PRIMER ENCUENTRO BINACIONAL

DE PUEBLOS INDÍGENAS AWAJUN, WAMPIS Y NACIONALIDAD SHUAR

DE PERÚ Y ECUADOR.

Reunidos en la sede de la organización ODECOFROC, ubicada en la Comunidad

Mamayaque, Distrito Cenepa, Provincia Condorcanqui, Región Amazonas, el día 26

de mayo de 2010, las organizaciones indígenas representativas de los pueblos

Awajun y Wampis de Perú, Organización de Desarrollo de las Comunidades Nativas

Fronterizas del Cenepa (ODECOFROC), Consejo Aguaruna Huambisa (CAH),

Federación de las Comunidades Awajun de Santiago (FECAS), Consejo Indígena

Amazónico del Perú (CIAP), Organización para el Desarrollo de las Comunidades

Indígenas de Numpatkaim y Alto Comaina (ODECINAC), Organización para el

Desarrollo de las Comunidades de Alto Comaina (ODECOAC), Federación de Mujeres

Aguarunas del Alto Marañón (FEMAAM), Organización Regional de Pueblos

Indígenas de la Amazonía Norte del Perú (ORPIAN-P) y Asociación Interétnica de

Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP); y las organizaciones indígenas

representativas de la Nacionalidad Shuar de Ecuador, Federación Interprovincial de

Centro Shuar (FICSH), Nacionalidad Shuar del Ecuador (NASHE), Federación

Provincial de la Nacionalidad Shuar de Zamora-Chinchipe (FEPNASH-ZCH),

Asociación TAYUNTS Provincia Zamora-Chinchipe; líderes, lideresas, Apus y

Comunidades Nativas presentes, declaramos lo siguiente:

Muchos pueblos han perdido sus culturas y sus territorios. Los gobernantes han

creado sus propias leyes y su propio desarrollo. Nos han dividido con fronteras

internacionales y guerras sucesivas.

Nosotros, Pueblos Awajun y Wampis de Perú y Nacionalidad Shuar de Ecuador,

suscribimos esta declaración conjunta, para hacer presente a las sociedades

nacionales y a las instancias internacionales que somos Pueblos Originarios del

Ecuador y Perú “sin fronteras entre nosotros”. Somos la misma familia y no estamos

divididos, mantenemos vivas nuestras culturas y seguimos habitando nuestros

mismos territorios tradicionales.

Nosotros, tanto en Perú como en Ecuador, venimos sufriendo las agresiones de

nuestros respectivos Gobiernos que, favoreciendo a empresas transnacionales para

actividades extractivas de los recursos naturales, pretenden despojarnos de nuestros

territorios y dejarnos sin futuro.

Para ello, coincidentemente, los Gobiernos dictaron medidas legislativas inconsultas,

que atentaban y continúan atentando contra nuestros derechos fundamentales

reconocidos, y provocaron nuestra protesta en cada uno de los contextos nacionales,

costando la vida de nuestros hermanos; trágicas pérdidas que no deseamos que se

repitan bajo ninguna circunstancia.

En este sentido, rechazamos rotundamente, en el marco de cada uno de nuestros

países, la realización de actividades mineras y petroleras en nuestros territorios, que

no aportan ningún beneficio a nuestros pueblos, y que por el contrario, contaminan el

agua que utilizamos y destruyen definitiva e irreversiblemente los elementos

fundamentales para nuestra vida, atropellando todos nuestros derechos como pueblos

y como personas humanas. Como está sucediendo actualmente en la Cordillera del

Cóndor con las Mineras, Afrodita en caso de Perú y Gold Marca, King Ross Aureliam

y Ecuacorrientes en caso de Ecuador, y sobre las cuales, por las razones indicadas,

demandamos a los Gobiernos que concreten su inmediato retiro.

Nosotros, como pueblos dignos y organizados, reafirmamos nuestro hermanamiento y

suscribimos este pacto de unidad, colaboración y solidaridad transfronteriza. Y nos

comprometemos a trabajar de manera conjunta la elaboración de una agenda de

mutua cooperación y de intercambio de experiencias y estrategias de protección

territorial y ambiental, como:

Seguridad, preservación y manejo sostenible de nuestros territorios y recursos

naturales, en el marco de nuestras propias autonomías, reconocidas y declaradas

por tratados internacionales, que han sido firmados por nuestros respectivos

Gobiernos; así como sobre experiencias y emprendimientos de acciones jurídicas

ante las instancias internacionales para hacer frente a derechos mineros que

otorgados inconsultamente, afectan gravemente nuestras vidas.

Salud, Justicia y Educación indígenas y Fortalecimiento de nuestras organizaciones.

Seguridad alimentaria, intercambios culturales y desarrollo de nuestras propias

potencialidades económicas.

Restablecimiento de nuestras vías de contacto y caminos ancestrales, y gestión de

medios de comunicación que faciliten nuestras relaciones.

Construcción de nuestra historia y geografía, poniendo nuestros nombres culturales a

los ríos, caminos y lugares, a través de la investigación de nuestras realidades.

No queremos participar más en acciones bélicas que supongan pelear y quitarnos la

vida entre hermanos por intereses ajenos.

Este primer Encuentro Binacional se enmarca en nuestro derecho a la libre

determinación y se inscribe en nuestra historia. Hoy es un día importante de

reconocimiento y fortalecimiento entre nuestros pueblos.