drupa mycatalog 2004 - home -- glasstec trade fair · adresse 8750 resource park drive 43560...

Persönlicher Messeführer für:

d r u p a m y c a t a l o g 2 0 0 4

Messe Düsseldorf GmbHPostfach 10100640001 DüsseldorfGermanyTel. +49 (0)211 / 45 60-01Fax +49 (0)211 / 45 60-668www.messe-duesseldorf.de

© 2004 Messe Düsseldorf

Suchkriterien:

Email : Warengruppe: 05 - Messtechnik, Steuertechnik und Regeltechnik

-- Aussteller mit Adresse und Standort- Hallenplan pro Aussteller- News / Produktneuheiten- Produktgruppen mit Beschreibungen und Illustrationen

www.glasstec.de MyCatalog glasstec


mycatalog 2004

drupa


www.drupa.com www.drupa.com

I N H A L T S V E R Z E I C H N I S

Ausstellerübersicht ................................................................................ 692 - 741Advanced Control Solutions, Inc. ................................................................ 692Agr International, Inc. .................................................................................. 693BBULL Technology, Stratec Control-Systems GmbH ................................. 694Bentrup Industriesteuerungen ..................................................................... 696Blaumann S.a.s. di Benedetti Laura & C. .................................................... 696Bock Energietechnik .................................................................................... 697boraglas GmbH, Nanotechnologies in Glass .............................................. 697Busch und Spreen GmbH ........................................................................... 698Buss & Partner GmbH ................................................................................. 699C.M.S. Group .............................................................................................. 700Dow Corning GmbH .................................................................................... 701Dr. Schenk GmbH, Industriemesstechnik ................................................... 702Easy Automation S.r.l. ................................................................................. 702EDGETECH Europe GmbH ........................................................................ 703Eurotherm Deutschland GmbH ................................................................... 703FC S.r.l. ....................................................................................................... 704Forvet S.r.l. .................................................................................................. 704Fraunhofer-Institut für Silicatforschung ISC ................................................ 705Gedevelop AB ............................................................................................. 705Glass Service Inc. ....................................................................................... 706GlasStress Ltd. ............................................................................................ 707Graphikon GmbH ........................................................................................ 707Grenzebach Maschinenbau GmbH ............................................................. 708Helantec GmbH ........................................................................................... 709ICS Inex Inspection Systems ...................................................................... 710ilis GmbH ..................................................................................................... 711IMPAC Infrared GmbH ................................................................................ 711IRIS Inspection Machines ............................................................................ 712ISRA SURFACE VISION GmbH ................................................................. 713JENOPTIK Surface Inspection GmbH ........................................................ 714JSJ Jodeit GmbH ........................................................................................ 715

glasstec glasstecInternationale Fachmesse mit Sonderschau Symposium glass technology live Internationale Fachmesse mit Sonderschau Symposium glass technology live

www.glasstec.de MyCatalog www.glasstec.de MyCatalog

© 2004 Messe Düsseldorf 691

mycatalog 2004

drupa



Land Instruments GmbH ............................................................................. 715Linde AG, Linde Gas Division ..................................................................... 716LISEC GROUP ............................................................................................ 716LWN Lufttechnik GmbH ............................................................................... 718MARPOSS GmbH ....................................................................................... 718MSC Inspection Worldwide ......................................................................... 719Nedo GmbH & Co. KG ................................................................................ 720Nirvana Technologies (P) Ltd. ..................................................................... 720Optische On-line-Sensoren OPOS ............................................................. 721Optische Prüfsysteme Dr. Günther ............................................................. 722OSAI S.p.A. ................................................................................................. 723PDH Computersysteme GbR ...................................................................... 724Precitec Optronik GmbH ............................................................................. 725Prodim International BV .............................................................................. 725Raute Precision Oy ..................................................................................... 727Raytek GmbH .............................................................................................. 727RESIM® ...................................................................................................... 728Rohmer + Stimpfig Maschinen- und Apparatebau GmbH ........................... 729Saveway GmbH & Co. KG .......................................................................... 730Schlemmer Prozess Systeme GmbH .......................................................... 731SGCC .......................................................................................................... 732Siemens AG, Automation and Drives .......................................................... 732Socabelec S.A. ............................................................................................ 733Software & Technologie Glas GmbH .......................................................... 734Solartron Deutschland GmbH ..................................................................... 734SYMPLEX Vision Systems GmbH .............................................................. 735Torgauer Maschinenbau GmbH .................................................................. 735VERTECH' Sarl ........................................................................................... 736Viprotron GmbH .......................................................................................... 737VMA - Gesellschaft für visuelle Messtechnik und Automatisierung mbH .... 738WITT-Gasetechnik GmbH & Co KG ............................................................ 739XPAR Vision B.V. ........................................................................................ 740Z. Bavelloni S.p.A. ....................................................................................... 741

Geländeplan ................................................................................................... 742 Hallenpläne ........................................................................................... 743 - 751

A d v a n c e d C o n t r o l S o l u t i o n s , I n c .

Adresse 8750 Resource Park Drive43560 Sylvania, OhioUSA

Telefon 0001-419-843-4820

Fax 0001-419-843-4821

Internet-Adresse www.acsitoledo.com

EMail [email protected]

Stand Halle 13 E17

P R O D U K T Ü B E R S I C H T

02.13.02 Software

05.01.05 Regelungstechnik und Automatisierungstechnik

05.03.04 Prozessleitsysteme

06 Contracting, Consulting, Engineering

P R O D U K T D E T A I L S


Process Control SystemsACSI has more than 75 container and tableware installations. Theseapplications include lead crystal, borosilicate and soda lime production. Thesystems cover all areas of the process

Link zu weiterer Informationhttp://www.acsitoledo.com/ACSIwebsite/HTML/index.htm




mycatalog 2004

drupa



A g r I n t e r n a t i o n a l , I n c .

Adresse 615 Whitestown Road16001 Butler, PAUSA

Telefon 0001-724-482-2163

Fax 0001-724-482-2767

Internet-Adresse www.agrintl.com


Stand Halle 12 C50


05.01.01 Messen und Regeln

05.01.01.04 Messen und Regeln der Glasdicke

05.01.02 Messen und Kontrollieren / Inspektion

05.01.02.01 Messen und Kontrollieren / Inspektion der Oberflächen und Konturen sowieFehlerinspektion

05.01.03 Baustellenmessgeräte


05.02.04 Steuerungen für Glasprüfmaschinen

05.03.02 Visitiersysteme, Protokolliersysteme und Diagnosesysteme




Twist Check

Performs a variety of torque-related tests with one systemVerifies capping head performanceTests cap torque without breaking the seal or losing carbonation.The Twist Check analyzer is a high-precision, automatic testing instrumentdesigned to determine the force associated with the removal or applicationof a container cap or closure.The Twist Check can automatically perform a wide variety ofindustry-specific tests including:Features

Multiple test modesAutomatic peak torque latchingRemoval and reapplication capabilitiesOne-touch, hands-free testingSimple keypad programmingAutomatic testing and


Finish Coating Measurement SystemDetect the presence of coatings in the finish region.Measure coating thickness with a fast, reproducible, and repeatablemethod.Identify coating problemsThe Finish Coating Measurement System is a precision testing instrumentdesigned to quickly and accurately identify the presence and concentrationof metallic coatings on the finish region of a glass container.Features

Optimised head design for measuring intricate finish regionsAutomatic head positioningTouch screen operationAbility to measure tin or titanium dioxide coatingsAutomated fluid pump


Fill Height Tester




mycatalog 2004

drupa



Eliminates the need for manual fill height measurementImproves testing reproducibility and repeatabilityMeasures fill height and brimful in one operationThe Fill Height Tester is a precision testing instrument designed toautomate the task of volume and brimful measurement.With the touch of a button, the Fill Height Tester automatically performs:Features:

One-step testingTemperature and water density compensationUser-defined fill height volumeRobust, at-the-line designFill Height VolumeBrimfulWeight

B B U L L T e c h n o l o g y , S t r a t e c C o n t r o l - S y s t e m s G m b H

Adresse Ankerstraße 7375203 Königsbach-SteinDeutschland

Telefon 0049-7232-4006-0

Fax +49-7232-4006-25

Internet-Adresse www.bbull.com


Stand Halle 13 C76


05.01 Messtechnik und Regeltechnik, Sensorik




SYMPLEX HEXKON

Dichtflächen- und Mündungsseitenwandinspektion

-PLANITÄTSMESSUNG AN DER BEHÄLTERMÜNDUNGMÜNDUNGSSEITENWANDKONTROLLE INKLUSIVEGEWINDEBEREICH-

--Erkennung von Fehlern des Typs Dip und Saddle sowie Fehlern in derMündungsseitenwand/Gewinde

--Messgenauigkeiten bis +/- 0,01mm bei 360°-Erfassung der Mündung

--Prüft Behälter zwischen 40 mm und 420 mm Höhe und Durchmesserzwischen 25 mm und 170 mm

--Prüft alle Sorten Twist-off sowie Press-on-twist-off Mündungen mitDurchmessern zwischen 25 mm und 80 mm

(optional bis 110 mm)

--Modernste LED Beleuchtungskonzepte zur Inspektion weißer, grüner,brauner und blauer Behälter (andere Farben auf Anfrage)

--Langzeitproduktionsdatenerfassung und detaillierte statistischeAuswertungsmöglichkeit

--Minimaler Platzbedarf und Unterstützung vonProduktionsgeschwindigkeiten bis 350 B/min

--Softwaregeführte Sortenumstellung per Sensorbildschirm

--Fernwartung; netzwerkfähig

-INSPEKTIONSAUFGABEN-

Höchste Zuverlässigkeit bei der Sicherstellung der Produktqualität ist dasoberste Ziel jedes Betriebs. 80-88% aller Reklamationen fallen aufgrundvon Fehlern in den Bereichen Mündung /Mündungsseitenwand sowie amÜbergang zwischen Seitenwand und Boden an. Mit dem SYMPLEXHEXKON bietet BBULL TECHNOLOGY das weltweit ersteOnline-Inspektionssystem an, das die bisher nicht inspizierbaren Bereicheder Mündung an 100% der produzierten Behälter untersucht.

SYMPLEX HEXKON bietet:

--Planitätskontrolle der Dichtfläche

--Kontrolle der Mündungsseitenwand inklusive des Gewindebereiches

Um die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen, nutzen wir die neuestenEntwicklungen im Hard- und Softwarebereich. Das System erkennt Fehlerdes Typs Dip und Saddle bei einer Messgenauigkeit von +/- 0,01mm.Herkömmliche Fühlerlehrentests bieten hingegen lediglichBewertungsschritte von 0,10mm. Mit SYMPLEX HEXKON können Sie nunsicherstellen, dass die gefertigten Behälter die Linie mit optimaler Qualitätverlassen.




mycatalog 2004

drupa



Link zu weiterer Informationhttp://www.bbull.de/binternet/englisch/d1Frames_ohne_e/lfo.Pro.Details_e/lcfo.Neuglas._e/d1fo.Neuglas._e.htm

SYMPLEX MULTIKON NCIInspektionstechnik für die Behälterindustrie

-VOLLSTÄNDIGE RUNDUMKONTROLLE-

Höchste Zuverlässigkeit bei der Sicherstellung der Produktqualität ist dasoberste Ziel jedes Betriebs. Das KamerainspektionssystemMULTIKON-NCI wird diesem Anspruch mehr als gerecht. DieseMultistationsanlage vereinigt unsere besten Inspektionslösungen in einerMaschine. MULTIKON-NCI verfügt über die neueste Kameratechnologie,eigens entwickelte Hochleistungssteuerungskomponenten, vielfältigkonfigurierbare Bildverarbeitungseinheiten sowie eine ergonomischeBenutzerschnittstelle. Mit neuartigen LED-Beleuchtungskomponenten wirdeine unerreichte Bildqualität ermöglicht, die endlich die Erfüllung allerdenkbaren Qualitätsansprüche erlaubt. Mit Hilfe von speziellenTransportmechanismen werden die Prüflinge so durch das Gerät geführt,dass eine vollständige Rundumansicht inspiziert werden kann. Auch derBoden des Prüflings kann auf diese Weise genau untersucht werden. Trotzder reichen Ausstattung ist MULTIKON-NCI ein sehr kompaktes System.Es findet auch dort noch Platz, wo herkömmliche Inspektionssysteme nichtmehr aufgestellt werden können. Zusätzliche Ausstosseinheiten sorgendafür, dass die als fehlerhaft bewerteten Prüflinge selbst bei höchstenLiniengeschwindigkeiten sicher entfernt werden.

Um die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen, nutzen wir die neuestenEnt-wicklungen im Hard- und Softwarebereich. Das System erkennt je nachAusrüstung Fehler in jedem Bereich des Behälters, vonDimensionsabweichungen über Spannung/Stress bis hin zu kleinstenEinschlüssen. Damit können Sie nun sicherstellen, dass die gefertigtenBehälter die Linie mit optimaler Qualität verlassen.

Link zu weiterer Informationhttp://www.bbull.de/binternet/englisch/d1Frames_ohne_e/lfo.Pro.Details_e/lcfo.Neuglas._e/b1fo.Neuglas._e.htm

SYMPLEX SIMKON

Inspektionstechnik für die Behälterindustrie

-MODULARE LÖSUNGEN-

SYMPLEX MULTIKON ist ein modular aufgebautes System, das sowohl alsKomplettsystem (SYMPLEX MULTIKON-NCI) wie auch als Teilsystem(SYMPLEX SIMKON) aufgebaut werden kann.

Die Inspektionsmodule des SYMPLEX SIMKON basieren auf denKomponenten die auch beim SYMPLEX MULTIKON-NCI zum Einsatzkommen.

Es wird lediglich auf das aufwendige Flaschenhandling verzichtet.DerSYMPLEX SIMKON ohne Flaschenhandling ermöglicht folgendeKontrollen:

--Seitenwand- und Seitenwand-Stress-Kontrolle > SIMKON-SW

--Dimensionskontrolle > SIMKON-DW

--Mündungskontrolle > SIMKON-FIN

Der MULTIKON-NCI mit Flaschenhandling erweitert die Funktion um:

--Boden- und Boden-Stress-Kontrolle

--Formnummernlesung

-INSPEKTIONSMODULE-

Die zur Verfügung stehenden Inspektionsmodule umfassen einen weitenFunktionsbereich. Die Weiterentwicklung wird jedoch ständigvorangetrieben. Sollten bestimmte speziell benötigte Funktionen nichtaufgeführt sein, so lohnt jedoch in jedem Fall eine Nachfrage. Eventuellsind zusätzliche Funktionen bereits verfügbar oder können kurzfristigrealisiert werden.

Derzeit stehen für die Inspektion von Neuglas folgende Einzelfunktionenzur Verfügung:

--Seitenwandkontrolle auf Blasen, Steine, andere Einschlüsse undkosmetische Fehler

--Seitenwand- Stress-Kontrolle zur Erkennung von Spannungen

--Mündungskontrolle zu Erkennung von Oberflächenfehlern, überpressterMündung usw.

--Dimensionskontrolle zur seitlichen Außenkonturvermessung

Link zu weiterer Informationhttp://www.bbull.de/binternet/englisch/d1Frames_ohne_e/lfo.Pro.Details_e/lcfo.Neuglas._e/c1fo.Neuglas._e.htm




mycatalog 2004

drupa



B e n t r u p I n d u s t r i e s t e u e r u n g e n

Adresse Zum Buchwald 435463 FernwaldDeutschland

Telefon 0049-6404-9144-0

Fax +49-6404-9144-11

Internet-Adresse www.bentrup.de


Stand Halle 9 G20





Profiregler TC 405, TC 405/30 und TC 605Unsere Profiregler TC 405, TC 405/30 und TC 605 haben den Standard anZuverlässigkeit und Überbrennsicherheit neu definiert. EingebauteSicherheitskreise, Überwachungen (und unzählige, über viele Jahregesammelte Prüfalgorithmen) geben Ihrem Ofen das Maximum anSicherheit.Die Handhabung ist einfach, der Regler denkt mit, führt Sie bei der Eingabeder Brennkurve und warnt bzw. verhindert Fehleingaben. Sie werdenüberrascht sein, wie schnell sie mit Ihrem Regler vertraut sein werden!Die zahlreichen Funktionen unserer Profi-serie sind überzeugend: Absolut variable, frei definierbare Brennkurvenbeliebiger Form, zahlreiche Programme (fest voreingestellte und selbstdefinierbare), hochpräzise Temperatur- und Programmablaufanzeige,Netzausfallüberbrückung, Stromverbrauchs-anzeige, Tastatursperre,Druckerausgang, Kühlung und vieles mehr.

B l a u m a n n S . a . s . d i B e n e d e t t i L a u r a & C .

Adresse Via Vergnano, n° 1625125 BresciaItalien

Telefon 0039-030-35310-40

Fax 0039-030-35385-04

Internet-Adresse www.tecnosens.it


Stand Halle 12 B25





Prodotti

L intera gamma delle telecamere e videoregistratori trattati si caratterizzaper l elevato livello di affidabilità. L obbiettivo che ci si pone è fornireprodotti con un tasso di difettosità infantile pari a zero, scopo che vieneraggiunto anche testando nei nostri laboratori il 100% dei prodotti primadella spedizione. I vari articoli hanno differenti prestazioni e possonoessere ideali per specifiche applicazioni, ma non è in ogni caso tollerabileche un prodotto, per il fatto di essere compatto o con prestazioni contenute,possa essere poco affidabile, come spesso il mercato vuole far credere:questo è in deciso contrasto con lo scopo di un articolo di sicurezza.

Qualità ed affidabilità passano anche da un attenta qualificazione deiprodotti e da frequenti visite alle linee di produzione. La qualificazione deivari modelliinclude la verifica dell effettiva prestazione, senza accontentarsidi riportare distrattamente quanto il produttore dichiara. Anche se gli articoliproposti non sono generalmente articoli da prezzo il rapportoprestazione/costo risulta senz altro interessante, considerando come costoquello effettivo della telecamera una volta installata. Elemento cardine ditutti gli articoli è il supporto tecnico, sia di pre vendita che di post vendita,garantito da un adeguato staff di tecnici che sono in grado di rispondere




mycatalog 2004

drupa



tempestivamente a tutte le domande, interfacciandosi eventualmente inmodo diretto con i produttori.

B o c k E n e r g i e t e c h n i k

Adresse Gösen 1592685 FlossDeutschland

Telefon 0049-9603-1295

Fax +49-9603-2995

Internet-Adresse www.bock-energietec.de


Stand Halle 13 A45


01.04 Glasschmelztechnik

01.04.02 Vorherdtechnik

01.04.03 Glasschmelzwannentechnik

01.04.06 Rekuperativsysteme

01.04.07 Elektrisch beheizte Systeme

01.09 Ofentechnik

01.09.03 Kühlöfen, kontinuierlich/ diskontinuierlich

01.09.04 Dekorofen

01.09.05 Vorwärmöfen



05.01.01.01 Messen und Regeln des Glasstandes

05.01.01.05 Messen und Regeln der Glastemperatur


05.03 Leitsysteme

05.03.01 PPS / CAD / CIM-Systeme






Glasstandmessung radiometrischDas Prinzip beruht auf der Schwächung einer Gammastrahlung beimDurchdringen einer Materie. Die Messeinrichtung besteht aus Strahler,Szintillationszähler und elektrischer Auswertung.Das Messsignal steht als Industriesignal 0/4 ... 20 mA für +/- 10 mmGlasbaddifferenz zur Verfügung. Die Messgenauigkeit liegt bei +/- 0,1 mm.Der besondere Vorteil liegt in der hohen Messgenauigkeit und in derLangzeitstabilität dieses Messprinzips.

Die Messeinrichtung ist wartungsfrei, stabil gegen mögliche Störungsflüssewie Temperatur, Vibrationen, Staub etc. Speziell dafür konstruierteAufnahmen und Befestigungseinrichtungen ermöglichen eine leichteMontage und Inbetriebnahme.

b o r a g l a s G m b H , N a n o t e c h n o l o g i e s i n G l a s s

Adresse Weinbergweg 2306120 Halle/SaaleDeutschland

Telefon 0049-345-5559-946

Fax +49-345-5559-656

Internet-Adresse www.boraglas.de

EMail

Stand Halle 11 D12


02.05.02 Laser-Markiertechnik (Maschinen / Anlagen )

02.05.05 Komponenten und Zubehör (Lasertechnik)

02.07 Displayglastechnik

02.09 Sicherheitsglastechnik

02.13 Zulieferer für die Glasmaschinenindustrie




mycatalog 2004

drupa



02.13.01 Komponenten und Zubehör (Zulieferer für die Glasmaschinenindustrie)

03.01.01 Floatglas, Spiegelglas

03.02.01 Einscheibensicherheitsglas

03.03 Fahrzeugglas

03.04 Solartechnik

03.11.01.04.04 Nano-Beschichtung

03.11.03.01.06.02 Oberflächenbeschichtungsmittel zur Beschichtung von Fahrzeugglas

03.11.03.01.06.03 Oberflächenbeschichtungsmittelzur Beschichtung von Flachglas

03.11.03.02.07 Edelmetallpräparate

03.11.03.02.11 Bedruckungstechniken

03.11.03.02.13 Gestaltete Glasobjekte (Glaskunst)




05.01.04 Detektoren für beschichtetes Glas



boraglas- sidetestDas Problem:

Herstellungsbedingt weist Floatglas an seinen beiden Oberflächen eineunterschiedliche chemische Zusammensetzung auf. Dies ist visuell nichtfeststellbar, führt aber zu unterschiedlichen Eigenschaften undunterschiedlichem Verhalten bei sehr vielen Bearbeitungs- undVeredelungsprozessen. Als Beispiele seien die Rißbildung undBenetzbarkeit sowie das Verhalten beim Aufbringen von Beschichtungenund beim Ionenaustausch, aber auch bei der Bauschlußreinigung vonEinscheibensicherheitsglas aufgeführt.

Aufgrund der unterschiedlichen Eigenschaften der Glasoberflächen ist eserforderlich, die Seiten zu identifizieren, um insbesondere beiautomatisierten Herstellungsverfahren, bei denen Floatglas hergestellt bzw.weiter verarbeitet wird, eine optimale Qualitätssicherung zu erreichen.

Die Lösung:

Das Seitentestgerät "boraglas® - Sidetest" ist ein Messgerät zurvollautomatischen Identifizierung von Bad- bzw. Luftseite von Floatgläsern.boraglas® - Sidetest ermöglicht:

eine einfache, genaue und schnelle Identifizierung von Bad- und Luftseitedurch eine automatische Messung,unabhängig von subjektiven Fehlern, und integriert in automatischeProduktionsprozesse.

B u s c h u n d S p r e e n G m b H

Adresse Rudolf-Diesel-Straße 2931582 NienburgDeutschland

Telefon +49 (0) 5021-9794-0

Fax +49 (0) 5021-9794-23

Internet-Adresse www.busch-spreen.de


Stand Halle 13 B23





Inspektions- und Sortiermaschine ISMMit der ISM können folgende Messungen durchgeführt werden

PlanitätDichtigkeitHöhe/Innenkaliber und AußenkaliberMündungsrisseBodenrisseWandstärke (berührend)Wandstärke (optisch-berührungslos)MündungsoberflächeOvalität am KörperFormnummernlesung (DOT-Code)Formnummernlesung (Klarschrift)




mycatalog 2004

drupa



Die ISM verfügt überdie elektronische Steuerung GPM, die bereits in mehreren hundertGlasprüfmaschinen integriert istein Antriebssystem mit ServomotortechnikRissmessung durch Lasertechnologieeine von Flaschenmaßen und Anzahl der Stationen im Stern abhängigeMaschinengeschwindigkeit von bis zu 400 Flaschen/Minuteeinen schwenkbaren 17"-TFT-Monitor mit großer Tastatur und weiterenBedienelementeneine umfangreiche Steuerungssoftware (kein Windows-Betriebssystem)einen staubgeschützten und klimatisierten Elektrik-/Elektronikbereich330 mm Arbeitsradius und bis zu 4 RotationsstationenAnschluss für bis zu 4 externe Stausensoren am Schaltschranksynchrone Start- und Bremsrampensteuerung für alle Antriebe (Bandmotor,Hauptantrieb, Rotationsantrieb, Trommelstabilisierung,Einlaufvereinzelung)schnelle NOT-Stop-Bremsrampe über Frequenzumrichter und damit keinAustrudeln der Antriebeelektromagnetische Verträglichkeit (EMV)

Die Elektronik der ISM gewährleistet die Netzwerkfähigkeit für dieKommunikation mit anderen Glasprüfmaschinen und/oder diversenLinieninformationssystemen.

B u s s & P a r t n e r G m b H

Adresse Habsburger Platz 180801 MünchenDeutschland

Telefon 0049-89-383954-0

Fax +49-89-383954-10

Internet-Adresse www.buss-partner.com


Stand Halle 13 D46







TC 24/7 und IPMSDas Entwicklungsprojekt TC 24/7 (permanente Temperaturmessung) solldie Temperatur der Vorform und des Pegels an allen Stationen einerIS-Maschine messen.

Ein kompletter Meßzyklus an einer 8-Stationen-Doppeltropfmaschinedauert unter 10 Minuten bei einer Temperaturabweichung von < 3°C.

Eine kleinere, mobile Lösung zur Temperaturüberwachung ist unser IPMS.Mehr Informationen:http://www.buss-partner.com/deutsch/produkte/ipms.html


PC 24/7 und POD 100Das PC 24/7 ist das einzige auf dem Markt verfügbare System zurpermanenten Drucküberwachung des Fertigblasprozesses vonGlasbehältern an einer IS-Maschine. Außerdem lässt sich das PC 24/7auch für die Messung des Pegeldruckes oder des Pegelkühldruckesnutzen.

Eine kleinere, mobile Lösung zur Drucküberwachung im Fertigblasprozessist unser POD 100. Mehr Informationen hierzu unter:http://www.buss-partner.com/deutsch/produkte/pod100.html

Link zu weiterer Informationhttp://www.buss-partner.com/english/products/PC-24-7-Overview-en.pdf


Umrüstsatz für unrunde Behälter (für AGR OLT Standard)Ein in einer deutschen Behälterglashütte entwickelter pneumatischerUmrüstsatz mit erweiterter Auslaufbremse wird jetzt von Dr. Martin Buss &Partner GmbH hergestellt und der Behälterglasindustrie angeboten.

Diese Technologie ermöglicht eine präzise Führung von unrundenBehältern im AGR Wandstärkenmessgerät, in dem die Antriebs-Seitemodifiziert wird. Diese einzigartige Verbesserung ermöglicht einenkonstanten Kontakt der Behälterseitenwand mit den AGR Messleisten, wasein zuverlässiges Messsignal zulässt.

Die Messung konzentriert sich auf die Bereiche des unrunden Behälters,wo bekanntermaßen Dünnstellen auftreten. In diesen Bereichen kann dievon AGR angegebene Messgenauigkeit eingehalten werden.




mycatalog 2004

drupa



Link zu weiterer Informationhttp://www.buss-partner.com/english/products/prospekt-nr-kit-e.pdf-d.pdf

F I R M E N N A C H R I C H T E N

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuchfunktionSuchen Sie News, Aussteller, Produkte oder Infos zur Messe?

Suchwort eingeben:


Suchwort eingeben:

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearchSearch for News, Exhibitors, Products or Information about the fair

Enter search key:

C . M . S . G r o u p

Adresse Via A. Locatelli, 4924019 Zogno / BGItalien

Telefon 0039-0345-64-111

Fax 0039-0345-64-280

Internet-Adresse www.cms.it


Stand Halle 16 F74


02.01 Schneidetechnik, Brechtechnik und Absprengtechnik

02.01.01 Schneidtechnik

02.01.01.01 Schneidtechnik für Floatglas

02.01.01.02 Schneidtechnik für Verbundsicherheitsglas (VSG)

02.01.01.03 Schneidetechnik für technische Gläser

02.02 Bohrtechnik

02.03.01 Schleiftechnik für Flachglas

02.03.01.01 Schleiftechnik für gerade Kanten

02.03.01.03 Schleiftechnik für Formgläser




Enter search key:




mycatalog 2004

drupa



D o w C o r n i n g G m b H

Adresse Rheingaustraße 3465201 WiesbadenDeutschland

Telefon 0032-6488-9207

Fax 0032-6488-8950

Internet-Adresse www.dowcorning.com

EMail

Stand Halle 10 B69


01.01 Glasrohstoffe

02.08.06 Versiegelungstechnik


02.11.04 Dichtstoffe

02.11.08 Chemische Erzeugnisse

03.02.03 Isolierglas

03.04 Solartechnik

03.04.01 Photovoltaik

03.09.03 Fassadenelemente / Fassadensysteme

03.09.03.06 Fassadenelemente (allgemein)

03.09.08 Fensterkonstruktionen

03.09.10 Rahmenprofile

03.09.11 Glastrennwände

03.10.01 Ganzglaskonstruktionen

03.10.01.02 Ganzglaskonstruktionen (allgemein)

03.11.01.01.05 Brandschutz

03.11.01.04.01 Dichtstoffe und Klebstoffe


03.11.01.07 Dichtstoffe, Klebstoffe und Dämmstoffe

03.11.03.01.06 Oberflächenbeschichtungsmittel

03.11.03.01.06.03 Oberflächenbeschichtungsmittelzur Beschichtung von Flachglas

03.11.03.02.02 Verbindungstechniken

04.10 Klebetechnik

05.01.01.02 Messen und Regeln der Viskosität



Enter search key:


Enter search key:




mycatalog 2004

drupa



D r . S c h e n k G m b H , I n d u s t r i e m e s s t e c h n i k

Adresse Einsteinstraße 37 (Martinsried)82152 PlaneggDeutschland

Telefon 0049-89-85695-0

Fax +49-89-85695-200

Internet-Adresse www.drschenk.com


Stand Halle 12 D05





ChessThe flat panel inspection system Chess is based on high-resolutioncameras usingDr. Schenk proprietary pattern elimination technology.Chess is a modular optical system capable of inspecting all panel sizes andtypes,including bare glass substrates, coated glass, color filters and OLEDstructures.A variety of resolution ranges is provided by the Chess flat panel inspectionsystemin order to accommodate customer specific manufacturing and inspectionenvironments.



Enter search key:

E a s y A u t o m a t i o n S . r . l .

Adresse Via Polinago, 2300125 RomeItalien

Telefon 0039-06-52364-774

Fax 0039-06-52368-579

Internet-Adresse www.easyautomation.it


Stand Halle 12 A32


02.03.08 Siebdrucktechnik




Our ProductElectrical Control Machine of the backlight defrosting circuit by magneticfield measurementThe machine for the electrical control (ECM) is a turn-key machine able toperform all the following works

Electrical resistance measurementOvervoltage (from 0 to 36 volts)Check ofthe wire continuity with detection of the magnetic field without contact




mycatalog 2004

drupa



The main characteristics are:

Close wire detection (less than 10 mm)Very low cycle time, continuity canbe checked in less than 0.5 sec.Parallel detection of up of 4 independentcircuitsResistance calibration certificatePrint room full interfacesStatisticalreportDevicenet and Ethernet line connections

E D G E T E C H E u r o p e G m b H

Adresse Erftstraße 22-2441460 NeussDeutschland

Telefon 0049-2131-6068-44

Fax +49-2131-6068-43

Internet-Adresse www.superspacer.com


Stand Halle 14 E08


02.11.05 Abstandhalter

05.01.02.03 Messen und Kontrollieren / Inspektion der Gasfüllgrade



Suchwort eingeben:


Suchwort eingeben:

E u r o t h e r m D e u t s c h l a n d G m b H

Adresse Ottostr. 165549 LimburgDeutschland

Telefon +49-6431-298-0

Fax +49-6431-298-119

Internet-Adresse www.eurotherm.de


Stand Halle 13 C16









2208e Miniatur Temperaturregler




mycatalog 2004

drupa



Das Modell 2208e ist ein vielseitiger PID Temperaturregler im 1/8DIN-Format (48x96mm) mit Selbstoptimierung. Die Modulare Hardware des2208e beinhaltet ein Alarmrelais, 2 Regelausgänge und einKommunikationsmodul. Die Ausgänge sind für Heizen, Kühlen oder Alarmkonfigurierbar.

F C S . r . l .

Adresse Via Santi, 15441032 Cavezzo / MOItalien

Telefon 0039-0535-490-35

Fax 0039-0535-490-34

Internet-Adresse www.fcsrl.com


Stand Halle 10 G72


02.03.03 Mattiertechnik, Satiniertechnik, Ätztechnik, Sandstrahltechnik

03.11.03.01.02 Schleifmittel und Poliermittel

04.01 Glaserwerkzeuge

05.03.03 Optimierungssysteme für Zuschnitt und Ausbringung



SMARTCUT COptimization software for linear glass cutting.Characteristics:

Input ordersStock management of sheetsOptimization algorithm for 50positionsPattern printingCreation of CNC machine code for only one type oftableCompatible with Windows 95/98/ME

F o r v e t S . r . l .

Adresse Strada Piossasco, No. 4610040 VolveraItalien

Telefon 0039-011-9855200

Fax 0039-011-9853032

Internet-Adresse www.forvet.it


Stand Halle 16 F06


02.02 Bohrtechnik

02.03 Kantentechnik und Oberflächenbearbeitungstechnik





INTEGRATED GRINDING - DRILLING LINESThe combination of the highly developed Chiara grinding lines and the verywell established Francesca FC Series gives the user incredible flexibilityand productivity.The latest example of intergrating the two systems has proved that workingwith a sole supplier offers the user many strong advantages.Flexible production of polished doors with notches and door handles withholes, ground kitchen appliance glasses with holes and milled slots andstructural facades with deep countersinks for Structural Bolt Assemblies. Allthis without manual intervention.




mycatalog 2004

drupa



F r a u n h o f e r - I n s t i t u t f ü r S i l i c a t f o r s c h u n g I S C

Adresse Neunerplatz 297082 WürzburgDeutschland

Telefon 0049-931-4100-0

Fax +49-931-4100-199

Internet-Adresse www.isc.fraunhofer.de


Stand Halle 11 B26


02.05.02 Laser-Markiertechnik (Maschinen / Anlagen )

02.08.01 Komplettanlagen zur Isolierglasherstellung

03.02.03 Isolierglas

03.07.06 Laborglas

03.09.03 Fassadenelemente / Fassadensysteme




07.04 Prüfinstitutionen

07.05 Forschungsinstitute und Forschungsprojekte



Suchwort eingeben:

G e d e v e l o p A B

Adresse Florettgatan 27 A254 67 HelsingborgSchweden

Telefon 0046-42-386670

Fax 0046-42-201686

Internet-Adresse www.gedevelop.com


Stand Halle 13 C33





Glass Flow MeasurementThe GFM is a non contact, optical measurement system that measures themass flow of the hot molten glass that falls from the bushing into thefiberizer. The camera, which is looking at the glass stream, readsinformation for stream diameter and stream velocity. This information issent to the central unit for signal conditioning and processing by a powerfulmicro computer which, with the help of a set of configuration and calibrationparameters, calculates the glass flow.The GFM Glass Flow Measurement System is available in two differentconfigurations: One for up to 3 cameras and another for up to 10 cameras.




mycatalog 2004

drupa



G l a s s S e r v i c e I n c .

Adresse Rokytnice 60755 01 VsetinTschech.Republik

Telefon 420-571-498-519

Fax 420-571-498-599

Internet-Adresse www.gsl.cz


Stand Halle 13 A17


01.02.04 Laborausrüstungen



01.04.04 Glasschmelzhafenofentechnik

01.04.08 Brennertechnik

01.04.09 NOx-Minderungstechnik





05.03 Leitsysteme



05.03.05 Sonstige Leitsysteme / DV-Systeme


07.04 Prüfinstitutionen




Laboratory Redox Measurement by GS Rapidox IIYour problem - our solutionGS Rapidox II can be used for a variety of applications in the glassindustry including:Batch Redox control for the characterisation of "unknown" components,such as recycled cullet and filter dust, an aspect of importance to containerglass producers.Monitoring of the melting process by analysis of scoop samples taken fromthe melting tank, e.g. during a colour change of a container and a floatglass furnace.

Evaluation of the samples taken from the feeder and the final glassproducts, important in obtaining a stable forming process and for ensuringconsistent colour quality.

Measurements for:Container glass

GS Rapidox II has been successfully applied on a routine basis for measuring thereducing power of organic and other pollutants which may be present in thecullet.Values measured can be used to correct the batch "recipe" in order tostabilize the colour and fining of the melt.

Float glass

GS Rapidox II measurements can be of benefit in controlling the fining and foamingprocesses which take place during float glass melting. Oxygen partialpressure in glasses as a function of temperature relates to the addition offining agents such as sulphates and minor amounts of coke or blast furnaceslag.

Fiber glass

GS Rapidox II measurements can be of benefit in controlling foaming processes. Besidesthis the GS Rapidox II measurement can show the effects of different rawmaterials and scrap recycling on the radiative properties of the fibers during




mycatalog 2004

drupa



the forming process and also fiber breakage.

Tv glass

Fining efficiency of antimony and nitrates often used for TV glassproduction can be monitored by measuring the change in Oxygen activity inthe melt with increasing temperature.

Speciality glasses

GS Rapidox II can be a valuable tool in optimizing the production of a variety of specialityglasses ranging from fiber glass to domestic high quality tableware.

G l a s S t r e s s L t d .

Adresse 21, Akadeemia tee12618 TallinnEstland

Telefon 372-655-55-31

Fax 372-655-55-32

Internet-Adresse www.glasstress.com


Stand Halle 12 D47


05.01.01.07 Messen und Regeln der Glaspannung



Automatic transmission polariscope AP-06CPolariscope AP-06C is a computer controlled device designed for automaticstress measurement in solid and hollow axisymmetric glass products(drinking glasses, bottles, neck tubes of CRT bulbs, lamps, optical fibrepreforms, etc.). It permits also edge stress measurement in glass platesand automotive glazing, thickness stress measurement in strips cut outfrom glass plates, and measurement of stress at edge corners. Photoelasticmeasurements are completely automatic and take from 2 to 10 seconds.

After that stress distiribution in any section of the test object can bedisplayed on the screen. Diameter of the field of view is 70 mm. Themeasurement area can be easily displaced using the coordinate devicewith digital readout. Modern integrated photoelasticity algorithms are usedfor stress calculation from the measurement data. The polariscope can beused for stress measurement near the production line. Its handling does notneed any knowledge about photoelasticity or stress analysis. Thepolariscope is delivered together with a laptop computer and software tocontrol the measurements.

G r a p h i k o n G m b H

Adresse Mandelstraße 1610409 BerlinDeutschland

Telefon 0049-30-42104-0

Fax +49-30-42104-750

Internet-Adresse www.graphikon.de


Stand Halle 13 D08






G/Glas GlasinspektionAufgabenstellung

Flachglasscheiben unterschiedlichster Formate sollen

auf Kratzer, Knoten, Blasen und Beschichtungsfehler

untersucht werden. Die Prüfung soll direkt im Produktionsprozess

erfolgen.

Lösung




mycatalog 2004

drupa



Die Bildaufnahme erfolgt mit einer über der Förderlinie

angebrachten Zeilenkamera. Je nach Anforderung können

auch mehrere Kameras nebeneinander eingesetzt

werden.

Die Glasfehler werden mit einer Linienbeleuchtung im

Durchlichtverfahren visualisiert. Für Spiegelglas und

einige Beschichtungen wird ein vergleichbares Auflichtverfahren

eingesetzt.

Mit einer Auflösung von 0,1 mm pro Bildpunkt können

alle mit dem Auge sichtbaren Glasfehler erkannt

werden. Für anspruchsvollere Anwendungen ist auch

eine höhere Genauigkeit wählbar.

Die Bildaufnahme erfolgt während der prozesstypischen

Förderung der Scheiben.

Vorteile

Robuste Detektion von allen relevanten Fehlerarten

Geeignet für alle Arten von Flachglas

Geeignet für alle Scheibenabmessungen

Geeignet für viele Beschichtungen

Lückenlose Überwachung der Glasqualität

Frühzeitige Erkennung von Prozessstörungen

Leicht adaptierbar auf spezifische Anforderungen

Einfache Prozessintegration

Standard Datenschnittstelle für SPC

G r e n z e b a c h M a s c h i n e n b a u G m b H

Adresse Albanusstraße 1-386663 Asbach-BäumenheimDeutschland

Telefon 0049-906-982-0

Fax +49-906-982-108

Internet-Adresse www.grenzebach.com


Stand Halle 15 D49


01.05.01 Floattechnik

01.05.02 Ziehtechnik

01.10 Cold End-Technik für Floatglas, Verbundglas, Drahtglas sowie sonstigeFlachgläser

01.10.01 Optimierung von Glaszuschnitt und Glasausbeute

01.10.02 Scherbentransport

01.10.03 Visitiereinrichtungen

01.10.04 Papierauflegemaschinen

01.10.06 Stapelanlagen

01.13 Fördertechnik, Transporttechnik, Verpackungstechnik und Lagertechnik

01.13.01 Beschickungssysteme und Stapelsysteme

01.13.02 Transportsysteme und Handlingsysteme



02.01.04 Brechtechnik

02.01.04.01 Mechanische Brechvorrichtungen

02.05 Lasertechnik

02.05.01 Laser-Trenntechnik (Maschinen / Anlagen)

02.06 Beschichtungstechnik

02.06.01 Vakuum-Beschichtungsanlagen





mycatalog 2004

drupa



02.09.02 Verbundglastechnik

02.09.02.01 Verbundglastechnik mit Folie für Bauglas

02.09.03 Folienbehandlungstechnik (Lager, Klima, Abwickeln)


05.01.01.06 Messen und Regeln der Glasgeschwindigkeit




05.02 Steuerungstechnik

05.02.01 SPS-Maschinensteuerung und Transportsteuerung

05.02.02 CNC-Steuerungen für Bearbeitungsmaschinen

05.03 Leitsysteme




Enter search key:


Enter search key:


Suchwort eingeben:

H e l a n t e c G m b H

Adresse Werner-von-Siemens-Straße 47a76646 BruchsalDeutschland

Telefon +49-7251-85731

Fax +49-7251-85739

Internet-Adresse www.helantec.de


Stand Halle 17 D20


02.08.05 Gasfüllgeräte und Gasanlagen

02.11 Hilfsprodukte

05.01.02.02 Messen und Kontrollieren / Inspektion der Gaszusammensetzung



05.01.04 Detektoren für beschichtetes Glas






mycatalog 2004

drupa





HELOX 4 KVSN-FParamagnetische Restsauerstoffmessung

Anerkanntes Prüfmittel - Standardmessgerät der offiziellen Prüfinstitute

Geeignet für alle Gasarten und Gemische


Kommunikationsmodul 5Automatische Qualitätskontrolle mit Dokumentation

Diagnose und Fernwartung

Vielfältige Schnittstellen



Suchwort eingeben:

I C S I n e x I n s p e c t i o n S y s t e m s

Adresse 13075 US 19 North33764 Clearwater, FloridaUSA

Telefon 0001-727-535-5502

Fax 0001-727-532-8513

Internet-Adresse www.icsinex.com


Stand Halle 13 C45






IsisPrecision Measurement System

Camera-based, non-contact, automatic weight and dimensionalmeasurement system for glass containers.

The Isis system offers a proactive solution that allows users to utilizeaccurate process control data to predict quality trends, rather than reactingwhen containers are outside specifications, and make hot end adjustmentsbefore the process is out of control.

Eliminating the need for cumbersome and time-consuming manual tests,the Isis Dimensional Gauge precisely measures at a throughput speed ofless than 30 seconds per container, significantly reducing labor costs,increasing efficiency, and freeing operators to perform other tasks.

Isis is available in both laboratory (Off-Line) and On-Line versions. TheOnline version is part of the MiniLab system, a fully automatic containerinspection and handling system.




mycatalog 2004

drupa



i l i s G m b H

Adresse Konrad-Zuse-Str. 1291052 ErlangenDeutschland

Telefon +49-9131-974779-0

Fax +49-9131-974779-9

Internet-Adresse www.ilis.de


Stand Halle 13 A17






Automatische und objektive Messung der Restspannungen in GlaAutomatische Bestimmung und farbcodierte Darstellung derSpannungsverteilungBerechnung von Polarisationswinkel, Tempergrad,optischem Gangunterschied und SpannungArtikelbezogene Eingabe undSpeicherung aller Parameter in MessvorschriftenEingabe vonDickenprofilen zur punktgenauen Berücksichtigung derWandstärkeDefinition von Grenzwerten zurGut/Schlecht-BewertungDatenbank zur automatischen Archivierung allerErgebnisse

I M P A C I n f r a r e d G m b H

Adresse Kleyerstraße 9060326 Frankfurt am MainDeutschland

Telefon 0049-69-97373-0

Fax +49-69-97373-167

Internet-Adresse www.impacinfrared.com


Stand Halle 12 B69






Pyrometer-HandgeräteIS 8 plus

Messbereiche zwischen 600 und 2500°CHohe GenauigkeitDurchblickvisiermit eingespiegelter Temperatur- oder EmissionsgradanzeigeFokussierbarePräzisionsoptikKleinste Messfelder ab 0,8 mmDigitalanzeige amGehäuseExtrem kurze Erfassungszeit: ab 1 msIntegrierterMaximalwertspeicherDigitale Schnittstelle RS 232Optional:Auswertesoftware PortaWinDie Pyrometer der Serie 8 sind hochwertige, batteriebetriebene Handgerätezur berührungslosen Temperaturmessung zwischen 300 und 2500°C.Die Geräte haben ein robustes Aluminiumgehäuse und wurden für dentäglichen Einsatz unter rauen Industriebedingungen entwickelt. Die einfachfokussierbare Präzisionsoptik garantiert kleinste Messfelder inMessabständen zwischen 500 mm und . Das helle, seitenrichtigeDurchblickvisier mit exakter Messfledmarkierung und eingespiegelterTemperaturanzeige ermöglicht das genaue Anvisieren des Messobjektes.Durch die extrem kurze Erfassungszeit von 1 ms lassen sich schnellbewegte Objekte exakt messen, in Verbindung mit demMaximalwertspeicher die höchste Temperatur speichern. Anwendungfinden die Geräte hauptsächlich in Stahl- und Glaswerken, Schmieden und




mycatalog 2004

drupa



Gießereien.Für hohe Temperaturen stehen die IS 8 plus mit zwei Messbereichenzwischen 600 und 2500°C zur Verfügung, für den mittlerenTemperaturbereich das IGA 8 plus ab 300°C.Das IS 8-GS plus wird speziell zum Einsatz in Gießerein verwendet, das IS8-K plus ist für den Einsatz in Kokereien.

Typische Anwendungen im Metallbereich:

Vorwärmen, Anlassen, Härten, VergütenSchmieden,WalzenSinternSchmelzenSchweißen, LötenGießenTypische Anwendungen im Glasbereich:

GlasschmelzeGlastropfenGlasformen

I R I S I n s p e c t i o n M a c h i n e s

Adresse 21, rue Marcel Pagnol69694 Venissieux CedexFrankreich

Telefon 0033-4-72783527

Fax 0033-4-72783507

Internet-Adresse www.iris-im.com


Stand Halle 13 D31


01.06.11 Flaschenmaschinen und Behälterglasmaschinen










EVOLUTION 5 - BASE, FINISH AND STRESS INSPECTIONEVOLUTION 5 provides to hollow ware glass industrials a selective andreliable solution specially designed for finish, bottom and stress inspectionof bottles and jars.

EVOLUTION 5 offers high precision in detection even at high speedwhatever size, form and colours of containers :

BOTTOM INSPECTION. Stuck plungers. Blisters. Birdswings. Tears (even tight and vertical). Stones. Inclusions

FINISH INSPECTION. Line over Finish. Blisters. Overpressed. Unfilled. Scaly. Sugary top .

STRESS INSPECTION. Stones. Inclusions. Faults with tension

EVOLUTION 5 Innovations. 5 shootings ensuring, in the same time, finish and bottom inspection (bytransmission or stress) and cavity identification. An easy and precise optical setting which permits a high resolution for allfinish types. A high resolution detection covering all the bottom types includingengravings in the base area and the heel.. Adjustment of cameras and sources position are driven by computer.. An innovative light source.. To mix stress and transmission inspection according to the type ofcontainers being inspected.




mycatalog 2004

drupa





Enter search key:


Enter search key:


Enter search key:

I S R A S U R F A C E V I S I O N G m b H

Adresse Albert-Einstein-Allee 36-4045699 HertenDeutschland

Telefon 0049-2366-9300-0

Fax +49-2366-9300-230

Internet-Adresse www.isravision.com


Stand Halle 15 F49


02.07.02 Displayglastechnik - Komponenten und Zubehör










SURFACE VISIONAn homogene, gemusterte, bedruckte, beschichtete oder farbigetechnische Oberflächen werden im täglichen Marktwettbewerb höchsteQualitätsansprüche gestellt. Kleinste Abweichungen oder Fehler führen zuProduktionsstörungen und damit zu einer Wertminderung. AlsProblemlösung finden Sie in unserem Haus neben branchenspezifischenProzesskenntnissen ausgereifte, vollautomatische, kamerabasierteInspektionsanlagen für folgende technischen Oberflächen,Oberflächenformen und Produktionsarten:

Technische OberflächeOberflächenformProduktionsart




mycatalog 2004

drupa



Film, FolieHomogenStückgutGlasGemustertSchüttgutKunststoffBeschichtetEndlosgutLackierungenFarbigNonwowensBedrucktPapierLackiertPrintprodukteDie Anlagen basieren auf einem einheitlichen Konzept, das aufStandardmodulen und Standardbausteinen aus eigener Herstellung beruht.Aufgrund dieser Bauweise sind alle Anlagen zu einem hohen Gradkundenspezifisch anpassbar. Entscheidende Grundlagen für die hoheAkzeptanz und Performance der Systeme sind die sichere,wiederholgenaue Fehlererkennung, die weltweit einzigartigenEchtzeit-Fähigkeiten sowie die Robustheit und Zuverlässigkeit.

Generelle EigenschaftenFehlerklassifikationFehlervisualisierungFehlerdatenbankFehlerprotokollierungBilddatenbank aufgetretener FehlerEchtzeitverarbeitungStatistische Auswertung der InspektionsgebnisseEinfache Bedienung undEinstellungIntegrierbar in vorhandene FertigungsabläufeVollständig über dieBedieneinheit steuer- und überwachbarFerndiagnose und Fernwartung



Enter search key:

J E N O P T I K S u r f a c e I n s p e c t i o n G m b H

Adresse Machtlfinger Straße 2181379 MünchenDeutschland

Telefon 0049-89-748558-0

Fax +49-89-748558-10

Internet-Adresse www.jenoptik-si.de

EMail

Stand Halle 11 A59





SIRISModulares Bahninspektionssystem der neuesten Generation. Schnell undleistungsfähig. Zur Online Qualitätskontrolle kontinuierlich produzierterMaterialien, wie Film, Folien, Papier, Stahl und Glas geeignet.Eigenschaften & Vorteile:

universelles optisches Frontend mit hoher Auflösung (CCD-Kamers,Laserscanner und Kombinationen aus beidem)schnelles undleistungs-fähiges FPGA/DSP Konzept mit Echtzeit 1D und 2DFilternOverflowfestC/S-Architekturbenutzerfreundliches und leicht zuerlernendes Windows-UserinterfaceDefect-Map mit Graubildern derFehlerintegrierte DatenbankXML-DatenexportStatistikfunktionen zur SPCund Trendverfolgungprodukt- und rollen-spezifische Protokollierung

SIRIS für Stückgut-InspektionKompaktes Stückgutinspektionssystem. Hohe Auflösung für anspruchsvolleInspektionsaufgaben im Halbleitermarkt und in der Fertigung vonFlatpanel-Displays.Eigenschaften & Vorteile:




mycatalog 2004

drupa



besonders hohe Auflösung zur Detektion kleinster oderschwachkontrastiger Fehlerin die Linie integrierbar oder als Stand-Alone-System verfügbarmanuelle oder automatischeBeladungintegrierte Datenbank mit ODBC-ZugriffGraubilder der FehlerverfügbarStatistikfunktionen zur SPC und Trendverfolgung

J S J J o d e i t G m b H

Adresse Am Nasstal 1007751 JenaDeutschland

Telefon 0049-3641-6229-20

Fax +49-3641-6229-40

Internet-Adresse www.jsj.de


Stand Halle 15 C28



01.04.02 Vorherdtechnik


01.04.04 Glasschmelzhafenofentechnik

01.04.06 Rekuperativsysteme

01.04.07 Elektrisch beheizte Systeme

01.04.08.01 Brennertechnik für fossil-beheizte Schmelzsysteme

01.04.08.02 Brennertechnik für O2-beheizte Systeme









Suchwort eingeben:


Suchwort eingeben:

L a n d I n s t r u m e n t s G m b H

Adresse Fixheider Straße 651381 LeverkusenDeutschland

Telefon 0049-2171-7673-0

Fax +49-2171-7673-9

Internet-Adresse www.landinst.de


Stand Halle 12 C32







mycatalog 2004

drupa





FIBROPTIC MODEL FG THERMOMETERModel FG is designed specifically for measurement in the hostile conditionsencountered in the glass industry.It is intended primarily for monitoring and controlling glass and refractorytemperatures, principally in the forehearth, but can also be used in theregenerator, tank and refiner.Model FG operates on a simple 4 to 20mA current loop, requires no watercooling and a built-in self-test facility makes routine maintenance an easytask.A versatile adjustable mounting assembly, complete with quick releaseadapter and air purge, facilitates ease of installation and removal forinspection purposes.

L i n d e A G , L i n d e G a s D i v i s i o n

Adresse Seitnerstraße 7082049 PullachDeutschland

Telefon 0049-89-7446-0

Fax +49-89-7446-1230

Internet-Adresse www.linde-gas.com

EMail

Stand Halle 13 A36


01.02.02 Industriegase

01.02.03 Schmiermittel und Kühlmittel



01.04.08.02 Brennertechnik für O2-beheizte Systeme


01.06.13 Abschmelzmaschinen und Feuerpoliermaschinen

01.06.16 Hilfsmittel für die Hohlglasformgebung






Enter search key:


Suchwort eingeben:

L I S E C G R O U P

Adresse Bahnhofstraße 343363 HausmeningÖsterreich

Telefon 0043-7477-405-0

Fax 0043-7477-405-80

Internet-Adresse www.lisec.com


Stand Halle 17 D35




mycatalog 2004

drupa




02.01 Schneidetechnik, Brechtechnik und Absprengtechnik




02.01.03 Entschichtungsanlagen

02.01.04 Brechtechnik


02.01.04.02 Thermische Brechvorrichtungen


02.05.01 Laser-Trenntechnik (Maschinen / Anlagen)

02.08 Isolierglastechnik


02.08.02 Fertigungsanlagen für Abstandhalter

02.08.04 Randentschichtungsanlagen

02.08.05 Gasfüllgeräte und Gasanlagen

02.08.06 Versiegelungstechnik

02.09.01 Vorspanntechnik

02.09.01.01 Öfen für die thermische Vorspannung des Glases

02.10.01 Waschmaschinen und Waschanlagen








Enter search key:


Suchwort eingeben:


Suchwort eingeben:




mycatalog 2004

drupa



L W N L u f t t e c h n i k G m b H

Adresse Hühndorfer Höhe 701723 WilsdruffDeutschland

Telefon 0049-35204-29716

Fax +49-35204-29717

Internet-Adresse www.lufttechnik-lwn.de


Stand Halle 13 D67



01.06.11 Flaschenmaschinen und Behälterglasmaschinen




Komplette lufttechnische Anlagenfür die Glasindustrie

Entstaubungsanlagen für andere Industriezweige

allgemeine Absauganlagen

technologischer Stahlbau

Beratung und Planung durch unsere Spezialisten



Enter search key:


Suchwort eingeben:

M A R P O S S G m b H

Adresse Mercedesstraße 1071384 WeinstadtDeutschland

Telefon 0039-051-899-111

Fax 0039-016-899-525

Internet-Adresse www.marposs.de

EMail

Stand Halle 12 B05






mycatalog 2004

drupa





Messen und Bewachen auf SchleifmaschinenF r Me - und Steueraufgaben auf den verschiedensten Schleifmaschinenbietet Marposs heute eine breite Palette von Standardkomponenten und-baugruppen an, die f r die kundenspezifischen Anforderungen optimiertwerden.

Die Marposs Anwendungen k nnen s mtlichen Kundenanforderungennachkommen, was Messsysteme, Schleifscheibenausgleichsysteme und berwachungsensore betrifft.

Wie alle Produkte von Marposs werden diese Systeme f r den hartenFertigungseinsatz ausgelegt.

Post-process-MesssystemePost-Process-Messsysteme von Marposs erfassen die kritischen Ma e vonWerkst cken, die auf Dreh- oder Schleifmaschinen bearbeitet werden, undwerten die Ergebnisse f r die bertragung von Korrektursignalen zurMaschinensteuerung aus.

Sie k nnen auf der Basis von standardm igen oder kundenspezifischangepassten Messvorrichtungen realisiert werden. Die verwendetenelektronischen Auswertesysteme erm glichen die statistische Verarbeitungder aufgenommenen Messdaten. Alle L sungen, ob einfach oder komplex,k nnen teilespezifisch oder flexibel, manuell oder automatisch, alsEinzelger t oder vollst ndig integriert in die Prozessautomation und inRobotersysteme entwickelt werden.

M S C I n s p e c t i o n W o r l d w i d e

Adresse Le Garon-Montagny, B.P. 3769702 Givors CedexFrankreich

Telefon 0033-437-20-1561

Fax 0033-478-07-9450

Internet-Adresse www.msc.fr

EMail

Stand Halle 13 B62






FocusTheFOCUSmachine represents a real breakthrough in the quality control of filled,sealed bottles. It allows an effective detection of foreign particles (glass,metal, plastic and organic deposits) in bottles filled with any translucentliquid.Detection and rejection of critical defects (down to 1mm2).Fully integrated into an HACCP process.Simple operating principle.Quick and simple changeover in production.First foreign particle inspection system ever installed on a bottling line.Already 10 FOCUS are under production in 2004.More than only a physical detection of foreign particles, the FOCUSmachine will enable you to :Protect your customers.Protect your brand image avoiding negative publicity.Answer to higher quality standards


IS machineI-CARE is composed of:One (or two) high resolution IR camera(s) (equipped with a cooling system)to be installed along the conveyor just after the IS machine (30 cm wide)A control unit connected to the cameras by optic fiber ; Its screen allowsdirect access to the informationA remote supervision unit connected to Ethernet.Automatically synchronized to the IS machine, I-CARE analyzing theinfrared radiation of the articles to:Evaluate the positioning of the articles on the conveyor (wrong spacing,stuck/down articles)Detect critical defects (birdswings, big blisters, etc.) and rejects bad ware(freaks, leaners, etc.) before the annealing lehrDetermine bad glass distributionBENEFITSOn the short-term:




mycatalog 2004

drupa



Gives immediate access to information (by cavity)Reject critical defectsOn the long-term:Give the main trends of the process and allows objective analysis of theprocess parametersReduce the rate of defects by anticipated detectionReduce the interventions on the line

N e d o G m b H & C o . K G

Adresse Hochgerichtstraße 39-4372280 DornstettenDeutschland

Telefon 0049-7443-2401-0

Fax +49-7443-2401-45

Internet-Adresse www.nedo.com


Stand Halle 12 A69





Laser distance measuring device DISTO A3Outstanding compactness and optimum func-tionality are the main characteristics of the newDISTO"! A3.Caracteristics:

Measuring range: 0.16 ft up to 325 ft(0.05 m to 100 m)Accuracy: ± 0.06 in. (± 1.5 mm)Area, volume measurementMinimum/maximum measuringContinuous measuringAddition, subtractionIlluminated display

Built-in bubble

N i r v a n a T e c h n o l o g i e s ( P ) L t d .

Adresse A3/492, Sahakar Nagar,Part-2, Chembur400 071 MumbaiIndien

Telefon 0091-22-2551-8312

Fax 0091-22-2550-6916

Internet-Adresse http://www.nirvanatec.com


Stand Halle 15 C21


01.10.01 Optimierung von Glaszuschnitt und Glasausbeute

02.13.02 Software





Enter search key:




mycatalog 2004

drupa



O p t i s c h e O n - l i n e - S e n s o r e n O P O S

Adresse Hertzstraße 164b76187 KarlsruheDeutschland

Telefon 0049-721-97130-50

Fax +49-721-97130-51

Internet-Adresse www.opos.de


Stand Halle 13 F09


02.13.01 Komponenten und Zubehör (Zulieferer für die Glasmaschinenindustrie)






RetroscannerEin telezentrischer Laserscanner für Anwendungsfälle, bei denen hinterdem Messobjekt kein Empfänger installiert werden kann.

Während bei den üblichen telezentrischen Laserscannern aufgegenüberliegenden Seiten des Messobjekts eine Sende- und eineEmpfängereinheit angebracht sind, besteht der Retro-Scanner aus einerkombinierten Sende-Empfangseinheit (Transceiver). Anstelle einesEmpfängers genügt ein mindestens 3 mm hoher Retroreflektor, der nurvergleichsweise grob (relativ zum Transceiver) ausgerichtet werden muss.Neben dem Platzvorteil und der erheblich einfacheren Justage, entfälltferner die sonst nötige Verkabelung des Empfängers.

Messobjekte

- Material und Form beliebig,

- Längen / Durchmesser bis 120 mm

- minimaler Abstand der Konturkanten 2 mm.

Messgrößen

- Objektkanten (Schattenkanten) oder daraus direkt ableitbare Größen(Position, Durchmesser, Spaltbreite..)

Besonderheiten

- Auflösung 1 µm

- Messbereich bis 130 mm (senkrecht zur optischen Achse)

- äußerst robust gegen Objektverschiebung

- minimaler Aufwand bei der Justage

Auf Kundenwunsch kann eine Erweiterung zur on line Vermessung derBiegung / Krümmung entwickelt werden


Glasscanner I-MikeDer Glasscanner I-Mike erlaubt die kontaktlose Vermessung der relevantenGrößen transparenter Objekte (z. B. Glasrohre, Glasstäbe oder Flaschen).

Auf einer Seite des Objekts ist der telezentrische Laserscanner angebracht,der einen Laserstrahl exakt senkrecht zu seiner optischen Achse durch dasMessfeld bewegt. Im gegenüber angebrachten Empfänger wird derSchatten des Objekts detektiert. Zusätzlich erfolgt die Detektion vonStrahlengängen durch das Objekt hindurch. Aus dem Schatten werden diePosition und der Durchmesser des Objekts bestimmt. Aus denStrahlengängen durch transparente Rohre wird die Wanddicke bzw. derInnendurchmesser berechnet. Bei transparenten Stäben kann derDurchmesser in Richtung der optischen Achse und der Brechungsindexvermessen werden.

Messgrößen:

- Durchmesser

- Wanddicke

- Siding und Ovalität

- Biegung

- Doppelbrechung von Rohren

- Brechungsindex von Stäben

Besonderheiten

- Auflösung 1 µm

- Messfeld bis 150 mm

- Robust gegen Objektbewegung im Messfeld

- Einfache Justage und Kalibrierung




mycatalog 2004

drupa



Erweiterungen

- Doppelsystem für Rohre bis 350 mm

- Konizität von Rohren und Stäben



Suchwort eingeben:


Enter search key:

O p t i s c h e P r ü f s y s t e m e D r . G ü n t h e r

Adresse Dänkritzer Straße 3208058 Zwickau-MoselDeutschland

Telefon 0049-37604-70721

Fax +49-37604-70882

Internet-Adresse www.optical-inspections.com


Stand Halle 13 A92






BMFBMFBoden-Mündung-Formennummerprüfung

Inspektion von Boden und Mündung an Behälterglas, Lesen derFormennummer auch in Klarschrift

KSWIKSWIKombiniertes Seitenwand-Inspektionsystem

Prüfen der Seitenwand von Behälterglas auf Fehler, Messen verschiedenerDimensionen am Behälter

MIS




mycatalog 2004

drupa



MISMündungsinspektion

Separates Gerät zum Prüfen der Mündung an Behälterglas

ODOLODOLOpalglas-Prüfgerät

Spezialmaschine zum Prüfen von Opalglas-Behältern



Enter search key:

O S A I S . p . A .

Adresse Via Torino, 1410010 Barone C.seItalien

Telefon 0039-011-9899794

Fax 0039-011-9899808

Internet-Adresse www.osai.it


Stand Halle 15 G12





Automation / Robotics ControlOSAI have been pioneers in the Industrial Automation General Purposesector since the eighties. Our automation and robot systems areprogrammed with dedicated purpose built development languages:

Series 10 GP : is programmed in STORM. A simple and powerful languageto control up to 6 interpolated axes with multiprocess (up to 999 paralleltasks), without the need to develop a complex "interface logic".Series 10Power GP : this brand new product enables control of up to 32 axes on asingle control, with OS_WIRE digital interface with a high performancelanguage based on the integration of sophisticated dedicated movementtasks within the IEC 6-1131 standard machine logic environment.




mycatalog 2004

drupa





Enter search key:

P D H C o m p u t e r s y s t e m e G b R

Adresse Pelmkestraße 1758089 HagenDeutschland

Telefon 0049-2331-332224

Fax +49-2331-332214

Internet-Adresse www.pdh-computer.de


Stand Halle 9 A44





PDH Pro Glas 2000

. . . was kann die Software für Sie leisten ?Die frühzeitige Erkenntnis, daß das Glaserhandwerk mehr braucht alsLieferanten für Glas und Zubehör, war die entscheidende Grundlage zurEntwicklung dieser nutzerfreundlichen Software.Seit Ende der 80ziger Jahre ist P D H ProGlas 2000 europaweiterfolgreich für Sie am Markt.

Das individuelle Softwarekonzept für Ihren Erfolg. - Die Lösung für diekomplexen Aufgaben dermodernen Glaswelt - z. B. Kalkulation, Materialverwaltung, Projektkontrolleund Fakturierung.

ProGlas 2000 bietet Ihnen :

- Über 15.000 Artikel schon im Lieferumfang

- Eine Software für die gesamte Verwaltung

- incl. folgender aktueller Preislisten :

- Gothaer-Versicherungsliste

- Allianz-Versicherungsliste

- Flachglas-Liste (Iso, ESG, Ornamente...)

- Interpane-Liste (Iso, ESG, Ornamente...)

- Dorma-Liste

- Pauli+Sohn Beschlagsliste

- Schleif- und Bearbeitungslisten

- Standard-Bruttoliste

- Senatsliste JZV Berlin

- Behörden-Liste LV 761/661

- InnoTec-Liste (Iso, ESG, VSG, Ornam.)

- Rechnungseingangs- und Ausgangsbuch

- Automatisches Mahnwesen

- Grafikausdruck mit Bemaßungsmöglichkeit :

- Ganzglasanlagen incl. Grafiken

- Dusch - Anlagen incl. Grafiken

- Fenster und Türen incl. Grafiken

- Berechnung von Bilderleisten




mycatalog 2004

drupa



P r e c i t e c O p t r o n i k G m b H

Adresse Raiffeisenstraße 563110 RodgauDeutschland

Telefon 0049-6106-8290-0

Fax +49-6106-8290-26

Internet-Adresse www.precitec-optronik.de


Stand Halle 13 D86






NEMESIS WTChromatic Nemesis WT Measuring System

The Nemesis WT measuring unit made by Precitec Optronik, Rodgau,Germany now offers a simple way of measuring samples of very thinmaterials such as SiC wafers and similar materials.

The system is designed for detecting thickness and topography of bothtransparent and opaque materials of highly sensitive productssimultaneously. This is a non-contact system eliminating any damage to thesurface allowing samples to be returned as sellable product.The new unit works with the chromatic white light sensors of the newCHRocodile product family from Precitec Optronik.

P r o d i m I n t e r n a t i o n a l B V

Adresse Duizeldonksestraat 175705 CA HelmondNiederlande

Telefon 0031-492-579050

Fax 0031-492-579051

Internet-Adresse www.prodim.nl


Stand Halle 12 E06


02.05 Lasertechnik

02.13.02 Software

03.11.01.01.07 Maschinen / Werkzeuge





ProCutter PlotterFor those companies that use a traditional cutting machine, or think it takesto much time to adjust their CNC machine, it is extremely useful to have aProCutter® Plotter. The ProCutter® can be easily connected to theProliner® measuring device through the Proliner® Host Software. This wayit is possible to directly make a plot of your measurements, You will thenhave a physical template out of your digital template. With this template youcan start production on your cutting machine, or you can use the templateas a quality check.

The width of the media is 122 cm, and Prodim can deliver special media forthe Proliner®. The ProCutter® plotter features a large, easy-to-use controlpanel that allows you to quickly and easily change setting such as speed,pressure and plot mode. You can save settings in 4 user-definedconfigurations for even faster switching between your favorite cuttersettings. With the exclusive control software, you can adjust settings, anddefined your saved setting right from your Windows PC.




mycatalog 2004

drupa



The ProCutter® plotter offers tracking accuracy and it combines a durabledrag-knife cutting head with advanced internal programming to deliverquality and versatility. The unique drag-knife cutting technology eliminatesflaws due to blade-wear.

Adjustable media support rollers and roll-end flanges make it easy to loadyour vinyl straight every time. The ProCutter® is so accurate that weguarantee repeatable plots up to 8 metres (26 ft.) in length.

Link zu weiterer Informationhttp://www.prodim.nl/the-procutter_14.html

Proliner® 3D Measuring DeviceThe Proliner® 3D Measuring Device has been available for some time now.More and more companies realize how this device can help them toimprove the productivity and efficiency. The ultramodern Proliner® takes amost of the work out of difficult measurements. This mobile measuringdevice records the measuring points very precisely and then saves thecollected information digitally. Since the Proliner® can be easily connectedto the common CAD-systems, it is possible to get accurate drawings in justa couple of minutes. The Proliner® is capable of making precisemeasurements of straight, curved, or very complex shapes. It doesn tmatter whether the object is in a horizontal, vertical or slanting position. It isalso possible to measure a combination of these positions at once. In just acouple of seconds, the special pointer marks the relevant points in order toregister the outlines of the object. The Proliner® is extremely useful formeasuring counter tops, as you can measure the countertop and backsplash, including electricity outlets at once. The Proliner® can also be usedfor quality control. If a template or a final product in 2-or 3D has beenmade, it is very easy to scan the object with the Proliner® and check ifeverything fits.

The Proliner® offers the following advantages:

The Proliner® is very practical to use: it s compact, only 10 Kg, andtherefore easy to take. The device works with a rechargeable battery, soyou can measure about 3 hours continuously. The Proliner® is solidlyconstructed to withstand actual in the field working conditions. To use theProliner® is a piece of cake: only a short training is needed for competentusage.

With the Proliner® it is possible to measure two- or three dimensional.Positioning or calibration is not needed, so you can immediately startmeasuring. When used properly, it is possible to measure with an accuracyof 0,3mm on 2m, or 0,6mm on 5m.

Measurements can be seen in a digital drawing immediately. The resultsare translated in a digital CAD file in DXF format. This means that you can

prepare the final drawings on site, and send the results to the factory forimmediate production. Delivery times can be shortened because of fastermeasuring, and it is no longer needed to make traditional templates. Youcan imagine what a competitive advantage you will get!

Measurements up to 10 meters can be made at one time and largermeasurements can be made by combining drawings in a simple leap frog process.

Link zu weiterer Informationhttp://www.prodim.nl/the-proliner_13.html

Proliner® 8-Series Measuring DeviceAs a result of the success of the first Proliner®, Prodim International willrelease a new version of the 3D-measuring device, the Proliner® 8-Seriesat the Marmomacc in Verona. This new model is very compact andlightweight, has a lot of storage space, a large 8.4 touch screen, moreextensive user-friendly software options and more possibilities forexpanded usage.

The machine s weight is 8,5 kilos, and it is designed to offer optimaltransportability. This model is extremely useful for people who need totravel and measure on-site. The measuring head can be folded into themachine for optimal protection during travel. The compact design allows theuser to conveniently transport the machine anywhere, e.g. it can be easilystored in overhead compartments on planes.

The Proliner® 8-Series works with the same dependable principle as thefirst Proliner® model, which registers the X-Y-Z co-ordinates of the desiredshape, and translates these directly into a digital CAD file in DXF format.

The software platform of the Proliner® 8-Series is very extensive and offersa variety of possibilities. It has some CAD functionalities integrated into themachine, like trimming and fillet, which enables the user to prepare forproduction, while still on-site. A socket connection, as well as the possibilityto use rechargeable batteries provides optimal flexibility. The machine hasa USB port, so results can be downloaded onto a laptop or USB stick, sothe results can immediately be sent per e-mail to the factory.

In short, the Proliner® 8-Series is designed for companies which need ameasuring solution, that offers more usage possibilities and softwareoptions.

Link zu weiterer Informationhttp://www.prodim.nl




mycatalog 2004

drupa



R a u t e P r e c i s i o n O y

Adresse Ahjokatu 4 AFI-15801 LahtiFinnland

Telefon 358-3-82921

Fax 358-3-82941-04

Internet-Adresse www.lahtiprecision.com


Stand Halle 15 A48


01.03 Aufbereitung von Rohstoffen und Gemenge

01.03.01 Zerkleinerungstechnik und Klassiertechnik

01.03.02 Trockentechnik

01.03.03 Dosiertechnik und Wiegetechnik

01.03.04 Mischtechnik

01.03.06 Scherbenaufbereitung

01.03.07 Entsorgung und Glasrecycling

01.10.02 Scherbentransport

02.12.01 Altglasaufbereitung





Enter search key:

R a y t e k G m b H

Adresse Blankenburger Straße 13513127 BerlinDeutschland

Telefon 0049-30-478008-0

Fax +49-30-4710251

Internet-Adresse www.raytek.de


Stand Halle 12 E17






GS100




mycatalog 2004

drupa



Das GS100 System wurde speziell entwickelt für Anwendungen in derglasverarbeitenden Industrie, insbesondere für Verfahren des Glasbiegens,Glasformens und Glashärtens.

Mit der integrierten Thermokamera MP50 werden pro Sekunde bis zu 48Zeilen (max. 256 Messpunkte pro Zeile) in einem Gesichtsfeldwinkel von90 Grad abgetastet und als Thermobild auf dem PC dargestellt. Bei einembewegten Messobjekt wird durch das Aneinanderfügen von Messzeilen einzweidimensionales Thermobild erzeugt.

Die vorverdrahteten Komponenten des GS100 Systems erlauben eineproblemlose Installation. Der Anschluss der Thermokamera erfolgt übereine serielle Schnittstelle an einen handelsüblichen PC (WindowsNT/2000/XP). Die Konfiguration der GS100 Software erfolgt über eineeinfach zu bedienende Nutzeroberfläche.

Vorteile:

Höhere Rentabilität und ProduktqualitätVerminderung der EinrichtzeitSchnelles Entdecken von DefektenAutomatische Qualitätsüberwachung nach ISO 9000Weniger AusschussMerkmale:

Ansicht von Thermobildern und TemperaturprofilenAuslösen eines Thermobildes (Schnappschuss) über einen Temperaturwertoder über einen externen TriggerÜberwachen von kritischen TemperaturbereichenAutomatische Auswertung der Zonen durch ein spezielles Zonenergebnis(z.B. Maximum, Mittelwert, Minimum)Optional analoge oder digitale AusgabemoduleEinrichten von prozess- bzw. produktspezifischen KonfigurationenArchivfunktion zur späteren Analyse von Thermobildern



Enter search key:


Enter search key:


Suchwort eingeben:

R E S I M ®

Adresse Nádrazní 1062511 01 TurnovTschech.Republik

Telefon 420-481-319452

Fax 420-481-319469

Internet-Adresse www.resim.cz

EMail

Stand Halle 13 B75






mycatalog 2004

drupa





Manufacture and installation of electrical equipment for fee* Servodrives with curve control for plunger and shear mechanisms on

DSP-3 feeders* Temperature measurement and regulation systems for DSP-3 feeders

with Honeywell, Protronic, and ABB-Kent controllers* Visualisation, process monitoring and diagnostics

Production and installation of complete electrical equipment* Synchronous drives for IS machines* Servodrives for gob distributors, inverts and take-outs* Control of pusher mechanisms* Reject systems for automatic rejection of defective products* Control of pushers into cooling arch feeders* Lubrication control, cooling air fan control, EPS valves* Technical support during installation of Futronic GmbH control systems* Wiring, peripheral connections, mounting and technical support druing

commissioning

Production and installation of electrical equipment for hand* Production, reconstruction and retrofit of electrical equipment for

product palletising* Electrical equipment for palletiser feeder* Production and installation of control of transport systems for pallet

handling* Electrical equipment for svá ecí vozíky* Retrofit of drives for cold end of production lines

R o h m e r + S t i m p f i g M a s c h i n e n - u n d A p p a r a t e b a u G m b H

Adresse Hans-Vogel-Straße 12190765 FürthDeutschland

Telefon 0049-911-97989-00049-1761-9798922

Fax +49-911-97989-40

Internet-Adresse www.rohmer-stimpfig.de


Stand Halle 15 A23







mycatalog 2004

drupa




02.02 Bohrtechnik

02.03.01.02 Schleiftechnik für Modellscheiben und Fassonscheiben

02.03.01.03 Schleiftechnik für Formgläser



Ausstellerdatenblatt


Suchwort eingeben:

Exhibitor Data Sheet


Enter search key:

Exhibitor Data Sheet


Enter search key:

S a v e w a y G m b H & C o . K G

Adresse Wümbacher Straße 898704 LangewiesenDeutschland

Telefon 0049-3677-8060-0

Fax +49-3677-8060-99

Internet-Adresse www.saveway-germany.de


Stand Halle 13 D33


03.13.01 Alarmanlagen





SAVELINE-Sensor·

In this case monitoring the refractory material condition is based ondetection of areas of superheating.

·




mycatalog 2004

drupa



The principle of a SAVELINE-Sensor is based on the distinctive behaviourof special ceramic materials.

·

If a hot spot occurs somewhere along the sensor the specific electricalresistance of the ceramic used in the structure of the sensor increases atthat point. Different ceramic materials have different temperature rangecharacteristics.

·

The change in resistance is evaluated by the measuring system andconclusions can be drawn regarding a temperature profile of the refractoryin the area of the sensor. A SAVELINE-Sensor enables detection of thehighest temperature regarding local superheating over its entire length.

S c h l e m m e r P r o z e s s S y s t e m e G m b H

Adresse Greising 4094469 DeggendorfDeutschland

Telefon 0049-991-29096-0

Fax +49-991-29096-46

Internet-Adresse www.sps-gmbh.de


Stand Halle 13 A10






05.03 Leitsysteme




Suchwort eingeben:


Suchwort eingeben:


Suchwort eingeben:




mycatalog 2004

drupa



S G C C

Adresse 105, rue du Fossé Blanc92230 GennevilliersFrankreich

Telefon 0033-146-138434

Fax 0033-147-946560

Internet-Adresse www.sgcc.com


Stand Halle 13 C77



02.05.05 Komponenten und Zubehör (Lasertechnik)

03.11.01.01.07 Maschinen / Werkzeuge














The ATLAS

The ATLAS is latest system to control Checks by CAMERA.

Conceived with 12 cameras, the ATLAS approach based on a learningprocess with a good container will allow to improve drastically :the performance of detectionthe job change time (20 minutes compared to45 minutes)


The NCT (Non Conctact Thickness ) systemThe NCT (Non Conctact Thickness ) system can be adapted on any SGCCMulti inspections machines, as well as any Carroussel machines from ourcompetitors, such as the FPs , Checks + etc....Available from One to Four levels of measures, the NCT's principle isbased on optical sensors placed 63mm away form the containers which willmeasure the thickness of the glass on a 1 mm spot with the followingaccuracy :

+/- 0,02 mm for light containers+/- 0,01 mm for standard containersThank's to such a system , you will reduced your maintenance cost (nowearing parts), reduced labor (no periodic calibration) and improve theQuality of your production.

S i e m e n s A G , A u t o m a t i o n a n d D r i v e s

Adresse G.-Braun-Straße 1876187 KarlsruheDeutschland

Telefon 0049-7215-9538-89

Fax +49-7215-9539-50

Internet-Adresse www.siemens.com/Glass


Stand Halle 15 C13









mycatalog 2004

drupa





NetzkomponentenPROFIBUS-Netze können in verschiedene Übertragungsmedien für dieunterschiedlichsten Anwendungen aufgebaut werden.

Elektrische Datenübertragung mittels geschirmter verdrillterZweidrahtleitung mit kreisförmigem Querschnitt als Standardtyp, mit PE-oder PUR-Mantel, halogenfreie Ausführung, Leitungen zur Erdverlegungoder Schleppketteneinsatz oder speziell für den explosionsgefährdetenBereich. Mit dem PROFIBUS FastConnect-System können diePROFIBUS-Kupferleitungen schnell und leicht vor Ort konfektioniertwerden.Optische Datenübertragung über Lichtwellenleiterkabel mit Glas-oder Plastikfasern für den Innen- und Aussenbereich, als Schleppleitungoder als halogenfreie Ausführung.Drahtlose Datenübertragung über ILM(Infrared Link Module) mit einer Reichweite von 15 m.Mit dem Einsatz der OLM und OBT kann ein optisches Netzwerk aufgebautwerden in Ring-, Linien- und Sternstruktur.Der Anschluss der Endgeräte erfolgt entweder über Busterminals oderBusanschlussstecker. Durch den Einsatz von Repeatern können mehrereBussegmente hintereinander geschalten werden.Die Ausführungen der Übertragungsmedien sind miteinander kombinierbar.

S o c a b e l e c S . A .

Adresse E. Vandervelde, 565190 Ham-sur-SambreBelgien

Telefon 0032-71-750228-210

Fax 0032-71-750248-211

Internet-Adresse www.socabelec.com

EMail

Stand Halle 15 F55





Enter search key:


Enter search key:


Enter search key:




mycatalog 2004

drupa



S o f t w a r e & T e c h n o l o g i e G l a s G m b H

Adresse Bahnhofstraße 7603051 Cottbus-KiekebuschDeutschland

Telefon 0049-355-59020-0

Fax +49-355-541124

Internet-Adresse www.stg-cottbus.de


Stand Halle 15 C07










komplette AutomatisierungslösungenSpezielle Systeme zur Beheizung, Sensorik, Prozessführung und-optimierung von Glasschmelzwannen

S o l a r t r o n D e u t s c h l a n d G m b H

Adresse Wittekindstraße 1245470 MülheimDeutschland

Telefon 0049-2159-9136-500

Fax +49-2159-9136-505

Internet-Adresse www.solartronmetrology.com


Stand Halle 12 C42





Digitaler und Analoger UniversalmesstasterBlockmesstaster::2mm, 5mm und 10mm Messbereiche::Wiederholgenauigkeit < 0.25µm::Kompakte Bauweise::Digital, LVDT und Halbbrücke::Pneumatisch oder federgeführt::Nachstellbare Verdrehsicherung::Rostfreier Stahl::Große Auswahl an Messspitzen verfügbar::IP65 Schutzklasse::Linear über dem gesamten Messweg




mycatalog 2004

drupa



::Hohe Auflösung::Rückführbares KalibrierzertifikatDie neue Familie der Solartron-Blockmesstaster garantiert einfaches undzuverlässiges Messen bei Innenvermessungen und generell beibegrenztem Raum. Sie wurde speziell für Applikationen entwickelt, beidenen axiale Messtaster nicht eingesetzt werden können. Die Familiedieser Universalmesstaster beinhaltet die Messbereiche 2mm, 5mm sowie10mm. Bei den meisten Applikationen kann der 5mm Blockmesstastereingesetzt werden. Der 10mm-Taster ist für Anwedungen, mit größerenMessbereichen konzipiert worden. Der 2mm Blockmesstaster hingegen isteine Miniaturausgabe, der sowohl in Länge, Höhe und Breite kleiner ist. Erwurde speziell für das Messen an schwerst zugänglichen Stellenentwickelt.Erhältlich als LVDT, Halbbrücken oder digitaler Variante, bietet die gesamteBlockmesstasterfamilie exzellente Genauigkeit, hohe Auflösung undextreme Robustheit.Alle drei Einheiten sind extrem vielseitig einsetzbar, sie bietenBezugsflächen und Einstellungsmöglichkeiten, die für präziseMessapplikationen benötigt werden.

S Y M P L E X V i s i o n S y s t e m s G m b H

Adresse Grüntenstraße 10a80686 MünchenDeutschland

Telefon 0049-89-552798-0

Fax +49-89-552798-79

Internet-Adresse www.symplex.de


Stand Halle 13 C76






Produkte

T o r g a u e r M a s c h i n e n b a u G m b H

Adresse Repitzer Weg 104860 TorgauDeutschland

Telefon 0049-3421-7205-0

Fax +49-3421-7205-40

Internet-Adresse www.tmb-torgauermaschinenbau.de


Stand Halle 15 F07


01.05.02 Ziehtechnik

01.05.03 Gusstechnik und Walztechnik

01.10.06 Stapelanlagen

01.13.01 Beschickungssysteme und Stapelsysteme

01.13.02 Transportsysteme und Handlingsysteme

01.13.03 Fördereranlagen, Sortieranlagen und Lageranlagen

01.13.04 Verpackungsanlagen - Kisten, Schrumpfen, Umreifen

01.13.05 Lagertechnik

01.13.06 Glasgestelle für Transport und Lager

01.13.09 Einzelteile für Fördertechnik, Transportechnik, Verpackungstechnik undLagertechnik




mycatalog 2004

drupa







02.07.01 Maschinen und Anlagen zur Herstellung von Displayglas / Fertigungstechniken

02.08.04 Randentschichtungsanlagen


02.09.02.03 Verbundglastechnik mit Klebstoff, Gießharz und Kaschierfilm





Suchwort eingeben:


Suchwort eingeben:


Enter search key:

V E R T E C H ' S a r l

Adresse 6, rue Pierre Semard, B.P. 6471880 Châtenoy le RoyalFrankreich

Telefon 0033-3-85981919

Fax 0033-3-85981918

Internet-Adresse www.vertech.fr


Stand Halle 13 D82


05.03 Leitsysteme







05.03 Leitsysteme

SIL MaintFor the maintenance of your plantSIL Maint is an efficient software for CAMM (Computer AssistanceMaintenance Management) specially designed for glassmakers.




mycatalog 2004

drupa



It enables maintenance department to reduce machine stop times thanks tofaster interventions and better prevention.A global vision of your plantAll your equipment is listed with its components. In a few clicks you knowon which type of elements the most frequent breakdowns occur.You can then make your technical decisions accordinglyQuick set-upFor a fast implementation, a library of machines and suppliers usually usedby glassmakers is included in SILMaint.Additionally, VERTECH customizes your system on site.Use on site Incidents are entered in the system by technicians in real time. All interventions for equipment adjustment or repair are recorded andtherefore available for maintenance staff. For more complex incidents, you can create« troubleshooting tips » with the procedures to apply.The history of your incidentsAs each incident is saved, the information is immediately recorded andavailable between maintenance shifts. Moreover, the review of the machinemaintenance history may be very helpful before any intervention.Data comparisonSILMaint may be linked to other VERTECH software.For example, with SILC, you can integrate breakdown rates by productionnumber or by item in your reports.


SILCReal time monitoring system for your linesWith the increase in production machine speeds, the multiplicity ofinspection equipment and the light weight of glassware, glassmakers haveto supply their Cold End and Hot End operators with a logistical view oftheir production lines.With SILC, you are always aware of what is happening on your lines. SILCis the best tool for your operators because it efficiently reduces theirreaction times along the lines. It has been proven that the payback isaround 6 months.

Functions

Internal pressureLehr exit controlsLossesLosses per mouldMessagesMoulds managementThicknesses per mould

Weight

V i p r o t r o n G m b H

Adresse Lise Meitner Str. 1064293 DarmstadtDeutschland

Telefon 0049-6151-80021-30

Fax +49-6151-80021-31

Internet-Adresse www.viprotron.de


Stand Halle 14 D10



02.08 Isolierglastechnik


02.09.01 Vorspanntechnik

02.09.02 Verbundglastechnik




Quality-Scanner-IG




mycatalog 2004

drupa



zur optischen

Qualitätskontrolle von Isolierglas

Im modernen Isolierglas Produktionsprozess ist eine zuverlässige visuelleQualitätskontrolle unumgänglich zur Vermeidung teurerKundenreklamationen. Dazu verlässt man sich heute fast ausschließlichauf manuelle Kontrollen. Solche menschlichen Kontrollen sind äußerstkostspielig, bei gleichzeitig nur eingeschränkter Zuverlässigkeit. Dabei wirdes zunehmend wichtiger, dass man sich auf die Qualität 100% verlassenkann. Neue, digitale Bildverarbeitung ist heute in der Lage solche Aufgabenmit überzeugenden Resultaten zu automatisieren und gleichzeitig manuelleKontrollen abzulösen.

Mit dem Quality-Scanner-IG steht jetzt ein kostengünstiges automatischesQualitäts-Kontrollsystem mit dieser innovativen Technologie zur Verfügung.Über intelligente CCD-Kameras der neuesten Generation und einerintuitiven Windows basierten Bedienoberfläche, übernimmt derQuality-Scanner-IG zuverlässig die Überwachung der Glasqualitätinnerhalb der Isolierglas- fertigung. Dieses leistungsstarke Systemermöglicht es Ihnen, Ihren Kunden unabhängig von Personalmotivation undSchicht, eine gleichbleibende und reproduzierbare Glasqualität zugarantieren. Gleichzeitig erfolgt eine detaillierte Dokumentation undArchivierung der Qualität, so dass Sie sich auch noch nach mehrerenMonaten die exakten Prüfergebnisse zu einer bestimmten Glaseinheitansehen können. Weiterhin verfügt der Quality-Scanner-IG auch über vielPotenzial zur Optimierung ihrer Produktivität und Produktions- abläufe under führt wie selbstverständlich zur präventiven Vermeidung vonGlasfehlern.

Vom Quality-Scanner-IG werden alle visuell sichtbaren Defekte wie z.B.Blasen, Kratzer, Steine, Zinn, Schmutz, Fingerabdrücke, Folien- fehler,usw., ab einer Größe von 0,5mm² sicher erkannt. Dabei steht Ihnen zurAuswahl der gewünschten Qualität die menügeführte Windows Oberflächezur Verfügung, die Sie in die Lage versetzt, die QualitätsanforderungenIhrer Kunden exakt auf die Prüfleistung abzubilden.

Der nach der Waschmaschine vollständig in die Isolierglaslinie integrierteQuality-Scanner-IG stoppt fehlerhaftes Glas oder gibt eine Warnung aus,bevor das Glas verpresst oder der Abstandshalter aufgebracht wird. Dasfehlerhafte Glas wird detailliert auf einem Bildschirm visualisiert, indem diepräzise errechneten Fehlerpositionen auf der Glasscheibe innerhalb dervorgegebenen Qualitätszonen dargestellt werden. Über dieseVisualisierung fällt es Ihrem Personal leicht, die Fehler auf dem Glas insekundenschnelle zu lokalisieren. Aber auch Ihnen fällt es leicht IhrenKunden davon zu überzeugen, dass Sie mit dem Quality-Scanner-IG einleistungsstarkes Werkzeug einsetzen von dem auch er profitiert.

Link zu weiterer Information

http://www.viprotron.de/doc/Viproton_GPD_2005.pdf

V M A - G e s e l l s c h a f t f ü r v i s u e l l e M e s s t e c h n i k u n dA u t o m a t i s i e r u n g m b H

Adresse Gewerbegebiet98704 WümbachDeutschland

Telefon 0049-36785-587-0

Fax +49-36785-51225

Internet-Adresse www.vma-online.de


Stand Halle 14 E84





05.03 Leitsysteme





TM(C) berührungsloser Wandstärkensensor für HohlglasBerührungslose optische Dickenmessgeräte sind die Kernkompetenz derVMA.TM(C) berührungslose Wandstärken- und Ovalitätsmessung vonBehälterglasDie Geräte sind modular aufgebaut. Sie bestehen aus der Elektronikeinheit(im Bild oben) mit dem LCD-touch-screen Display und den Messrechnern,den Sensorköpfen (im Bild unten), der Lichtquelle und dem Stativsystemzur Positionierung der Sensorköpfe. Ein Rechner und ein Sensorkopf mitKabel bilden jeweils einen Messkanal. Bis zu vier Messkanäle können ineiner Elektronikeinheit wahlweise gesteckt werden.Die Elektronik ist als kompaktes 19" Gehäuse ausgeführt.




mycatalog 2004

drupa



Die Messrechner sind störsichere Industrierechner(single-board.computer).Die Geräte arbeiten unter Verwendung von weißem Licht. Der Lichtstrahlwird auf die Glasoberfläche gerichtet. Ein Teil des Lichtes wird sofort an derFrontseite reflektiert, ein Teil wird in das Glas hinein gebrochen und an derRückseite reflektiert. Der Abstand D zwischen diesen beiden Reflexenkann als Maß der Wandstärke D ausgewertet werden. Dazu werden beideReflexe auf einen CCD-Zeilensensor abgebildet. Im Ausgangssignal desCCD-Zeilensensors wird der Abstand D als Abstand zwischen zweiAusgangspeaks bestimmt.Eine Reihe von Massnahmen wurde getroffen, um eine hoheMessgenauigkeit zu erzielen und den Sensor robust zu gestalten, damit erunter Produktionsbedingungen stabil und zuverlässig arbeitet.Insbesondere sind die Sensoren so aufgebaut, dass zwei Meßsysteme ineinem Sensor vereinigt sind, die die Glasoberfläche ausentgegengesetzten Richtungen antasten. Damit werden die Messfehlerinfolge nicht paralleler Wandung kompensiert. Besonderer Wert wurdedarauf gelegt, dass der Messwert nicht durch Änderungen desMessabstandes und durch Verkippung verfälscht wird. Die beidenMeßsysteme kontrollieren sich gegenseitig und stellen so sicher, dass nurzuverlässige Messwerte ausgegeben werden.Die Ovalität wird durch Auswertung der Abstandsänderungen zwischen derBehälteroberfläche und dem Sensor geprüft.


Unsere LeistungenBeratung - Spezialisten für Optik, Elektronik, Software, Handling undKühlung mit Erfahrungen in der Glasindustrie seit 1975 beraten Sie bei derLösung Ihrer Probleme.Analyse - Für eine Optimierung der Automatisierungsanlage führen wir mitIhren Spezialisten die Analyse Ihres Prozesses und die Aufnahme desAnlagenlayouts durch.Pflichtenheft - Wir unterstützen Sie bei der Erarbeitung des Pflichtenheftesfür eine technisch realisierbare und ökonomisch tragbare Aufgabenstellung.Realisierung - Ihre Aufgabenstellung lösen wir durch Kombination undAnpassung unserer zahlreichen Produkte. Die Anpassung erfolgt durchVariation der optischen, elektronischen, mechanischen undkühlungstechnischen Parameter. Die Software wird individuell für IhreSystemlösung erarbeitet.Turn-Key-Systeme - Wir liefern, montieren, nehmen das System in Betriebund schulen Ihr Anlagen- und Servicepersonal.Technikservice - Eine detaillierte Systemdokumentation und dieZusammenarbeit unserer Spezialisten mit Ihrem Servicepersonal sind guteVoraussetzungen für einen zuverlässigen und schnellen Service.Wartungsservice - Wir bieten einen mobilen Kundendienst, auf Wunsch

auch mit Wartungsvertrag, und führen turnusmäßige Überprüfungen undKalibrierungen zur Realisierung Ihres betrieblichenQualitätssicherungssystems durch.Ersatzteilservice - Hauptverschleißteile haben wir auf Lager.Ersatzteilbeschaffung und -herstellung erfolgen auf schnellstem Wege.

W I T T - G a s e t e c h n i k G m b H & C o K G

Adresse Salinger Feld 4-858454 WittenDeutschland

Telefon 0049-2302-8901-0

Fax +49-2302-8901-3

Internet-Adresse www.wittgas.com


Stand Halle 12 D07



01.06.13 Abschmelzmaschinen und Feuerpoliermaschinen






Suchwort eingeben:




mycatalog 2004

drupa




Suchwort eingeben:


Enter search key:

X P A R V i s i o n B . V .

Adresse Radesingel 509711 EK GroningenNiederlande

Telefon 0031-50-3162888

Fax 0031-50-3162999

Internet-Adresse www.xparvision.com


Stand Halle 13 C63




05.01.01.02 Messen und Regeln der Viskosität












XPAR POLYSIGMA (Inspection & Process Monitoring)The XPAR Polysigma is a Hot End Infrared Process Monitoring, Inspectionand Control system based on the latest infrared technology.The system contains one infrared camera which is placed as close aspossible to the forming process, between the IS-machine and the coatingtunnel. From this position infrared images of newly formed containers arecaptured and analyzed in real-time.Process MonitoringWith the Process Monitoring software the glass forming process of eachcavity is real time monitored. With the information presented by the system,the IS-machine settings can be adjusted leading directly to a better glassdistribution (higher product quality ), less rejects at the cold end and ahigher pack-to-melt ratio.

InspectionThanks to the sensitiv infrared camera, the Inspection software detects andrejects critical glass defects such as thin ware, birdswings, lenses, stones,blisters, folds, freaks, leaners, offset finish, checks etc.

Hot End transportSince the XPAR Polysigma is synchronized to the IS machine, the systemenables the hot end operator to monitor and adjust the transport / warespacing on the conveyor belt. Stuck and fallen ware is detected andrejected.

Expandable configurationTo keep up with the rapid new infrared developments of XPAR Vision,thehardware of the camera technology is designed as a modular concept. Thisis to make sure that the XPAR Polysigma system- to comply with the




mycatalog 2004

drupa



market demands - can be easily extended with a second camera (DualCamera Unit for increased inspection and process monitoring), as well aswith special hard-/software applications for automation of the formingprocess. The XPAR-IGC (Infrared Gob Control) is an example of ahardware add-on for automatic control of the gob weight.

Z . B a v e l l o n i S . p . A .

Adresse Via Milano, 9322070 Bregnano / COItalien

Telefon 0039-031-7283-11

Fax 0039-031-7286-358

Internet-Adresse www.bavelloni.com


Stand Halle 16 C57






02.03.01.01 Schleiftechnik für gerade Kanten


02.03.03 Mattiertechnik, Satiniertechnik, Ätztechnik, Sandstrahltechnik

02.03.05 Poliertechnik


04.02 Schneidbedarf, Schleifbedarf und Bohrbedarf





KAMKAM is specially designed for high-speed production of polished, shapedengravings. These characteristics make it ideal for companies who have ahigh production levels of this type of processing.The 14 unit tool store means that the machine can hold all the tools you willever need.



Enter search key:




G E L Ä N D E P L A N

H A L L E N P L A N , H a l l e : 1 0

A U S S T E L L E RG72 FC S.r.l.B69 Dow Corning GmbH


A U S S T E L L E RF06 Forvet S.r.l.C57 Z. Bavelloni S.p.A.D57 Z. Bavelloni S.p.A.C59 Z. Bavelloni S.p.A.F74 C.M.S. Group


A U S S T E L L E RD46 Buss & Partner GmbHC76 BBULL Technology, Stratec Control-Systems GmbHC76 SYMPLEX Vision Systems GmbHC33 Gedevelop ABC16 Eurotherm Deutschland GmbHF09 Optische On-line-Sensoren OPOSA45 Bock EnergietechnikC77 SGCCD86 Precitec Optronik GmbHA92 Optische Pr fsysteme Dr. G ntherA17 ilis GmbHB62 MSC Inspection WorldwideC45 ICS Inex Inspection SystemsD31 IRIS Inspection MachinesD08 Graphikon GmbHD33 Saveway GmbH & Co. KGB23 Busch und Spreen GmbHA17 Glass Service Inc.D67 LWN Lufttechnik GmbHB75 RESIM D82 VERTECH' SarlC63 XPAR Vision B.V.E17 Advanced Control Solutions, Inc.A10 Schlemmer Prozess Systeme GmbHA36 Linde AG, Linde Gas Division


A U S S T E L L E RG20 Bentrup IndustriesteuerungenA44 PDH Computersysteme GbR


A U S S T E L L E RF49 ISRA SURFACE VISION GmbHC07 Software & Technologie Glas GmbHG12 OSAI S.p.A.C13 Siemens AG, Automation and DrivesC28 JSJ Jodeit GmbHD49 Grenzebach Maschinenbau GmbHA23 Rohmer + Stimpfig Maschinen- und Apparatebau GmbHA48 Raute Precision OyF55 Socabelec S.A.F07 Torgauer Maschinenbau GmbHC21 Nirvana Technologies (P) Ltd.


A U S S T E L L E RD12 boraglas GmbH, Nanotechnologies in GlassA59 JENOPTIK Surface Inspection GmbHB26 Fraunhofer-Institut f r Silicatforschung ISC


A U S S T E L L E RD20 Helantec GmbHD35 LISEC GROUP


A U S S T E L L E RE84 VMA - Gesellschaft f r visuelle Messtechnik und Automatisierung mbHD10 Viprotron GmbHE08 EDGETECH Europe GmbH


A U S S T E L L E RC32 Land Instruments GmbHC42 Solartron Deutschland GmbHA32 Easy Automation S.r.l.C50 Agr International, Inc.B69 IMPAC Infrared GmbHE17 Raytek GmbHD47 GlasStress Ltd.D05 Dr. Schenk GmbH, IndustriemesstechnikB05 MARPOSS GmbHB25 Blaumann S.a.s. di Benedetti Laura & C.A69 Nedo GmbH & Co. KGE06 Prodim International BVD07 WITT-Gasetechnik GmbH & Co KG

drupa mycatalog 2004 - home -- glasstec trade fair · adresse 8750 resource park drive 43560...

Documents