V363 Transit Van 2017.5MY 6pp Cover V5_update_18.75.indd 1-4 29/05/2018 08:48:28
� � � � � � � � � �
38
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 38 29/05/2018 09:02:41
ôºÊϯ½Ñ¯Ñýÿ¯½½Î¼³¹½ø¹¶¿Êϯ½ ®¯ ý¼¼¿·ýÊɹ×Ѻ¼¹¾¯ÿÊɹ ý®³ÿ³¹¸ý¶ ¯ À¯¼½ý¾³¶³®ý®¯
ýÿ¼¯½ÿ³®ýå ¾¹®ý½Ñ®³½º¹¸ÍÀ¯³½Ñºý¼ý ý ë¹¼®Ñù¼ý¸½³¾Ù
üðÓÕÌÊÐåÿÐþÈÓÕÐåÑÈÍýåÊýÓýÏÕÌýåÇÐåÉÐÓÏÈÿÈÇÐÓ ÈØÕÈÓÏÐï ÿÐÏÔÖÍÕÈåýåÿÐÏÕÓýÿýÑýåÑýÓýåÎýÌÔ ÇÈÕýÍËÈÔèîÐÍÑìÍÖÞðãÈÉýÉÿØÓÖÉ× ÈÉ ÚÉÒØÓ
÷¯®¿Ã¯·ÑýѾ¿¼þ¿¶Ì¸ÿ³ýѯѹѼ¿Í®¹Ñ®¹ÑÀ¯¸¾¹× º¯¼·³¾³¸®¹Ø¶²¯Ñýº¼¯ÿ³ý¼
¿·ý ÿ¹¸®¿Êɹ·ý³½Ñý±¼ý®ÇÀ¯¶Ñÿ¹·Ñ¹½ À³®¼¹½Ñ®³ý¸¾¯³¼¹½Ñýþ¯¼¾¹½×
·¯½·¹ ¸¹½ ®³ý½ ®¯ ÿ²¿Àý °¼ýÿýÙ Óæÿ¯½½Î¼³¹Ô
óýÒØÉ× ÈÉ ÐÍËý ÐÉÚÉ ÈÉ êëä
ïý¸¾¯½Ñ®¯Ñ¶³±ýѶ̄ À¯Ñ®¯ÑÜáÒÑÿ¹·ÑàѼý³¹½ ¯·øºý¼µ¶̄ Ñø³¶À¯¼ÙÑÓôºÊɹѯ
ýÿ¯½½Î¼³¹Ô
÷ÓÖÿý×ãýÒØÍéÖÓÙþÓ
蹸´¿¸¾¹ ®¯ »¿ý¾¼¹ º¹¼ÿý½ ý¸¾³Ø¼¹¿þ¹ ºý¼ý ý´¿®ý¼ ý º¼¹¾¯±¯¼Ñý½
¼¹®ý½ ÿ¹¸¾¼ý ¼¹¿þ¹½Ù Óæÿ¯½½Î¼³¹× ·ý½ ®¯ ½Ë¼³¯ ÿ¹· ´ý¸¾¯½ ®¯ ¶³±ý
¶̄ À¯Ú̄ ½º¯ÿ³ý³½Ô
òýÒÿÌÓ ÈÉ ÖÉþÓÕÙÉãíÖÍÒÏÞð
õý¼ý ¾¼ý¸½º¹¼¾¯ ½¿º¶̄ ·¯¸¾ý¼× ¹ ±ý¸ÿ²¹ ®¯ ¼¯þ¹»¿¯ þÁ¹ º¹®¯
¼¯þ¹ÿý¼ ý¾ËÑÞ×àÛÛѵ±× ®¯º¯¸®¯¸®¹Ñ®¹Ñ·¹¾¹¼Ù Óæÿ¯½½Î¼³¹ÔÑÓô½
¿¾³¶³Ãý®¹¼¯½Ñÿ¹·¯¼ÿ³ý³½ º¹®¯¼É¹Ñ¸¯ÿ¯½½³¾ý¼ ®¯Ñ¿·Ñ¾ýÿα¼ý°¹ ®³±³¾ý¶Ù
ú·Ñµ³¾Ñ®¯Ñ³¸½¾ý¶ýÊɹ ¯½¾ÇÑ®³½º¹¸ÍÀ¯¶ ¸¹ ½¯¿ ÿ¹¸ÿ¯½½³¹¸Ç¼³¹ ë¹¼®Ô
÷ÖÓØÉÿáàÓ ÍÒÊÉÖÍÓÖãÈÓãÑÓØÓÖ
æ ¯¶̄ Àý®ýѺ¼¹¾¯ÿÊɹ ý¸¾³Øÿ¹¼¼¹½É¹ ®¯½¾¯Ñýÿ¯½½Î¼³¹ º¼¹¾¯±¯Ñ¹Ñ·¹¾¹¼Ñ¯
º¼¯À³¸¯ ®ý¸¹½ ®¯À³®¹ Æ º¼¹´¯ÿÊɹ ®¯ º¯®¼ý½ÙÑëýÿ³¶·¯¸¾¯Ñ¼¯·¹ÀÍÀ¯¶ ºý¼ý
·¿®ý¸Êý½ ®¯ ζ̄ ¹ ¯·ý¸¿¾¯¸Êϯ½Ù ÓôºÊɹѯÑýÿ¯½½Î¼³¹Ô
úýÔÉØÉ× ìÐÐéÛÉýØÌÉÖ
ùýº¯¾¯½Ñ¯½º¯ÿ³ý¶·¯¸¾¯Ñ¼¯½³½¾¯¸¾¯½ ¯ ÿ¹· ¹ ¶¹±Î¾³º¹ ù¼ý¸½³¾× °̄ ³¾¹½ÑÆ
·¯®³®ý ¯ ÿýºýï½ ®¯ º¼¹¾¯±¯¼ ÿ¹¸¾¼ý ²¿·³®ý®¯½Ñ¯Ñ½¿´³®ý® Ù̄
Óæÿ¯½½Î¼³¹Ô
òÖýÈÉãÈÉãúÉÎýÈÍÐÌÓ øéúÓÔÞð åøéúÉÿÌæ
ê½¾¼¿¾¿¼ýÑ®¯ ý¶¿·Í¸³¹Ñ¶³±¯³¼¹Ñ»¿¯ º¯¼·³¾¯Ñ¾¼ý¸½º¹¼¾ý¼ ÿý¼±ýÑý®³ÿ³¹¸ý¶ÕÙ
ý¶Ñºý¼ýѱ¼ý¸®¯½ÑÀ¹¶¿·¯½× ¹°̄ ¼¯ÿ¯·Ñ¿·ýÑ·ý³¹¼ ÿ¯Á³þ³¶³®ý®¯ ºý¼ý ¹
½¯¿ ®³ýØýØ®³ýÙ ùý·þË·®³½º¹¸ÍÀ¯¶Ñÿ¹· ¿· ¼¹¶¹Ñºý¼ý ¯½ÿý®ý½Ù
Óæÿ¯½½Î¼³¹Ô
Õõ¹¼Ñ°ýÀ¹¼Ñÿ¹¸½¿¶¾¯ ¹ º¯½¹ ®¹ À¯Íÿ¿¶¹Ñ¯Ñý½ ¯½º¯ÿ³þÿýÊϯ½ ®¯ ÿý¼±ýÙ
ð×ÿýÈý ØÖý×ÉÍÖý
õý¼ýÑÀ¯Íÿ¿¶¹½Ñÿ¹·Ñº¹¼¾ý½ ®¯ ÿý¼±ý ¾¼ý½¯³¼ý ý¼¾³ÿ¿¶ý®ý ®¯
·ÇÁ³·¹ ÜãÛÅ ®¯Ñȸ±¿¶¹ ®¯Ñýþ¯¼¾¿¼ý× ¯Áÿ¯º¾¹ÑÀ¯Íÿ¿¶¹½ ®¯
¶ý¼±ýÑ®³½¾ý¸ÿ³ýѯ¸¾¼¯Ñ¯³Á¹½Ù èýºýÿ³®ý®¯ ®¯ ÿý¼±ý ÜÝàѵ±Ù
òÖÉÐÌýãÈÉãÔÖÓØÉÿáàÓ ÈÓãÚÍÈÖÓãØÖý×ÉÍÖÓ
õ¼¹¾¯ÿÊϯ½ ¯··ý¶²ý·¯¾Ç¶³ÿýѸ¹Ñ³¸¾¯¼³¹¼Ñ®¹½
À³®¼¹½ ¾¼ý½¯³¼¹½ ºý¼ýÑ·ý³¹¼ ½¯±¿¼ý¸ÊýÙ ÓôºÊɹ ¯
ýÿ¯½½Î¼³¹Ô
íý×É ÔýÖý ØÖýÒ×ÔÓÖØÉ ÒÓ ØÉÎýÈÍÐÌÓèØÖýÒÿßÚÉÐ
÷¹¹° ÿý¼¼³¯¼ ËÑý þý½¯ ºý¼ýÑ®³À¯¼½¹½Ñ¯Á¾¼ý½
®¯ ¾¼ý¸½º¹¼¾¯ ¸¹ ¾¯¶²ý®¹Ù æ ÷¹¹° ÿý¼¼³¯¼
º¹®¯ ½¯¼Ñý¿·¯¸¾ý®ý ÿ¹· ¿·ý þý¼¼ý
ý®³ÿ³¹¸ý¶Ñ»¿¯Ñ¼¯°¹¼ÿ¯Ñý ¯½¾ýþ³¶³®ý® Ù̄
Óæÿ¯½½Î¼³¹Ô
êÿ¼ÊÊÔÉÀÆ öýÉË
ôÌÄ
þ¼É
×îðôðøØ
íÀÊÇÆ
ÅÀþÀÃÀ»ý»
¼
öÆÉËýÆþÁ¼ÿËÆÊ ÅÆÕ˼ÿËÆÕòà ßæßääåæ ÿê
öÆÉËýÆþÁ¼ÿËÆÊÕÅÆÕ˼ÿËÆ òá ßæßääæÞ ÿê
ïɼÿý »¼ ÇÉÆ˼ÒÑÆÕ»ÆÊÕÍÀ»ÉÆÊ ËÉýʼÀÉÆÊ ßæáæßáã ÿÝÿê
ëÉÀÅÂÐÙÕ¾ýÅÿ¿ÆÕ»¼ ɼþÆÈ̼ ½ÀÎÆ ßæããåßã ÿê
ëÉÀÅÂÐÙÕ¾ýÅÿ¿Æ »¼ÕɼþÆÈ̼ռÃÓÿËÉÀÿÆ ßæããåßà ÿê
ìÃÀÄêÀÉÐÙÕ»¼½Ã¼ËÆɼÊÕ»¼ÕͼÅËÆ ½ÉÆÅËýÀÊÕÃÀ¾¿ËÕ¾É¼Ï ßæãäãäÞ ÿê
ìÃÀÄêÀÉÐÙÕ»¼½Ã¼ËÆɼÊÕ»¼ÕͼÅËÆ ½ÉÆÅËýÀÊ »ýÉ ¾É¼Ï ßæãäãäß ÿê
ëÆÊÿ¿Ð ÊÀÊ˼Äý »¼ ¼ÊËýÿÀÆÅýļÅËÆ ßåßááÞâ ÿê
ûÍÀÊÀÆÅ٠ʼÅÊÆÉ¼Ê »¼ ¼ÊËýÿÀÆÅýļÅËÆ »ÀýÅ˼ÀÉÆÊ ßæããæãä ÿê
ûÍÀÊÀÆÅ٠ʼÅÊÆÉ¼Ê »¼ ¼ÊËýÿÀÆÅýļÅËÆ ËÉýʼÀÉÆÊ ßæããæãâ ÿê
ßäÖÕãÎàÛñýÅË¼Ê »¼ òÀ¾ýÕò¼Í¼ ßæâàçæå ÿÝÿê
öÆÉÿýÊ »¼Õʼ¾ÌÉýÅÒýÕ×âØ ßåäáæåç ÿÝÿê
ÿ é õÇÒÑÆÚ ÿÆÄ ÿÌÊËÆ ¼ÎËÉýÚÿê é õÇÒÑÆÚ ÇýÉ˼ »¼ ÌÄ öýÿ ٠ú¼É ÇýÉ˼ ËÉýʼÀÉý ÇýÉý ÀŽÆÉÄýÒÑÆ»ý ¾ýÉýÅËÀýÜ
üþìþ èþæí þÿãííõìæêí ëþìþ þ íïþ úêìâ ýìþéíæî÷ðæíæîã ñññùþÿãííêìæêíøäêìâùëî
üþìþ ãéÿêéîìþì îêâþ þ åþèþ âã æîãéí úêìâ ý ÿþììêí èêâãçê÷ ðãíîïôìæêó ã äþæòþ þûæäãíîóçãÿ ý ðæíæîã ê íæîã ñññùäêìâçæäãíîóçãÿêççãÿîæêéùÿêè
þùúÿðÔÑÐÓÕýÔ ÇÈ ÿýÓÊý ÕÓýÔÈÌÓýÔ ÇÈ ëîêÜ ÕáÎÖÎýýÑýÓáÏÿÌý ÇÌÉÈÓÈÏÕÈ ÏÐÔ ×ÈâÿÖÍÐÔ ÑÓÐÇÖÚÌÇÐÔýåÑýÓÕÌÓåÇÐÿÏýÍåÇÈåøýÓßÐ ÇÈ ìêëîè
TRV_18.75_V5_30_39_#SF_PRT_PT_bp_14:09_20.12.2018
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 39 29/05/2018 09:03:00
÷ÖÓØÉÿáàÓãýÈÍÿÍÓÒýÐ ÈÉ ÿýÖËý ÷ÖÉÑÍÙÑ þ
ðÜÔÖÉ×× ïÉÐÍÚÉÖÝ üýÒ
õý¼ý À¯Íÿ¿¶¹½Ñÿ¹· º¹¼¾ýÑ®¯½¶³½ÇÀ¯¶ ®¯ ºý½½ý±¯³¼¹Ù
ñ¹ý® ÿ¹·ºý¼¾·¯¸¾ ½Â½¾¯· ³¸ÿ¶¿³ ÿ²É¹Ñ®¯
·ý®¯³¼ý ÿ¹· ¾¼³¶²¹½ ®¯ þÁýÊɹ ³¸¾¯±¼ý®¹½×Ѿ¼³¶²¹½
¶ý¾¯¼ý³Ñ·¿¶¾³°¿¸ÿ³¹¸ý³½ÑÓý¶¾¿¼ý Ø·Ë®³ý ¯
ÿ¹·º¶̄ ¾ýÔ× Ð¸³ÿýѺ¹¼¾ýÑ®¯Ñÿý¼±ýѶý¾¯¼ý¶× ý¸¾¯ºý¼¹
®¯ÑýʹÑÿ¹·º¶̄ ¾¹ÑÓ¯¸À³®¼ýÊý®ý ¹¿Ñ¸¹¼·ý¶Ôѯ
¼¯À¯½¾³·¯¸¾¹ ®¯ ºý¼¯®¯Ñ¶ý¾¯¼ý¶Ñ®ýѺ¶ýÿý ¾¼ý½¯³¼ý
ÿ¹· ý¶¾¿¼ý ¾¹¾ý¶Ù ÓôºÊɹÔ
óûöòñìõôÞðãúÖýÒ×ùìñðÞ ùÍ×ØÉÑý× ÈÉ ÖÉØÉÒáàÓÈÉ ÿýÖËý
ë³Á¯Ñÿý¼±ý½Ñÿ¹·º¶̄ Áý½Ñ®¯Ñ°¹¼·ý ½¯±¿¼ýѯѰÇÿ³¶
ÿ¹·Ñ½³½¾¯·ý½ ®¯ ¼¯®¯½ ®¯ ÿý¼±ýѶ̄ À¯½Ñ¯
·ý¸¿½¯ÇÀ¯³½× ³®¯ý³½ ºý¼ýѽ¯¼À³Ê¹½Ñ®¯ ÿ¹¼¼¯³¹ ¯ ®¯
¯¸¾¼¯±ý ®¯ ¯¸ÿ¹·¯¸®ý½Ù ø¯¶̄ ÿÊɹ ®¯ ½³½¾¯·ý½Ñ®¯
¼¯®¯Ñõ¶¿½Ñù¼ý¸½øæëêÄÑ·ý¸¿ý³½ Ó¹ºÊɹѯ
ýÿ¯½½Î¼³¹Ô ¹¿ ù¼ý¸½øæëêÄ ì¹ Ó¯¶Ëÿ¾¼³ÿý½× ¹ºÊɹÔ
»¿¯ þÁý· ý¿¾¹·ý¾³ÿý·¯¸¾¯Ñýѽ¿ý ÿý¼±ý×
ýº¯¼¾ý¸®¹ ýº¯¸ý½Ñ·Ñþ¹¾É¹Ù
ïÍ×ÔÓ×ÍØÍÚÓ ÈÉ ýÚÍ×Ó ÈÉÑýÖÿÌý ýØÖß×íÓ×ÿÌÞÿ
æ½½¹ÿ³ý®¹ÑÆÑ·ý¼ÿ²ýØý¾¼Ç½Ù ë¹¼¸¯ÿ¯ ý¹½
º¯Ï¯½Ñ¿·ÑýÀ³½¹ ½¹¸¹¼¹ »¿ý¸®¹ ¹ À¯Íÿ¿¶¹
¯½¾³À¯¼ ý °ýï¼ ·ý¼ÿ²ýØý¾¼Ç½Ù Óæÿ¯½½Î¼³¹Ô
óûöòñìõôÄ ÷ýÿÏãÈÉãÖÉØÉÒáàÓ ÈÉ ÿýÖËý ÉôÍØ ÔýÖý Ó ÿÌàÓ ÈÉ ÿýÖËýãïÉÐÍËÒÍØÄ
õýÿµÑ®¯ ¼¯¾¯¸ÊɹѮ¯Ñÿý¼±ýÑÿ¹·º¹½¾¹ º¹¼
ÿý¶²ý½ ¶ý¾¯¼ý³½ÑýÑ·¯³ýÑý¶¾¿¼ýѹ¿ ýÑý¶¾¿¼ý
ÿ¹·º¶̄ ¾ýÑÿ¹· µ³¾½Ñ®¯ þÁýÊɹ Ó¹ºÊɹÔ×
³¸ÿ¶¿³¸®¹ ¯¸ÿý³Á¯½× ±ý¸ÿ²¹½Ñ¯ ÿ³¸¾ý½Ñ®¯
þÁýÊɹ٠𳾠ºý¼ýÑÿ²É¹ ®¯ ÿý¼±ý ³¸ÿ¶¿³
¼¹þ¿½¾¹Ñº³½¹Ñ¯·Ñ·ý®¯³¼ý× ÿ¹·Ñ¼¯À¯½¾³·¯¸¾¹
ý¸¾³®¯¼¼ýºý¸¾¯ ¯ ÿý¶²ý½ ¾³º¹ ýÀ³É¹
³¸¾¯±¼ý®ý½ÑÓàÛÛÑ®ýóÚîøô ¯·Ñÿ¹¸°¹¼·³®ý®¯
ÿ¹·Ñý½ ¸¹¼·ý½ÔÙ ÓôºÊɹ ¯ ýÿ¯½½Î¼³¹Ô
TRV_18.75_V5_30_39_#SF_PRT_PT_bp_14:09_20.12.2018
40
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 40 29/05/2018 09:03:43
ëÆƾÆÇÔÁÿ¾ýØÁÂØëÅÅýÁÄȺغÀøÈþ¾¹ýÆÎâÚ
îÁÀÿ·þ»¶Á ÂýÄýÙ·È»ÆýÄÞ
Æ·¿ÂÁÄýÄ»ý¿·ÀÆ·Þ ÃÇ· Á È·ÖÿǾÁ
¶·ÄÄý·ÙÀÇ¿Ù¾ýÀÁÙ»Àÿ¾»Àý¶Á
ÃÇýÀ¶ÁÙķƻķ Á ÂÔÙ¶ÁÙÆÄýÈÒÁÙÂýÄý
ÿÁ¾ÁÿÐß¾ÁÙÀÁ ·¶ý¾Ù¶ÁÙýÿ·¾·Äý¶ÁÄà
ñÇÀÿ»ÁÀý ÀýſǶýÀÓýÅ ÂýÄý ý
¸Ä·ÀÆ·Ù·ÙÀýÙ¿ýÄÿºýßýÆÄÐÅÞ Å·À¶Á
»¶·ý¾ ÂýÄý Ä·þÁÿýÄÙ·ÙÂÇÉýÄ ÿýĹýÅ
·Åý¶ýÅàÙÛï·ÙÅÔÄ»·Ü
íÂÁÇÅ¿ ë¹ýÃÇýǾÉ ¹ºíýżýÎáÚ
îÁÀÿ·þ»¶Á ÂýÄý ý¼ÇÅÆýÄ ýÅ
Ä·ÅÂÁÅÆýÅÙ¶ÁÙÅ»ÅÆ·¿ýÙðøîãÜ
¶·Ù¿Á¶ÁÙýÙÿÁ¿Â·ÀÅýÄ ÁÅ
¶·Å»ÃÇ»¾ÖþÄ»ÁÅ ¶ÁÙÈ·ÖÿǾÁ ¶·È»¶Á
Ï ¸ý¾Æý ¶·áÂÁÇÿý ÿýĹýÞ ÁÇ Â·¾Á
ÿÁÀÆÄýÄ»ÁÞ ÂÁÄ ·ÅÆýÄ ÆÁÆý¾¿·ÀÆ·
ÿýÄÄ·¹ý¶Áà Ûï·ÙÅÔÄ»·Ü
íÂÁÇÅ¿ÂعºØïÆÇýþ¾¿¾¹ý¹º ¹Â÷ºþÂÄȺÎáÚ
öÇýÀ¶Á ¶·Æ·ÿÆý þý¾ýÀÓÁÅ ÀÁ
Ä·þÁÃÇ·Þ Á Å»ÅÆ·¿ý Ä·¶ÇÊ Á þ»ÀÐÄ»Á ·
ÆÄýÈýÙýÅÙÄÁ¶ýÅÙÀ·ÿ·ÅÅÐÄ»ýÅÙÂýÄý
¿ýÀÆ·ÄÙÁÙÿÁÀÆÄÁ¾Á ¶Á Ä·þÁÃÇ·àÙÛï·
ÅÔÄ»· ÿÁ¿ Á ¹ýÀÿºÁÙ¶·ÙÄ·þÁÃÇ·
ñÁĶ ÛÁÂÓÒÁ · ýÿ·ÅÅ×Ä»ÁÜÜà
íÂÁÇÅ¿ÂØëÁǾÝÿýÃÂÇýÀºÁÇÂÎáÚ
ô Å»À¹Ç¾ýÄ Å·ÀÅÁÄÙýÀÆ»ß
ÿýÂÁÆý¿·ÀÆÁÙ¶ýÙñÁĶÙý¼Ç¶ý ý
¿ýÀÆ·Ä ÁÅÙÂÀ·ÇÅÙÀý ·ÅÆÄý¶ý
·¿ ÿÇÄÈýÅÙ¸·ÿºý¶ýÅÙÁÇ
ÿÁÀ¶»ÓØ·Å ¶»¸Öÿ·»Åà Ûï· Å·Ä»·Ü
íÂÁÇÅ¿ÂØÿÇÅÖÁ¾ÿÂعºØïÆÇýþ¾¿¾¹ý¹ºìñÁĶùÄýÀÅ»ÆÙ·ÅÆÐÙ·ÃÇ»Âý¶ýÿÁ¿ÁîÁÀÆÄÁ¾Á ð¾·ÿÆÄ×À»ÿÁÙ¶·ðÅÆýþ»¾»¶ý¶·ÙÛðøîÜÎãÜÙÿÁ¿Á·ÃÇ»Âý¿·ÀÆÁÙ¶·ÙÅÔÄ»·àÙðÅÆ·ÙýÈýÀÓý¶ÁÙÅ»ÅÆ·¿ýÙ¿ÁÀ»ÆÁÄ»Êý
ÿÁÀÅÆýÀÆ·¿·ÀÆ·ý ÆÄýÓý¶ýÙÃÇ·ÙÁÙÈ·ÖÿǾÁÙ·ÅÆÐ ýÙ·¸·ÿÆÇýÄÙ·ÙÿÁ¿ÂýÄýßýÙýÁ ÆÄý¼·ÿÆÁÙÂÄ·Æ·À¶»¶Á·¾ÁÙÿÁÀ¶ÇÆÁÄàÙø·ÁðøƷÿÆýÙÇ¿ýÙ¶»̧ ·Ä·ÀÓýÙÅ»¹À»ýÿýÆ»ÈýÞ Ä·¶ÇÊ
ýÇÆÁ¿ýÆ»ÿý¿·ÀÆ·Áþ»ÀÐÄ»ÁÙ¶ÁÙ¿ÁÆÁÄ · ý¾»ÿýÁÅ ÆÄýÈØ·ÅÞ »À¶»È»¶Çý¾¿·ÀÆ· ·¿ÿý¶ý ÄÁ¶ýÞ ÂýÄýý¼Ç¶ýÄ ý ·ÅÆýþ»¾»ÊýÄ Á È·ÖÿǾÁ ·ý¿ýÀÆÕß¾Á Àý ÆÄý¼·ÿÆ×Ä»ý ÿ·ÄÆý · ·¿
ÆÁÆý¾ Å·¹ÇÄýÀÓýà
ïÆÇýþ¾¿¾ÌýÒÑÂØÿÂÁÇÅýØɺÁÇÂÆØ¿ýǺÅý¾ÆÎáÚ
ì¼Ç¶ý Á ÿÁÀ¶ÇÿÆÁÄ ý¿ýÀÆ·ÄßÅ· Àý ÅÇýÙ¸ý»Éý ¶· ÄÁ¶ý¹·ÞÙÇÆ»¾»ÊýÀ¶Á ÂýÄýÙÁÙ·¸·»ÆÁ ÁÙÅ»ÅÆ·¿ý ðøîÞ ÿýÂýÊÙ¶·Ù¶·Æ·ÿÆýÄ ÃÇ·ÙÁÙÈ·ÖÿǾÁÙ·ÅÆÐ ý Å·Ä ý¸·ÿÆý¶Á ÂÁÄ
¸ÁÄÆ·Å È·ÀÆÁÅ ¾ýÆ·Äý»Åà
íÂÁÇÅ¿ ºÀíÈÅÉýÎáÚ
ï·Æ·ÿÆý ÃÇýÀ¶Á Á ÿÁÀ¶ÇÆÁÄÙÿÇÄÈý ¶·¿ýÅ»ý¶Á Äл¶Á · Ä·¶ÇÊ Äý»¶ý¿·ÀÆ· ÁÙþ»ÀÐÄ»Á ¶Á¿ÁÆÁÄ ÿÙ·Ùý¾»ÿý ÁÅ ÆÄýÈØ·ÅÙÏÅ ÄÁ¶ýÅ ¶· ¸ÁÄ¿ý »À¶»È»¶Çý¾ ÿÙÂýÄý
ý¼Ç¶ýÄ ý¿ýÀÆ·Ä Á È·ÖÿǾÁ ÅÁþ ÿÁÀÆÄÁ¾Á · ·¿ Å·¹ÇÄýÀÓýà Ûï· ÅÔÄ»·Ü
TRV_18.75_V5_40_49_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
41
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 41 29/05/2018 09:03:45
÷ºÇ¾Åº ÂØÀÏʾÀÂØÃýÅǾ¹ÂعýØÆÈýÁÂÉýØðÂŹöÇ·Ä·¿ÁÅÙý¼Ç¶Ðß¾ÁÙýÙÁþÆ·ÄÙÁÙ¿ÐÉ»¿ÁÙ¶ÁÙÅ·Ç ÀÁÈÁÙñÁĶà õýÄý »ÅÅÁÞÙ¶·È·ÙÅýþ·Ä ÃÇýÀÆÁÙÔ ÃÇ· Á Å·Ç ÀÁÈÁ ñÁĶٷÅÆÐ
ÂÄ·ÂýÄý¶ÁÙÂýÄýÙÿýÄÄ·¹ýÄÞ ÆýÀÆÁÙ·¿ÙÈÁ¾Ç¿·ÙÿÁ¿ÁÙ·¿Ù·ÅÁà ìÅÙîÁÀÿ·ÅÅØ·Å ñÁĶÙÂÁ¶·¿ÙÁ¸·Ä·ÿ·Äß¾º·ÙÇ¿ýÙýÆ·ÀÓÒÁ
ÂÄÁýÅÅ»ÁÀý¾ À·ÅÆ·ÅÙýÅ·ÿÆÁÅÞ ·Ùý¼Ç¶ýÄÙýÙ·ÀÿÁÀÆÄýÄÙÁÙÈ·ÖÿǾÁ ýÂÄÁÂÄ»ý¶ÁÙÆ·À¶Á ·¿ÙÿÁÀÅ»¶·ÄýÓÒÁ ÁÙÅ·Ç ÁÄÓý¿·ÀÆÁÙ·
À·ÿ·ÅÅ»¶ý¶·Å ¶ÁÙÅ·Ç À·¹×ÿ»Áà
ë ðÂŹØùÅýÁÆ¾Ç ºÆÇÏ ¹ºÆºÁ½ý¹ý ÃýÅýØÇÅýÁÆÃÂÅÇýÅ ÿ¾ÆýÆÞÞÞ ôȾÇýÆÿ¾ÆýÆ
ìÙ·ÅÿÁ¾ºý ¶ÁÙÅ·ÇÙÀÁÈÁ È·ÖÿǾÁ Ô Ç¿ý »¿ÂÁÄÆýÀÆ· ¶·ÿ»ÅÒÁÞ ÿÁ¿¿Ç»ÆÁÅ
¸ýÿÆÁÄ·Å ý Æ·ÄÙ·¿ ÿÁÀÅ»¶·ÄýÓÒÁà ðÀÃÇýÀÆÁ ý¾¹ÇÀÅ ýÅ·ÿÆÁÅÞ ÿÁ¿Á
Å·¾·ÿÿ»ÁÀýÄÙÁÙ¶·Ä»ÈýÆ»ÈÁ »¶·ý¾Þ »¶·ÀÆ»ýÿýÄ Á ÂÄ»Àÿ»Âý¾ Æ»ÂÁÙ¶· ÇÆ»¾»ÊýÓÒÁÙÁÇ
¶·Æ·Ä¿»ÀýÄ Á Æý¿ýÀºÁ ¶ý ÿý»Éý ¶· ÿýĹýÙÅÒÁÙÄ·¾ýÆ»Èý¿·ÀÆ·
Å»¿Â¾·ÅÞ ÿý¾ÿǾýÄ ý ÿýÂýÿ»¶ý¶· ¶· ÿýĹý ÂÁ¶·ÙÅ·Ä ý¾¹ÁÙþýÅÆýÀÆ·Ù¿ý»Å
ÿÁ¿Â¾·ÉÁà
íýÃýÿ¾¹ý¹º ¹º ÿýżý
õýÄý ÿý¾ÿǾýÄ ý ÿýÂýÿ»¶ý¶· ¶· ÿýĹýÞÙ¶·È·ÙÅýþ·Ä ¶ÇýÅ ÿÁ»ÅýÅëÙÁÙõ·ÅÁ
þÄÇÆÁÙ·ÙýÙùýÄýà
ôÙõ·ÅÁ íÄÇÆÁ Ô Á ·ÅÁÙ¿ÐÉ»¿ÁÙ·Ŀ»Æ»¶ÁÙ¶ÁÙÈ·ÖÿǾÁ ß »Àÿ¾Ç» Á ·ÅÁÙ¶Á
ÂÄ×ÂÄ»Á È·ÖÿǾÁÞ Á ·ÅÁ ¶Á ÿÁÀ¶ÇÆÁÄ ·ÙÂýÅÅý¹·»ÄÁÅ ÛýÅÅÇ¿»À¶Á
èç½¹á·ÅÅÁýÜÞ þÇ»¶ÁÅÞ ¶·Â×Å»ÆÁ ¶· ÿÁ¿þÇÅÆÖÈ·¾ÙýÙêâÚÞ ÁÂÓØ·Å · ÿýĹýà
õýÄý¿ý»ÁÄÙÅ»¿Â¾»ÿ»¶ý¶·ÞÙýÅÙ¶·ÀÁ¿»ÀýÓØ·Å ¶ýÙñÁĶ ùÄýÀÅ»Æ ·ÅÆÒÁ
¶·Å·Àºý¶ýÅ ·¿ ¸ÇÀÓÒÁ ¶Á Å·Ç Â·ÅÁ þÄÇÆÁà õÁÄÙ·É·¿Â¾ÁÞÙýÙååâÙÆ·¿
Ç¿õ·ÅÁ íÄÇÆÁ ¶· åàåââ ½¹Þ ý åçâ Æ·¿ åàçââ ½¹à
ìÙùýÄý Ô Á ·ÅÁ ¶· Ç¿ È·ÖÿǾÁ ·¿ È·ÄÅÒÁ ì¿þ»·ÀÆ·ÞÙÅ·¿Ù·ÃÇ»Âý¿·ÀÆÁ
ý¶»ÿ»ÁÀý¾ÞÙ»Àÿ¾Ç»À¶Á þÇ»¶ÁÅ · ¶·Â×Å»ÆÁÙ¶·ÙÿÁ¿þÇÅÆÖÈ·¾ÙýÙêâÚÞÙ¿ýÅ Å·¿
ÿÁÀ¶ÇÆÁÄÞ ÂýÅÅý¹·»ÄÁÅ · ÿýĹýà ÷·ÿÁ¿·À¶ý¿ÁÅÙý¶»ÿ»ÁÀýÄÙçÚÙ¶·Ù¿ýĹ·À
¶· ·ÄÄÁ ÂýÄý ·È»ÆýÄ ÅÁþÄ·ÿýĹýÅà
ìÙÿýÂýÿ»¶ý¶· ¶· ÿýĹýÙÔ ýÙ¶»¸·Ä·ÀÓý ·ÀÆÄ·ÙýÅ ¶ÇýÅà
öºÆÂØìÅÈÇÂ Ý ùýÅý ê íýÃýÿ¾¹ý¹º ¹º ÿýżý
ï·ÅÆ·Ù¿Á¶ÁÞ ÂýÄýÙý¼Ç¶Ðß¾ÁÛýÜ ý ·ÅÿÁ¾º·ÄÙÁÙÈ·ÖÿǾÁ ý¶·ÃÇý¶ÁÞ ýÃÇ»ÙÆ·À
ý¾¹Ç¿ýÅٷɾ»ÿýÓØ·Å ÅÁþÄ·ÙÁÅÙ¸ýÿÆÁÄ·ÅÙÃÇ· ÂÁ¶·¿ ý¸·ÆýÄ ý ÿýÂýÿ»¶ý¶·
¶· ÿýĹýÙ¶Á Å·Ç È·ÖÿǾÁë
íÂÁ¹ÈÇÂÅ º ÃýÆÆý¼º¾ÅÂÆ
îý¾ÿǾпÁÅÙÁÙ·ÅÁ ¶Á ÿÁÀ¶ÇÆÁÄÙ·ÙÂýÅÅý¹·»ÄÁÅ ÿÁ¿ þýÅ· ÀÁÅ Âý¶ÄØ·Å
ÇÆ»¾»Êý¶ÁŠ·¾ýÙ»À¶ÇÅÆÄ»ýÙýÇÆÁ¿×È·¾ Ûèç ½¹á·ÅÅÁýÜà ó·¿þÄýßÅ·ÙÃÇ·
ÿÁÀ¶ÇÆÁÄ · ÂýÅÅý¹·»ÄÁÅÙÀÒÁ ·ÅÆÒÁÙ»Àÿ¾ÇÖ¶ÁÅ Àý ùýÄýÞ ýÅÅ»¿ ÃÇ·ÙÃÇýÀ¶Á
Ç¿ý ·ÅÅÁýÙ·ÀÆÄý ÀÁ È·ÖÿǾÁÞ ý ÿýÂýÿ»¶ý¶· ¶· ÿýĹýÙ¶»¿»ÀÇ»à
õÃÒ׺ÆعºØ»Ïþžÿý
ìÙ¿ý»ÁÄ»ýÙ¶ýÅ ÁÂÓØ·ÅÙ¶·Ù¸ÐþÄ»ÿý ý¸·ÿÆý¿ ý ÿýÂýÿ»¶ý¶· ¶· ÿýĹý ¶Á
È·ÖÿǾÁà õÁÄ ·É·¿Â¾ÁÞ Á ýÄ ÿÁÀ¶»ÿ»ÁÀý¶ÁÙÂÁ¶·Ùý¶»ÿ»ÁÀýÄ ÇÀÅÙãéÙ½¹ ýÁ ·ÅÁ
¶Á È·ÖÿǾÁÞ Ä·¶ÇÊ»À¶Á ý ÿýÂýÿ»¶ý¶·Ù¶·ÙÿýĹýÙÀýÙ¿·Å¿ý ÂÄÁÂÁÄÓÒÁàÙÅ·
Å·¾·ÿÿ»ÁÀýÄ¿ÁÅ Á þýÀÿÁ ¶Á ÂýÅÅý¹·»ÄÁÙ¶»ýÀÆ·»ÄÁ Å»¿Â¾·ÅÙ·¿ÙÈ·Ê ¶Á
þýÀÿÁ ¶· ¶Ç¾ÁÙÂýÅÅý¹·»ÄÁÞ ÂÁ¶·Ä»ý¿ÁÅ Ä·¶ÇÊ»Ä Á ·ÅÁ ¶Á È·ÖÿǾÁÙ·¿Ùãä
½¹ÙÅ·ÀŻȷ¾¿·ÀÆ·Þ ýÇ¿·ÀÆýÀ¶Á ý ÿýÂýÿ»¶ý¶·Ù¶·ÙÿýĹýÙÀý¿·Å¿ý
ÂÄÁÂÁÄÓÒÁà
ûºÅÆ׺Æ
ùÁ¶ýÅÙýÅ ùýÄýÅ À·ÅÆ· ÿýÆоÁ¹Á ÅÒÁ¿·Äý¿·ÀÆ· »À¶»ÿýÆ»ÈýÅ · þýÅ·ý¶ýÅÙ·¿
¿Á¶·¾ÁÅ ì¿þ»·ÀÆ·ÙþÐÅ»ÿÁÅà ìÅÙÈ·ÄÅØ·ÅÙùÄ·À¶ÙÀÁÄ¿ý¾¿·ÀÆ· Æ·ÄÒÁ¿ý»Å
ùýÄý ¶·È»¶Á ýÁ¿ý»ÁÄ ·ÃÇ»Âý¿·ÀÆÁ ¶· ÅÔÄ»·à
ù¿ºÅÐÁÿ¾ýÆ ¹º »ýþžÿýÒÑÂ
ìÅ ÈýÄ»ýÓØ·Å Àý ¸ýþÄ»ÿýÓÒÁ · ÀÁÅ ÂÄÁÿ·ÅÅÁÅÙ¶·ÙÂÄÁ¶ÇÓÒÁ »¿Â¾»ÿý¿ ¸ýÊ·¿
ÿÁ¿ÃÇ· ÀÒÁ ·É»ÅÆý¿ ¶Á»ÅÙÈ·ÖÿǾÁÅ »¹Çý»Å À·¿ ÿÁ¿Á¿·Å¿Á ·ÅÁà
ëÿºÆÆÖžÂÆغØÇÅýÁÆ»ÂÅÀýÒ׺Æ
Í »¿ÂÁÄÆýÀÆ· ·ÀÅýÄÙÀÁ ÃÇ·Ù¶·Å·¼ýÙ¸ýÊ·Ä ÿÁ¿ Á Å·Ç È·ÖÿǾÁÙñÁĶ ¶·ÂÁ»Å
¶· Åý»Ä ¶Á îÁÀÿ·ÅÅ»ÁÀÐÄ»Áà ùÁ¶ÁÅÙÁÅ ýÿ·ÅÅ×Ä»ÁÅ ÁÇ ÆÄýÀŸÁÄ¿ýÓØ·Å ÂÁ¶·¿
ý¸·ÿÆýÄÙÀ·¹ýÆ»Èý¿·ÀÆ· ý ÿýÂýÿ»¶ý¶· ¶· ÿýĹýÙ¶ÁÙÅ·ÇÙÈ·ÖÿǾÁà õÁÄÙ¸ýÈÁÄÞ
ÂýÄýÙ¿ý»ÅÙ»À¸ÁÄ¿ýÓÒÁÞ ¸ý¾·ÙÿÁ¿ ýÙÅÇýÙîÁÀÿ·ÅÅÒÁ ñÁĶà
ø·ÙýÙÿýÂýÿ»¶ý¶·Ù¶·ÙÿýĹýÙÔÙÿÄÖÆ»ÿýÙÂýÄý Á Å·Ç À·¹×ÿ»ÁÞÙýÅÙîÁÀÿ·ÅÅØ·Å ñÁĶÙÂÁ¶·¿Ùý¼Ç¶Ðß¾ÁÛýÜà
úÆ»¾»ÊýÀ¶Á ý ÅÇý ·É·ĻÕÀÿ»ýÙ·ÙÿÁÀº·ÿ»¿·ÀÆÁÞ ÂÁ¶·¿ ýÅÅ·ÅÅÁÄÐß¾ÁÛýÜ Àý ·Å·ÿ»ýÿýÓÒÁÙÃÇ·ÙÂÄ·ÿ»Åý ÂýÄýÙÅýƻŸýÊ·ÄÙýÅ
À·ÿ·ÅÅ»¶ý¶·Å ¶Á Å·Ç À·¹×ÿ»Áàýäéþõ ûãÝäçâþïîä éðÿãàÿþ åþçþ éçãþÝäçâþïñÜè åäÛÜçí èÜç ÜãÿäãéçþÛþ äãáàãÜ Üâ óùäÛì þãÛ úæêàåâÜãé üäêãéàãÞ üþãêþáó øôÜéàèôÝäçÛôÿäâ ö Þä éä ÷àãÝäçâþéàäã÷÷ëÜßàÿáÜ ÿäãëÜçèàäãèô
íÂÁÿ¼Èź  ɺÕÿÈ¿Â ¾¹ºý¿ ÃýÅý Â ÆºÈ Áº¼Öÿ¾Â
ôÅ û·ÖÿǾÁÅÙîÁ¿·Äÿ»ý»ÅÙñÁĶٷÅÆÒÁÙ¶»ÅÂÁÀÖÈ·»Å ÿÁ¿¿Ç»ÆÁÅ ·ÃÇ»Âý¿·ÀÆÁÅÙ¶·ÙÅÔÄ»·Ù·ÙÁÂÿ»ÁÀý»Åà ô Å·Ç îÁÀÿ·ÅÅ»ÁÀÐÄ»Á ñÁĶ ÂÁ¶·Ùý¼Ç¶ýÄ Àý ·ÅÿÁ¾ºý ¶ÁÅ
ÁÂÿ»ÁÀý»ÅÙ·Å·ÿÖýÿÁÅ ÂýÄý ýÅÙÀ·ÿ·Å»¶ý¶·ÅÙ¶ÁÙÅ·ÇÙÀ·¹×ÿ»Áà
ÛúÕÍÎÍÙýäÔÊÐÔÑÓÊÔêíæõýÓýÿÕÊÓáÔÕÍÿýäÉÊ ÔÊÌÖÓýÐßýêîæõýÓýÿÕÊÓáÔÕÍÿý ÉÊäýÔÔÍÔÕàÐÿÍýäÜäÿÑÐÉÖßÞÑê
þûüÿôÔ ÒÑÓÕýÔ ÉÊ ÿýÓÌý ÕÓýÔÊÍÓýÔ ÉÊ íòìÚ ÕàÏ ÖÏý ýÒýÓàÐÿÍý ÉÍËÊÓÊÐÕÊ ÐÑÔ ×ÊáÿÖÎÑÔ ÒÓÑÉÖÙÍÉÑÔ ý ÒýÓÕÍÓ ÉÑ ÿÐýÎäÉÊäùýÓßÑ ÉÊ îìíòê
TRV_18.75_V5_40_49_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
42
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 42 29/05/2018 09:03:45
ïýÊý
ÿÿý
¿À¿ÀÚÿýÌÂý
þÌÏÎý
ÜÍÀÇ
ÿÉÈ¿
ÏÎÉÌÝ
ÜÅÂÝ
öÀÍÉ
þÌÏÎÉ
ÜÅÂÝ
ùýÌýÚÇÃÈÃÇý
ÜÍÀÇ
ÿÉÈ¿
ÏÎÉÌÝ
ÜÅÂÝ
öÀÍÉ
ÈÉÀÃÑÉ
¿ÃýÈ
ÎÀÃÌÉ
ÜÅÂÝ
öÀÍÉ
ÈÉÀÃÑÉ
ÎÌýÍÀÃÌÉ
ÜÅÂÝ
üþí
ûïþÿôóî êìþíñëìïþ
åãâÚóåÚòä ëêèßãâëä åãæâ äâæêßäãçæ ãéçâ ãéäç
ååâ óä òä ãäèæßãåèè ååèç ãëëëßäãâã ãéçâ äâçâ
ååâÚóäÚòä ÎÌýÈÍÇÃÍÍÕÉÚýÏÎÉÇÓÎÃÿýÚùÌÀÈ¿ ãâëèßãäâè ååèç äãçëßääèë ãéçâ äâçâ
ååâÚóåÚòä ããêåßãäêë ååèç äâéèßäãêä ãéçâ äâçâ
ååâ óåÚòäÚÎÌýÈÍÇÃÍÍÕÉÚýÏÎÉÇÓÎÃÿýÚùÌÀÈ¿ ãâèãßããéå ååèç äãëäßäåâæ ãéçâ äâçâ
åçâ óä òä ãåëëßãçâã åçââ ãëëëßäãâã ãéçâ äãçâ
åçâÚóäÚòä ÎÌýÈÍÇÃÍÍÕÉÚýÏÎÉÇÓÎÃÿý ãåææßãæçâ åçââ äâçâßäãçè ãéçâ äãçâ
åçâ óå òä ãåãêßãæäæ åçââ äâéèßäãêä ãéçâ äâçâ
åçâ óå òä ÎÌýÈÍÇÃÍÍÕÉ ýÏÎÉÇÓÎÃÿý ãäèåßãåéå åçââ äãäéßääåé ãéçâ äâçâ
ûïþÿôóî ñïþðëìïþ
åçâÚóåòä ÃÈÿÆòðùè ãäãçßãåäé åçââ äãéåßääêç ãéçâáãêçâ ääçâ
åçâ óæ òå Ü÷ùøÝ ãâççßããéç åçââ äåäçßäææç ãéçâ ääçâ
åçâ óæÚòå Ü÷ùðÝ ëãâßãâåè åçââ äæèæßäçëâ ãêçâ äæçâ
æéâ óæ òå äâêëßääãé æéââ äæêåßäèãã ãêçâ ååââ
øòø öùýú÷
åçâÚóäÚòä ããêéßãäëë åçââ ääâãßäåãå ãêçâ äãçâ
åçâ óå òä ããååßãäæë åçââ ääçãßäåèé ãêçâ ääçâ
øò í Ç׿ÃÉÞ øó í ÆÉÈÂÉÞ øô í ÀÑÎÌýßÆÉÈÂÉÞ ÷ò í ÎÀÿÎÉ ÈÉÌÇýÆÞ ÷ó í ÎÀÿÎÉ ýÆÎÉà úüû í ÌÉ¿ý¿É ÎÌýÍÀÃÌÉ ÍÃÇÊÆÀÍÞ úüö í ÌÉ¿ý¿É ÎÌýÍÀÃÌÉ ¿ÏÊÆÉà õÍ ÐýÆÉÌÀÍ ýÊÆÃÿýÇßÍÀ ý ÐÀØÿÏÆÉÍ ÿÉÇ ÎÀÿÎÉ ÈÉÌÇýÆ ÍýÆÐÉ ÍÀÀÍÊÀÿØþÿý¿É ÀÇ ÿÉÈÎÌÓÌÃÉà î ÎýÌý ÊÉ¿À ÍÀÌ ýÁÀÿÎý¿ý ÊÉÌ ÐÓÌÃÉÍ ÁýÿÎÉÌÀÍ ÿÉÇÉ ÎÃÊÉÍ ¿À ÿýÌÌÉÖýÌÃýÞ ÇÉÎÉÌÀÍ ÀáÉÏ ÉÊÖÙÀÍà üýíý þíðïý í ÊÀÍÉ ¿É ÐÀØÿÏÆÉ ÿÉÇÊÆÀÎÉÞ ÿÉÇ ÿÉÇþÏÍÎØÐÀÆ ý ëâÛ À ÎÉ¿ÉÍ ÉÍÿÏØ¿ÉÍÞ ÇýÍ ÍÀÇ ÿýÌÂýÞ ÿÉÈ¿ÏÿÎÉÌ ÉÏ ËÏýÆËÏÀÌÚÊýÍÍýÂÀÃÌÉàùèîëñþíðïë í ÊÀÍÉ ÎÉÎýÆ ÊÀÌÇÃÍÍØÐÀÆÞ ÊÉÌ ÀÑÀÇÊÆÉÞ ÐÀØÿÏÆÉ ÎÉÎýÆÇÀÈÎÀÚÿýÌÌÀÂý¿ÉÞ ÿÉÇÚÿÉÇþÏÍÎØÐÀÆ ý ãââÛÞ ÎÉ¿ÉÍÚÉÍ ÿÏØ¿ÉÍÞ ÿÉÈ¿ÏÿÎÉÌ À ÎÉ¿ÉÍÉÍ ÊýÍÍýÂÀÃÌÉÍà õýìýÿêçýçè çè ÿýíéý þíðïý í ÊÀÍÉ þÌÏÎÉ ß ÎýÌý þÌÏÎýà ùÉ¿ýÍ ýÍ ÎýÌýÍ ÀÍÎÕÉ ÍÏÄÀÃÎýÍ ý ÎÉÆÀÌÔÈÿÃýÍ ¿À ÁýþÌÃÿýÖÕÉ À ÍÕÉ ¿À ÐÀØÿÏÆÉÍ îÇþÃÀÈÎÀ ÍÀÇ ÉÊÿÃÉÈýÃÍà îÍ ÐÀÌÍÙÀÍ ùÌÀÈ¿ ÊÉ¿ÀÇ ÎÀÌÏÇý ÎýÌý ÇýÃÉÌ ÀÞ ÿÉÈÍÀËÏÀÈÎÀÇÀÈÎÀÞ ÇÀÈÉÌÀÍ ÿýÊýÿÿý¿ÀÍ ¿À ÿýÌÂý þÌÏÎýÞ ¿ÀÐÃ¿É ýÉ ýÏÇÀÈÎÉ ¿É ÀËÏÃÊýÇÀÈÎÉ ¿À Í×ÌÃÀ ÀáÉÏ ÀËÏÃÊýÇÀÈÎÉ ÉÊÿÃÉÈýÆà öýÌý ÿÆÃÀÈÎÀÍ ÿÉÇ ÃÈÎÀÈÖÙÀÍ ¿À ÿýÌÌÀÂýÌ ÉÍ ÍÀÏÍÐÀØÿÏÆÉÍ ý ÈØÐÀÃÍ ÇÓÑÃÇÉÍÞ ÍÏÂÀÌÃÇÉÍ ËÏÀ ÍÀ ¿ÀÃÑÀ ÏÇý ÇýÌÂÀÇ ¿À çÛ ¿À ÀÌÌÉ ÊýÌý ÉÍ ÐýÆÉÌÀÍ ¿À ÎýÌý ÇÉÍÎÌý¿ÉÍÞ ýÈÎÀÍ ¿À ËÏýÆËÏÀÌ ÿÓÆÿÏÆÉÞ ¿À ÇÉ¿É ý ÌÀ¿ÏÒÃÌ ÊÉÎÀÈÿÃýÃÍ ÌÃÍÿÉÍ ¿À ÍÉþÌÀÿýÌÂý ¿ÉÍÐÀØÿÏÆÉÍà ôÉÎýì × ¿ý ÃÈÎÀÃÌý ÌÀÍÊÉÈÍýþÃÆÿý¿À ¿É ÉÊÀÌý¿ÉÌ ¿É ÐÀØÿÏÆÉ ýÍÍÀÂÏÌýÌßÍÀ ËÏÀ ÉÜÍÝ ÍÀÏÜÍÝ ÐÀØÿÏÆÉÜÍÝ ÉÊÀÌÀÜÇÝ ¿ÀÈÎÌÉ ¿ý ÆÀÂýÆÿý¿Àà öÉÌ ÁýÐÉÌÞ ÿÉÈÍÏÆÎÀ É ÍÀÏ ïÉÈÿÀÍÍÃÉÈÓÌÃÉ õþÿÃýÆ ñÉÌ¿ ÊýÌýÇýÃÍÚÃÈÁÉÌÇýÖÕÉà
õ·ÅÁÅÞ ÿýĹýÅ · ¶·Å·¿Â·ÀºÁ
úÀýغÊúžÔÁÿ¾ý¹ºØÿÂÁ¹ÈÒÑÂÆÈýɺ
ùÅýÁÆÀ¾ÆÆÑÂØýÈÇÂÀÏǾÿýØøº¿ºÿÇø½¾»Ç
õýÄýÙÇ¿¿ý»ÁÄÙÿÁÀ¸ÁÄÆÁ · ÿÁ¿Á¶»¶ý¶·Ù·¿ÙÿÁÀ¶ÇÓÒÁ ÇÄþýÀýÞ ýÅÙùÄýÀÅ»Æ ¶·
ÆÄýÿÓÒÁ ¶»ýÀÆ·»ÄýÙÂÁ¶·¿ÙÅ·ÄÙ·ÃÇ»Âý¶ýÅÙÿÁ¿ ý ÆÄýÀÅ¿»ÅÅÒÁ ýÇÆÁ¿ÐÆ»ÿý ¶· Å·»Å
È·¾Áÿ»¶ý¶·Å ø·¾·ÿÆøº»¸Æà ðÅÆý ÆÄýÀÅ¿»ÅÅÒÁ ÂÄÁÂÁÄÿ»ÁÀý Ç¿ý Ä·ÅÂÁÅÆý ÅÇýÈ·¿ýÅ
¿Ç»ÆÁ ·ýÿ»·ÀÆ·Þ ýÁ¿·Å¿Á Æ·¿ÂÁ ÃÇ·Ù·Ŀ»Æ· Æý¿þÔ¿Á ÿÁÀÆÄÁ¾Á¿ýÀÇý¾ ¶ýÅ
¿Ç¶ýÀÓýÅ ýÆÄýÈÔÅÙ¶ÁÅ þÁÆØ·ÅÙ¾Áÿý¾»Êý¶ÁÅÙÀýÙ¿ýÀ·Æ· ¶· È·¾Áÿ»¶ý¶·Åà ÛôÂÓÒÁ
·¿¿Á¶·¾ÁÅÙÅ·¾·ÿÿ»ÁÀý¶ÁÅ ¶· ÆÄýÿÓÒÁÙ¶»ýÀÆ·»ÄýÜ
ðýËý
ÿÄ¿ý
¿À¿ÀÛÿýÍÂýÛþÍÐÏý
ÝÆÂÞ
÷ÀÎÊ
þÍÐÏÊ
ÝÆÂÞ
ùýÍýþÍÐÏý
ÝÆÂÞ
úîìþê ûø öù ëòéýïèð÷
üïýÿôóî çêýíñèêïý
ææãÛõæÛóåÛùÍÀÉ¿ äãäëàäãêã ææéè ååéæàåæêì
ùõ î ÿÃýÎÎÄÎ ÇÊÉÂÊß øô î ÏÀÿÏÊ ÉÊÍÈýÇá öÎ ÑýÇÊÍÀÎ ýËÇÄÿýÈàÎÀ ý ÑÀÙÿÐÇÊÎ ÿÊÈ ÏÀÿÏÊ ÉÊÍÈýÇ ÎýÇÑÊ ÎÀ ÀÎËÀÿÙþÿý¿Ê ÀÈ ÿÊÉÏÍÔÍÄÊá ï ÏýÍý ËÊ¿À ÎÀÍ ýÁÀÿÏý¿ý ËÊÍ ÑÔÍÄÊÎ ÁýÿÏÊÍÀÎ ÿÊÈÊ ÏÄËÊÎ ¿À ÿýÍÍÊ×ýÍÄýßÈÊÏÊÍÀÎ ÀâÊÐ ÊË×ÚÀÎá üýïý þïòñýÛîÛËÀÎÊ ¿ÊÛÑÀÙÿÐÇÊÛÿÊÈËÇÀÏÊßÛÿÊÈÛÿÊÈþÐÎÏÙÑÀÇÛýÛìãÜÛÀÛÏÊ¿ÊÎÛÊÎ ÿÐÙ¿ÊÎß ÈýÎ ÎÀÈ ÿýÍÂýß ÿÊÉ¿ÐÿÏÊÍ ÊÐ ÌÐýÇÌÐÀÍ ËýÎÎýÂÀÄÍÊá ûêðí þïòñí î ËÀÎÊ ÏÊÏýÇ ËÀÍÈÄÎÎÙÑÀÇß ËÊÍÀÒÀÈËÇÊß ÑÀÙÿÐÇÊ ÏÊÏýÇÈÀÉÏÀ ÿýÍÍÀÂý¿Êß ÿÊÈ ÿÊÈþÐÎÏÙÑÀÇ ý äããÜß ÏÊ¿ÊÎ ÊÎ ÿÐÙ¿ÊÎß ÿÊÉ¿ÐÿÏÊÍ À ÏÊ¿ÊÎ ÊÎ ËýÎÎýÂÀÄÍÊÎá ÷ýîýÿìéýéê éê ÿýïëý þïòñý î ËÀÎÊ þÍÐÏÊ à ÏýÍý þÍÐÏýá ùÊ¿ýÎ ýÎ ÏýÍýÎ ÀÎÏÖÊÎÐÅÀÄÏýÎ ý ÏÊÇÀÍÕÉÿÄýÎ ¿À ÁýþÍÄÿý×ÖÊ À ÎÖÊ ¿À ÑÀÙÿÐÇÊÎ ïÈþÄÀÉÏÀ ÎÀÈ ÊËÿÄÊÉýÄÎá ïÎ ÑÀÍÎÚÀÎ ùÍÀÉ¿ ËÊ¿ÀÈ ÏÀÍ ÐÈý ÏýÍý ÈýÄÊÍ Àß ÿÊÉÎÀÌÐÀÉÏÀÈÀÉÏÀß ÈÀÉÊÍÀÎ ÿýËýÿÄ¿ý¿ÀÎ ¿À ÿýÍÂý þÍÐÏýß ¿ÀÑÄ¿Ê ýÊýÐÈÀÉÏÊ ¿Ê ÀÌÐÄËýÈÀÉÏÊ ¿À ÎØÍÄÀ ÀâÊÐ ÀÌÐÄËýÈÀÉÏÊ ÊËÿÄÊÉýÇá ÷ýÍý ÿÇÄÀÉÏÀÎ ÿÊÈ ÄÉÏÀÉ×ÚÀÎ ¿À ÿýÍÍÀÂýÍ ÊÎ ÎÀÐÎ ÑÀÙÿÐÇÊÎ ý ÉÙÑÀÄÎ ÈÔÒÄÈÊÎß ÎÐÂÀÍÄÈÊÎ ÌÐÀ ÎÀ ¿ÀÄÒÀ ÐÈý ÈýÍÂÀÈ ¿À èÜ ¿À ÀÍÍÊ ËýÍý ÊÎÑýÇÊÍÀÎ ¿À ÏýÍý ÈÊÎÏÍý¿ÊÎß ýÉÏÀÎ ¿À ÌÐýÇÌÐÀÍ ÿÔÇÿÐÇÊß ¿À ÈÊ¿Ê ý ÍÀ¿ÐÓÄÍ ËÊÏÀÉÿÄýÄÎ ÍÄÎÿÊÎ ¿À ÎÊþÍÀÿýÍÂý ¿ÊÎ ÑÀÙÿÐÇÊÎá úíñýö Ø ¿ý ÄÉÏÀÄÍý ÍÀÎËÊÉÎýþÄÇÄ¿ý¿À ¿Ê ÊËÀÍý¿ÊÍ ¿Ê ÑÀÙÿÐÇÊ ýÎÎÀÂÐÍýÍàÎÀ ÌÐÀ ÊÝÎÞÎÀÐÝÎÞ ÑÀÙÿÐÇÊÝÎÞÛÊËÀÍÀÝÈÞ ¿ÀÉÏÍÊ ¿ý ÇÀÂýÇÄ¿ý¿Àá ÷ÊÍ ÁýÑÊÍß ÿÊÉÎÐÇÏÀ ÊÛÎÀÐÛðÊÉÿÀÎÎÄÊÉÔÍÄÊÛöþÿÄýÇ òÊÍ¿ ËýÍýÛÈýÄÎÛÄÉÁÊÍÈý×ÖÊá
õ·ÅÁÅÞ ÿýĹýÅ · ¶·Å·¿Â·ÀºÁ
TRV_18.75_V5_40_49_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
43
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 43 29/05/2018 09:03:45
õ·ÅÁÙíÄÇÆÁ õÞíÌÏÎÊ
õÁÍÊØÎÊÎýÇØÀÊØÿÊÉÅÏÉÎÊ öÁÇýÕÔÊ
ÀÁØÁÄÑÊÒ
ãáà
ããà
ãåà
äçà
üýïøúðîþí
ûñýÿöõð ëíýïóìíñý
âÞà øïîÄ ñÊÌÀØðÿÊíÇÏÁ áàå îù Ùçç ÆúÚ ãÞéäßäÞáé ýßþ ääààßäéäà ÿ ÿ ÿ
âÞà øïîÄ ñÊÌÀØðÿÊíÇÏÁØáàåØîùØÙçç ÆúÚ äÞçá ý ÿ åáàà åáàà ÿ
âÞà øïîÄ ñÊÌÀØðÿÊíÇÏÁ áãàØîù Ùéæ ÆúÚØÎÌýÉÍÈÄÍÍÔÊØýÏÎÊÈÓÎÄÿý ãÞæå ý äáàà äãàà äâåà ÿ
âÞà øïîÄØñÊÌÀ ðÿÊíÇÏÁØáãà îùØÙéæ ÆúÚ ãÞéäßäÞáé ýßþ äèäàßäéäà ÿ ÿ ÿ
âÞà øïîÄ ñÊÌÀ ðÿÊíÇÏÁØáãàØîù Ùéæ ÆúÚ äÞäãßäÞçá ýßþ ÿ åàåàßååàà åàåàßååàà ÿ
âÞà øïîÄ ñÊÌÀØðÿÊíÇÏÁ áçà îù Ùáâå ÆúÚØÎÌýÉÍÈÄÍÍÔÊØýÏÎÊÈÓÎÄÿý ãÞæå ý äáàà äãàà äâåà
âÞà øïîÄ ñÊÌÀØðÿÊíÇÏÁ áçà îù ÙáâåØÆúÚ äÞáé ý åáäà ÿ ÿ ÿ
âÞà øïîÄ ñÊÌÀØðÿÊíÇÏÁ áçà îù ÙáâåØÆúÚ äÞçáßäÞéã ý ÿ ååààßÿ ååààßæàààÛ ÿ
ûñýÿöõð óñýòìíñý
âÞà øïîÄ ñÊÌÀ ðÿÊíÇÏÁØáãà îù ÙéæØÆúÚ ãÞáåßãÞåå ýßþ ÿ ÿ ååààßæàààÛ ÿ
âÞà øïîÄ ñÊÌÀØðÿÊíÇÏÁ áãàØîù Ùéæ ÆúÚ äÞáà ý ÿ ÿ ÿ æàààÛ
âÞà øïîÄ ñÊÌÀ ðÿÊíÇÏÁ áçà îù Ùáâå ÆúÚ ãÞáåßãÞåå ýßþ ÿ ÿ ååààßæãààÛ ÿ
âÞà øïîÄ ñÊÌÀØðÿÊíÇÏÁ áçà îù ÙáâåØÆúÚ äÞáà ý ÿ ÿ ÿ çàààÛ
ùôù
âÞà øïîÄ ñÊÌÀØðÿÊíÇÏÁ áãàØîù ÙéæØÆúÚØßØáçàØîùØÙáâå ÆúÚ äÞáà ý ÿ ÿ æààà ÿ
ý ë ÷ÎýÉÀýÌÀÜþØëØôËÕÔÊÜÿÊÈØÿÏÍÎÊÞþúûÿý øÊÀÊÍ ÊÍ ÈÊÎÊÌÁÍ ÍÔÊ ðÏÌÊ æ Á ÄÉÿÇÏÁÈ þÇÎÌÊ ÀÁ ËýÌÎÖÿÏÇýÍ ÙÿïõñÚÞ Òì ÌÁÇýÕÔÊ ÀÁ ÁÄÑÊ ÀÁËÁÉÀÁ ÀÊ ÈÊÀÁÇÊÜ ÿýËýÿÄÀýÀÁ ÀÁ ÿýÌÃý Á ÈÊÎÊÌÞÛô ËÁÍÊ þÌÏÎÊ ÁÍÎÓÇÄÈÄÎýÀÊ ý ååààÆÃØÍÁØÇÁÐýÌ ìßîØøÌýÍÁÄÌÊÞ îÊÉÍÏÇÎÁ Ê ÍÁÏ îÊÉÿÁÍÍÄÊÉÓÌÄÊ ËýÌýÈýÄÍ ÄÉÂÊÌÈýÕ×ÁÍÞ
õØÿýÀ¾Á½Â ÃýÅýØÈÀýÅØÀȾÇÂØÀý¾ÆØÃÈÅÂ
íÂÁ¹È̾Á¹Â ÿÂÀë¹ì¿ÈºÍ
õýÄýÙÇ¿ýÙÇÆ»¾»ÊýÓÒÁÙÿÁÄÄ·ÿÆýÞ Á ¶·Â×Å»ÆÁÙ¶·Ùì¶í¾Ç·ËÙ¶ýÙÅÇý
ñÁĶ ùÄýÀÅ»Æ ¶·È·ÙÅ·Ä ýþýÅÆ·ÿ»¶Á ÿÁ¿Ùì¶í¾Ç·Ëà ô Å»ÅÆ·¿ý
ý¾·ÄÆýÙÃÇýÀ¶ÁÙÁÙÀÖÈ·¾ ¶Á þÇ»¶ÁÙÔÙ¶·¿ýÅ»ý¶Á þý»ÉÁàÙõýÄý¿ý»Å
»À¸ÁÄ¿ýÓÒÁÞ ÿÁÀÅǾƷ Á Å·Ç îÁÀÿ·ÅÅ»ÁÀÐÄ»ÁÙñÁĶà
ðÂŹØïýÆË ðȺ¿ Ý ø¾ÆǺÀý ¹º ýþýÆǺÿ¾ÀºÁÇ ¹ºÿÂÀþÈÆÇÕɺ¿ØƺÀØÇýÀÃý
ú¿ý ÂÄÁÆ·ÿÓÒÁÙ·Éÿ¾ÇÅ»Èý ñÁĶ ÃÇ· »¿Â·¶· ÁÙýþýÅÆ·ÿ»¿·ÀÆÁ
ýÿ»¶·ÀÆý¾ÙÿÁ¿ÙÁÙÿÁ¿þÇÅÆÖÈ·¾ ·ÄÄý¶Áà Ûï· ÅÔÄ»·Üà
õ·ÅÁÙþÄÇÆÁ
ÐÅÊýÙØÍ
ÄÅÝÅÈÕÍÖ
Ö
çåä
ççä
çéä
èëä
ûýê õ ùëéþè
úìýÿñðë æèýêîçèìý
æâä ùóòÈÝõÍÐÄÝôÿÍñÊÓÅ åäéÝòúÝÞëë Éûß çâíèãèâåí ýãþ åíéäáæêéä ÿ ÿ ÿ
æâä ùóòÈÝõÍÐÄÝôÿÍñÊÓÅ åäé òú Þëë Éûß èâëå ý ÿ æééäáæìää æééäáæìää ÿ
æâä ùóòÈÝõÍÐÄÝôÿÍñÊÓÅ åçäÝòúÝÞíêÝÉûß ÒÐýÌÑËÈÑÑØÍÝýÓÒÍË×ÒÈÿý çâêé ý åêääáåëéä åëääáåíää åêéäáåìéä ÿ
æâä ùóòÈ õÍÐÄÝôÿÍñÊÓÅÝåçäÝòúÝÞíêÝÉûß çâíèãèâåí ýãþ æèääáæêéä ÿ ÿ ÿ
æâä ùóòÈ õÍÐÄÝôÿÍñÊÓÅÝåçäÝòúÝÞíêÝÉûß èâèçãèâëå ýãþ ÿ æéääáæìää æéääáæìää ÿ
æâä ùóòÈ õÍÐÄÝôÿÍñÊÓÅ åëä òú Þåæé ÉûßÝÒÐýÌÑËÈÑÑØÍÝýÓÒÍË×ÒÈÿý çâêé ý åêääáåëéä åëääáåíää åêéäáåìéä ÿ
æâä ùóòÈ õÍÐÄ ôÿÍñÊÓÅ åëä òú Þåæé Éûß èâåí ý æëääáæìää ÿ ÿ ÿ
æâäÝùóòÈÝõÍÐÄ ôÿÍñÊÓÅ åëä òú Þåæé Éûß èâëåãèâíç ý ÿ æìääãÿ æìääáæìää ÿ
úìýÿñðë îìýíçèìý
æâä ùóòÈÝõÍÐÄÝôÿÍñÊÓÅ åçä òú Þíê Éûß çâåéãçâéé ýãþ ÿ ÿ æìääáæìää ÿ
æâä ùóòÈ õÍÐÄÝôÿÍñÊÓÅÝåçäÝòúÝÞíêÝÉûß èâåä ý ÿ ÿ ÿ æçää
æâä ùóòÈ õÍÐÄ ôÿÍñÊÓÅ åëä òú Þåæé Éûß çâåéãçâéé ýãþ ÿ ÿ æìääáæìää ÿ
æâä ùóòÈ õÍÐÄ ôÿÍñÊÓÅ åëä òú Þåæé Éûß èâåä ý ÿ ÿ ÿ çéää
öïö ó÷üøô
æâäÝùóòÈÝõÍÐÄ ôÿÍñÊÓÅÝåçäÝòú Þíê ÉûßãåëäÝòúÝÞåæé Éûß èâåä ý ÿ ÿ æìää ÿ
ùëéþè
æâä ùóòÈ õÍÐÄÝôÿÍñÊÓÅÝåçäÝòúÝÞíêÝÉûß çâíèãèâåí ýãþ åëéäáåíää ÿ ÿ ÿ
æâä ùóòÈ õÍÐÄÝôÿÍñÊÓÅÝåçäÝòúÝÞíêÝÉûß èâèçãèâëå ýãþ ÿ åíéäáæèéä åíéäáæèéä ÿ
ýïùîïùöøõðïúþï óôÿðóòþñû ýó÷þü ÖÖðÝÐÅÊýÙØÍ ÄÅ ÅÈÕÍ ÈÊÓÑÒÐýÄýÝÄÅÎÅÌÄÅÝÄÍÝËÍÄÅÊÍàÝÎÅÑÍÝþÐÓÒÍà ÿýÐÇýÝÓÒÈÊÝÅÝËÍÒÍÐ ÞÅÝÐÅÑÎÅÿÒÈÔýÑ ÿÍËþÈÌýÙÜÅÑÝÅÌÒÐÅ ÅÑÒÅÑ ýÑÎÅÿÒÍÑßâ ð ÿýÎýÿÈÄýÄÅÝË×ÕÈËý ÄÅ ÐÅþÍÏÓÅÑÅË ÒÐýÔØÍ ÚÝÄÅÝëéä ÉÇâ öÑ ÔýÊÍÐÅÑ þÌýÈÑ ÎÍÄÅË ÑÅÐ ÄÈÆÅÐÅÌÒÅÑÝýÍÑÝÏÓÅÝÑÅ ËÍÑÒÐýË Ìý ÄÍÿÓËÅÌÒýÙØÍ ÄÍ ÔÅÛÿÓÊÍâ
TRV_18.75_V5_40_49_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
44
A
D
FB
E
G
H
L
O
J
N
I
C
K
M
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 44 29/05/2018 09:03:46
·ÀÅØ·ÅÙ¶ýÙûýÀÙ·ÙïÁÇþ¾·Ùîýþß»ÀßûýÀ ÛÀà¶àÜ
úýÃ óâñâ úýÃ óâñã úýÃ óãñâ úýÃ óãñã úýÃØóäñã
ùÇýÿÒÑÄ
î¿ýÃÉ»¿Çý
ùÇýÿÒÑÄ
î¿ýÃÉ»¿Çý
ùÇýÿÒÑÄ
î¿ýÃÉ»¿Çý
ùÇýÿÒÑÄ
ùÇýÈ»¿Çýß
ìûî
ùÇýÿÒÑÄ
î¿ýÃÉ»¿Çý
ùÇýÿÒÑÄ
ùÇýÈ»¿Çýß
ìûî
ùÇýÿÒÑÄ
ùÇýÈ»¿Çý
ë íÄÂÅǿ»ÃÉÄ ÉÄÉýÁ ååãá ååãá åéèá åéèá åéèá åéèá æçàä
ì óýǽÊÇýØÉÄÉýÁ ÿÄ »ÈÅ»Á¾ÄÈØÇ»ÉÇÄË¿ÈÄÇ»È âäçä âäçä âäçä âäçä âäçä âäçä âäçä
óýǽÊÇý ÉÄÉýÁ ÿÄÂØ»ÈÅ»Á¾ÄÈØÇ»ÉÇÄË¿ÈÄÇ»È Ç»ÿÄÁ¾¿ºÄÈ âááâ âááâ âááâ âááâ âááâ âááâ âááâ
óýǽÊÇý ÉÄÉýÁØȻ »ÈÅ»Á¾ÄÈØÇ»ÉÇÄË¿ÈÄÇ»È âàåé âàåé âàåé âàåé âàåé âàåé âàåé
óýǽÊÇý ÉÄÉýÁ Ȼ »ÈÅ»Á¾ÄÈ Ç»ÉÇÄË¿ÈÄÇ»È Ù÷ùîÚ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ âáâæ
í ìÁÉÊÇý ùÄÉýÁÛ âäâæÝâäéà âææåÝâçèá âäãáÝâåäá âäæâÝâåäã âæçàÝâçèà âçàáÝâçèâ âæèçÝâçéà
î î¿ÈÉÐÃÿ¿ý »ÃÉÇ» »¿ÌÄÈ ããàà ããàà ãçåà ãçåà ãçåà ãçåà ãçåà
ï î¿ÈÉÐÃÿ¿ýØºÄ »¿ÌÄ º¿ýÃÉ»¿ÇÄØýÄؼÇÄÃÉýÁ áàâã áàâã áàâã áàâã áàâã áàâã áàâã
ð î¿ÈÉÐÃÿ¿ý ºÄØ»¿ÌÄ ÉÇýÈ»¿ÇÄ Î Ç»ÿÉý½ÊýǺý áâàè áâàè áâàè áâàè áâàè áâàè áéãá
ñ óýǽÊÇý º»Øýþ»ÇÉÊÇý ºý ÅÄÇÉý ÁýÉ»ÇýÁغ»Øÿýǽý áãàà áãàà áãàà áãàà áãàà áãàà áãàà
ò ìÁÉÊÇýغ» ýþ»ÇÉÊÇý ºý ÅÄÇÉýØÁýÉ»ÇýÁ º» ÿýǽý áçàà áçàà áçàà áæàà áçàà áæàà áæàà
ó óýǽÊÇýغýØ»ÃÉÇýºýغýÈØÅÄÇÉýÈ ÉÇýÈ»¿ÇýÈßÅÄÇÉÑÄØÉÇýÈ»¿ÇÄ áåæå áåæå áåæå áåæå áåæå áåæå áåæå
ô ìÁÉÊÇýغý »ÃÉÇýºý ºýÈ ÅÄÇÉýÈ ÉÇýÈ»¿ÇýÈßÅÄÇÉÑÄØÉÇýÈ»¿ÇÄ áçäè áéèç áçäè áæäè áéèç áèèç áèèç
õ íÄÂÅǿ»ÃÉÄ º» ÿýǽý ÿØÿýÇÇ»½ýºÄØýþý¿ÌÄغýØÁ¿Ã¾ý º» ÿ¿ÃÉÊÇýØÙýÉÇÏÈ ºýغ¿Ë¿ÈÕÇ¿ýÚ ãàèã ãàèã ãåãã ãåãã ãåãã ãåãã äâåæ
ö óýǽÊÇýÂÏÌ¿Âý ºÄ ÿÄÂÅýÇɿ»ÃÉÄ º»Øÿýǽý áçèä áçèä áçèä áçèä áçèä áçèä áçèä
÷ óýǽÊÇý »ÃÉÇ»ØÿýËýÈغýÈØÇĺýÈØÙ÷ùøÚ áãéâ áãéâ áãéâ áãéâ áãéâ áãéâ áãéâ
óýǽÊÇý »ÃÉÇ» ÿýËýÈغýÈØÇĺýÈ Ù÷ùîÚ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ááåä
ø ìÁÉÊÇý ¿ÃɻǿÄÇ ºÄ »ÈÅýÒÄ º» ÿýǽý áèèæ âáâå áèèæ áçèæ âáâå âàâå âàâå
ù ìÁÉÊÇýغÄØÿ¾ÑÄØýÄ Å¿ÈÄغ» ÿýǽýÛ äéæÝæáä äéæÝæáä åàáÝæáã æãâÝçáå åàáÝæáã æãâÝçáâ æáçÝçââ
ú úÄÁÊ» ºÄ ÿÄÂÅýÇɿ»ÃÉÄغ» ÿýǽý ÿß º¿Ë¿ÈÕÇ¿ýØÙøìïÚ ÙÂãÚ áàÞà ááÞâ ááÞå ááÞà áãÞà áâÞä áåÞá
úÄÁÊ» ºÄ ÿÄÂÅýÇɿ»ÃÉÄ º» ÿýǽý ÿßغ¿Ë¿ÈÕÇ¿ý ÙúîìÚ ÙÂãÚ éÞã áàÞã áàÞè áàÞâ áâÞà ááÞå áäÞá
þôúõòø÷ö ñò ùô÷ÿóòõûüõý
ïÃÉÇ» ÅýÈÈ»¿ÄÈ ááÞé ááÞé áãÞã áãÞã áãÞã áãÞã áãÞã
öè ë í¾ýÈÈ¿È ÂÓº¿ÄÜ öé ë í¾ýÈÈ¿È ÁÄýÄÜ öê ë í¾ýÈÈ¿È »ÌÉÇýÝóÄÃ½Ä ÙÅÇÄÁÄýýºÄÚÞòè ë ù»ÿÉÄ ÂÓº¿ÄÜòé ë ù»ÿÉÄ ýÁÉÄÜ ëÿî ë ìÁÁÝû¾»»Á îÇ¿Ë» ÙùÇýÿÒÑÄ òÃÉ»½ÇýÁ ÃÑÄ Å»ÇÂýûÃÉ»ÚÜ ûýü ë ÷ĺýºÄ ùÇýÈ»¿ÇÄø¿ÂÅÁ»ÈÜ ûýî ë ÷ĺýºÄ ùÇýÈ»¿ÇÄ îÊÅÁÄÞ ùĺýÈ ýÈ º¿Â»ÃÈÖ»È ýÅǻȻÃÉýºýÈ Ù»ÂÂÂÚ »ÈÉÑÄ ÈÊÀ»¿ÉýÈ ý ÉÄÁ»ÇÐÃÿ¿ýÈ º» ¼ýþÇ¿ÿÄ » ÿÄÇÇ»ÈÅÄú»Â ý »ÈÅ»ÿ¿þÿýÒÖ»È ÂÔÿÂýÈ ºÄ Âĺ»ÁÄÜ ÃÑÄ ¿ÃÿÁÊÔÃºÄ ÆÊýÁÆʻǻÆÊ¿Åý»ÃÉÄ ÄÅÿ¿ÄÃýÁÞ ìÈ ¿Âý½»ÃÈ È»Ç˻ ýÅ»ÃýÈ ÿÄÂÄ ½Ê¿ýÞ ìÈ º¿Â»ÃÈÖ»È Åĺ»Â ËýÇ¿ýÇ »Â ¼ÊÃÒÑÄ ºÄ Âĺ»ÁÄ » »ÆÊ¿Åý»ÃÉÄ ýÅÁ¿ÿýºÄÞ ÛìÈ Â»º¿ºýÈ ýÅǻȻÃÉýºýÈ Ç»ÅǻȻÃÉý Ê ¿ÃÉ»ÇËýÁÄ ºý»ÃÄÇ » Âý¿ÄÇ ýÁÉÊÇý ºÄ ÿ¾ÑÄ ýÄ Å¿ÈÄ º» ÿýǽýÜ º» Ê ˻ÔÿÊÁÄ ÉÄÉýÁ»ÃÉ» ÿýÇÇ»½ýºÄ ÿÄ ý »ÃÄÇ ÿýÅýÿ¿ºýº» º» ÿýǽý ýÉÓ Ê ˻ÔÿÊÁÄ º»ÈÿýÇÇ»½ýºÄ ÿÄ ý Âý¿ÄÇ ÿýÅýÿ¿ºýº» º» ÿýǽýÞ õ ÂÓÉÄºÄ þîëÙú»Çþýú º»Ç ìÊÉÄÂÄþ¿Á¿ÃºÊÈÉÇ¿»Ú Ó ÕþÉ¿ºÄ ýÉÇýËÓÈ ºý ÿÄÁÄÿýÒÑÄÜ ÃÄ »ÈÅýÒÄ º» ÿýǽýÜ º» þÁÄÿÄÈ º» Á¿ÉÇÄ ÿÄ âààÌáààÌåà ÂÂÞ ïÈÈ»È þÁÄÿÄÈ ÈÑÄ »ÃÉÑÄ ÿÄÃÉýºÄÈ » Ä Ã×»ÇÄ ÄþÉ¿ºÄ Ó ÉÇýºÊÍ¿ºÄ ÅýÇý»ÉÇÄÈ ÿ×þ¿ÿÄÈ ÙËÄÁÊ»ÚÞ
TRV_18.75_V5_40_49_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
45
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 45 29/05/2018 09:03:47
åãâÜôåÜóä
åãâÜôåÜóå
ååâÜôä
óä
ååâÜôä
óå
ååâÜôåÜóä
ååâÜôåÜóå
åçâÜôäÜóä
åçâôäÜóå
åçâÜôåÜóä
åçâÜôåÜóå
åçâÜôæ
óå
æéâôæ
óå
üþí
ûïþÿôóî êìþíñëìïþ
äáâ úðïË Ýãâç ïûÜÝééÜÌüÞÞ þ þ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
äáâÜúðïËÜÝãåâÜïûÜÝêèÜÌüÞÞ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ ÿ ÿ
äáâÜúðïËÜÝãåâÜïû ÝêèÜÌüÞÞ ÔÒþÏÓÎËÓÓÙÐÜþÕÔÐÎØÔËÿþ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ þ þ þ þ ÿ ÿ
äáâÜúðïË Ýãéâ ïû ÝãäçÜÌüÞÞ ÿ ÿ ÿ ÿ þ þ ÿ ÿ þ þ ÿ ÿ
äáâÜúðïËÜÝãéâÜïû ÝãäçÜÌüÞÞ ÔÒþÏÓÎËÓÓÙÐÜþÕÔÐÎØÔËÿþ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ þ þ ÿ ÿ
ûïþÿôóî ñïþðëìïþ
äáâÜúðïËÜÝãåâÜïûÜÝêèÜÌüÞÞ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ þ þ ÿ ÿ
äáâÜúðïË Ýãéâ ïû ÝãäçÜÌüÞÞ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ þ þ þ þ
øòø öùýú÷
äáâ úðïË òÐÒÆÜñÿÐîÍÕÇÜãåâÜïûÜÝêèÜÌüÞ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ þ þ ÿ ÿ ÿ ÿ
äáâÜúðïË òÐÒÆ ñÿÐîÍÕÇ ãéâÜïû Ýãäç ÌüÞ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ þ þ ÿ ÿ
þõöÿûþÜìÜðËÓÑÐÏÛÖÇÍß ÿÜìÜöÙÐÜÆËÓÑÐÏÛÖÇÍß ýø ìõÚÆËÐß ýù ìÜôÐÏÉÐß ýú ìÜñ×ÔÒþàÍÐÏÉÐßüø ìÜúÇÿÔÐÜÏÐÒÎþÍßüù ìÜúÇÿÔÐ þÍÔÐáÜúÐÆÐÓÜÐÓÜÎÐÔÐÒÇÓ ÓÙÐ ñÕÒÐ èá
ï»ÅÂÁÀ»þ»¾»¶ý¶·Ù¶·Ù¿Á¶·¾ÁÅ
ûýÁ
îÂÈþ¿º íýþݾÁÝûýÁ ÙÁÞ¹ÞÚ
áàÞàÛßéÞãÛÛÀã ÙÇÅýÿÞ ¹¾ýÁÞÚÜ éÞåÛßèÞèÛÛ ÙÇÅýÿÞ
ÇÅýÆÞßëüîÚ
ááÞâÛßáàÞãÛÛØÀãØÙÇÅýÿÞ ¹¾ýÁÞÚÜ áàÞçÛßéÞéÛÛØÙÇÅýÿÞ
ÇÅýÆÞßëüîÚáåÞáÛßáäÞáÛÛÀã
æÞáÛßåÞåÛÛÀã ÙÇÅýÿÞ ¹¾ýÁÞÚÜ åÞçÛßåÞãÛÛ ÙÇÅýÿÞ
ÇÅýÆÞßëüîÚ
æÞçßæÞàÛÛÀãØÙÇÅýÿÞ ¹¾ýÁÞÚÜ æÞäÛßåÞçÛÛ ÙÇÅýÿÞ
ÇÅýÆÞßëüîÚ
óâÜ ñâ óãÜ ñâ
óâÜ ñã óãÜ ñã óäÜ ñã
óâÜ ñâ óãÜ ñâ
óâÜ ñã óãÜ ñã
ááÞåÛßáàÞèÛÛØÀã ÙÇÅýÿÞ ¹¾ýÁÞÚÜ ááÞàÛßáàÞâÛÛØÙÇÅýÿÞ
ÇÅýÆÞßëüîÚ
áãÞàÛßáâÞàÛÛØÀã ÙÇÅýÿÞ ¹¾ýÁÞÚÜ áâÞäÛßááÞåÛÛØÙÇÅýÿÞ
ÇÅýÆÞßëüîÚ
çÞæÛßçÞàÛÛÀã ÙÇÅýÿÞ ¹¾ýÁÞÚÜ çÞâÛßæÞæÛÛ ÙÇÅýÿÞ
ÇÅýÆÞßëüîÚ
èÞäÛßçÞæÛÛØÀã ÙÇÅýÿÞ ¹¾ýÁÞÚÜ èÞàÛßçÞãÛÛ ÙÇÅýÿÞ
ÇÅýÆÞßëüîÚçûÑÎÖÏÊäÏÝØÍÏÑäÉÊäÿýÓÌýäåÿÑÏäÉÍ×ÍÔâÓÍýæè çç÷ÔÒýßÑ ÉÊ ÿýÓÌýäåÿÑÏ ÉÍ×ÍÔâÓÍýæ åûöôæ
þûüÿôÔäÒÑÓÕýÔ ÉÊ ÿýÓÌý ÕÓýÔÊÍÓýÔ ÉÊäíòìÚäÕàÏäÖÏýäýÒýÓàÐÿÍý ÉÍËÊÓÊÐÕÊ ÐÑÔ ×ÊáÿÖÎÑÔ ÒÓÑÉÖÙÍÉÑÔ ý ÒýÓÕÍÓ ÉÑ ÿÐýÎäÉÊäùýÓßÑ ÉÊ îìíòê
TRV_18.75_V5_40_49_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
46
E
A
D
FB
E
G
H
L
O
J
N
I
C
K
M
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 46 29/05/2018 09:03:48
·ÀÅØ·ÅÙ¶ýÙòÁ¿þ»
õåÚóäÚôÇÅþÂÚöã õåÚóåÚôÇÅþÂÚöã
úÊýÿÖÕÇ
ðÂýÆ̾ÂÊý
úÊýÿÖÕÇ
ðÂýÆ̾ÂÊý
ñ ïÇÅÈÊžÆÌÇÚÌÇÌýÄ çëêã çëêã
ò õýÊÀÍÊýÚÌÇÌýÄÚÿÇÅÚ¾ËȾÄÁÇËÚʾÌÊÇÎÂËÇÊ¾Ë ¾Ï̾ÊÂÇÊ¾Ë äæéæ äæéæ
õýÊÀÍÊý ÌÇÌýÄ ÿÇÅ ¾ËȾÄÁÇËÚʾÌÊÇÎÂËÇÊ¾Ë ¾Ï̾ÊÂÇÊ¾Ë Ê¾ÿÇÄÁ½ÇË äããä äããä
õýÊÀÍÊý ÌÇÌýÄ Ë¾Å ¾ËȾÄÁÇËÚʾÌÊÇÎÂËÇÊ¾Ë ¾Ï̾ÊÂÇÊ¾Ë äâçë äâçë
ó îÄÌÍÊý ÌÇÌýÄÝ äæäëßäçåä äèèêßäééã
ô ðÂËÌÔÆÿÂý ¾ÆÌʾھÂÏÇË åéçâ åéçâ
õ ðÂËÌÔÆÿÂýÚ½ÇÚ¾ÂÏÇ ½ÂýÆ̾ÂÊÇ ýÇ ¿ÊÇÆÌýÄ ãâäå ãâäå
ö ðÂËÌÔÆÿÂý ½Ç ¾ÂÏÇ ÌÊý˾ÂÊÇ Ò Ê¾ÿÌýÀÍýʽý ãäâê ãäâê
÷ õýÊÀÍÊýÚ½¾Úýþ¾ÊÌÍÊý ½ýÚÈÇÊÌýÚÄý̾ÊýÄ ãäââ ãäââ
ø îÄÌÍÊý ½¾ ýþ¾ÊÌÍÊý ½ý ÈÇÊÌýÚÄý̾ÊýÄ ãèèæ ãèèæ
ù õýÊÀÍÊý ½¾ ¾ÆÌÊý½ý ½ýË ÈÇÊÌýËáÈÇÊÌÕÇ ÌÊý˾ÂÊýËÛÇÜ ãçèç ãçèç
ú îÄÌÍÊýÚ½ýÚ¾ÆÌÊý½ý ½ýË ÈÇÊÌýËáÈÇÊÌÕÇ ÌÊý˾ÂÊýËÛÇÜ ãèëé ãëåè
û ïÇÅÈÊžÆÌÇ ½Ç ¾ËÈýÖÇ ½¾ ÿýÊÀý ÛýÌ×ÚÒÚäÑÚ¿ÂÄýÜ äéåè äéåè
ïÇÅÈÊžÆÌÇ ½Ç ¾ËÈýÖÇ ½¾ ÿýÊÀý ÛýÌ×ÚÒÚåÑÚ¿ÂÄýÜ ãëçä ãëçä
ü õýÊÀÍÊýÅÓÏÂÅý ½ÇÚ¾ËÈýÖÇ ½¾ ÿýÊÀý ãéêæ ãéêæ
ý õýÊÀÍÊýÚ½ÇÚ¾ËÈýÖÇ ½¾ ÿýÊÀý ¾ÆÌʾ ÿýÎýË ½ýË ÊǽýË ãåëä ãåëä
þ îÄÌÍÊý ÂÆ̾ÊÂÇÊÚÆÇ ¾ËÈýÖÇ ½¾ ÿýÊÀý ãêãê äâçç
ÿ îÄÌÍÊý ½¾ ÿýÊÀý ۾ŠÎýÐÂÇÜÝ çæãßèæç çæãßèæç
þôúõòø÷ö ñò ùô÷ÿóòõûüõý
ñÆÌʾ ÈýË˾ÂÇË ãåàå ãåàå
üð í ïÁýËËÂË ÄÇÆÀÇÞøïÚíÚú¾ÿÌÇÚÅ×½ÂÇÞøð í ú¾ÿÌÇ ýÄÌÇà úǽýË ýË ½ÂžÆËÙ¾Ë ËÕÇÚýÈʾ˾ÆÌý½ýË ¾ÅÅž ¾ËÌÕÇ ËÍþÂÌýË ý ÌÇľÊÔÆÿÂýË ½¾ ¿ýþÊÂÿÇà ñËÌýË Å¾½Â½ýË ËÕÇ Ê¾¿¾Ê¾ÆÌ¾Ë ÒË ¾ËȾÿÂÿÿýÖÙ¾ËÅØÆÂÅýË ½ÇÅǽ¾ÄÇ ¾ ÆÕÇ ÂÆÿÄ;ŠÉÍýÂËÉÍ¾Ê ¾ÉÍÂÈýžÆÌÇË ý½ÂÿÂÇÆýÂËà ÝîË Å¾½Â½ýË ýÈʾ˾ÆÌý½ýË Ê¾Èʾ˾ÆÌýÅ ÍÅ ÂÆ̾ÊÎýÄÇ ½ý žÆÇÊ ¾ ÅýÂÇÊ ýÄÌÍÊý ½Ç ÿÁÕÇ ýÇ ÈÂËÇ ½¾ ÿýÊÀýÞ ½¾ ÍŠξØÿÍÄÇ ÌÇÌýÄžÆ̾ ÿýÊʾÀý½ÇÿÇÅÚýÚžÆÇÊÚÿýÈýÿ½ý½¾Ú½¾ÚÿýÊÀýÚýÌ× ÍŠξØÿÍÄÇ ½¾ËÀýÊʾÀý½ÇÚÿÇÅÚýÚÅýÂÇÊÚÿýÈýÿ½ý½¾Ú½¾ÚÿýÊÀýà îË ÂÄÍËÌÊýÖÙ¾Ë ýÈʾ˾ÆÌý½ýËÚ˾ÊξŠýȾÆýË ÿÇÅÇ ÀÍÂýà
ï»ÅÂÁÀ»þ»¾»¶ý¶·Ù¶·Ù¿Á¶·¾ÁÅ
ææãÝôæÝòå
ææãÝôæÝòæ
úóñþð ûù
üôýÿ÷öó îðýòõïðôý
åâãÝúðïÐÝÞäæãÝïûÝÞëéÝÑüßß þ ÿ
þö÷ÿûþÝíÝËÐØÖÕÔÜÚÌÒà ÿÝíÝöâðâà ýú íÝÿÏþØØÐØÝÒÕÔÎÕàüù í ÙÌÿÙÕ ÔÕ×ÓþÒàüú í ÙÌÿÙÕ þÒÙÕâ
TRV_18.75_V5_40_49_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
47
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 47 29/05/2018 09:03:49
òÂÀþ¾
óâÜ ñâØÙÁÞ¹ÞÚ óãÜ ñâ
éÜãÛÛÀãØÙÇÅýÿÞ ¹¾ýÁÇÞÚ áàÜèÛÛØÀãØÙÇÅýÿÞ ¹¾ýÁÇÞÚ
óâÜ ñã ÙÁÞ¹ÞÚ óãÜ ñã
áàÞãÛÛÀã ÙÇÅýÿÞ ¹¾ýÁÇÞÚ áâÜàÛÛØÀãØÙÇÅýÿÞ ¹¾ýÁÇÞÚ
çç÷ÔÒýßÑ ÉÊ ÿýÓÌýäåÏÊÐÑÔäþýÐÿÑÔ ÕÓýÔÊÍÓÑÔæ åûöôæ
þûüÿôÔ ÒÑÓÕýÔ ÉÊ ÿýÓÌý ÕÓýÔÊÍÓýÔ ÉÊ íòìÚ ÕàÏ ÖÏý ýÒýÓàÐÿÍý ÉÍËÊÓÊÐÕÊ ÐÑÔ ×ÊáÿÖÎÑÔ ÒÓÑÉÖÙÍÉÑÔ ý ÒýÓÕÍÓ ÉÑ ÿÐýÎäÉÊäùýÓßÑ ÉÊ îìíòê
îÁÀÅÇ¿ÁÅٷٷ¿»ÅÅØ·Å
îÇÆËÍÅÇ ÛòàâááÙÃÅÜÒÒ
ö¾ÄýÕÔÇ
½¾Ù¾ÂÏÇÒ
îôã
¾ÅÂËËؾË
ÛÀàÃÅÜÒ
Ò
ùÊþýÆ
Ç
ðÏÌÊý
ùÊþýÆ
Ç
îÇÅþÂÆý½Ç
ýþò
üôþÿùøó ïñþòöðñôþ
ãßá øïîÂÙñÇʽÙðÿÇíÄ; âáæÙîúÙÛèè ÃûÜàâäáÙîú ÛêçÙÃûÜ äßêåàåßâê âèåÞâèè èßá çßåÞçßç çßè
ãßá øïî ñÇʽÙðÿÇíÄ;ÙâáæÙîúÙÛèèÙÃûÜàâäáÙîúÙÛêçÙÃûÜàâèá îú Ûâãæ ÃûÜ åßèâ âèêÞâéå èßçÞèßè çßçÞçßê çßêÞèßâ
ãßá øïî ñÇʽÙðÿÇíÄ;ÙâäáÙîúÙÛêçÙÃûÜÝÙÌÊýÆËÅÂËËÔÇÙýÍÌÇÅÓÌÂÿý äßçæ âêáÞâêè èßéÞéßá èßáÞèßã èßäÞèßç
ãßá øïî ñÇʽÙðÿÇíÄ;ÙâäáÙîúÙÛêçÙÃûÜ åßåä âèçÞâéâ èßâÞèßä çßçÞçßé çßéÞèßá
ãßá øïîÂÙñÇʽÙðÿÇíÄ; âèá îú Ûâãæ ÃûÜÝÙÌÊýÆËÅÂËËÔÇÙýÍÌÇÅÓÌÂÿý äßçæ âêáÞâêè èßéÞéßá èßáÞèßã èßäÞèßç
ãßá øïî ñÇʽÙðÿÇíÄ; âèá îú ÛâãæÙÃûÜ åßâê âèéÞâéâ èßãÞèßä çßçÞçßè çßêÞèßá
ãßá øïî ñÇʽÙðÿÇíÄ; âèá îú ÛâãæÙÃûÜ åßêä âéæÞâêé èßêÞéßç çßéÞèßâ èßâÞèßç
üôþÿùøó öôþõðñôþ
ãßá øïî ñÇʽÙðÿÇíÄ;ÙâäáÙîúÙÛêç ÃûÜàâèáÙîúÙÛâãæ ÃûÜ äßâæ âéæÞâéè éßá çßçÞçßè èßâÞèßã
ãßá øïîÂÙñÇʽÙðÿÇíÄ; âäá îúÙÛêç ÃûÜàâèá îú Ûâãæ ÃûÜ äßææ âêçÞâêé éßç çßêÞèßá èßç
ãßáÙøïîÂÙñÇʽ ðÿÇíÄ; âäáÙîú ÛêçÙÃûÜàâèáÙîúÙÛâãæ ÃûÜ åßâá ãâá êßâ èßå éßâ
û÷û
ãßá øïî ñÇʽÙðÿÇíÄ;ÙâäáÙîúÙÛêç ÃûÜàâèáÙîúÙÛâãæ ÃûÜ åßâá ããåÞããé âáßâÞâáßã èßèÞéßá éßçÞéßé
óÇÌýë øǽÇË ÇË ÅÇÌÇÊ¾Ë ðÍÊÇ ç ÂÆÿÄ;ŠÿÄÌÊÇ ½¾ ÈýÊÌÂÿÍÄýË ÛÿõïñÜ ¾ ÇË ÎýÄÇÊ¾Ë ýÈʾ˾ÆÌý½ÇË ËÔÇ ÿÇÅ ìÍÌÇ ÷ÌýÊÌÞ÷ÌÇÈÝ Ë¾ÅÈʾ É; ÈÇËË×ξÄß ì ¿ÍÆÕÔÇ ìÍÌÇ ÷ÌýÊÌÞ÷ÌÇÈ Ê¾½ÍÐ ýË ¾ÅÂËËØ¾Ë ½¾ îôãÙ¾ÙÇËÿÇÆËÍÅÇËپŠç ÀàÃÅ ¾Ù¾ÆÌʾÙáßãÙ¾ÙáßåÙòàâááÃÅËÝÙʾËȾÿÌÂÎýžÆÌ¾ß Òì ʾÄýÕÔÇ ½¾ ¾ÂÏÇ ýÈʾ˾ÆÌý½ý Èǽ¾ ÆÔÇ ¾ËÌýÊ ½ÂËÈÇÆ×Î¾Ä ¾Å ÌǽÇË ÇË Åǽ¾ÄÇËß ÒÒôË ÿÇÆËÍÅÇË ¾ ¾ÅÂËËØ¾Ë ½¾ÿÄýÊý½ÇË ËÔÇ Ì¾ËÌý½Ç˽¾ ýÿÇÊ½Ç ÿÇÅ ÇË Ê¾É;ÊžÆÌÇË ðÍÊÇȾÍË ÛðîÜ èâæàãááèÝ ÛðîÜ çêãàãááéÝ éáàâãçéàððî ¾ ðîðö âáâßáâß ôË ÿÇÆËÍÅÇË ¾ ¾ÅÂËËØ¾Ë ËÔÇ ÇË ½¾ ÍÅý ÎýÊÂýÆ̾ ½¾ ξ×ÿÍÄÇË ¾ ÆÔÇ ½¾ ÍŠξ×ÿÍÄÇ ¾Å ÿÇÆÿʾÌÇß ìËÇÈÕØ¾Ë Ë¾Ä¾ÿÿÂÇÆý½ýË Èǽ¾Å ýÄ̾ÊýÊ ÇË ÿÇÆËÍÅÇË ¾ ¾ÅÂËËؾËÝ ¾ ÇË ÎýÄÇÊ¾Ë ÿÆýÂË Èǽ¾Å Ë¾Ê ½Â¿¾Ê¾ÆÌ¾Ë ýÇË É; ˾ ÅÇËÌÊýÅ Æý ½ÇÿÍžÆÌýÕÔÇ ½Ç ξ×ÿÍÄÇß ô ÿÇÆËÍÅÇ Ê¾ýÄ Èǽ¾ Ë¾Ê ½Â¿¾Ê¾Æ̾ ½¾ÎÂ½Ç ýÅÍÂÌÇË ¿ýÿÌÇÊ¾Ë ýÅþ¾ÆÌýÂËÝÙ½¾ ÿÇƽÍÕÔÇÙ¾ ÍÌÂÄÂÐýÕÔÇ ½¾ ¾ÉÍÂÈýžÆÌÇË ÌÖÿÆÂÿÇË ÿÇÅÇ Ç ýÊ ÿÇƽÂÿÂÇÆý½Çß ôË ÿÇÆËÍÅÇË ËÔÇ ÿýÄÿÍÄý½ÇË ÿÇÅ ÿÇƽÍÌÇÊ ÛèæÃÀÜÝ êáÚ ½Ç ÌýÆÉ; ½Ç ÿÇÅþÍËÌ×Î¾Ä ¾ ì½íÄ;ÑÝ ¾ãæÃÀ ý½ÂÿÂÇÆýÂËßÙðËÌý ÂÆ¿ÇÊÅýÕÔÇÙÆÔÇ ¿ýÐÙÈýÊ̾ ½¾ÙƾÆÁÍÅý ÂÆ¿ÇÊÅýÕÔÇ ÿÇžÊÿÂýÄßÙõýÊý ÅýÂËÙÂÆ¿ÇÊÅýÕÔÇÝ ÿÇÆËÍÄ̾ ýÇ Ë¾Í îÇÆÿ¾ËËÂÇÆÓÊÂÇß
îÁÀÅÇ¿ÁÅٷٷ¿»ÅÅØ·Å
ûóøöíÂÁÆÈÀÂÚóßáààÙ¾ÀÛÏÏ
÷¹¿ýÒÑÂ
¸¹¹½ËÂ
¸¹ÆÓŽ¹
Ï
ûóøöÙíõ
â
¹À½ÆÆ×¹Æ
ڻ߾ÀÛÏ
Ï
íÂÁÆÈÀ
ÂíÂÀþ½Áý
¸Â
úóñþð ûù
üôýÿ÷öó îðýòõïðôý
âÞà øîí½ÙðŸÙïÿÂì¿È¹ éæÜàÙ¾ûÙÚáãàÙíúÛ Ý âäæ éÜä
þúûÿý ǸÂÆ ÂÆ ÀÂÇÂÅ¹Æ ïÈÅ æÞâ ½Áÿ¿È¹À ÿ¿ÇÅ ¸¹ ÃýÅÇÕÿÈ¿ýÆ ÚÿîöðÛÞ Ïë Ź¿ýÒÑ ¸¹ ¹½Ë ÀÂÆÇÅý¸ý ø¹ ÁÑ ¹ÆÇýÅ ¸½ÆÃÂÁÕɹ¿ ¹À ǸÂÆ ÂÆ À¸¹¿ÂÆÞ ÏÏõÆ ÿÂÁÆÈÀÂÆ ¸¹ ÿÂÀþÈÆÇÕɹ¿ß¹Á¹Å»½ýÜ ýÆ ¹À½ÆÆ׹Ƹ¹ íõâ ¹ ý ýÈÇÂÁÂÀ½ý ¹¿ÓÇŽÿý ¸¹ÿ¿ýÅý¸ÂÆ ÆÑ ¸¹Ç¹ÅÀ½Áý¸ÂÆ ¸¹ ýÿŸ ÿÂÀ ÂÆ Å¹ÄȽƽÇÂÆ ÇÓÿÁ½ÿÂÆ ¹ ýÆ ¹Æùÿ½ÿÿýÒ×¹Æ ¸Â ÷¹»È¿ýÀ¹ÁÇ ïÈÅÂÃ¹È ÚíïÛ ÁÞÎ çáåßâààç ¹ ÷¹»È¿ýÀ¹ÁÇ ÚùïÛ âàáçßááåáÜ Áý ÆÈýؿǽÀý Ź¸ýÒÑÂÞ õÆ É¹ÕÿÈ¿ÂÆ ¸¹ ÃýÆÆý»¹½ÅÂÆ ¹ ÿÂÀ¹Åÿ½ý½Æ ¿½»¹½ÅÂÆ ¼ÂÀ¿»ý¸ÂÆÜ Äȹ Èǽ¿½ÍýÀ  ÃÅÂÿ¹¸½À¹ÁÇ ûóøö ÚûÂÅ¿¸ ñýÅÀÂÁ½Æ¹¸ ó½»¼Ç ú¹¼½ÿ¿¹ ø¹Æǹ öÅÂÿ¹¸ÈÅ¹Û Ç¹ÅÑ ½ÁºÂÅÀýÒ×¹Æ ¸¹ ÿÂÁÆÈÀ ¸¹ÿÂÀþÈÆÇÕɹ¿ß¹Á¹Å»½ý ¹ ½ÁºÂÅÀýÒ×¹Æ ÆÂþŹ ¹À½ÆÆ×¹Æ íõâ ¸¹ ýÿŸ ÿÂÀ  ôïîí Úô¹Ê ïÈÅÂùýÁ îŽɽÁ» íÌÿ¿¹Û ¹ ¸¹ ýÿŸ ÿÂÀ ÂûóøöÞ õûóøö Ó ÈÀ ÁÂÉ ÃÅÂÿ¹¸½À¹ÁÇ ǹÆÇ¹Ü Àý½Æ ÃŹÿ½ÆÂÜ ÃýÅý À¹¸½Å ÂÿÂÁÆÈÀ ¸¹ ÿÂÀþÈÆÇÕɹ¿ ¹ ýÆ ¹À½ÆÆ×¹Æ ¸¹ íõâ ¹ ½ÅÐ ÆÈþÆǽÇȽŠÇÂÇý¿À¹Áǹ  ôïîí ýÇÓ ý ÿÁý¿ ¸Â ýÁ ¸¹ âàâàÞ õÆ ÃÅÂÿ¹¸½À¹ÁÇÂÆ ¸¹ ǹÆǹ Ãý¸ÅÑ ùÅÀ½Ç¹À ÿÂÀÃýÅýÅ ÂÆ ¸½º¹Å¹ÁÇ¹Æ Ç½ÃÂÆ ¸¹ ɹÕÿÈ¿ÂÆ ¹ ÂƸ½º¹Å¹ÁÇ¹Æ ºýþŽÿýÁǹÆÞ õÆ Éý¿ÂÅ¹Æ ¸ýÆ ¹À½ÆÆ×¹Æ ¸¹ íõâ ø¹À ÉýŽýÅ ¸¹Ã¹Á¸¹Á¸Â ¸Â ¹ÄȽÃýÀ¹ÁÇ ƹ¿¹ÿ½ÂÁý¸ÂÜ ½Àÿ½ÿýÁ¸Â ÈÀýÀȸýÁÒý Áý ÇŽþÈÇýÒÑ ýÿ½ÿÐɹ¿ ¹Ü ÃÂÅÇýÁÇÂÜ Á ÃŹÒ ÿÁý¿ ¸¹ ɹÁ¸ý ýÂÃØþ¿½ÿÂÞ öýÅý Àý½Æ ½ÁºÂÅÀýÒ×¹ÆÜ ÿÂÁÆȿǹ  ƽǹ ÊÊÊ޺ŸÞÃÇÞë¿ÓÀ ¸ý ¹ÿÿ½ÔÁÿ½ý ¸¹ ÿÂÁÆÈÀ ¸¹ ÿÂÀþÈÆÇÕɹ¿ ¸¹ ÈÀ ýÈÇÂÀÖɹ¿Ü  ÿÂÀÃÂÅÇýÀ¹ÁÇ ¸¹ ÿÂÁ¸ÈÒÑ ý¿½ý¸Â ý ÂÈÇÅÂÆ ºýÇÂÅ¹Æ ÁÑ ÇÓÿÁ½ÿÂÆýº¹ÇýÀ ý ¸¹Ç¹ÅÀ½ÁýÒÑ ¸Â ÿÂÁÆÈÀÂÙ¸¹ÙÿÂÀþÈÆÇÕɹ¿ß¹Á¹Å»½ýÜÙ¸ýÆÙ¹À½ÆÆ×¹Æ ¸¹ íõâٹٸýÙýÈÇÂÁÂÀ½ý ¹¿ÓÇŽÿýÙ¸¹ÙÈÀ ýÈÇÂÀÖɹ¿Þ õ íõâ Ó Â ÃŽÁÿ½Ãý¿ »ÐÆÙ¸¹ ¹ÆÇȺýÙŹÆÃÂÁÆÐɹ¿ ù¿ÂÙýÄȹÿ½À¹ÁÇ »¿Âþý¿Þ ïÆÇи½ÆÃÂÁÕɹ¿ »ÅýÇȽÇýÀ¹Áǹ ÈÀ »È½ý ÆÂþŹ ÃÂÈÃýÁÒý ¸¹ ÿÂÀþÈÆÇÕɹ¿ ¹ ¹À½ÆÆ×¹Æ ¸¹ íõâ ÿÂÀ ¸ý¸ÂÆ ÆÂþŹ ǸÂÆ ÂÆ ÁÂÉÂÆ À¸¹¿ÂÆ ¸¹ ýÈÇÂÀÖɹ½Æ ¸¹ ÃýÆÆý»¹½ÅÂÆ ¹À ÄÈý¿ÄȹŠÃÂÁÇ ¸¹ ɹÁ¸ýÜ Ã¸¹Á¸ÂÇýÀþÓÀ ƹŠ¸¹ÆÿýÅŹ»ý¸ÂÙ¹ÀÙÊÊÊ޺ŸÞÃÇÞ öýÅýÀý½Æ ½ÁºÂÅÀýÒ×¹ÆÜÙÿÂÁÆȿǹټÇÇÃÆêßß¼ÂÀ¹ÞÀÂÂÁ¿½»¼ÇÞÃÇßýÿýÃÿÂâÞ
TRV_18.75_V5_40_49_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 48 29/05/2018 09:03:50
ëýÂýÿĵÂÐÃĹÿýà µÇĵ¹¿ÂµÃ é½þ¹µ¾Äµ
ùµ¾´
üö÷òóõ
ëý¿Îý¹ý ýðÞ ÕùµÿĿӽϴ¹¿ÖÓÕ¾Ú´ÚÓ¾ýÓƵÂÃÍ¿ óàÖ ý ý
ëý¿Îý¹ý ýÓðß ÕùµÿÄ¿ ý¼Ä¿Ö Õ´µ ÃϹµ ¾ýÓƵÂÃÍ¿ÓóàÖ þÛý þÛý
íÃÀµ¼¸¿Ã µÄ¿ƹÿµà µÇĵ¹¿ÂµÃ ýÓÿ¿½ À¹Ãÿýà ¹¾Äµ·Âý´¿ÃÓµÓµ¼¹½¹¾ýÎÍ¿ ´µ ̾·Å¼¿½¿ÂÄ¿ ý ý
íÃÀµ¼¸¿Ã µÄ¿ƹÿµà µÇĵ¹¿ÂµÃ ý ýºÅÃĵӽý¾Åý¼ ý ý
íÃÀµ¼¸¿Ã µÄ¿ƹÿµà µÇĵ¹¿ÂµÃ ý ´µ ÿ¿½ý¾´¿Óµ¼ÏÿĹÿ¿Ø ÄϽ¹ÿ¿ÃØ Âµÿ¿¼¸ÐƵ¹Ã տӶžÿ¹¿¾ý¼¹´ý´µ ÄϽ¹ÿýÓ¿ÀµÂý µ½ ÿ¿¾ºÅ¾Ä¿Óÿ¿½ ¿Ó´µÃµ½þýÿ¹ý´¿Â ´¿ ƹ´Â¿ ÄÂýõ¹Â¿µÛ¿ÅÓ´¿ÓÀËÂýÙþ¹ÃýÃØÓÁÅý¾´¿Ó´¹ÃÀ¿¾ÐƵ¼Ö
þÛü ý
íÃÀµ¼¸¿Ã µÄ¿ƹÿµà µÇĵ¹¿ÂµÃ ý ´µ ÿ¿½ý¾´¿ µ¼ÏÿĹÿ¿Ø ÄϽ¹ÿ¿ÃØ Âµÿ¿¼¸ÐƵ¹Ã Ù ò¿½þ¹ þÛü þÛü
ô¿¼´ÅÂýà ¼ýĵÂý¹Ã ý ´µ ·Âý¾´µ ´¹½µ¾ÃÍ¿Ø µ½ ÿ¿ÂÓÿ¹¾Éµ¾Ä¿ ý ý
öËÂýÙÿ¸¿ÁŵÃÓ´¹ý¾Äµ¹Â¿ ý ÀýÂÿ¹ý¼½µ¾ÄµÓµ½ ÿ¿ÂÓ´ýÓÿý¿Îý¹ý ý ý
öËÂýÙÿ¸¿Áŵà ÄÂýõ¹Â¿ ýÓµ½Óÿ¿Â ÿ¹¾Éµ¾Ä¿Ø ÿ¿½Ó´µ·ÂýÅ ¹¾Äµ·Âý´¿ ý ý
ôý¾ÐÀż¿ÃÓ´ýÃÓÀ¿ÂÄýà ýÓµ½Óÿ¿Â ÿ¹¾Éµ¾Ä¿ ý ý
ôý¾ÐÀż¿ÃÓ´ýÃÓÀ¿ÂÄýà ÄÂýõ¹ÂýÃÛÀ¿ÂÄÍ¿ ÄÂýõ¹Â¿ ýÓµ½Óÿ¿Â ÿ¹¾Éµ¾Ä¿ ý ý
ïµ¼¸ýÓ´¹ý¾Äµ¹Âý ý µ½Óÿ¿Â ÿ¹¾Éµ¾Ä¿ þøĵ¼¹¾·ÓïµÈÿ ý ý
ïµ¼¸ýÓ´¹ý¾Äµ¹Âý ýÓµ½Óÿ¿Â þøÄÅ´¹¿ÓïµÈÿ ý ý
ú¹´Â¿Ã ý ÄÂýõ¹Â¿ÃØÓ´µÓÀ¹Æýÿ¹´ý´µ þ þ
ö˼ýÃÓ¾ýÃÓ¿´ýÃÓÄÂýõ¹Âýà ý ý
ïý¾ÿ¸¿Ó´µÓµþ¿Áŵ ýÓÿ¿½ ¼¹·ýÎÍ¿Ó´µÓÝßÓÀ¹¾¿Ã Õ¹¾ÿ¼Å¹Ó뿾Ä¿¼¿ ´µ íÃÄýþ¹¼¹´ý´µ ´¿ éĵ¼ý´¿ÖÓÕÀ¿´µÓõ ¾µÿµÃÃ˹ý ýÓÅĹ¼¹ÉýÎÍ¿Ó´µ Ž ÄýÿÑ·Âý¶¿Ö վͿ ´¹ÃÀ¿¾ÐƵ¼µ½ ƵÂÃÍ¿ úý¾ ßáÜÓóà éûìØÓ¾µ½Ó¾ýÃÓƵÂÃҵà ò¿½þ¹ÓóÞÓµÓóßÓßÝÜÖ
þ þ
ö¹¾ÄÅÂý ý½µÄý¼¹Éý´ý þ þ
ýõðþö
ñý¾ÄµÃ ý ´µ ýοØÓÝáÔÇâÊÔÓÕµÁŹÀý´ýà ÿ¿½ÓÀ¾µÅÃÓÞÝáÛâáÓ÷ÝáÓêøûÖ× Õ´µ ÃϹµÓµ½ ƵÂÃҵà ßÝÜÖ ý ý
ñý¾ÄµÃ ýÓ´µÓýοØÓÝâÔÇâÊÔÓÕµÁŹÀý´ýÃÓÿ¿½ÓÀ¾µÅà ÞÝáÛâá ÷Ýâë êøûÖ× Õµ½ ƵÂÃҵà ßßÜÓµ ßáÜæ À¾µÅà ÞßáÛâá ÷Ýâë ÝÝáÛÝÝß êøûÖÕ´¹ÃÀ¿¾ÐƵ¹Ã Äý½þϽ ÿ¿½ÄÂý¾Ã½¹ÃÃÍ¿ ýÅÄ¿½ËĹÿýØ ÁÅý¾´¿ÓÀ¿ÃÃÐƵ¼Ö
ý ý
ñý¾ÄµÃ ý ´µ ýÎ¿Ø ÝâÔÇâÔØ ÿ¿½ ¿´ý´¿ ÄÂýõ¹Â¿ ´ÅÀ¼¿Ø Äý½Àҵà ÀýÂÿ¹ý¹Ã ¾ýà ¿´ýà ´¹ý¾Äµ¹Âýà յÁŹÀý´¿Ã ÿ¿½ À¾µÅà ÝåáÛãá ÷Ýâë êøûÖ× Õ´µ ÃϹµ ýÀµ¾ýà ¾ýà ƵÂÃÒµÃàßÜÓµÓàãÜØÓµ ¿Àÿ¹¿¾ý¼ÓýÀµ¾ýà µ½ ƵÂÃÒµÃÓúý¾ÓßáÜÓóàÓùÂýÿÎÍ¿ ùÂýõ¹ÂýÖ
þ þ
ñý¾ÄµÃ ý ´µ ¼¹·ýÓ¼µÆµØÓÝâÔÇâÊÔØÓÿ¿½ á Âý¹¿ÃÓÕµÁŹÀý´ýà ÿ¿½ÓÀ¾µÅÃÓÞÝáÛâáÓ÷Ýâë êøûÖ× Õµ½ ƵÂÃҵà ßÝÜæÓÀ¾µÅÃÓÞÝáÛâá ÷Ýâëç µ½ ƵÂÃÒµÃÓßßÜ µ ßáÜæ À¾µÅà ÞßáÛâá÷ÝâëÓÝÝáÛÝÝßÓêøûçÓƵÂÃÒµÃÓßÝÜÓùÂýÿÎÍ¿Óì¹ý¾Äµ¹ÂýæÓÀ¾µÅÃÓÞÝáÛâáÓ÷ÝâëÓÝÜåÓêøûÖ Õ¹¾ÿ¼Åµ½ À¿Âÿýà ´µÓõ·ÅÂý¾ÎýÖ
ý þ
ùý½ÀÒµÃÓ´µÓ¿´ý ýÓÀýÂÿ¹ý¹Ã ý ý
ùý½ÀÒµÃÓ´µÓ¿´ý ý ¹¾Äµ·Âý¹Ã þ ý
÷¿´ý ÃÅÀ¼µ¾Äµ ý ´µÓ´¹½µ¾ÃÍ¿ ¾¿Â½ý¼Óÿ¿½ »¹Ä ´µÓ¶µÂÂý½µ¾Äýà մµ ÃϹµ µ½ ƵÂÃÒµÃÓ´µÓ÷¿´ý´¿ÓùÂýõ¹Â¿ÓìÅÀ¼¿Ö þ þ
ò¹ÄÓ´µ ¶Å¿ Õ¾Ú´ÚÓÿ¿½Ó÷¿´ý´¿ ùÂýõ¹Â¿ÓìÅÀ¼¿Ö ý ý
ûõôøñôòùôÿòþ
îýÂѹà ýÓµÃĹ¼¿ À¿ºµÿÄ¿Â ´µÓ¸ý¼¿·Ï¾µ¿ ÿ¿½ µ¶¼µÿĿµÃØ ÿ¿½ ¶Å¾´¿ ¾µ·Â¿ ý ý
îýÂѹà ý ´µ ¶µ¹Çµ ÁÅË´ÂÅÀ¼¿ ý ý
îýÂѹà ý µÃĹ¼¿ À¿ºµÿÄ¿Â ´µ ¸ý¼¿·Ï¾µ¿Ø ÿ¿½ ¶Å¾´¿ ÿ¿½ý´¿ÓµÓ¶Å¾ÎÍ¿ÓµÃÄËĹÿý Ôÿ¿Â¾µÂ¹¾·Ó¼¹·¸ÄÔ ý ý
îýÂѹà ý ¼ÅɵÃÓ´¹Å¾ýà ý ý
îýÂѹà ý ´µ ÿ¿ÂĵùýØ ÿ¿½ÓýÄÂýÿ ´µ ßÜ Ãµ·Å¾´¿Ã ý ý
îýÂѹà ý ´µ ¾µÆ¿µ¹Â¿ þ ý
ýÓèÓ´µ ÃϹµØþÓèÓ¿Àÿ¹¿¾ý¼Øü è Àýÿ» ´µ ¿ÀÎÒµÃÚ
îýÄýÿÆ·ÄÖÅÆ»ÿýÅÙ·ÉÆ·Ä»ÁÄ·Å
øºÁÆÂÅºÆ ¹º ºÆÇýÿ¾ÂÁýÀºÁÇÂܹ¾ýÁǺ¾ÅÂÆ ºØÇÅýƺ¾ÅÂÆÎâÚ
ú¿ýÈ»ÅÁ ÅÁÀÁÄÁ ý¼Ç¶ý ý ýÈý¾»ýÄÙý
¶»ÅÆÑÀÿ»ýÙ·ÀÆÄ· Á Å·Ç È·ÖÿǾÁ · ÁÅ
ÁþÅÆÐÿǾÁÅ ·É»ÅÆ·ÀÆ·ÅÙÏٸķÀÆ· ·
ýÆÄÐÅÞÙÂýÄýÙÃÇ·ÙÂÁÅÅý ·ÅÆýÿ»ÁÀýÄ ·
¸ýÊ·ÄÙ¿ýÀÁþÄýÅ¿ý»Å ¸ýÿ»¾¿·ÀÆ·à
Ûï· ÅÔÄ»· ·¿ùÄ·À¶Ü
ÛúÕÍÎÍÙýäÔÊÐÔÑÓÊÔêîæôÔÔÍÔÕàÐÿÍý ýÑ ÿÑÐÉÖÕÑÓê
þûüÿôÔ ÒÑÓÕýÔ ÉÊ ÿýÓÌý ÕÓýÔÊÍÓýÔ ÉÊ íòìÚ ÕàÏÖÏýäýÒýÓàÐÿÍý ÉÍËÊÓÊÐÕÊ ÐÑÔä×ÊáÿÖÎÑÔ ÒÓÑÉÖÙÍÉÑÔý ÒýÓÕÍÓäÉÑ ÿÐýÎ ÉÊäùýÓßÑ ÉÊ îìíòê
TRV_18.75_V5_40_49_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
49
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 49 29/05/2018 09:03:53
çôäÕÓýÿßÞÑäôüö ÊÔÕÝ ÉÍÔÒÑÐá×ÊÎäÑÒÿÍÑÐýÎÏÊÐÕÊ ÐýÔ ×ÊÓÔãÊÔ ûýÐ ïñìäøîëøïëøðóäöÑÖþÎÊäõýþéÍÐéûýÐ ïñìøîëøïëøð åÐêÉêæ
îýÄýÿÆ·ÄÖÅÆ»ÿýÅÙ·ÉÆ·Ä»ÁÄ·Å
îýÊýÿ̽ÊÖËÌÁÿýË ½Ï̽ÊÁÇÊ½Ë íÅþÁ½Æ̽
úʽƼ
ñýÊ×ÁË ýÙýÍÌÇÅÒÌÁÿÇË ü ü
öÇÊÌýË ýÙÄý̽ÊýÄ ¼ÁʽÁÌýÝÙ¼½ËÄÁÐýÆ̽ ý ý
öÇÊÌýË ý Äý̽ÊýÄ ½ËÉͽʼýÝÙ¼½ËÄÁÐýÆ̽ þ þ
öÇÊÌýË ýÙÌÊý˽ÁÊýËÝÙ˽ÅÙÎÁ¼ÊÇËÝ ÿÇÅ ýþ½ÊÌÍÊýÙý âéáÑÝÙÈýÊý¿½ÅÙý êáÑ Ú¼½ÙËÕÊÁ½ ÆýÙνÊËØ½Ë ôã ½ÙôäÛ ýàý ýàý
öÇÊÌýË ýÙÌÊý˽ÁÊýËÝÙ˽ÅÙÎÁ¼ÊÇËÝ ÿÇÅ ýþ½ÊÌÍÊý ÅÒÏÁÅýÙýÌÕÙýÇËÙÖÅýƽËÙ¼½Ùʽ̽ÆÔÓÇ ÁÆ̽¿Êý¼ÇËÙÚÇÈÿÁÇÆýÄÙÆýÙνÊËÓÇ ôäÝÙ¼½ÙËÕÊÁ½ÙÆýÙνÊËÓÇ ôåÛ ýàþàý ýàþàý
öÇÊÌýË ý ÿÇÅ ÎÁ¼ÊÇË ÚÎÁ¼ÊÇ ÌÊý˽ÁÊÇ ÌÕÊÅÁÿÇÛ Ú¼½ ËÕÊÁ½ ½Å óÇÅþÁÛ þàý þàý
ôÍÐ½Ë ýÅýÊÿý¼ÇʽËÙ¼½Ù̽ÿÌÇÙÚÙË× ½Å νÊËؽËÙ¼½ÙøǼý¼ÇÙúÊý˽ÁÊÇÙïÍÈÄÇÛ ý ý
ôÍÐ½Ë ýÅýÊÿý¼ÇʽËÙÄý̽ÊýÁËÙÚýȽÆýËٽŠνÊËؽËÙôåÛ ý ý
òýƽÄýË ýÙÄý̽ÊýÁËÝÙ¾ÁÏýËÝÙ˽¿ÍƼý ¾ÁÄýÙÚ¼½ ËÕÊÁ½Ù½Å óÇÅþÁÝÙÇÈÿÁÇÆýÄÙ½ÅÙûýÆÛ ýàþ ýàþ
òýƽÄýË ýÙÄý̽ÊýÁËÝ ¼½ËÄÁÐÒνÁËÝÙ˽¿ÍƼý ¾ÁÄýÙÚÇÈÿÁÇÆýÄ ½ÅÙóÇÅþÁÛ þ þ
òýƽÄýË ýÙÄý̽ÊýÄ ¼ÁʽÁÌýÝ ¾ÁÏýÝÙ˽¿ÍƼýÙ¾ÁÄýÙÚË× ½Å ûýÆÛ þ þ
òýƽÄýË ýÙÄý̽ÊýÁËÝÙ¾ÁÏýËÝÙ̽Êÿ½ÁÊýÙ¾ÁÄý ÚË× ½Å óÇÅþÁÛ ý ý
òýƽÄýË ýÙÄý̽ÊýÁËÝ ¾ÁÏýËÝ ÉÍýÊÌýÙ¾ÁÄýÙÚË×ÙóÇÅþÁ ôäÛ ý ý
ôÁÅÈý ÈÒÊýÞþÊÁËýË ýÙ¼ÁýÆ̽ÁÊÇÝ ÿÇÅ ÎýÊÁýÔÓÇ ¼½ÙνÄÇÿÁ¼ý¼½ ʽ¿ÍÄÒÎ½Ä ý ý
ôÁÅÈý ÈÒÊýÞþÊÁËýË ý ¼ÁýÆ̽ÁÊÇÝÙýÍÌÇÅÒÌÁÿÇÙÿÇŠ˽ÆËÇÊ ¼½ ÿÀÍÎýÙÚÁÆÿÄÍÁ ¾ýÊ×ÁËÙýÍÌÇÅÒÌÁÿÇËÛ ü ü
ôÁÅÈý ÈÒÊýÞþÊÁËýË ýÙÌÊý˽ÁÊÇÝ ÿÇÅÙËÁË̽Åý þýÍÌÇÞʽνÊ˽ÿÙÚýȽÆýËÙ¼ÁËÈÇÆÖÎ½Ä ÿÇÅ ÈÇÊÌýË ÌÊý˽ÁÊýË ÿÇÅÙÎÁ¼ÊÇÛ Ú¼½ÙËÕÊÁ½Ù½ÅÙóÇÅþÁÛ þ þ
ù½ÆËÇʽËÙ¼½Ù½ËÌýÿÁÇÆýŽÆÌÇ ýÙ¼ÁýÆ̽ÁÊÇËÙ½ÙÌÊý˽ÁÊÇË ÚÆý νÊËÓÇ íÅþÁ½ÆÌ½Ý ýȽÆýË ½Å ÿÇÆÂÍÆÌÇÙÿÇÅ ¾ýÊ×ÁËÙ¼½ ƽÎǽÁÊÇÛ þ ý
ðËÿý¼ýË ÌÊý˽ÁÊýËÙÚÆß¼ßÙÿÇÅÙÈÇÊÌÓÇÙÌÊý˽ÁÊÇÛÙÚÆÓÇÙ¼ÁËÈÇÆÖνÁËÙ½ÅÙôåÙƽÅÙÈÇÊÌýË ÌÊý˽ÁÊýËÙÿÇÅÙýþ½ÊÌÍÊý ÅÒÏÁÅý Û þ þ
öÊÇ̽ÿÔÓÇ Áƾ½ÊÁÇÊÙ¼ÇÙÅÇÌÇÊÙÚÿÒÊ̽ÊÛ þ þ
ýþÿöùüôõü÷øúûõù
öýÿÃÙûÁËÓÇ ý ÈÒÊýÞþÊÁËýËÙÌÕÊÅÁÿÇÙ÷ÍÁÿÃîĽýÊÝÙ˽ÆËÇÊ ¼½ ÆÖÎ½Ä ¼Ç ÄÖÉÍÁ¼Ç ÄÁÅÈý ÎÁ¼ÊÇËÝ ½ËȽÄÀÇËÙʽÌÊÇÎÁËÇÊ½Ë ½Ï̽ÊÁÇʽËÙ̽ÊÅÇÞ½ÄÕÿÌÊÁÿÇËÙ½ÙýÂÍËÌÒνÁ˽ĽÿÌÊÇÆÁÿýŽÆ̽
þ ý
öýÿÃÙûÁËÓÇ úʽƼ ýÙÈÒÊýÞþÊÁËýËÙÌÕÊÅÁÿÇÙ÷ÍÁÿÃîĽýÊÝÙ˽ÆËÇÊ ¼½ ÆÖνÄÙ¼Ç ÄÖÉÍÁ¼ÇÙÄÁÅÈýÙÎÁ¼ÊÇËÝÙ½ËȽÄÀÇËÙʽÌÊÇÎÁËÇÊ½Ë ½Ï̽ÊÁÇÊ½Ë Ì½ÊÅÇÞ½ÄÕÿÌÊÁÿÇË ½ ýÂÍËÌÒνÁË ½Ê½ÿÇÄÀÁÖ½ÁËٽĽÿÌÊÇÆÁÿýŽÆ̽ÝÙ¾ýÊ×ÁËÙýÍÌÇÅÒÌÁÿÇËÙ½ ˽ÆËÇÊ ¼½ÙÿÀÍÎýÝÙ¾ýÊ×ÁËÙ¼½ÙƽÎǽÁÊÇ ½ ʽ¿ÍÄýÔÓÇÙ¼ýÙÄÍÅÁÆÇËÁ¼ý¼½ ¼Ç ÈýÁÆ½Ä ¼½ ÁÆËÌÊÍŽÆÌÇË
ý þ
ýÙìÙ¼½ ËÕÊÁ½ÝþÙìÙÇÈÿÁÇÆýÄÝü ì Èýÿà ¼½ ÇÈÔؽËßÜíÙ¼ÁŽÆËÓÇÙ¼½ ÊǼý ½ËÿÇÄÀÁ¼ýÙÍÌÁÄÁÐýÊÒ ý ¼ÁŽÆËÓÇÙ¼ÇÙÈƽÍÙÁƼÁÿý¼ÇÝÙÅýË ÆÓÇÙÍÅý ¼½Ì½ÊÅÁÆý¼ýÅýÊÿý ¼½ ÈƽÍËß
íÂÁÿºþ¾¹ýØÃýÅýØýØÀÏʾÀýØÇÅýÿÒÑÂø¾ÆǺÀýعº ÇÅýÉý¼ºÀ º ÇÅýÿÒÑ ëüî
ð¿ÙÃÇý¾ÃÇ·Ä Å»ÆÇýÓÒÁÞ ùÄýÀÅ»Æ ¸ýÊÙ¶ýÙÂÄÁÆ·ÿÓÒÁ ¶ÁÙÿÁÀ¶ÇÆÁÄÙ·ÙÂýÅÅý¹·»ÄÁÅÙý ÅÇý
¿ÐÉ»¿ýÙÂÄ»ÁÄ»¶ý¶·à ìÅ ÿýÄýÿÆ·ÄÖÅÆ»ÿýÅ ¶·ÙÅ·¹ÇÄýÀÓýÙ¶·ÙÅÔÄ»·Ù»Àÿ¾Ç·¿ìíø ÿÁ¿
ìÅÅ»ÅÆÕÀÿ»ýÙÏÙùÄýÈý¹·¿Ù¶·Ùð¿·Ä¹ÕÀÿ»ýÙÛðíìÜÙÂýÄýÙý¼Ç¶ýÄÙýÙÄ·¶ÇÊ»ÄÙýÅÙ¶»ÅÆÑÀÿ»ýÅ
¶· »¿Áþ»¾»ÊýÓÒÁÙ¶·Ù·¿·Ä¹ÕÀÿ»ýà ìÅ ÂýÅÆ»¾ºýÅ · ÁÅÙ¶»ÅÿÁÅ ¶· ÆÄýÈÒÁ ÅÒÁ¿ý»ÁÄ·Å ·
¶ÇÄý¿Ù¿ý»ÅÙÆ·¿ÂÁÞ ·ÀÃÇýÀÆÁ ÁÅ Å·ÀÅÁÄ·Å ¶· ¶·Å¹ýÅÆ·Ù»À¶»ÿý¿ÙÁÙ¿Á¿·ÀÆÁ ¶ý
ÅÇý ÅÇþÅÆ»ÆÇ»ÓÒÁà õýÄý ÿÁÀ¶»ÓØ·Å ¶· ÆÄýþý¾ºÁÙý»À¶ýÙ¿ý»ÅÙ·É»¹·ÀÆ·ÅÞ ý ùÄýÀÅ»Æ ·ÅÆÐ
¶»ÅÂÁÀÖÈ·¾ÙÿÁ¿ÙÆÄýÿÓÒÁÙìüïÝà ðÅÆ·ÙýÈýÀÓý¶Á Å»ÅÆ·¿ý ¶»Ä·ÿÿ»ÁÀý
ýÇÆÁ¿ýÆ»ÿý¿·ÀÆ·Ù¿ý»ÅÙÂÁÆÕÀÿ»ý ÂýÄý ÁÙ·»ÉÁÙ¶»ýÀÆ·»ÄÁÙÂýÄý Ç¿ý ÆÄýÿÓÒÁ »¶·ý¾ ·
Á·ÄýÙÂÄ·È·ÀÆ»Èý¿·ÀÆ·ÙÂýÄý ·È»ÆýÄ ý ¶·ÄÄýÂý¹·¿ ¶ýÅ ÄÁ¶ýÅ ýÆÄýÈÔÅÙ¶ý
¿ÁÀ»ÆÁÄ»ÊýÓÒÁÙ¶ýÅ ýÿÓØ·ÅÙ¶ÁÙÿÁÀ¶ÇÆÁÄà
ùºÆÇý¹ý ýÇÓ ý ºÊÇźÀÂ
ï·Å¶· ÂÄÁÆ×Æ»ÂÁÅ ÿÁþ·ÄÆÁÅ ÂÁÄ ¹·¾ÁÞ ý ýÄÄýÀÿýÄ ÿÁÀÅ·ÿÇÆ»Èý¿·ÀÆ· ý ßæâÌî ·¿
ý¾Æ»ÆǶ·Å ¶· æçââ¿·ÆÄÁÅÞ ýÆÔ È·ÖÿǾÁÅ ÆÁÆý¾¿·ÀÆ· ÿýÄÄ·¹ý¶ÁÅ ý ÂÇÉýÄ·¿
ýÆÄ·¾ý¶ÁÅÙ·¿Ù»Àÿ¾»ÀýÓØ·Å ýÿ·ÀÆÇý¶ýÅÞ ÿÁ¿ Æ·¿Â·ÄýÆÇÄýÅÙ¶·ÙçâÌîÞ
¹ýÄýÀÆ»¿ÁÅ ÃÇ· ý ÅÇý ùÄýÀÅ»Æ ¸Á» Å·¿ÂÄ· ¾·Èý¶ý ýÁÅ ·ÉÆÄ·¿ÁÅà
TRV_18.75_V5_40_49_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
50
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 50 29/05/2018 09:04:12
òýÎýÿÐÂÎÞÏÐÆÿýÏâÆÊÐÂÎÆËÎÂÏ
çºþ¶²»Á²
÷¿²»±
ûóôíîñ
é¼þ²¿Á¿ýÒ±¼Ò½¶À¼ ÿÒÿýþ¶»ý ²º þ¼¿¿ýÿµýØ ±² ³Éÿ¶¹Ò¹¶º½²ÇýÒÔý½²»ýÀÒ²ºÒùý»Õ ý ý
é¼þ²¿Á¿ýÒ±¼Ò½¶À¼ ÿÒ²ÅÁ²»±¶±ýØÒ²ºÒþ¼¿¿ýÿµý ±² ³Éÿ¶¹Ò¹¶º½²ÇýÒÔＺþ¶ ñÝ À¼º²»Á²Õ ý ý
é¼þ²¿Á¿ý ±¼ Á²ÿÁ¼ ÿÒ»ýÒÿýþ¶»ýÒÔ±² ÀÍ¿¶²Ò²º ùý»ØÒ¼½ÿ¶¼»ý¹Ò²ºÒＺþ¶Õ ýÛþ ýÛþ
é¼þ²¿Á¿ý ±¼ Á²ÿÁ¼ ÿÒÿ¼º½¹²ÁýÒÔý½²»ýÀÒ²ºÒＺþ¶ÒñÝÕ ý ý
ù¼¹ý»Á² ÿ à ¿ý¶¼ÀÒ²ºÒ½¼¹¶Â¿²Áý»¼ ý ÿ
ù¼¹ý»Á² ÿ à ¿ý¶¼ÀØ ÿ¼ºÒýÿýþýº²»Á¼ ²º ½²¹² ü ý
üîõïíðþø÷ñ íðôìòíñò
ðÂDzÀÒ±² ÿ¼¿Á²À¶ý ÿ ±¶ý»Á²¶¿ýÀ »¼ Á²ÿÁ¼Ø Á¶½¼ÒÁ²ýÁ¿¼ ý ÿ
ðÂDzÀÒ±² ÿ¼¿Á²À¶ý ÿÒ±¶ý»Á²¶¿ýÀØ ÿ¼º ¹ÂDzÀ ±² ¹²¶Á¿ý ±²ºý½ýÀ ÿ ý
ðÂDzÀÒ±² ÿ¼¿Á²À¶ý ÿÒ¶¹Âº¶»ýÌ˼ ý¼Ò»Ïò¹ ±¼ÀÒ½ÍÀÒÔý½²»ýÀÒ»ýÒ½¼¿ÁýÒ¹ýÁ²¿ý¹ ±² ÿý¿´ýÕ ÿ ý
î¹Âº¶»ýÌ˼ »¼ ÿ¼º½ý¿Á¶º²»Á¼ ±² ÿý¿´ý ý ý
ðÂDzÀ ¶»Á²¿¶¼¿²À ÿ ßܺ¶»ÂÁ¼À ý ý
ýíóôìïþó ëìùöõëíñùì ÿñïõðíÿþø÷ñ
õɱ¶¼ ÿÒ½¿ÍÙ²¾Â¶½ýº²»Á¼ Ի˼ ±¶À½¼»Ïò¹Ò²ºÒùý» àãÜÕ ý ÿ
õɱ¶¼ é¼»»²ÿÁ¶¼» ÿÒñôßÒ×ÒøöèÒ×Òè¹Â²Á¼¼ÁµÈ × à ý¹Á¶³ý¹ý»Á²À ² ÿ¼ºý»±¼À »¼ ü¹ý»Á² þ ý
õɱ¶¼Òöûòé ÿҿɱ¶¼ÛéêØ öûòéÒÔ¶»ÿ¹Â¶ çÀÀ¶ÀÁλÿ¶ý ±²Ò뺲¿´Î»ÿ¶ýÖØ è¹Â²Á¼¼ÁµÈØ ÿ¼»Á¿¼¹¼Ò½¼¿ÒÃ¼Ç ² ¹²¶Á¿ýÒ±²Òº²»Àý´²»ÀØÒøöèÒÿ¼ºÒ³Â»ÿ¶¼»ý¹¶±ý±² ¶ô¼±È
罽𶻸ÈØ ²ÿ¿ËÒàÓ ÷ì÷ÕÒÿ¼»Á¿¼¹¼À ¿²º¼Á¼ÀØÒ¾ÂýÁ¿¼ ý¹Á¶³ý¹ý»Á²Àþ þ
õɱ¶¼ÒöûòéÒß ÿҿɱ¶¼ÛéêØ ²ÿ¿ËÒ÷ì÷ÒÁ¼ÂÿµÀÿ¿²²»Ò±²ÒâÚáÓØÒº¶»¶Ò½ý¶»²¹ ±²Òÿ¼»Á¿¼¹¼ ²¹²ÿÁ¿Ð»¶ÿ¼ ¶»Á²´¿ý±¼ ÔëìôÕØÒöûòéÒßÒÿ¼º é²»Á¿¼Ò±²Òòýò´ýÌ˼ØÒÿ¼»Á¿¼¹¼ ½¼¿Ã¼ÇØ ç½½¹²Òéý¿ô¹ýÆØ ç»±¿¼¶± çÂÁ¼Ø çÀÀ¶ÀÁλÿ¶ý ±²Ò뺲¿´Î»ÿ¶ýÖØ è¹Â²Á¼¼ÁµÈØ ¹²¶Á¿ý ±²º²»Àý´²»ÀØ ÞÅ øöè ÿ¼ºº¼±¼ ½¿¶Ãýÿ¶±ý±²Ø ÿ¼»Á¿¼¹¼À ¿²º¼Á¼ÀØ ¾ÂýÁ¿¼ý¹Á¶³ý¹ý»Á²À
þ þ
üðóôòõïìðôþø÷ñùì ÿñïþðëñó
鼺½ÂÁý±¼¿ ±² þ¼¿±¼ Ô±¶ÀÁÊ»ÿ¶ý ýÁÍ ÃýǶ¼Ø ÿ¼»Àº¼ÀºÍ±¶¼À ² ¶»ÀÁý»ÁÊ»²¼ÀØ Ã²¹¼ÿ¶±ý±²ºÍ±¶ýØ Á²º½²¿ýÁ¿ý ²ÅÁ²¿¶¼¿Õ ý ý
ö²»À¼¿ ±² É´ÂýÒ»¼Ò³¶¹Á¿¼ ±²Òÿ¼ºþÂÀÁÏò¹ ý ý
÷ýÿд¿ý³¼ ÿ 궴¶Áý¹Ø ²¹²ÿÁ¿Ð»¶ÿ¼Ø ÞàÒµ¼¿ýÀ Ô±² ÀÍ¿¶²Ò²ºÒùý» àãÜÕ þ þ
î»±¶ÿý±¼¿ ±²ºÂ±ý»Ìý ±² ò¹¼ÿ¶±ý±² ý ý
úþðÿñó
é¼»±ÂÿÁ¼¿ ÿ ý·ÂÀÁÉò¹Ò²ºÒäÒ½¼À¶ÌѲÀÒÿÛÒ²»ÿ¼ÀÁ¼Ò±² þ¿ý̼ ý ÿ
é¼»±ÂÿÁ¼¿ ÿ ý¾Â²ÿ¶±¼Ø ý·ÂÀÁÉò¹ ²ºÒÝÜ ½¼À¶ÌѲÀ ÿÛÒ²»ÿ¼ÀÁ¼ ±² þ¿ý̼ ÿ ý
ôýÀÀý´²¶¿¼ ÿÒ±¶ý»Á²¶¿¼Øұ½¹¼ØÒ³¶Å¼ØÒÿ¼º ²À½ý̼ҽý¿ýÒý¿¿ÂºýÌ˼ ý ÿ
ôýÀÀý´²¶¿¼ ÿ ±¶ý»Á²¶¿¼Ø ±Â½¹¼Ø ³¶Å¼ØÒÿ¼º ²À½ý̼ ½ý¿ýÒý¿¿ÂºýÌË¼Ø ÿ¼ºÒº²ÀýÒ³¼¹± ¼ÂÁ ÿ ý
îöóìîú Ի˼ұ¶À½¼»Ïò¹ ²º ùý»Õ ý ý
ýÒæÒ±²ÒÀÍ¿¶²ØþÒæÒ¼½Ì˼ØüÒæÒ½ýÿ¸Úç çÀÀ¶ÀÁλÿ¶ý ±² 뺲¿´Î»ÿ¶ý 켿± ²ÀÁÉ ±¶À½¼»Ïò¹ ²º ºý¶À ±² àÜ ½ýÏÀ²À »ý 뿼½ýÚ ëÀÁý ÿý¿ýÿÁ²¿ÏÀÁ¶ÿý ³Â»ÿ¶¼»ý ²º ÿ¼»·Â»Á¼ ÿ¼º ¼ À¶ÀÁ²ºý öûòé ² º Á²¹²ºÐò¹ ÿ¼º½ýÁÏò¹ ¹¶´ý±¼Ø ¾Â² À² ²»ÿ¼»Á¿²±²»Á¿¼ ±¼ÒòÏÿ¹¼Ø »¼º¼º²»Á¼ ²º ¾Â² À² ýÿÿ¶¼»ýÒº ý¶¿þý´ ¼ÂÒÀ² ±²À¹¶´Â² ý þ¼ºþý ±² ÿ¼ºþÂÀÁÏò¹ Ô²º ÿýÀ¼ ±² ÿ¼¹¶À˼ÕÚ é¼»À¹Á² ¼ IJþÀ¶Á² ±ý 켿± ½ý¿ý ¼þÁ²¿ ýÀ ¶»³¼¿ºýÌѲÀºý¶À ýÿÁÂý¹¶Çý±ýÀÚç ºý¿ÿý ² ¹¼´ÐÁ¶½¼À è¹Â²Á¼¼ÁµÈ À˼ ½¿¼½¿¶²±ý±² ±ý è¹Â²Á¼¼Áµ öîíØ î»ÿÚ ² ¾Âý¹¾Â²¿ ÂÁ¶¹¶ÇýÌ˼ ±²ÀÀýÀ ºý¿ÿýÀ ½²¹ý 켿± ñ¼Á¼¿ 鼺½ý»Æ Í ²³²ÿÁÂý±ý º²±¶ý»Á² ¹¶ÿ²»ÌýÚ óÂÁ¿ýÀ ºý¿ÿýÀ ² »¼º²À ÿ¼º²¿ÿ¶ý¶À½²¿Á²»ÿ²º ý¼À À²ÂÀ ¿²À½²ÿÁ¶Ã¼À ½¿¼½¿¶²ÁÉ¿¶¼ÀÚ
öìáýåý ÚÛòéÞæíã çåýæÛÞåý
ùÂÈÂÿÿÆËÊÂ ýÉýÎÿÅýçýÐÎØÏ Â ý
ÆÉýÄÂÉâÁý ÿÙÉýÎýâÐÎýÏÂÆÎýâÜ
ýÑÐËÉýÐÆÿýÉÂÊÐÂ ýÌÎÂÏÂÊÐýÁý
ÊË ÂÿÎÚ ôËÎÁ ùüöòè ðÏ ÈÆÊÅýÏâÁÂ
ÉýÎÿýÛÚË ÏËþÎÂÌËÏÐýÏ Êý ÆÉýÄÂÉÁý
ÿÙÉýÎýæ ÆÊÁÆÿýÉ ÌýÎýâËÊÁÂâÏÂâÁÆÎÆÄÂâË
ÒÂÞÿÑÈËè ä÷ÌÛÚËåè
TRV_18.75_V5_50_56_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
51
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 51 29/05/2018 09:04:15
ùýéÛÜýîíã
÷ÉýÌý ìóÉËÏÐÎýâÌËÊÐËÏ ÁÂ
ÆÊÐÂÎÂÏÏÂ ÊË ÂÿÎÚ úËÑÿÅÏÿÎÂÂÊ ÁÂ ïã
ÁËâôËÎÁâùüöòè úýÉþÜÉâÆÊÿÈÑÆ
ýÈÂÎÐýÏâÁ ÐÎØÃÂÄËè ä÷ÌÛÚËå
ûåýâæáÞææíãòìèÚÞãòéÞýõàèÛçããçÝë
úÎýÊÏÉÆÐýâý ÏÑý ÿËÈÂÿÛÚË ÁÂ
ÉáÏÆÿýÏ Á ÑÉâÈÂÆÐËÎ ÁÂâõøì ËÑ
ÐÂÈÂÉßÒÂÈ ÿËÉÌýÐÞÒÂÈ ÌýÎý Ë
ÏÆÏÐÂÉý ÁÂâØÑÁÆË ÁË ÒÂÞÿÑÈËè
èòÚËÉÇ ×Ï ÖÇÎÇÏåØÇÎçÿÑÏÒýÖäØÇÎ Ç ÎËÉýÆÑê úÑÆÇçÿÑÐÕ×ÎÖýÔ ×Ïý ÎËÕÖý ÆÇ ýÒÎËÿýáæÇÕ ÿÑÏÒýÖäØÇËÕ ÿÑÏçýçïÒÒöËÐÍ ÐÑÙÇþÕËÖÇçÆýçóÑÔÆ ÎÑÿýÎçÑ×çýÖÔýØâÕçÆÑçñýÖßÎÑÉÑ ïðûôòñÿþøùðöúüóõïçÆËÕÒÑÐäØÇÎçÇÏçÎÑÌýÕ ËùûçÇïÐÆÔÑËÆêçøÇÏçÖÑÆÑÕçÑÕ ËÆËÑÏýÕçÇ×ÔÑÒÇ×ÕçÕ×ÒÑÔÖýÏçýçûüøñ ïÒÒöËÐÍ Ç ý ïÕÕËÕÖãÐÿËýçÆÇçòÏÇÔÉãÐÿËýêýó÷þçïçÒýÎýØÔý ÆýÏýÔÿý Ç ÑÕçÎÑÉåÖËÒÑÕ ðÎ×ÇÖÑÑÖÊÝçÕàÑçÒÔÑÒÔËÇÆýÆÇ ÆýçðÎ×ÇÖÑÑÖÊ ûõôé õÐÿê Ç Ó×ýÎÓ×ÇÔç×ÖËÎËÜýáàÑ ÆÇÕÕýÕÏýÔÿýÕ ÒÇÎýçóÑÔÆ ÷ÑÖÑÔ ñÑÏÒýÐÛçöËÏËÖÇÆ Ç ÇÏÒÔÇÕýÕ Õ×ýÕ ýÕÕÑÿËýÆýÕ â ÈÇËÖýÏÇÆËýÐÖÇÎËÿÇÐáýê ù×ÖÔýÕÏýÔÿýÕ Ç ÐÑÏÇÕ ÿÑÏÇÔÿËýËÕ ÒÇÔÖÇÐÿÇÏ ýÑÕ ÕÇ×Õ ÔÇÕÒÇÿÖËØÑÕ ÒÔÑÒÔËÇÖßÔËÑÕê
öãâÛÿçÞéÞÚýÚÛòçãçýà
÷ ôËÎÁâùüöòâìâÌÂÎÉÆÐÂçÈÅÂâÑÐÆÈÆÔýÎ Â
ÿËÊÐÎËÈýÎ ËÏ ÈÂÆÐËÎÂÏâÁÂõøìâÉýÆÏ
ÌËÌÑÈýÎÂÏæ ÐÂÈÂÉßÒÂÆÏ ÿËÉ
ñÈÑÂÐËËÐÅÕ ÑÊÆÁýÁÂÏ ûùñâÿËÉ
ÿËÉýÊÁËÏ ÁÂ ÒËÔ ÂÓÐÎÂÉýÉÂÊÐÂ
ÏÆÉÌÈÂÏè ä÷ÌÛÚËå
úøúòýèÚñéÛà
÷ ÏÆÏÐÂÉý ÈÂÎçÈÅÂç× ýÏ ÏÑýÏâÉÂÊÏýÄÂÊÏ Á ÐÂÓÐË ÎÂÿÂþÆÁýÏâÊËâÐÂÈÂÉßÒÂÈæ
ÆÊÿÈÑÆÊÁË ýþÎÂÒÆýÐÑÎýÏ Â ÏÞÉþËÈËÏ ÃÎÂÍÑÂÊÐÂÉÂÊÐÂâÑÐÆÈÆÔýÁËÏæ  ÌÂÎÉÆÐÂ
ýÆÊÁýâÎÂÏÌËÊÁÂÎ ýÐÎýÒÜÏâÁÂâÑÉýâÏÂÈÂÿÛÚËâÁ êîâÉÂÊÏýÄÂÊÏâÁÂâÐÂÓÐË
ÌÎÂÁÂÿÊÆÁýÏè Ö ÊÂÿÂÏÏØÎÆË ÑÉ ÐÂÈÂÉßÒÂÈ ÿËÉÌýÐÞÒÂÈè ä÷ÌÛÚËæ ÌýÎРÁÂ
ùüöòå
ôææÞæçÛâçÛ ÚÛ ÷áÛåÜðâÿÞýó
Ö ÑÉý ÐÂÿÊËÈËÄÆýâÆÊËÒýÁËÎý ÁË
ùüöòâÍÑÂæ ýÐÎýÒÜÏâÁËâñÈÑÂÐËËÐÅÕ
ÁË ÐÂÑ ÐÂÈÂÉßÒÂÈæ âÈÆÄý
ÁÆÎÂÿÐýÉÂÊРÌýÎýâËÏâÏÂÎÒÆÛËÏ ÁÂ
ÂÉÂÎÄÂÊÿÆý ÈËÿýÆÏ äÂÉâÉýÆÏ ÁÂ
íéâÌýÞÏÂÏâÂÑÎËÌÂÑÏåæ ÊË ÿýÏË ÁÂ
ÑÉý ÿËÈÆÏÚË ÏÂÒÂÎýè ä÷ÌÛÚËæ ÃýÔ
ÌýÎÐÂ ÁË ôËÎÁ ùüöòå
TRV_18.75_V5_50_56_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
52
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 52 29/05/2018 09:04:18
è¾þº¶¿Å¶
øö¿µ
ýöõñöøùö ð ÿöõúðõóûõÿóþ
èÃÕÿÀ¿µºÿºÀ¿ýµÀ ÿÕµºý¿Å¶ºÃÀÙÕÿÀ¾ ·º½ÅÃÀ µ¶ ÁÓ½¶¿ þ ý
èÃÕÿÀ¿µºÿºÀ¿ýµÀ ÿÕÅÃýĶºÃÀÙÕº¿ÿ½Æº ýà ÿÀ¿µºÿºÀ¿ýµÀÕµºý¿Å¶ºÃÀ ×ýÁ¶¿ýÄ ¶¾Õùý¿ ÅÃýÿÏÎÀ ÅÃýĶºÃý ¶ áÉá ¶ ðÀ¾þºØ þ þ
èÂƶÿº¾¶¿ÅÀ ÿÕÿÀ¾ öÿºÃÿƽýÏÎÀÕ×ýÁ¶¿ýÄÕ¶¾Õùý¿Ø ý ý
èÂƶÿº¾¶¿ÅÀ ÿ ×õøêØ ×ýÁ¶¿ýÄÕ¶¾ÕðÀ¾þºØ ý ý
õ¶¸ý ¿ÀÕÁº½ýà é ý ý
÷ÆÁÀÃŶյ¶Õ¸ýÃÃý·ýÄ ÿÕßÙÕÿÀ¾ ÿýÁýÿºµýµ¶ ÁýÃýÕ¸ýÃÃý·ýÄÕµ¶ÕßÕ½ºÅÃÀÄ ý ý
õÀÃÅýÚñÆÇýÄ ÿÕÿÀ¾ÕÅý¾Áý ¶ ÿýÁýÿºµýµ¶ ÁýÃýÕÁýÄÅýÄ Åý¾ý¿¹À èá ý ÿ
õÀÃÅýÚñÆÇýÄ ÿÕþ½ÀÂƶÍǶ½Ù ÿÀ¾ ÿýÁýÿºµýµ¶ ÁýÃý ÁýÄÅýÄ Åý¾ý¿¹ÀÕèá ÿ ý
øÀ¾ýµýÄ ÿÕÞÕÉÕÞß ù ×½Àÿý½ºËýµýÄÕ¿ÀÕÁýº¿¶½Õµ¶Õº¿ÄÅÃƾ¶¿ÅÀÄÕ¶ ¿À öÿ¶ÁÅÍÿƽÀ µ¶ ýÃÃƾýÏÎÀØÕ×ÀÁÏÎÀÕ¶¾ÕðÀ¾þºØ ý ý
øÀ¾ýµýÄ ÿ ßàÝ ùÀ½ÅÜÞâÝú þÜü þÜü
øÀ¾ýµýÄ ÿÕÞßÕùÕ×½Àÿý½ºËýµý ¿ý ÅÃýĶºÃýØÕÚÕðÀ¾þº þ þ
õýÿ¼Õ·Æ¾ýµÀà ÿÕºÄÂƶºÃÀÕ¶Õÿº¿Ë¶ºÃÀ þ þ
èÃÃƾýÏÎÀ ÿÕþÀ½ÄýÄ µ¶Õ¾ýÁýÄÕ¿ýÄÕÁÀÃÅýÄÕµºý¿Å¶ºÃýÄ ý ý
èÃÃƾýÏÎÀ ÿÕÁÀÃÕÿº¾ýÕµÀÕÁýº¿¶½Õµ¶Õº¿ÄÅÃƾ¶¿ÅÀÄÙÕÿÀ¾ÕÅý¾Áý ý ý
èÃÃƾýÏÎÀ ÿ ÁÀà þýºÉÀ µÀ þý¿ÿÀÕµ¶ÕÁýÄÄý¸¶ºÃÀ µÆÁ½À ý ý
èÃÃƾýÏÎÀ ÿÕÁÃýŶ½¶ºÃýÕÄÆÁ¶ÃºÀÃÕµ¶ÕýÃÃƾýÏÎÀÕ×ÕýÁ¶¿ýÄÕ¶¾Õùý¿Ø ý ý
ùºµÃÀÄ ÿ µ¶ ÿÀ¾ý¿µÀ ¶½ÐÿÅúÿÀÙÕÿÀ¾Õµ¶ÄÿºµýÕÿÀ¾Õƾ ÄÓÕÅÀÂƶ µÀÕ½ýµÀÕµÀÕÿÀ¿µÆÅÀà ý ý
êý¾ýÃýÕµ¶ ǺÄÎÀÕÅÃýĶºÃý ׺¿ÿ½ÆºÕýÄĺÄŶ¿Å¶ ÁýÃýÕöþÀÂƶնÕĺÄŶ¾ý µ¶ ¶ÄÅýÿºÀ¿ý¾¶¿ÅÀÕµºý¿Å¶ºÃÀ ¶ ÅÃýĶºÃÀØÕ×µºÄÁ½ýÊ µ¶ áÖÕ¶¾ ¶ÿÃÎ øíø ÀÆ µ¶ ãÖ ¶¾ ¶ÿÃÎ øíøøÀÆÿ¹Äÿö¶¿Ø
ü þÜü
ýöô÷þøùóôðõùö ïð ÿþøòþ
ëºÇºÄÓúý ÿÕº¿Å¶¸Ãý½ÙÕ¶¾ÕýÏÀÙÕĶ¾ »ý¿¶½ýÕ×ýÁ¶¿ýÄ ¶¾Õùý¿Ø ý ý
ëºÇºÄÓúý ÿ º¿Å¶¸Ãý½ÙÕ¶¾ÕýÏÀÙÕÿÀ¾Õ»ý¿¶½ý þ þ
õÃÀŶÿÏÎÀ µÀ ÿÀ¾ÁýÃź¾¶¿ÅÀ µ¶ ÿýøý ý ÞÜß ý½ÅÆÃý ÿÀ¾ ÿÀþ¶ÃÅÆÃý ¿ÀÄ ýÃÿÀÄ µ¶ ÃÀµý ×ÄÅý¿µýõ ¶¾ ðÀ¾þºØ þÜý ý
õÃÀŶÿÏÎÀ µÀÕÁºÄÀÕµ¶Õÿýøý ÿ ý
å À½¹ýºÄ µ¶Õ·ºÉýÏÎÀ µ¶ ÿýøýÕ×ëïóÕäâáÞÝØ ý ý
ýÕçÕµ¶ÕÄÐú¶ÙþÕçÕÀÁÏÎÀÙüÕçÕÁýÿ¼Û
òýÎýÿÐÂÎÞÏÐÆÿýÏâÆÊÐÂÎÆËÎÂÏ
öãâçåãàãæ âã éãàýâçÛ
øÂÎÉÆРÐÎýþýÈÅýÎ ÿËÉâË ÂÍÑÆÌË ÁÂâØÑÁÆËâ Ë
ÿËÉÌÑÐýÁËÎâÁÂâþËÎÁË ÁÂÉýÊÂÆÎýâÏÆÉÌÈÂÏ äÁÂ
ÏÜÎÆ ÿËÉ ÏÆÏÐÂÉýÏâÁ ØÑÁÆËâôËÎÁå
öãáäýåçÞáÛâçãòÿãáòçãáýÚý Û äãåçý üúõ
òËÉÌýÎÐÆÉÂÊÐË ÈËÿýÈÆÔýÁË ýÿÆÉý ÁË ÌýÆÊÂÈ ÁÂ
ÆÊÏÐÎÑÉÂÊÐýÛÚËæ ÿËÉ ÐËÉýÁý Á êëâÒËÈÐÏâÂâÌËÎÐýâûùñ
äÁ ÏÜÎÆ ÿËÉ ÏÆÏÐÂÉýÏâÁÂâØÑÁÆËâôËÎÁå
TRV_18.75_V5_50_56_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
53
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 53 29/05/2018 09:04:21
üáòàèÜýå äýåýòçèÚãð ÿýþÆÊý Áý úÎýÊÏÆÐæ ÐËÐýÈÉÂÊРÿÂÊÐÎýÁý ÊË ÿËÊÁÑÿÐËÎæ ÿËÉþÆÊý ÑÉý
ýÌýÎÝÊÿÆýâÉËÁÂÎÊý ÿËÉâÏËÈÑÛàÂÏ Á ýÎÎÑÉýÛÚË ÆÊÐÂÈÆÄÂÊÐÂÏè òËÉ
þýÏÐýÊРÂÏÌýÛËâÌýÎý ÄýÎÎýÃýÏæ ÐÂÈÂÃËÊÂÏ Â ÁËÿÑÉÂÊÐËÏæ ýÇÑÁýÎØ Ë ÏÂÑ
ÁÆý ÁÂ ÐÎýþýÈÅË ý ÏÂÎÉÑÆÐË ÃØÿÆÈ Â ÂÿÿÆÂÊÐÂè
õýâÿãòÚãòÿãâÚèçãåòÛàïÿçåÞÿã
÷þýÊÿË ÁËâÿËÊÁÑÐËÎ ýÍÑÂÿÆÁË Â ÂÈÂÿÐÎÆÿýÉÂÊÐÂ
ýÇÑÏÐØÒÂÈâÂÉ êé ÒÆýÏ ÿËÉâÏÑÌËÎÐÂâÈËÉþýÎæ Üâý ÂÏÿËÈÅý
ÆÁÂýÈ ÌýÎý ÒÂÞÿÑÈËÏâÿËÉÉáÈÐÆÌÈËÏâÿËÊÁÑÐËÎÂÏè ä÷ÌÛÚË
ÊýâÒÂÎÏÚË úÎÂÊÁå
õýâÿã Úã ÿãâÚèçãå Û éãàýâçÛ ýßèæçìéÛÞæ
÷þýÊÿË ÁË ÿËÊÁÑÐËÎ ýÇÑÏÐØÒÂÈ ÿËÉ ýÌËÆË ÌýÎý Ë þÎýÛË
Â Ë ÒËÈýÊÐÂâÐËÐýÈÉÂÊÐÂâýÇÑÏÐØÒÂÈâÂÉâýÈÐÑÎýâÂ
ÌÎËÃÑÊÁÆÁýÁÂæâÄýÎýÊÐÂÉ ÍÑ ÂÊÿËÊÐÎýÎØâÃýÿÆÈÉÂÊÐÂâý
ÏÑý ÌËÏÆÛÚË ÁÂ ÿËÊÁÑÛÚË ÆÁÂýÈè äóÂ ÏÜÎÆÂå
TRV_18.75_V5_50_56_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
54
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 54 29/05/2018 09:04:22
êÁþ¾ºÂȺ
úƺ¹
ýòóøöþôúþ
êëù×ÿÃÁ îëíàÙ ý ý
îùì ÿ ìÃÂÈÆÃÀà îÀºÿÈÆÔ¾ÿà ¹º îÇÈýþ¾À¾¹ý¹ºàÙ ý ý
ìÃÂÈÆÃÀà ºÁ×ÿÉÆÊýàÙ ý ý
ðùê ÿ êÇǾÇÈÒÂÿ¾ý Âà êÆÆýÂÅɺ ºÁ×ùÉþ¾¹ýÇáÙ ý ý
óêì ÿ×ìÃÂÈÆÃÀÃ×ê¹ýÄÈýȾÊà ¹º ìýƼýàÙ ý ý
îëê ÿ êÇǾÇÈÒÂÿ¾ý×Í×úÆýÊý¼ºÁ ¹º îÁºÆ¼ÒÂÿ¾ýàÙ ý ý
êʾÇà ¹º ÈÆýÊý¼ºÁ ¹º ºÁºÆ¼ÒÂÿ¾ýáÙý ý
øùì ÿ×ù¾ÇȺÁý×¹º ô¾È¾¼ýÐÏÃ×¹Ã×ìýÄÃÈýÁºÂÈÃàÙ ý ý
úùì ÿ×ìÃÂÈÆÃÀà ¹Ã îÇÈýþ¾À¾¹ý¹º×¹Ã×êÈƺÀý¹ÃàÙ×عº ÇÑƾº×ÿÃÁ×¼ýÂÿ½Ã ¹º×ƺþÃÅɺ×ïÃƹ٠ü ü
ê¾Æþý¼ ÿ×ÿùÉÈÃÆàÙ ý ý
ê¾Æþý¼ ÿ ÄýÇÇý¼º¾Æà ¹¾ýÂȺ¾ÆÃÿà٠ؾÂÿÀɾ ¾ÂȺÆÆÉÄÈÃÆ×¹º×¹ºÇýÿȾÊýÐÏÃ×¹Ã×ý¾Æþý¼Ù×عº×ÇÑƾº×ºÁ×ôà×ØòÃÁþ¾ÙÙ þ þ
ì¾ÂÈÃÇ ¹º Ǻ¼ÉÆýÂÐý ÿ×¹º×â ÄÃÂÈÃÇ ÿÃÁ ÿýÆƺÈÃ×¹º ¾ÂÑÆÿ¾ý×ØÈùÃÇ×ÃÇ×þýÂÿÃÇÙàÙ ý ý
ùºÂÇÃÆ ¹º ÄƺÇÇÏà ¹ÃÇ ÄºÉÇàÙعº×ÇÑƾº×ºÁ×ôà×ØòÃÁþ¾ÙÙ þ þ
êÀºÆÈý ¹º×ôýÂÉȺÂÐÏÃ×Âý×ïý¾ËýáÙ×ؾÂÿÀɾ×ýÀºÆÈý×ýÃ×ÿùÉÈÃÆáÙ º »ýÆÔ¾Ç×ÁÎ˾ÁÃÇ×ýÉÈÃÁÎȾÿÃÇàÙÛ Äý¾ÂºÀ ¹º ¾ÂÇÈÆÉÁºÂÈÃÇ×½¾¼½×ǺƾºÇ׺ ÄÎÆýÜþƾÇýÇ ÈÑÆÁ¾ÿÃÙ ÿ þÞü
ìÃÂÈÆÃÀÃ×¹º ʺÀÃÿ¾¹ý¹º×ؾÂÿÀɾ À¾Á¾Èý¹ÃÆ ¹º ʺÀÃÿ¾¹ý¹º×º ÊÃÀýÂȺ ºÁ×ĺÀºÙ þ ý
üöõ÷òÿúùõ
êÀýÆÁº ÿ ĺÆÓÁºÈÆà þ þ
ñÁÃþ¾À¾Ìý¹ÃÆ ÿ×ù¾ÇȺÁý ÷êúù×ýÂȾ×ÆÃÉþà ý ý
ïºÿ½ý¹ÉÆýÇ ÿ »ºÿ½Ã×ÿºÂÈÆýÀ¾Ìý¹Ã ý ý
ïºÿ½ý¹ÉÆýÇ ÿ×»ºÿ½Ã ÿºÂÈÆýÀ¾Ìý¹Ã ÿÃÁ×ÉÁý×ÿ½ýʺ×ÿÃÁ ÿÃÁý¹à ý ÿ
ïºÿ½ý¹ÉÆýÇ ÿ×»ºÿ½Ã ÿºÂÈÆýÀ¾Ìý¹Ã ÿÃÁ×á×ÿ½ý漂 ÿÃÁ ÿÃÁý¹à ÿ ý
ïºÿ½ý¹ÉÆýÇ ÿ ÈÆýÂÿý¼ºÁ×ÿû¾¼ÉÆÎʺÀ׺Á×á×»ýǺÇÚ ý ý
ïºÿ½ý¹ÉÆýÇ ÿ ÈÆýÂÿý¼ºÁ×ÿû¾¼ÉÆÎʺÀ׺Á×á×»ýǺÇÚ×ØòÃÁþ¾Ù ý ý
ïºÿ½ý¹ÉÆýÇ ÿ×ÈÆýÂÿý¼ºÁ ýÉÈÃÁÎȾÿýÛ ýÄÔÇ ãä×Ǻ¼É¹ÃÇÛ×Ǻ׺½ÉÁý ÄÃÆÈý×»ÃÆ×ýþºÆÈý ý ý
ïºÿ½ý¹ÉÆýÇ ÿ×ÿÃÁ »ºÿ½Ã ýÉÈÃÁÎȾÿÃ×ýÄÔÇ×ýȾ¼¾Æ×ÃÇ×æ¿ÁÞ½ ý ý
ïºÿ½ý¹ÉÆýÇ ÿ×ýþºÆÈÉÆý ¹Ã ÿýÄÃÈ×ÄÃÆ ÿ½ýʺ ý ý
ûñõ ÿ×õÖÁºÆÃ×¹º×ñ¹ºÂȾ»¾ÿýÐÏÃ×¹Ã×ôÃÈÃÆ×ʾÇÓʺÀ ý ý
ý×é×¹º×ÇÑƾºÛþ×é×ÃÄÿ¾ÃÂýÀÛü é ÷ýÿ¿Ý àÙìýÆýÿȺÆÓÇȾÿý ¹º Ǻ¼ÉÆýÂÐýÛ áÙìýÆýÿȺÆÓÇȾÿý ¹º ýÇǾÇÈÒÂÿ¾ý Í ÿùÉÐÏÃÝÚ÷ýÆý ¹ºÈýÀ½ºÇ ÇÃþƺ ýÇ ÿÃÂþ¼ÉÆýÐÕºÇ ¹¾ÇÄÃÂÓʺ¾ÇÛ ÿÃÂÇÉÀȺ Ã ÇºÉ ìÃÂÿºÇǾÃÂÎƾà ïÃÆ¹Ý üîòýú×ê×ÈÆýÂÿý¼ºÁ×ÿÃÂþ¼ÉÆÎʺÀ ȺÁ ¹º ÇºÆ ¹ºþ¾¹ý Âý ýÀÈÉÆý ¹ý ºÂÿÃÁºÂ¹ýè ÂÏà Äùº ÇºÆ ºÂÿÃÁºÂ¹ý¹ý ÿÃÁÃÃÄÐÏÃ×¾ÂÇÈýÀý¹ý×Âà ÿÃÂÿºÇǾÃÂÎƾÃ×ÃÉ×ÿÃÁÃ×ýÿºÇÇÔƾÃÝÿüîòýú üóíÿýøñè çèôè ÿîëîÿýð óìý ÿýçèêðý çè ÿðêýíöý ôêðýçý ïýðý òðõñøíî þýíÿîøçî ïýññýéèêðî çêýíòèêðî ñè î ôè÷ÿóëîøûîðç òêôèð î ýêðþýé çèññè ëýçîøîïèðýÿêîíýëù
òýÎýÿÐÂÎÞÏÐÆÿýÏ Á ÌÎËÐÂÿÛÚËâÂâÏÂÄÑÎýÊÛý
ôþÛåçèåý ÚÛ äãåçýæ ÿãâÿÜèåìéÛà
÷ÊËÒËâÏÆÏÐÂÉýâÁÂâÐÎýÊÿýÄÂÉ Áý úÎýÊÏÆÐ ÜÉýÆÏ ÏÂÄÑÎË
ÁË ÍÑÂâÊÑÊÿýè øËÁ ýþÎÆÎ ÑÉý ÌËÎÐýâÆÊÁÆÒÆÁÑýÈÉÂÊÐÂ
ÏÂÉ ÁÂÏÐÎýÊÿýÎ ýÑÐËÉýÐÆÿýÉÂÊÐÂâýÏâÎÂÏÐýÊÐÂÏæ
ÌÂÎÉýÊÂÿÂÊÁË ÐÎýÊÿýÁýÏ ÂÉ ÏÂÄÑÎýÊÛý ýÐÜâýÿÐÆÒýÎ ÑÉ
ÆÊÐÂÎÎÑÌÐËÎâÁýâÌËÎÐý ÁË ÿËÊÁÑÐËÎè ä÷ÌÛÚËå
ýó÷þïÕ ÒÑÔÖýÕ ÆÇçÿýÔÉý ÖÔýÕÇËÔýÕ ÆÇçìîëÞçÖãÏ ×Ïý ýÒýÔãÐÿËý ÆËÈÇÔÇÐÖÇ ÐÑÕØÇäÿ×ÎÑÕ ÒÔÑÆ×ÜËÆÑÕçýçÒýÔÖËÔ ÆÑ ÿÐýÎ ÆÇ÷ýÔáÑçÆÇçíëìîê
TRV_18.75_V5_50_56_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
55
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 55 29/05/2018 09:04:22
ðÐþÎÊÑ×Ê
úÕÊÑÉ
ýÿøø÷ûÿøõÿ
÷ÑÊØ ÖØÓÏÊÑ×Ê ÕÊÐÒÙÞÙÊÏ ÓÊÏÒ ÊÚ×ÊÕÎÒÕ âðìêéã þ þ
þõöùúøÿ
÷ÎÑ×ØÕý óÖÓÊÿÎýÏ ÿ ÉÎÖÓÒÑÞÙÊÎÖáèëçä ÿÒÑÖØÏ×ÊáØÐáñÒÑÿÊÖÖÎÒÑÛÕÎÒáôÒÕÉ ÓýÕýÐýÎÖ ÎÑËÒÕÐýÝàÊÖÿ þ þ
þáïáÒÓÿÎÒÑýÏæÿöáÿßÉÎÌÒáùûöá×ÊÐ ÉÊ ÖÊÕáÓÊÉÎÉÒ ÑýáýÏ×ØÕýáÉýáÊÑÿÒÐÊÑÉýæáöÖ ÓÛÕýåÿÍÒÔØÊÖä ÐÒÏÉØÕýÖ Ïý×ÊÕýÎÖäáÿýÓýÖ ÉÒáÕÊ×ÕÒÙÎÖÒÕÊÖ ÊáÓØÚýÉÒÕÊÖ ÉýÖ ÓÒÕ×ýÖ ÑÜÒáÖÊÕÜÒ ÓÎÑ×ýÉÒÖ ÿÒÐ ý ÿÒÕáÊÖÿÒÏÍÎÉýæ
ëÃþ¿»ÄÊ»
úȻĺ
úêîêì
ù¿ÉÊ»ÃýÙëËÊÅÝùÊýÈÊÝùÊÅÆÙÚÄÞºÞ ÄýÉ Ì»ÈÉØ»ÉÙäÍäÛ Úº»ÙÉÕÈ¿» »ÃÙòÅÃþ¿ÜÙÅË É» »ÉÆ»ÿ¿¼¿ÿýºÅÙÿÅà ÊÈýÄÉÿÉÉÓÅ ýËÊÅÃÑÊ¿ÿýÛ þ þ
ðÅȺÙïÿÅ ôź» É¿ÉÊ»Ãý º» ¿Ä¼ÅÈÃýÔÓÅ ýÅ ÿÅĺËÊÅÈ Úº» ÉÕÈ¿»ÙÿÅà ÿÅÃÆËÊýºÅÈÙº»ÙþÅȺÅÛ ý ý
ð¿ÂÊÈÅ º»ÙÆýÈÊÖÿËÂýÉ È»Ì»ÉÊ¿ºÅ Úÿî÷ðÛ ý ý
üìýðõäí
í¿ÈÿË¿ÊÅÙºËÆÂÅÜ É»ÈÌÅÝýÉÉ¿ÉÊ¿ºÅÜ ëìùÙ» äÙº¿ÉÿÅÉÙº» ÊÈýÌÓÅ ý ý
÷äëôíæîêöãäöÿêèþïíîóðäç
íýÆýÿ¿ºýº» ÿÙçâßçåÙ¿ÊÈÅÉ ÚÊÈýÿÔÓÅÙº¿ýÄÊ»¿ÈýßÊÈýÿÔÓÅ ÊÈýÉ»¿ÈýÛ ý ý
íýÆýÿ¿ºýº» ÿÙèåÙ¿ÊÈÅÉÙÚýÆ»ÄýÉÙ»ÃÙÊÈýÿÔÓÅ ÊÈýÉ»¿ÈýÙ»ÙäÍäÛ þ þ
ðÅȺ ïýÉÎÝð˻ ý ý
î»Æ×É¿ÊÅ º» ëºìÂË»Ðÿ âá ¿ÊÈÅÉ ý ý
÷æìäÿòñê
ëÉÉ¿ÉÊ¿ºý ý ý
íÅÂËÄý º» º¿È»ÿÔÓÅ ÿÙýÀËÉÊÑÌ»Âٻà ýÂÊËÈý » ÆÈżËĺ¿ºýº» ý ý
ûïíëäéíñê
ðÈÅÄÊýÂÜٿĺ»Æ»Äº»ÄÊ»ÙÊ¿ÆÅÙôýÿ÷¾»ÈÉÅÄÜÙÿÅÃÙþýÈÈý »ÉÊýþ¿Â¿ÏýºÅÈýÜÙÃÅÂýÉ º» È»ÂýÔÓÅ ÌýÈ¿Ñ̻ » ýÃÅÈÊ»ÿ»ºÅÈ»ÉÙÆÅÈ ½ÑÉÞÙúÈýÉ»¿ÈýÜÙÃÅÂýÉ º» ÂÒÿÄý ÿÅÃÅ »Â»Ã»ÄÊÅ»ÂÑÉÊ¿ÿÅ
ý ý
ùæèæîýãêìäí ãäèêîêì
ó¿Ã¿ÊýºÅÈ º» Ì»ÂÅÿ¿ºýº» ÿ èà ÁÃß¾ ÚÈ»ÇË¿É¿ÊŠ»½ýÂÙÆýÈý û»ÖÿËÂÅÉ íÅûÈÿ¿ý¿É ÷»ÉýºÅÉÜÙõâÛ ý ý
øéäìåæý
ìýʻȿý ý ý
ìýʻȿýÙñî ü ü
ìýʻȿý ÿ ýÈÈýÄÇ˻ٻÃټȿÅÙÚÝâàÅíÛ ý ý
ëÂÊ»ÈÄýÊÅÈ ÿ ùÊýĺýȺٺËÊÎÙÚáæå ëÛ ý ý
ëÂÊ»ÈÄýÊÅÈ ÿñ»ýÌÎ ºËÊÎÙÚâåàÙëÛ þ þ
ýÙêÙº»ÙÉÕÈ¿»ÜþÙêÙÅÆÿ¿ÅÄýÂÜüê ÆýÈʻٺ»ÙËÃÙÆýÿÁÞ
÷ÌÛàÂÏâÂÏÌÂÿÆýÆÏ
òýÎýÿÐÂÎÞÏÐÆÿýÏâÉÂÿÙÊÆÿýÏ
öãáäýåçÞáÛâçã ÚÛ ýååèáýîíã äãå þýÞêã Úãæ þýâÿãæ
ðÏ ýÈÉËÃýÁýÏâÁË þýÊÿËâÁÂâÁÑÌÈË ÌýÏÏýÄÂÆÎËâÁÆýÊÐÂÆÎË
ýþÎÂÉçÏÂâÌýÎý ÎÂÒÂÈýÎ ÑÉ ÿËÉÌýÎÐÆÉÂÊÐËâËÿÑÈÐË
ÏÑÿÿÆÂÊÐÂÉÂÊРÄÎýÊÁÂâÌýÎý ÿËÊÐÂÎ ÑÉý ÿýÆÓý ÁÂ
ÃÂÎÎýÉÂÊÐýÏè äóÂ ÏÜÎÆÂåè ÷ ÂÊÿËÏÐË ÁË þýÊÿË ÿÂÊÐÎýÈ
ÐýÉþÜÉâÆÊÿÈÑÆâÑÉýâÏÑÌÂÎÿÿÆÂâÌÈýÊýæ ÏÑÿÿÆÂÊÐÂÉÂÊÐÂ
ÄÎýÊÁ ÌýÎý ÑÉ ÌËÎÐýçÁËÿÑÉÂÊÐËÏ ðíæ ÐýþÈÂÐâËÑ
ÿËÉÌÑÐýÁËÎ ÌËÎÐØÐÆÈèâäóÂâÏÜÎÆÂâÊýâÒÂÎÏÚË úÎÂÊÁæ ËÌÛÚË
Êý ÒÂÎÏÚËâðÉþÆÂÊÐÂå
TRV_18.75_V5_50_56_#SF_PRT_PT_bp_14:08_20.12.2018
V363 Transit Van 2017.5MY 6pp Cover V5_update_18.75.indd 5-8 29/05/2018 08:48:40
������������������������ �� ��
� �� ��������������������� ��
��� ���������� ���������������� �����
���������������� ����������� ���� �����
�������� �������� ���������������� �����
��� ����� ��������� ������ ���������������� ��� �������������������
� �������� � ����������� ���� ������ �������������� ��������� � ��� ������ �� ���������� �������� �� ���� ����!�"� ����������� � ��� �#���
����� �� �� ����� � �������$�� ���������� ������� ������� � �������� �������� ��� ������ � �� ����� ����#������� �� �� ����� � �� ������������������ ������������� � ��������� %������� �� ����� ��� � �$ � &�� � ���#���� ��������� � �������� �� � �����
������������������ ������������� ����������� ���������������� �������� �������� �������� � ���� ���� �� � ������� � ������� �� ����������� � ��� ��� �
���������� ������������������������������� ������������ ������ !���������� ��������������� ����������� ����
�� ��� ������������������� �� ��
������ ��������������������� ���� �
������ ������ ��������
���� � ���� ��"�#���� $��������%�
��������� ��������� ��!�� �
������#���� � ������ � �� ��� �
&���� ��������������#�����'("&) ��� ��
������� ��*�� &���� ������ !��
������������ � � ������ ������� �
��� �������� ������ � +,,������������
��� ��� �-� �������� ������
.���������������� �������������
$���������� /��������� %� ������
��� ����������� �������� ���� �����
�� ��� �� !���
�������� �� ���������� �������� ���� �����
� �� ��� �������� �������� ���� �����
� !���������� �������� ���� �����
�� ����������������"�� ��#������������ ��� ��� �� $��$���
������������ � ��� � ����� ��� � �'() �*� �������*�� � %������ ���$�+����� ����� ������� � � �����,������(�'�
56
V363 Transit Van 2017.5MY Inners V5_update_18.75.indd 56 29/05/2018 09:04:23
���������������� ���
���
������������� �� ��� � ������������������ �������������������� ��������������������������������������� �������� ��������������������
������ ����
�������� ������� �������������������������������������� ���������������������� � !��������"����������������� !������ ������#��������������#���� ���� ����� ������������
� $�� %������������ �� ��� ������� ��������� ���������� &�������� ���� ���������������� ����������������"������ �������������� ��� ���������� ���������������
'������ ����� ����� ������������ ��$�� %��������������� ������ �����������������������"���� &� ������������������������������������
'�������������� ��� �������� ��������������� ������������������(((�������)�����������*��������*���)�����������*��������*��� �� ��������*��� �����+��� �,����-.- /..�001�
������� ��������
����������������� / ���� � ������������� ������������� $���������� ����� ����2���������2�����
��� ������� ���������� 3 ��������� ����������������������������� �������������� + ������� ��������������"���������� ��������� !� � ��� $�������4��������� ������ ��� $����5����������� !� ���������� ����"�� ����� $�����+���4����������������������2���������������� !� ����� � 6�����7�
��� ���������8������� �����������!� �� �������� � �� ����9����� �������:�����7);..�... <�
������ ����������'������������������������������ ���������� ������������������� ������������������� & �������� ���������-.-�/..�001������������(((�������
��������������������=����� ������������ �� ���������� ��������������$������������ ������������� $���
���������������� ��� ������������������� ������� ����������� ������������ ��������� � ������������
V363 Transit Van 2017.5MY 6pp Cover V5_update_18.75.indd 1-4 29/05/2018 08:48:28
$������������
/���0���������� ������� !�����0��������� � ��
��������������
�����������-�� ��� �����#������������./������ 0���1,�-����������� �� ��������./������0���1
��� 2��� ��� �����#������������./������ 0���1,�-��� ���������� ��������./������ 0���1
��������3 � ��������� �����#������������4�5���3 � �4� �� ���������������������4�5���
%��������������&�'��&���� ������� � ����� �����-����������!���������-��������� �����������* ���� &��� �����!���� ����� � ��� ������ � ����*� �1�
�� ���������2�3���� ������� �� ������0����� ������!������3������3������������ ������������� ����� ����
V363 Transit Van 2017.5MY 6pp Cover V5_update_18.75.indd 1-4 29/05/2018 08:48:28
��
��
���
�
�
�� %����������( ��������� � �����������) ���� �������� ������ �������� �� ������ �� ��� �� �������� �!�� �" � ���#� �� !� $��! ���� �%�� �� !�������� ����� ����#��� !� ���!���� ���& �������!� � ! �� �� !� ������'(� !�
����� ���')��" ����� � ���'�� !�� ��!���� � ���� ������!�� � !���� ��� ����� ���� ��'(�" � �������� ������� ���� �� !������� �� � ��������" �������� � ��� ������� ��&� � $��!� #*���� ���� �������) *� ���+� !�������� ��'(�" ������ ��� ��� ��������#�� �� , !���� �� ���� �-�'(��.�� ���� �������/������ -�� �����" ����" !����& ���� � !� �� ��#� � ��� ���& �� ����� ����������� ����� � ��#���� ����" � ����� ��� ��0� ����� �������������!� � �����&� �� �!�� �� ��!���� � ���� ��')�� !� ����� ���(� ��0� ��� � ! ���� � � !�!�� +���) *�+���� !�� ��+��� ���������!�� ��������� � ��� ����(� ��,%���!�'(� �/�� �(� +���!�� ��� �������!��" ������� � !�� +�/��������#�� ��� !� ����(� ���� !� ��#���� ��!�� ! ��� � �� �&� �� ��������� *�,� ! ���" ��+���� !�� ��������#�� ��� ������!�� ��� ��#����� ��!�� ��� ��� ��� �� +���) ���� �������� ����,� �����1� �� �� + �� �!� $��!" ��� ���� �� ����� !� ���!���� !�� ������ �������!����� * ������'(� !� �����1� �� ��!��& ��� ��� ������')�� �� ������� !� �������#��� !� ��� ��#����� ✚ -� �����1� �� !��� ���!�� �(� �����1� �� !� ������!� �������!���� ����� ��� �� !�!�������� ������ ���!�� ��� �(� ���(� �����+ !�� ��� ��� +����� � $��!" �����!� �����+ !�� ���� +����� � !� ��1�� � �������!�� ����� ��" ��0� ���������� ��!�� ��� ��� !�� 0���� !� ���2������ ��&� � $��!� +���).*.�������.�����.�. ��+1� ���.3��������4 �(� ����� �!�!� !� 3�������� 567" 6��� � �������� �� � 8�'(� !����� ������ ���� $��! ����� 2�����9 , �������!� ��! ���� � ���'�� * �������" ����� ���+1� ��� !� ��! �(� ����� �!�!� !� *���� 6��� -����� ������ � ����� ������ � � ��������� ��� ���� ������� ��� � �������� +���) *�+���� ���')�� !� ��� ��:�� � ; ���!�'(� � !� ��+����'� !���� ��� ����� �������� ����������� !�� ���� ����� �� � 8�!�� ��� ��������" ��0� !��������� ��!� ��� ������!� ��� !����� ��!�� ���! ')�� ��� ���� � �� �� ���,� ����6������'(� �� ���,� � !� ������'(� �<���0�! � �� !� � �#+ �� !� �������=�� ���� !� � �#+ �" � ������ !�� ��!� �������� � ��� ��� !�!� !� ������'(� *������� �� !� > �#+ �� !� �������� * ��� !�!� !� ������'(� *������� �� !� > �#+ �� ����� �� 8�!� �� ����� �� ��� ���� � $��! >�� ����" 5�*� , �2*5* % 2����� !� *�� ���+�� !� 5���� *����1��� ?����=//@@@���� ���+���������/A� ��!��& ��������� � � ��� ����� 8�!� !�� ��������� ��� !�!�� !� ������'(� *������� �� !� > �#+ �� ! ����#�� � �� ������ !� 2����� !��?@@@������� !�����A� * $��! >�� ����" 5�*� !������ ��� �(� �� �������� � �����!�" ���� ��� �!��(�" ���� ��� ���� '(� ��+�� !��������� !� ��� ���+�� ������&� �" � ������� !�� ����� !�� ��� !�!���
$��! � 3� � ��������� 0����� �� ��!�'(� !��������� � �� ��)���
���� ��!� ��� $��! ����� 2�����9 > � ��!"3����@��!" ����<" 6�+����������+ ���!� �� 6�+������� B�C �DEEF�3GB ��FEF� $�� B���B ���/����/��H�/�� ��*+���� �����I $��! ����� 2�����9 > � ��!�
,,,)$���)��
J���!� 0& �(� ���� ��� !���� ��������" �� � ��%��� ��� ���+���
