年表 milestones · 2016. 9. 9. · ayu of the nagara river system was designated as globally...

2
112 UNU-IAS OUIK Biocultural Diversity Series 2 1970’s 1980’s 1990’s Milestones 年表 1945 国連教育科学文化機関 (ユネスコ)設立 United Nations Educational, Scientific and Cultural Or- ganization (UNESCO) was founded 1971 ラムサール条約 採択 Ramsar Convention was adopted ユネスコ「人間と生物圏」 (MAB)計画 開始 UNESCO’s Man and the Biosphere (MAB) Programme was launched 1972 世界遺産条約 採択 World Heritage Convention was adopted 1983 第1回生物圏保存地域 世界大会@ミンスク First International Biosphere Reserve Congress was held in Minsk 1995 第2回生物圏保存地域世界 大会@セビリア -セビリア戦略と生物圏保 存地域世界ネットワーク定款 採択 Second International Confer- ence on Biosphere Reserves was held in Seville. The Se- ville Strategy and The Statu- tory Framework of the World Network was approved 1976 生物圏保存地域登録開始 The designation of Biosphere Reserves (BR) was begun 1995 「白川 郷・五 箇 山の合 掌 造り 集落」世界文化遺産に登録 Historic Villages of Shirakawa- go and Gokayama was in- scribed in the World Cultural Heritage list 1997 白山文化博物館 開設 Hakusan Culture Museum was established 1990 白山森林生態系保護地域 設定 Mt. Hakusan Forest Ecosys- tem Reserve was designated 福井県自然保護センター 設立 Fukui Nature Conservation Center was established 1980 白山BR 登録 Mount Hakusan Biosphere Reserve was designated 1973 石川県 白山自然保護センター 設立 Hakusan Nature Conservation Center was established 1962 白山国立公園 指定 Hakusan National Park was designated 1980 白山、屋久島、大台ヶ原・大 峯山、志賀高原が日本で初 めてBRに登録 Yakushima Island, Mount Odaigahara and Mount Omine, Shiga Highland, and Mount Hakusan were the first four areas designated as BRs in Japan 1996 第4回東アジア生物圏保存 地域ネットワーク会議@屋久 島BR Forth EABRN meeting was held in Yakushima BR 世界の動き World 日本の動き Japan 環白山地域の 動き Circum-Hakusan Area 写真提供:石川県白山自然保護センター、白山ユネスコエコパーク協議会 Photos: Hakusan Nature Conservation Center and Mount Hakusan Biosphere Reserve Council

Upload: others

Post on 08-Sep-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 年表 Milestones · 2016. 9. 9. · Ayu of the Nagara River System was designated as Globally Important Ag-ricultural Heritage System (GIAHS) 2014 白山BR協議会 設立 Mount

112 UNU-IAS OUIK Biocultural Diversity Series 2

1970’s 1980’s 1990’s

Milestones年表

1945国連教育科学文化機関(ユネスコ)設立

United Nations Educational, Scientific and Cultural Or-ganization (UNESCO) was founded

1971ラムサール条約採択Ramsar Convent ion was adopted

ユネスコ「人間と生物圏」(MAB)計画 開始

UNESCO’s Man and the Biosphere (MAB) Programme was launched

1972世界遺産条約採択World Heritage Convention was adopted 1983

第1回生物圏保存地域世界大会@ミンスクFirst International Biosphere Reserve Congress was held in Minsk

1995第2回生物圏保存地域世界大会@セビリア-セビリア戦略と生物圏保存地域世界ネットワーク定款採択Second International Confer-ence on Biosphere Reserves was held in Seville. The Se-ville Strategy and The Statu-tory Framework of the World Network was approved

1976生物圏保存地域登録開始The designation of Biosphere Reserves (BR) was begun

1995「白川郷・五箇山の合掌造り集落」世界文化遺産に登録Historic Villages of Shirakawa-go and Gokayama was in-scribed in the World Cultural Heritage list

1997白山文化博物館開設Hakusan Culture Museum was established

1990白山森林生態系保護地域設定Mt. Hakusan Forest Ecosys-tem Reserve was designated

福井県自然保護センター設立Fukui Nature Conservation Center was established

1980白山BR 登録Mount Hakusan Biosphere Reserve was designated

1973石川県白山自然保護センター設立Hakusan Nature Conservation Center was established

1962白山国立公園指定Hakusan National Park was designated

1980白山、屋久島、大台ヶ原・大峯山、志賀高原が日本で初めてBRに登録Yakushima Island, Mount O d a i g a h a r a a n d M o u n t Omine, Shiga Highland, and Mount Hakusan were the first four areas designated as BRs in Japan

1996第4回東アジア生物圏保存地域ネットワーク会議@屋久島BRForth EABRN meeting was held in Yakushima BR

世界の動きWorld

日本の動きJapan

環白山地域の動き

Circum-Hakusan Area

※ブックレットの各論考の情報などに基づき作成(飯田義彦・中村真介)写真提供:石川県白山自然保護センター、白山ユネスコエコパーク協議会 Photos: Hakusan Nature Conservation Center and Mount Hakusan Biosphere Reserve Council

Page 2: 年表 Milestones · 2016. 9. 9. · Ayu of the Nagara River System was designated as Globally Important Ag-ricultural Heritage System (GIAHS) 2014 白山BR協議会 設立 Mount

113Mount Hakusan Biosphere Reserve白山ユネスコエコパーク

2000’s 2010’s

2008第3回生物圏保存地域世界大会@マドリッド-マドリッド行動計画(2008-2013)採択

Third World Congress of Bio-sphere Reserves was held in Madrid. The Madrid Action Plan (2008-2013) was ap-proved

Based on articles of this booklet and other information (by Yoshihiko Iida and Shinsuke Nakamura)

2016白山BR 拡張登録The extension of Mount Hakusan BR was ap-proved

2014−2015白山ユネスコエコパークリレーシンポジウムの開催Mount Hakusan BR Symposium Series themed “Rediscovering local values by the biosphere reserves”, were held at each of the seven mu-nicipalities in turn

2015世界農業遺産「清流長良川の鮎」(郡上市など)認定

Ayu of the Nagara River System was designated as Globally Important Ag-ricultural Heritage System (GIAHS)

2014白山BR協議会設立Mount Hakusan Biosphere Reserve Council was established

2011白山手取川ジオパーク(白山市)認定

Hakusan Tedorigawa Geopark was designated as Japanese Geopark

2009恐竜渓谷ふくい勝山ジオパーク(勝山市)認定Dinosaur Valley Fukui Katsuy-ama Geopark was designated as Japanese Geopark

2007環白山保護利用管理協会設立Association for Conservation of Circum-Hakusan Area was established

2016白山BR、大台ヶ原・大峯山・大杉谷BR、屋久島・口永良部島BRの拡張登録承認The extension of Mount Hakusan BR, Mount Odaigahara, Mount Omine and Osugidani BR, and Yakushima and Kuchinoerabu Jima BR were approved

2015第3回日本ユネスコエコパークネットワーク大会@志賀高原BRー日本ユネスコエコパークネットワーク(JBRN)の再編ー第14回東アジア生物圏保存地域ネットワーク会議を併催Third meeting of the JBRN was held jointly with the 14th EABRN meeting in Shiga Highland BR. The JBRN has reborn into an or-ganization lead by the BRs

2011生物圏保存地域審査基準の整備Japan’s Biosphere Reserve Review Guidelines was formulated

2012綾BRの登録Aya BR was designated

2013第1回日本ユネスコエコパークネットワーク会議@只見First meeting of the Japanese Bio-sphere Reserves Network (JBRN) was held in Tadami

2016第4回生物圏保存地域世界大会@リマ-リマ行動計画(2016-2025)採択Forth World Congress of Biosphere Reserves was held in Lima. The Lima Action Plan (2016-2025) was adopted

2014只見BR、南アルプスBRの新規登録ならびに志賀高原BRの拡張登録承認Tadami BR and Minami Alps BR were newly designated and the extension of Shiga Highland BR was approved

第2回日本ユネスコエコパークネットワーク会議@白山Second meeting of the JBRN was held in Hakusan

※ブックレットの各論考の情報などに基づき作成(飯田義彦・中村真介)

拡張登録決定直後の日本代表団とユネスコ関係者(2016年3月19日)The Japanese delegation and UNESCO MAB key persons after the approval of extension on March 19, 2016