靈糧堂秀德小學

暑期學習檔案

(三年級)

姓名：__________( )

班別：__________

「暑期學習檔案」簡介

悠長的暑假即將開始，同學們在放鬆身心

及進行暑期活動之餘，亦應善用時間進行學習

活動，增長知識。

「暑期學習檔案」提供了一個機會，讓同

學記錄在暑假中的遊歷及所見所聞，與老師一

起分享。

為了鼓勵同學在暑假中也培養閱讀的習

慣，同學亦能把閱讀所得記錄在學習檔案內。

請在下表中記錄你在暑假內曾閱讀的圖書*：

書名

作者

完成日期

曾和別人分享這本書嗎？(/)

和誰分享？

給這本書的評分 (1-4顆)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

我的閲讀紀錄

P.1 *可參考後頁的「星級書目推介」或自行到公共圖書館借閱適合的圖書。

書名 著者 / 編者 出版商 出版地 出版年份 叢書名

Title Author / Editor Publisher Place of Publication Publication Year Series Title

第一次當哥哥 候秋玲 天衛文化 台北市 2010 我的第一次系列

14隻老鼠吃早餐 岩村和朗 英文漢聲 台北 1997 14隻老鼠系列

機械的功能 Sue Grabham 人類 新店市 1998 兒童第一套智識百科

送禮小兔子波利 布里姬特‧溫尼格 上人 新店 2001 上人文化世界優良圖畫書精選

蘇小鴨去旅行 克荷絲岱‧黛絲苿諾 三之三 台北 2001 幽默繪本

三字經 吳珊珊 世一 台南 2001 小小文學家三字經

大型貓科動物 甄艷慈 新雅 香港 2002 奇妙新知系列

大海洋 尚-巴蒂斯特‧德潘納福 青林 台北市 2002 第一次知識大發現

食肉恐龍 杜格爾‧狄克遜 三聯 香港 2002

女王來作客 : 養成勤勞的好習慣 Gill Pittar 景行 香港 2003 心靈成長學習營

牛仔19--糖黐豆 王司馬 博益 香港 2003

變色龍吉第安 Francesca Greco 企鵝 台南 2003 小手小腳印

神秘的無名騎士 柯奈莉亞‧馮克 三之三 新店 2003

海洋 : 扣人心弦的水中之旅 法蘭西斯‧狄帕 萬里 香港 2003 萬里現代科學圖鑑

冰河歷險記 崔德熙 三采 台北 2003 我的第一本科學漫畫書

古堡鬼鼠 謝利連摩‧史提頓 新雅 香港 2003 老鼠記者

你大，我小 葛黑瓜爾‧索羅塔賀夫 和英 新竹 2003 LOVE系列

魯拉魯先生的庭院 伊東寬 小魯 台北 2004 小魯繪本時間

人體大奇航 Laurie Beckelman 新雅 香港 2004 探險家百科

蒲公英 陳美玲 親親文化 香港 2004 親親自然

很綠很綠的森林 金響二 閣林 台北 2004 我愛科學童話繪本

小狗史麥奇 Julie Sykes 啟思 台北市 2004 歡樂童年故事精選

米飛與小鳥 迪布納 東森華榮 台北 2004

不睡覺的小孩 安東尼歐 格林 台北 2004 名家精選

公園小霸王 菲力斯‧雷諾茲‧奈斯 台灣東方 台北 2004 繪本精選系列

愛的教育 Fred Waelter 理得 台灣 2005

中日嬉遊記 金英珠 三采 台灣 2005 小薯球Dori看世界

小一新生 劉筱玲 教育之友 香港 2005

香蕉皮連環事件 森比左志 三之三 台北 2006

我是霸王龍 宮西達也 小雪文化 台北 2006 小魯繪本時間

一封奇妙的信 冰波 明天 台北 2007 心靈啟發故事繪本

龍 漪然 世界 香港 2007

我的生命大探索 瓦萊里‧朗東 小天下 台北 2007 科學館

最小恐龍的世界 唐‧雷森 世一 台南 2007 恐龍探險隊

神秘巨石陣 楊鵬 洪波 香港 2007 校園三劍客

我的數字旅行 顧斯嘉 幼福 中和市 2007 我的旅行繪本

東村的雙胞胎 張蓬潔 文林 香港 2008

恐龍妹妹找媽媽 姜子安 世一 台南 2008 品德培養成長繪本

愛麗絲上學記 皮拉爾‧拉莫斯 新雅 香港 2008 360 啟蒙教育

金字塔 : 誰建造的? 羅伯特‧賈科博 新雅 香港 2008 探險者號

很愛很愛你 蕭袤 新雅 香港 2008 自然科學故事屋

我的宇宙大探索 安娜‧阿爾泰, 帕斯卡爾‧韋爾 天下 台北 2008 科學館

美人魚的願望 琳達‧夏普曼 東雨 台北市 2009 優文庫

沒洗澡的莎莎 Monruedee Tongkloi 小樹苗 香港 2009 好孩子莎莎

米米日記：心情不好的時候 Domitille de Pressense 木棉樹 香港 2009 米米日記

小芙的牙齒 喬‧赫斯朗 木棉樹 香港 2009

科學實驗王 : 光合作用與呼吸作用 Gomdori Co. 三采 台北市 2009 漫畫科學先修班

綁架達文西 Geronimo Stilton 新雅 香港 2009 老鼠記者漫畫版

莎莎愛鄰居 Monruedee Tongkloi 小樹苗 香港 2010 好孩子莎莎. 友愛篇

我吃拉麵的時候 長谷川義史 遠流 台北市 2010

睡美人 格林 精英 香港 2010 永恆經典童話

兒童圖解恐龍百科 宋明秀 小樹苗 香港 2010

維尼大冒險 羅睿琪 新雅 香港 2010 迪士尼英語家庭版

不准親吻噴火龍 余亮 幼福 台北 2010

一個叫做家的地方 阿雷克席斯‧狄肯 三之三 台北 2011

誰大誰小 李美華 九童 台北市 2011 伊索寓言經典故事系列

藍精靈 新雅 香港 2011

圖解海洋小百科 幼福編輯部 幼福 新北 2011 兒童知識通

減少製造垃圾 Nuria & Empar Jimenez 小樹苗 香港 2011 愛護我們的地球!

中國節日故事 黃鳴崗 小樹苗 香港 2012 節日小百科

窗外送來的禮物 五味太郎 上誼 台北 2012

興奮的一天 Wimol Wongwantanee-Pritchard 小樹苗 香港 2012 小熊約瑟系列

毛毛的爆炸頭 山西源一 小魯 台北市 2012

恐龍小百科 小紅花童書工作室 人類文化 香港 2012 兒童百科

楓之谷大冒險 2：和賞金獵人的對決 宋道樹 三采 台北市 2012 奇幻學習旅程

需要幫忙嗎? 朱維達 新雅 香港 2013 萬能阿曼

我們一起坐巴士 楊幼欣 新雅 香港 2013 一天的故事

狐狸愛上圖書館 羅倫斯‧波利 天下 台北市 2013 繪本館

公德心 楊幼欣、王燕參 新雅 香港 2013 幼兒好習慣叢書

米琪和小雪人 Milja Praagman 木棉樹 香港 2013

聰明的兔子 : 30篇品德教育故事 黃淑慧 小樹苗 香港 2013 品德小百科

星級書目推介 資料來源：教育局「從學生的閱讀興趣出發：初小學生書目」(https://cd.edb.gov.hk/Web_VB_Program_test/Default.aspx)

P.2

English booklist

Title Author Publisher

1 Where the Wild Things Are Maurice Sendak Harper Collins Publishers

2 The Very Hungry Caterpillar Eric Carle Hamish Hamilton

3 Don’t Let the PigeonDrive the Bus Mo Willems Hyperion Books for Children

4 Goodnight Moon Margaret Wise Brown Harper Collins Publishers

5 Tuesday David Wiesner Clarion Books

6 The Giving Tree Shel Silverstein HarperCollins Publishers

7 The Snowy Day Ezra Jack Keats Viking

8 Make Way for Ducklings Robert McCloskey Viking press

9 Knuffle Bunny:A Cautionary Tale Mo Willems Hyperion Books for Children

10 Alexander and the Terrible,Horrible, No Good, Very Bad Day

Judith Viorst Atheneum Books for Young Readers

11 The Monster at theEnd of This Book Jon Stone Golden Books

12 Lilly’s Purple Plastic Purse Kevin Henkes Greenwillow Books

13 Green Eggs and Ham Dr. Seuss HarperCollins Children's Books

14 Miss Rumphius Barbara Cooney Viking Press

15 Caps for Sale EsphyrSlobodkina HarperCollins Publishers

16 A Sick Day for Amos McGee Philip Stead Roaring Brook Press

17 Pete the Cat:I Love My White Shoes Eric Litwin HarperCollins

18 The Tale of Peter Rabbit Beatrix Potter Frederick Warne

19 Millions of Cats Wanda Gag Penguin Putnam

20 Kitten’s First Full Moon Kevin Henkes HarperCollins Children's Books

21 We Are in a Book Mo Willems Hyperion Books for Children

22 Go, Dog, Go! P.D. Eastman HarperCollins Children's Books

23 Miss Nelson is Missing! Harry Allard Houghton Mifflin

24 Owl Moon Jane Yolen Philomel Books

25 The Lorax Dr. Seuss HarperCollins Children's Books

26 The True Story of the ThreeLittle Pigs

Jon Scieszka Viking

27 The Cat in the Hat Dr. Seuss HarperCollins Children's Books

28 Click, Clack, Moo:Cows That Type Doreen Cronin Simon & Schuster Books

29 Good Night, Gorilla Peggy Rathmann Puffin Books

30 Curious George H.A. Rey Walker Books

31 The Little Mouse, the Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear

Audrey and Don Wood

Child's Play (International)

32 Are You My Mother? P.D. Eastman Beginner Books

33 Grandfather’s Journey Allen Say Houghton Mifflin

P.3

我最喜愛的圖書是：___________________________

因為_________________________________________

_____________________________________________

故事內容：___________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

我最喜愛的故事人物/主角:

________________________________

原因:

__________________________________

__________________________________

這本書讓我學會了的道理/對我的啟示：

______________________________________________

______________________________________________

______________________________________________

我的閲讀紀錄(1)

P.4

（畫出你最喜愛的故事人物/主角）

我最喜愛的圖書是：___________________________

因為_________________________________________

_____________________________________________

故事內容：___________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

我最喜愛的故事人物/主角:

________________________________

原因:

__________________________________

__________________________________

這本書讓我學會了的道理/對我的啟示：

______________________________________________

______________________________________________

______________________________________________

我的閲讀紀錄(2)

P.5

（畫出你最喜愛的故事人物/主角）

My favorite book is_____________________________

because_____________________________________

____________________________________________

This book is about______________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

What did you learn from this book?

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

My Book report (1)

P.6

My favorite book is_____________________________

because_____________________________________

____________________________________________

This book is about______________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

What did you learn from this book?

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

My Book Report (2)

P.7

我的暑假遊歷之旅

你在暑假裏曾到哪些地方遊玩？請把資料記錄下來：

日期：_________________ 地點：______________________

人物：_______________________________________________

請把看見的景物繪畫在下列的方格內：

請寫下在這次遊歷中令你留下最深刻印象的活動或片段，並寫

出感受：

【字數要求： (不少於 200字)】

P.8

30

90

240

60

120

150

180

210

P.9

漫遊奇趣數學世界 Fun with Maths Please borrow some books about Mathematics from the public library. Choose one and complete the reading report below. 學生在假期中可從公共圖書館借閱有關數學類的圖書，選取一本圖書完成

閱讀報告。

Title 書名：

_________________________________________________________

Author 作者：

____________________________

Publisher 出版社：

___________________________

A. Content 內容介紹 1. It is 這書內容： (Please colour the ☆ 請在適當 ☆ 填上顏色)

interesting 輕鬆有趣 ☆☆☆☆☆

exciting 刺激 ☆☆☆☆☆ informative 內容豐富 ☆☆☆☆☆

2. It is about 這書的主要內容是關於

Mathematician 數學家的故事

Fun Numbers 趣味算題

Measure 度量題

Story about Maths 數學童話

Algebra 代數

Shape and space 圖形與空間

Others 其他：________________________________

3. I like this book because……我喜歡這本書是因為…… (30 words字)

P.10

B. Problem Solving 思考問題: 4. Choose one interesting, creative or inspiring problem from the

book and provide the solution below.

請引錄書中最富創意/ 有趣/ 啟發思考的一個問題，並提供答案。

Question Design 自擬題

Brain test 腦力大比試

Solution 答案

P.11

Please do ‘每日十題’every day and put on the calendar below.

Please do ‘Weekly Challenge’ every week and put on the table below.

P.12

July, 2018

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

August,

2018

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Weekly

Challenge

1st

week

2nd

week

3rd

week

4th

week

5th

week

July, 2018

August, 2018

思維技巧温習營

強調擴散式思考

多方觀點

推測後果

樹狀分類

強調時序演變或相互連繫

時間線

延伸影響

循環改變

強調兩方互動或比較

比較異同

兩面思考

互捉心理

奇妙關係 P.13

香港擴建機場造新橋 粉紅海豚恐全數消失

香港正尋求擴建國際機場，港珠澳大橋興建計畫也在進行當中，不過環保人士

警告，周遭海域數量正在下滑的粉紅海豚可能全數消失。白海豚每天吸引眾多觀光

客到香港大嶼山以北的海域，觀賞這種以淡粉紅色皮膚聞名的粉紅海豚。香港 1997

年回歸中國大陸時，中華白海豚獲選成為官方吉祥物。環保人士說，中華白海豚數

量過去數十年迅速下滑，隨着興建第三條跑道，牠們可能很快就會消失殆盡。香港

海豚保育學會會長洪家耀說，香港海域的海豚從 2003年至現在，由 158隻下降到

僅剩大約 60隻。屬瀕臨絕種動物。

中華白海豚發現於 17世紀，屬鯨目動物，是哺乳動物的一種，分佈地遍及東

南亞一帶，並由南非延伸至澳洲。在香港出沒的中華白海豚大多呈粉紅色，身體光

滑，沒有毛髮，呈流線形，成為海中別樹一幟的海洋生物。牠們喜愛在大小島嶼之

間遊來遊去。在香港，牠們集中在大嶼山以北水域及龍鼓洲和沙洲。

資料來源: 取自法新社 2015年 11月 30日

強調聚歛式思考

特徵列舉

全面因素

另類方法

(例) 運用思維技巧分析新聞：

運用特徵列舉法列舉中華白海豚的特徵。

P.14

沒有毛髮

屬鯨目動物 哺乳類動物

身體呈粉紅色 身體光滑

呈流線形

中華白海豚的特徵

閱讀以下報章，並運用「特徵列舉」的思維技巧分析新聞：

運用「特徵列舉」的思維技巧，分析感染寨卡病毒出現的病徵：

小心寨卡病毒感染

寨卡病毒感染是一種由寨卡病毒引起的蚊媒傳染病，大部份患者沒有病

徵。只有少數人出現發燒、皮疹、結膜炎、肌肉或關節疼痛及疲累。病徵一般

於被感染的蚊子叮咬後兩至七天出現，症狀一般輕微及持續數天。

寨卡病毒感染主要是透過被感染的伊蚊叮咬傳播給人類，也可透過血液傳

染，但並不常見。目前最受關注的是該病對懷孕的不良影響（初生嬰兒出現小

頭畸形），以及其他神經系統與自身免疫性的併發症（如吉巴氏綜合症）的潛在

關係。

現時並沒有預防寨卡病毒感染的疫苗，市民應避免被蚊子叮咬及防止蚊子

滋生，建議可穿着寬鬆、淺色的長袖上衣及長褲，並於外露的皮膚及衣服上塗

上含避蚊胺（DEET）成份的昆蟲驅避劑。如到受影響地區的郊外，應帶備便攜

式蚊帳，並在蚊帳上使用氯菊酯（一種殺蟲劑），但切勿將氯菊酯塗在皮膚上。

市民尤其是有免疫系統疾病或長期病患者，應早於出發最少六個星期前諮詢醫

生，並採取額外的預防措施，避免受到蚊子叮咬。外遊人士從受影響地區回來

後 14天內須繼續使用昆蟲驅避劑，若感到身體不適，如發燒，應盡快求診，並

將行程細節告知醫生。

資料來源: 取自星島日報 2016年 3月 2日

感染寨卡病毒出現的病徵 P.15

閱報分享

試從報章中搜集一則近期的新聞，並貼在下圖內：

P.16

根據新聞的內容，填寫下列表格：

時間 地點

人物

事件起因

事件經過

事件結果

感受/反思

P.17

各科自學天地

在暑假期間，同學們可以透過瀏覽以下網頁，進行自學活動：

科

目

網頁名稱 網址 網頁簡介 曾瀏覽的

加上「」

中

文

科

中文錯別字測驗 http://www.cbooks.org/main.asp?urlpage=wgame.asp 透過「別字擂台」，找出常犯的錯別字。

樂在詞中 http://www.dragonwise.hku.hk/dragonwise/index.htm 透過遊戲學習中文詞彙

閱讀大本營 https://www.hkreadingcity.net/ 由香港閱讀城提供的線上閱讀材料，包括兒童讀物、繪本等

兒童文化館 http://children.moc.gov.tw/animate_list?type=1 以提升兒童閱讀興趣為目標，是專屬兒童線上閱讀的園地

字尋樂趣 http://rthk9.rthk.hk/chiculture/chiword/ 透過互動遊戲介紹字形流變、解説字形等

英

文

科

Grammar Gorillas

https://www.funbrain.com/games/grammar-gorillas 有關英文文法練習的網站

英文生字遊戲 http://www.vocabulary.co.il/ 透過遊戲學習英語詞彙

Starfall ttp://www.starfall.com 提供在線英語故事閱讀

Poetry for Kids http://www.poetry4kids.com/index.php 提供英文兒童詩歌供閱讀及賞析

數

學

科

數學 fun-kids http://www.sheppardsoftware.com/math.htm 提供不同類型的數學遊戲

數之樂 http://www.hkedcity.net/iclub_files/a/1/6/ webpage/sen_maths/ebook_web/index_menu.html

提供加減乘除及應用題的網上練習

Cool math http://www.coolmath.com/ 提供不同程度的數學遊戲，包括度量、運算及數字遊戲等

常

識

科

親親小海白環保網頁

http://www.hyper.com.hk/ 提供有關環保的小故事、環保遊戲及環保創作等

智能環保家居網上遊戲

http://www.hokoon.edu.hk/aeon_project/game1/game01_intro.htm 有關推廣環保生活由個人做起的遊戲

德

育

「神探智多多」動畫地帶

http://www.me.icac.hk/new/3330/index.html 推廣品德教育的故事

P.18

P.10

http://www.funbrain.com/grammar/index.htmlhttp://www.funbrain.com/grammar/index.htmlhttp://www.starfall.com/http://www.poetry4kids.com/index.phphttp://www.poetry4kids.com/index.phphttp://www.hkedcity.net/iclub_files/a/1/6/http://www.hyper.com.hk/http://www.hokoon.edu.hk/aeon_project/game1/game01_intro.htm