Transcript
Page 1: Žene i Poduzetništvo u Fbih

IZVJEŠTAJ O ŽENSKOM PODUZETNIŠTVU U BOSNI I HERCEGOVINI

Bahrija Umihanić - Mirela Arifović Omerović - Slađana Simić

Centar za razvoj poduzetništvaEDED Entrepreneurship Development CentreCentar za razvoj poduzetništva

Projekt u BiH implementira

Partner naprojektu

GLOBALNI MONITOR PODUZETNIŠTVA U BOSNI I HERCEGOVINI

WOMEN LEADERS FOR THE 21 ST CENTURY

Page 2: Žene i Poduzetništvo u Fbih

1

�������������� ����������Globalni monitor poduzetništva u Bosni i Hercegovini ����������� ����������� ��������� ����������� �

������������������������ ���!���"#�������$�����������"������%"& %��������"�����

������' ���� �� ���(��

����������������� ��������%"���%� ������������#���)� �����������#��"*��������������+��%� ��������������'�� ��*"������������#���,�"��

��������'� �-� ����

���������$++.%/00��"�Centar za razvoj poduzetništva

�����������%���!�������������

������������2012.

����#5��"������ ���

!�� "���$++.%/00��"

���#�� "������%���!�������������

$���%�677��������

$������5��� ��������5��� ������� �8/!�� �������#�������������� ��njihovu analizu i interpretaciju.

Whilst this work is based on data collected by the GEM consortium, responsibility for analysis and interpretation of those data is the sole responsibility of the authors.

___________________________________________________9�-.*�"����������5"������:��� " �� �����������5�5"�������� ����������� ��%�����

66;�<==>67?.7??�=@A;D<�EF

&'�(���)*�+�,���� Globalni monitor poduzetništva u Bosni i ��������� �>���������� ����������� ��������� ����������� �I��������� ���!���"#�������$��������%"& %�����0��">$��.���>9� ��������������� �����=7@=�.EE����>�"�����J67��

��5"����(��>����E6

�%�:D<[email protected]<<.?A$��.���F@�#�������$��������!���"=�%�����%"& 9$��%%���.�,@D;?6<7=__________________________________________________________

Page 3: Žene i Poduzetništvo u Fbih

2

-./�0 +&�-./102$����/+�����'/��$/.�-/ &�0$��!$���/'/�&)����

+����" ��� ��������������poduzetništva i obrta

!� ��������������������� ����0��" ����� ��

$��� 0��"

�0'�����10!$�1�/�30��2/'�-/ &�0$��!$�&�&�+�(�4������1�2��-/ .3����

�����������,������������������ ����������"��"�� ����"�������"����� � ����"������� ����-�����%������"������#������+�(���������"�6������������� �����#�����

#��������������� ��LM� ��� �N����

# ����� ������� ���������� ����������O�:*!����

8��� O������������� ���� �������� �����������"���������P���5"���%������:#P%

O��"��Q � �����9� �����������-������%�����

!��!�� �����9� ��������������� ����0��"

!��R����������������� ������"����M��Q�

:�!������������� ���� L!#R#N*����

P ��!�����-����������"�� ��"���AS/-F�8$-#�5��:���Q�

% �"#��� ���!�.�$%-$!����� �5�� ���0��"

789�:;.TUVWXYZYXY[\]VYUW^Y`[fk\f

VWqwxwUfy\k\]VYUW^Y{\|Y]W}yfqY~V]�qY

UNA RS.������ ���� �������� ���

��������"���������P���5"���%�����

Page 4: Žene i Poduzetništvo u Fbih

3

%#,PM#R

O�%0#%O�*# ...................................................................................................................................................................................................... 4

O�%0#0#�/O# ................................................................................................................................................................................................. 5

��$,:#P�R/��$,�0/OR#8/!-P$R/*0#��$%:���/P9/8$��:� ................................................................................. E

�'�P):�%#M/0#* .......................................................................................................................................................................................... 7

/�/9�0��/%�!!#PS ................................................................................................................................................................................ K

*OR��:�P/'�O0#0� ..................................................................................................................................................................................... D

@���$,�-$'#,�:# ......................................................................................................................................................................... 14

@�@�$� �� �� ���������8/!�������� ........................................................................................................................ 14

@�=�8/!����������� ����������� � .............................................................................................................................. 15

@�6�8/!����� .............................................................................................................................................................................. 15

@�;�8/!����" ............................................................................................................................................................................. @E

@�?�$� �� �� ���������8/!������������ ���� ����������� �������� ����������� � ....... @E

=�,P�)0�/:�%0#�$��-P/!#-$,�'/0:�)0�� ............................................................................................................. 22

=�@�,������ ������������������ ������?D���"��5����� ��8/!������� ��� .................... 22

=�=�,������ ������������������ ��������� ����������� �����"����������� ......................... 27

6�:��$#*0��:$%0��*#P#*0/P�%0�*/M/:%*$8-$,�'/0:�)0�# ..................................................................... 31

6�@�%���� ������������� "��0/#������"� ............................................................................................ 31

6�@�@�:���� �������� �Q������ ������ ���� ����������� �����"����������� .............. 32

6�=�-������ ������ �� "���Q����� ��������������� ����� ............................................... 33

6�6�-������ ������� �� ����� �� �����Q� �����"�� �����"�� ................................................................. 33

6�6�@�-������ ������� �� ���� .................................................................................................................................... 34

6�6�@�@�-������ ������� �� ������ ���� ����������� �����"����������� .................... 34

6�6�=�-������ ���������Q� �����"�� �����"�� ................................................................................................. 35

6�6�=�@�-������ ���������Q� �����"�� �����"���� ���� ����������� �����"�����

regije .................................................................................................................................................................................. 6E

6�;���������� � "��������� ������ �� ���� .................................................................................................... 6E

6�?�-������ ��� � ................................................................................................................................................................... 6K

6�?�@��Q������ ������� ���������� ���� ����� ����������� �����"����������� ..... 6K

6�E�%���� ���������� �������� ����� ................................................................................................................ 6D

6�E�@�%���� ���������� ������� ������ ����������� �����"����������� ................... 40

3.7. Nivo obrazovanja ................................................................................................................................................................. 41

;��O$8#!P/M#�M/:%*$!-$,�'/0:�)0����O#%:�)0����':�%# ............................................................... 43

;�@�%������5"�� ��5�� �� ................................................................................................................................................. 44

;�@�@�%������ �"� ����5"�� ��5�� ������ ����������� �����"����������� ............... ;E

;�=�-��������"�� � ................................................................................................................................................................ ;K

;�=�@�-��������"�� ����� ����������� �����"����������� .......................................................... ;D

?�M/:%*$-$,�'/0:�)0�$�#!��9�R/'#P#%0��:$�#9�R/�!/��:#P$,:�$P�R/:0#9�R� ................ 50

?�@�$Q���� ���� ....................................................................................................................................................................... 50

?�@�@�$Q���� ����5�� ������ ����������� �����"����������� .................................................. 51

5.2. Inovacije .................................................................................................................................................................................. 52

?�=�@�:���� ������� ������� ������ ����������� �����"����������� ............................. 53

?�6�!�&� ��� ����� ���� ............................................................................................................................................... 54

?�6�@�:������&� ��� ������ ������� ������� ������ ����������� ��

���"����������� ............................................................................................................................................................ 55

E��0R/9#R8O$�#O:$8/*$:$!%*$8�%-$P#�#:R#:#M/:%*$-$,�'/0:�)0�$ .................................... ?E

E�@�O��������� �5�� �� ............................................................................................................................................... ?E

E�=�-����� ��Q���� ������ ..................................................................................................................................... ?E

E�6��������"�5" ����� ������������ � ��Q� �����"���?D���"������5 ��

�"���� ��� ����������� �����"����������� .............................................................................................. 57

<�-P/-$P�*/��!-O�*#9�R/'#,$:$)/:R/-$O�0�*# ............................................................................................... E7

P/+/P/:9/ ................................................................................................................................................................................................... E6

P/9/:'�R/ ..................................................................................................................................................................................................... E;

Page 5: Žene i Poduzetništvo u Fbih

4

���$�����2�

������=>-������ �Q���������8/!������� �����5"� ...................................................................................@E

������?>8/!����" .............................................................................................................................................................17

������@>$� ������&���Q� �������5 �������Q� �����"������� �������"�

����"����[email protected];���� �F�?D���"��=7@7� .......................................................................................................24

������B>-���&� ����Q� �������5 �������Q� �����"���������� �Q��� ���������"���� ......25

������C>%����� ���������&�����"���� ����������[email protected];���� �F�

������Q�����5�����"����������� ������?D���"��=7@7� ..................................................................=E

������D>-����������������� �����������"� ����5������������� ��� ��������������

�� ��������� � ������� �������&�����"���� �[email protected];���� �F�?D���"��

� ��� ������������������� �����������������������������=7@7� ...............................=E

������E>�������� �����"�����"����[email protected];���� �F�� ���������"��Q� ������� �

� �������� �Q������ ���A0/#F�?D���"��� ��� ������������������� �������

���� �����Q����� �=7@7� .....................................................................................................................................31

������F>-������ �������������� �� �� ����������� �� ��������� ���?D���"��

� ��� ������������������� ����������������� ���� ������������� ������5����

����� �� �����=7@7� .......................................................................................................................................................34

������G>�-������ �������������� �� �����Q� �����"��������� �� ��

������� ���?D���"��� ��� ������������������� �������������� ����

�������������� �������"� �� �����Q� ����"����=7@7� .........................................................................35

������=H>��Q������ �������������� ���������� ���� ��

���������������� ��������?D���"��=7@7� .........................................................................................;K

������==>,�5 ���������� �������������� �����������

������� ��������?D���"��=7@7� ....................................................................................................................40

������=?>�������������� ���������������� ����6<���"��

����&� ��=77D��=7@7����� � .....................................................................................................................................43

������=@>%������ �������������� ����"� ����5"�� ��5�� ���?D���"��

� ��� ������������������� ���������������� �"� ����5"�� ��5�� ���=7@7� ...................;E

������=B>P������������"�� ������ ���"� ���� �5�� ����A ������� ������5"�� �F�

�� ����������?D���"��� ��� �� ��������������� �������������"��� �=7@7 ........;K

������=C>P�"������������"�� ��������"��=7@7� .................................................................................;D

������=D>$Q���� ������ ������������ ��� �� �����

������� �Q������ �����?;���"���=77K���=7@7� .........................................................................................50

������=E>:���� ����� ������ ������� ���?D���"�����������=77K���=7@7����� � .....52

������=F>:������&� ��� ������ ������� ������� ���?D���"����=77K���=7@7� ........55

������=G>-�������� �������� ����������� ����� �"� ����5"�� ��5�� ��������� ����

���"���?D���"��=7@7����� ................................................................................................................................57

Page 6: Žene i Poduzetništvo u Fbih

5

���$��$�+0��

$�6����=�>8/!=7@7����"���"��(���� �������� �������

������������� ���� .........................................................................................................................................................@K

$�6����?>$������ �����5"�������������� ��8/!������������ ���� ����������� �����

Bosni i Hercegovini ..............................................................................................................................................................20

$�6����@>-������ �Q�������������"�����"������ �������A@K���E;����� �F�

?D���"������ ����������� ��������=7@7� ............................................................................................24

$�6����B>�%���������"������ ���������@K���E;����� ���� ����Q� ����"������Q� �

�����5 ������������ �Q�� ������������ ����������� ����������� �����"�������

regije ...........................................................................................................................................................................................27

$�6����C>%���������"������ ���������@K���E;����� ���� ��������� ���������5�

��5�������������������������� ��������� ������������� ��������� � ������� ������

��� ����������� �����"������������� .............................................................................................................=D

$�6����D>:���� �������� �Q������ ����A0/#F�� ���� ����������� ��

���"������������=7@7� ...............................................................................................................................................32

$�6����E>-������ ������� �� ������ ���� ����������� ��

���"������������=7@7� ...............................................................................................................................................35

$�6����F>-������ ���������Q� �����"�� �����"���� �����

���"������������=7@7� ...............................................................................................................................................6E

$�6����G>�Q������ ������� ���������� ���� ����� ����������� ��

���"������������=7@7� ...............................................................................................................................................40

$�6����=H>%���� ���������� ������� ������ ����������� ��

���"������������=7@7� ...............................................................................................................................................41

$�6����==>-�����Q ����� ��� �������������� ����"� ����5"�� ��5�� ���

�������� ���5������������Q �������������� ������������ ��������

?D���"��=7@7� ..................................................................................................................................................................42

$�6����=?>$Q���� ������ ��������� ������� ���� ������������ �Q������ �����

��� ����������� �����"������������=77K�.=7@7� ......................................................................................51

$�6����=@>:����� ������� ������� ������ ����������� ��

���"������������=7@7� ...............................................................................................................................................54

$�6����=B>:������&� ��� ������ ������� ������� ������ ����������� ��

���"������������=7@7� ...............................................................................................................................................55

$�6����=C>-�������� ��������� ������������ �Q������ ��������������

������������� ���5�� ��.�6K���"��=77D��=7@7����� ...................................................................?E

$�6����=D>-���� ���������� �"� ����5"�� ��5�� ��� �����Q���� ���

����6K���"��=77D��=7@7����� ....................................................................................................................57

$�6����=E>-�������� �������� ����������� ����� �"� ����5"�� ��5�� ��

������� �������"������ ����������� �����"������������=7@7� .....................................................?K

Page 7: Žene i Poduzetništvo u Fbih

E

&�/ ���.�10I��/ �$0�1���0'�-./102$��&�+/������(0.J0�/����

:�� ��5"���� �tri godišnje znan.���� � �� ���(��� �stanju poduzetništva u Bosni i Hercego.vini u prilici smo predstaviti GEM �������� � �� ����poduzetništvu u BiH����� ��� ���� � ����� �� 8/!izvještaj o stanju poduzetništva u BiH

��� ����"�� �����5�� �� ���� L�������

�� ��� �N � ��� ������ ������� � ���"�� ����������������� �� ��

�������������� ����������� ��������� ima � ��"� � ����� � �������� ��"����� ����.torima i poslovnoj zajednici da prepoznaju vri.��� ���������� �������� ��������������� ����������� ����5������"� ����������� � ������5"�� ���� ������� �����&� ��5�� ������� �������� ��������� ������biznisi napredovati.

8/! ��� ��� � � ��������� � �� ���� � ������������� ������� ������ �� ���?K��.�"� � ���� �� �� � � � ������� Q��� ��������� ��� ��&� ��� � ����������� ���.���"� � �������� �������� ���� �������������� � ������ �� � ����� �� ����������� ���� � ���� -���5 ������ ��� ���.���"� �� � �� ���� ������� ���� � ��������"�� �� Q� �� ��� � �� ����"�� ������ ����� ���� �� ������"����� ����� ������ ������ 8/! ������� �5�� Q�� �� 5��� ���5�".� ����� � ���������������� ���>���������"���� ���� ������"�����������Q�����.������ ������� ���� �"�� �� � ��&� ��� �� ����� �� ���� ����� �� ������ ������� ����������� �����

*� ������������������ ����������� �����u BiH � ����"���� ���� �� ���� 8/! �����.���� �������� ������" � ���� LM� ���������� �����N� ����� � ����� �����.� � Q� �� ����" ����� �� ���������

�������� ����5 � �������� �� �� �� ����������� ���� � ��� ����������� � � ���."�� � ���� ������ � ������Q �� ������"�������� ������� �� �� �� �(��� ���� ���������� ���� �������� ����� � ����� ��"�Q������������������� ����������� ����������������������� ��������� ����� ������������Q�����"���� ����������� �����"��������� � � Q� � ����� ���� ���� ������ ���������� ������

����9� ��������������� ����0��"�8/!������� ���� �����������"������8/!������� � � ��� ��"��� �� ���"���> +����". ���� ��������������������� ������5���!� ��������������������� ����0��" ����� �� �� $��� � 0��" ���� �� � ������� ������ ��������"��Q������� ����������� ������� Q� �����������

��"��� ���" ��� �������� � ��� ����� ������������8$-#�5�:���Q��!���������� ���� �����-�� ���������� ���� �������� �����������"���������P���5"���%�����.�:#P%�����������"���5"���� ���������������

'��" ��� � �"��� � ���� � � Q� ����� ������������� �� ���� ���� ��� ���.(���> ��������%"����%� ������������#����)� ����������� #��"� *������� �������� +��� %� ��������������'�� ��*"��������������#����,�"���

' (� ������ ������� ��5"���� �� �������� ������ �� ���������� ������"����� ����5 ������ ��� � �����"�� �� ��������� ���"��.���� �� ������� � P �� !������ ���������������� ����8$-#�5���������� �����.��������-����������"�� ��"���AS/-F�

0��&��� ������� ���" ��� �������� � �&���!��� !�� ���� � � Q� ����� �� � ����.ranju izvještaja.

����� � �� ��� � �� ������� ��"������������Q������������������ ����������� �������"������ ���������������������� ������.�"��� ��������������������������������5��������"�"� �5�"��������������"��� ������������Q������� ���������������

-�������

��������� ��

Page 8: Žene i Poduzetništvo u Fbih

7

���.!�����30$�2

� =7@7� ���� � @7; ��"�� �� � ?D ���."� � ��� Q� � ���� �� ?=� �������� ����"���� �K;� ��������� �,-� �� ���Q�"� � ����"� ����������� $�� �� � ������� ��� Q� � ����&�@�?� � ;?�;� ���� � ����"���� ����"�� �� � ������ ���"��� ,����� K6 ��"�� �� � ���� �� ������ �� ����"� 5�� ��� ���� ������� �"������5������ ���"���� ��'��� ������ @K< ��"�� �� �"��� �� ������� ��.��� �� ����� �� � ���� ��� �� �� � ��� ��poduzetništvo i vlasništvo nad biznisom širom svijeta.

� ������������������� ��������?D���."�� �� � �� ��"� ���� �Q���� � ������� ������� ������� ��� �� � ��� ������� ��"����� ������� �"�� � �� ������� ����� ��"��.��� ��� ������ ��� � �� ���� � ���� ������� � ���&� ����� ������� � ��� ����� �������� ���� ��� � ������� ������� ������*� �� ����� ��� ����"���� � ��"��Q� �������� �Q������ ����������������5������������ 5� ������"� �� ���&� � ���� �������� ���"������� ��������� ������ ��������0Q ���� �� �� � � �Q������� �� ���� �� ������� �Q��� ���� ������ ������� ��5������� ��� ���� 5� ���" ���������� � ��"��� njegove populacije.

8/! �������� � �� ���� ������� ����� � ���. � � ��������� � �� ��" � 8/! �������� ������" � ���� LM� ��� ������� �����N � ����� �������� ��"��� � �Q���"���� � ��������� ���� ������� ���� �� � �������� ����&� ���������������"�Q�����������������5 �"�� ��� ����������� ����������5�����"��������������

� �������� ��� ���� �� D7�777 �� � 8/! ����Q�������@;�777�� ������� ���������Q�� ������ ������ � ������ �� ��������� �� � ����� �Q���� � ��� � ��� ���������� ����������� �� ��&� ��� �������# ."���� ���������� ��������������� ������������5 � �� �� ��"��� � ���������� ����&���������� �-���5 ��������� �������������� ������������� �����������������&��� ����������������� �����

��� @= ���� � 8"�5" � �� ���� ������� ����A8/!F ��������������� �Q������������� ����� �Q���� � "���� ����� ������� 8/! �� ����������"������ ���� �Q��� ��� �� ������ .��� " �� ����� ���� �� ������ �� ���������������Q������"���������%��� ��� " ���������������� �� ���� ����"������5���=�777�� ������5 ������"�����5A����� ���5���@K���E;����� �F����� ��8/!�� ��.���������@<?�777����"����?D���"������ljeta 2010.

-�� 8/! ��� �� @DDD� ���� � �� ������"��� @7 ������ �� �������� $� ��� �� ���.�������������������� ��������K7��������%������� ��8/!������������������������.jem su navedeni detaljni rezultati posljednje an.���� �������� � �� ��� � ��� " �� ���������� ������� $��� ���� ���� ��� " � ������������������������ ��� ���������"���

8/! �������� � �� ���� ������� ����� ���� � � ��������� � �� ����� �� ����"�� .��� �������Q ����"�� �� � 9� ��� � ������������ ����0��" �8/!������� � ������.���� �������"������������ ������ �������.�. �� ��"���� �� ���� � �� �� ������� ������ ��" � � ��� � � ��������� �� "� �� ����������� � ����� ��� � "���� ����5 �����. ���������� ���� ��� ����������� ����u zemlji.

9�"������������������������ �����������"����� �����Q��� � ��������� � ���.��� �� ������ ��� ���� �� � ������� ��� ���.��������� ����������� ��8/!���������� .�������"��8/!������ ����������� � ��������������� 5�"�� �������� �� � �"�Q ������ ��"��� ����&� ������ � �� �������. ��� �� � ��&� ��"�Q���� ����� �� � $���������� ���&� �� � ��"� � ����� ����� ���za napore usmjerene prema osposobljavanju �� ������� �� ���&� ��5�� �� ����� �������� ��������� ������������� ���.dovati.

�������� ����� � ����� ��"�Q���� ������������� �� ���� ������� ����� � �����Q�����"� ��� � � ��������� �� � ��"��� �����.� � � Q� � ����� ���� ���� ���� �� ���poduzetništvo.

Page 9: Žene i Poduzetništvo u Fbih

K

0K0J&$��0��&''�.L

� =7@7�@7;��""�� ���� � ?D��� ����������� ������� � ���� �� ?=� �� ��� ���"�������"��� �K;������"�8,-������� �� ��� ��5��� ����� ������0�������� � ������ ���������5����� @�?����� � �45.4 percent of the adult female population in ����� ���������� ��� ������ # ����� K6 ��""�� ���� ��������������� �� 5��� �����������"� �����"�������� ��"�����5�.����� 0�������� ����� @K< ��""�� �����"��� ����� ���5���� ���� ��� �� ���"����� � ���.��� ������� �5��� ����� �������

#������������� � "�� ��������?D��� �.���� ��� ���� ���� ��������� � � ������. ������� �� �� � ���"� ���� ��"��������and academics agree that entrepreneurship is a ��"��������� ���������� � ��� "���.�������� ���� ���� ���� "�� �� ��"���� ���not all groups in their societies have equal access to this endeavour. When a major part of a popula.��� ���� ��� ���� � ������ ���������������� ����� "��� ��� 5� �(��� ��� ���"� �����.����5���������5� ���������� ���������������� "���� ���� � ����5��!��������(�.�""����� ���� �� ��������������""�� � ������ ���������������"�������� ����"������ 5�������5��"��������"���

8/! P����� � ���� �� / ������ ������� � ��� � ���������� ����� 8/!���� �������� ��������� ����� �������� ���� ��������� �� � ���������� ��� ������ ���.����� � ���� �������� � ���� �� ������������������������������"�������� ���. � � ��������� � �������� ���� ���neighbouring countries.

0������ � �������� ���� ���� �� D7�777���� � 8/! ���������� ���� @;�777 ���� � ������ ����� ������ � ����� �������� � �������� ��� ���������""�������5���� ����������� � ����� � ��� ��� � �� � ��� .��� " ������� 0�� ���������� "�� "����������" �������� 5��� � ������ �������� ��.ing particular attention to differences in percep.��� ��� ��� ����� �+������������������"���� ��� ����� �� ��� �������� � �����5��� ����� � � ����� � 5��� ����� �� ����� ��� � ������ �����

+��@=��������8"�5"/ ������ �������!� �.���A8/!F�������������� ������ ����"���.��������������� �������� �������"���� �������"���������"���������������������������""5������ ���� �� �� ������� �� ��� "teams consisting of academic researchers from ����� ��� �"�5�� /�� ��� " ��� �������� �" ������ �� � "��� =�777 ����� �.����"�� A��� @K �� E;F� � ���"� 8/! �������������� @<?�777��"��� ?D��� ��������.ing the summer of 2010.

8/!��� ����"������� @DDD�����������@7����"���� ��� ������ %� �� ��� � ��� �� ���.���� �� ��������� ���� �� K7 ��� ������/������8/!��5"������"�5"�����������.��"����"��������������"��������������� ����� ��� � ��� ���"�� � ������ � ��� "teams produce reports covering their particular economies.

8/! P����� � ���� �� / ������ ������� � Bosnia and Herzegovina is created as a result of efforts of researchers gathered at the Centre for / ������ ������� ,���"���� � 0��" � 8/!��� � � ��������� ��� " ���� ���� ���������� ������ "�� ���5���� ����������� ����"���� ������ ������������ ���.preneurship in general in Bosnia and Herzegovi. � ������������������ ������ ��� "�.���� "�� �� ���� �����" �� ���5���� �� 5������ ����� �� ���������������� ��� ������. �������� ������ ���

0������ ���������� �� ����"���"���������practitioners and educators to recognize the �"������ � ������ ����5�� ������ � ���������� � 8/! �� ������� � ��"" � 8/!��� � � ��������� ��� " ��� ���� ���������5������ ����� �� �5����������".������ �������� ���5����� �� ����� � ������ ��������""��� ������������������� �0���������"������������������. ����������������������������� ����.� ���������5�"��������� �����"� �� �run their businesses and creating environments ����� ������������ ������ �������

Highlighted throughout this report are descrip.��� � �� ������� � ���� �� � ������ ������������������""������� � ���������� ����� ��� �� �� ������� � ��� ������ �� ������5�"����������� ��� ������ ��������

Page 10: Žene i Poduzetništvo u Fbih

D

2�1&I���.0�&�$�$�

Stavovi

# "��� ������� �� ����� � ������� ��������������������� ��"�� ���� ��������.dama zasnovanim na prirodnim resursima �Q���� ��Q��� ���"�� � ���"��� � �����������Q��� � ������� � �"����� ������� �Q�������5 �����$ �Q������� �� �����������. �� � Q���� ������� ���Q��� 5�� ��� $���toga imaju manji strah od neuspjeha u odnosu �� � �� ���"� ����� ���� ������� ��������0��&��"��������������� �� �� ������ ������������������������ �����.��������������� �����������"� ����5���������������������������� ������"� ���������������� �������������� �������� �� ���" �� 0� ������ ����� � �����bogatstva zemlje.

�����&� ������������� ���� �������� ������� � ��� ���"�� � ������� ����� � �� ������������ �Q�������5 �����! ���� ��� ������ �� ����� ���Q��� 5�� �� �više ih je obeshrabreno strahom od neuspjeha. $�� ��"��� �� ��� ����� ��� � �������� ��. �� �� � �������0��������� ������������������� ���������������������.��������� ������������� ���������������� ��-������������ �����������.���� �����"����Q����"���������������.������ �����5 ���� ������ � � ���Q� � ��5�� �����5���������� ����� ���

M� � � ��� � � ��������� � � � Q� �� �������Q��� ��5�� ���"��� � ������ �� 5�� �� �����Q�� � ����� ����� ���&� ������ �da posjeduju sposobnosti i znanje potrebno za ������ ��5�� �����&��������"�Q ������ ��������� �������� �Q�����5�� �����"� ��������� �Q��� ������ � �� ����Q� �� �"��� ������� �Q�� ���� ���� %����� �� � ��� ����������� ������������ ���������5�����5����������������� ��"�Q���������� ���������� � ������� ��� � ��� ���"�� �����������������P���"���������� ������"�������"��� ������� ��5��� ����� ���� � ��� � � ��������� � � �����5� ����� ."������� �����������������5���������� � ������� ������� ����� ���5" 5�������� ��� ����� ��������"�������� �������� ���� �� �5"�� �������"�� � �osiguranja sopstvenih prihoda.

# "��� ������ � ��Q� �� ���"��� �������� ����� ����� ����� ���� �� =77=��� =7@7� ������� � �� ������ � � ��������������� ����5"��������� �������������� ����� �� ���"� ��� ������� -������ � ��.��������"�������� ������"������������������� �� �� �(��� ����� �������.set od dvanaest privreda zasnovanih na inovaci.��� ������� � ������ � ��Q� �� ���"��� ���� �� ��"�� �"� � �5�"��� �"�Q��� ���� " ������"�� $�� ��� � �� ������� � ���"� ���������"�5" ����� ������������ � ���������������

Aktivnost

���� � ������� �Q� ���� ��� A0/#F��"��Q��� "���������������Q� � � 5�� �� �� � ���� �� � 5�� ��� � �� �� ��� � ��" ���� ��0/#� ������� ���������������� �� ��na prirodnim resursima i generalno opadaju sa ������� �� ������ !�&����� ������ ���.���,-.��������5"����� ����0/#� �����

�Q���� �� � ������� �Q��� ���� ���� ��������� ������� �� ���� ���� �� @�?� ���� ��5����� �����"���� ������5 ������"����A����� ���5���@K���E;����� �F��;?�;��U privredama zasnovanim na prirodnim resursi.��@D�D������ ���� �������"�����Q� ���"� ���� �� ��������J � �������� �� �.� �� �(��� ���������������"�D�<��6�D��privredama zasnovanim na inovacijama.

���� �� � ���� �� 5���� ������� ��� Q� � ����� �� @E� � P���5"��� *����� ��??��8 ������ Q�� �����?������������� ����"��@�� ������� ���P���5."���*������"�E�8 ��

$�?D������ ���������������8 ��"���� �� ������� �� ��� ������� ����"�5���������� �� ��������"��� ��� �5����� � ������ ������� ��� ��� �� �����5��� ������� �5�"����� ���� ������ ����� ������� ���$����� ��� �������@K��������������Q������"��8/!������� ���� =77=� �� =7@7� 0���� ����� � �� ����&������� ��� ������� ����� �������."���������� ������ ����

8/!�������Q��������"�� Q� �����������.�"������������������ �� �� ������ �����������'��"��%��� ���������%����� �#�.����������"� ��������� ������� ��J �.��� �� �� ����5�"����"����������� ��� ������� ��� $�� ���"�� ���&� 5�"���� � ����0/#� ������%�������� ������"����5�.�����#�������� �Q� ����5"�� ��"�Q����������"��� � ������� ��� $�� ���"�� ���&� ����������0/#� ������

� ����� ������� �� �� �� �(��� ����� � ��� ���� �� ������� �� �� �5�"���� �����Q �� /�����J �� ����� ���&� �� � ����0/# � ������ AP���� �� �������J ��� �� 0/#� ����� ����� �� � ��� Q� � ;;� �� ���� ��5���������� ��F�P�����O�� ���#������I*.��5������������������"��� ������� ���������0/#� ������

# "�� 0/# ������"� � ���"�� �� ��� �������"� ��������Q�� �������8/!������� �A��� ���������� �9� 8����������!��.�� ���%"��� ��F�������"�������"����.��������"��� �������� �Q������ ������ ���� �� ����� ������� � ����� ���"� ������������ A���� 9� � 8��� ��� �� 0/# ���.���"�� �� � ��� �������������F����� �� ��������� � ��� ;�=� �� ����� �� ����"�����5 �� �� � ���� �� ��"��Q� � � ������ ��

Page 11: Žene i Poduzetništvo u Fbih

10

5�� ���"����"� ��� ����5�� �����������.�� �����������=�K�������A@@�=6�F�

� ����� ������� �� �� �� � ��������� � � ���"�� ������� -��(�� ������� ����� ���� � ���� ������ ����"� � ���� ��5����������� ���*�����R� ����������.��� " � �"� �� ������� ��� ��� �� � #��.��"��� �� 5��� ����&� �� � ������ ���������� Q� �

M� ���������������� �� �� ������ ���������� �Q���� ������� 5�� �� �� ����� �� ����� "� ���� � ��� � ��� � �������������������� ���� ������������ ����.������ �����"� ���������������� �������.��� �� ���� ��� �������� ,�"�� �� ��� ���"������������������������ ����� ����.���� �����������"��� ��Q�����������������"�Q���"���������� �Q������ ����

��������� � "��������� �� �������.������ ������5�����5�� Q���� � ����������� � �������� �� �� �� �(���. ����� � =7@7� ���� �� ���� �� �� ���� ���"��� ��"� ��Q� � ���"��� ��� �� ��� �� ��������� � �������� � ������ 0� ���� � Q��� �"������ �������������� � �� ���������"��������������� ����������������������ili da su se njihovi motivi izmijenili.

!�&����� � ��� � � ��������� �� ��� �������������"�Q��������������� �� � �(�.�� ����� ����� � ������� ���� �� �� ������ ������;;����� ����������������������� ���"�� 0� �� ���"����� ������� ��� �����"� ���� � ������� ������ ���"�� �����"�� ����������"��� ������� ����� ��������� ��������&��� ���"��" ��"������&�������"�������� ������ �� ������� � � ������� � ��� � � ��������� �� % �������� ��%"��� ������������������"�Q���� ������� �� �� � ������� �� �.� ������� �������� ������ �� ������ ������������"� ����������� ��� ��������.������������"������������������������������ ����������� ������ �� ������ �������������� ��������� ���������������� ���"�� � ���� ����� ���� ����"�� ��-�����"�� �� ���� ������� ���� �� ���"��� ���� � ���������� ��� �����������Q �������. ���� ���� ������"� � ����� ���"� �����pripada.

' � ��� �������� �� �� � � ������� �� ������������&��� �������� ���"� ����� �"� ������ �� �"� Q� ������� $����� ������&����������&�������������� Q� � �� �5�� �� �� ���� �� ��� ���5������ ��������"����� � �������"���"���������� ������� ����������� �������� �� �����"� � �� � � ������� �� �������"�������<=�6��� ������������ ��"� ��Q� � ���"��� �� �������� � ������što je mnogo više nego u druge dvije grupe ze.malja.

-���"���� �� �������� ��Q� � �� � �� ��� � � ������� ��"� ��� ������ ������� ����

� ������� ������Q��� ��"��� ��� � ������.��� �����"� ������������� �� ���&��� ���������"�� �� ��"���� P�"�� �� ��� � Q� ������� J� ������"��� ��������������. �� ����������������Q�����"���"����������������� ��� �!�������������"�� �����.������������� �����&��� ��������"�� ����"��� ������� ����� ��

� ��� � � ��������� � �� ��Q� � � �� � Q�����������5�� �����������������Q�����"�����������������Q����������� � ���.���"�� ������������������� �����&��� �����'����"�� ��� �� � ��������� �� ���"� ��.������� ����������� �������������������������Q �������������"����������������"���5���5�� ���� ���� ���������.�� �������������������������"�����������

%������ � �"�� �� ����� 5��� ������� ���� "�� � ��5 �� ����� � �� =?� �� 6;� ���.ine. U grupi privreda zasnovanih na prirodnim ��������� ������ � �� ���� ������� �� � ��"&����5 ������� �A��@K���=;����� �F�%����� ������������� �����������������.� �� �� � ��������������J� ������������ ��"&� ��5 � ����� �� ���� �� �� 6?�"��������� �$����� �������� �������� ����� �����"�� ��5 ����� �� 6?� �� ;;����� � � ����� ������� �� �� �� � ���.���� ���� ��� ���� �� �� ������� �� ���������������� �����5 ������� ���;?�do 54. godine.

Za Bosnu i Hercegovinu je interesantno da ne �������� Q� ������� �������"�� ������ � ���� ��5 �� ����� �� ���� �� �������. �� � ��� �� ��5� A??� �� E;� ���� �F� ����� ���"��' Q� ��������������� ���������.�� � ���� ���� 5��� ��"� �"��� �� ���� ����"�Q����������� �����A@K���=;����� �F�Q������������������������������Q� ��5�� ��� �����5��0�������� ��������� �Q����� ������ ��� ��� ��"� �"��� �� � ��� � ���������� ������������� ���������������������������Q� � ��"������5�� ���

:����5���� �������� ��������������. �� �������> ;E� �� ������� �� � ������.dama zasnovanim na prirodnim resursima �� �� �� ���� �����"��� ��� �5���� ����� �� �� �"�Q� � K@�<� �� ������� ��u privredama zasnovanim na inovacijama. U ����&� �� � �� � �������� ���� �� � �� �� ��� ������� �Q�� ���� ���� Q���� �������� �����"��� �"� Q� � ���� ��� �5���� ��$� ��"�� �� � � � �������� �� �� �� ������ �����������"�������� Q� �privrednim razvojem.

!�&�������� �����"���"� ������5"�� ��5�� ��� ������� Q���� ���� ���� �����"��� ��� �5���� � ��� �� � �� �� � ��� ��privrede zasnovane na prirodnim resursima i �(��� ����� M� �� ��&����� ��������� ����� ��������������������������� �� �� inovacijama.

Page 12: Žene i Poduzetništvo u Fbih

11

M� � ������� ��� � �"� ��� 5�� �� �5�Q ����� � �� ��"� ��� � ������ �� � �. �� ���� �� ����� � �� ��� �������������� ����M� ��5�Q ��������������������������� ��Q��� �� ������ ������ % �������� �����������������" ��� ���������.��� ������"�� !������ �� ���&� ����"� ������"� ����� ������������������������������������ ���"� �"��������� " ������.nici.

U svim privredama zasnovanim na prirodnim ��������������� ���������� �� �� �(�.�� ���� ���� �� �� � �"��� ������� � ����poduzetnica nego u ulozi vlasnica etabliranih biznisa. U više od pola zemalja iz grupe privre.� �� �� �� � ������� ��� ��"�� � ��������� ���� �� �"� �� ��5"�� �� 5�� �� ��� �� ���� ��� �"�� � ������� �Q�� �����' �������� ��� ��"�� � �� �"�Q � �5���� ���"�Q���� ��������� %"�Q � �� � � 0/# � .������ � �� �� ��� ������ �� �"� ���etabliranih biznisa.

���� ����������� ��� �� � �����5����� vlasnica etabliranih biznisa u odnosu na broj �� � � �� ������� �Q��� ���� ����� '���.�"�� ����� �"� ����5"�� ��5�� ������ ����������� ������?�� ���������� ��"� �����5"�� ��5�� ����"�����������"� ����5"�� ��5�� ���

' �� �� ���� ������ ���"�� � �������� �� �"� ���� � 5�� ����� ����� �� ����������� �� � ������ �����������$������� ����� ���� ���������������������. �� �� �(��� �������� ��������������.� �� �� � ����� �����M� ���������"�Q��� ���� �� �������� ��"���� �� �� � ���.(��5�" ����� "� ������� ���� ��"� ��� � .����� ���"�� � ������� ���"��� � ���� ���. ���� � ��������(� ��� ��0��&����� ����� ���������������5�� ���5�����"� ������� �"� ���"��� �������� "� "��� ������5�� ����"�Q ����"���

� ���"�� �Q�� ��� 8/! ������� � ����� ������� ����� ��� ������ ���"�� � ���5�"���� � ��� � � ��������� � ��� <7�� ����� � ��� ���� ��� ������ ���"�� ��5�"���� � �������� A��� @?�F� �� Q�� ������������=I6���������"�� ���5�����."����������"��� �������� ����

������������� ��

:����� ���������� �������� �����"������"����������� ��� ��� ��������� ���5�"���� ����������� �� �� �(���. �����:�����5���������� �������� ����.�"�����"����������������� ��� ��� ����� ���� � �5�"���� �� � ���"�� � �����stepenom razvoja poduzetništva i malim brojem ������� ��� :�������� ��� !/:# ���"�� �grupi privreda zasnovanih na prirodnim resursi.�� ������"������Q �/�������������������� �� �� �(��� ���� ���� ��"��� � �"�

5��� �� ������� ��� "� ��������� " � ��������� � �� ���� �Q����� ��� �� ������� �"� ��������"� ���

$Q���� � ��� ��� �� ������� �� �� �5�Q � ��� ��� ��� ������ 5�� �5��� ����� ����� �������� � ����� ���"���� � ���������� �� �� � ������ ��������� �� ����5��� ������ ���� �Q����� � ����"� ����.���������� ������ ��� �� �������� ����!�&������������ �������� ���������Q����� ��� �� ��� �"� ���� ����"� �� � @K ��.�"� ���� �� �Q������"� � ���� � 8/! ���"���� =77=�� ������� � �� � �� � �� ����� � �� ������ ������ ��������� ���Q���� ��������������������� ��� ��������

$� ���"� �Q�� �� ���� ������� � �� ���������� � ��� ������� ���Q���� ��� �"�. ��5�� ���� ������������ �Q������ ���������� ��������5�"���� ������ �����.������ ������� ����� ����Q���� ��������� � ��� ����� �� ������� �� �5�"���� � !���� ���� � ��� � � ��������� � �� ���� �Q���� � ��� �� �� ����� ����� ������� ���� ����� ���"�� ��� �� �� ����� �� ? ���������"� ���Q��������@;������ �� ��� ������=7������� ��������Q���������E��� ������� ���

� ������ �� ����� �� ��� �� ����� �� ���������� ���� �������� �"� ��"�� ��� �������Q� �I�"� �������� � ���"� �� A,���������Q��� � �� 5��� �"� ��� �� �� ���� � � ��������"��"�Q ��������F������� �������. �� ���� ��� � ����� � ���������I��"��� �������� � ������� �� �������> � ��� �� �grupi privreda zasnovanih na prirodnim resursi.�� �������������������� �� �� � �.������ -���&� �� ���� ���"���� ������������ ������� ����"� �� ��������5."��������������"�������������� ��Q���u privredama zasnovanim na inovacijama.

���� ����������� ��������"����������� ��� �������"� ��� ���� ����� � ����� ������ ������� ��� � ���������������-���� ������"�� ���� ���� ��������� � ����� ������ ������� ��� ��� ����� ��� �"��� ��������� �Q��� ����� ����A����������� ��������"� �������������"��"������ ���� ���� � ���� ��� ���� ��������F� � ��� �� ��������� � �� ��� @@�� ��� �� ���� ������ ����������������������������������

'��� � �� � �� ����� ��&� ��� � ����� .�����������������"� ����������������������� ��������! ����=?��� u privredama zasnovanim na prirodnim resursi.������ ������������ ���� ������������"�Q����������"��� ��� ����������� �� �� � ������� ����&� � �� � ��������� � ���� �������� ��"� ��� ���� ��&� ��� ���������

' Q� �� ��&� ��� ����� ���� A�� � =? �� ���� �� ����F� � ���"�� ��� ������ ������� ������=7��=K��� ������� ���

Page 13: Žene i Poduzetništvo u Fbih

12

� ��� � � ��������� � �� �5�"���� �� ������� ���=7��

����� ����������

-��"��� ��������� ���������������������� ��� ��������� �� ���������� ������M� �������� �������������� �� �� �(���. ������5�"� ����������Q �������������� �5�� ��� ��� �� �� � � �������� �� �� �� � ������ 5�"� �� �� ���������Q �������� Q� �� ��� � �� ��� ����� ������ ������� ������"��������� �����"��������

�����Q� ������"����=77D��=7@7����� ���������� ��������� ����������� ����.tvarilo manje utjecaja na privrede zasnovane na ������ �����������-���������"���������.� � 5�� �� �� �� � � ��5�"��" � � �� �� �������� �� �� �� �(��� ����� ����� ��"��� ��5�"�� �� �5�"���� � � ���������� �� �� � ������� � ��� �� � =77D����� ��5�"���� ��� � �������������������������������������&���������� �� �� � ������������������������� Q� ������� � =7@7� ���� �� ��� � �"�Q�� �� ������"�Q���������

$�� ����"��� �������� � �� �5"�� �� ��.��� �� ���"����� �"�5" �� ��� ������ ����.�� ���5�"��"������������ ����5����������"��� ��� �� � �������� �� �� �� �(��� ���� ���"� �� ����� L���"���� �N A� �����""����F�-����� ������������������������������ �� �� �(��� ������5�" ����� ���� �������� ���&������������������� ������=7@7����� �5�"����������Q ��� ����� ��

-���&� ���Q���� ������"� ����5"�� ��5�� �� � =77D� � =7@7� ���� � ������ � ������ �� �"� �� 5�� �� � �������� �� �.vanim na prirodnim resursima imalo umanjen �Q���� �����-������ �����5�"����������Q ����� ������ ������� ��� ��Q��� � =77D�godini.

�"� ��� ��5"�� �� 5�� ��� � �������� ��. �� �� � ������ �� � =77D� ���� � 5�"� �� �� ���������Q �� !�&����� ��� � ����. � �� �5�"���� ��� �������� ��&� �� ��� ������� �� �� �� �(��� ����J �� � ����� ����� �� ����"� ������ ��� ��Q ����� �Q���� �� ��� �� � �� � �� ����� ��������� �� �� � �������,����Q ������. �� ��Q� ��� ������ �"� �� 5�� �� ��������� �� �� �� �(��� ���� ���� ���� ����������Q ��� ����"� ����������Q ������� M� � �"� ��� ��5"�� �� 5�� �� ��5�"� ���������Q ��� �� ������ � ��� ��� ���privrednog razvoja u 2010. godini.

������ ������� �� ��"� ��5�� ������� �� ����� =7@7� ���� � 5�"� � �� ���"�� �����"��� � ��� ��� ��� ������� �� ������ �� ��"� �����5"�� ��5�� ����5�"����������Q ��� ��� ������� �� �� � ��� �� ���������

���"�� �� ���"��� � ����� ������� �� �� �� ������ ������������"� ��� ����5�� ����5�"� ����������Q ��������� ������������� �.��5�"� ����������Q �������������� �� �� �(��� ���� ����������� �� �� � �.vacijama.

:����� ����� � ������� �� � �"� �� A��� ����������5"�� ��F5�� ������ �������.���� � �� ��Q�� � �� ���"�� �� ���"�� � =7@7����� �� $����"��� ��� � 5��� ���"�� �� ���"���� ������ ����"�� ��Q� �� ��� � �"� ��A ���� � ��5"�� ��F 5�� �� A==�=� � 6E�=�F� � � ��� ����� AE�<�F �� ��� � �������������� ��� ���� ���"�� �� ���"�� ��Q�"� ��@<�7� 5�� �����������Q��� �� �"� ����5"�� �� 5�� �� � @6�6� �� �������poduzetnica.

�� ����� ��������������� ������ ���������������

:"������ ����������������������������"����� �����Q��� � ��������� � ���.��� �� ������ ��� ���� �� � ������� ��� ���.��������� ����������� ��"� ����"�������������� ����"������� ��� �����"���� ������� ���� ��"� ���"��Q�����������.ilaze iz ovog izvještaja.

1. � ��� � � ��������� �� �� � ��Q�����5�� ���"��� � ������ �� 5�� �� �smatraju da posjeduju sposobnosti za ������ � ������ �� ���"� "� �� ������ ������� � ��"���� ����� ����Q��� �"�� � ������� �Q�� ���� �����5�� Q�� �� � ������� �Q�� �����5�� �����������Q��� �� � ��� �����������6���� � ����� �����

2. M� ����� ����������� ������ ������.��� ������� ����� ��5��� ��5���� ���.������������������������������� ������� �"�� �������5��� ���&� ����������� �� �� ������� � ���������poduzetništva.

3. ���� ����������� ����� ������������� ����"��Q� ��������� �Q������ ������������������� �������� ��.��������������"�����5����� .juje.

4. '5�� ������������ ��������"�� ���� � � ��� � � ��������� �� ���� �� ��������� Q���� �"�� � ������� ������� �� ����� ��� ���"��� �� �������� �5�� ������������������������������ �

5. M� �� �� � ������� L��� ���N �������� ������ ���� �������"�� ����������� ���������� ���� �������i smanjenju nezaposlenosti u Bosni i Her.������ ��������� �������������

E� 8"� �������� ������� ������� ����������� ������� �5�� �����Q�� ��fazi i formiranje etabliranih biznisa �� ���� � �� ��������

7. !������ ������� ����"� ��5�� ��su generalno manje i manje razgranate

Page 14: Žene i Poduzetništvo u Fbih

13

��� ����� ������� ������ ��"��� ��������� ���Q������" ��� �����"�Q ������ ��Q��� �������� ��� �����izvore.

K� �����&� �������������� ��������.nice u Bosni i Hercegovini su zastupljenije ���"��"������ �����"����5��"����.��� �� �5���� �J ���� 5��� ���������"�� ���� ��� ����������������������� � ������ ����� �������.� �Q���� ����5�� ���� ��"� �.���� �����

D� :����� ����� � �� ������� �� � �"�.nica novih i etabliranih biznisa u Bosni i ��������� � ����Q��� �����"�� �����."���=7@7����� ����������"����Q � �.� �� ����� � ��� ��Q�� ���� ���"�� �����"��������� ����������

:������������ ������ ���"����������.���������� ��������� ������&��� �u Bosni i Hercegovini.

1. -��������� ������� � ������ ���������� ������� ������ ����5 � ���� ��� ��� �������� ������

2. -����� ����.�� ���������� ��� ������ ����������� ������"����������

3. -������ ��� �������� ��� ���� �� ���� �Q�����������5�����

4. $"���� �� ��� ������� ����� ����� ����� �� ��������5������ ���������� ����������"����

5. P�������� ����������������������� ������ � ������� ������ �� ����5 ��� �������������������� ��

E� -����� ������� �� ��&� ��� ������� �� ���� ���� ������� ������� ��.������ �����&� ���� ���� ������

Page 15: Žene i Poduzetništvo u Fbih

14

����� ������������ �������� ��������

��/+�����'/��$/.�-/ &�0$��!$���M�0'O �� ���� ������ Q ������ ������� �Q������ ���� � �������� ��� �� ��" �������"�. ��� ��� �� ����&� O� �� ��� ���"�� ����"�A��"������ ��F��5�� ��"���A%���� .�� �#����Q��,����F��@DDD����� ����������������Q������"�@7���"��������=7@@����� � 5��� ���"� �Q�� �� � �������� �� ����54.

8/!������� ��������� �� ��"�>

� ������� ��"��� � ���� � � ���������� �Q������� ��������&����"�J

� ������� ������ ���� ����&��� ���������� �Q������� ����J

� ��� ��(������ ��"����� ���� ���� ������� ���������� �Q������� �����

�������Q�� ����"��� 8/! ������� ������� Q� ����� �� � ������ �� �� �� ��� �������������"����� �>

� *�"�������"����������� �Q����.��� ��������� ������ ��������Bosni i Hercegovini?

� )��"������������Q� ������5�����.�"� ���������� �Q������"�� � �����Q������

8/! ������� �� �� ���� ���� � �5�� Q� �� ���� ������� ������" � � ������ �" �������&�� ��� ��� ������� ���� ���� �� �����." ������������� ������ ���� �� ����������������� ���������� ����

8/!����������� �� ����������������>

1. �����������"�� � ����� ���������� .���� �� ����� ����"� ����"���� A#-%������� ��FJ

2. ����� ������"�� � ����� ��� � � .�������� ��� ������� �� �����Q�������� ����A:/%������� ��FJ

3. ����� ������"�� � �� �� ������� ������ �� �� ��&� ��� �� 5� ��.��� A ��� ��������� %������� 5 ���!�&� ��� ���� ��� ���� ���"�F�

$� ���� ������� � @DDD� ���� �� ���� �� K7 .��� " �� ����� �� �Q������"� � 8/! �� ���.����� ��&� �� ��� � �� ��" �� ������ ���.���� ���� �� �������� ��� ������ ����� ��������� ������"�����"����A#-%F�� �� ��=777������ �����5�����&�@K��E;����� ����������"���Q�� ����-��������8/! ���.nalni timovi provode i intervjuisanje nacionalnih ����Q �� A:/%F ��� 5� ����"� ���� � ����5 �

������ ���� ����Q� ������� ������ � ��������"��� 0���� ����� ����� �� �� ������� ����� �� ���&� ��� �5��������

8/!�����"��5��������������� �������� "�� � ������� ����� ����� ������� %����������� ���� ����� " � ������"����� ��� ���� �� ��� � � ���&�� � ���� @6 ���� �-�����"� �� ����� �� ���� � ������� ���.������� �� ���"� ��"����� $� ���� ���� ������"���� � ���� ����5 �5�"����� �����. ��� ���� ���� ���� ������� � ������ ���� �� �������"��������������&����������� ���������&����"��

'��"������ ����� � ������� ���� ����� ������� �Q��� �Q �� � ����� �� � ��"����.� ����� ������� 8/! �� ������ �� ���� ���� ����������������5 ���������

%�����"�����Q��������8/!������������� ���������������5��"��" ������&Q�������� ������� ������"�����"���� A#-%F ��� �� ���� ���� �� ����� � ������ �� ���"���"����� 9� ��" � ������ ������ ��� 8/!. �njegovo specijalizovano osoblje osiguravaju da ������ ��� " ����������������� ���� .���8/!������� ��0��Q��"��������.� �������� ���������� ���� �����������"��Q�� ���%���������������������&Q�primjenjuju istu metodologiju.

*� ���"��"�������"�Q ��:/%������� ���� ���� �� �"���� ���� �� �� ��" ������� ������ ���� :��� " � ������ �������������� �����"��������(�Q ��������������"������������"�� ������� �8/!�� .�������-������������ � ��� " ������Q ����"��Q��� �� ��6E����Q ���������������.�������� ��������� �Q�����"�����������Q� ��� " � ������� �Q�� ������ ��> (� ������������ �"�� � ��"����� � �������� �5����. �� ��5��� �� ���� ������� � � ����������.�����������" ����������� " ��� �������������� ���� ��� ����������������(���Q���� ���.���������������� ����"��� � ������������ .�������� �� �� ��Q���������Q ���������������������Q��

8/! �5��"���� ����� �� �"�5" � ��������� �8/! ��� " � ������ �5��"���� ������ Q ���������� � ���"��� -���� ���� 8/! �5��."���� ����5 � ��������� � ����� �� ��� ��>�� ��� ������� ������ �"� � � ������� ��.����������� �Q��(� �����8���� ��������" ����������������&�������� � �� ������ ���� �� ���� � #-% ���� �� � ���� ����� ������"��� � ���� �� ��� ��> ������� �Q���5���� �� � �5�� � �����" � ������� ������

=>�&�/ ���-/�� ���

Page 16: Žene i Poduzetništvo u Fbih

15

%�����" ��������� ������5�� ����� ������ �� ������� � 8/P#.� � ����"�� ����� ��� ��" �������� �����������

��!������ ����������"������#����$����

��� ���������� ���8/!���������"��Q� ��=77K����� ���������Q������������� ����������� ������������"�� �9� ������.��� ������� ���� 0��"� % �5����� � �� ���� �������� ������� �� ���� �� �5��� ��Q����� ������������� �� ��������������� ����������0��"��

8/! ��� ��� � � ��������� � Q� � ��"�� ��������Q�� ��������� � �� ��"� �� � 5�����������������5"���������� �����������"���� ��"�Q���� ����� ��� � � ��������� �� %������� � 8/! ��� ��� � � ��������� � ��5"�����5�� �����������Q��8/!����������������� ��� ���"� ����"�� �� � ������� �Q������ ����� ������� �Q��� ����� � ��� ��� ��������� �Q��� ������ � � ��� � � ���������. �� �� � ��������� � � ���&� �� ������������ �� :���� � ��������� ����� � "��� ��.��"�� ������� � �� ��� ������� �� ���� �.�� � ��� A+������� ���� P���5"�� %�������Q����������F��������5�����"��������� �� ����Q �� ���� � � ����"���� �� ������� ������ ���������5�����"��8/!������� ����� ����������� ��8/!����"�������"��� ������ � �������� %�5���� !���� ���� 9� �8��� � %"��� ���� ���� ���&� �Q������� � 8/!���������

��� � ��������� �� �5���� �� ��������� ������� �Q�� �������� ��� 5� ���� �"����"� ��������������"��������" ����� ��������� ��� ������ �����5� � ��"�� �. �� ������� ��� � �����Q�� ������� �����%���� 8/! ������� �� �� ��"��� � Q� � ����������������"� ������ �� ��������.���������� �Q������� ���������

�������Q�� ����"��� 8/! ������� ����� Q� ������������������"����� ��������.� �� ���� ��� �>

� *�"�������"����������� �Q������� ��.������� ������ ������������

� )��"�������Q� ������5������"� ���������� �Q������"�� ������

8/!������� �� �� ���� ���� ���5��Q� �� ���� ������� ������" � � ������ �" ������&�� ��� ��� ������� ���� ���� �� ���.��" � ����� ������� � � ���� ���� � � ���.���� � ��������� ��� ������� ���� ������" �������&�� ����������������������� ������������ ����� �� �������������� �� ����"������ ������ ��������Q� �� ����"�� "� �� ������� �� ���� � ��� ������ �" ������&�� ������������������������.�� ������������ �������&�����&� ��� ��

*��������� ���� �����5 �� ������������ "���� ���������� ������� ����� ������������ �� ��������� �" ���������" ��������&�� � ������� ���������� ���������� ����� �� ������� �Q��� ������� ��� �� ��������� �� ��� �� � �� Q� ��� ������ ���8/! ������� �� -�������� �� ��������� ��Q� ��� �Q� � � ���"�� �� ������ ������ � ��������� �Q�����"� ��

���� � ������� � 8/! �������� � ��� � � ���.������ �����5��8/!����������=77K��=77D�� =7@7� ���� �� �� � �������� � �� �� �� ����������� ����������"����� ����������������� ��� �� �(�����" �� ��5 ��� ��� 9� �� ������ ������� ���� 0��" ����������.���"������(�����" ����5��� ���%��������8/!�� .��������������� ����������������� ������8/!����

��%������ ������

���������� �� �8/!.�������� " � "������ ������������ ���� � ����������� ���� �����"� �"��� �"�� � ���� �������� ��������� ���"�� ����"�� �5�� ������� ��."���� ������������������������������ ��������������"������5���"�Q����� �.������ �����"���������-���������������������������������"�� � ������"���"��� ���� ������� ����� � ��� �� ���� �"������"�������5������������� ��5�� ������ � ������ 8/!. ������� �� ������ �"���� �������������5������5����������� �"� 5�� ��� � ��"�Q���� ����"���� ���.����8"� ���������"�8/!.����������������� Q ���"��Q� �������� ����������:���� � ������ ��� 8/! �� ������ ������������� ����������������5������������� ��5�� ���,������"�8/!������� ������ �������� ������� ���� �� ������ ����������������"�Q��������� �����������.� ��� �� ���� ��Q���� ��� �� ��&� � �����"���5"�� ��5�� ���"������������"�� ��� �� ����� �5�� ���:�"���@������ ��������� �Q���������8/!������� ���(� �.�����'����� ��������8/!������"��������.��������5��� ������������ ������������

,��� ��8/!��������� ��������������"�.dati u inovativnim proizvodima ili uslugama ili ������������������ ���"���$����� �����&� ���� ��"��Q���� � �5����� � ����������������� Q� ������ ��������� �� ������ �� ����� � ���"��� �������� Q� �� ���� ������� ��� ��� ����&� � ��� �"���������������� � ������ �� 5�� ��� ��� � ��� ����Q� � ������ ���5 ����� �� ������ ��8/! ����� � ������ ���� ������� ������������ �Q�� �"��� � �������� -������ ��� 5����5"�5�������� �������������������������� ������ �������� �������"����������������� ������������5 ���������� �5�� ���������. ������������������� ��� ����5���������Q����� �� 5��� ����� � ������� ������ ������������"������5�"�Q������� ��� 5������� ���.

Page 17: Žene i Poduzetništvo u Fbih

@E

������=>�&�������������������� ���� ������� ��� '��1

Vlasnik-menad�eretabliranog biznisa

(operativan du�e od3,5 godine)

Prekid poslovanja

Vlasnik-menad�ernovog biznisa

(operativan ne du�eod 3,5 godine)

Nast ��+�poduzetnik:Ukljuen u

pokretanje biznisa

Potencijalnipoduzetnik:

Prilike, znanje i vještine

OPSTANAKRAWANJE FIRMEZAIE)E

&2&-���.����-/ &�0$��I2���2$���/�$�M$0�O

�������� ���������������5�������� �������� ������ �����-������ �������� ������������poduzetništvu mogu1� ������ ������"����������� ����

��.������ �����

%"�� =� �"������ 8/! ����" ���� ����� ���������� ���� ����&� ������� ��� ��"���. �� � ��"���Q��� �� ����� �� ��� ��� ����� ��������� �Q�����"���$���� ���"�������5"�������"��������Q� �������� �� ��������������� ������ ���� ������� ��������� ���0��&��������� �Q� ���� ����� � ��� ��5."�� ���������������� ����� ���������Q� ��� ���������

*�����������"��=�"��Q �������������"�.�Q������������ �������� �� ������ ��resursima ogleda se u izgradnji osnovnih predus."����������� �� ��5���� �����������. ������� ������������"�+�������� ������������������� �Q���(� ��� ��"�� ��programa namijenjenih poduzetništvu ne mogu ���� � Q� ������ ��� �������� �������.nici nemaju dobre ceste za transport roba ili ����"� � ������ � �� � � �� �� ���� ���������������� �������������������,���������Q��� �"� � � ����� � ��"��� �����(�Q �� ������� ����� ���� 5��� � �� ������� � ����� �� ���� ������� �Q��� ������� ���."��� �� � �"� � �Q� �� ����5 �� �� ��preduslova.

-������ ��� � ������� ��� �� ����� 5�"�� ����"�����5�" ����� ���������"���Q����"���� � � ������ �� � ���������� �������.�� �� ��� ����� ������� ����Q� � ��� ������5�����"�������������(��� ���� ��" �

1 ���� ��������������!��"#�$�������%����%��”Globalni monitor poduzetništva: Poduzetništvom do novih radnih mjesta“, Centar za razvoj poduzetništva, 2011., str. 26

����������� "� � � ��� ������ �� �������."��� ���� ������ � "��� ���� � ����"� ����������� ������ �� �����*��5�������"����"��������� �� �� �� ���������"� �����"�������� ������"��Q������������ �������� �� �(��� �����������������������."��������������� ���������"����

,���� ��� ����� �� ��"�� �������"�����������Q� �(��� ���� ���� �� ������� � �������� �� ����" �� �� ���� �� � �������-����� ����� �����5�����������5��������� � � ���� �� � ������� �� ���� ������� ��� ���������� �"����������������� ����� ������"� �������������

P����� ��� ���"�� ���� ��"��� � ��(������� ��� �������� ��������"�����������Q�(�.�� �����������������������"��Q ��� Q������� ��������� ������ �� �������� �����5�������� ��������� ��������� �Q����� � � ����������Q �� � ������� ����� �����"���� � ���� �"�Q�� � �� �����"��� "��� �� � � ����� $���� � ��"��� �����(�Q �� ������� ����� ������ ��"�� ��� ��������� ��Q �� � � � ����� ���� ����� ��� ��� � ��� ��� �� ��������� � ����� �������� �� �������"������������Q��(��� �����

��/�� ������� ����� ����� � �� � ������� ��� �����������������������"������#����$�����

*� ��� �� ��� ���� �� 8/! �5��"���� ���������� ����5 �����������=7@@����� ��5.��"�� 8/!�������� ������" �����LM� ���������� �����N� $�" ����� �� ��� ���������s obzirom da je Centar za razvoj poduzetništva ���"�8/!"��� ������ ����������� �����"��������� ������ ������ �����"� �������� � �� �� �� ���� ������� ���� � ��� � ���������� ������ ����������������� ����poduzetništvu u Bosni i Hercegovini.

Page 18: Žene i Poduzetništvo u Fbih

17

A���"� /�� ���� +����F3 � ����� �� ��� ��.(���� �������������� ��������� �� � �,-.� �� �"�� �� �� �� �� ����"� ����� ���.�� ����5������ ���������

,��� ��8/!������5��������������������������������"����������������������>%�5.����� #����� %��� �� ����� � %����� #�����R�� #���� O�� �� #����� � *��5�� ����Q /����� #��� � -��(�� �� %���� �� � #����Q��,���� � '�� /����� % ������ ����������� �� ������� �� �������5 ���"��"�Q �� ����� �� ��� � ���������� "������/�� ���������������8/!�"��(���������."������� "���� �������������������� ��.� ����05�"�@�

*������������Q�����05�"�@���� ������.govina je svrstana u grupu privreda zasnovanih �(��� ����������������������Q������Q �/�������������!���� ���9� 8������."��Q���������"�������&���5�������5 ������ ��.� ������������������������������������������ ���������� ���������������������Q��� "� � ���� ���� ������� �� ������%�������� �����"��������� ��%"��� ����Q��������"������������&���������������5��� ����� � ���� ����� �� � ��� � �����.

3 %&�'()��*������(�+���������� ���!���#�-/3/4-/335�7� ��8%���������� �����$�#���-/3/�

Osnovni preduslovi

- Institucije- Infrastruktura- Makroekonomska stabilnost- Zdravstvo i osnovno

obrazovanje

Podstrekai e0ikasnosti

- Visoko obrazovanje i obuka- E;ikasnost tr�išta roba- E;ikasnost tr�išta rada -So;isticiranost ;inansijskog

tr�išta- Tehnološka opremljenost- Veli<ina tr�išta

Inovacije i poduzetništvo

- Finansije – poduzetni<ke ;inansije

- Politike vlada- Vladini programi – iz oblasti

poduzetništva- Obrazovanje – poduzetni<ko

obrazovanje i obuka- Transfer istra�ivanja i

razvoja- Interno tr�ište- otvorenost i

dinamika internog tr�išta- Fizi<ka infrastruktura- Komercijalna i pravna

infrastruktura- Kulturne i društvene norme

Etablirana preduze+a(Primarna ekonomija)

Novi ogranci,rast preduze+a

Stavovi:Uo<ene prilikeUo<ene sposobnosti

Aktivnost:Rana fazaOpstanak Napuštanje

Te�nje:RastInovacijeStvaranje društvene vrijednosti

Nacionalni ekonomski rast

(Radna mjesta i tehnološka inovacija)

Društveni kulturni i

poli��ki kontekst

Iz GEM ispi�vanja odrasle populacije(APS)

PODUZETNIŠTVO

Iz GEM intervjua sa nacionalnim stru�njacima

(NES)

Iz drugih dostupnih

izvora

������?>��� ������2

,�"��8/!����������� ����������� ��������� ����������� ����� �� �������Q����������� 8"�5" �� �� ���� ������� ����A8/!F� % ����5 �� �"���� �� ���������� �����������������������"������"� ��"�8/!.��������"�����>2

� ��������� ��"����������� �Q���������.�� ���� ����� � �Q���� ��� ����&��� ���� � ���������� � ����������."���Q�� ����������� ��������5. ���������5������"��������������������Q������"��8/!��������J

� $��������������������&����������� ����� ��� ������� �Q�� ���� ���� � ��� � ���������� �J

� �������� ���"������ � �� ��� �� ��"����� �Q �� �� ���� ������� ���� � ��� �i Hercegovini.

-��"���� "����8/!�"��(�������"���Q�� ���u tri grupe: privrede zasnovane na prirodnim ������������������� �� � �(��� ��������������� �� �� � � ����� ����� -���� ��.� �"��(����� �� �� �� %����������������� �� ���� � ���� A8"�5" 9����������. ��� P�����F %�������� ��� ������ �����

2 ���� ��������������!��"#�$�������%����%��“Globalni monitor poduzetništva: Poduzetništvom do novih radnih mjesta“, Centar za razvoj poduzetništva, 2010., str. 30

Page 19: Žene i Poduzetništvo u Fbih

@K

-�����������������"������

������� �

-���������������������������

-����������������������������

��6��,�������`����

" @���� ��@ ��Zambija

A�� "$#��

������������������������`����a

1�%������

�@����D# �J���� �%������"#(���

Zapadna Obala i Gaza�� �� D�#��

��������� ��������2���6�

Bolivija, Jamajka,Gvatemala

"#@� �� ��#����Q���������#�)����(���)���#�����������

J�#���#� ������(@���#�@��

�������0���"�

��� ���#&�@��� �Crna Gora,

Hrvatska, Latvija, �Y#�������� ���

!��� ���!�������#��

%���� ��

�������-������ Vanuatu )� ����������� "���#����A� �!���(���)�#��

���������� ������� �%��������"����0���"�

���@���[ ���\� ���\# &�����#<��D�� ��D#���

D�������� ����]�#�����]���<��J�#��@��%���� �� �

"��#�<��[#����^� ���^������^��&#���

����� �� �)#��������

� '�� ������� �!4�4����������� ��0��� ������� �����������$�$� �������������

�����>8/!=7@7���� ��P����������D

���� ���� ���������� ��� ����� "� ���� ����������� �������������"�������� u privrede zasnovane na inovacijama.� Q�� �"��(����� ���"� � ��� ����� ���� ����������� ������������������ ����. �� ��" � �� ����"����� ������� � �� ��� �%�������� /�� ������ ����� ���� �� ������� �������� �� �� � ������ �� ������������������� �� � �(��� ���������������.novane na inovacijama.

6������� �������� � �

$�" ������� 8/!������� ����=7@7����.� �� ��� �������� ��� ���� � ������� �Q�� �.��� ������Q���� ���������� ��?D���"�������5 �� �"���� ��� ����������� �������������������"�����"�������������� �� � ������ ������� ����� ��� ���������� �������"������������������������������������ �5��� �����������.�"�� �� ����� =7@7� ���� �� ���� �� ���� ���

&�/���-/ &�0$��!$���&�.����I�$�'�4���'��-.��.0 �/��.���/1�

-������#������"������� �������� ���"������ �������� �-������ ���������������������� ��� ������������������ ���� ����������� ����$�� ������ � ����"����� ����� ��������� ���� � ����� ������ �� �"�� �� �� �� �� ��Q���������������������������"�Q����������� ����������������� �������������� ������������ ������������������������ ���"���� ��" ���������"���'��"������ �� "�� � � �� ��� ������� �� ����� ����Q � ���� ������ ��"��������� � ���.������������������ �������� ����"��������"����"����������"� ������ ��"��$�������������� ����Q����������� �������������� ������������"�Q����5��� ���������������� ���������P������������� �� ��������������Q�������� ��������������.�� �������Q�����������"��������"��������� ������������&����������� �� ��� ��."��5����� �� ��� �����������������"�Q����"���� �������(�Q ������� ���P���"��������������� �� ���������������� ����������� " ���"����������5������������������� ��� ����������"��������5�������"� ���" ���"����������

Page 20: Žene i Poduzetništvo u Fbih

@D

-������#������"������� ��������� �������������*����� �����������������"��������� �����������Q� �����������"��� �������"�������������������� ���������� ������5���0���Q �� ��� " ���� �������"����������"����5�� ��� �� ��� �������������5"���������� ��������� ������(� ������� �������.�� Q� �������������"��� ��� " �5�� ����*������� ��������� �������������.��� ������� ��(� �����������"������������������ ����� �����������" ��� .5����������������5"������"�� ��� " ���������:���� �����5� �� �������� ����� � �� ��� (� ������� ����" �� ��� � ������� 5 ������ ������� 5� ���5"������������� ����������"������� ����������� �����������%������Q��������������"����5����� �� ��� ����� �������� ������������� �������� ���� �� ����������� ���������������� ���������������5�����"���������� �����������

-������#������"������� �������� ����������� �*������������"�������������"�������5��������Q������������������� �����.��������� ����������� ���������������"�� �������������������� ������������.��"�� �����5� � ���� ��"��� ����"� ����"���� � ������� ��������� � ���������� ������ �������� ������� ���� ������(������� ������ ���&����0��������5�Q �������� ������ ������� ��������� ��������� ������Q��N� ���������� ���$�����.����������������� ����� �������� �Q������ ������ �� � ��� "�� �����"�� �����"���������� ���� ���������"������5�" ���������������"�Q����"�Q�����"� � ����� ������� �Q� �������� ���� ���� ��� � ��"���� ���������� � � ����� ����������� ����������Q� �N�� ��������� ��������������,��5������������� ������ (� ������ � ���������� ��� ��"�� � ����� ��� �� �� ��� ���� 5�" �5���� � �� ��� ������5 � � �����5� � ������ � ����� � ������� �Q�� ���� ��� �� �� � ���"�� �����"����� ����� ������� �Q�������������������� Q� ������Q������� ������stvaranja bogatstva.

�� �������� � ����&� � ��������� �� ��� ����� ������� ���"� ���� �� �Q������"� � 8/!������� ������������=77=���=7@7����� ��

�������� ���Q� �� ����&� ��� ������� �� ��.��� � ������� ������ -���5�� � �� "������������ �� ���� ��"�� �� ��"�Q���� ���"�� �������� ��"��� ��&� ���"���� �� ������. �������������� ���������"������.����� �� ���� ������� ������ � �� �� ������� �� �� ��� � � ��������� �� �� � � ���� ���"� �� ��� ������� � ������� �� ������8/! ����������"��� �������������.��"� �� ������� �Q��� ���"�� � ������ �� ����.�� �������� ����������� �������5 ����������� ��5�� ���������� ��������������������� ����������� �������"����������������"Q ����������� ����������"� ����5������������ Q �� ����������� �5�� ���

'��� �� �� ����"�� ������� �Q�� ���� ���������� � �� � ?D ���"� �Q�� ��� ������������ ���� � � � ������� �Q�� ���� ���A0/#�������� ��� ������ ��������������.�������� �5�� ���� ��������� ���5�� ����"&���6�?���� F�

$�� ��� ���&� ����� ��������� � ���� ����&�0/#� ������������� ������ � ���privrednog razvoja: gdje je privredni razvoj ����� ���,-���"���� �� ������"��&� ������� ����� � ���� A---F� *� � ������� ���� 8/! �������� � �� ���� ������� ����� ���� ����������� ���������������5 � "���

������� �Q������ ������������� �����������"��������������

$�� ��� ���&� ����� ��"�Q��� ������ ����Q� � �� 5�� �� A5��� � �� ����� �"� ��Q� �� ���"��F� �������� ����"��� �� �� ��"�Q���� ���"� � ���������� ��"��� ��&���"����� ������"��:�� ������� ��� ������� ������5���� ����5 ������� .� � ����� ������� ��� �� � � ������� ���� � � ����� � � ���"���� : ���� ��������"� ����� ��� �� "�� ���� ��5"�� ��5�� �� � ��"�� � ������ ���"�� �� ��� ����8/!=7@7���"����������� ���������.�� �����"������������������(�Q ��

� ��� �� ����"� ����� ��� �� �Q���� ��� ������� ��� �������� �� ��&� ���"�������Q���� ����������$����� "�.�����Q���� �����=7@7����� ������� ��� �������� � ���"����� ���� �Q���� � ��=77=���=7@7����� ��:�������� �����Q� � ����� ����� �������&� ��� ������ ��� ��.�������8/!���"����"��Q� ��� "������ �"�� ����"������ � ���������� � ���.�"�����������

-��"��� �� ��� �������� ����� "���poduzetništva i globalne privrede u 2010. godi. ��-���� ��� ����&� �������� ������� ������� � � ��� ��������� � � ������ �� ������� �� ���"�� � ����� �� � ������ ����� ������������ ���

Page 21: Žene i Poduzetništvo u Fbih

20

-���5 ����� �� 8/! �������� � �� ����������� ��������� ����������� �Q� �� ��. ��� "�������� ������������ ���&� ���� ��� ����������� �������� ���������.vini.

8/!����������� ����������� ��������� ����������� ����������Q��������������.������ ���� �� �� � ���&� �� �� ����poduzetništva iz raznih dijelova Bosne i Herce.govine.

���� ������ � ��� '��� �� ������ ��������� ��������� ��

-���"������5"�������������������� ��8/!������������ ���� ����������� ��������. ����������� ����� ������������������ ���05�"�=�

'���� /"��

-��������������������"����"����

��Q� ����"���-���� ����5���������@K���E;����� �������Q�����5�����"���������� ��5�� �� �����Q�������������

��Q� ������5 ����-���� ����5���������@K���E;����� �����smatraju da posjeduju potrebne vještine i znanje za ������ ��5�� ���

-������ �Q�� �����

-���� ����5���������@K���E;����� �A������������ ���"��Q� ���5�"��������������� �Q������ ����F���� ������������ ���5�� ��� .redne tri godine.

%��������� �������-���� ����5���������@K���E;����� ������.��� ���������� �����"��������� ��"��5��������� �������������Q������Q� ���5�� ���

-������ �����������"� ������

-���� ����5���������@K���E;����� ��������"����������� ����������"������ "�������������� ��5�� ������"� ����5������������

���������������� ��������� ��-���� ����5���������@K���E;����� ��������"����������� ����������"�������� �������� ��������������������

!�������� �������� ������� �����

-���� ����5���������@K���E;����� ��������"������������� ����������"��������Q��������������Q����������� ��� ������ ��uspješnim novim biznisima.

-������������������

%��� �������������� ��

-���� ����5���������@K��E;���� �� �������������� ������� ������������ ���"��Q� �������� ��5�� ��������������������"�Q��������"� ���5�������������"��� � ����"� ������"�� ��"� ���������������������

%����"� ��.�� ���� ����5�� ��

-���� ����5���������@K���E;����� ���"� ��.�� ���� ����5�� ������� ��������������������"���5�� �������������"��� � ����"����"�� ��"� ���������������manje od 42 mjeseca.

P ������� �Q����� ���A0/#F-���� ����5���������@K���E;����� �� �������������� ����"��"� �� ����5�� ��A������� ���(� �� ��F�

� '�� �!������ ������� ��� '������������������������ �������� ������ ���������$������������ ���"������#����$����

Page 22: Žene i Poduzetništvo u Fbih

21

%�����5"�� ��5�� ��

-���� ����5���������@K���E;����� ���"� ��.�� ������5"�� ��5�� ������� ��������������������"���5�� �������������"��� .� ����"����"�� ��"� �����������;=�������

%������������"�� �

-���� ����5���������@K���E;����� ��������������"��@=������������ �"�������"� �Q��.�� ���������������"�� ������������5�"������������� �����"� ���������� Q� ������� ����"�� ��

:#-$!/:#>$�� ������� ������"��5�� ���

-������ �Q����� ��������� �� �� ����>��".tivna prevalenca

-���� ����5��"��Q� ���� �������� �Q������ ���A� �����(� �� F����������"�Q�"���"���������� ��������� �����"������������za zaposlenje.

-������ �Q����� ��������� �����"������ ���&� ��>��"��� ����"� �

-���� ����5��"��Q� ���� �������� �Q������ ���A� �����(� �� F����>A�F��������5�"�������� ����"����� ��5�������� �����"���������"��������"� ����A��F�������"� ���"����������� ����"��� ���� ����� ����"������ ��������� ������ ���������

-������������%��

P ������� �Q����� �����Q���� �����.��������>��"��� ����"� �

-���� �������� ����"��Q� ���� �������� �Q������ ���A�������������� ���(�. �� �F�����Q������������"��� �� ��=7osoba u narednih 5 godina.

%"5����>�Q����� �� ���������"� ���narednih pet godina

P ������� �Q����� �������� ��� ���� �����������������������>��"��� ����"� �

-���� �������� ����"��Q� ���� �������� �Q������ ���A�������������� ���(� .�� �F������ ��"���� ��������������"���"�� ��5���� ���������Q��� ��������� ���5�� ������ ����������������"���"����

%"5����>���������� ���"��"�5���5�� �� ���isti proizvod ili uslugu

!�&� ��� ������ ��� ������� �Q����� ���

-���� �������� ����"��Q� ���� �������� �Q������ ���A�������������� ���(� �.� �F�������=?�� ���� �������

%"5����>������@������������������"�

Page 23: Žene i Poduzetništvo u Fbih

22

?>� .&!$�0����$��/���-.0'��-/ &�0$��!$�&

!����7����������� �������� �� ����������������/8���� �� �'�9� +���9��� ����� ��� ����

R� ������� �Q� ������� ������� ������� �� � ����� �� ��� � '��� �Q��� ������ ����� � ��� � ���� �������� � ������ ���.

�� ������� � ������ �� � ����� ������� ������� ���������0���� ����� ���� �������"��Q���>� ����������5 ������������5�"�Q�����������"���Q" ������������������ %�.���� ���� ������ ��� ��"�� � Q� � ���poduzetnici zavise od mnogo ljudi u njihovoj ���"� ��

30�0��� 0.20�?=>���102�

-�#���������+�������b*"������� ���%��

J�����������������-��0�����

9� �����������-��/�����"������������NM� �"������ =@� ������ � ���� ���� ���� ��"� ����� ���������������(��������� ������"���������"�Q�����5"���� ������� �� � ���"�� �� ������ "� � ����� ���� ���� ����Q� ����� �� �������� �� ����� � Q�� �� "������ � 5�� ������� ���� �� ��5�����������"�����5����� �����������5������"�������

� ��"��� ������� �� �� �� ��"���� ��������� ����� �������;775��"���������� �� ��� ����P���"���������� ��������� ����.����������������� ���������5"���� � ��5��� ��� ������ �"�������5 � � ��5"������ NM� �"����������������������"�� ������;7������ ���� �� ���� ����"� ��5"����� �� ������5��� � @7�777 �������� � �������"�� �� ���� �������"�����"�����%������� ���O����!����� �����������������"��� �"����������"�Q����� .��������������� ����������"�����������5�����"�������

-��/��� � =7@=� ���� � �" �� ��"������ �� �.��� ���� � ���� �� � ������ � ��� ����� :��� ���" �� ������ ������N�� ����@7������������� ���� � ��"� �� ������ ������� �� �"����������� ���� ������ �� �� (�"��� � "�����.��������� ���������������������� ��������� �� ��� ���� ������������������ � "������iz cijele BiH i regije.

-��/�������������NM� �"������=@���������"������� � �Q �� �������� ������ �� �� � �������(������� ��� 5� ������"� 5�"�� ��"��� � ��������������� ������ ��5��"�������

Za više informacija pogledajte:

������ �"�������5������������ ���

O��"��Q � �������������� ����

Page 24: Žene i Poduzetništvo u Fbih

23

$�� ���"�"�� ������� � �� ������� ����������� ����� ��&� �� � �����5 �� ����."���������"��A��@K���E;����� �F�����"��5����� ��8/!������� ������&������������ ���������� �� Q��8/!�5������ �.ralne stavove o poduzetništvu na nivou društva. !�&�������� �� ������������"�������>

� ��Q� �� ���"�� � ������� �Q�� �.��� ���������� ��J

� ����� �� ����� ���� �� ������� �5�.���5���� � �������Q��� ���"�� ����."��������������������J

� vjerovanje pojedinaca da posjeduju �����5 ���� � ������ � � ���Q� � ��5�� ��J

� ��� � ��������� ��J� ������ �� ���������Q� � �����"��.

�� ������� ��&� � �� ���� ���poduzetnici 4J

� ������ ��������� ����������"� �����5�����5���������J

� �������� ��������� �������5���.��������������������J

� postojanje svijesti o tome da mediji ����������� ��������� �����

� 05�"� 6� ����� � �� ������Q � ������"��������� �Q��������������� ���������� ������� ���"�� 8� ��" �� �� � � ���"��Q��� �� �������� �� �� � ������ �� �����.������� ����Q������"�� ����"�������������� ����������������������� �Q�������5. ����� $ � � ����� ����� ��� �� ������� ��� � ������������ �������&� ����"�� ������.��� P�"���� � ���� ���"���� ����&� �������zasnovanih na inovacijama i privreda zasnovanih ������ ������������� Q� ����������.��� �� �� � ������������ ��� �������� ����������������"�� �����"������������ ��������� �Q��������� ������5.nosti je gotovo za polovinu manji nego u privre.dama zasnovanim na prirodnim resursima. U ����&� ������������� �� �� ������. ������������� �����"��Q������������� �� � ������� ���� �������"���5���������� ���� ������������� ��P���"����������8/!������� �������"� �� ������ � ����� � � � ������� �� � �� �� � �����"� Q��� �������� �� �� �� � � ����.�������� �������������������� �Q���.��� ������� ��� �� �������"�������"�Q��� �������� �� �� �� � ������ �� �����.sima.

! �������Q �"������ �������� ��"������� � �����Q�� ������ � ���� �� ����.��� ���� �� ���� � ���"�� � ����� ����� ��������� �� ������ ,��� �� ������ ��������� ���� �� ����"� �� ��5�� �������������������������� ���������������������� ����� ����� � ����� ������� ��5��������� $�� �� � ����� � � ���"��� ��

4 J�� � ��������� ��� ���#����<� � ��(�� ���������<� �������@���������� � ���������&�� �����;���� ����������� ��<��������� ���#�@�����#��������#����� ��� �<�����#&��&���������(- �������#�� ���������������� �<������ ����

�������������������� �Q������ ������������� ��� ���������� ����������������� �� ���� �����"������������� �������� ���������������������������.���� �� ���"�� 5��� ��� L������� ��� �� ���."��N������5�Q ����������5���������������������� ���� ��&� ��� � ����� � �����.���"������ �������������� ���������5���������"����� ������ �������������������

% �5����� ��� �� � �� ���� ��� � ���������� ��("������� ��"�Q��� �"��� � 5�� �����*�� � ��� � ��� �������� � ������� �Q������� ���������������������� �� � ���.��� �� �������� ���� ���� L������� �� �� �� ����N � ����� ��� �� ������ O���� ���� ������������5����������������.��� � ������ Q� � � ���Q� � �� 5�� �� ���������������� ��������� �����������������0��&��� ���"� ������� ��5�� �������5."��� 5"���� ��� � ������� �����5 ������ %�"��5���������������"� �����������.5���Q����� ������������� ��������� �����"�� �� �������� %����� � ���� ��� ����"��Q��������������� �� � � ����.�� ���� �� ������ �� ���� � �� ������ �� ��� �� ������5�� ���� �� �� � ���*������������"�����������5���L������� �������"���N�������� �������� ��������������poslovnih usluga.

*�� �� ����"��� ������� � ���"�� ������. ���� �������������5����������"�����".����������� �Q������ �����������������.malja sa privredom zasnovanom na inovacijama. *� �� ������� ��Q���� ������ � �� ������������"�� ���*���� ���"���������"����������5������������������� �����.������������ �Q�����"�������� ����������� ����������� ��"�� �� ��� ��������"�� ��� �����������"�Q ��-������ ������"�Q���� ������ ��� �� ����� ����� � ���������� ���������� ��������������������

�����&� �������������������������� �� �� ������� � ������� � ��� ���"�� �������� ����� �� � ��������� ������� �Q�������� � � �����5 ����� ! �� �� ��������� �� ����� ���Q��� 5�� �� � ����broj njih je obeshrabren strahom od neuspjeha. $�� ��"��� �� ��� ����� ��� � �������� ��. �� �� � �������0��������� ������������������� ���������������������.��������� ����������"�Q���� ������������ ���� -���� ���� ��� � �� ������ ������� �� ���"�� ��Q� ���"�� � ���"��� �vjeruje da posjeduje sposobnosti neophodne za ���Q� � ��5�� ���5����� �������������još i manji.

% ����� ��� �� �� � ���� ��� ���� ������� ������� ����� � ��� ��� ����� �� � ��������������� ������� ����� �� ��5� ��5�� �.������� ������������� �������� ��������������������������������� ����������.�� � �� �� � �������� % ����� ��� �� "�Q ���� � ��������� ���� ���� ���� �����"�Q���������

Page 25: Žene i Poduzetništvo u Fbih

24

&�����"�������&����

�"���6����-�������

"������������,���

���"��,�c

�� � ������� �� � ������� �� � ������� �� � �������

-������>���������� �� � prirodnim resursima

?K�D E;�= E;�E <<�? ?7�6 E=�? 6@�? =<�6

-������>���������� �� � �(��� ����

;@�7 ;;�D ;D�D E@�K ;7�7 ?7�< 6?�@ =K�D

-������>���������� �� � inovacijama

=D�? 6<�@ 6?�= ?6�= 6@�@ ;@�= 6<�D =D�D

-������#����������6��

�6�����������

-����������� ����cc

���������������"��#�,�

"��������

'��������"�%���� ��������"������#���

�� � ������� �� � ������� �� � ������� �� � �������

-������>���������� �� � prirodnim resursima

<?�K <;�K 6D�= ;E�@ K7�E K@�= EE�= E;�E

-������>���������� �� � �(��� ����

<6�= <=�? @D�D =<�@ <7�= ED�; E6�6 E@�E

-������>���������� �� � inovacijama

?K�@ E7�@ E�7 @7�? <7�? <7�@ ?;�< ??�D

�����>8/!=7@7���� ��P����������@=�

�����"������������@K���E;����� ������Q���5�����"�������Q� � ��5�� ��

������"������������@K���E;����� ���� �����"��Q� �������� �Q������ ���

� '�� �%���&������������ ����� ��� �������� �������� ������� � � �;�<�=�>.�$����?���/8���� �� @����� ��������������$��� ��� @�!4�4�

%"��6����������� ������&���Q� �������5. ���� � ��Q� �� ���"��� $�� �� �� �������� �� �������� � ����� ���� �� � ���� ������� �

���� ������� �Q�� �����5 ���� ������� ���������� �������Q������"�������Q� � ��biznisa.

�����>8/!=7@7���� ��P����������@6

������@>��/����� �d�������,��"���6������������,�"�����������%�������������"�"��������M=FaDB������O���CG�� ����*�?H=H>

: %"��� ;� ����� � �� ��Q� � �����5 �������Q� ����"����������� �Q�� ������� ����.ma privrednog razvoja. U grupi privreda zas. �� �� ������ �� ��������� �����5 ��������"��� � ����� �� ��� ��� �� � ���"��

%��� ���������%����� �#���������������� �.���5������#��������������������� �.� �� �(��� ����� ����Q /���� ���� ������������ ��� �� O�� �� #����� �5�"����"������������������������"��'��"���������

Page 26: Žene i Poduzetništvo u Fbih

25

"�� �����������$ ����������&�����Q"������������������"����5"���������Q� �����"���� � ������ �� �������� � ������������ �� �� �� � ������� ������:���Q���:��������$������5�� ���Q"������� )� ���� $��� ��� � ���� 5��� ���"�����������"�5" ����������

%"�� ?� �������� ��� ���� �� ���������&� �� � � �������� � ������ ������!�&��� ������������ �� �� �(�.�� ����� ����� ���� ���� �� ������� ���5�"���� �����"��%��� ���������%����� �#����� � ������ ����Q � /������ 0��&��� �� ��� ����"�� Q� ���������� ������ ��.����������&� �������������������".������5�������#������O�� ����#������I������ *��5� ���� �� ������� ��� �� ��" �� ��� ��&� �� �� �� � �� ��"��� ����&����"���!�&�����������5�"�0������������� � ����"� ��� ��� ���� �� �������A�������������"�Q�� ���F �����"����� ���5�"���������� ��������� ���������&��� �A5���"����������������"�������Q �������� ������F�

��������������-��(����� ���*� �������"� ��� ��� �� ������Q �� ��� ���� �� ����.�������5"�� ����� ��������������0�� �!"����������"�� ������� ����"��� ����5�"��"�Q ���5���"�!�&��������������� �.� � � ������������"������"�����&����"���!�������R� �������"� ������.��� ������������������Q �� ����������� �5�"��� �������Q �� �������� �����.��M� ��#����"����*�����������"� �����najviših nivoa straha od neuspjeha u ovoj grupi ���"������������������"� ������5"�� ������Q �� ��������Q ��� �������

-��(��� 0�� � !"���� � *� ���� ���� ���.������� �����5 ����� ���"�� � ���� ��&��������� �� �� �� �(��� ����� R� �*���� �� ����"� � ��� ��� ���� ���� ��� ��������&����������� �� �� � �.vacijama.

M� � � %���� �� �� #����Q��� ,���� ���.�"� �� ����� ��� ��Q� �� �����5 ���� ��������� �� �� �� � ������� "��� ����� ��� �� )����� �� ����Q� � ��������� ������� �� ����������� � ������ �������"�� �� ���"��� !�&����� � � ��� �� ���� ���Q"��������������"���� ��5�Q � ��� ���� ���� ������ �� ���"�� � ���� ������&� �� �� $�� ���� ��������� � ���5��� ���� ���" ��Q��� � ��� ������� �Q������"���)��������"���� ����"� � ���������������� ���

��������� � "�� ��Q� �� ���"�� � ��������� � �� =77=� �� =7@7� ���� �� ������� ������������������������� �� �� �(�.�� ���� �5����� �� "����� ��� ��Q� �����"�� ��&� �� � ������� �� Q� ��� ��� ����� � ����"�� � R�� ��#������-����� ������������ ��� �� � � ���� �������� �� ����5"��������� ������������������������"�����������

*� � � �������� �� �� �� �(��� ����������� � � ��Q� �� ���"��� ��&� �� �u privredama zasnovanim na inovacijama se �������� � � �� ��� ������� !�&�������"�� ����&� ���"�� ��� �� ��" �� � ������ � �������� �� �� �� � ���������"���� %���� �� � #����Q�� ,���� � :�������� ����Q� ��&� ���� ���"�� �� ����� ������ �� � �����"� � ��� ��� ���� ��Q� �� ���.

0,0

50,0

100,0

150,0

200,0

250,0

Paki

stan

Zapa

dna

Oba

la i

Gaz

aEg

ipat

Iran

Saud

ijska

Ara

bija

Gva

tem

ala

Gan

aA

ngol

aB

oliv

ijaZa

mbi

jaJa

maj

kaV

anua

tuU

gand

aR

usija

Tajv

anM

alez

ijaR

umun

ijaKi

naM

a�ar

ska

Turs

kaJu

�na

Afr

ika

Latv

ijaTu

nis

Hrv

atsk

aM

aked

onija

Bos

na i

Her

cego

vina

Bra

zil

Arg

en�n

aKo

lum

bija

�ile

Crna

Gor

aKo

sta

Rik

aM

eksi

koU

rugv

ajEk

vado

rPe

ruTr

inid

ad i

Toba

goJa

pan

Kore

jaN

orve

ška

Fran

cusk

aD

ansk

aIz

rael

Nje

ma�

kaFi

nska

Hol

andi

jaŠv

edsk

aŠv

icar

ska

Bel

gija

Isla

ndIt

alija

Gr�

kaIr

ska

Port

ugal

Uje

dinj

eno

Kral

jevs

tvo

Aus

tral

ijaŠp

anija

Slov

enija

Sjed

inje

ne A

mer

i�ke

Dr�

ave

Privrede zasnovane na prirodnim resursima

Privrede zasnovane na e�kasnos� Privrede zasnovane na inovacijama

Uo�ene sposobnos� (�ene) Uo�ene prilike (�ene) Poduzetni�ke namjere ** (�ene)

�����>8/!=7@7���� ��P����������@?

��-������ �Q�� ������������ ������&����5����� ���������� ���

������B>�-���d���������,��"���6����*������,�"���������"���������,�� �������"�"���������������,�%���M=FaDB������O*���������������������"��"����������������"�� �������

�����,��"���6����*�?H=H>

Page 27: Žene i Poduzetništvo u Fbih

=E

0,0

10,0

20,0

30,0

40,0

50,0

60,0

70,0

Gan

a

Zam

bija

Uga

nda

Gva

tem

ala

Boliv

ija

Egip

at

Jam

ajka

Ang

ola

Paki

stan

Iran

Vanu

atu

Zapa

dna

Oba

la i

Gaz

a

Saud

ijska

Ara

bija

Trin

idad

i To

bago

Arg

en�n

a

�ile

Ju�n

a A

frik

a

Kolu

mbi

ja

Turs

ka

Uru

gvaj

Bosn

a i H

erce

govi

na

Kina

Tuni

s

Ekva

dor

Mek

siko

Kost

a Ri

ka

Mak

edon

ija

Peru

Crna

Gor

a

Braz

il

Hrv

atsk

a

Rusi

ja

Tajv

an

Mal

ezija

Latv

ija

Ma�arska

Rum

unija

Šved

ska

Hol

andi

ja

Nor

vešk

a

Slov

enija

Port

ugal

Švic

arsk

a

Fins

ka

Sjed

inje

ne A

mer

i�ke

Dr�

ave

Dan

ska

Uje

dinj

eno

Kral

jevs

tvo

Isla

nd

Japa

n

Špan

ija

Irsk

a

Belg

ija

Italij

a

Nje

ma�

ka

Aus

tral

ija

Kore

ja

Fran

cusk

a

Izra

el

Gr�

ka

Privrede zasnovane na prirodnim resursima Privrede zasnovane na e�kasnos� Privrede zasnovane na inovacijama

Strah od neuspjeha* (muškarci)

Strah od neuspjeha* (�ene)

�����>8/!=7@7���� ��P����������@?

������C>������,�������"��,�� �d��������� �%�� ���� �#����� ��M=F����DB������O*�����������������6���"���������"������#������CG�� ����*�?H=H>

0,0

50,0

100,0

150,0

200,0

250,0

300,0

Vanu

atu

Boliv

ija

Iran

Ango

la

Zam

bija

Gva

tem

ala

Paki

stan

Egip

at

Uga

nda

Jam

ajka

Saud

ijska

Ara

bija

Zapa

dna

Oba

la i

Gaz

a

Gan

a

Ma�

arsk

a

Mal

ezija

Latv

ija

Uru

gvaj

Kost

a Ri

ka

Rusi

ja

Rum

unija

Tajv

an

Kina

Hrv

atsk

a

Mek

siko

Mak

edon

ija

Turs

ka

Bosn

a i H

erce

govi

na

Braz

il

Arge

n�na

Crna

Gor

a

Ju�n

a Af

rika

Trin

idad

i To

bago

Peru

Ekva

dor

Tuni

s

�ile

Kolu

mbi

ja

Japa

n

Fins

ka

Isla

nd

Irska

Uje

dinj

eno

Kral

jevs

tvo

Nje

ma�

ka

Slov

enija

Aus t

ralij

a

Nor

vešk

a

Šved

ska

Belg

ija

Izra

el

Gr�

ka

Sjed

inje

ne A

mer

i�ke

Dr�

ave

Švic

arsk

a

Kore

ja

Fran

cusk

a

Špan

ija

Port

ugal

Italij

a

Hol

andi

ja

Privrede zasnovane na prirodnim resursima Privrede zasnovane na e�kasnos� Privrede zasnovane na inovacijama

Medijska pa�njaposve�enapoduzetništvu (�ene)

Visok statususpješnihpoduzetnika (�ene)

Poduzetništvokao po�eljanizbor karijere (�ene)

�����>8/!=7@7���� ��P����������@<

������D>��-����"�������"������#��������"�%���� ��6�������������������������������� ��������"�%����� ��������"������#���� �d��������� �%�� ��M=F����DB������O���CG�

� ����*���������������������"��"����������������"�� ��"����"���� ����������*�?H=H>

%"�� E� �������� ������ ���� ������� ������� ����"� �� ��5��� ������� � ����������� ������ � ������� �� ��������� �� �� �����.�� �� ������� ����P ��� ������������������� �� ����� �� �� ���� ���������&� �� ������� ���� �� ����"� �� ��5�� �.������� %������ #�5��� 8 A�5�� ���������� �� � ������ �� ��������F � 0� �� A������������ �� �� �(��� ����F������Q���������� ����������������"��!�������"��Q��� � �� ������� ����� � ���"�� � � ����. �� � � ���� ���"��� :������ ����� ����.�� A� ��������� �� �� �� �(��� ����F�R� � ��"��� A�5�� � ��������� �� �� �� � ������F��� ��� � ������������������"��� �������"����� ����"����������� �������5� ��5�� �������� ������ ����� ���������� �

������������������ �����"�A�����������.� �� �� �(��� ����F���"��A������������ �� �� � ������F����5��� ���� ��� ��������� � ���� ���"��� ������� ������� ���� ������ �� "��� ����� � ����� "�izgleda da je vidljivost ili glamur vezan za njega mali.

% ����� ��� �� �� �� � ���"�� � ������������ ����� ��� �������� � �� ������� "�������� ��� ������ ����� ����� � ���� ��5��������� ����� � ���� ���������� !"���� A������������ �� �� �(��� ����F �+� ��A� ��������� �� �� �� � ������F ���������� ��� ���5� ���� ������ � ���� ���."��� ������� ��� �� ���� �� � � ����"� �� "��� �� ���� ��� ��"� � 5���� �� ���� �5"�������"�� ����� ������ �� �����"� ��

Page 28: Žene i Poduzetništvo u Fbih

27

!�!�� 7��������� �� ���� ���� �������������� �� "���� �� #����$����� ������� � �������$����

-������ L8"�5" � �� ���� ������� ����N ���� ����������� ���������� ��� ���� ��������� ��� Q����� ���� �� ,���� �� ����"�������������� ������"� ���� ��������� ������� ����"� ����"����� ��� � ��� � � ���.������ �� ��������"������������������poduzetništvu. Najpozitivniji stavovi uglavnom su bili vezani za posjedovanje sposobnosti � ������ � ������ �� � ��&� �� ���������������� ����� �� ����"� ��5�� ������� ������� ����� ������ �� ������� ��� O����� ���.�������5�"������ ��5�����Q� �����"�� �����"��� ������������ ��5�� �� �������.��� �� �� ��� �� ��������� ������� ������

��������� �������������� ��� ����"���������� � ���"�� � ��"���� ����� ����� �����5� ���� ��Q� ���"�� � ���"��� � �� ��"�Q����������� ����Q� ����"�� ����"�������������� �5�� ���

� 05�"� ;� ����� ��� � �� ������"�� ���� ���� ��� ����� � �� ������� �� @K �� E;���� �����������"�����������������������������Q� �����"�����"�����������5 ��.���������� �����&� ��5�� ��� �������"���������� �Q������ ������������ ��������-���� ��� ���������"������ ����������� �������"��������������9� �8������������ !���� ��� � %"��� ���� �� �������������������������������� ���� ����"���-���������� ��������Q� �����"���������

&�����"������

M%��O

&�����"���6����

M%��O

-����������� ����cc

M%��O

����,������"��,�c

M%��O

+������(��������� 6E�= ?@�= @6�6 67�<

Crna Gora 6E�? E;�7 =<�K 6?�<

������ @D�E ;6�D ;�K ;7�@

!���� �� 6@�7 ;<�D =7�D 6?�@

-������>���������� �� � �(��� ����

;@�7 ;D�D @D�D 6?�@

%"��� �� =@�D ;<�@ E�6 67�=

-������>���������� �� � inovacijama

=D�? 6?�= E�7 6<�D

�����>8/!������� ������"�����"����=7@7�

�����"����� ���������@K��E;���� ������Q���5�����"�������Q� � ��5�� ��

������"����� ���������@K��E;���� ���� �����"��Q� �������� �Q������ ���

$�6����B>�����������"�"��������%���������������=F>����DB>��������������������"������*�������"���6����*�"����������� �����������,�������"��,���

+������(������������� ��� �����%��������

��"��Q������� ������������Q��� �� ��5��� ���"�� �� ���"�� � �� ��� 9� � 8������������!���� ����$��� ��������� ���9� �8������� ����������� ��� ���5"�� ������ ����� "� �� ��� ��� �� ������� ������������ ����� �������� � !���� ��� 6@�7 ��� ���5���@K��E;���� ���Q�����5�����"��� � ������ �� 5�� �� �����Q�� � ��.��������%�5������������"���������� ��������"���5����� �8/!������� ������.zali da su društveni stavovi prema poduzetništvu u privredama zasnovanim na inovacijama nešto "����� � �� ��� ����� ����� ����� �������� ��� ����� � ����"�� �� � %"��� ��� ������Q�����5�����"���������� ��5�� �� �����Q������������ ����� � &��������5��.������%"��� �����"�Q������������� �.� � �������$��� �������%"��� ����� Q� � ���� ��� � �� ��� ����� ������������������

*������� ��� ���� ���� �� ��������� ����������� ��"�����"����������������� ���� ������ �������� ����������������"���.

��������5 �������� �� ������������� .�� �����5 �� ������ � � � � ������ ��5�� ���:���� �������������"�������� ��05�"�;����� ����������� �?@�=��� ������ ��5����5����� ��8/!������� ����������������������� � �������� �� 5� ������ � ����� �"� 5�� ��� ��� �� ����"�����������������������"��������� ����.cegovina pripada.

%�������� ������ ��������Q�������9� ��8��� AE;�F� ���� ��� � �������� A;6�D�F �!���� ��� A;<�D�F� %"��� ��� ��� � Q� ������� �� ������� ����� ������� ����� ���.�� ���� ��� ������"� �� ��� ;<�@�� ��� ��������� ����� ������� �� �� �� � ����.��6?�=��

:�"����5���5��� ��Q� ����"����������� �percepcije prema vlastitim sposobnostima za ������ �� 5�� ��� ����� ��� ���� �� ����.����� Q� ������������ ���� �� ������������"�Q�����5��� �������"������"�Q�� �"�� � ������� �Q�� ���� ���� %��� ��

Page 29: Žene i Poduzetništvo u Fbih

=K

���������&�����"���� ����� �����.������ � �� ����� � �� ��� 67� <� ����"������� ������� � ����� ������"��� ���� ����."���� ����"����������Q�"����"�� ����"���� �� ��"�Q� � ������ �� 5�� �� � ���������������� � ��� ������"� �� @6�6�� ������������ �� ������� ���"��� ����� ��� ���.��"� �������� �Q�������� ������ � ������.

���� �� ���� � ������ ������ "� � ���� ��������� �������� � Q�� ������"�� ��� � �Hercegovine za strah od neuspjeha su ispod pros.�������������������������������"�Q�����������"���������� �Q��� �����:���� � ������"�� � ��� � � ��������� ������������ �����5������ �������� �������� ���� �� ����� ����� �� �� �� ����

-���#���������"������#���

:�� �������5���=7@7����� �� ������!� ������5 ������.����������0��" ����� �� ��� �� �� ,�� ��" ����� ���"���� � ��� �.�������������� ��������������5"����������. ���� ���� ��"��(� ��������� ���� ��

�������� � Q� ������� ���� � ������ ����Q � !%- ������ � ����� 0��" ���� � �� ��"� 0��" ���� � �� �� � �������� �� �.������ ��" ���� ������"� !� �������� ����� �������� ���� 0��" ���� � �� ���� ���������������������� ��������

$���"=7@@����� ������!� ���������� �Q ���.�����"�� ���!� ��������������������� ����0��" ����� �� � ��"���� ���5��� � � ��������������� � �Q ���������������������� �����"� � ���"���� �� ������ 0��" ���� � �� � :inicijativu i prema uputama ministrice programi i ���������� ���������������� �� ����������.5�" �� �������Q��� ������� �� �5"��� ����� �������� ���� A,�� � ���� ��� ��������� 8"�5" ���� ���� ������� ���� � ���F ��� 5� �� �� ��� "���� ���� �������� ��������������� ����.�"� ��"����"� ���� ���� ���� �� ���� ��� ������ �� �/���� � ���� �� ��"� ��������� � ������������&� ����"����������� �����0��" .����� �� ������������� ������� ���������8/!���������"������������������������������potencijal i mogu opravdati utrošena sredstva rezul.�������"��� ��� ����������

0��&��������� ����� Q��� ����������� ������� �� � ������ ����� �� ������� �� ��� � �� ��.����� � ����"�� ���� � � ���"��� ������� �� ���oblasti.

-������ �� �� ���� ������ ������� ���� ����� � �"��� �� �� ������ �� � Q� � ���"���� �������� � ������ ��� ����� � �������� ������poduzetništvu doprinosi otvaranju novih radnih �������������� ������5"���� ���

$(�����" ��5��� ���"��0��" ����� ��

�����"��������5

,�� ��" �����Ministrica razvoja i

������� �������� ���@kantona

_J������&��� ���`���(��������������(�� ����� ����� � �@��#����#�q��� �������(�� ���� �������������-

nevnim naporima u podizanju djece, �(��(��Y� ���#����� �@�������������#���&�� �<����������#�� ���������� ����� ��������#��

kada je u pitanju preuzimanje rizika za ���#�� ��������� �@(�� ���J� ���

je to zato što aktivnosti koje obavlja ���# ��� ��� �����<���#����

�������#� ����#��#�Y�� ���

Pored ove barijere, predrasude o tome ���� ���@�� ��#� ����������

��������������������(�� ���� �#������<����Y� ���������]��-�#�������� �@��� ������������

dovoljno hrabrosti da na sebe preuzmu ���@���������x����������� �������Y��(�� ���{����#�������#���@

@�� ������ #� ������������������ ��#����< �#��������

7�����(����#(#����� ����� ����dovoljno samopouzdanja, da svoje

������ �����#���� <� ����#����#�u svoje male biznise, i to je jedan od

#���@�������� ���#����#������������ �������� ���@� �� �������������#����#�������#�@#�

�#���&��������#�� ���������� &�-jala za otvaranje novih radnih mjesta“

Page 30: Žene i Poduzetništvo u Fbih

=D

�� ������� ��&� �� �� ������ � ��� � ���������� �� Q��� 5� �� �����"� ����� �� ����� �� �� �������� � ���"��� -���� ����� ���� � ���� �5"��� ����� �� �� ��� ��5�"�� �����"�� �������� ����� � ����.������ �� �� �� � ���� ���� � ����� ��"��������� �Q��� ����� ��� �� ��(� �� � ����.dologijom Globalnog monitora poduzetništva.

-�����"�������� ��������������� �Q��� �����9� ��8����!���� ����� ���5"�� ������ ����� � ���� �� ������� � ���� ���."�� �� ���� � �� ��� ��� � � ��������� ��"� �� �� ������� �Q�� ����� � ���� ���".�� ������ ��������� ���� � �� ��� ������������� �������� ��� ���� ���� ����"��� �5�"��� ����� ��� ���� �� ����.���A;7�@�����"���� ����������������"�� �� ���� �� ������� ����Q� � ����� �5�� ��F���� � ��� ���������� �Q��� ��������;�K�����"���� ��������� �� �����"�� ���������� ���5�� ��� ��� ������.�� �� %����� ������������� �������"���� �%"��� ��� �� ���67�=� �� � � �� �����������������������������%"��� ����������� �� �� ������� �Q�� ����� ����� �� ���E�6�����5"�� ���� �������������������.novanih na inovacijama.

05�" ?� ����� ������"�� ���� �� �� ��� ����� ��� ���������@K���E;����� ������� ����"� ����� ������ � ���������� ����������� ����� �� ��5��� ��5��� �������� ��.����� ������ ������� �� � ��������� �� ����������������������� ������*����������. ���5�"������� ��� ���������"������ ����������� �������"��������������9� �8������������ !���� ��� � %"��� ���� �� �������������������������������� ���� ����"���

������ ��� ���� ������� ����������� �����"���������������� �� �������"� ������ ������� ����� ��5��� ��5���� �������� ��������� ����� ����� ������� ����� -���.��"������ �����"���� ���� ����������� ����� �� �����"� � ������ ������� ����� ��.5�����5������������� ���<?�E�� ������������� ��� ���������������"��������� � ��������� ������ $�� ������"� �� Q� ������9� ��8���A<K�D�F���������� ���� �������"� �� ��� ED�?�� � !���� ��� <=�E��%�������� ���%"��� ��� ������������"��� �ispitanica odgovorilo je da poduzetništvo smatra ��5�����5�����������A?6�E�F����������Q ������ �������������"����"������%"��.� ��������� ���?K�@��M� � � ��� � � ��������� � � ���� � �"�Q���������������������������� ��������� �����

-������#����������6����6��

��������M%��O

���������������"��#�,

"��������M%��O

'��������"�%����� ��������"������#���

M%��O

Bosna i Hercegovina <?�E E7�K ;K�D

Crna Gora <K�D EK�< EK�K

������ ED�? ;D�@ ;7�K

!���� �� <=�E E<�= ?K�E

-������>���������� �� � �(��� ����

<6�= <7�= E6�6

%"��� �� ?6�E <?�D ?E�=

-������>���������� �� � inovacijama

?K�@ <7�? ?;�<

�����>8/!������� ������"�����"����=7@7�

$�6����C>���������"�"��������%���������������=F>����DB>��������������"������#����������6����6�����������*����������������"��#�,�"����������� ��������"�%����� ��������

"������#������+������(������������� ��� �����%��������

"������������"�� ����� ��� ���������������� �� �� �(��� �����:�������.���"��������� �������������������� ���.������ ��� �������5�9� ��8����!��.�� ��� �� ���5"�� � ����� ����� ��� �� ���������"����������� � � ��������� ��� ������ Q ����"������� ��05�"�?�������� ��� ���������������� �� �� �(�.�� ����� �%"��� �����������Q �������"� ��. ���<?�D����������� ��� ��������������zasnovanih na inovacijama.

� ��� � � ��������� � ;K�D� ����"�� �� �5����� �� 8/! ������� ��� ���� � �� � ������"��������Q��������������Q������.jima javnog informisanja o uspješnim novim 5�� ����� ��� �����������Q�� ������"�������� ��������������� ��������� ���������� ��������@�6��� ������ ��� ����������������������"�������,���Q �������"��� ��������������� ��� ��� �� ��������� � � �� ��� ;7�K�� ���� ������"� �9� �8����� ���EK�K����!���� ���?K�E���%"��� ������?E�=� ����� ������"����

Page 31: Žene i Poduzetništvo u Fbih

30

�������Q�������Q���������������� �� ����5�� ���������������"���������� ��� ���������������� �� �� � �������

-������ � "���� �������� �����������"���� ���� ������� ����� ������ �����5�promovisanja pozitivnih stavova društva prema ������� ������ ����5 � ���� ��� ��� � ������� ������ *������ ��"���� ������Q��� �5"������ ���������� � �����5 ����.� �� � ���"��� � ������� ������ ������"�Q������������ �������������������������� ������� ����� ��&� �� � � ������ �� ����� ������5 �������&� ��5�� ���

�������� � �����5� ���� �������� �� ��������� � ������� ������ � ��Q���� .�"���� ������ � �� � ������� ��� ��� 5�

������� ���"������ ������������������ ���������5�����5������������������"�� ��

R�� �����8/!������� ���������� � ���������������"��Q� �����������Q� � �� ��&� � 5�� ��� � � �� ���� ���������prema stepenu razvijenosti njihovih biznisa. :������������� ������ �������� ��������� "�� � ������� �� �� � ���� 5�� ��� ���������� ������������ ��������������������"& �� ��� � �� ���� � � �"� ��� ��5"�� ��5�� �� A5�� ���� �� ������������� ��� ������� �F�-�������������������� �Q������ ��.�� �� ������� � ����� ��� �� ��� ��� ����0/#A0��"/�"�%���/ ������ ����"#�������.���� � ������� �Q����� ���F�

Page 32: Žene i Poduzetništvo u Fbih

31

@>����/��2$���/�$����2�.�2$0.��$�20�30��2/� PODUZETNIŠTVA

%����6������� ��� ��������� � � ��� ���B��� � ����

��"��Q� ��� �� � ������� �Q�� ���� �������.� �"�5" �� ���� � ���� � �� @�?��� ;?�;� �� ���� �� 5��� �� �"��� �� �� u analiziranim privredama. U privredama zas. �� �� ������ �� �������� @D�D� �� �������� ����&� @K � E; ���� �� �� ���� �"� �������� �"� ���� ��� 5�� ���� $�� ������"��� �� ���� D�<� � �������� �� �� �� �(��� ���� �6�D������������ �� �� inovacijama.

%"�� ?� ������� ����� ��" � ���� �� ���������"��Q� ���������� �Q������ ������������ "���� ����������P�"����5������ ��������������� ��������� ������������ �� �������� ��� � �� 5�"���� ��"�����?�=�����"������������ �� �� ������ �������������"�����;���������.

��� �� �� �(��� �������"�����6�;��grupi privreda zasnovanih na inovacijama.

$���� 5��� �� ���� 5���� ������ ���.� �� ����� @>? � *������ �� E>? � 8 �� $��� Q� � ����� ��� ������ ������� ������������ �� ��� ��� �������� ����*�.������Q������� ������� ���8 ��U grupi privreda zasnovanih na prirodnim ��������� ���"�� %��� ��� ����� � %����� �#����� ���� �� �� 5��� �� ������� ��� ����&� �� � ��������� � ���� ������.� � ���� �� ���"�� ����� �� ������������������� ���� ����"��@>6�

$�� �������� ��������� � ��� 0/# ����� ���5�������#������� �Q� �Q������?7����.� �� �� �� ���� ��"��Q� �� � ������� �Q������ ����� ������ �� � ����� ���� � �������� �Q������ �����

0

10

20

30

40

50

60

70

Pak

ista

nIr

anEg

ipat

Sau

dij

ska

Ara

bij

aZ

apad

na

Ob

ala

i Gaz

aJa

maj

ka

Gv

atem

ala

Zam

bij

aU

gan

da

An

gola

Bo

liv

ija

Gan

aV

anu

atu

Ru

mu

nij

aR

usi

jaT

urs

ka

Hrv

atsk

aM

aked

on

ijaT

un

isB

osn

a i H

erce

govi

na

Ma�arska

Mal

ezija

Taj

van

Lat

vij

aJu

�na

Afr

ika

Uru

gvaj

Mek

sik

oC

rna

Go

raA

rgen

tin

aK

ina

Ko

sta

Rik

aT

rin

idad

i T

oba

go�

ile

Bra

zil

Ko

lum

bij

aE

kv

ado

rP

eru

Jap

anIt

alij

aK

ore

jaD

ansk

aSl

ov

enij

aN

jem

aQk

aP

ort

uga

lŠp

anij

aB

elgi

jaIz

rael

Šved

ska

No

rveš

ka

Fin

ska

Irsk

aG

rQk

aH

ola

nd

ija

Uje

din

jen

o K

ralj

evst

vo

Švic

arsk

aF

ran

cusk

aSj

edin

jen

e A

mer

iQk

e D

r�av

eIs

lan

dA

ust

rali

ja

Privrede zasnovane na prirodnim resursima

Privrede zasnovane na e(ikasnosti Privrede zasnovane na inovacijama

TEA muškarci TEA �ene

�����>8/!=7@7���� ��P����������@<

������E>�&�������"����������"�"��������M=F����DB������O�%����� �#���������������,�����"������"�������������������M$0�O���CG�� ����*

��������������������"��"����������������"�� ����������#b��%��*�?H=H>

� ����� ������� �� �� �� �(��� ���� � ��� ����� ����� �� ���� ������� �����5�"���� �������Q ��/������P�����������."� ������� � ����"�� �� � ������� �������;;�������Q ��/������5�"���� ���� ����0/# ������ ����� : ���������� O�� ��� #������� *��5 ��Q� �� ����� ����� �Q��� �� �������� ������������0/#������� ����� ������� �� �� �� � ������� ����"�� #���� � -��(�� ������"�� �� ����������� ���� ������� ��� � �� ���������Q�� ���� ��Q��� ��� �� � ���� � ����� ������������ ��������Q ��������"��*�.����R� ���� �� ��5����� ��"��Q� ��

� ������� ����� � ���� ��� ������� ���� ���.��� ���� �������� �Q������ �������� �������� �� ���� �������� ������� �����#����"����������� ��������������� ���.���� ������ ���� �5 ����� �� ������"�� ��������������� �� �� �(��� ����!"���.���������������Q������ �������� ������*� � *� �� ����&� � � �� ������ 0�� ������� ������ � ����� ����� �� ����poduzetništva.

-������� %����� � #������ � '�� � /�������������������������� ���"��Q� ������ �������� ��������:������������Q������ ����.

Page 33: Žene i Poduzetništvo u Fbih

32 �����>8/!������� ������"�����"����=7@7�

$�6����D>�����������"��������������������M$0�O�%�����+������(������������ ��� ���%��������*�?H=H>

� ��5���������� ��Q� ��� ����%���� �� ��#����Q���,����������� ����������� �.��� ���"��Q� ��������� �Q������ �����

%������C���� �������������� �=����������� ���"������#����$������������ � �������$���

���"�����"����������� �������"������. ����������� �����"�� ������������"� �

������5�"��Q�� ���8/!������� �A05�"E�F���������"��Q��� � ��� ���"�� ���� ����.��"��� �������� �Q������ �������������������������������"���� �� �������������������������9� �8��������0/#����.��"���� ����������������"������������8"�� � ������ Q �� �� ���"� ��� ������� �� �� ��"��� ����&� 5��� ������ ��� ��"��Q� �� � � � ������� �Q�� ���� ���

.���"������������-�������

M$0��a� �#�����O

.���"������������-������

M$0��%��O

+������(��������� ==*? B*?

Crna Gora @D�E @7�?

������ <�= 6�D

!���� �� @@�< ;�7

-������>���������� �� � �(��� ���� @6�K D�<

%"��� �� E�; =�D

-������>���������� �� � � ������ <�6 6�D

���� %"��� �� � ������� ��� ������ ��������� ������ �����������"�����������&� �da se sa rastom nivoa privrednog razvoja razli.� ����&� 5��� ������ � �� ��"��Q� �� �������� �Q�� ���� ��� �� ����� ��� � ���.������ ������ �������� ��Q����� ��"��Q� �� � ������� ������ �� ���� �� ���

���������� �!���� ���� �����"� ��������A6�D?� �� � �� ��� @@�<6� ������F�� ��� � � ��������� � ��� ;�=� �� ����� ������"�� ���5 �� �� � ���� �� ��"��Q� � ������� ��5�� �� �"����"� ��� ����5�� ������������� �����������=�K�������A@@�=6�F�

�������������"���M��-O�+�(

�������������"��A8#-F��������������� �������������� .����� ������ ������������"����������� ��������@;�������.5�=77E����� �AN%"��5� ��"� ������5���;@I7DF������������+(���������������"��� A8#-F ����(� �� ���������� � ��"���� ��������������"���������� ���� ���� ������ ��������Bosni i Hercegovini. Bitno je naglasiti da integriranje principa ravno.��� ������ ������� ������"��Q���5����� ��� ��� " ����� ���� ������������������ ��� ���������

#���� ��" ��������� ���������������5 ����������@?�5"������5"���DF ���� � ������ �������� � � G osnovni cilj je: 0�� ������ ������ ������� �� ������ �"���� �� ����*��"�#�������� �� �� ��%�#��� ����� ��� �6�6���d��� ������� ���b����� %�� �� �� �#����� ������� ��6����� ��#���� ����������� � ��"������������"����� ��� >

� ���"&�� �� ��� ���� � ������ ���� ��� ������ � ������ �� �5"��� ��� ����"�� � � '�� �� � �� ���� ���� ���"�� � ��� � ������ ��"�� � ����&� ��� ����������J

� ����� �������� � �������� � ���"��� ��� �� � ������ � �����5� '�� � �� �.��� �������"���������"�Q�����5"����J

� ����� ������"����� � ������"� �� �������Q��� ����� ������ �� �� ���"� �������&� �� ������� � � ����� ����� �������"�� � � ������� �� � �� ��������J

� ���� ���� �Q �� ������� �� ������� ��� �"��5� ��I� �� ��� � ���� ��"��5������"����������������J�

� ���� ���� �������� ������ ���� ���� ����� ����� ������ ���.���������� �������&���"������5"����������"�� ��

D���#8�� ��#&� �#\���#&������'''�$@� ��#&�&���(|(�|@�|-}�#� ����$~�#�������� �/`�/-�-/3-�

Page 34: Žene i Poduzetništvo u Fbih

33

� ������ �� ������� ����� ��"��� ����&�5��� ������ � �� ��"��Q� �� � � �������� �Q������ �����9� 8������� ���������� ����0/#������"���������� ���������������������������0����������� �� � 9� �� 8��� ��"��� ���� ����� �� ���������������Q������ ������� �� ����5�� ���� ����� �����

%�!�� &����� � �� �������� � � =��� � ���+ � ��� � �� ���� � � � ���������������

$� ?D ������� ��"��Q� �� � 8/! ������� ��� �� ���� ������� ����� ��� ��� ��������� ��" ����� ��" � ���� �� ��"��Q� �� �������� ����� �������������� ���."��� ��� ���5�"���� ��� ���� ��Q�����5���" � ������� ������ � ������ 5���� "�.��� �� ������� �5�"���� � �� � �� �Q������ ����������������� �Q������� ��.����!�������Q������ ������5����������.� �����"�� ��� � �� �� ��"�Q���� ��"�� ������� ����� �"�� �� L�����N �����$���� "��������� ���������������privredama bez obzira na njihov stepen privred. �� ����� ���� �� ������� ��� ����� ������� �������� �Q������� ���"�

:��� ��5������5�"���� ������������� ��� "��� ����&� � ����� ���"� � ����5"���� =77=� �� =7@7� ���� �� � ���� @K ���������� �� � � �� � �� 5��� �� ����� �Q���� �

������� ����� � ����&� �� � ��������� �*� � �� �� ��&� ���"���� ���� � ������� ������ �� �������� M� � �� ��Q����������� � 5�"� 5���Q � ����� Q� � ����������"������� �����"����������5����������������� ���������������"��.�"����" ����"����%����� ������� ����������"� �#��� �� ������ �� ����&������� ��� ���� ��� � ������� ����� �� ��"��smanjivao da bi u Brazilu gotovo u potpunosti ���������/����������"����"�����:���Q���� , ���� ���"� �� �� �� ��� � �� ����&������� ������� �� � �� ������� ��� �, ���� ���� ��������������"���� .�"� �� �Q��� ������ � ������� �Q��� �.��� ������ ��� �� �� ��� �Q���� ���"� � ��više nepromijenjeno.

%�%��&������������������������� ��=��������9�������9�������

8/!��������������� �������������� ��� �� �� �� 5�� ��� ����&� �� �� �� �������> �� ��� � ���"�� �������� $ � ���� ��5�"� ������� � �� ���� �� ��"� �� ���"�� ������������"����� �����"������ Q� ��� "�� � ����"� �� � ����� ��� �� ��.�"� ������� ��� ���� ��"� �������� ������������������ ��Q� � ���"��� �������� $��� ����poduzetnici iz prve grupe se mogu posmatrati �� ���5� ���� �� L��� ���N � ������� ������-������ ��� ������� � ���"��� ���� �� ���.����� �� ������� ��� ���� �� L���Q� �N �poduzetništvo.

��������� ���b������%�����"�������������+������

-�#��������'������b�l�"�������-��������%���

&���%����%���mp'�1�pp��2������

$�� �����J�.0�������������q�+������ ��.�"��� ���������������°�/�� ������Q ���� �� �����Q������� ���� ������"�� �0����"��������� ����� �������� ������� �����°�!#R#��*����� °�O��� ����"�� � °�,�� ����� 0����"��������"��� ����������������Q�������5��=7@@����� �����������=7@6����� ��0�� �� ����������� � ����� �°�-������� �������������� ����� ������Q�� �����5���������������"���� �����"������������ ���"�� �� �����-��"���������� ��5��� ������&� � �� � ����� ��� ������ ��5����� ��������������������������� ��"�Q ���.lih biznisa. U opštini Bratunac ovim programom je �5����� � E �� � ���� �� ������� ������ "�Q ��5�� �� ��� ����� �� �Q �� "��" � ���� ����$�� ������ ��� ����� ��� ������ �� ����������� ���� � ��� � ���� ��� ���� �� �������implementira.

)�#�� �&��#�@#������� ������< ���� ����#��� ��� ���"A"��

)#��&�����#�@���#�#����&���svojih biznis ideja.

Page 35: Žene i Poduzetništvo u Fbih

34

-������ ������� �� ���������������5��5������� �����"� ���� ��Q��� � ��������� ����� �� 5��� �� �� ����� �� ����� P�.���� ��� ��������� � ����� ��� �� ������ ������5���5�"����"��������� ������5���"�������� 5� �� � �"�Q�� �����"� ���� ��"�Q�"� ������� ������ $�� � Q� � �� ���� ��� � .�� "���� � ������ �� �������� ��"�Q��� ������� ������"�� ������� �����"�Q���."� ����Q� ��5����Q� �����"�� ��������

%�%����&���������������������

:�� ��� �������"� �"� � �������� � ������.���� �� �� ������ ���������������6E�E� �� ������� �� � ������� ����� �"����"���� ������ ���� ��� "�� � ����"�. �� $�� ���� � �������� �� �� � �(���. ���� �� ��� 66�K�� � �������� �� �� � � ������ =6�E�� � ��������� ;� ���� �� � ������� ����� �"�� �� �� ���� � �� ��� ������� ������� ���� $� ��"�� �� ��������������� �� � ������ ����������� � �� A=�;�F ��� ������� �� �� �� � �������*����������������� �� ������5������5��������"��Q����������� ������

5����� � �� ������ 5��� ����� � ����."� �� ���� �� ������ ������ ��� ������ � �������� ������� �� �� ����� �� ���� ��5��� ������� �� ���� � ������� ����� �"�� �� �� ������������5���� ������ ���������.������� ��Q� � ����� � ���"���� %"�� K� �������������������� ������� ��������� �� �� ����� '��"�� �� ������ � ���� ����� �������� ����������������������������."�� �� � ��� � ���� ����"� �� ������� �� �� ������ ������������ �Q������ ������������ ������������ �� ����������� ��.stupljeniji u privredama zasnovanim na prirod. �� ��������� ����� ��������� � ���"�� �����"�� �� ������"�� ��� � �������� �� �.� �� � ������J<=�6��� ������� ��u zemljama u ovoj razvojnoj fazi je izjavilo da su 5�"� ������� � ��Q� �� ���"��� ��������-������� �� �� � �(��� ���� ���� ?K�?��� ������� �����"����,����Q������ ��������� �������"��Q����� �� ���������������������� ���������������� �������"��Q������ 5� ���������"� ���"�� � ���"���� 8"������������ � ��� ��������� ����&� � �� � �� �;�6�������� �������������5���������� ������ �����"����

0,0

10,0

20,0

30,0

50,0

60,0

70,0

Saud

ijska

Ara

bija

Gva

tem

ala

Boliv

ija

Zapa

dna

Oba

la i

Gaz

a

Paki

stan

Zam

bija

Egip

at

Ang

ola

Iran

Vanu

atu

Gan

a

Jam

ajka

Uga

nda

Mal

ezija

Trin

idad

i To

bago

Tuni

s

Peru

Mek

siko

Ma�arska

Ekva

dor

Latv

ija

Rum

unija

Braz

il

Hrv

atsk

a

Rusi

ja

Kost

a Ri

ka �ile

Uru

gvaj

Arg

en�n

a

Crna

Gor

a

Tajv

an

Ju�n

a A

frik

a

Kolu

mbi

ja

Kina

Turs

ka

Bosn

a i H

erce

govi

na

Mak

edon

ija

Hol

andi

ja

Uje

dinj

eno

Kral

jevs

tvo

Isla

nd

Italij

a

Švic

arsk

a

Šved

ska

Dan

ska

Slov

enija

Belg

ija

Fins

ka

Fran

cusk

a

Aus

tral

ija

Izra

el

Kore

ja

Port

ugal

Irsk

a

Špan

ija

Nor

vešk

a

Nje

ma�

ka

Gr�

ka

Sjed

inje

ne A

mer

i�ke

Dr�

ave

Japa

nPrivrede zasnovane na prirodnim resursima Privrede zasnovane na e�kasnos� Privrede zasnovane na inovacijama

Poduzetništvo iz nu�nos� (% od TEA) (muškarci) Poduzetništvo iz nu�nos� (% od TEA) (�ene)

�����>8/!=7@7���� ��P����������=@

������F>�-������#���� �#���������%������%���������"����������,�"�����������CG�� ����*���������������������"��"������������������"�� ��"�������%�����������

"������#��� �6������ �������%����*�?H=H>

%�%������ &����������� ��� ����������� � �� "���� �� #����$����� �� ���=�� � �������$���

� �� ��� ������"� ������� ���� �� �� ����� ����"��� ������� � �� ����"� �%"��� ���� �� ������� �������� ������ �� ������ ������� ������������������� ��� ��������������������"������������������������������ ����������� ������ �� ���� �� � ��� � � �������� � A05�" <�F�� ����� � � �� � �� � %"��� ��� �����"�� ���������� ������ �� ����������Q������������� ������ �� ������ �-����%"��� ������������� ���� ��� �������������"���� ��� ���������������"������������

��� ���"� ���"�� �Q�� ��� �� ������ � ������������� �������������"����� �������� ������� ������ � ��� � � ��������� � �� ���.�� �������� ������ �� ������ ����@?����� �����������������������������������.���0������"������������ ��� �����"� �.��� � ����������������"�������"�� �� ���� �����Q���� � ��� � �� � ��� �� �������� 0� �����&��� � ��"� �" ��"������&� ���� ������"� � �� � � ������� ���� � � ��������� �� !" ��"�� ����&� ����������"���� ����������� �����������������9� ��8����!���� ������"������������������������"���� ������ �����"�������"�� ����5��Q������"�Q��� vlastiti biznis.

Page 36: Žene i Poduzetništvo u Fbih

35

%�%�!�� &����������� ��� ����9�������9������� �

%"�� D� �������� ����� ��" � �Q���� �� ������� ���������������� ������"�Q����������� ����������������������� �������"�������� ����"�� �����"���� U grupi privreda zasnovanih na prirodnim ��������� /���� �� ����� �� ������ � ��.

������ ������ �� ���� ����� �� �������� ��.��"���������������������� �������"� ������� �� ����� $� ���"� ��������� � � �������������������� �����"��������� �� -���� �� ����"� ����� ���"�� � ����������� ����� ������� �� ���������� �����."�����������������# "��������/�����������������������"��������������"� ����0/# ����� �� � ��"��� � �"� �Q���� �� �

�����>8/!������� ������"�����"����=7@7

$�6����E>��-������#�������%�����%�����+������(������������� ��� ���%��������*�?H=H>

-������#�������%�����Mt����$0�a�� �#������O

-������#�������%�����Mt����$0�a��%��O

+������(��������� BC*F BF*F

Crna Gora 6?�= ;7�K

������ 6=�6 6=�?

!���� �� ?<�< E=�7

-������>���������� �� � �(��� ���� =D�@@ 66�K

%"��� �� @<�@ @;�6

-������>���������� �� � � ������ @D�?< =6�E

������� ������ �� ���� ��"�� � ������� ��"��5��� �� ��"��Q� �� � ������� �Q�� ���� �����5���5��� ����������������:���0/#���.��� ����������5�� ���Q� �� �������������"���������� ���������� ����� ���.���"� ���M� ���������� � ��� �L���Q� �N �L��� ���N�������� ������U grupi privreda zasnovanih na prirodnim resur.������ �������� ���������������� ������ �� ������� � �� ���� �� � ���� ����.

"�� ������� �� ������� �� ���"���� �� .� �� ������ 0/# ������ ���� � 5����� �� ������� ������������������� Q� �5������������������ �����������"���5�"���� ����"��5���������.������� ���� �� ���������"��5����������������������� �������"����5� ���������"����"�� ����"����!������� ������ ��"��Q� � �� ����� ����� ������������ ������� ��������� ��"����5��.��� �� ���� �� ��� ��� � ������� ����� ��

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

90,0%

100,0%

Gva

tem

ala

Uga

nda

Jam

ajka

Iran

Egip

atG

ana

Ango

laVa

nuat

uPa

kist

anZa

mbi

jaZa

padn

a O

bala

i G

aza

Boliv

ijaSa

udijs

ka A

rabi

jaM

aked

onija

Turs

laTa

jvan

Bosn

a i H

erce

govi

naJu

�na

Afri

kaKo

lum

bija

Kina

Kost

a Ri

kaCr

na G

ora

Arge

n�na

Uru

gvaj

�ile

Rusi

jaH

rvat

ska

Latv

ijaBr

azil

Rum

unija

Ekva

dor

Ma�

arsk

aM

eksi

koPe

ruTu

nis

Trin

idad

i To

bago

Mal

ezija

Japa

nD

ansk

aN

jem

a�ka

Irsk

aG

r�ka

Port

ugal

Nor

vešk

aŠp

anija

Sjed

inje

ne A

mer

i�ke

Dr�

ave

Belg

ijaKo

reja

Aust

ralij

aIz

rael

Uje

dinj

eno

Kral

jevs

tvo

Fran

cusk

aFi

nska

Švic

arsk

aH

olan

dija

Slov

enija

Isla

ndŠv

edsk

aIt

alija

Muškarci

ene

�����>8/!=7@7���� ��P����������=6

������G>��-������#���� �#���������%����������������,�"�����������"����������,�"�����������CG�� ����*���������������������"��"����������������"��"�������%���

����������"������#�����#�����������������"������*�?H=H>

�� �����%�������� ������������"��Q����������� ������� �� ������"�����5����Q� �����"���� ����� ������� �� �� �� �(��� ���������� �� ��������� 0� �� � ����� �� ��"��� �

�"�5���������� ��������� �� ������ �. �����5���������� ��������� �����"��������&� ������������������ �����%"�Q ���������������Q��� ��/������/������� �0� �� ��������� ��� 0/# ���� � �"� 5���

Page 37: Žene i Poduzetništvo u Fbih

6E

�� � ������� ������ M� � � !"����� �� ���&�������� � �� ���� ������"�� �����"��������Q � ������� ��� � !"����� �� ������ ���. �� ��"� � ����������� ���"�� � ���"��� ��"��� ��������������� ����!��������������"�Q ���������� �� �� "������ ���� �������������������������������� �������"��Q����� �� ������ ���Q�����5����Q� ����"����

��������������� �� �� � ������*�.��� �� ����" � ��� 0/# ������ ��� �� ���� "���� ���������� ������� �������� ���5�"� �"�5��� �� ����"� �� �� ���"� ��� ��������������������������������"�� ����"������� �� �� ������� ��"��Q��"� � ������� ������� �� ����� ��������"��Q������*�������������� �������Q ��0/#������ ��������.���������������"��5���������L��� ����N�������� ������� �� �����M� ���������� ������*���������"� ����� �������� ����� ������������������� ������������������M� ������&��������� �������Q� ����� �����5����������"����"�� ����"����

�R� ������� ����� ������� ��������� ��� �� ����� ������� ��� $� ���� ������.� �� �� �� � ������� ����� �� ���.�� � �� ���� �� �� � ������� ����� ������"��� ����� �� ����� � �� �� 5��� ������� ������ �� �� �Q� �"� �5�� ��Q� �� ���"��� � ��&��������� ������� ���� ����&� �� ���������� � ������� �� �� �� ���� � ��� ����.�� ����� ������ ���������� �������"��5����Q� �� ���"��� -��� ������ ���� �� ��Q������ ���0/#������ ����R� ������� ��������� �� ������� �� ���"�� �� ���."������"��"��5���������������5��������� �Q������ �����"���������"���-��.��� ��� ������� � �� � ������� ��"� ��� ��&� � ������� ����� ��"���� �� �� � �� ������"�� ������� ��� !�&����� �� �� ������ � ������� � �����"� ��"� ���� 0/# ���.��� �������������Q�����R� �������� ��� ��� ������� � � ��������� �� �� ����� ������������� �����"�� �����"����,�"������&� �����������������"�������"� �������Q� �����"�� �����"��������.��"�� �� � �� �� �� �������� ��� 5� ���� ����������"��%�������� ���� ���������� ������� �Q���� ����� �� ����� �� ����� 0��&���

����"��� ��������� ��������� ��������� ����������Q � � ���� ���� ����� � ��������������� L��� ����N�������� ������� �� �����*���������������������������� ������� �� ������� �� ���"�� �� ���."������������� �Q������������ �Q���.��� �����"��������� �� ����� ���������� ��������������� ���� ������ �����������.nim fazama privrede.

%�%�!���� &����������� ��� ����9�������9������� ���� ���"������#��=��$������������ � �������$���

*��������� ������ ����Q� �����"�� �����."���%"��� �� ������� ���� ����������.���"� ���� � �� ��� ������� ����� ���"��������������������"������� ����"��������������� �� �������������"���� �.�� ������������������������A05�"KF�'%"��� ���������������Q ���� ���Q������"�� ����"���������� ��5�� ��Q������������������������������ �!���� ���� ��� ���������� ������ �����"�������� ����������� ��������Q� � �������������."� Q��� �� �������� �� �� � �(��� ����� ��� ��� ��"������Q� �����"�� �����"������&��� ������������ ����������� ���������������"����"��"������������� � � ������ � �������� � ������ �. ������� �����"������"�� ���

%�.��H���$����� �� � ��� ������������ �����������

*��5������"��� ���������� ������������ � �� ������������ ����������� ��������@K������� ��"��Q� �� � 8/! ������� � � ����.odu od 2002. do 2010. godine. U grupi privreda �� �� �� �(��� ������� ���� ���Q�����������"���� � ������� ����� �� �� ���� �����������!�&��������&� �����5������ �������������"������������ ������������.�"��� % ��������� ��"�� ��� �� �� ����� ���� ��� ��������&�5������������ L��� ����N � ������� ������ %� �� �� 5����� ������� �� �� ������5�"� ��������.��"��*� �������"����5�"���� ���������� ��� ������ ���� �� ��"� � ������� ����� ��

�����>8/!������� ������"�����"����=7@7�

$�6����F>��-������#�����������,�"������,�"�������%�����+�(���� ��� ���%��������*�?H=H>

-������#������"�������Mt����$0�a�� �#������O

-������#������"�������Mt����$0�a��%��O

+������(��������� C?*@ C=*E

Crna Gora E6�D ?K�?

������ E;�@ E6�=

!���� �� 6D�6 6=�=

-������>���������� �� � �(��� ���� E<�E ?K�?

%"��� �� <<�= K6�=

-������>���������� �� � � ������ <E�; <=�6

Page 38: Žene i Poduzetništvo u Fbih

37

�� ����� � ����� � ���� �� ������ � ������ � ���� ������� �� �� ���� � �� �� ��� �� ����" ������ ���� �� L��� ���N �������� ����������"�������"������������.��� ����� ���"�� � ����� 5����� ������ ��� �� � ������� ����� �� �� ����� *� �����&�� ��Q���� ������� � ������" ��."�� �� ����&� ������ � �� ������� �� �� ������������"����������� �"��5���. ���� � ��������� � ������� ������� ���� 5����� ��"��Q� �� � ������� �Q�� ���� ��� �� �� ���� ���� ���� ��� ������"������� �����&����"�����

���"����5������������� �� �� �(���. ���� �5�"���� �� �"�Q ������ � �����.���� �� ���� ������� ����� ��� �� ����"� ����Q��� � �� ��&� ���"����� !�&����� �privredama zasnovanim na inovacijama došlo je

������� �5����� ������� ���� �� �����%������� ������ �� ���" ��"� �� �.������� �� �"� �� ��Q� � �"� ����� �� �5���� ������ . ������� �� ������� �� �� ����� !����� �� � �� ����� �� ��� ��.��� ���� ���� � ���� ���"�� ����� ����������� ������������������ ��������� ������������������5���������������� �� �� ������ �����5����� ������� ���ovim motivom.

�:������������"�������� ��5����� L���. ����N�������� ���������5� ����� �� �. �� �� �� ��� 5��� ������ � ���� ��.����� �����"� ��"�� �� ���� ������ ���������%�������� ���8�Q������"�������"�je do opadanja broja poduzetnica motivisanih �� ����� ��� ��� � ��� ���� ����� ���"� � ��.njenju pomenutog jaza.

������%�����"�������#������"���������������+��������

-�#������������,���b*"�����������&"���������6����

&���%����%���"�������������������������"�����b��.�"�6�������"����&���.�*�+�����(���������

0���� =7@@� ���� � ������� �� ������� L# "���� ���� �������� ����N �����Q�� ������ � �O�� A���������� � ��� P���5"��� %�����F� -��.���� ���"��� ��� %���� � �� ��� �������� �����-����Q � ������� ����� � � O�� � ��� ��.���� � ������ ��� �� �������� �� � ��������"��������� P���5"��� %����� L�:# P%N �� ����������� ���� ����� ��� � � ��������� �� 9�"� ��������� ����� �� ����� � ������� �� �������� Q����� �"� ��� �"� ���"� ���� �"� � �� ����� �"� �����.������� ���� ��� �������� �"� ����������� �"� ����� ����� �� ���� �� �� �� -���� ���� ������� ������� ����� ������� ��� ������ ��� ���� �Q��� ����� �������� �� �� � �Q �� �� ���� � ���� �� ���&� �� ���"�� �� : �� ��� ��5��� �� ���.�� ��&� �� "�� �� � � �����5 �������� �������������,�5��� �����������"��� ������ ���"�� � �� %���� � �� ��� �������� ������-�������� �� �5����� � K7 �������� ��� ���"���������Q � @? ���� � # ����� � �� D6 �������� �����������"����?�KKK�� ���$����?=����� �� @<� ���� ���� �"� ������ ����Q � ������� # "���� ����" � �� =D� ����� �� �������� �� 5���������� ����6;������� �� �"����"����66���"���� -�����Q ��������� ��� ������� �� E6�� 6@� �������� �� ����� � ����� ��� �� ' =?��������� ����� �� �����������@E����� �Q��".ganja su uslov za proširenje poslovanja.

Za više informacija pogledati

����5"���������5

���������,���b* J#������ �&��#� �@

odbora��#��� ���� �#������ �&�#��������&�#������!�-��(����%#�����]"!%����

��#&�@���

_��#��� ���� �#������- �&�#��������&�#������

!���(����%#����~�]"!%������ @��� ���

�������#� �����;�#�&�����������������#�&��� ����

preduzetništvu

Page 39: Žene i Poduzetništvo u Fbih

6K

%�/��&���������$� ��

*�� 5� �� ����� ���� � ����� ������� �Q���������� ���� �� � ������� 8/! �� ������������� �� �"������� ������> ��������� ����"� ���� A��"���������� ��������� ��5�."��� ��������F� �������� � � ��&��� ���������"�� ���"����������Q����"��������&� � �� � �� ����� 5��� ���"�� ��������� �� ��� ������ ������Q��� ��."��� ,���� �� �� � ������ ���� ������ �� ��Q��� � Q� � ,�� ���� � �� �� ��"�.�� � ������ ������� �� �Q������� � �������� ������ ������ ����� ����� � �� ��������"��� ������������������������%"��@7�������� ���" � ��������� ������� �� �����Q����������� ��������� �����������!������Q�����Q�������������������"�� ����"������������� �����&��� �������������.�� �� �� �� � ������ �������

������� �������"� ������������������������.�"���� ����� �����"�� �� ���������Q�����"���%����� ��������� �����������.� �� �� � �����������Q������ ��.�� �������� ����� ��� ������Q�� ������"�� � ��"���� ���� � ����&� �� � ������.��� �������������� �������� ���� ��5����� �"���������������Q�����"���� �������5�������������"�� ����"���-�������� ������� � "��� ���� �� ��������� �� � ���� ���� � ������� ������Q��� ��."�� � O�� ���� #������� *��5�� � ��5���.����#������$���������������Q������ ��� ����������� ���� ����� ��� � ���� ������Q���uslugama. Navedeno je dovelo i do smanjenog �Q����� ����"�����������: ������ �� ����� �������� ���������� �������������.���������������� ����&��� ������P.�"��������������� ��������"� �5�������������� ����" �����" �� ����������

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

MUŠKARCI ENE MUŠKARCI ENE MUŠKARCI ENE

Privrede zasnovane

na prirodnim

resursima

Privrede zasnovane

na e�kasnos�

Privrede zasnovane

na inovacijama

Ekstrak�vne djelatnos�

Proizvodnja i gra�evinarstvo

Poslovne usluge

Potroša�ke usluge

������=H>�&��#b��%����� �#�������"�����������"������� ����� �*"�� �����"��"������������������CG�� ����*�?H=H>

�����>8/!=7@7���� ��P����������=E

%�/���� ���+�� ��� � ��������� � �������������$� � � ���"������#����=$������������ � �������$���

-��������� ������"�� �Q���� �� �������.nica po privrednim granama u Bosni i Hercego.�� �� ������ ��"��Q��� � �� � Q���� ����������"�� � �������� � ������� ������Q��� ��."�� �� ������� ��� �� �Q���� ������� � � �����"�� ��� � ������� �������� �� ���&��� ����A05�"D�F�-����������Q"�������������� ����������� �����������������.��� �� ���"� ���� ����� �� �����"�� ��� �� ��� ��� ����������������������"�� ����"�������"����"��"���� ��� ����.�����������"�Q�� ����������� �� �(��� ����� � ��� � � ��������� � � ��������

���"�� ����"�� ��������� �� ���&��� ���������"�� ����� �������� ������ ��� ������� ������ ��� �� �����"�� ��� �� ���������� �����"� ���������������������������Q �������������"����������������Q�����"���67�� �����������$������� �����"����������������"�� ��� � ��� �� ��� � ������ � ������� ��.������� �� ���"� ���� �� ������ �� � ��� � ���������� ��������������"���5���5�� ������ � � ��������� � ��� ������ �� ������ � ���.��� ��"����������� $�� ������"� � ��������������"�����������������"����������� ��� � � ��������� � ���� ������� ������� ���� ������ �� 5�� ��� ��� � � ����� ����� ������ ������ ���"�� �� � ������Q��� ��"���Viši stepen razvoja privrede zemalja zasnovanih

Page 40: Žene i Poduzetništvo u Fbih

6D

� ������� ��� %"��� ���� ��������� ��"� ��� ������Q �����"�� ��� ������� �Q���5�� ������������������� �����"� ���������� ������������������ �����������. ������������������Q�������"�� ����"���: �����Q�� ��� ������� ���� �����"�� ����� ������������ �����"������������������Q�����"���

%�>��6� ��� ��������� ���� ���������������

� ������ 8/! ������� � ����" ����"���������� ��������"�������5 ������� �:�.5��� ������� �����5������������&�=?�6?���� �:��� ����"�Q� �������� �������. �� ����&� 6?� � ;;� ���� � �������� -�������

3�����"��������� ��������� ��������,�"�������

-�#���'����1���b*����#����������

&������"�����������"������-�����3�"��

U cilju stvaranja uvjeta za razvoj poduzetništva im.�"��� ��� � �� �������� ���� �� � ��� �������Q ���� �%�5����� ����������� �����"� ������������ ����� ����� ��� �� ������� �� ������ ����������5���"��������� ��������5 ���������� ��������������� �����5����"��Q ������.��� ����� *��� ���� ���� ������� � ������� �Q������� ���� ���5"�����"����������� �� ��������� ��Q� �������������� �Q������������"��Q� ��������@?��� �

:�5�"�� ����"��� ������ ��� �� � �5"��� �"��� �Q���������� �� � ������ �����Q���� ��� � "���������5�"��%��������� ��������� ������������ ��������������������� ������������ �����".tate u ovoj proizvodnji.

#�� ������������ ������������������ ���"�Q����������������� ��������Q����A �"����� �������� ������� (� ����� �"��� ����"��� � ������������ ��������F����� �������(�Q ������ ������ ��� �� ������������ �� ���� ������� ����A �����"� ������ ������ � ��� �������5���"����� ������ ������� " ���� � � �"����� ����� �������� ���������� �����F�

Za više informacija pogledati

�����������������

��� ������< ���� �samozapošljavanje u oblasti

��� �#�� ����

"@#��"J]���q!)~J���� ��konkurentnosti u podsektoru ���������@�#����< �@(���

!��������� �<���#������ ��

�� �� � ������ �� �������� Q���� ����������� ���� ��"&����5 ������� �A@K.=;���� �F�

� ����� ������� �� �� �� � �������������� ��� �� � �������� ���� ������� -������� ��5���������� ����"&����5 �������. � � ���� ������� �� ������� �� 6? ���� �*����������������� %"���@@������ �� .

��� �� � ��� �Q � �� � ��� � ��������,�� �� � ������ � ��5 �� ����� �od 25. do 34. godine i od 35. do 44. godine ima ���5"�� ���� ���������������� ��5����� � ��"&����5 ������� ���� ��� ��5 ������ ���6?���;;����;?���?;����� ��$5������������ �����"����5�Q�������.����Q������������ ��������������������� ��������������������>O�� ��#����.

Page 41: Žene i Poduzetništvo u Fbih

40

0����������������������t����"�������

-��������������d����������t

����"�������

Poslovne�������t

����"�������

-����#�����������t

����"��������

!������ M� � !������ M� � !������ M� � !������ M� �

+������(��������� ??*@ ?G*H ?D*E ==*B G*F ==*@ @G*? BF*@

Crna Gora <�@ E�K @D�7 ;�E @?�; D�6 ?K�? <<�?

������ @6�= @K�@ =7�= @;�6 =D�7 =;�@ 6@�< 6E�?

!���� �� D�D E�D =6�E @;�@ <�D ?�@ ??�E <@�;

-������>���������� �� � �(��� ����

<�E E�7 =?�6 @=�D @;�@ @7�D ?7�K EK�;

%"��� �� =�; 7�7 67�= @6�K 6D�; ;E�< =K�7 6D�?

-������>��������zasnovane na inovacijama

;�E ;�6 ==�< @=�; 6?�@ ==�K 66�D ??�?

�����>8/!������� ������"�����"����=7@7�

$�6����G>�&��#b��%���"�����������"������� ����� ���+������(������������� ��� ���%��������*�?H=H>

��*��5��%��� ��������%����� #���������Q /����� %���� �� � #����Q�� ,���� � '�� /�������������"������� � ��� ��5����� ��������������� ����5���=?���6;����� �������� ���5���6?���;;�����. ���%�5�������#������5�"���� ������Q������ ��,�����5 ������� ���=?���6;����� ����������"��� ��"�5����� �� ��"&����.5 ������� �A@K���=;����� �F������������� ������� �� ���������������� ���

%�>���� 6� ��� � �������� � ��� ���������� � � "���� �� #����$����� ������� � �������$���

��� ��� ����� ����������������� ������� ����������� ���� ����� � ���Q���� ��������� Q� ������� �������"�� ������ � ���� ��5 �� ����� �� ���� �� �������. ������ ����5�A??.E;���� �F������ ����"��"�� ��� �������� 05�" @7� % ����� ��� ���������������� ������Q"������� �����.����"�� ���������� ����5���=?���6;����� ��

0,0%

5,0%

10,0%

15,0%

20,0%

25,0%

30,0%

35,0%

40,0%

MUŠKARCI ENE MUŠKARCI ENE MUŠKARCI ENE

18-24 godine

25-34 godine

35-44 godine

45-54 godine

55-64 godine

������==>� �6������������%����� �#�������"���������"�� �����"�"������������������CG�� ����*�?H=H>

�����>8/!=7@7���� ��P����������=<

Page 42: Žene i Poduzetništvo u Fbih

41

=Fa?B������ ?Ca@B������ @CaBB������ BCaCB������ CCaDB������

!������A�F

M� �A�F

!������A�F

M� �A�F

!������A�F

M� �A�F

!������A�F

M� �A�F

!������A�F

M� �A�F

+�����(���������

=H*? ??*= @D*F ?C*? ?F*B ?B*D =C*D ?H*G G*H E*?

Crna Gora @<�@ @K�@ =<�= =K�= =E�D =?�? ==�< ==�; E�@ ?�K

������ <�@ <�D 6D�D @;�6 =K�7 ;?�= @D�= =K�; ?�< ;�@

!���� �� @E�= K�; 6K�? ;?�< @E�D =E�6 =7�< @6�D <�< ?�E

-������>privrede zasnovane na �(��� ����

@E�@ @;�; 6;�? 66�@ =;�D =<�6 @K�@ @K�@ E�; <�@

%"��� �� <�= ?�7 ;=�@ 67�K =E�D ;7�D @K�? =7�< ?�6 =�E

-������>privrede zasnovane na inovacijama

@7�@ @7�6 =D�7 =E�@ =D�; 67�? =@�? =6�= @7�7 D�D

�����>8/!������� ������"�����"����=7@7�

$�6����=H>��������������������%���"�����������+������(������������ ��� ���%��������*�?H=H>

-����������� ���������������� �������. ����������� ��� Q� �������5�����"��"����� ���� �� ��"�Q��� � ������� ����� A@K.=;���� �F� Q� ����� = ��� ���� �� �������������Q� ��5�� ��������5�������"����� poduzetnica ove dobi u Bosni i Hercegovini je ���� �����������"�������� �����"����� ������� "� ���� � �� ������� �����"�� ����������� �� ��� ��5� � ����� ���"� Q��� ���������� �� �� � �(��� ���� � �� �� � � ������� 0� ������ � �� ������� �Q����� ������ ��� ��� ��"� �"��� �� � ��� � ���������� ������������� ���������������������������Q� � ��"������5�� ���

-���� ��"� �"��� �� ������� ��� �� � ���� � ���������� ���� ���&��������"�Q����������� ����� � �� �� ���"�� ��5� A;?.?; ���.� �F� ��� �� ���� 5��� ������ ������� �� ���5� �� =? �� ;; ���� �� � �� ��� �������5 � ��������� ������� �� � ��� � � �����.���� ���!���� ��� ��� ������������������.�� ��5�� ���%"��� ������������5�"����"�� � ������Q������ ������� �����"���5�A6?.?;���� �F��� ��� ��������

%�J��C���'� �� ��

!����� �5�Q � ��������� ���Q� � ������ ��������� ��������Q�������� ��� ������� ����5���� ������������Q������ Q� �.5� � ������� 8/! ������� �� �� ������"� ���������� ���������������� �����05�"@@�������� � �� � ������� ��� � ����&� �� ���������Q������������� ����� ���"�����obrazovanje.

U privredama zasnovanim na prirodnim resur.�����"��� �����5���� � ����&����5��������"��Q� ��������� ������� �������� �������"��� ��"�8����� �"� ����5."�� �� 5�� �� �� ����" �� �� ����� �osoba sa srednjim ili višim nivoom obrazovanja. !�&������������"����������������privrednog razvoja dolazi do promjena u obra.��� �� ��������� ������� �� � ���5 ���� �����"��Q� � � ������� �Q� ���� ����� � ����.�� ���� �������� �"� ��� ��5"�� �� 5�� ����������� ������ 5��� ���5 � ���� ��� �višim obrazovanjem.

:����5���� �������� ����������������"� ����������������������;E��� ������� ������"��Q��������������.snovane na prirodnim resursima imaju minimal. � ���� �� ����Q � ������� K@�<� �������.nica imaju ovaj nivo obrazovanja u zemljama Q��� �� �������� �� �� � � ������� *��������������&� ��"�Q ��5�������������� ����"������&�������� ��� ��������. ��J �� � � ����&� �� �"� �� ��5"�� ��biznisa u pojedinim fazama privrednog razvoja

������� �� �����5���� � ��"�Q����nivoima razvoja privrede.� ����� � � �� ����� � ��� �� ����&� � �������� ���� ��� ��"��Q� � � ������� �����Q��������5������� ���5���� ����� �.�� �� �� � ���� ��� ������� �� �������� ��� �"�Q� � ��� ������� �� �� �� � �.������ ��� ����� �� �� � � ���� ��� �5�.��� ���5��� ������������%"�Q ��������������� � � �"� ��� ��5"�� �� 5�� ��� ���� ����"�� � ���� ��� ������� �� �����

Page 43: Žene i Poduzetništvo u Fbih

42

3���"��������

3�����������

���6�����,�6����

3���"��������

'�#������"��������

'�#��������������

���6�����,�6����

'�#������"��������

-������>��������zasnovane naprirodnim resursima

;E�7� 6?�K� ;?�;� ?;�E� ;<�?� ?=�D�

-������>��������zasnovane na�(��� ����

<6�7� E<�;� E?�E� <E�E� <=�E� <7�?�

-������>��������zasnovane nainovacijama

K@�<� <?�D� <6�D� <D�E� <;�K� <;�K�

����������� �Q���5�������5����� ����5���� ���� "� � �������� �� �� �� � ������ �� � �"� ��� 5�� �� � �� ��".no srednjim obrazovanjem postaju brojnije od �������

*� �� ������ �������� ������� �� ������ ���&"� �"� �����"� ���"������ �5���� ����������Q����"�Q �����"����

$�6����==>�-��������"�������%����� �#�������"��������*������������6�����,�6��������"������������6��� ���#� ������� ��"�� � *�"�� ������ ��"������������������CG�

� ����*�?H=H>

�����>8/!=7@7���� ��P����������=K

Page 44: Žene i Poduzetništvo u Fbih

43

B>�&�/���'.03��&�30��2/'�-/ &�0$��!$�&���������!$�&��������+������C

!����5������������� Q� ���� ��������. �����"� ���5�� ���5����������������5��� �����5 � ������� &� ���"�� � ���. ������������������(� ��� ����5�������.�����"�(���� ���� ������� �������,5������"����������8/!�������Q������"�"�5������ ������� ���������� ��������5."�� �������� ����6<8/!E�����������

5 [��#� �������%&��������[ ��������� $�#�&���������8%&�����������-/33�_�#� � ����#@ -��&���#���������� ������[ ����-/3/8���������*�x)���� @8� ���#�����A�� �[ ���{����8||'''�@��&� ��#������#@|#�@�� } �'�����#�@�� �3��

E �#������������#��#��<� �8"���#�" @�����-��������� ���#&�@��� ��#����)� �)����(����#�����[ ��������#��@�����#<���������Y#���D# �D#���D�#���A�#� �)�#�����������( � ��#����J��-�� �J����� �J�#��J�#��@��!��� ���%������"#(���^������%�#������ ��� @��#� ������(@���� ���%"[��#�@���A��� �" �����(��# ���&����������������-//���-/3/�@��� ��

da li su u svom radu primale savjete od ljudi iz ������"�Q ���� ��������� �Q����������� " ������� ����"� ��

# "�� �� ����" �� � � ���� ����������� �������� �����"� ���5�� ������� ����"� ���������� �����"������������������ ��� %�� � ����"� �� �� � ����"�

��������� ������ ���� ��������������������"�������������� �������� ������"��� ���� �����

*� ��� �� ����� � %"��� @=� � ������� ��� �������� �����"� ���5�� �� �Q���������������� "����������������� �������. �� ������ . �� "�Q �� ������ �� M� � �5�Q ��������������������������� ��Q��������.��������� ���%�������� �����������������" ��� ������ ������ ������"�� !������

0

10

20

30

40

50

60

Supr

u�ni

ci

Rodi

telji

Ost

ali �

lano

vi p

orod

ice

Prija

telji

Šef

Radn

e ko

lege

Podu

zetn

ik p

o�et

nik

Men

tor

Savj

etni

k

Inve

s�to

r

Istr

a�iv

a�

Vanj

ski s

avje

tnik

Vanj

ski i

nost

rani

savj

etni

k

Bank

a

Advo

kat

Ra�u

novo

�a

Sara

dnik

Konk

uren

t

Dob

avlja

Kupa

c

Li�no okru�enje Radno okru�enje

Poduzetni�ko okru�enje Profesionalno okru�enje

Tr�išno okru�enje

ene

Muškarci

������=?>�����������������%����� �#������"�����������@E�� ����*"���d����?HHG>���?H=H>������>

�����>8/!=7@7���� ��P����������=D

Page 45: Žene i Poduzetništvo u Fbih

44

��� ���&��� ����"� ���� ��"� ��� � � ����.���� ����� �� ������ ������ �� ��� �� �� ���"� �"��������� " ������ ����

%������ ��"�� ������������ �������� �������� �� ��"� ���� � ���� ���� ������ ��Q���� ������� ����"�����Q ������� ������ .�"�������� �������A���"�� ���������� " ������ ���F������"���������� � ����� �������������"�� ���������� ��� ��� "���������� ���"�� �� !��� �� ��"��Q��� � �� �� ����������5����������� "���� ����.voljnoj situaciji zbog nerazvijenosti njihovih ����� � ������� �����"�� � � ����� �������� ��� �� �� ����� �� ������ ��� ��� ���� ��������� ���� Q� �������� �� � ��������� �� � ����� ����� � ��� ��� "������ �������� �������5�� ���

.����6������ '��� ��9�'�����

���"�� ���������� ��5����� ���� �.�� ����������"�Q��� �� �� ���"������5�� ��A ������� ���������� ���F�������������&� "�� �� ������������������5."�� ��5�� ���������������������� �� ��na prirodnim resursima predstavljaju Gvatamala �'�5�����P��� ���P���������������. �� �� �(��� ����J��������"������ ��"� ��� ���� �� ��"��� � ���� �� 5��� �� �.� ��5�� ���!�&����������5 ��� ���� �.�� � ��� ���"�� ���� ���� �"� ������ � �����vlasništva nad etabliranim biznisima. Iz ovog se ��"��Q������������������"������� ���� � ������ ������� ���� ����� Q� �����. ����������������� ����"� ���� �etabliranim biznisom u ovim privredama je na ��"� ����� �����

-������� ��%����%����+������(���������

-�#��������������b*���������������"�������'��+/�-/*�'��%��%�����6����'24�w'��l�+/�-/x

L!��� �� � 5�� ���N �� ������� ���� ������������������ �� ���� !�.�$%-$ ��� ���"��� �����Q�� �����������Q � ��� � � ��������� �� ��������� #����Q�� �� ���� � ��&� ��� � ��.��� A�%#�,F ����� �� �� � ������� � �� ��������������� �"��Q � ����� � ���5"�� � ���� ������>�����5�� �����"� ����������������

-���������������� ���"������� ����>A@F���� ���� �����"�5���������������������!�.�$%-$���"�� ��� ��� 5� �� ������" ���� � ��������� ���� ������� ������ A=F �� ��� � �5��� �� �5."��� �� ���� �� A6F ���� �� ������� �� �������� ������������ �����"�� ������ ��.�� �� ������� ���������A;F��� ��"��" ��vlastima i nevladinim agencijama u promicanju daljn.�����"������������ ����������� �����

-������ �� ����� �� � � ��� =7@@� 9�"� �� ��������=;������� �Q��"�5�=;������� ���������.�� �� �� � ������ ��"��Q��� =�777 �� �"� �� 5�� �.�� $Q���� � ����"��� ��"��Q���> ���� �� ����������"�� �� �Q �� ����� � ��������� "��� ������� (�. ������� ���������� � ����� �� �� ��������sposobnosti.

Za više informacija pogledati:

�����II��.5��������I� �������I��5�

����<��������������� �

+����#�����������#���-�������� �<����(�-�@#�

���� ����#&�@��� ������#�&�������<���-�///�� ��� �&(�� ���

q<���� �#������������<���8��#� �� ������@������ ���< ��

�#��� �����&���������#�����;� - ��������#�������������� ��

�� ���#���������( ����

Page 46: Žene i Poduzetništvo u Fbih

45

%"�� @6� �����&��� ����� �"� ���� � ��5."�� �� 5�� ���� � ������� � �� �� %"������&����"��Q��������&� ��0/#����������.ope vlasništva nad etabliranim biznisima za oba spola. U svim privredama zasnovanim na prirod. �� ��������� ���� �� �� � �"��� ������� � ���� ������� �� ��� � �"��� �"� �� ��5."�� �� 5�� ��� ���� ������� �� �� �� �(��� ��������&����������� ������ ���� ��� (���� ��� �� ���� ��������� ��5"�� �5�� ���A-���������Q��������"�������������� �� �"��� �"� �� ��5"�� �� 5�� �����&���������"�������"��"�F�������������.��� �� �� � ���������� ��"�� ���������������"��� � "���� ���������������������� �"� ����5"�� ��5�� �� ����� ��������"���������� �Q�������'������������ ��"�� ��"�Q ��5�������"�Q����������.dama.

*� �� ������ ��"��� ������ � �� � ���������� �� ������ ���� �� ����� � �� ������������ �� ��"� ����5"�� ��5�� ��� �.����������� �������������$�����������5 ������ ������������ �� �� prirodnim resursima. U ovoj fazi privrednog raz.���������������� �������"� ������5."�� ��5�� ���� ���=>@����������������� ������� ��������������������6>@�$�������� ���� ������� �� ���� ��� ��� �� �� �������� ���� �������"�� ����������� �������������� ������������ ��5���

������������ �� Q�"���5"�� ��5�� ���$�� �� �� ��"�� �� ���� ��� �� ����������������������������

� ����� ���"� Q�� �� ������� �� �� ������ �� ��������� ���"�� %��� ��� ����� �%����� � #����� ���� � ��� ����� �� �"�. ����5"�� ��5�� ����-���� �� ������������� �� ���� �������� �"� ������5"�� �� 5�� �� �� @>@7� % ����� ��� �� ����"�� ��5������ #����� ����� �"� ����5"�� ��5�� ���������"���� ���������.��������������������� �� �� ������. ������������������ ���8 ��������� �"� ����5"�� ��5�� �� ��� ����5"�� �����������0/#��������� ���8 ������� ��������������5�"���5"�� ���� ��

� ���"�� Q��� �� �������� �� �� � �(�.�� ����� ���"�� %����� � #����� � ���"����������O�� ���#�������*��5A*���P�����"�� -���F� ������� ��"��� � ���� �� �������. �� ��� �"� �� ��5"�� �� 5�� ��� $� ��.����5�" ��Q�������� �!������������������� � 0/# ������ ��� � �� � � ������ �������� �"� ���� ��5"�� �� 5�� ��� � 0�������� ���� ���� ��"�� ����&� ���"�� ��������"� ���� ���5"�� ��5�� ��������� ���������� �������������(������"������������"� ��5�� ���

� ����� ���"� Q�� �� ������� �� �� � ����� ����� +� ���� �� ����� �� �"��

0

10

20

30

40

50

60

70

A: PRIVREDE ZASNOVANE NA PRIRODNIM RESURSIMA

TEA muškarci

EB muškarci

TEA �ene

EB �ene

Page 47: Žene i Poduzetništvo u Fbih

;E

0

5

10

15

20

25

30

35

B: PRIVREDE ZASNOVANE NA EFIKASNOSTI

TEA muškarci

EB muškarci

TEA �ene

EB �ene

Bosna i

Herc

egovin

a

0

5

10

15

20

25

C: PRIVREDE ZASNOVANE NA INOVACIJAMA

TEA muškarciEB muškarciTEA �ene

EB �ene

������ 0/# ������ ���� � =7@7� ���� �� � ������� � 5��� �� ������� �� 5�� �� =�? ���������5����� �"� ����5"�� ��5�� ���%�������� ���R� ���5����� �"� ����5.liranih biznisa nadmašio broj ranih poduzetnica ������6�?�����%"��� ������5�"���� ����������������������� �� �� � �����������&� �� � ������ �"� �� ��5"�� ��5�� ���:���������� �������"���Q�������������"� ����5"�� ��5�� ���

������=@>����"��%����� �#�������"����������������������6�����,�6�������CG�� ����*��������������������"��"����������������"�����"��%��������������6�����,�6����*�?H=H>

�0/#.���� � ������� �Q����� ���

��/��/�5"�� �5�� ���

�����>8/!=7@7���� ��P����������=D

.������6������� ��� ���� ��� '��� ��9�'����� ���"������#����$������������= � �������$���

:%"���@6����(��� �����������"�Q��������������� �� � �(��� ������������Q���� �� �����"�� ��� �� �"� �� ��5"�� ��5�� �����?����� ����������� ��9� ��8����!���� ���������� ���������� ��"�. ��� ��5"�� �� 5�� �� ��"�� �� ������

Page 48: Žene i Poduzetništvo u Fbih

47

�"� ����5"�� ��5�� ���%�������� �����.���������5�"���� ������� ��������"�� ����� �"� ����5"�� ��5�� ��A���@�F����� ������� ��� ��"� �����5"�� ��5�� ����"������������"� ����5"�� ��5�� �.���%"��� ���������&�� ��������"�� �����

�"� ����5"�� ��5�� ��A���=�F� ������� � �� � �"� ��� ��5"�� �� 5�� �� ��"��Q������������"� ����5"�� ��5�� ���� ��� � � ��������� � � !���� ��� �� �� � ����� 5��� �� �"� �� ��5"�� �� 5�� �� ��� ��� 5��� �� � � �� ������� �Q��� �.

-����� ��6������ ��������%���"����������w3���%�� �x

-�#���.����'����#�

��������"��������#������+�(���� �����������������-���������"�#�������� ����,�ML0-O

�/-�� 6(*���� ����

#���� ���NM� ��� ��������Q�"����"��� ���.������������"��� �=7@7����� �����"���-����������"�� ��"���AS/-F�(� ��� ����)��������� ���� � ����� � ��� �� A%,9F� � ��� �� �8������ ����� �� �� ����� � �"�� A9�,/#F�,���� �� �������� �� ����"� � ��� ��� � �� �Q� � (� ����������� �������"� �������� ������� �������� ��� '5�� ��� �� ���� ��� ����.���" ��������A�������@K.67���� F������5�"���������������������"������5�� ��� �"�����"�Q�"��se njime bave.

-�"� ��� �� �� ��� �����Q �� ��������5��5���&� �5�� ��� � ���� 5�� ��� �� ��� ���������������������������� ���&� �5�� ���%�� ��"� �� �� ��5�" ���"��� � �� � ������" ��� �������������� ��� �������� ���:#� ��.������E��������

P�"�� � ���� ������� �� � Q� �� ��� � ���� ��.����P���5"�Q���� ������"����� ��������AP#P%F Q� ?7� (���� ����� � � ����� ���� ����"�� ���������=7� �����Q���������� ��

*����������� ������������"�@K�� ��������6 �5�"����"�� �" ��5�"(� �����������������"������ ������������ �������"���� .���9�,/#�

!���" ����� �� �� �������� �� ���� ��� ����Q ��� ������� �"��� �� � �������� ��� �� ���.�������������� � �����5���� ������������.5����� �����Q ����������� ����"�� ������� ���5�� ��������������"�)��"�������� ����� ��� �"�#��������� �� ����"� �"��� ��� �� �������� �� ���� �� �����"� � ���� ������� � � "�"������� ������Q ��������5� ����������� ��������� ����� ���pravom postanu primjer drugima.

Za više informacija pogledati:��������5

Predstavljanje poslovnih planova pred mentoricom i

@#����

Page 49: Žene i Poduzetništvo u Fbih

;K

��� ��������������������9� ��8����%"��� �������5����� �� ��������� �Q������� �����:������ �� ��"�� � �� ��� �����"�� ����� �"� �� ��5"�� �� 5�� �� � �� � � ��������� �Q��� ���� ���� �� � ��������� ���� ���� ��� � �� � �"� ��� ��5"�� �� 5�� �.� ��"�� Q����� �� � � � �� ������� �Q��� �.tivnosti.

.�!��&���������� ��

,�� �� �� � ���� � �� ��"� � � ����� ����"�� �� � ����&� ��� ��������� � �������&�� � � �� ��"� � � ����� � ��������� ���Q � ���"�� ��� -��� ����� ���� ����"��Q��� � �� � �� �� ������� � �����������������&� ������������������� ��5����� ��"�Q���������� ���������"�� ���*�� 5� ���"� ��� "����� ��� ������ 8/!������� "��� ����� ������ ���"�� � ���� ���� �� �"� ���� � 5�� ����A ������� ������5"�� �5�� ���F�-��������".����� "������� %"���@;�

' �� �� ����� ������ ���"�� � �������� �� �"� ���� � 5�� ���� ����� �� ����������� �� � ������ �����������$������� ����� ���� ��������������������.� �� �� �(��� ����� ��� �� ��� ���"����� ���� ������� � ����� �� ���� � ��.��� ����� ����� ������ ��� ���� 5��� �������� �� ��"��� 5��� ������ � ��"�Q��� ����� ������"�� �� ������ �������� A������ ��� � 5��.� ���F ���� ���� �� 5��� �������� ����� �� �� � ���"��� A������ ��� � ��� ������� 5���F� ������ � �������� �� �� � ������ ���������������������������5���

�� ������� ����"� ��5�� ������"�5����Q����������������5���5�� ���������#"�������� �������"��� ��� ������.�� ���������������������"�� �������.mjerno višim stopama u odnosu na razvijenije zemlje.

U privredama zasnovanim na prirodnim resur.��� ������� �� � �� ��"� � � ����� �poslovanje u odnosu na njihove stope osnivanja i �"� ���� �5�� �����:��������'�5������"���5����� ������� ����"� ������������� � ������ ����� ������ ���"�� � � ������"J ������ ��� ���� ������"� �� � Q� � �� � ������� � ���� ���������� %����� ����"���� �� ������ ����� ���� �� �"� ���� �5�� �����"���������� � ������������.� ���"�� � ��� �� � !�&����� � �������� ��"����� ��� ���� 5��� �� ��� ��� . ������ � ��� � ����� ������� �� �� �� ������. �� ��������� '5�� ��� �� ���� ��"��Q��� ��� � � ���"�� Q��� �� �������� �� �� � ������ �� �������� ������� ���� ��"� ������� ������� ���"�� � ��� �������� $������&����"������"������ ����������������������Q����������� ��������

M� � � �������� � P������ ���� ������� ��������"� Q��� �� �������� �� �� � �(���. ��������� ��������������� ����"�� ���� ��� ��������"������������ ������$����������"������&������� ������������� ���"� ���� � 5�� ����� 0� ������ � � �������"�� � ������� ����� ��� ������� �Q������� ����� ��Q����������� ���� ��5�"��� �� � ��� �� ���� �� �"� �� ���� ����������� � P������ ���� ������ ���"�� � ��

������=B>�.�����"�������"��������������"��������#�������6���� M������b�*����*����6�����O���%����� �#��������CG�� ����*

�����������������"��"����������������"���������%��*�?H=H>

�����>8/!=7@7���� ��P����������66

Page 50: Žene i Poduzetništvo u Fbih

;D

������ �� ��� ���� � ������� � �� ��� �� �� � 0�� � �� ���� ����������� ������ �������>����� ������ ���������������Q���"��� �������������U grupi privreda zasnovanih na inovacijama ���� �� ��������� ���� �� ���"� � ����� �� ��� � ������� �� ������ ���"�� � ��"� �.�� ���� ������ ����� ���� �� �"� ���� � 5�� ����� � ���� ���"�� ������� �� ������������� ����"�� ����Q�������������-�����"������������������������ �"�Q���� ���������������������������"�� ��������� ��5����� �� ����������� �����������"�Q�����������

-������ �����������"�Q��� ���������"�� �����"�Q����"�Q ���"����"�� ����"���-��"�� ���"�����"��Q���> ����(��5�" ���� ������ ������ "�� � �����5 �� (� ������� �������������� ����� � � ����"�� ���� ������� ���� ����� ���"�� ��� � � ����� �5"������� ������ �� O�Q � ��"��� ��"��Q���> �� .

��� �� ��� ������Q � ��"���� ������ 5�� ������� �� ���� �� ���" � ������ � � �������� � �� �� ������� � ����� � ������������ ���� �� ���"����� ������� �� � ��.��� �� ��"��� ,� ��Q ������� �Q� ���"� ��������� �� � ������ �������� �����"�Q���� 5�� ��� -������� �� ���� ��������� ������� ����������� ��������� �������� 5�"��� ��������� �������� ���"�� �� ���.�"��������������"�������-������������L���������"�� �N �����������������������neuspjehom.

%"��@?����������"�������������"�� ����� �5 ���"� !��� �� ����������� ���"��� � .����� � �� �� ����� M� � �� ������ ��"�Q��� ������ ���"�� � ��"���� �� �� � ���(��.5�" ����� "� ������� ���� ��"� ��� � ��������"�� � ������� ���"��� � ���� ��� �� ��.����(� ��� ��0��&����� ����� ���� ������������ 5�� �� ��� 5� ��� �"� ��� �����"� ���"��� �������� ���&�� "��� ������5�� �����"�Q ����"���

0,00%

20,00%

40,00%

60,00%

80,00%

100,00%

120,00%

Muškarci Mene

Nezgoda

LiQni razlozi

Penzionisanje

Planirano unaprijed

Drugi posao ili poslovna prilika

Problemi (inansiranja

Biznis nije pro(itabilan

Prilika za prodaju

������=C>��.�����"�������"���������"�� ���"���*�?H=H>

�����>8/!=7@7���� ��P����������6;

.�!����&���������� �� ���"������#����$������������ � �������$���

� ���"�� �Q�� ��� 8/! ������� � ����� ������� ����� ��� ������ ���"�� � ���5�"���� � ��� � � ��������� � ��� <7�� ����� � ��� ��� ������ ���"�� � �5�"���� ��������� A��� @?�F� *�� �� ��� �"�� ����Q� ������������ ������������� ���"� ���� � 5�� ����� �� �� "���Q�� � ������ � �� 5�� ��� � �� �� � ������� �������!�&����� ���� ����� ���� ���� ���������"�� ����� ����������� ����5�� ������ ������ �����5� ���� ������� � �Q �

��"�����������"��� ����������������������� ���������5����������"������5�������� ����5�� �������������������������������������"�� �������� ��������

��� ��� ���" �������������������"��. �� � ��� � � ��������� �� !���� ���� 9� ��8����%"��� ��� �������"�� ����� ���������.��� �"����� 5�� ��� � � � ��� �� ������A� �������� ��� =I6 �� ������ ���"�� � ��������"��� �������� ���F������������������� ����".��"�

Page 51: Žene i Poduzetništvo u Fbih

50

C>�30��2/�-/ &�0$��!$�/����'+�J�10����.��$*��/��J�10���'0W&��./ �&�/.�10�$�J�1&�

5.1.������ ���� ��

�8/!������� �� "������5�������"� ����������"��������� �����5�������"� ������ ���������"�������������� ��� ��������� �P�"������&����5����������."��Q���� ��������������������Q��������� 5��� �� �� ���� ������� �� ����� �.���"��� � ��� �� ��� ���� � ��� �Q ��������� ���� �� 5���� "���� ���� �� 5��� �.���"� ��5���� �����%������������"��Q������ ���� � ������� �5������ � ���� ���" ��������&� �����������$ ��������� ������� ����� �������Q���� ������������������� ����������������� ���5������ �������Q���"���5���������

%"�� @E� ������� 5��� ������� �� � ?;������������� �����������"������������.���"� ���� ����� �����������"�������.������������"� ��� ��� ��������� ���"��"� ������� �� �Q����� � ������ 5�� �� ���"��������������������"���������� ����� ������ ��� ��� ��������� �'5����"��"�� ����� ��" �� ������ ����� ���5� �� ���������������� �A=77K���=7@7����� �F��������������� ����� ����������������Q������"��8/!������� �����������������������"��������� ����������� � 5��?;���������������������"���"�� � ������za ovaj period.

����������������� �������� �����"������"����������� ��� ����� ����Q���� ��

��� �� ��������� � �������� �� �� �� �(��� �����:�����5���������� �������� �����"� ����"��� ������� � ���� �� ������� �� � ���"�� � ����� ����� �� ��.���������� �����$������� ��Q�������Q��%��������#�5��� � �� ���������������.� �� �� ������ �� ��������� �� � � ���."�� ����Q � /����� . 0������� O����� � !��.�� ���.����������� �� �� �(��� �����$��������������������"�5���������� ������� ��5����� ������� ��������� ���������� � 5�� �� � ���� �������� ���� ������Q���� �����

$Q���� � ��� ��� �� ������� �� �� �5�Q � ��� ��� ��� ������ 5�� �5��� ����� ����� �������� � ����� ���"���� � ���������� �� �� � ������ ���"� �� ���� 5��������� ���� �Q����� � ����"� ������� ������� ������ ��� �� �������� �������.�"����� �����"�������� �������� ������Q���� �����������������������"� ������ ������� !�&����� ��������� � �� � ��5��� �� ������� �� � �"�Q �� �Q���� ���triputa manji.

% ����� ��� �� ��" � �� ������� � ����������� ����� ��Q���� ������� ����������� � ���� �� ��� � ����� ������� �.� �� �� � ������� ���� � ����� �� 5��������� � ���� ��������� �Q���� �� ���� 67� ����� $��� ���� ��" � �� ������� �

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

Vanu

atu

Indi

jaJa

maj

kaG

vate

mal

aBo

livija

Braz

ilKo

star

ika

Zam

bija

Gan

aU

gand

aBo

sna

i Her

cego

vina

Zapa

dna

Oba

la i

Gaz

aVe

necu

ela

Ang

ola

Al�

irLi

bano

nIr

anEg

ipat

Saud

ijska

Ara

bija

Ekva

dor

Tuni

sTr

inid

ad i

Toba

goM

eksi

koKi

naPe

ruH

rvat

ska

Dom

inik

ansk

a Re

publ

ika

Arg

en�n

aM

a�ar

ska

Ju�n

a A

frik

aU

rugv

ajCr

na G

ora

Mak

edon

ijaKo

lum

bija

�ile

Latv

ijaTu

rska

Gr�

kaFi

nska

Fran

cusk

aH

olan

dija

Nje

ma�

kaN

ovre

ška

Špan

ijaBe

lgija

Uje

dinj

eno

Kral

jevs

tvo

Italij

aD

ansk

aSl

oven

ijaKo

reja

Irsk

aSj

edin

jene

Am

eri�

ke D

r�av

eIs

land

Izra

el

Privrede zasnovane na prirodnim resursima Privrede zasnovane na e�kasnos� Privrede zasnovane na inovacijama

O�ekivanih radnih mjesta: 20 ili više

O�ekivanih radnih mjesta: 5 - 19

������=D>�/�����������������,� ���������������%����������`���"����������������������CB�� ���*�?HHF>����?H=H>

�����>8/!=7@7���� ��P����������6?

Page 52: Žene i Poduzetništvo u Fbih

51

������ 0/# ������� "� ��� 5��� �� �����Q������� � ������� �Q��� ���� ����� ������� � �� ��� 5��� ������� %���� �� �#����Q�� ,���� �� ������� � ���� �5����J����� �� ��� ����� ���� ������� �� �����Q�������������������5�� ���"�����������.��� ����0/#������

%"�Q � �� ���� �������� � � *� � � %����� � #�.����� *� �� ���� �� ������ 5��� ��� ����."���� ������ ������� �� ���� �Q����� ��� ���� ������� � ���� ����"� ��� � �� ��� �� �� %����� #���� 5�"���� =�? ��� ����������������� ����������Q���� ������ ��� �� ��

��������� �� "��� �Q���� �� ��� ����? � ���� ����"� ��� ������� � � @K �������7 ������� � �� � �� ����� � �� �� ���� � ����� �� ������� �� �Q���� � ��� ����������������� ��� ������������������� �� �� �(��� ���������������� �������������"���������%����� #�������"��� ����� ����5�����#��� �� ����.��"�� % ����� ��� �� � !&����� �� �5�"���� �smanjenje jaza u posmatranom periodu.

U privredama zasnovanim na inovacijama �5�"���� ����� ��� ������&����"���������������������)� ����8�Q������������"� �� 5"��� ����� �� � ��"��� �Q���� ���� ��� �� �� ���� �� �� � � ��� �� ����������Q���� ����������������� ������Q���� ��� ��%���� �� ��#����Q���,������Q���� ��� ������� ������"�

7 Osamnaest zemalja je odabrano za ovu studiju, ��#�������<���������������#��� ����-//-�@��� ��� ������������@��#�������&������� � ������ ������(��������<� ���#��#���� �� �� �;���- ����x"#@� �� ��#����Q����)� ��Y#���A�� "$#��{�3-�#��#���� �� �� � ��&���x���@���[ ���]���<���#<��D�� ��D#���D�������� ����]�#�����^� �������� �� �)#���������%���� �� �"��#�<��[#���{�

������Q���� �������������������� �.����������� �������������� �

/����������� ���� ���'����� ���"������#����$������������ � �������$���

*�� �� � ������"��� �Q���� �� ������5� �� � ����� � ���"��� �� ��� ���� �A=77K�.=7@7� ���� �F� ��� � ��������� ������"��������"�Q��������������� �� � ������ ����������A%"��@EF�*�����"��Q�� �� ���� ������� � �� ��� ������� � ��� ��� ���� �� �Q���� � �� �"� �� 5�� �������� ��������5�"���� ������ �����.������ ������� ����� ����Q���� ��������� ����������� ������� ���5�"���� �!���� ����

M� ��� ������������ �Q������ ����� � ������" ����5"������� �������A��?��@D�� �������F����� � �� ��5����" ��� .�� ��� ��������=7������� ��������:����� ���� �� ��� ���Q���� ������� ������������ ��� ������� ���5�"���� ���!��.�� ���� ����� ���� ��� � ��� � � ��������� ��:����� ��� �Q���� �� ��� � � ��� � �� .�������A��?��@D�� �������F�5�"���� ���9� ��8���A��������� ������� �������.���� �F������������� ��5�"���� � ����� ���0/#.��� ������������

� ��� � � ��������� � �� ���� �Q���� � ����� �������������������������������."���������������������������5 ��� ������������������� ��� �����"� �������� �

� ��������� �� ������ � �� "������ ������������ ��� 5�� �� � ����� ��� ����&� ���"����� � ������� ���� �� ������� ������ ��� ������� � 5��� ��� 5�� �� � ���� �� ����radnih mjesta.

�����>8/!������� ������"�����"����=7@7�

$�6����=?>�/�����������������,� ������%���"����������������`���"������������-����������+������(������������� ��� ���%��������*�?HHF>a?H=H>

/�����������������,� ������?H�

����#�

/�����������������,� ������

Ca=G

&��"��������������������,� �����

+������(��������� D*Ht =@*Ft =G*Ft

-������>���������� �� � ������ ��resursima

;�@� @D�@� =6�=�

Crna Gora E�=� 6@�7� 6<�=�

������ ?�D� =7�<� =E�E�

!���� �� @=�;� =E�@� 6K�?�

-������>���������� �� � �(��� ���� E�K� =;�6� 6@�@�

%"��� �� <�K� ==�<� 67�?�

-������>���������� �� � � ����.jama

E�;� =7�D� =<�;�

Page 53: Žene i Poduzetništvo u Fbih

52

/�!��L�� ����

8/! ������� � ������ �� ������� ����� ���������������������������� ��� ��� ���. ��� ������"������"������������8/!����&��� ��������������� �������"�� ���. ������������"���������"�5������� ������ ����"�Q ���"�����"��������� ��������� �������� �������� �� � �� � �� � �� �����.��� �� ��� � ��5��� � �� ���� ��"�Q����privreda.

%"��@<������������� �������� ������>A@F ���������������� �� ��� ��� ������"� �"������������A=F �������������5�"��������������� � ���� �����5� �-��������.������������������ � ����� ����5��������������������������������� �Q��� �������%���� � �������������� ������������������� ��������� �������� � ������������.�� �� �� �� ������ �� ��������� ����� �� ��� ������� �� �� �� � ����.jama.

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Ugan

daGa

naZa

mbij

aBo

sna i

Her

cego

vina

Vene

cuela

Indij

aEg

ipat

Jam

ajka

Ango

laGv

atem

alaLib

anon Iran

Boliv

ijaVa

nuat

uZa

padn

a Oba

la i G

aza

Al�ir

Saud

ijska

Ara

bjaBr

azil

Trini

dad i

Tob

ago

Tunis

Ma�

arsk

aHr

vats

kaM

aked

onija

Ekva

dor

Kolum

bija

Crna

Gor

aLa

tvija

Kost

a Rika

Dom

inika

nska

Rep

ublik

aM

eksik

oKi

naJu

�na A

frika

Urug

vaj

Arge

ntina

Turs

kaPe

ru�i

leIta

lijaKo

reja

Njem

a�ka

Holan

dija

Sjed

injen

e Am

eri�k

e Dr�

ave

Slov

enija

Špan

ijaFi

nska

Ujed

injen

o Kra

ljevs

tvoBe

lgija

Fran

cusk

aGr

�ka

Izra

elIs

land

Dans

kaNo

rveš

ka

Privrede zasnovane na pirodnim resursima Privrede zasnovane na efikasnosti Privrede zasnovane na inovacijama

Proc

enat

ranih

podu

zetni

ka

Proizvod novi za sve/neke kupce i malo/nema konkurenata koji nude iste proizvode

Proizvod novi za sve/neke kupce i/ili malo/nema konkurenata koji nude iste proizvode

������=E>������������������%���"������������0'�� ��� �*��"���������?HHF>����?H=H>������

�����>8/!=7@7���� ��P����������6<

-���&� ���������"���������������� ������� �� ��"� � � ������ � �5"��� �����.������"������������� ��Q�����������.��� �� �� � �������!"� ����� ������� �� ����&� ���"�� ������� � ������.�� �� �� �� �(��� ����� ��Q��� ���� � ��� �� ��� ����� � ����� ����� ,���������Q��� ������� � �� �� ��� ���������� �����������������������������"��� ��� ���"���������������"�5��������������� ���� �� ����� ���� ��������� �"� ����������������� �������� ��������%����� ��������������� �������������������� �� �� ������ �� ��������� ���� ������������ ���� ����"���� ������������ ��������� � ����� ����� ���� ������� �������. ��� ���� �Q� � �� ��� �������� � ������������ ��� ����� ����A������ �� ��� ��������������������"������������� �������.� ��� ���� �F�

� ����� � ���� ���������������&����.� � � ����� ���� � ������� �Q�� ���� �����:��� �� ���"� Q��� �� �������� �� �� � ������ ������������ ����� ��� ����� ������� ����������� ����������� �����"�Q��%��������#�5��� �'�� ��$5"� �8������.���� ����0/#������ ���� �����Q������ �������� ������ % ����� ��� �� � ����� ���"�Q��������������� �� � �(��� ��������"��

�-����������������� � ����� ������ ����������� ������ "� �� �5�"���� � � ������ 0/#������ ����� �� � ����� ��� �Q��� �� �������� �Q������� ���������������"�Q������������� �� � ����� �����:���������" ��, �������������Q����� ����� ���� ������� ���!�&� ����:���������" �������� ������ 0/# ������ ���� "� �"� 5����� ������� �� � �� ��� 5��� ������������� ����, �������5�"���� � �������.��� �������� ���� ��������"��

U privredama zasnovanim na inovacijama ������������ ��5�Q �5��������&� �������� � �� � ,�� ���"�� Q��� �� ���������� �� � �(��� ���� ���� ���� ����� ���� � ����� �� �� ������� ��� ���&������� � ����� ���� � ����� �� ������������� ������������������� �� � � �.���� �����:�������� �, ����������������.����������&� � �����" �������������������������:�������� "�� ���������� �� ��.��� �� �� ������� ��� "� ��� ������Q ���� ����� �� ������ ������� ��� %����� ��������������������&� ����5���� ����� ��������� �� ��� ��� �� �� �"�Q� � �� �������� ����$5������ ������"���������������0/#������ �����"�� �������� �Q����� �������� �Q������� ������

Page 54: Žene i Poduzetništvo u Fbih

53

/�!����C������ ��� ���� ���������=� ���"������#����$������������ � �������$���

���� ����������� ��������"����������� ��� �������"� ��� ���� ����� � ����� ������ ������� ��� � ��� � ������� � ����� �.���� �����"�� ���� � ����� �� 5�� �� �� ������� �� �� � � ��������� :����� ���� ����� � ����� ������ ������� ���5�"���� ���%"��� �������� ����� � ����� ������ ������� ����������"������������������������Q �������� ��������������"����������"��������������

�� ���� ����6����������

-�#��������+�,�� *���#�������������

&���%����w3������&�x

: �����Q�� � ���.� ���� � �� ��� <7�777���5�� �����"� ��$�����������;K����� �P�5��������������"����� ������������������ ���� ��������� ����5 � �� ������ :�� � ��������� ���� Q��������� ������������ �� �����"������ ������������ �5�� ������������.��"����������L!�5�"�������Q ����������� � 5�"�� �Q���� ������� ��N ���� ���"��� ��������� ��LM� ��� �N�

$�� ������� �� ����� � ������� �� ����"� ����� ���"��� ���������� ������ ��Q������ ����� ���� ���5"�� �����"� ���� ��"� �������� ��������Q� � �� �"������ 5�� �� � �������"�� ���-������ ����� ������������� � ������Q � �.����"� ��� ������ ��������������������� 5�� �����"�� �������������� �������� ��

' @77 ������Q � �����"� �� �� ������� � ��5��Q � � ���� � ��� � ��.�������� ���� ���� ���"��5������������ ���I�5�� ������� ��� ��.������������5�����,������"� ��� �.originalnijom poslovnom idejom i vješto pripremljen.�����"�� ���" ����(� �������������� ��������������� ���� 5�� ��� *�"�� ������ �� �������.nica pripremljen je s ciljem da prezentira pozitivne ����������������5�� ��I�5������5��� ���������� ��������������

*� � Q� ����"�� ������� ����� -����Q ��L$5�� �� ������Q � 5�� ��N ������ � ���� ��"�.� � �� � ���������� �� ������� �� ���"������ ��� "�� �� � ������� ��� ��"������ ��������"�� � ������ ������ ������� ��� ������� � ��."������ ������ ���"�� �� ���� ���� �������� �$5�� �Q��� ������ � ����� ���� � �� ��� ����� �� ����������������� ���� �����svijetu malog biznisa.

J#������ ��@��4�����#Y�Bosanski Petrovac

)#��<�#� �_%D]��*

J<��#����4������@���Cazin

[���#�� ���_%��[q�"��*��#����#����������

q(��#��#� �_!D\)"*

:����� ����� ���� ��������� � ����� ������ ������� �� ��� ����� ��� �"��� ��������� �Q��� ����� ����A����������� ���� ��� �"� ��� ����� � � �� �"� �"� ������ �� �� ���� � ���� ��� ���� ��������F��5�"���� ���%"��� �������������������������� �� ��� � �������� �� �� ��� ������������� ����������� ��%�������� �������� ��� ��������� � ����� ���� �� �������. ��� ��� ����� 5��� ��� �� �"��� �������� �Q�� ���� ����� ���� �����"�� ������5�"���� �9� ��8��������� � �������."�� ����5�"���� �%"��� ����

Page 55: Žene i Poduzetništvo u Fbih

54

�����>8/!������� ������"�����"����=7@7�

$�6����=@>�����������������%���"�����������+������(������������ ��� ���%��������*�?H=H>

-�������������sve/neke kupce

�� ���}� ��konkurenata ��������������

"�������

-�������������sve/neke kupce ���� ���}� ��

������������������������"���-

vode

&��"��"����������������}������"����}���� ���}nema konkure-

������������������"�������

+������(��������� ==*Ct ?F*Dt BH*Ht

-������>privrede zasnovane na prirodnim resursima

@<�<� 6@�6� ;D�7�

Crna Gora =7�@� 66�7� ?6�@�

������ @?�=� =;�K� ;7�@�

!���� �� =7�7� =<�7� ;<�7�

-������>���������� �� � �(��� ���� =;�D� 6=�;� ?<�E�

%"��� �� <�K� ==�<� 67�?�

-������>���������� �� � � ������ E�;� =7�D� =<�;�

��� ��� �������� � ����� ���� �� �"���� Q� �� � ����� ���"�� � � �5��5��&� ��������� �������� ����� 5�� ���:�����.����"�� ���������������� ����� �����%"���. ���������"���������������"�� ����"��"�� � ������ ���� �������� � ����� �� ���� ��.���� ���� � ��������� � ��� ������ � ������������� ��� �"����� ����� � � ������� *�� 5�

se unaprijedila inovativnost biznisa u Bosni i ��������� �� � ��� �� ������� �� ��� ������� ���� ���� �"����� 5�� ���� ������. � �� �Q�� � ��������� � ��� ������ � �������� ����������������������������������poduzetnicima u implementaciji njihovih pro.������ �������

/�%�� �M�� ��� ������� ���

-������ ��� ���� ��"��� 5��� ��"�� ���� ���������� � ��&� � ���� ������� ����� ��njihov asortiman usluga i proizvoda pogodniji za ����� � ���� ������ �������������������������5�������"�� �����"� ������� �����"��� ����� ������� �Q�� ������ !���� �� ���� ����������� ���� ��������"���������. ��������������� ��� �� ����������."���0��&����&� ��� ����� ��������5���������� ��"�������� �����������"�� �������&������ ����������������"�Q�������"��8���������������������������� ����&� ����"���� ��������� ��������������."��� ���&��� ����Q� ����� ��&� ��� �saradnje.

*�� 5� "����� ����� ��&� ��� � ���.�� ������ 8/! �������� ������� ��� ��"������� ��� "�� ��� �� �� ����� ���"���%"��@K������������"���������� ���� �������� ��� � ����&� �� ����� ��� ��� ������� �� � � ������� ��� � ������� ���.�� �� ��&� ��� � ����� ����� � ����� =?����� �� � ���� ���� '��� � �� � �� ���.�� ��&� ��� � ����� ����� ������ ������"� ������� � ����� ��� ������� �������� ! �� �� �� =?� �� � ���"�� Q���su privrede zasnovane na prirodnim resursima ����������� ������������ ��������%����� ��� � ��� ����� � �� ��� ����� ?7� ����"�� Q��� �� �������� �� �� � �(���. ���������&� ������������������������.����"� ������� ��&� ��� ���������

U grupi privreda zasnovanim na prirodnim ��������� O�5 � �� ����� �� ���"� �������"��5����� ������� ����������������.���� ������ ��&� ��� �� �������� $����"� �� ������ � 0/# ������ ��� � �����"������ ��� �������� ��� ������������������ ��� � ����� � �������� ������ �� �� �� � ������� ��� � O�5 � � ��"� ���poslovanju izvan granica svoje zemlje u odnosu ������� ������� ���� � ���"�� ���"��%��� ���������%����� �#�������������%�.�����#�5���/������� ���������"�����.�� ��� ��&� ��� � ����� ������ "� � � �� �� ������������������� ���

O�5 � ����"��� ��"���"�� ��Q������� ������ � ���"�� �� ��� �� *� � ��.��"� ���� ���� ��"�� � ����� ��&� ��� ������������������������"�� ��� �����&� ��� � ����� ����� ��� �� �������. ��� � ����� ���"� ���� ���� ����� �� ���� �(��� ����� ����� ��� ��&� ��� � ���.�� ����� ������ ��� �� ���� #����� � ��.���� �� �������� ����Q � /������ ����� �����&� ��� � ����� ����� ���� ������� �������������������������������Q������� ��� ��� �����Q�� � ������� " �� ��� �� ��.���� �� ���"� � �5"���� ������ �� � R�� ��#����� �� � �� �� � � ������� ���� ��"�. ��� ��&� ��� �� ����� ����� �� ������������� ���

:��" ����%���� �� ��#����Q���,������5�"���� � �� ����� ����� ��&� ��� � ���.

Page 56: Žene i Poduzetništvo u Fbih

55

jentacije u grupi privreda zasnovanih na inovaci.��������� �� �� ��" ��������� ��� �������� �� 677�777� ����� ��������� ��"��� �����"��.���������������������������� ��������� �5�� ��� ������ ����� ����� � �������%���� �� �#����Q��,��������&����������������� �Q���� ���� ��� ������� �����"� ����� �������� �� �� ���� �� ������ ��raznovrsnih i veoma brojnih grupa. Njihova ori.�� �������&� ��� �����"�� ��������

�5�� ��� 5����� ������� �� ���� �� ����� �������"� ������������� %���� �� ��#����Q���,���� P�"��� � ��&� ��� �� ����� ����������&� ��"�Q���� ���"��� ���� �� ������������ ����"� ���� �� ����&� � � �� ������� 5�"�� �����"� �����&� ��� ���������� ������� ��� %����� �"�Q� ���������� �� ���"��� �8�Q������������� �����"���"� ������ ������ ��� �������������������

������=F>������� �d�������������������%���"�����������CG�� ����*����?HHF>����?H=H>�����>8/!=7@7���� ��P����������6K

0%

20%

40%

60%

80%

100%

120%

140%

Gana

Gvat

emala

Indij

aIra

nUg

anda

Boliv

ijaZa

mbij

aZa

padn

a Oba

la i G

aza

Saud

ijska

Ara

bija

Al�ir

Vanu

atu

Egipa

tAn

gola

Jam

ajka

Liban

onBr

azil

Tunis Kina

Kost

a Rika

Vene

cuela

Arge

ntina

Trini

dad i

Tob

ago

Ekva

dor

Peru

Mek

siko

Kolum

bija

�ile

Ma�

arsk

aUr

ugva

jBo

sna i

Her

cego

vina

Turs

kaJu

�na A

frika

Latv

ijaM

aked

onija

Hrva

tska

Crna

Gor

aDo

mini

kans

ka R

epub

lika

Fins

kaŠp

anija

Holan

dija

Ujed

injen

o Kra

ljevs

tvoIta

lijaKo

reja

Fran

cusk

aNj

ema�

kaIz

rael

Irska

Dans

kaNo

rveš

kaGr

�ka

Slov

enija

Sjed

injen

e Am

eri�k

e Dr�

ave

Islan

dBe

lgija

Privrede zasnovane na prirodnim resursima Privrede zasnovane na efikasnosti Privrede zasnovane na inovacijama

Kupaca izvan zemlje: više od 25% Kupaca izvan zemlje: 1 - 25%

/�%����C������M�� ����������� ��=������ ���������� ���"������#����=$������������ � �������$���

� ���"�� ��� ������� ��Q��� � �� ������ ����� � ��&� ��� � ����� ������� ������� ������� ���������� ���� ����� ����� � ��&� ��� � ����� ����� ��.�� �� � ������� ��� �� 9� � 8��� � ��������,��"� "�� ������� � ����� ����� ��� ������� ����� ����=?�� ���� ������� ' Q� ��� �Q���� � ���� �� ������� � =? �� � ���"�� ��� ������ �� ����� ������=7��=K��� ������� ������� ����������� ����5�"���� �� ������� ���=7������� ���������� ������"�� ������ ������� ���� Q� ������&� ��� �����.�� �������5�"���� �!���� ����

%�� ���"�� ��� ������� ���� ��&� ��� ������ ����� �� ������� �� ��� �� ��� ��������� ����� ������� ����� �������� 0��� ������� � � ������� " �� ����� ���������� ����&� ���� ���"�� ��� �� ����� ��� ������ !�&����� �5�"���� � ������ ��&� ��� � ����� ����� �� �������. ������ ����������� ������"���������������� �����5� ��������� ����� ���� ��.��� � �������� �� ������� �� � ����� ����������������� ��������5�� ������������� �� ���������-�������� ������. � �� � ��������� � ������� ������� ������ ���"�Q��� ������ � ������ ���� �� ��������� ����� � � ��������� � �Q� ��� �� ���� � ���� ��&� ��� ����������

�����>8/!������� ������"�����"����=7@7�

$�6����=B>�������� �d�������������������%���"�����������+������(������������ ��� ���%��������*�?H=H>

2�"��������� ������#�����?Ct 2�"��������� ����=a?Ct

+������(��������� ?H*=t BG*@t

Crna Gora =6�6� K7�6�

������ =E�=� <6�<�

!���� �� =<�E� ?D�?�

-������>���������� �� � �(��� ���� @=�D� 6K�6�

%"��� �� ==�=� ?K�;�

-������>���������� �� � � ������ @E�;� ?;�E�

Page 57: Žene i Poduzetništvo u Fbih

?E

D>�&$10J�1���/+���/��02/�/'�2/��&�-/.����1����30��2/�-/ &�0$��!$�/

8/! ������� �� � =7@7� ���� � ������� � ��������������� ���"����������������.��� ��� ������ 5����� ��&� �� �������� �� =77K����� ���������� ��5�"5������� ������5�" ��� � ���� ���"�� -������ � ����� ��.������������������������� ����� ����� ���"������� ������,-.������� �����"��������� ��� �� ��� ��� 5�� �Q�� � ���"�� �������� ����5 � � #���� � #������ ,� "��� =7@7����� �������� �����5"�� �� ����������.��������������������� ����"����"�������� ���5�" �����"���L��"��"������N������ �����"� ������"5�������Q�������� �����."���� ��� ���"�� ��������

>����Q �+ ������ �� �'�����

05�" @?� �������� ������� ������ ��� ������� �� ���� �� � ������� �����&� �8/!������� �����"�� �� ���������� ���5�� ��� 05�" ������� � �� �� � �� ���"�Q�� ������� �� �� �� �(��� ���� 5�"� ����������Q ��� ���� ������ �� 5�� ���M� � ������� ��� � ���"�� Q�� �� �������zasnovana na inovacijama su bile najmanje ���������Q �� ������ Q� �� ��� � �� ��� ��.��� ������ �� ����� � �����"� �� ������ �����"� ������� ! ��� �������� �� �� � �(��� �������������" ��� ������5���������"��� �� ������� � ������"� ����� �� ���. � ������ �� ��� ��������� -���&� � ����������� ��� � ���"�� Q�� �� ������� �� �.� ������ ��������������� ��������"��5��������� ���" ��� "��" ������������ �� ������"� ����&� � ��� ���� (� �������������������������

� ���� �������� ������ � �������� �� 5�"�� � .��� � �� �� � ��� �� "��� ������ �5�� �� ��� �� � ����� � � ��� � ����� A� .����� %������� 5 ��F� ������ ����� � � ��. �� ��� �������� � �������� �� �� �� �(��� ���� � �������� �� �� �� ���.��� �����������������������������Q�� 5�� ���� �� ������ ��� ������ ��"��� �����Q� �� ����"�� �� =77D� � =7@7� ���� ���������� � �� � �� ��� ����� ������ ��imalo manje utjecaja na privrede zasnovane na ������ �����������!�&��������"�� ���� ������� ��5�� ������ ����������5�"��"�� ��� ���"��� -�������� � "���� ������ �5�� ������5�"��"������ ����"��Q���� ������� �� �� �� �(��� ����� ��� ����"�����5�"�� ���5�"���� �����������.� �� �� � ��������������=77D����� ��5�"���� ��� � ��������������������������"��������&���������� �� �� � �.������������������������ Q� ��������=7@7����� ����� �����������

$�� ����"��� �������� � �� �5"�� �� �"���Q���� �� �5"��� � �"�5" �� ��� ������������ � ��5�"��"� ���������� � ������. ��5�� ��� ����5����������"������������������ �� � �(��� ����������"������L���"���� �N A� �� ���""����F� -����� ���.��������������������"��Q����������.��� �� �(��� ������5�"��� �������� ���&������������������� ������=7@7����� �5�"����������Q ��� ����� ��

�����>8/!=7@7���� ��P����������;7

$�6����=C>��-��������%����� �#��������������`���"�������������������������� ���������������#���"��������6����a���@F�� ����*�?HHG>���?H=H>������

'�#������M?HHG>O

'�#������M?H=H>O

3���M?HHG>O

3���M?H=H>O

-��������� �� � ������ ���������� E7�?� ?<�=� DH*Ct CF*Ct

-��������� �� � �(��� ���� E6�D� ;K�;� E6�=� ?<�<�

-��������� �� � � ������ ?E�7� ;?�D� ?K�<� ;;�=�

>�!��&����� ������� ���� �� ��

/�� ����� ������ �� �� �����"� ������.���� ������� ��� "� �� ���&�� ��"� ������� ��5"�� ��������� 05�" @E� ������������ ���������� �"� ��5�� �������� ����"� �� �� �Q���� � ��� � ���.

� �������� �� =77D� � =7@7� ���� �� � �5������ ���� ��"� ���5�� ������"��Q�� ��privreda zasnovana na prirodnim resursima su ��"� ����� ��� �� �� � �Q���� �� ����,�"���� ���5�"����������Q ����������������5 ��=77D����� ��

Page 58: Žene i Poduzetništvo u Fbih

57

*�������05�"�@E�������������� ���������� ��������"� ����5"�� ��5�� ��� �����Q���� �������=77D��=7@7����� �J��� � � ������� � �� � �� ������ � �� �"� �� 5�� �� ��"� �� �� �Q���� ���� � =7@7� ���� �� M� � �"� ��� ��5"�� ��������������������� �� �� � ����.�� 5�" �� �� �� ���������Q � A�� �� � ����������Q ���F � =77D� ���� �� ��� �� ����

������� �� �� �� �(��� ���� �������"��"��� ����������������=7@7����� �� ���� �� ���� ������"� ������ ��� � ����Q���� ��������� ���������������.� �� �� � ������� ,����Q ������ �� ��Q� ��� ������ �"� �� 5�� �� ����������� �� �� �(��� ������������ ����������Q �������"� ����������Q �������

�����>8/!=7@7���� ��P����������;@

$�6����=D>��-������� �#���������%��������������6�����,�6���������%� ���������� ����������@F�� ����*�?HHG>���?H=H>������

'�#������M?HHG>O

'�#������M?H=H>O

3���M?HHG>O

3���M?H=H>O

-��������� �� � �������� ;K�E� ;<�=� CC*?t BF*Bt

-��������� �� � �(��� ���� ?;�?� 6K�D� ?6�<� ;=�<�

-��������� �� � � ������ ?@�<� ;@�;� ;<�=� ;=�E�

=*B

t=

C*D

t=

H*@

t

D*F

t=

=*H

tB

*Dt

>�%������� ��$�' ��$�������$����� � �� �� �� � ���������� ���/8���� �� �� ����'����� $� ����� �"������#����$��������������������$���

*����%"��@D�������������� ������� ����"� ��5�� ������� �� �����=7@7���.�� �5�"�� �����"�� �����"���������� ���������� �� ������ �� � �"� ��� ��5"�� ��5�� ����5�"����������Q ��� ������������������ ��������������"�� �����"���������

������� �� �� �� ������ �� ����������"� ��� ���� 5�� �� �� 5�"� ����������Q ��������� ������������� ���5�"� ����������Q �������������� �� �� �(��� �����������.�� �� �� �� � ������� $�� ������ � �� ���� � ���� ������ �� 5�� �� ��������� �� �� �� �(��� ���� � ������.���� �� �� � ���������� �����.������������ �������Q ���������� ������������� ��� � �������� �� �� �� ���.rodnim resursima.

������=G>�-����"�����������b�,������,�"������������%��������������6�����,�6������"����������"���������CG�� ����*�?H=H>������

�����>8/!=7@7���� ��P����������6K

%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

Manje

poslo

vnih

prilik

a

Otpr

ilike i

sto

Više

poslo

vnih

prilik

a

Manje

poslo

vnih

prilik

a

Otpr

ilike i

sto

Više

poslo

vnih

prilik

a

Manje

poslo

vnih

prilik

a

Otpr

ilike i

sto

Više

poslo

vnih

prilik

a

Nastaju�e poduzetnice Vlasnice-menad�erice novih biznisa Vlasnice-menad�erice etabliranih biznisa

Privrede zasnovane na prirodnim resursima

Privrede zasnovane na efikasnosti

Privrede zasnovane na inovacijama

Page 59: Žene i Poduzetništvo u Fbih

?K

05�" @<� �������� ������ � ������� ������� ������� ��� �"� ��.�� ������ ����5�� ����"� ��.�� ��������5"�� ��

5�� ����������� ��5�����Q� �����"�� �����"���=7@7����� ������ ����������� �����"������������

�����>8/!������� ������"�����"����=7@7�

$�6����=E>��-����"�����������b�,������,�"������������%��������������6�����,�6�������"����������"���������+������(������������� ��� ���%��������*�?H=H>�

�������b��"�������� �������a ���%���������,�6����

�������a ���%���������6�����,�6����

! ��poslovnih

���"��

$����"���isto

Više poslovnih

���"��

! ��poslovnih

���"��

$����"���isto

Više poslovnih

���"��

! ��poslovnih

���"��

$����"���isto

Više poslovnih

���"��

Bosna iHercegovina K7�7� E�<� @6�6� <<�K� ==�=� 7�7� ;E�K� 6E�=� @<�7�

Crna Gora K7�?� @E�D� =�E� ??�=� 6;�?� @7�6� <7�=� =;�E� ?�6�

������ ;@�=� ;@�=� @<�E� ;E�<� =7�7� 66�6� ??�E� 66�6� @@�@�

!���� �� ;7�7� ;7�7� =7�7� ?=�E� ;=�@� ?�6� <K�7� @;�7� K�7�

-������>privrede zasnovane na �(��� ����

;K�?� 6@�7� =7�?� ?6�D� =D�;� @E�<� ?E�=� =K�D� @;�D�

%"��� �� ;<�;� =@�@� 6@�E� ?7�7� 6E�;� @6�E� ?@�D� ;;�;� 6�<�

-������>privrede zasnovane na inovacijama

;<�@� 6@�<� =@�=� ;?�7� ;@�;� @6�?� ?=�=� 6K�?� D�6�

���� ������� ������� �� � ��� � � ���.������ �� �� � � 9� �� 8���� ��� ��� K7� �� �=7@7����� ���Q�"�� �����"�� �����"����������������������������������������������� �� � �(��� ����� -���� � �������������� �� �� %"��� ��� ���� ��Q��� � �����"�� �� ���"�� �� ������ ��� � �������� �privredama zasnovanim na inovacijama i iznosi ;<�;�� 0�� E�<� ������� ������� �� �� �����Q� �����"��� ��� � 5��� ���"�� �� ���"������ �� ��� ? ��� � �� �� ������� ����� ��.�"��������� ���������� �����������.�"����"������������5�"����� � ��������.�� ����������!���� ��Q�������� ������ � ������� ������ $�� ���� � �"��� Q��� ������� ������� �� �� � ������ �� ����.��� ��Q�"� �����"��� ��� � 5��� ���"�� �� ���."��� ��� �� � �� �� ������� � �������� ��. �� � � ������ ���� �� ��� 6@�<�� �������"�� �����"���=7@7����� �����Q�"�@6�6� ������� ������� �� �� ��� � � ��������� ����� �� �� 5��� � 9� � 8��� � � � � �� � ��. ��� =�E�� � ������� @<�E�� -���� � �� ������� ������� �� �� !���� ��� ���� ����Q�"� ���� ���"�� �� ���"�� �� ���5"�� ����.��������������� �� � �(��� ������� ���=7��

*� �� � ��� �� �� � �"� ���.�� ������� ���� 5�� �� �� ������ �� ���"�� �����5��� ��� �� ��Q�� � �� 5��� ���"�� �� ���"�� ��� �� ������ ��� � ��� � � ��������� � ���� ��<<�K� �� �"� ��.�� ������ ����"� ������� -��"�Q � ������ ����� �� �� �5�"���� � �� 9� �� 8���� !���� ��� � �������� � �� ���??�=�� ?=�E� � ;E�<�� ��������� �� ��� �� ��. ��� ���5"�� � �������� � ����� ���"� �����

��������-�"��� �"� ��.�� ������ ����5�� �� �� %"��� ��� �� ��Q�"� � �� ���"�� �����"������������������������������ �.� �� � ������������������%"��� ��� ���� ������ ���;?��

-�����Q ����� � �"� ��.�� ������ ����5�� ������������� �� �� �(��� ��.��� ���� �� � =7@7� ��Q�"� ���5"�� � ��� � 5������"�� �� ���"�� �� ��� =D�;�� ' ������� �Bosnu i Hercegovinu ovaj procenat je manji od ���������� ���=7��==�=����������� ��������9� �8��� �!���� ��������� ���� �� ��������� � �� ���6;�?��9� �8����� �� �;=�@��!���� ����%"��� ��5�"����������Q ������� ��� �� 6E�;� ��� �� � ��� ?� � ���� ������� ����� ������� ����� � ������' ��"���� �� ��Q��� � ��� ��� �� �"� ��.�� ������ ���� 5�� �� � ��� � � �������.�� � ��� ��Q�" ���� 5��� ���"�� �� ���"��� ������� ���� � ����� ���"�� � Q� � ����������� ?�6� ������ � ����� ������� �� ��!���� ��� ����"� ��� ���"�� ��� @7�6� �� 9� �8���� ��� �� ����������Q ��� 5�"� �"� ���.�� ������� ���� 5�� �� �� �������� ���� ����� ����� � ������ ��������� ���� � �� ����.�����������"�� �� ���66�6����&� ���� �"� ��.�� ������ ���� 5�� �� �� %"��� �������� ����Q� ������5������"�� �����."�� �� ���5"�� � ��� � ��&� �� �� �� ���"�����"�Q������������� �� � ���������������"��Q��� �� ������5"�� ���� ������� ��" ������� �����%"��� ���������������������� �� � � ��������������� �����������"��

%"�Q � �� ������ ������� ��� � �"� ���.�� ������� ���� 5�� ��� ����� ��� ��

Page 60: Žene i Poduzetništvo u Fbih

?D

�"� ��.�� ������ ��5"�� �� 5�� �� ������� �� ���"�� �� ��Q�� � �� 5������"�� �� ���"��� ��� �� ������ ��� � !��.doniji i Crnoj Gori gdje ovaj procenat prelazi <7�� ��� �� � � � ���� � �� ��� ������������ ���"� ����� �������� ���� �� ���?E�=���"� ���.�� ���������5"�� ��5�� ������� ����������� ����;E�K��"�Q�����.���"� � �� ��Q�"� � �� ���"�� �� ���"��� ���������@7�� �������������������"��*������� �������������"������� ��� �"� ��.�� ������5"�� ��5�� ����%"���. ��� ���� �� ��Q�"� � �� ���"�� �� ���"�� �����5"�� �������������������������%"��� ���������� ���?@�D��-�����Q ����� ��� �"� ��.�� ������ ��5"�� �� 5�� �� ��������Q�"����5"�� ���� �5������"�� �����"���� ��� =K�D� � �������� �� �� � �(���. �����6K�?������������ �� � � ����.������Q������������� ������� �����.������ � A6E�=�F ���5"�� �� �������� ��������� �� �� � ������ ��� �������� �"�.���� ����� �������� $� ������ �� ���"� � �������� � ���5�"���� �!���� ��� � ��. ���@;�������9� ��8���A=;�E�F���������A66�6�F� ��� �� ����� ����� � �� �"� ��.

�� ������ ��5"�� �� 5�� ��� ���� �� ��Q�"������"������ �5������"���5�"���� �%"��� ������ ���;;�;��*������� ����Q� �������5��� ���"��� �� � �"� ���.�� ����� ��5."�� ��5�� ����5�"� ����������Q ������� ����������� ������������� �����"��������@<������������ ����Q�"��������"�� �����."���������� ����������������� �� �� �(��� ����A@;�D�F������ ��������������.� �� �� �� � ����� ���� AD�6�F� ' � �� ��5����� �"� ��.�� ������5"�� ��5�� ����9� �8���A?�6�F��������A@@�@�F�!���� ���AK�F���Q�"�����5������"�� �����."����������5��� �� ���%"��� ����������������� ��������������"�������������� ���6�<��

!�������"��Q�������"�5" ���� �������.���� �������"�� ������������ �������. �� �� �� � ��� �� ��Q� �� ���"�� �� ���."��� ���� �� �� � ������� ��� � ���� ���������� ����� ��� � ��� � � ��������� � ��������"��������������Q�"�� �����"�� �����"�� � =7@7� ���� �� ��� �� ���"����Q � �.� �� 5��� �� ��Q�� ���� ���"�� �� ���"�� �posmatranom periodu.

3�����"������#������������������"�����������+�(

-�#��������+���*�voditeljica �������"�� �����������

&���%������"������#�����"��������2�'�����*�+�(

������ ��O�:*���"��������������� �����Q������"� ��������� � � �5"��� ���� � ���������� ����������������>����� ������"�� � ������� �5��� � ���� ��� �������� �"��" � � ����� " � ��� ����� ������ �������� �� ���&� ��� ����� ���

-����� ����Q� �� ����� ����� �������������.��� ���������� �� �������"���"�Q���� ������ ���� ������������������5��5��� �����.�������"���������������� ����������� ���������� �� O�:* �� ��"����"� ������� LRQ �� �����.��� ������"����� ����� �����" ��5���� �����"�������"�� ���������"�� �N������(�. ����������� ���������+�8#-�������

9�"� ������� �� 5�� ����� ����� �� ��� �� �����.��� ������"����� ��������������5���� �� ��������������� ������� ���������������������"���� ��5���������� ���"���������"Q����� ����� ��� 5�"� �� � �� ������� � � ������ ��5�� ������� ��5�����M� ��������� �����������Q��������������������

Za više informacija pogledajte:����"� ����������

��#��� ����])�����������@���� ���#�����#-

@ ���#���(���_J��#� �����posao“ na kojima je sudjelovalo

������`//�� �

_D�(�#���� �#�Y� ���poslovanja doprinosimoostvarenju ekonomski

��(�� ���@������# ���@���� ���@�#�����*

Page 61: Žene i Poduzetništvo u Fbih

E7

E>�-.0-/.&20����'-��2�J�10���� /�/!0�10�-/��$�2�

-������ ����� �� ���� ��� �� �� ������Q������� �� ����� ��� � ���"��� � ��� � ���������� � ��� �� ��" �� ������ � ����� ����������������������� ����� ��Q �� ��������� ���� �����������"�� �����"���� ���� ��������������

$� ��� �� �� � �"�� � ������� �Q�� �.��� ��� � ��"���� ����� ���� ����� ����� ������������� ����� "� � ���"���� �� ����� ��� �i Hercegovine. Na osnovu analize prezentirane � ��������� � �� ���� ������� ����� � ��� �� ��������� � ����� � ������� ��� ����"�����������8/!������� ��� ���������� ��.��� ���"��� �������� Q�� ���"��� ����5������ ���"� ���&� ��������� ������&��� ����� ����������� ��

&����� ���� ��������9� �� �� � ������ ����� � ������������@� � ���'�� ���� � �$ �� ������ �����������������

P���"��� ������� �������"��������5��������� ��"��Q� � � � ������� �Q�� �.��� ������� ����������� ���� ��� �� ��:���� ������"������"������������������ ���������" �� ��� � 5�� �����������Q����������� ���� ����� �� �� � �5����5���� ��������� ����� ���������"�� ������5. ���&� ��"������5�� ���:�������������.���������� �����������5����� ����"��Q����������� �Q������ ����

����������� �����������5�����5��������.�� �� ��Q����������������� �������������"�.���������Q����5"����������������������5. ����� �� � ���"��� � ������� ������-������ ���� ������ ������� � ������� �������&� �� � � ������ �� � ���� � �����5. ���� � ��&� �� 5�� ��� ����� � �� ���� ����5��� ������� � ��������� ������ � "������ � �.5����� �������� ����-������� " �������� ��������� ����"�� �� ����� ����� � ���� ����&���5 � �������� ���� ������ �� (� .��� �� ��������� �� ���� ������� ���� � ��.�"������ �����Q" ��������

:������ � �� ��5�"���� "���Q�� �� ��� �.������� � �"��� �� ���� ������� ���� ���������� $�� ������� �Q �� �������Q��� 5������ � ������&� �� �� ��� "�� ��������� "� � ������ ��"�Q���� ������ �� ���������� ����� ���� �������� -�"����� ���5�������� �� ��"�Q����� ��Q�� �� �Q�� ����.������ ��� �5���� � � �Q���� � �� �"���������Q� ��������������� ������� ���-����5 ����������Q ������ ���������������������"���� ������ ����� ����������� �������������� ������ ������ ���������������.� � ��������� � �������� ���� �� ��5��������� ����������� �������5��5������ ��.(���� ������������ �����"���� ���� �����% ����� ������ � ����� �"��� ����������� ������ ������ �� ������ �����.

���� ������� ����� ���� � ���� 5�� �� ��������"�� � ��&� �Q� ���� � ����� .�������"�������� ����� ���"�������� �������R�� ��������� Q� ������ ��5��� �"��� ������� ��� ��� �� ��� �������� � ��� � � ��������� � �� ������.� �� �"��� ������� ����� ���� ���� ��������" ������ ������"�������5��� �� �����������������Q� �����"������.�������� ��������������"��

$��� ���� �5���� � ������ ���5 ����������������� ���������������5����� �� ��������������"���Q� ����"�Q���������� ���� ��� � ���� ���� ��� ���� ���� � �������� �� ����������� Q� ���������

:���"������ 5����� � �� ������� � �� � ��."���������"����������������������"�� ��� �� ����� �� �������� �� ���� ���5�� 5����5�&� � ��� 5� �� �� � ��������"� � ����."� �������"����

�� ��� ���� � ������� ���Q� � �� 5�� �.�� ������ � �� �������� ��� ���� ������ ��"����� ������������ �5�"�� �������� �Q��� ���� ������ � �"�Q�� ��.������ -�� �� �� � �� Q���� ���� � ����������� �Q�� �������� � 5��� ������ � �5�� ����������"�� �� ��������� ������ �"�������� ��������"���������Q���������.����"��������������������������� �5�� ���������� ��������'5������������� ������5���5���������� ������"�������������� ����������������� ���� ����������,5������������5���� ������ ������������(�.�� ���������������Q� � �����������.�������� �Q������ �����

&�+�� �� ��=��� �������+�� � �� � ���� ������������������������ ���������

M� ����5������"�����Q������������ ������"������������ � ������ ��(���������"���.�����"���� ����"�������� �� 5�� ���$ ������ 5��� ����� � ��"�Q���� ����� ���� �������"� ���� �5�� �����0�������"��Q���������� � 5�� ��� �� ���� �� �"��&�� ��������Q �� 5�� �� � ��������"������ ��� �"�.����� *������ ��"���� ���� ����� ��� � ��� �� Q� � � ����� � �� � � ������� ����������� ������"����&���������� ����"������� �������"��� 5������ ��� ������� �Q��� ��������� ������������� �����Q�� ������� ���� �� ������ � ��� �� � ���� ������"�������5"�� �������������-�"����������� ��������� ������� (� ���� 5� ���5"�5��� ������� � ���5� ��������"� � ������ (�. ��� ��������������5��� �������.nica.

,�"���������"�Q������������"�� ��5����"������������������"�(�������� ����� ��������� ���� ������"� �� �"������ ���5�� �� � ������ � � � ��� ���� ����������

Page 62: Žene i Poduzetništvo u Fbih

E@

��� �� �� Q� ���� ����� ���"���� ����.� � ������� ����� ����� �� ������ ��� (�. ���������������

, �������������� ���� ������ ��������. ��� ���Q��� � ���5"���� ���5�"� � ����.�������Q� � ��5�� �����������"� ���.��"� �������������� �Q��������� ����� ����������� ������������������������� ���������� �Q�� ���� ���� � ���"��� ��� ���������"�Q��� ����������� � "� ��� �� �� �� ��� �������� ����������"�� ��������������"�� ���������������5��������Q �����������(� ��� �������� � �%���������� �� �������� � ���"����� ���� ����.� �� ������ � �� � �� �� ��� ���� �� ��������� ��� � ����"� �� ��� �� ����.���������������������"�Q ������"� ����uslovima.

&��� ��� � ��� �������+ � �� � ���� �������9�������+����'���

-������ �5��� ���5�� 5��� ������ � � ����� � �"� ��� 5�� ��� ��� � � ������ �Q������� � � ����������� ��� ������������� �����J �� ��"��Q��� �� � ��������Q� ���&�� 5 ���� ������� ��"���� � ����"��� ,�"�� ������ � �� �� � � ��� ��"�� �. � ����� � �5"�� ������� ����� ��Q���predstavnici vlasti u Bosni i Hercegovini svih ��� 5��� �� �� ��� � ������ � ����������� ���� ���� ���� ��� 5� �� ��� 5�"��������" �"�� ������� ����� ����5 ��� ����������� ��������� �� ������ ������� � ���� �� ��� ������ 5"���� �� ����� 5� ��"����� � ������� ������� � ������������ ����5�"��������� ������������� ����

-�"��������5�� ��5����5"������� ������.�������������������5�� �����"�Q�����(� ���.�����������"����������������Q���� ����������� �5������"����5������� ���(�. ��� �����"�� ����� �Q�����������.��������������� ������������������������ �� �� $��� ���� ��� � ����� �� 5�� �������������Q������������ ��� �������5 �����Q��������������������� �Q��������trebaju prilagoditi tome.

���� � ��� ������ ��"���� ����� ������ ����.��"���� ������"������������� ������� ����"�������������5�� ��������� �� ���� �����"�������������������5�� ���� �������.�� �� ���� 5�� �� � ������� �� �" �"� ����. � �������� � ���� �������� �� � � �� ������"� � ��� 5�� ����� '5�� ���� ����� ���"����� ���� ������ � �5��� ����������� ��."��������������"����� ���������������������"�������&���������� ��"�Q�����&����� �� � �� ������� � 5��� ������� � ������� �� ��� ������� � ��� � � �������.vini.

R�� ����"��������8/!����������� ����������� ����� � ��� � � ��������� �� ����� ����� ���5"��� �"�� �������� � ����5 ������������� ������� ���� �� � ��� 5� ������"���������������"����������(�Q ��������"��������5�"��5�� ����� �������. ��� � ��"�� ����� � ����� �� ������

��������� ����������� ��������� �������.���� ��-�"����������5���������5���������� � ���� ���"�Q������� ����������� ������.��������������������������������� ���rastu biznisa.

:������ ������ ���� �������"���� ����.���� � ������� �� ������� ��� ���5"�������� ���� � ��&� �� 5�� ��� �� �������������� �� ����� ������Q�� :��� �� ���� ���� 5����"� ��������� ����� �� ���� ������� ������ ���� �� �� ���� ���"�� �� �� ��� ��� �.��� ��� ������� ������ ������Q ���5����5��5��&�� ��� ��� ������"��� ��������. ���� ��� 5� ���"� ��5��� ������ � � ����.������ ���&� �����"�� ��

M� � �� ����"���� �� �"��Q � ����� ��� �������� �Q��� �� ��� �� �� �� � ��"���� ���������� ����� ������� �� ������� � ������ �������� �� ������ ����� ��� � ��� � � �������.�� �����������"����������

M� ��������� �Q����� ������������(�Q ��� � ����� �������� � ������� ���5�� 5������� � �5��� � �����"���� ��"���� ���� �� ��Q��"������� ���������� �����0���������������������"��� ������� ��������5�������������� ����������� �� ��

�� �� ��� ������ ������������ �������� ����������@� 9� '����� ������ ������������ �����������

-������ ������� �� ������� �� �������� �Q����� ��� ����� �� �� ��"�� ������� ������������������� ��������������"��������������"�� ���� ����������� ���������.�� ����&��� �������� ����%�5����� ������������������ �Q�������� ��� �.������ ������ � � ����� ���� ������ � �"5�� ����������� ���������"�Q �� �������������� �Q������ ���������"������� �����.������ � ����� � &������!�&�������������. ��� ��"��� �� ����������� ������� ��� ����� ��������� �����������"�����5����5."� �������� ��"��� ���� �� ��������� ���� � �������������������� �Q������� ���������.nutih iz ovog razloga.

% ����� ��� �� 5�� �����������Q�� �����������&��� ���5 �������� ��� �����"���������.��� ��� �� ���� ����� ���� �� �"�Q� �� ������5��Q�� ��5�����"�������.� ��������� �����"�������� ������������5�" ��������� ��������%����������� �� �� �� ��� ������� ���� �� ����� �5�����"�������� ���������"�������Q������"�� ����"��������������� ������������.�� ������� ��������������� �Q�������"������������������������������������ ������� �������� ���"�������� ���opcije postoje.

*� ������� � ����� ����"� �� � � � ����� ������� ��������� ����I����������� ��"���� ���� ��������� �"� �� ��. �� ���� ���� ���� ����"� � ��5���� � �� ������� ������� ����I��� �"� �5��5��&� ������� 5� �(���� � ������� ���I��� ���� � �������(�Q �����" ����� ����������������

Page 63: Žene i Poduzetništvo u Fbih

E=

:������ �������������"�������� �����.������ ������������������� ������"� ������"���������� ���������� �������5� �(�.������ ��� ��������������������."� ��-������ ������5�����"�������Q� � ��5�� ����5��Q�� �������5 �������������5. ������Q ��� ����� ����������� �Q������.�����5���������"���"���������� �� �� ��������:������ ���� � �����������������. ���Q���5�� �� ���"��" �������������� .���"������������ �������5��5�� ������������� � ������ ���"�� � ����� ��� �� ��"���0��&��� � �5����� � �� ������� �� ����"����������� ������� ���������� �����"�. ����� � ��� � � ��������� �� �����"�� ��� ��������� ���� ������� ��� �� � � ���" �������Q��� ���� � ��� ������ ���"�� �����"�� ��� ������ � �� ������� ����Q � ���� �Q��������� �����" �������Q������5��������� ������������� �������5�� �.������5 ����������������"��� ��������.���� ���/�������� �������������������������� �������� �� ����� �� � � ������ �.��� ��������������" �������Q��

R ������ �$ ��� ����� �� ��$� ��� � � ���������� ��� � � �� ������������@� ��� ���'���� ������ ��������+ ��� ���������

' ���"�� 5�� �����������Q�� �������� ���� ���������� ������� ������ � ��� .��������� �� ���� � ��� ������ ��������I��"���' Q� ����������� ���� ���� �. ���� �� ����� � ����� ����� ���� � ���&� ������������������ ������������I��"����������� ������� �"�����������5��5��������"�.�� ���� ���� � �����

'5�"���� � �� ���� � ����� ���� 5�� �.� �� ������� �� � ��� � � ��������� �� ��� ��� ���"��������������������������.�����"���� ��������������������� ������ ������ ������� ���� �� ������ �������. ���� � ���"��� ����� ������� ������� �� ������� � �"���� 5�� ��� ���� ������ �� � ��� � � ��������� �� �� ��" �� ������� ������� � �������� � ��� ����� � �������� ������� -���� ��� � ��������� � "5��.������������� ���������5�� ������������ ��"� ����� ������������ ���������'���������������������������� ����� ������������� �� ������������I��"�� �������� ���� �� �"� �� ��"� �"� �� ���� � ������ � �� ���������� ��� �"���� ������ �������"���� � ��� ������ � ������� � ����.�������5 ����������������������������0��&�����������"����� � ����� ���������

����������� ������������"5��������� �Q �.�������Q����� ������������� ���5�� ������������������� ���������� �� ���� �.���� ����5�� �����������Q�����������

0� ����������� �� ��������������� � ����.����������� ��� ��%"��� ��������� ������� ���� ��������� � ����� ���� �� ������� �������� ���� � �� ��� ��� � � ��������� ����������� �����5����������"��" ���������������� �������!���"���� �"���������.� � � ������ ���� �� �������� ������ � ���������5���������� ��5����������� �������������� ���������� ����������� ��

&�+�� ��� ��� ���� ��M�� ����9� �������9���� @� ���� ��$� ��� ������� ������ ���� ���M�����������������

'�����5�� ����� �������� �Q������ ����� ��5"�� � 5�� ���� �� � �"�� ��� ��5"�� ��5�� ��� ������ � �� �Q�� ��&� ��� �orijentaciju biznisa u Bosni i Hercegovini. '5�"���� � ��������&� ��� ������ �.������ ������� ������ ����������� ������"���������������� �����5��������������� �������������������� ������� ��o izvoznim procedurama.

*�� 5� �� � �������" ��&� ��� ����� �.���� ������ ������"�� �� ����� �� ���� �. ���� � � ����� ���� ������ ��������I��"��� ��"�� ��&� ��� � �������� ���� ������������ � � ����� ���� % ����� ��� ���������������� �Q� ���������"��5�� ��� ������� � ����� ���� �"�� � ���� ������������������ ������� ���������� .��� �� ������� ��� ������ ��"�� � ��� �������� ���� ����� �� ������ �%������ � "��� ���� ���" �� ���� ������ � ��������������� ����� ��������� ��� ���� �����.���� ������ ��� ������� ������� �� � ���� ��.�" ���������"�������5��������"�Q �� ����.�� �� ������� �� ������ � � � ���&� ������� ������ ��������� ��� 5�� �� ���������� ������5�� ������������������

-���������� ��������"�������5�� "������������ ���������"�������� ������ ���������� ��� 5� �� ���"����" ������ ��"�.��� ��� �� ��������� ��� �� ��"��� � ������� ���� � ��������������������� ��� ����������������� �����"����������������������� 0��&�� ������ � �� ����� ���".njanju i drugih barijera za izvoz i implementaciji %������������������� ����������� �=7@=�.=7@?������������� �� �� ������ ��

Page 64: Žene i Poduzetništvo u Fbih

E6

� .040.0�J0

� ����"����/ ������ �������>-����������� ���������� �������������R��� "��-�"����"/�� ����DK�KD6.D=@�@DD7�

� *�""��,������:��#���´�R�/��8"�5"/ ������ �������!� ����=7@78"�5"P������8"�5"/ ������ �������P������#�������� A8/P#F�=7@@�

� *�""��R�,�������8�9��8��� �8�-��O�������S��N8"�5"/ ������ �������!� ����=7@7���� ��P�������5�� 9�""���� ����8"�5"/ ������ �������P�.�����#�������� A8/P#F�=7@@�

� O�����R��#����/��#0��������"8��� �� � �0��������8/!!���"�%�""����. ���/�� ������6@A6F�=6?.=E6�=77K�

� µ��""�!�������:��!� ����!���8"�5"/ ������ �������!� ����.=77E,�#�.������ ��8/!�=77<�

� P�� �"��-������:��#����/���� �%��,���5�:��%��������O����.8���-� �9�� ���8"�5"/ ������ �������!� ����>,�9�""����� �,���� ����"��� .���� @DDK.=776�%�""���� ���/�� ��������"=;J:�6>=7?.=6@�=77?�

� ���� �����0�"������P��#�������!��%����%��%�����/��P�������������"������� �Q������ �������>8/!���=77D��� ���� �� ���(����%%:@K;7.;K<@�9�-66;�<=>66KA;D<�EFA7;<�@F9$��%%��.�,@<DDKK?;�9� ��������������� ����0��"�=7@7�

� ���� �����0�"������P��#�������!��%����%���8/!���=7@7>-������ �������� ������ ���������� ���� �� ���(����%%:@K;7;K<@�9$��%%��.�,@<E=K;==�9� ��������������� �������������0��"�=7@@�

� ���� �����0�"������P��%����%��#�������!��¶������������ ���������������� �Q�������� ������>8/!���=77K��� ���� �� ���(����%%:@K;7.;K<@�9� ��������������� ����0��"�=77D�

� ���� ��������������%��%�����%��#��������!��$��� ������������ �Q�����"��������������� ����������������������������� ���,���"���� �9� ���.� ��=7@7�9� ���� ���������� ��I���� ���,���"���� �9� ���� ��=7@7�-������� ����'� ����%%:@K;7�;77E����;E6.;<6��=7@7�

� 9� ��������������� ���������������.���"����

� 8/!8"�5"/ ������ �������!� �������������� ������������

� 8� ����� ��+������������������� ���������5I5�I��I=·��� �����.pristupljeno 03.02.2012.

Page 65: Žene i Poduzetništvo u Fbih

E;

.0J0���10

-�5"�����L8/!����������� ����������� ��������� ����������� �N�������"������� �� �������� �� "������� ������� ��������Q����"�� �� � 9� ��� � ����� ������� ���� 0��" � 8/! ���� ��� � ���������� �� 8/! ������� "� ���&�� � ���"� ��"�� � � ����� �� �5"���������� ���������"������������������������������������ "����������������5"�����8/!������ ����������� ����5����� �"�� �������5�8/!������"���� ����������� �����"��������������P�� �� � ��5"������ �� �� �� ������� �� ����"� ����"���� � =7@7����� ������������� ���� ��8/!������"������������ ��?D���"����.������"��Q��������� ����������� ���������������"������� ���"���� ������ ������� ���� ����������� �����-���5 ��5�"����������������� � ���Q� � �������� � ��������� �� �5"��� �� ���� ������� ����� �� ��"�Q���� ����"�� ��� � � ��������� �� L8/! �������� � �� ����������� ����� � ��� � � ��������� �N� ����� ��� � Q� ����� �� � ��.��� �� �������� � � Q�� �� ��� �� ���� ������� ���� � ������ �������� �������� �������������������5�"������ ������������������

-�������%���&%� @�#

#���"���� ����� �������� ����������� ��������"����������&� ������ ����������� �� ����������� ����������� �������� �������.���� ����������������"��"� �0����� ����������� ���� ��� ����" ��������� ��������������"�Q������ ��� ���&� ��� ����� ������!�&����� ���������"� �����������5��������"����� ����� �������� �� ����������"��������� ������ ������� ������ ��.��� �������� �������������� ����������� �������������� ���������������� ���"����� �5�� ����������8"�5" ��� ����������� �����������"�� Q� ��������������"� ����������������� ������.���"�������"�Q���������� ���� ������������ ������������������"���� � ����������� �� �� ����������� ���� ���5 �5������.����� � 5����� ���������� ���� �� ����� �� ���� ������� ������������� � ��� � � ��������� � ����� � ������"�� � ����� ���"�� ��������� ���� �� �Q�� ��� 8/! ������� � A%"��� ��� ������� 9� 8�� �!���� ��F��������������������� ���������5������������������� .������������� ������������� ����� ���������� ������������."�����5��������"���"��Q���������� � "����������� ������� � ���&� �� ������� �� ���� ������� ����� ������� �����Q���-������ ��� Q� ����"����� �������������5 ���������5�� ��� �����Q�� ���"� 5���� R����"����� ���� �� � ��������� � ���� ���������������� ������� ���&���5 ������ � ������������ �� � ����������� ��� ��������� �Q�����"�����:�� Q� ������"�5��������� ���.�� ���"������ �� ����������� �Q������������� ���� �� ������. ��������� ���&� ������ ��������� ���������� ������� ���������Q���

-�������"���^� ��

��� ���������� ���������L8"�5" ��� ����������� ����N�Q����������������� ���������"������������ ������������Q����"�� ���8/!������� ����������� ��P����Q� �� ���������"���8/!������.������������� ���&� ���� �������� �������� ����������� ������������������������ ����������� �� ������������������������������ ���������� ���������� �Q �� � ����Q �� ����� ��������� ������. � ��"�Q���� ���������8/!������ ����������� ��������������������� � Q� ����� ��������������� ��������� ���8/!����������� ����������� ��������� ����������� ���������������&����"�������� ����������������. �� � ��� � � ��������� � ���� ������� ������ �Q���� ��� ��� ��.�����5�� ���������� �������� ��"��� � ���� ����������"�-������������ ��� ����� ��� ����5"�� �������� �Q������ ������ ����"��������������� ��������� ����������������������� �� ����� �� ��� ������� �Q�� ���� ���� � ��� � � ��������� �� ,�"����� �� � ���� ���� �� ��������� ���� �5�"��� ������� �� � ����������� ������� � ��������� � � ���&� �� �� ���� ������� ���� ����"��� ���� �� �� ������ � ������� 5��� � ��� ��"�� � � ����� �� �5"���poduzetništva.

-�������"���)�#���

Page 66: Žene i Poduzetništvo u Fbih

E?

$�� ���������� ��Q������� � ���������� � � ��� ���"������� ����.��� �8/!���������������� �����������5���������������������&� �� � ��" ��� ��"��� �� ��� ��" �� ���� ���� � ������� �����&� ������"���"�Q ������� ������� ����������� ���.�� � ���"�� ����"�� /����� � ������ � ���� � Q� �� �����Q��� ������������������� ���������"� ������Q� ��8/!������"������ ������ ��������� � ������"��� ���"� �� ������ � ��� �� ��5"���.� �����������8/!����������:������������������������������.����� �� �� ���� ������� ���� �� ��� �� ����� �� ��� ����� �� ������ ���� ������� ����� ���� �� ���� ������� �� � ���� ��Q� �� �"�����5�� �� A����5 � ������ � "� ��� � �� �� �� ���� � ������� � �"�Q��������� � �����"���������� �����"��&� ��5"���������������������Q��������� �� � ���5���� ���� �� ������ ����� �� ������� �� ��������� ����������� �������"�F�#����������������5Q��������P������������������������5���� ������� ����������� ��-�5"���� �������������� � ����� ����� ������ ��� ��������� � ��� �������� ���� ���� ������� ����� ��� � ������� ��� ����� � ������� �� "��" �� ����� �������������"��� �����������"���������� ��������� ���� ����������� ����� ����������5���"�Q������

-�������\��%� �����

-������ � ������� �� L8"�5" � �� ���� ������� ����N � ��� � � �������.�� ������������ ���"���� �� ����"� ��������� ��������� �Q���.��� ����� ��� �� � �������� �������� �Q��������� �����"��� ������.�� �����������"���� ������(�Q �������� ��� Q� �������poduzetništva. � =7@7� ���� � 8/! ������" ��� 5�" �� �� ��� ������� ����� ��� ���������"� ����� �� � ����� ��� �� "��� �� ��� �5"��� � ������ 8/!����������� ����������� ��������� ����������� ��-���5 ����� �������� �� �� ���� ������� ���� ��� �������� �������� � ���� ����� ��.� � ���Q� � ������ �� �������� � ��������� ���� �� �� �������� ����������� ���� ������"���� ����������� ����Q��� �� Q� ����� �� �������� � � Q�� �� ���� ������� ���� � ���"���� � �������� ����������� ��"���� Q������������ ������������Q ��5"����

-���������� ��)�����

,������"���[����

�������Q���������8"�5"/ ������ �������!� ����A8/!F����������� ��� ���@DDD����� �������"����� ���������&�O� �� ���� ���%����"��5�� 9�""����@7���"���5�������� ��������� ��������"� ?D���"����&������������ ���������� �8/!������� ���������. �� ��"�>����� ����"��� ����������� �Q������� ������&����"������ ��(�������� �(�� � ���������������&��� ���������� �Q������ ������������ ����"������������(������ �������� ���������� �Q���.��� ����� !� ���(�� ��� ����� L8/! �������� � �� ���� ������� ������ ��� � � ��������� �N� ���� ����� ��� ������ ���� ��� ���"� ���� !���"�$������� � ���"� ���� %"& � %����� ������ ���� ���� ������ ����� �.�����"�����8/!������� �������5 ��������� �� ���������� ������-��"��� ������� ���� ��� ��� ����������� ������������������ ����� �� ����"�� ���� �� � �� �� ��� ������� ����� L�����"������N �� ������������� �����������5������ ���5�������"��*�����������������. �� �����������&� ���5����"����A���"�5�����������"������.�"�����������������������F��"����������� ���"���������"������������"�����������������"� ���"���� � �������������$������������ ��L�����N�� ��5���������������� ������� �������" ������A�Q����� ����������������5������ �� ������ ����" � � �.����" � �����" � ������ �� ������� � ������"����F � ��� �Q� �Q �� ������� ������� �Q��� ���� ����� $��� �� ������� �Q�� ���� ���� �� �� � �������� �� ��� � ���� ��� �"���� ��&� ���� �� � ������ ��.� ����� ��������� �������Q ���������-�"������ ��������������� �� �5��5��&�� ��� � ������� � �� ���� ���"� �� "���� � ��������� ����������� ����������� ���������� �����"�� ��� ��"�� .����� ���������� ������ �"� ������� Q� ���������� (��.����� �� ���� ������� ����� ����� �� ���(��� L8/! ��������� �� ����������� ��������� ����������� �N�"�� Q� ����� ��(��������� ����poduzetništva u Bosni i Hercegovini.

Page 67: Žene i Poduzetništvo u Fbih

EE

I���/����0'�$�'��+/��0���(0.J0�/���0����?H==>��/ ��&

-��`>���>�+�,�����& �,��b

�����������0'�"����������+�(vanredni profesor na

/�� ���������"����� ����������0��"�

*� ����.��">[email protected]

-��`>���>����!���

redovni profesor na/�� ���������"����� ����������%�����

*� ����.��">[email protected]

-��`>���>�������2��"�b

izvanredni profesor na /�� ���������"����%���Q�"����!�����

*� ����.��">��� ����"����¹���.���5

'�>���>�.��� �$��� ���b

������"��������6�%//:/0������.$�����"�

*� ����.��">�������"������¹������"�����

'���������`���b�/ �����b*��"�>���>

������ �����9� ���razvoj poduzetništva

*� ����.��">[email protected]

'�>���>����6����'������b

��������#�� �����������"������� �����������

P���5"���%�����

*� ����.��">�"�5�� ��������¹���.�������

���d����� �b*���"�>���>

���� ����������� ����Fondacije za inovacije i

��� �"�����0��"

*� ����.��">[email protected]

��� ��-����b*���"�>���>

����� � /�� ���������"����� ����������0��"�

*� ����.��">[email protected]

$+�9�R/O:#�/�%0P#:�9#9/:0P#'#P#'�$R-$,�'/0:�)0�#0�'O#�

-P$R/*0#L8O$�#O:�!$:�0$P-$,�'/0:�)0�#.8/!

��$%:���/P9/8$��:��

����9/P-$,.0�'O#�$P8

Page 68: Žene i Poduzetništvo u Fbih

Centar za razvoj poduzetništvaEDED Entrepreneurship Development CentreCentar za razvoj poduzetništva

Trg slobode bb, 75000 Tuzla, BiHTel./Fax: +387 35 258 436

E-mail: [email protected]

www.cerpod-tuzla.org


Top Related