duna for kids

duna®by Otto Bock

shoes for kids

Otto Bock Benelux B.V. Ekkersrijt 1412

5692 AK Son en Breugel Nederland

Tel. +31 (0)499 474 585 Fax +31 (0)499 476 250

therapiePerfect afgewerkte schoenen van eersteklas materialen.

• De tong is ver naar voren gebracht wat een ruime instap toelaat. • De hoge, goed gepolsterde schacht en een stevig contrefort ondersteunen op aangename wijze de gewrichten, zwakke enkelbanden of gewrichtsafwijkingen. • De brede zool biedt een stevige basis en een goede grip.

Ook prima geschikt bij lichte en middelzware voetafwijkingen als gevolg van cerebraalparesen. Onder meer voorgeschreven bij jeugdreuma.

Pebble Pink art.nr. maat no. d’article pointure

du8-2013 18-26

materiaalmix - matériaux diversvibramzool - semelle vibram

Des chaussures de belle finition, confectionnées avec des matériaux de choix.

• La languette avancée permet une entrée facile. • La tige, assez haute, est bien capitonnée et le contrefort résistant supportera agréablement les articulations, des ligaments malléolaires faibles ou des articulations déviantes.• La semelle, assez large, forme une base solide et assure un bon contact au sol.

Les chaussures thérapeutiques sont très bien appropriées pour soulager des déformations légères et modérées du pied, surtout dans les cas d’une parèse cérébrale ou d’ une polyarthrite juvenile.

2

Blue Step

Pebble Blue

Sunny Summerart.nr. maatno. d’article pointure

du8-2012 20-32

art.nr. maatno. d’article pointure

du8-2016 22-34

Spiderart.nr. maatno. d’article pointure

du8-2015 24-35

materiaalmix - matériaux divers in te korten klittenband - velcro réglable en longueur

geperforeerd binnenleder - cuir intérieur perforéreflecterend - reflectant

tongpolstering - languette capitonnéeaantrekhulp - tirette

vibramzool - semelle vibram

materiaalmix - matériaux divers aantrekhulp - tirette


nubuckleder - cuir nubuckvibramzool - semelle vibram

materiaalmix - matériaux diversvibramzool - semelle vibram

therapieart.nr. maatno. d’article pointure

du8-2014 18-26

3

therapie

art.nr. maat no. d’article pointure

du8-1015 22-30


du8-1021 30-40


du8-2017 24-35


du8-1023 25-39

Rocco Velcro

Jelle Velcro

Magic Red

Flou Jeans

materiaalmix -matériaux diversreflecterend - reflectanttongpolstering - languette capitonnéevanaf maat 37: 3 klittenbandsluitingen - 3 fermetures velcro à partir de pointure 37vibramzool - semelle vibram

materiaalmix - matériaux diversnubuckleder - cuir nubucktongpolstering - languette capitonnéereflecterend - reflectantgeperforeerd binnenleder - cuir intérieur perforéaantrekhulp - tirettevibramzool - semelle vibram

kalfsleder - cuir de veautongpolstering - languette capitonnéevanaf maat 37: 3 klittenbandsluitingen - 3 fermetures velcro à partir de pointure 37vibramzool - semelle vibram

nubuckleder - cuir nubucktongpolstering - languette capitonnéeaantrekhulp - tirettevibramzool - semelle vibram

4

therapieFlou Choco

therapie

nubuckleder - cuir nubucktongpolstering - languette capitonnée

aantrekhulp - tirettevibramzool - semelle vibram


du8-1014 30-40

5

grotere maten op bestelling -

plus grandes pointures sur commande


du8-1011 20-30


du8-1012 22-30

Timothy

Daisy Velcro

Amy

therapienubuckleder - cuir nubucktongpolstering - languette capitonnéein te korten klittenband - velcro réglable en longueurvibramzool - semelle vibram

nubuckleder - cuir nubuckreflecterend - reflectantvibramzool - semelle vibram


du8-1025 24-40

6



nubuckleder - cuir nubucktongpolstering - languette capitonnéevibramzool - semelle vibram

Lucas

therapie

therapie

7


du8-1026 21-40



Flou Jeans art.nr. maat no. d’article pointure

du8-5015 21-34

orthesenDuna ortheseschoenen vormen de perfecte basis voor beenorthesen zoals voorgeschreven bij cerebrale bewegingsstoornissen.

• Een ruime instap om de schoen gemakkelijk aan te trekken. • Een stevige neus als teenbescherming. • De slijtvaste zool met een stevige grip op de grond.

nubuckleder - cuir nubucktongpolstering - languette capitonnéeaantrekhulp - tirettevibramzool - semelle vibram

Les chaussures d’orthèses forment une base solide pour les orthèses de jambe comme celles prescrites en cas de CP ou autres problèmes locomoteurs.

• Une entrée large pour enchausser facilement les souliers. • Un nez solide, pour protéger les orteils. • Une semelle, résistante à l’usure, avec un bon contact au sol.

8

Flou Choco

Timothy

Clint


du8-5014 21-40

Lucasart.nr. maatno. d’article pointure

du8-5026 21-40

kalfsleder - cuir de veautongpolstering - languette capitonnée




orthesen


du8-5019 24-38


du8-5025 24-40

9








du8-4015 24-35


du8-4017 24-32


du8-5022 28-35

Karl

Spider

Magic Red

New York

materiaalmix - matériaux diversreflecterend - reflectanttongpolstering - languette capitonnéegeperforeerd binnenleder - cuir intérieur perforéin te korten klittenband - velcro réglable en longueuraantrekhulp - tirettevibramzool - semelle vibram

materiaalmix - matériaux diversnubuckleder - cuir nubucktongpolstering - languette capitonnéereflecterend - reflectantgeperforeerd binnenleder - cuir intérieur perforéaantrekhulp - tirettevibramzool - semelle vibram

materiaalmix - matériaux divers aantrekhulp - tirettein te korten klittenband - velcro réglable en longueurvibramzool - semelle vibram

orthesen


du8-4011 22-34

kalfsleder - cuir de veauaantrekhulp - tirettevibramzool - semelle vibram

10


du8-5012 20-34

Sunny Summer

Amy


in te korten klittenband - velcro réglable en longueur


orthesen

orthesen


du8-4012 20-32

Daisy Velcro

nubuckleder - cuir nubuckreflecterend - reflectant


materiaalmix - matériaux divers aantrekhulp - tirette



du8-5011 21-34

11



Amy art.nr. maat no. d’article pointure

du8-1112 22-28

anti-varusDeze modieuze schoenen zijn zeer geschikt voor de behandeling van varusafwijkingen zoals bij klompvoetjes.

De schoen corrigeert de voet op drie punten: • Correctiepunt 1 bevindt zich mediaal voor ter hoogte van het kopje van metatarsaal• Correctiepunt 2 is het draaipunt ter hoogte van het laterale cuboidbeentje • Correctiepunt 3 is de stevige omvatting van de hiel om torsie te voorkomen

Het driepuntsprincipe zorgt hier voor een juiste correctie van de voet. Door de breedte van de drukvlakken is de correctie mild maar constant.

nubuckleder - cuir nubuckreflecterend - reflectantvibramzool - semelle vibram

Les chaussures esthétiques sont très appropriées pour le traitement de déformations du pied, comme par exemple en cas de pied bot varus.

Le soulier corrigera le pied en trois points : • 1er point de correction: au niveau du métatarse I (le gros orteil) • 2ème point de correction: au niveau du cuboïde latérale (point pivot des forces) • 3ème point de correction: formé par le contrefort assez large, pour éviter la torsion du pied.

Le principe à trois points permet une bonne correction du pied. Grâce au large point de pression, la correction sera douce mais constante.

3

2

1

12

kleinere maten op bestelling -

plus petites pointures sur commande

Magic Red

Daisy Velcro

Flou Jeansart.nr. maatno. d’article pointure

du8-1115 21-32


du8-3017 24-30


in te korten klittenband - velcro réglable en longueur




materiaalmix - matériaux diversnubuckleder - cuir nubuck

tongpolstering - languette capitonnéereflecterend - reflectant

geperforeerd binnenleder - cuir intérieur perforéaantrekhulp - tirette


anti-varusart.nr. maatno. d’article pointure

du8-1111 22-28

13



Flipperart.nr. maatno. d’article pointure

du8-1100 18-20

geperforeerd leder - cuir perfodubbele klittenbandsluiting - deux fermetures en

Velcroveilige antislipzool - semelle anti-dérapante

peuterschoen -

chaussures pour tout petits

Blue Step

New York

anti-varus art.nr. maat no. d’article pointure

du8-3011 22-30

nubuckleder - cuir nubuckvibramzool - semelle vibram

materiaalmix - matériaux diversaantrekhulp - tirettein te korten klittenband - velcro réglable en longueurvibramzool - semelle vibram


du8-3016 22-34

14

shoes for kidsDe semi-orthopedische Dunaschoenen zijn speciaal vervaardigd voor individuele aanpassingen. Er is voldoende ruimte om een orthopedische inlegzool of een voetbeugel te plaatsen. De fraaie zomer- en wintercollectie zorgt ervoor dat kindervoetjes voldoende kunnen groeien en optimale steun krijgen. Met veelvuldig gebruik van gemakkelijke klittenbandsluitingen voor ongeduldige kinderhandjes. Les souliers semi-orthopédiques sont spécialement conçu pour ajouter des adaptations individuelles. Il y a assez de place pour installer des semelles orthopédiques ou un appareil orthopédique. La collection d’été et de l’hiver offre assez de place et de support pour les pieds pour se développer naturellement. Les fermetures velcro sont pratiques, spécialement pour les petites mains impatientes des enfants.

Hoogwaardige materialenDe hoogwaardige productiemethode en de geselecteerde materialen dragen zorg voor een duurzame correctie gedurende de hele levensduur van de schoen. De schoenen zijn gemaakt uit eersteklas leersoorten en hoogwaardige materialen. Het zoolmateriaal is slijtvast en houdt lang een goede grip, dankzij het uitgesproken profiel.

Matériaux de qualité supérieureLes méthodes de production supérieures et les matériaux excélents offrent une correction durable pendant toute la durée de la vie des chaussures. Les chaussures sont produits en cuir de premier choix et des matériaux de technologie. Les semelles sont résistantes à l’usure et permettent une bonnen prise sur le sol, grâce au profil prononcé.

NatuurproductLeder is een natuurproduct. Lichte kleurafwijkingen en lichte onregelmatigheden in het oppervlak zijn steeds mogelijk. Dit is het bewijs voor de echtheid van het natuurproduct. Verder gelden de algemene leveringsvoorwaarden van Otto Bock Benelux, zoals opgenomen in onze prijslijst. Deze zijn gedeponeerd bij de KvK te Eindhoven.

Produit naturelLe cuir est un produit naturel. Des divergences en couleur et des irrégularités de la surface sont possibles. C’est plutôt la preuve d’un produit naturel. Les autres détails concernant les conditions de livraisons de Otto Bock Benelux, vous trouverez également dans notre liste de prix ou sur demande. Les conditions de vente et de livraisons sont mentionnées dans la liste de prix et sont déposées auprès de la Chambre du Commerce à Eindhoven.

Speciale bestellingenDe meeste schoenen zijn uit voorraad leverbaar. Ook halve paren worden uit voorraad geleverd. Afwijkende maten kunnen een langere levertijd hebben.

Commandes spécialesPour des commandes spéciales comme pour des pointures plus petites ou plus grandes un délai de livraison prolongé est en vigueur.

15

duna®by Otto Bock

Otto Bock Benelux B.V. Ekkersrijt 1412

5692 AK Son en Breugel Nederland

Tel. +31 (0)499 474 585 Fax +31 (0)499 476 250

ottobock.nl

prin

ted

augu

stus

200

9

duna for kids

Documents