dublin core raffinement
TRANSCRIPT
Dublin Core
Raffinements et vocabulaires normalisés
Title
<META NAME="DC.Title" CONTENT=« Les carnets du sous-sol">
_ _
<META NAME="DC.Title.Alternative" CONTENT=« Mémoires écrits dans un souterrain »>
_Alternative
TraitementVocabulaireRaffinement
Exemple : L’œuvre de Dostoïevski Les Carnets du sous-sol a pour autre titre Mémoires écrits dans un souterrain
Creator
Exemple : Les Carnets du sous-sol écrit par Fedor Dostoïevski
<META NAME="DC.Creator" CONTENT=«DOSTOÏEVSKI, Fedor»>
_ _
TraitementVocabulaireRaffinement
SubjectExemple : Les Carnets du sous-sol écrit par Fedor
Dostoïevski
<META NAME="DC.Suject" SHEME = « LCSH » CONTENT=«Autobiography "> LCSH_
<META NAME="DC.Suject" SHEME = « MESH » CONTENT=« Schizophrénie "> MeSH_
<META NAME="DC.Suject" SHEME = « DDC» CONTENT=« 840.47 »> DDC
autobiographie
_
<META NAME="DC.Suject" SHEME = « LCC» CONTENT=«PG3325-3328 "> LCC
Dostoyevsky
_
<META NAME="DC.Subject" SHEME = « UDC » CONTENT =« 882 »UDC
Littérature russe
_
TraitementVocabulaireRaffinement
Description
Exemple : Description de Pérenniser le document numériqueOuvrage coordonné par Lisette Calderan, Bernard Hidoine et Jacques Millet (INRIA).
Description ( suite 1)
<META.NAME= «DC.Description.TableofContent » CONTENT=« Introduction1) Bien créer et ordonner pour assurer la pérennisation des documents numériques2) Économie du document scientifique : pour des archithécaires3) Gestion de la pérennisation des objets numériques : aspects fonctionnels et techniques4)Des outils informatiques pour accéder au contenu des textes : l'apport des outils de traitement de la langue et de fouille de textes5) L’archivage du Webpar Julien Masanès, European Web Archive6) Pérenniser la publication scientifique, le mode « Archives Ouvertes »7) Archivage numérique des documents anciens : nouveaux systèmes d'accès aux documents manuscrits numérisés8) Approche juridique et technique de la dématérialisation des documents »>
_Table of Content
TraitementVocabulaireRaffinement
Description (suite 2)
<META.NAME= «DC.Description.Abstract » CONTENT=« À l’heure où la production de documents croît de façon vertigineuse et tend insensiblement vers le tout-numérique, le problème de la pérennisation de ces documents numériques se pose de façon impérative. C’est à ce sujet que l’INRIA a consacré en 2006 son séminaire bisannuel sur l’IST et l’informatique, en réunissant plusieurs spécialistes pour aborder les aspects essentiels de la question. Comment créer et traiter des documents numériques pour que la pérennisation en soit assurée ? Quelle peut être l’économie du document numérique scientifique ? Comment gérer, aux plans fonctionnel et technique, la pérennisation des objets numériques ? Quelle aide apportent les outils de traitement de la langue et de fouille de textes à l’accès aux contenus ? Comment archiver les informations diffusées sur le web ? Envisager la pérennisation des publications scientifiques ? Archiver les documents anciens numérisés ? Quels sont les aspects juridiques de la dématérialisation des documents ? »>
_Abstract
TraitementVocabulaireRaffinement
Publisher
Exemple : Les Carnets du sous-sol écrit par Fedor Dostoïevski, édité par Babel
<META NAME="DC.Publisher" CONTENT=« Babel»>
_ _
TraitementVocabulaireRaffinement
Contributor
Exemple : L’œuvre de Dostoïevski Les Carnets du sous-sol a été traduite par André Markowicz
<META NAME="DC.Contributor" CONTENT=« MARKOWICZ, André »>
_ _
TraitementVocabulaireRaffinement
Date
Exemple :
Date de création : 20 mai 2006 ( début de la création : 1er janvier 2004)Date de validation : 12 octobre 2006 - 13 octobre 2006 Date de disponibilité : 03 novembre 2006 - 04 novembre 2006Date de la dernière édition : 08 avril 2008 - 09 avril 2008Date de modification : 12 mars 2008 - 13 mars 2008Date d’acceptation : 12 octobre 2006 - 13 octobre 2006 Date de dépôt légal : 12 octobre 2006 - 13 octobre 2006 Date de réception : 09 avril 2008 - 10 avril 2008
Date (suite 1)
<META NAME="DC.Date.Coyrighted" SHEME=« W3C-DTF » CONTENT=« 2006-10-12 » >copyrighted
<META NAME="DC.Date.Submitted" SHEME=« W3C-DTF » CONTENT=« 2006-04-09 » >submitted
<META NAME="DC.Date.Accepted" SHEME=« W3C-DTF » CONTENT=« 2006-10-12 » >accepted
<META NAME="DC.Date.Modified" SHEME=« W3C-DTF » CONTENT=« 2006-03-12 » >Modified
<META NAME="DC.Date.Issue" SHEME=« W3C-DTF » CONTENT=« 2006-04-08 » » >issued
<META NAME="DC.Date.Available« SHEME=« W3C-DTF » CONTENT=« 2006-11-03 » >available
<META NAME="DC.Date.Valid" SHEME=« W3C-DTF » CONTENT=« 2006-10-12 » >valid
<META NAME="DC.Date.Created" SHEME=« W3C-DTF » CONTENT=« 2006-05-20 » >
W3C-DTF
created
Date (suite 2)
<META NAME="DC.Date.Coyrighted" SHEME= « DCMI Period » CONTENT=«start = 2006-10-12 ; end = 2006-10-13; sheme= W3C-DTF »>copyrighted
<META NAME="DC.Date.Submitted" SHEME= « DCMI Period » CONTENT=« start = 2008-04-09 : end = end = 2008-04-08; sheme= W3C-DTF »>submitted
<META NAME="DC.Date.Accepted" SHEME= « DCMI Period » CONTENT=«start = 2006-10-12 ; end = 2006-10-13; sheme= W3C-DTF »>accepted
<META NAME="DC.Date.Modified" SHEME= « DCMI Period » CONTENT=« start = 2008-03-12 ; end = 2008-03-13 ; sheme= W3C-DTF »>Modified
<META NAME="DC.Date.Issue" SHEME= « DCMI Period » CONTENT=« start= 2008-04-08 ; end = 2008-04-08; sheme= W3C-DTF »>issued
<META NAME="DC.Date.Available" SHEME= « DCMI Period » CONTENT=« start= 2006-11-03 ; end = 2006-11-04 ; sheme= W3C-DTF »>available
<META NAME="DC.Date.Valid" SHEME= « DCMI Period » CONTENT=« start =2006-10-12 ; end = 2006-10-13 ; sheme= W3C-DTF »>valid
<META NAME="DC.Date.Created" SHEME= « DCMI Period » CONTENT=« start= 01-01-2004 ; end= 2006-05-20 ; sheme= W3C-DTF» >
DCMI
Period
created
Type
Exemple : Les Carnets du sous-sol écrit par Fedor Dostoïevski
<META NAME="DC.Type" SHEME = «DCMITypeVocabulary » « CONTENT=« Text»>
DCMI Type Vocabulary
_
TraitementVocabulaireRaffinement
Format
Exemple : Sculpture, terre cuite polychrome, 29 x 51 cm
TraitementVocabulaireRaffinement
<META NAME="DC.Format.Medium" CONTENT=« Terre cuite »>
medium
<META NAME="DC.Format.Extent" CONTENT=« 29 x 51 cm »>
Extent
<META NAME="DC.Format" CONTENT=« model">
IMT_
Identifier
Exemple : Lire avec un livre électronique : un nouveau contrat de lecture ? Claire BELISLE (12/05/2003) sur archivesic
<META NAME="DC.Format.BibliographicCitation" CONTENT=« BELISLE, Claire. Lire avec un livre électronique : un nouveau contrat de lecture ? [en ligne]. archivesic, 12.05.2003. [consulté le 08.04.2008].Disponible sur http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/docs/00/06/21/71/PDF/sic_00000422.pdf »>
_Bibliograhic Citation
<META NAME="DC.Identifier" SHEME = « URI»CONTENT=« http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/docs/00/06/21/71/PDF/sic_00000422.pdf »>
URI_
TraitementVocabulaireRaffinement
Source
Exemple : Source d’information pour la description des Carnets du sous-sol écrit par Fedor Dostoïevski
<META NAME="DC.Source" SHEME = «URI » CONTENT=«http://www.ratsdebiblio.net/dostoievskifedor.html »>
URI _
TraitementVocabulaireRaffinement
Language
Exemple : La traduction des Carnets du sous-sol écrit par Fedor Dostoïevski
<META NAME="DC. Language" SHEME = « RFC 3066 » CONTENT=« fr-FR (French) »>
RFC 3066
<META NAME="DC.Language" SHEME= « ISO 639-2 » CONTENT=«fra (T) »>ISO 639-2_
TraitementVocabulaireRaffinement
Relation
Exemple : L’article ci-dessus est :- Est une version de l’article disponible sur archivesic
http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/docs/00/06/21/71/HTML/index.html- A une version de : ―- Est remplacé par : l’article suivant :
http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/docs/00/06/21/71/HTML/index.html- Remplace l’article suivant :
http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/docs/00/06/21/71/HTML/index.html- Est nécessaire à : ―- Nécessite le site qui le diffuse http://archivesic.ccsd.cnrs.fr- Est une partie du site qui le diffuse http://archivesic.ccsd.cnrs.fr- A des parties de : ―- Est référencé par le site qui le diffuse http://archivesic.ccsd.cnrs.fr- Fait référence au site http://isdn.enssib.fr- Est le format de : ―- A le format de la page suivante : www.bellot.be/tresor.pdf - Se conforme à : ―
Relation( suite)
<META NAME="DC.Relation.Has Format" SHEME = « URI » CONTENT=« www.bellot.be/tresor.pdf »>
Has Format
_Conforms To
_Is Format Of
<META NAME="DC.Relation.References" SHEME = « URI » CONTENT=« http://isdn.enssib.fr”>
References
<META NAME="DC.Relation.Is Referenced By" SHEME = « URI » CONTENT=« http://archivesic.ccsd.cnrs.fr”>
Is Referenced By
_ Has Part
<META NAME="DC.Relation.Is Part Of" SHEME = « URI » CONTENT=« http://archivesic.ccsd.cnrs.fr”>
Is Part Of
<META NAME="DC.Relation.Requires" SHEME = « URI » CONTENT=« http://archivesic.ccsd.cnrs.fr”>
Requires
_Is Required By
<META NAME="DC.Relation.Replaces" SHEME = « URI » CONTENT=« http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/docs/00/06/21/71/HTML/index.html”>
Replaces
<META NAME="DC.Relation.Is Replaced By" SHEME = « URI » CONTENT=« http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/docs/00/06/21/71/HTML/index.html”>
Is Replaced By
_Has Version
<META NAME="DC.Relation.Is Version Of« SHEME = « URI » CONTENT=« http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/docs/00/06/21/71/HTML/index.html”>
URI
Is Version Of
Coverage
<META NAME="DC.Coverage.Spatial" SHEME = « DCMI Box » CONTENT=« northlimit=5980000; westlimit=644000; eastlimit=647000; southlimit=5966000;units=m; projection=UTM zone 55 south">
DCMI BoxLake Jindabyne:
TraitementVocabulaireRaffinement
<META NAME="DC.Coverage.Spatial" SHEME = «TGN » CONTENT=« ?">TGN
<META NAME="DC.Coverage.Spatial" SHEME = « ISO 3166 » CONTENT=« RU »>ISO 3166
Russie
<META NAME="DC.Coverage.Spatial" SHEME = « DCMIPoint » CONTENT=« north =55.45 east = 37.34 name= moscou ">
DCMI PointMoscou
Spatial
Coverage ( suite)
<META NAME="DC. Language" SHEME = « W3C DTF » CONTENT=« start = 2008-03-12 ; end = 2008-03-13 ; sheme= W3C-DTF »>
W3C DTF
<META NAME="DC.Coverage.Temporal" SHEME= « DCMI Period » CONTENT=«1864 »>
DMI PeriodTemporal
TraitementVocabulaireRaffinement
Exemple : Les Carnets du sous-sol écrit par Dostoïevski
Rights
Exemple : Lire avec un livre électronique : un nouveau contrat de lecture ? Claire BELISLE (12/05/2003) sur archivesic
<META NAME="DC.Rights.License » SHEME= « URI » CONTENT=« http://archivesic.ccsd.
cnrs.fr/ »>
URILicense
<META NAME="DC. Rights.AcessRights" CONTENT=« archives ouvertes »>
_Access Rights
TraitementVocabulaireRaffinement