_V2_2014_30_39_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
31
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 31V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 31 14/10/2013 15:13:0014/10/2013 15:13:00
�� �� ������������ ���� ������� � ���������� � �� ������� ���� �������
�� �� ����
�����
����
����
�����
����
����
�����
����
����
�����
����
�����
����
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� ������������������ �� �� �� �� �� �� �� �� ����� ����� ����� ����� �� ��
�� �����������������!���"�!!���##����#�$����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
�� �����������������!���"�!!���##����#�$�������"���#�� %&'� %&'� %&'� %&'� %&'� %&'� %&'� %&'� %&'�
�� �(#�����##�(�)� ��� *���� � ��� *���� � ����*����� ����*����� ����*����� ����*����� ��� *������ ��� *������ ����*�����
�� +���� � � � � �� � �� � �� � �� � �� �
�� ,-�(����#������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� ,-�(��"�#������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� ����������!!����"�#��(�#���(���!���$(�� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �(#�����.���!!����"�#��(�#���(���!���$(�� �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� �
�� ���������$���.���!!����"�#������ ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
�� �(#�����$���.���!!����"�#������ ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
� �����������������$���.��!���!�/�(�"�$����#�!��"���#��0�
��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� �����
�� �����������������$���.��!���!� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
�� ���������#�����!���"������#��/��#��"�#���������(�0� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���
�� ���������#�����!���"������#��/��#��"�#���������((�#�0�
�� �� �� �� �� �� �� �� �����
�� �(#�����$���.��!���!� ����� ����� ����� � ��� ����� ����� ����� � ��� � ���
�� �(#������(���.��!���!)� ���*���� ���*���� ���*���� ���*���� ���*���� ���*���� ���*���� ���*���� � �*����
�� 1(����$���!���!��������/!��"���#��0�� � � 2 � �2�� ��2�� � 2�� ��2�� ��2 � � 2 � ��2�� ��2��
�� 1(����$���.��!���!�/!��"���#��0�/1��0�� � �2 � �2�� � 2 � �2�� � 2�� � 2�� ��2 � ��2�� ��2��
����������� ������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
%������!��"��.�� ��2�� ��2�� ��2�� ��2�� � 2 � � 2 � � 2 � � 2 � � 2 �
%�������� %&'� %&'� %&'� %&'� %&'� %&'� %&'� %&'� %&'�
���3�+������.�4����3�+����(��4����3�+����(���!���-�(��(�����3�%�##���.�4���3�%�##��(#4�����3�%���������#�����4�����3�%�������"�#�����4�����3�%���������#���(�2�%�##��(��.��������� /��"������ ��� ��0� ��� ��##�� �((�� #((������� .�� "�.������ �� ��� ��5����!�� �� �.�((�� !�� �(� ������ �6��"������#� "��$��#� ������ �!!������ �.� �6��"������#� �� ��!����#�2� )���.��������� ��.�!�� (7��#��$�((�.��$�(���#��� (7�(#������������.�(�$��!(�!��(��������������!�"(����$��!�"(�#����#��!���!��� (7�(#�������������.�(�$��!(�!��(��������������!�"(����$����!�"(�#����#���!���!2�8���#���((��#����������$���(�!�����.�!������.���������2�������������6���#���#.�9��#�(����#����:��������.�((��1��-��.�.�����#�-�(��.��#����/1��02�;(�$(����$�����.�#������#�����"���.��(�$���.��!���!�!��-(!!���.�����(�#�4�!���!����������#��� <� <� ���2�;�-(!!���$����6���.��!�#�#�����(�����(#�#�������!�!�$��#�#������#���!�-�2����� ��!"#��$"%&$�� "''& ����(�$(�����������.�(�$���.��!���!�����������"(�!����#���(�$(����.����#����(�������������/"�������"����--�������0�!���"�=��������!�#���#���(�$���.��!���!2��
����������
�� ������
����
������
����
�����
����
�����
����
�����
����
�����
����
������
����
������
����
������
����
������
����
�����
����
�����
����
�����
����
�����
����
�����
����
������
����
������
����
���� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� ��������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� �������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� ����������������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� ������������������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� ��������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� �������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� �������������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� ������������������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� ������������������������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� �������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� ������������������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
������������ !"��#�$�%�����&"��'� !"��#�$� �����() "�*�'�"%�����() "�$+�,"%������() "�$+�,"� #)$-"�$+�," ���������"�*�'�"%���������"�)$�"%� ������.)-�"���)���.�".�%��������.)-�"���!" ��.�".�%��������.)-�"�������,.)$� ��/�*"�".���"���*� �"�������� "�"����)��� )�'��"*"$",)-�"�� �
��������������������
����������
2
TRV_V2_2014_30_39_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
32
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 32V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 32 14/10/2013 15:13:0014/10/2013 15:13:00
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��������� �������������������
�� ��������������
����
��
������
����������������
���������
◆
��������������
��������������������
����������
���������������
�������������
���������������������
����������
����������������
��������
�����������
�
������
����������
���������������
������������
������������������
!�������"#�
�������
�
$� ����
!%����$� ����
��� �����
����������� ������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'�������#(��((��)�� *+#� #*��� �*(,� �-#(� �#�,� �(.(� .(�� +&�*� +*���+*���(����� �*.� ,&+� -&*� .&(�
#&#��'�������#(��((��)�����/����0/������ *#�� #*��� �*.*� �-#(� �###� �(.(� .(.� +&�*� +*���+*���(���� �*�� .&.� -&*� .&#�
����������� ������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'�������#(��((��)�� ��+#� 1���� �*(,� �-(�� �#�,� �.#(� .(�� +&�*� +*���+*���(���� �*.� ,&+� -&*� .&(�
#&#��'�������#(��((��)�����/����0/������ ��#�� 1���� �*.*� �-(�� �###� �.#(� .(.� +&�*� +*���+*���(���� �*�� .&.� -&*� .&#�
#&#��'��!�"�����#(��)�����/����0/������ ��1,� 1���� �*-#� �-(�� �##,� �.#(� .1+� +&�*� 1,(�� �..� .&1� -&(� -&,�
#&#��'��!�"�����#(��)�����/����0/����������������������2�3�������������4���
��1,� 1���� �*-#� �-(�� �##,� �.#(� .1+� +&�*� 1,(�� �-*� .&1� (&*� -&+�
����������� ������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'�������#(��((��)� �11#� 11��� �*-,� �.(�� �#�1� #�(�� .(-� +&.�� +#(��(1#(�(1#(�� �**� ,&-� -&,� .&(�
#&#��'�������#(��((��)�����/����0/������ �1��� 11��� �*,*� �.(�� �##.� #�(�� .-�� +&.�� +#(��(1#(�(1#(� �*#� .&,� -&,� .&#�
#&#��'��!�"�����#(��)�����/����0/������ �1#,� 11��� �*.#� �.(�� �#11� #�(�� .1*� +&�*� +�(�� �..� .&1� -&(� -&,�
#&#��'��!�"�����#(��)�����/����0/����������������������2�3�������������4���
�1#,� 11��� �*.#� �.(�� �#11� #�(�� .1*� +&�*� +�(�� �-*� .&1� (&*� -&+�
����������� ������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'�������#(��((��)�� �(1#� 1(��� �*-,� �.(�� �#�1� #�(�� .(-� +&.�� +#(��(1#(�(1#(� �**� ,&-� -&,� .&(�
#&#��'�������#(��((��)�����/����0/������ �(�#� 1(��� �*,*� �.(�� �##.� #�(�� .-�� +&.�� +#(��(1#(�(1#(� �*#� .&,� -&,� .&#�
#&#��'��!�"�����#(��)�����/����0/������ �(#,� 1(��� �*.#� �.(�� �#11� #�(�� .1*� +&�*� +#(�� �..� .&1� -&(� -&,�
#&#��'��!�"�����#(��)�����/����0/����������������������2�3�������������4���
�(#,� 1(��� �*.#� �.(�� �#11� #�(�� .1*� +&�*� +#(�� �-*� .&1� (&*� -&+�
����������� ������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'���#(��((��)�� �+�-� 1(��� #�,+� �.(�� ��*�� #�(�� ,*#� 1&�(� ((��� #�*� *&�� .&#� .&*�
#&#��'�������)�� �+�-� 1(��� #�,+� �.(�� ��*�� #�(�� ,*#� 1&1�� (���� #�-� *&.� .&1� ,&#�
#&#��'���#(��((��)�� �+�-� 1(��� #�,+� �.(�� ��*�� #�(�� ,*#� 1&((� -����-1��� ##�� ��&�� .&+� ,&+�
#&#��'�������/�� �+�-� 1(��� #�,+� �.(�� ��*�� #�(�� ,*#� 1&.1� ((��� #1#� ��&-� .&.� ,&,�
#&#��'���#(��((��)�����/����0/������ �+��� 1(��� #�*�� �.(�� ��*-� #�(�� ,*+� 1&�(� ((��� #��� ,&+� .&#� .&-�
#&#��'�������)�����/����0/������ �+��� 1(��� #�*�� �.(�� ��*-� #�(�� ,*+� 1&1�� (���� #�,� ,&,� .&1� .&*�
#&#��'���#(��((��)�����/����0/������ �+��� 1(��� #�*�� �.(�� ��*-� #�(�� ,*+� 1&((� -����-1��� #�1� *&1� .&+� ,&��
#&#��'�������)�����/����0/������ �+��� 1(��� #�*�� �.(�� ��*-� #�(�� ,*+� 1&.1� ((��� ##+� *&,� .&.� ,&(�
#&#��'��5'��#(��((��)�� �1.#� 1(��� #�#,� �.(�� �##.� #�(�� *��� 1&1�� ((��� ##1� ��&#� .&(� ,&(�
#&#��'��5'��#(��((��)�����/����0/������ �1-(� 1(��� #�1(� �.(�� �#1#� #�(�� *�1� 1&1�� ((��� #�(� *&1� .&(� ,&#�
����������� ������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'���#(��((��)�� �11-� 1(��� #�-+� �.(�� �#-�� #�(�� *�1� +&�� ((��� #((� ��&(� ,&.� *&.�
���6�����������&�����������������������/�����)������������������������������������������������������������'�7��'���������������7�����&����8��������������������������9�:����������� ����� 3��;���� ������ �� ��;���� ���� �������<� �������� �� ������&� �������� ����� 6� ������ ���������� ����� ����&� ���� 6� ���;���� ��������&� ���� 6� ���;���� ���������&� ���� 6� ���;������������&�� � ����������� �������������6��������������������������������<����������������<�������<��� ������&����<��:��������������&�◆�����6�����������������������������������:����������������������:��������3�������������������������������������������������������������&�����������������������:������ ��4�������������������������������;���������;���������3���������������� ��������:����������������&�8��������������������������������=��������������������������������������������>����������������������:�����������������&�$��������������4�����������:�����������������������������������������������;�&����������� ��������� ���� ��������6�������������������������������������������4�������&���8����������� ��������4������������������"#�����������/�����)�����������������������3������3������������� �����������!��������!���.�(�#��.�������������������������&�8�������������������� �������������������"#����3�������������������������������������������������&��������������������������������������������������3��������������������������33������?��������4��������������� ����;��������������������33���� ������������� ��������:���� ��� ������������������� ����� �������� �� �������������������4�� �����;���� � ������ 4�� ����� ����� ��������������������;���� ���� ������� �����&� @������ �3����;��� ���� ��������� ����>�33����� �� ��������&� 8� ������ �� �� ������� �� ���;��� ����� �� ���;;�� �������� �33����� ��� :����� �������� ������� ������;���������<���������������������;�������������������<������������������������<��>���;;�����:���������������������������;;������������4�������3�������������&�
������ � ����
� ��������
3
TRV_V2_2014_30_39_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
33
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 33V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 33 14/10/2013 15:13:0014/10/2013 15:13:00
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��������� �������������������
�� ��������
����������
��
������
����������������
���������
◆
�������������
��������������������
����������
���������������
�������������
���������������������
����������
����������������
��������
��������
���
������
����������
���������������
��������������
�������������������
!�������"#�
�������
�
$� ����
!%����$� ����
�����
����������� ������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'�������#(��((��)� ��*+� +���� #��,� �,(�� �#(+� �,#(� ,(-� -&�*� -*���-*���(����� #��� .&(� ,&�� ,&/�
#&#��'�������#(��((��)�����0����10����� ��,+� +���� #�#,� �,(�� �#/.� �,#(� ,/�� -&�*� -*���-*���(���� �*+� ,&.� ,&�� ,&+�
#&#��'��!�"�����#(��)�����0����10����� ��.*� +���� #���� �,(�� �#,+� �,#(� ,+,� -&�*� +.(�� �,*� ,&-� /&/� /&*�
#&#��'��!�"�����#(��)�����0����10����������������������2�3�����������4��
��.*� +���� #���� �,(�� �#,+� �,#(� ,+,� -&�*� +.(�� �,�� ,&-� /&�� /&(�
����������� ������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'�������#(��((��)� �#.+� ++��� #��,� �,(�� �#(.� #�(�� ,(*� -&,�� -#(��(+#(�(+#(�� #��� .&,� /&*� ,&/�
#&#��'�������#(��((��)�����0����10����� �#/+� ++��� #�+,� �,(�� �#,#� #�(�� ,/(� -&,�� -#(��(+#(�(+#(� �*-� ,&*� /&*� ,&+�
#&#��'��!�"�����#(��)�����0����10����� �#,*� ++��� #�#�� �,(�� �#,.� #�(�� ,-#� -&�*� -�(�� �,*� ,&-� /&/� /&*�
#&#��'��!�"�����#(��)�����0����10����������������������2�3�������������4��
�#,*� ++��� #�#�� �,(�� �#,.� #�(�� ,-#� -&�*� -�(�� �,�� ,&-� /&�� /&(�
����������� ������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'�������#(��((��)� �-.+� +(��� #��,� �,(�� �#(.� ##(�� ,(*� -&,��� -#(��(+#(�(+#(� #��� .&,� /&*� ,&/�
#&#��'�������#(��((��)�����0����10����� �-/+� +(��� #�+,� �,(�� �#,#� ##(�� ,/(� -&,��� -#(��(+#(�(+#(� �*-� ,&*� /&*� ,&+�
#&#��'��!�"�����#(��)�����0����10����� �-,*� +(��� #�#�� �,(�� �#,.� ##(�� ,-#� -&�*� -#(�� �,*� ,&-� /&/� /&*�
#&#��'��!�"�����#(��)�����0����10����������������������2�3�������������4��
�-,*� +(��� #�#�� �,(�� �#,.� ##(�� ,-#� -&�*� -#(�� �,�� ,&-� /&�� /&(�
����������� ������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'���#(��((��)� �+/(� +(��� #�+(� �,(�� �#/-� ##(�� .,�� +&�(� ((��� #�#� *&#� ,&+� .&��
#&#��'�������)� �+/(� +(��� #�+(� �,(�� �#/-� ##(�� .,�� +&+�� (���� #�.� *&.� ,&-� .&+�
#&#��'���#(��((��)� �+/(� +(��� #�+(� �,(�� �#/-� ##(�� .,�� +&((� /����/+��� ###� ��&�� ,&/� .&(�
#&#��'�������)� �+/(� +(��� #�+(� �,(�� �#/-� ##(�� .,�� +&,+� ((��� #+-� ��&,� ,&.� .&*�
#&#��'���#(��((��)�����0����10����� �+(.� +(��� #�-#� �,(�� �#/*� ##(�� .,+� +&�(� ((��� #�-� .&/� ,&+� ,&.�
#&#��'�������)�����0����10����� �+(.� +(��� #�-#� �,(�� �#/*� ##(�� .,+� +&+�� (���� #��� .&*� ,&-� .&��
#&#��'���#(��((��)�����0����10����� �+(.� +(��� #�-#� �,(�� �#/*� ##(�� .,+� +&((� /����/+��� #�-� *&-� ,&(� .&#�
#&#��'�������)�����0����10����� �+(.� +(��� #�-#� �,(�� �#/*� ##(�� .,+� +&,+� ((��� ##/� *&*� ,&.� .&/�
#&#��'��5'��#(��((��)� �+#�� +(��� #�.�� �,(�� �+��� ##(�� ..�� +&+�� ((��� ##+� ��&#� ,&(� .&(�
#&#��'��5'��#(��((��)�����0����10����� �+�-� +(��� #�./� �,(�� �+�(� ##(�� ..#� +&+�� ((��� #�(� *&+� ,&(� .&#�
����������� ������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'���#(��((��)� �#.(� +(��� ##�(� �.(�� �++-� ##(�� ..#� -&�� ((��� #((� ��&(� .&,� *&,�
���6������������&�����6����7������������&�����6����7�������������&����6����7������������&��� �������������������0�����)�����������������������������������������������������������'�8��'���������������8�����&���9��������������������������:�;����������� �����3��7������������ ��7���������������<�����������������&����������������6��������������������������&������������ ������������6��������������������������������<����������������<�������<��� ������&����<��;��������������&�������6�����������������������������������;����������������������;��������3�������������������������������������������������������������&�����������������������;������ ��4�������������������������������7���������7���������3���������������� ��������;����������������&�9��������������������������������=��������������������������������������������>����������������������;�����������������&�$��������������4�����������;�����������������������������������������������7�&������������ ������� ���� ��������6�������������������������������������������4�������&��9����������� ��������4������� ��� ������� �"#����������� 0�����)� ����� ������� ����������3���� ��3������������� �����������!������� �!��� ,�(�#��,� ����� ��� ����� �����������&� 9� ������ �� ��������� �� ������� ������������"#����3�������������������������������������������������&��������������������������������������������������3��������������������������33������?��������4�������������������7��������������������33�������������������������;����������������������������������������� �������������������4�������7�����������4��������������������������������7��������������������&�@�������3����7��������������������>�33���������������&�9����������� ������������7�������������77�����������33��������;���������������������������7���������<��������������������7�������������������<������������������������<��>���77�����;���������������������������77������������4�������3�������������&�
������ � ����
� ! �!�"" ��#$! ���
������������ ��� �!�"������#����!���������$����� ���� ��������� ������ ���������������������������%%������&���������������������������������$������%���������%%����!��������'� ����������$� ��������������
� ����%�$�
4
TRV_V2_2014_30_39_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
34
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 34V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 34 14/10/2013 15:13:0014/10/2013 15:13:00
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��������� �������������������
�� ��������
����������
��
������
����������������
���������
◆
�������������
��������������������
����������
���������������
�������������
���������������������
����������
����������������
��������
��������
���
������
����������
���������������
��������������
�������������������
!�������"#�
�������
�
$� ����
!%����$� ����
������
���������� �������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'���#(��((��)� ��*+� ,(��� #,�-� �.(�� �##�� ##(�� ��.-� ,&�(� ((��� #�#� *&#� /&,� .&��
#&#��'�������)� ��*+� ,(��� #,�-� �.(�� �##�� ##(�� ��.-� ,&,�� (���� #�.� *&.� /&-� .&,�
#&#��'���#(��((��)� ��*+� ,(��� #,�-� �.(�� �##�� ##(�� ��.-� ,&((� +����+,��� ###� ��&�� /&+� .&(�
#&#��'�������)� ��*+� ,(��� #,�-� �.(�� �##�� ##(�� ��.-� ,&/,� ((��� #,-� ��&/� /&.� .&*�
#&#��'���#(��((��)�����0����10����� ��.*� ,(��� #,��� �.(�� �##-� ##(�� ��.+� ,&�(� ((��� #�-� .&+� /&,� /&.�
#&#��'�������)�����0����10����� ��.*� ,(��� #,��� �.(�� �##-� ##(�� ��.+� ,&,�� (���� #��� .&*� /&-� .&��
#&#��'���#(��((��)�����0����10����� ��.*� ,(��� #,��� �.(�� �##-� ##(�� ��.+� ,&((� +����+,��� #�-� *&-� /&(� .&#�
#&#��'�������)�����0����10����� ��.*� ,(��� #,��� �.(�� �##-� ##(�� ��.+� ,&/,� ((��� ##+� *&*� /&.� .&+�
���������� �������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'���#(��((��)� ���+� ,(��� #,.-� �.(�� �#.*� ##(�� ��*(� -&�� ((��� #((� ��&(� .&/� *&/�
���������� �������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'��2'��#(��((��)� �.,/� -,��� #-+,� �.(�� �#/*� ,���� ��.-� ,&,�� ((��� #��� *&/� +&*� /&*�
#&#��'��2'��#(��((��)�����0����10����� �.,�� -,��� #-/�� �.(�� �#.-� ,���� ��.+� ,&,�� ((��� #�#� *&�� +&*� /&/�
���������� �������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#&#��'���#(��((��)� ##.#�� -/��� #-�.�� �.(��� �#-,�� ,����� ��/(�� -&��� +����/���� #--�� ��&#�� .&#�� *&,��
#&#��'���#(��((��)�����0����10����� ##/(�� -/���� #-#(�� �.(��� �#-.�� ,����� ��//�� -&��� +����/���� #,+�� ��&-�� .&#� *&���
���3�������������� ��4��������5�� �&�����6������������������0�����)�����������������������������������������������������������'�7��'���������������7�����&���8��������������������������9�:����������� ��� �� ;��4������������ ��4���������������<�����������������&� ������� �� ��3��������������������������&�����3����4�������������&�����3����4���� ��������&�������������������������3��������������������������������<����������������<�������<��� ������&����<��:��������������&������3�����������������������������������:����������������������:��������;�������������������������������������������������������������&�����������������������:������ ��=�������������������������������4���������4���������;���������������� ��������:����������������&�8��������������������������������>��������������������������������������������?����������������������:�����������������&�$��������������=�����������:�����������������������������������������������4�&������������������� ��������������3�������������������������������������������=�������&��8����������� ��������=������� ��� ������� �"#����������� 0�����)� ����� ������� ����������;���� ��;������������� �����������!������� �!��� /�(�#��/� ����� ��� ����� �����������&� 8� ������ �� ��������� �� ������� ������������"#����;�������������������������������������������������&��������������������������������������������������;��������������������������;;������@��������=�������������������4��������������������;;�������������������������:����������������������������������������� �������������������=�������4�����������=��������������������������������4��������������������&�A�������;����4��������������������?�;;���������������&�8����������� ������������4�������������44�����������;;��������:���������������������������4���������<���������������������4�������������������<������������������������<��?���44�����:���������������������������44������������=�������;�������������&�
������ � ����
� ����%�$��� �"��%�$�
5
TRV_V2_2014_30_39_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
35
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 35V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 35 14/10/2013 15:13:0014/10/2013 15:13:00
�� �������
������
�����
���������� �� �� ��
������������������������������ ��������������������� �� �� ��
#�������!���������$�����%��$�������������������������� �� �� ��
��������������'����������� �� �� ��
#�������������������+#��������������+���������#������ �� �� ��
� ��� �� �� ��
�����������������-�����������������������������*�.�#����������������������������.� �� �� ��
�� ����� �� �� ��
������������/0����� �� �� ��
���������$������������234"00������#��45���� �� �� ��
#��������7#����������$�����%���$������������������� �� �� ��
��� ��� �� �� ��
���-��������� �� �� ��
6��������������������������������%����9� �� �� ��
���������� �� �� ��
������������������!�+:�������������������$��������������������9�-������;����������������������$$���������������.����������������������������������$$���������������.�
�� �� ��
����� ����������� �� �� ��
<$���������-����9�%������20�=$4:����������������-�����$�������&>��� �� �� ��
<$���������-����9������-�������""0�@$4:�� �� �� ��
��A���������;���A��������������������-�.�
& ! ���!�����'�
(��!�%! �&'�%�%! ��!������$%! ����
��� �!�"������ ������ � �������� ������ ����(� � ������������������� ���) ��������(#����� �������� *�������������� ���� ��������� ����������+�������������������%����(� ����������������������!������ ��� ������� �������� ����� ������
& ! ���!�����'����� ���'�
6
TRV_V2_2014_30_39_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
36
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 36V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 36 14/10/2013 15:13:0114/10/2013 15:13:01
�� �������
������
�����
�������������������� ������
���������������������� �� �� ��
�������������������������������������� ����� �� ��
����������������������������!���� �� �� ��
"������������!�������#�����!���������$�� �� �� ��
&��������������������'����������(&������ �� �� ��
�������������!������������������)��*��!������ �� ��
������&+��+��)��,�����)�������)��*��!�$�� �� �� ��
��-�����#���'�����������)�����(��-���� �� �� ��
��������������������� ������)��,����(����������*������������������ �� �� ��
����*�����������������*+����� �� �� ��
����*�����������������#����**���◆���(��+���#+��������������'�!����� �� �� ��
����*���&�������*+�����#����**�������� �� ��
����*���&����������������*+�����#����**�������� �� ��
���+������+��!!�������!�����0�#+����������**��(�+������������ �� �� ��
����)����)������**��*����**��#��+)����� �� �� ��
& ! ���!�����'�
) ��� � !���
�� �!�� ��� �����%%�����,������-���. ��� �!�"����������������������������� ������ ���������� ��������� ��!��� ������������������������%%�� �������(�&������%������������������ ���������&���������� ��� ���� � �����������������������������%%�� ��� �!�������� �������,����� �� ��������������
*��%!�"" ��!���"����� �������" �����%�����
7
TRV_V2_2014_30_39_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
37
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 37V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 37 14/10/2013 15:13:0114/10/2013 15:13:01
�� �������
������
�����
��������
������������������� �� �� ��
������������������������� �� �� ��
#���$�%���������������&'��������(��)�� �*�)#���$�%�������+����,������(���*� �� �� ��
��'�'���������%%����� �� �� ��
��'�'���������%%�����������'��%%�/����������������������&��%���� �� �� ��
���(�������������������%�� �� �� ��
�'����(������������������%�� �� �� ��
��'�'�����&+'��$���������������)��,�����*1� �� �� ��
�$���++����&+'��$�������3�)�$���������������������+'������*1� �� �� ��
�$���++����&+'��$�������4�)��'����'���5�+�6����'����������5/�%����������������������5�+�����3��������'�������5�+*1� �� �� ��
��'�'����'������������������������27�������)�������'���������(����������*� �� �� ��
��������������'�'���������������)����������'�(��+�����(��������'�'�����������������'�����'������'��*� �� �� ��
��'�'����'�����������������������(������)������������'������'������������9'���������+'�+�����(����:���;�5�<�*� �� �� ��
��'�'�������(�������&����������� �� �� ��
�'�������������=�>#��=�(�$��� �� �� ��
��?���������/���?���������������++'��(�/���?���������'��������������%������������++'��(���
& ! ���!�����'�
+�����! $$���!����������%� ����
����������������!��!������������������������� �%����� ������������������� ������� ����'/�������� � �����0 ��1 � ����� �������.��������
��������� ��� ���������������� ��� � � ����� ��� ��������� ���� �� �������� ���� ������������ �� ��������� ������ �� ��� ����������� ������ ��� ���� ������������������ ������� �������������������������� � ���������������������� ������������������������������������������ ������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
*��%!�"" ��!���"����� �������" �����%�����
8
TRV_V2_2014_30_39_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
38
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 38V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 38 14/10/2013 15:13:0114/10/2013 15:13:01
�� �����
���
���� �
����
��
������ �� �� ��
���������������������������������������������������� !�"����#� �� �� ��
��������������&��������������������������������� !�"����#� �� �'�� �'��
*����+������������������������������������������������������������������ �� �� ��
*����+�������������$���������������� �� �� ��
*����+�������������$�������������������������� �'�� �'�� ��
*����+�������������*������������������������������������������*����������������������������������������������������������������������������������#�
�� �� �'��
-���������������������������������������������#� �� �� ��
2������������������������������������ �� �� ��
3����������������3����4$������4� �� �� ��
3����������������3����4/����4�� �� �� ��
2������������$������� �� �� ��
2������������2�������� �� �� ��
3�������������������������������5���������6����/�#���������%&�������7���������6�������������6���8�#� �� �� ��
9����������������� �� �� ��
���� �� �� ��
���6���������%:������;�<=4��>������������������������%:'<:�*%:�./0#?�����������������+�������@A���&%A�#� �� �� ��
���6���������%<������;�<=4��>������������������������%:'<:�*%<�#?�����������������+������������#��������+������&:AB����������&:'<:�*%<�./0C�������+������!%AB����������&:'<:�*%<��%�%'%%@�./0#�
�� �� ��
���6���������%<������;:4E���������������������E�������������������������F��>�����������������������%@:'G:�*%<��./0#?�����������������+������!&A���!GAE��������������������������+������&:A� !�������������������#�
�� �� ��
���6����������%<������;�<=4E�������:;�F��>������������������������%:'<:�*%<��./0#?��/�����+�������@A���&%AB����������%:'<:�*%<��./0C�������+������&&AE�&:A���&GAB����������&:'<:�*%<��./0�%%:'%%&�./0C�������+������!%AB����������&:'<:�*%<��%�%'%%@�./0#��>����������������8����������#�
�� �� ��
������6���2������ �� �� ��
������6�� �� �� ��
*���������������>����������������������� �� �� ��
1�����8������������� �� �� ��
& ! ���!�����'�
�!������!��, !�,���������
+������"��� #�1 ���%%���� �,�������,�� ���������� �� ��!�����+�� ��,�� ���������%������� �����������������,������� ���2�������� ���� ��������� �"���������������� "��� &��������� ������������������� � ����3�
-���!��
9
TRV_V2_2014_30_39_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
39
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 39V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 39 14/10/2013 15:13:0114/10/2013 15:13:01
�� ������
��
���� �
������
��������������� ��������� �� �� ��
����������������������������������������������� �� �� ��
��������������!�������� �� �� ��
�����������������"���#��������������$%�������� �� �� ��
����'�����((���������� �� �� ��
*�������*�������������������������������������������������� �� �� ��
*�������*�������������������������������������������������.������"��(���������/������������0� �� �� ��
*�������*��������������������������������������������������� �� �� ��
*�������*�����"����������""�����5��"���������&6%7���'��#��"�������8%7�.������������!+�."�����#���0���!$�."����������0� �� �� ��
*�������*�����"�����������5��"���������+:%7�5����(����"�����#������.������"��(������!+�."�����#���05��"���������!$�."����������0�����������������������!-���#(�0�
�� �,�,�� �,�,��
*�������*�����"������������������������������#�� �� �� ��
!�������#(�����������.����������������!-���#(�0�� �� �� ��
���������������������������������������=�����(������������������������� �� �� ��
��������������������������������/��������#�����������#����.��"��(�����������#(��/����������"�����"���������������0�� �� �� ��
3��������"��������������������"��������.3������ ���������#(��/�������'���'�����((���������0� �� �� ��
3����"���������.��"��(�����������#(��/�������"�����"����������""�0� �� �� ��
���������������������������� �� �� ��
���*�>�������?3����?3��"@��������������������/����#�����=����A�������A���"����5���������������B������/���5�!#��������������=���&&%�>#,���������(���.������"��(���������/��������������2�0�
�� �� ��
C�(�� �*�>�!�����3(����������"���"���(��//�5����������D������������5������������������������������������ �� �� ��
C�(�� �*�>�<�����3(����������"���"���(��//�5����������D������������5������������������������5������������"���(���������#����5�'�������#��5����������������#��5�'���'�����((�����������������������#����=�D����������#����
�� �� ��
C�(�� �*�>�*��#�#���3(����������"���"���(��//�5����������D������������5������������������������5������������"���(���������#����5�'�������#��5����������������#��5�'���'�����((�����������������������#����=�D����������#���5������#����"�����������������/��#�����#�����������
�� �� ��
��E�3�������5���E��"�������������������5���E�"����������"����������"/���5����������������F��GH����������������������D�"������������#��������"���#�������5�#������I�"���(��������������#��������"���#���F��
& ! ���!�����'�
� ! �!�"" !��� �� ���.%��/��� !�
������� ������������������������� ������&���(���������������$%��� ��4,����������%���� ���!�%%�������� ������%�����������,����!��������'��� ��������%������.��������
-���!��
10
TRV_V2_2014_30_39_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
40
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 40V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 40 14/10/2013 11:12:3114/10/2013 11:12:31
�� �������
������
�����
�����������
������������������������������������������������������������� �� �� ��
��������������������������������������� �� �� ��
!�����������������"���##�� �� �� ��
%������������������������ �� �� ��
��� ������������
&'�������������������������������������� �� �� ��
&'�������������'��������������� �� �� ��
&'��������������'���#�������������*����������������������������������+� �� �� ��
&'���������������� �� �� ��
&'����&���������'���#������������������� �� �� ��
&'�������.������������������������/0���'�� �� �� ��
&'�������.������������������������120���'��*������������#��������������������+� �� �� ��
�������� ���
4������� �� �� ��
%�������#������������������6������������� �� �� ��
������,.),8��'9:��*�����������������'������'������������������'��+8���'�����;<�8�=�������'�#����%��<8�������������������������6�������������
�� �� ��
�����������)�����>4��*��'�����;<�������������������'����������#�����������'���������������������������+���'����;�������'����������������#�?����;��������/@A�������'���'�#���8�=�������'�#����%��<8��=B:��*�����������������'������'������������������'��+�������������������������"�������������*�'��C����������'���C������+�
�� �� ��
��������������
�� ���������������� ������������������������� ���������������
�������������� ������� �� � �� ��������������������������������������� �������� �� ����� �������� �� ������������ �������� ���������� !��� � ��������� ���������"��#�
���� ���������� ���
$��� ��������������� ����������������� ��������� ����%����� ��������� �� ���������������� �� !��� � ��������� ���������
"��#�
� ��� ��
1
TRV_V2_2014_40_44_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
41
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 41V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 41 14/10/2013 11:12:3114/10/2013 11:12:31
�� �������
������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ��
��������������#���$�������%���������������� �� �� ��
!���������"����������������%������)*+,��� �� �� ��
!�����������������������������������%������)*-,��� �� �� ��
"�����������������������/0+�"���� �� �� ��
"�������������'�22�������*/+�"����� �� �� ��
.�������������������������3����������/*4�������������5+�"��������������������������� �� �� ��
�������72��%�����2�����������������*8������ �� �� ��
����������������������������������������������������������������������2�������� �� �� ��
������������������������������������#�����������������(��<����"�������������������������������������������������2���������������������7�22����������������������
�� �� ��
=�������������������� �� �� ��
����
������2������>���2���#�������������������2���#����������##������������������������������������������� �� �� ��
������2������/+���2���#�������������������������������������2���#����������##�����������������������������������2���#�����������������������
�� �� ��
�����������22����%������������2�����8���2���#���������� �� �� ��
�����������22����%������������2�����>���2���#����������������������������������������������������������� �� �� ��
�����������22����%�������������������������������7������%���������������������������������������������22�� �� �� ��
�����������22����%���������������������7������%���������������������������������������������22����������� �� �� ��
�����������22����%�������������������������������7������%���������������������������������������������22������������ �� �� ��
��C�������������C���������������22��������C��������������7���������#������������22�������
��������������
�� ����������������������������
������������ ��� ��� ���� �� ���������� �� �������� ��� ����� ��� ��&��� �����������������������������' ������(��� �� ����������� ��������� �������)��� �����* ��� ��� �� ���� �+����' �������������������� ����%�� ����(��� �� � �� ������ �������� ����%������(�������,�������%� ������������ ������� �� !��� � #�
� ��� ��
���������� ���������� ������������������ ������������������������������������������ ������������ ��������������������������������������������������� ������� ����� ���! ������� �����������������"#�$���������������������� ���!���� ����������%��� ������� ��������� ����������� ���������������� ����� ����� �� ������"� �� $������ ��� ������� �%����������� ��� �� ������ ����� ����� ��� �� �����#� ���� ��������� ��� ����� ����� �� ��� ��� �� ����������������#� &���� ����'�������(�� ��� ��������������������)����'��������*&+�� &� #�� �%������������ ������� �������������������,������������-��������������� ���#�+����������� �������� �� ��������������������)������������������)� �� ����#��
2
TRV_V2_2014_40_44_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
42
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 42V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 42 14/10/2013 11:12:3214/10/2013 11:12:32
�� �������
������
�����
������������� ���� �� �� ��
������������������������������������������������� �� �� ��
���������� �� �� ��
����������������������"�����#��� �� �� ��
����������������������"�����#������������������������� �� �� ��
(�����#���"���������������)���������� �� �� ��
���������������""�������������������������#��)�������""�������������*�� �� �� ��
(�����������������!����-!.�/������������������������0����������""����������������������������������������1�� �� �� ��
(�������������������������!23�.���4�-+3��� �� �� ��
(�����������������������������������-!.�� �� �� ��
��������������� �� �� ��
��7������������������������������������ �� �� ��
.����������""���������"������������������������������������������ �� �� ��
�0�����������������������""����������� �� �� ��
��������������""������������� �� �� ��
����������������������������������������"���������"����/��������������1� �� �� ��
�������������������������"���������������������7����������0������������/������������������""��������7�1�� �� �� �4��
���������������������������/��������0��������8���������������������������8�0��������������8����"��������������8�����������#��������#������������������#�����1�
�� �� ��
��������������
���������������������
� � ������������ ����������&������� �� ����� � ��� ����� �� ���������������������� �� �� ����� ��'� ���� ������ ��-�� ����������� ����������� ����&������� �� ����� � ��� �������������� �+��� �������� ������� .������#�
���������������
�����%������� �������������������� ����%���������� ���������������/���� ������%���'� �������� ��� �����' �� �� ��� ���� ������������ ������� � ����� � �����%����������������� !��� � #�
� ��� ��
3
TRV_V2_2014_40_44_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
43
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 43V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 43 14/10/2013 11:12:3214/10/2013 11:12:32
�� �������
������
�����
������������ �� �� ��
���������������������������� �� �� ��
#�������$��������������� �� �� ��
#�������$������%������������� �� �� ��
�%���$�����������%������������$�&&������&&��� �� �� ��
�%���$�����������%����������������������&&�� �� �� ��
�%���$�����������������)��$��������*���� �� �� ��
�%���$�����%�������������%���$�����������%����������������������&&�-��%���$�����������������)��$��������*���-��������)�������������������$��.�����&&����������������&&������������������%�������-�����)���������������������*����������������������������
�� �� ��
0������������1�������������+��23456�� �� �� ��
7��)��$����� �� �� ��
(������������&�������������������%�������� �� �� ��
#������8����������������� �� �� ��
��9���������-���9��������������������%����9��������������8���������&�����������������%���
��������������
�
� ��� ��
����� ������ � ����������� ��� ��������
���������������%� ���������������������0������� ����1������+��� �� ���������� �� � ������ �� ���- �(��������������� �������� � ���� �������&�������������� ���������( �������� � � ���� 2��#� ������ ������ �� �������� ����� ������� � � �����3������� � �����'��( ����������������� ��������������4��������� �������4� ���� ������ �� ���� ��������������������������������� ������������� �� �������� ��3 �� �������������4��� ������ ��1������+�������%�� �������������� ���� ��� � �5!#��6� ������������������� ���+��������������� � ���������' ����� �� ����%������� ���������� ���� ��� ����( ��� ���� �� ������(( ����� �����&��� ���� �� � ����������� � (����� ������ ������
�
4
TRV_V2_2014_40_44_#SF_ITA_IT_bp 04/11/2013 12:11
44
V363 Transit Van 2014MY V2 Inners.indd 44 14/10/2013 11:12:32
�� ��������
�
��� ����
������
�� ���
�����������
���� ��� ����� �� ���������� �� ����� �� �� ��
��� ���� �� ������������������������� ����� �� �� ��
���� �����������
� �������!��� �� �����������������"���� �#��� � ����� ���"���$�%���&�������"'� ����� �� �� ��
��(��� �� ������� ����"��� �#��)�*���+$�,������'����������� ��� ������� �-�.� �� �� ��
��� ��������(��������������� ���.� �� �� ��
��� ���
��������� ��������#%�����������������(���$���������� ����/���� ���� �������������� ��� ������'◆ ���� �� �� ��
��0�����������������������1����2����������1����������" �������"�" ����� ��3����� 4������������������ �������������$�� �"�������� ���� ����$�� �"������ ���� ����� ���� ���1���������������������� �� �������1 ��������4�
��������������
� �������������� ������� 45 46
V363 Transit Van 2014MY V2 Cover.indd 5-8 16/10/2013 11:03:35
������������������� ��������������� � ��������������������������������������� ���� ��� ���
�� �
����������� ������������������������������������������������
�����
����������� ���������������������������������������������
�� �
���������������������������������������������������������
���������������������������������
������������������������������
������� ����������������������������
��������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������������� �
�������������� ��� �������� � ������������ ������� �������� ������� �� ��������� �� ���� ��� � �� ������������ �� ��� ��� ����� � ����� ����������������!�"����� �� ���� ���������������� ������ �� �� ����� ������������ �#$%������ ������� ��� ���& �� ��������������� ���!�'�������� �� � ������ �� ��� ������ �� ������ ���������� ��� ������ � ����������(��� ��� ����!�
�������������������������������������� �������!
��"���������#���$!
��%����������&�����������%���������������������'������$��()�������������������������������������!*� ��������������������!
��������� �����������������������������������������������++���������������������������������������!����������������������������,����+�������������������������������������������������������������������������!
!��������������������������������������
"���#���� ����������������������������
"����������������������������������������
$����%&������������������������������������
���������������������������������
47
V363 Transit Van 2014MY V2 Cover.indd 1-4 14/10/2013 11:44:19
������������������������� ���� �� �� ������ ����������� ���� ������ ���� ��������� ������������������������ �������������� ����� ������ ����
�� �� ��������������� ��� ��� ������� �� ������� �������������� �������� ������������������������� ��������� �� �!���� ��� �"��������� ������ �� �� � �������������#������������ " �������� ��� ��������� ������������������ � �� ���� ������������������������ �$���� ��%��������������� ���� �&''�'''�(�������������������������������)� ������������*��� �������������+����������� ������!���� ��� ������� ,��
�� �������� �������� �������������� -� ��������������� ���������������./������&'.&������������������ ��������������� ��������������������� ����� �.&���� ������������������� ��� ���� ����� ������������� ������������ �������./������&'.&��������������0���� ������������������� ��� ���� ����� ����������������������1���� ������������� �� ��� ���� ����� ������� ���������������������.&���� ������������������� �� ��� ���� ����� ������������� ������������������������������������� ����.'���� ������������������� ��� ���� ����� �����2������������������������� � ������� � �� ��3 �������� �� � ����� ���������� �� ������������ ���������������#������ � �� ������������� � � ������ �� ��
�� ��� ������ �������� �� +����� �� � ���� �� ������� ������ ������ � ��� ������������������������������ ��� �$���� ���� � ������� ���������� ��
���������
��� �� ��������������������� �� +����#��������������������� ������ ������������ � � ������ ���� ������� ���� �������������������������������������� ���� ��������������������������� �������������#��)���� �� ��� �������������)������ ���� � ���� ������������� �� ��� ��� ������ � � �� ��� �� ��������04''������.04''�����������0''�&&�55�$$��
������������� ��������������������������������������������������������������
�
�
����� ��� �����
������� �������� ���� ��� ��� ������� ��� ������� �������� �� ������ � �������� ���� ���� ������� ����� ���������������� ������ ����������" � ������������������� �������������)� �� ������������������������ �� ��������
��������������� ���� ���������� � �������������� ������.&���1'���� � ���������� ������+��� 6�������������� " � �7�� � ��� ������������������ ������� ���� ���� � ��
��������� ������������ ���� ��������� ��� ��� ���� ��� ����
�� ������������ �� ����������� ����� ����� ������������ ������������������� ��������������� ������� ��� ��� �8"�� ����8��� ����� ������������ � ��� ���" � �7����������������������������� �������
������ �������� �� ������� ���������*��� �������� ������������ ���� ����9�� ���� ����+����� ��:�������;���� �3��� �� ����������<�����&5���� ��9�� ���� ����������� ����=��(����!� ������������
���� �����
>�������� �������� ��� � ������ ������� ���������� ������� ��� ��� ��� ��� ��� ������� �� ��������� ������������ �������������������������� � �7�)������ ��� ������ ������� ����� ������?���*���� ������������������������ ����� �� �� �� ��� ��� ������� �� ������������� ��� �� �����������* ����������� ���� � ������� � ��������� ����*��� ���������"��������� ������������������ �������
3�� � ��#������ � ��3�� � �������� ���3�� � ����� � �� ��3�� � ��@�" � �7��3�� � ����� ����
������)������� ����A���� ������������� �������������������� ����������� ����������
V363 Transit Van 2014MY V2 Cover.indd 1-4 14/10/2013 11:44:19
�)�*%#+
�,(-� ��
������� �� ������� � �� ������� ������"����������� ����������������5�������� ��������������� ������ ������!�(���� ��������������������� � ��� ����� ����� � ���������� ������ �������� !�'�������������� �� ����� ��� � ����� ���� ����� ������ � ���������������� ������ ������ ��� ������ ��� ������� ������ ��� ��� � ������� �������� �� � ������������� �� ���!�'��� ������ � ���� ��� ������ �������� ������'�����!�� � ��!! �"�������� ����� ,������������� �� ����� ��� ������ �� ��������� ���� ����� ���� ����� �� �-����� �����>������������ ������ ���!� ������� �������� � � ������ ��� ��� � ��������� �� ���������� ������ ���������� ���� ����!�(��� � ������� ���������� �� �� ������������������ ��� ���� � � ��!�#�����-������������ �� � � ������������������������������������������6������ �����>���������������������������������� ����� ������������� �� ������������� ���������������������� ����������� ������ !�,�������������������������� �� �������������� ��� ��� ������������������� ���!�#�����=������������������ ����� �������� ��� �� ����������������� �������� ����������������� ��� ��� ������ ����� ��� !�✚?� �������� � �� � ��� ������������� ��������� �� ����� ��� ����� ����������������� ��� ���������������� � �������� ����������������� ������� �������� ����� ����������� ������������ ��� ������ ����������������� �� ��� �������� �������������!�#�����,������ ���� ���� ����� � �@��������A������� ������ ����� �@����������,?��,��!������� � ��� � ����� ��� ����� ��������� ������������8����B�5��������������� ����!�,������ ���� ������ '��������� ������ ����� �-�����,��!�-��� ����� ������ �������� � ������� ������ ������ �� ����� � �� ���� !�#�����-���������� �� �� ��� ���������������������� �� ������������ ���� ���������������������� ��������� ������ �������������&�� � ����� ������� ������ ������� �� ���������������� ����������������� �������� � �� �������� �������� ���� !�
�
'���� �����������������8����B�" � �����@����C�����:���D��,�� �����!�9� ����� ��,�� ������E�!�*$7++2!�@FE�*%*43#!���:�F74:!��'E�$447##>###$>#%�>,(-� ��F��B�*%#$!�G������������8����B�" � ���!�
$$$������ ��
���������� �� �� ��� ������
.���� ���������������� �� ���������������������� ����!�/�������0���������0����������1���������#1� ������ �1%%**++$$�������������%2324%2#%%����������� ��!�
�������� �������
�����-�� ������5�������� ����� ���� � �������!�"�������������������� ��5��� ���� � ����*+������� ��������������1%%%43$$4�������%*622#2713%������� ��������������!�
���� � ��� ��� ������������
"�������� ����� � ������89:/,(������������ ������ �� ���������� ������������ ����� ������������������� ����������������%2�7#17722%�������� �� �������� ����� ��� ;����!�����
��������� ���� �� ��
8��������� �������� ����� � ��������������� <� ������������� ����,��������� �������� <� ����� ���������� ���������������������� ���������������1%%�**�++�$$�������7 ��
=������������������������� ������ <��� ����� ����� ���� �� � ����!�