7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

1/16

EL SUR DICE CONSEJO COMUNAL PRESENT EN ASAMBLEA PROYECTO DE MEJORAS PARA COMUNIDAD LA BOCANA/

9 DE ABRIL DE 2013 / AO 1/ N 358VALENCIA, VENEZUELA

MARTESTopa llega maana a estacin Negra Hiplita /4

Unasur elogiala democracia

venezolana> El jefe de la Comisin de Acom-paamiento Electoral de Unasur,Carlos lvarez, destac queexisten plenas garantas de trans-parencia en el proceso electoral,el cual despierta inters en todo elmundo. /12

Marcha por la pazrecuerda a Gaitnen ColombiaOrganizaciones socialesconmemoran hoy 65 aosdel asesinato del lderrevolucionario. /14

Impulsanplanes agrcolasen CaraboboLa Secretara de Alimentacin yDesarrollo Agrario promueve laadquisicin de maquinaria agrcolapara campesinos locales. /5

Varela alerta sobreplan desestabilizadoren los penales /12

Hoy firmarn acuerdo

de respeto a resultado> Tibisay Lucena, presidenta del Consejo Nacional Electoral, inform que los candidatestn convocados para firmar hoy un documento de reconocimiento de los resultadoselectorales del 14 de abril y de respeto al rbitro comicial > Ratific que el CNE garantun proceso electoral confiable y transparente, como se ha realizado en otras oportunid> Por su parte, el candidato socialista, Nicols Maduro, se comprometi a aceptar losresultados y propuso que el aspirante opositor asuma el mismo compromiso /3-13

El candidato de la Patria, Nicols Maduro, realiz ayer una gira por el oriente del pas, acompaado de una gran marea roja que se replic eSucre, Nueva Esparta y Anzotegui. Anunci la creacin de la Gran Misin Eficiencia o Nada, como medida para atacar el fenmeno de la cy el burocratismo. Tambin rechaz los sucesos violentos ocurridos ayer en la plaza La Castellana de Chacao y pidi iniciar una investigacpermita identificar a los responsables. /2-13 FOTO AVN

FOTO AR

Adultos mayorestendrn atencinen Los Guayos /7

MADURO CREAR GRAN MISIN EFICIENCIA O NADA

DEPORTEVenezuela logrbronce en Mundialde Esgrima /10

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

2/16

2AL CIER RE CIUDAD VLC / MARTES 9 DE ABRIL DE 2013

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular parala Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia,estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.comDistribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITOLEGALpp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin JoCoordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de DiagramaSilva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez CoordDistribucin Lenn Dejann

Investigan actos violentos de Chacao Presidente gir instrucciones para esclarecer extraos hechos acaecidos en La CastellanaCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El presidente de la Repblica, Ni-cols Maduro, asegur que ya girinstrucciones a las autoridadespara investigar los extraos he-chos de violencia que se suscita-ron ayer en el municipio Chacaodel estado Miranda.

He ordenado al ministro Reve-rol y al general Rodrguez Torres,

jefe del Sebin, buscar videos, foto-grafas, investigar qu pas y que

vayan presos quienes tengan queir presos, porque nosotros tene-mos que garantizar, y yo la voy agarantizar, la paz en este pas,sentenci Maduro a su llegada alestado Anzotegui, donde el pue-blo oriental lo recibi masiva-

mente para manifestar el apoyo asu candidatura y a la RevolucinBolivariana.

La investigacin se inicia luegode presentarse una situacin irre-gular en la Plaza La Castellana,donde aparentemente se presentuna trifulca durante una concen-tracin opositora, en la que siete

jvenes resultaron heridos, segninform el Ministro para Interior y

Justicia, Nstor Reverol.

MAREA ROJA EN ANZOATEGUIUna inmensa marea roja recibi lanoche de ayer en Barcelona, esta-do Anzotegui, al representantede las fuerzas revolucionarias parala Presidencia de la Repblica, Ni-cols Maduro Moros, en su spti-mo da de campaa electoral de ca-ra a los comicios del 14-A.

El abanderado del Partido Socia-lista Unido de Venezuela (PSUV) yel Gran Polo Patritico lleg a la

entidad oriental acompaado porel gobernador Aristbulo Istriz eintegrantes del Comando de Cam-paa Hugo Chvez, entre los quese encuentran Cilia Flores, RafaelRamrez y Diosdado Cabello.

NUEVA ESPARTAHoras antes, el candidato de la Pa-tria, Nicols Maduro, visit la ciu-dad de Margarita, estado Nueva Es-parta, donde ratific que su com-

Barrientos inst al civismo el 14-ACIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El jefe del Comando EstratgicoOperacional de la Fuerza ArmadaNacional Bolivariana (CEO-FANB),

Wilmer Barrientos, inst ayer a to-da la poblacin a mantener uncomportamiento cvico y ciudada-no en las elecciones presidencialesque se llevarn a cabo el prximodomingo 14 de abril.

Les hemos dicho que no debencaer en provocaciones para evitarproblemas innecesarios, recalcBarrientos, quien adems sostuvoque la mejor forma de ayudar aconstruir la democracia es salir a

votar el 14 de abril de una manera

ejemplar.Que sea Venezuela ejemplo deldesarrollo de un sistema democr-tico participativo que se va conso-lidando cada da ms y que ser re-ferencia para el mundo, agreg.

Por otra parte, inform que las

Unidades flotantes y areas pasarn a disposicin del CEO-FANB

de los comicios electoraEl prximo 14 de abr

venezolano saldr a ejrecho constitucional apara elegir el presidendenta de la Repblica.

Afirm que ser garante de la paz en el pas.

Red pblica de alimentos

est totalmente abastecidaCIUDAD VLCEl vicepresidente Ejecutivo de laRepblica, Jorge Arreaza, ratifi-c ayer que las redes de distribu-cin de alimentos del Estado seencuentran abastecidas.

Tenemos la red pblica de ali-mentacin abastecida, los super-mercados Bicentenarios, Mercal

y Pdval, indic, tras una reunincon los ministros del rea econ-mica y productiva del pas.

Explic que hay algunos acto-res econmicos, polticos de laderecha y medios de comunica-cin privados que pretenden pro-

vocar sobredemanda de produc-tos para generar desabasteci-miento en el pas.

Ellos han jugado, antes de lastantas elecciones convocadas porpresidente Hugo Chvez, al desa-bastecimiento para manipular el

nimo de los votantes, alert.Por esa razn, adelant que el

Gobierno Nacional hace segui-miento estricto a las grandes ca-denas de supermercados del pas,en caso de producirse la ausenciade algn producto.

Para llevar el seguimiento ycontrol de los productos se cuen-ta con equipos conformados porla Guardia Nacional Bolivariana,Indepabis, defensores de la segu-ridad alimentaria, Superinten-dencia Nacional de Costos y Pre-cios (Sundecop) y el Servicio Bo-livariano de Inteligencia Nacio-

nal (Sebin).El tambin ministro de Cienciay Tecnologa, inform que estefin de semana se hicieron mil928 operativos a cielo abiertodonde se distribuyeron ms de17mil toneladas de alimentos.

promiso de superar la pobreza y la

miseria se mantendr como unode los objetivos principales de suagenda de gobierno, de resultarelecto como Presidente de la Rep-blica el prximo 14 de abril.

Nosotros que hemos tomado subandera ( la de Chvez), lo vamos amantener como tema principal ynos dirigimos hacia el objetivo depobreza cero y miseria cero en2019, expres ante la gran marearoja concentrada en el estado Nue-

va Esparta.Maduro tambin anunci la

aprobacin de recursos para insta-lar un Sistema de Gestin Integralde Residuos y Desechos para el es-tado Nueva Esparta, 50 millonespara construir la Ciudad Deportiva

y 60 millones para asfaltar la auto-pista Juan Griego -Pampatar.

Adems destac que ya estn enproceso de compra una flota mo-derna de ferrys para ser incorpora-das a la recin nacionalizada em-presa La Nueva Conferry.

Sobre los recursos para el Siste-ma de Gestin Integral dijo que seaprobara la mitad para iniciar yluego vendr a hacer cumplir laMisin Eficiencia o Nada, seal.

unidades flotantes y areas pasa-rn a disposicin del Comando Es-tratgico Operacional de la Fuerza

Armada Nacional Bolivariana apartir del mircoles 10, como par-te de los operativos de seguridad

CAPTURAN A 2 PRESUPARAMILITARES EN ADos presuntos paramfueron capturados eBrigada de Paracaidiunidad militar lite d

venezolano, acantonMaracay, estado AragEl comandante de laDivisin Blindada degeneral de divisin VFlores Urbina, informsujetos fueron captutarde del domingo edenominada Los Poldonde se almacenanmuniciones.En el procedimientoincautadas esposas, bancarias de dbito yidentificacin de camcontienen datos pertipo de sangre de quporta. Esas placas soutilizadas en situacio

guerra, por lo que seque estos sujetos hanpreparados para detsituaciones.Flores presume que estaban haciendo unmiento inicial en lasnes militares para vede alerta de las unidLos sujetos fueron iddos como Exlan Mor

Juan David Bermde

BREVE>

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

3/16

MARTES 9 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLCPOL T IC

Candidatos firmarn acuerdo hoy Presidenta del CNE anunci que en el documento se comprometern a reconocer resultados del 1

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La presidenta del Consejo NacionalElectoral, Tibisay Lucena, informque hoy se firmar un documentode reconocimiento de los resulta-dos electorales del 14 de abril y derespeto al rbitro comicial.

El comando Hugo Chvez nossolicit la creacin de ese acuerdo ymaana a las 3 de la tarde tendre-mos el documento para que los co-mandos de campaa lo firmen,precis en rueda de prensa.

La presidente del CNE reiterque se han cumplido cabalmentelos protocolos de seguridad que co-rresponden a los comicios.

Nuestro sistema electoral estblindado, pues, adems de hacerlas auditoras en todas las fases, los

mecanismos de seguridad soncomplejos. As que podemos decircon tranquilidad, noslo a los comandos, alas organizaciones pol-ticas o candidatos, sinoa todos los electoresque el sistema electorales transparente, con-fiable, rpido y eficien-te, y como tal seguir funcionandoen beneficio de todos, dijo Lucena.

En cuanto a la campaa electo-ral, inform que se aprob la aper-tura de una averiguacin a los co-

Opositorescausaron daosa obras de GMVVCIUDAD VLCEste domingo, comunidades or-

ganizadas de Caracas denuncia-ron que partidarios del candida-to antichavista, Henrique Capri-les Radonski, causaron destro-zos a las edificaciones que cons-truye la Gran Misin Vivienda

Venezuela (GMVV) en la avenidaBolvar de la ciudad capital.

Vecinos de la zona y ciudada-nos a quienes se les haban asig-nado viviendas en la localidad,denunciaron que los antichavis-tas que acudieron el domingo alacto de campaa en la referidaavenida caraquea, violentaronlas barras de seguridad de lasobras, ante la negativa del per-sonal de vigilancia de permitir-les el acceso a las mismas.

Jazmn Premaca, una de lascaraqueas que espera la entre-ga de su vivienda, pidi respetoa quienes apoyan la candidatu-ra de la derecha.

En declaraciones a VTV, expli-c que los partidarios de Capri-les, adems, rompieron vidriosde las estructuras y daaron ma-teriales de construccin.

Las personas que siguen aCapriles se metieron a la obra ydestrozaron lo que nos dejnuestro comandante HugoChvez. Tienen que respetar.

mandos del candidato antichavis-

ta, Henrique Capriles, y del candi-dato socialista, Nicols Maduro, de-

bido a excesos en lapropaganda.

Lucena asever quese abrirn averiguacio-nes administrativascon medida cautelar desuspensin contra Fun-dacin Hannah Arendt

y Voto Joven, por contratacin depropaganda electoral en televisin.

Tambin se establecern medi-das de suspensin contra las orga-nizaciones Fundacin Comunida-

des Ciudadanas y Frente Garca

Ponce por la publicacin de avisosde propaganda electoral sin autori-zacin; a la ONG Barrio Alerta; auna publicidad no autorizada parahacer la contratacin de propagan-da electoral y, por ltimo, habruna averiguacin administrativa aldiario ltimas Noticias por unapropaganda que no tiene RIF.

Lucena agreg que la coberturade los actos de campaa y la partici-pacin de voceros de distintos co-mandos de campaa en programasde televisin ha sido ms o menosequilibrada en Televen y Venevi-

Gobernador denuncia invasionesde antichavistas en CaraboboCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Grupos antichavistas del estadoCarabobo estn promoviendo in-

vasiones en la entidad, en vsperasde las elecciones del domingo 14de abril. As lo denunci el gober-nador del estado, Francisco Ame-liach, a travs de su cuenta enTwitter @ameliachPSUV, rese la

Agencia Venezolana de Noticias.El mandatario estadal escribi:

Sectores polticos de oposicin

promueven invasiones en Carabo-bo. No vamos a permitir esta prc-tica. Esto perjudica a todos. El Es-tado no dar beneficio o garantaalguna a las personas naturales o

jurdicas que realicen invasiones.Record, en otro mensaje, que el

artculo 155 de la Ley de RgimenPrestacional de Vivienda y Hbitatprohbe las invasiones y las ocupa-ciones ilegales. Tambin, que elCdigo Penal, en su artculo 147-A,establece que quien invada terre-no, inmueble o bienhechuras aje-

Ameliach asegur que no tolerar este tipo de acciones.

y a aplicarles el peso de la Ley.Resalt que el que utiliza la ne-

cesidad de los ms pobres para pro-mover invasiones con fines polti-cos debe ir preso.

Este fin de semana se dieron dosintentos de invasin en los munici-pios Valencia y Guacara.

Lucena tambin inform que todas las auditoras se han cumplido.

Inauguran sede del PolPatritico en NaguanagOSWALDO LPEZ MARTNEZDiversas organizaciones sociales

y partidistas agrupadas en elGran Polo Patritico (GPP) del es-tado Carabobo, inauguraronayer una sede en el municipioNaguanagua, de cara a los comi-cios presidenciales del prximo14 de abril.

Pedro Jos Bonito, vocero delGPP en la localidad, explic queel lugar ubicado entre las aveni-das Universidad y Valencia ser-

vir para que todos los colectivospolticos diseen las estrategiasde planificacin, que permitanotorgarle un mayor respaldo alCandidato de la Patria, NicolsMaduro Moros.

Sostuvo que del total de la mi-litancia socialista en Naguana-gua aspiran movilizar un 45%,lo que supone un incrementode 10 puntos en comparacincon las elecciones del siete deoctubre de 2002.

Precis que el ao pasado to-

das las fuerzas revolactivaron unas 25 mnas, de las cuales cinestuvieron a cargo dla actualidad, sealtan incrementar la csiete mil 500 partid27 puntos habilitadola jurisdiccin.

Los creamos paratrabajo de calle a callel punto y crculo entro electoral; visitar

ir llevando el 1x10 plas estadsticas a la mnifest a Ciudad VLCte bolivariano.

Bonito dijo que lasnes se mantendrn pareuniones, conferencres con los consejos en lo concerniente a dpectos acadmicos. Redomingo se desplegarde las cinco de la matividades de agitacinhacia los centros de vo

sin, no as en Globoviszolana de Televisin.

DENUNCIAS ANALIZADASLa presidenta del CNE pronunci ante denunmando antichavista.

En relacin al caso hemos revisado y analicho y, para la tranquildos, debemos asegurarmos detectado irregulana. De all que los propciantes, luego de hacerrario pronunciamientotoriamente dan cuentapacidad real que tienepara hacer dao al proc

Agreg Es claro quevuelo hecho alrededor ha sido utilizado con f

cos, porque tcnica ymente no tiene asidero

Refiri que el cdigomismo desde hace ochonocen todos los tcnicolos de ambos comandos

Tambin analizamocia sobre la utilizacin cias. El tema fue tratareunin entre el CNE y eEstratgico Operacionamayor general Wilmerindic que el documencado y que tambin se pra los comicios del 7-O d

nas, incurrir en delito y podr serpenado con 5 a 10 aos de prisin,mientras que los promotores de es-tos hechos delictivos sern pena-dos con crcel entre 7 a 15 aos.

Ameliach exhort a los rganosde seguridad del Estado a identifi-car a los promotores de invasiones

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

4/16

4M OVIDA UR BANA CIUDAD VLC / MARTES 9 DE ABRIL DE 2013

Topa llega maana a estacin Negra Hipli

Hoy operativo de vacunacinpara adultos en CDC Ciudad VLC

El nuevo tramo de excavacin de la Lnea 2 coloca a la tuneladora ms cerca de la meta prevista para finales de 2013

La Topa Negra Hiplita llegar maana a la estacin que lleva su nombre en el sector Los Sauces.

Desde las 8:30 de la maana se iniciarn las inmunizaciones en Ciudad VLC.

CIUDAD VLCFOTO ARSTIDES CRDOVA

La Topa Negra Hiplita, del Me-tro de Valencia, se prepara para lle-gar maana mircoles a la esta-cin que lleva su mismo nombre,la cual forma parte de la Lnea 2del metro capitalino.

Luego de una ardua y continualabor, la pesada mquina tunela-dora, de 1.121 toneladas, operadapor ms de 100 hombres, se acercaa la meta: la perforacin de 590metros de tnel equivalentes a 394anillos, que van instalados desde laestacin Francisco de Miranda,sector Rectorado, hacia esta esta-cin del sector los Sauces.

Segn informacin suministra-da por la gerencia general de Desa-

rrollo Ferroviario, la Topa registrahasta la fecha 382 anillos instala-dos, faltando apenas 18 metros pa-ra alcanzar su objetivo y llegar asa su prxima estacin.

En su reciente visita a Carabobo,el Presidente de la Repblica, Nico-ls Maduro, anunci que en el ao2014 culminarn las obras de la L-nea 2 del Metro de Valencia.

Se terminar la segunda lnea

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Una jornada de vacunacin para adultosse realizar hoy, a partir de las 8:30 de lamaana, en las instalaciones del Centrode Desarrollo Comunicacional Ciudad

VLC, ubicado en la avenida Uslar, entrelas avenidas Lara y Michelena de la ciu-dad de Valencia.

El operativo de vacunacin estar a car-go de la Fundacin Instituto Carabobeopara la Salud (Insalud) y ofrecer a todos

los asistentes la aplicacin gratuita de va-cunas como Anti Hepatitis B, Influenza,

Anti Tetnico y Anti Amarilla.La citada jornada est dirigida nica-

mente a personas adultas, por lo que losinteresados pueden dirigirse al edificiodel CDC Ciudad VLC, especficamente enel Saln de Usos Mltiples, y aprovecharla oportunidad de inmunizarse contra lascitadas enfermedades.

Los que no poseean las vacunas referi-das pueden aprovechar esta oportunidad.

Un recorrido deslo 22 minutoLa lnea 2 del Metro de Vcuyos trabajos de constse iniciaron en 2007, cor de 4.3 kilmetros de distribuidos en seis estaRafael Urdaneta (sectorde Comercio), FranciscoMiranda (sector RectoraNegra Hiplita (sector LSauces), Josefa CamejoEl Viedo), Atanasio Gira(sector Majay) y Tacarig(sector Guaparo).Su concepcin es diferelnea 1, ya operativa. Lasde las estaciones no est

el medio de la va, se uben las aceras, bajo la preque debe privar la seguciudadano ante todas laAl estar concluida, la Ln

junto a la Lnea 1, lograrel sur de Valencia con een tan slo 22 minutos,inimaginable para este en transporte superficia

hasta la Redoma de Guaparo parael ao que viene y ahora, en 2013,se culminarn las obras de las esta-ciones Rafael Urdaneta y Franciscode Miranda, dijo.

Los trabajos de construccin dela Lnea 2 del metro valenciano ge-

neran mil 325 empleos directos ytres mil 975 indirectos. Se estimallegar a movilizar por all 150 milpasajeros diariamente.

El Gobierno Bolivariano trabajaactualmente para la puesta enmarcha de las dos primeras esta-

ciones de la Lnea 2 en diciembrede este ao 2013, las cuales se su-marn a la ya operativa Lnea 1,que va de la Av. Cedeo a la Plazade Toros. Se prev concluir las cua-tro estaciones restantes del tramoa finales del 2014.

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

5/16

MARTES 9 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLCGESTI

Maquinarias servirn para incrementar la produccin agraria de los valles altos de Carabobo.

Desarrollo agrcola en avanzada Gobierno Bolivariano fortalece comunidades rurales de la reginCIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIN

Con el fin de favorecer a los pro-ductores del sector Chirgua, en elmunicipio Bejuma, el gobierno re-gional, a travs de la Secretara de

Alimentacin y Desarrollo Agra-rio, desarrolla un proyecto de ad-quisicin de maquinaria agrcoladirigido a los campesinos locales.

As lo dio a conocer Nelson SiraSnchez, titular de la referida se-cretara, quien detall que los cam-pesinos organizados fueron dota-dos de tres cosechadoras, dos sem-bradores y un subsolador, con laintencin de promover el buendesempeo de los trabajadores dela comunidad e incrementar laproduccin de sus cosechas.

De esta forma, damos respues-ta y cumplimiento a la promesahecha en una asamblea sostenidadas atrs, con 120 productores dela zona, donde participaron dife-rentes instituciones gubernamen-tales, entre las que destacan Fon-das, Banco Agrcola y representan-tes de circuitos Alimentarios, don-de tambin se fij el precio de lapapa en 7 bolvares, acot Sira.

Sira record que el gobierno deCarabobo se encuentra trabajandosimultneamente en varios pro-

yectos, entre los cuales destaca, el

plan estructurador en el rea pro-ductiva, a desarrollarse en la co-munidad de Beln, municipio Car-los Arvelo, denominado Plan Inte-gral Beln de La Sierra, as comoel proyecto en Negro Primero, mu-nicipio Valencia, donde consolida-rn una Comuna productiva.

Asimismo, el funcionario mani-fest que el gobierno de la entidadest impulsando diversos planes adesarrollarse en el eje occidentaldel estado, con la colaboracin delMinisterio de Alimentacin a tra-

vs de la red Mercal, donde se colo-car una planta procesadora de c-

Comunidades atendidas en ValenciaCIUDAD VLCFOTO PRENSA ALCALDA

Jornadas mdicas y de saneamien-to ambiental se comenzaron a daren diferentes comunidades de Va-lencia a travs de la Direccin deSalud y Desarrollo Social en res-puesta a las solicitudes recibidasde la colectividad.

En nota de prensa enviada a estaredaccin, se pudo conocer que es-tas jornadas iniciaron el da deayer en el sector 11 de la urbaniza-

cin La Isabelica y Valles de Miran-dita y que se estarn repitiendo du-rante la semana en diversos secto-res, mientras que para hoy se esta-r realizando en el Parque Recrea-cional Sur, Comunidad Bicentena-rio III y Jardines de Ruiz Pineda.

Para el da de maana estas jor-nadas se darn en el barrio Federa-cin, Bicentenario III, Parque Re-creacional Sur y en el CementerioMunicipal.

El da jueves, la clnica mvil setrasladar nuevamente hasta el

Parque Recreacional Sur, Comuni-dad Catedral, urbanizacin Las Pal-mitas y el da viernes estar en lacomunidad Jacinto Lara de la pa-rroquia Miguel Pea.

De la misma manera, la Direc-cin de Salud llevar a las comuni-dades del sur de Valencia charlasinformativas, operativos de fumi-

gacin, abatizacin y desratiza-cin en las comunidades EzequielZamora, Andrs Bello, Brisas delTerminal, La Victoria, Centro Asis-tencial Mdico Odontolgico Fti-ma, Altos de Carabobo, Oficinas deFundatur, Parque RecreacionalSur, Comunidad Catedral y Aveni-da Bolvar Norte.

Jornadas mdicas y ambientales se realizarn al sur del municipio

Clnicas mviles sern llevadas a los diversos sectores de la ciudad.

tricos y un proyecto intComuna Montesacro.

Igualmente, Sira detaprximamente se desarproyecto de saneamiental en el vertedero Bellofavorecer a la poblacidente de Carabobo.

Docentes recibentaller sobre cmoprevenir el dengueCIUDAD VLCCon la finalidad de reforzar las

medidas de control de propaga-cin del dengue, el Instituto deSalud de Carabobo (Insalud)realiz un taller educativo deprevencin sobre esta enferme-dad endmica, dirigido a coor-dinadores pedaggicos, orien-tadores y docentes.

La informacin fue suminis-trada por Carlos Olaizola, presi-dente de Insalud, quien detallque la jornada de capacitacines una actividad que generaralianzas para hacerle frente aldengue y permitir sensibilizardirectamente a la colectividad,fomentando las medidas nece-sarias para evitar la prolifera-cin del vector Aedes aegypti

(zancudo patas blancas).Olaizola agreg que con esta

actividad, los educadores fo-mentarn en los nios estrate-gias de prevencin, que fortale-cern el conocimiento sobre es-te tema en las instituciones yen la comunidad.

El titular de salud exhort alos centros mdicos privados ainformar de manera oportunasobre los posibles casos de den-gue registrados, para poder lle-

var un control y tomar las me-didas necesarias.

Proteccion Civil exhortaa unir esfuerzos ante lluvCIUDAD VLCCon el fin de reforzar las medidasde prevencin y respuesta anteinundaciones, el Instituto Aut-nomo de Proteccin Civil y Admi-nistracin de Desastres, invita aunir esfuerzos con los diferentesconsejos comunales y autorida-des municipales dada la cercanadel inicio de la temporada de llu-

vias en la regin.Juan Carlos Vitas, presidente

de Proteccin Civil Carabobo, se-

al que en la entidad existen va-rios puntos con riesgo de inunda-cin, en los cuales las comunida-des se ven fuertemente afectadasen temporada de lluvia por la cre-cida de los ros, canales, quebra-das y caos, en su mayora debi-do a la acumulacin de basura ysedimentos en sus cauces, por lotanto resaltan que se hace nece-sario mantener una constantesupervisin de estas zonas paraas evitar males mayores.

Vitas indic que diariamente,

personal adscrito a lade Gestin de Riesgo, rnitoreos en los princip

y zonas vulnerables covo de visualizar su alertar a la poblacin a

Destac que ProteCarabobo est dispuecer el apoyo y la capaccesaria en esta matermunidades, quienes los principales garantetes del cumplimiento

rie de normas que nopermitan mejorar el npuesta ante inundactambin evitar su afec

Una de las recomms puntuales, segnes solicitar inspeccincin Civil a travs dmento de Gestin de Resta forma evaluar cin en particular. Lpuede hacerse a travacudiendo a la sede dmo en Lomas del Este.

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

6/16

6M OVI DA RE GIONAL CIUDAD VLC / MARTES 9 DE ABRIL DE 2013

Defienden espacio para viviendas Colectivos de 14 consejos comunales se concentraron para apoyar proyecto habitacional

Ms de dos mil familias se favorecern con apartamentos.

Solicitanreenganchey eleccioneCIUDAD VLCTrabajadores de l

Farsana Chicco ubizona industrial El Rdieron a la sede del municacional Ciudcia, para instar a la del Trabajo a pronubre la solicitud de aelecciones sindicaledo en las clusulas to Funtraproforve ganche del persondo injustificadamen

Claudimar RetacSolrzano, represencolectivo de 220 trinformaron que tratud enviada a la inspcibieron como respdirectiva de la emp

dos masivos.Explicaron que

que lograron que se reenganche de los mujeres que fuerodos, Farsana Chiccocolocar a los trabasus puestos de traba

Del mismo modoros manifestaron quse hizo la solicitud tora, de un reajusteque los obreros cobdel salario mnimo.

MARA GUEVARAFOTO EDICSON DVILA

Ms de 200 habitantes de la comu-nidad Malave Villalba, ubicada enel municipio Guacara y represen-tantes de 14 consejos comunalesque hacen vida en la zonas aleda-as, se concentraron en el distri-buidor Guacara, con el objeto derechazar la toma de un terrenoque est dispuesto para desarro-llar un proyecto habitacional deLa Gran Misin Vivienda Venezue-la (GMVV).

Mireya Moreno, vocera del con-sejo comunal El Placer y presiden-ta de la Organizacin Comunitariade Vivienda (OCV) El Manglar, co-lectivo que agrupa a dos mil 500 fa-milias que introdujo un proyecto

al rgano Superior de la Vivienda,para solicitar la construccin deapartamentos, con miras a favore-cer a un importante nmero de fa-milias guacareas, rechaz categ-ricamente la toma del espacio te-rritorial, por parte de personas aje-nas al proyecto.

Detall, que desde hace seisaos miles de familias han gestio-nado a travs de los canales regu-lares y articulando con las institu-ciones del Estado, para alcanzar laaprobacin de un sueo, tener

una vivienda digna, en especial

para el pueblo que no cuenta conrecursos econmicos para optarpor crditos hipotecarios para ad-quirir una casa.

Por tal motivo, decidieronunirse no para defender intere-ses particulares, sino de un colec-tivo que tiene la esperanza de te-ner un hogar con el apoyo del Go-bierno Bolivariano.

Jonny Noto, director de la PolicaMunicipal de Guacara, acot quecomo parte de las medidas de res-guardo de los ciudadanos y espa-cios de la localidad, as como el li-bre trnsito, acudieron al centrode concentracin para garantizarla seguridad de todos.

Resalt que desde el domingo en

la madrugada, los efectivos policia-les acudieron al terreno ubicadoen las adyacencias de la empresaPirelli, as como tambin al distri-buidor de Guacara, con el objetode mediar entre las partes y garan-tizar la paz.

Destac que se sumaron al ope-rativo de seguridad la Guardia Na-cional Bolivariana, Polica Estadal,entre otros, para coordinar estrate-gias entre la alcalda y el gobiernoregional para proteger el espaciodestinado al proyecto de la GMVV.

Atendern a Punta Palmita, La Cabrera y Aguas Calientes, entre otros.

Ms de 400 familias mejoran calidde vida con dotacin de tanquesCIUDAD VLCFOTO GOBERNACIN

Un total de 378 tanques para alma-cenamiento de agua potable, reci-bieron igual nmero de familiasdel sector Guamacho Norte delmunicipio Diego Ibarra.

La entrega la hizo Roger Mart-nez, alcalde la jurisdiccin, quienexplic que esta accin se realizgracias a la organizacin del con-sejo comunal, quien aplic un cen-

so casa por casa. Acot que las fa-milias necesitadas que no entra-ron en este lote, sern beneficia-das en posteriores entregas.

Inform que las prximas co-munidades que sern atendidasson Punta Palmita, La Cabrera,

Aguas Calientes Sur, 3 de Noviem-bre, entre otras.

Asimismo, el gobierno de Ca-rabobo don 65 tanques agua a tra-

vs del Instituto de la Vivienda y

Equipamiento de Barren la comunidad Peitcipio Guacara, gracias ato emprendido por el gFrancisco Ameliach, cumplimiento y soluciblemas de almacenamidispensable lquido. Lcin la dio a conocer eldel IVEC, Domingo Hquien detall que la docluye, bomba, tubera y

Jess Rejn, habitante de la comu-nidad Malav Villalba desde hace 33aos, manifest que apoyar a lasfamilias que por ms de cinco aoshan luchado por lograr la construc-cin de apartamentos en el terrenoadjunto a Pirelli.Expres que es consciente de las di-ficultades que se presentan para ob-tener una vivienda, sobre todo para

Trabajar en beneficio de todosquienes no cuentan con posibilidadeseconmicas de adquirir una viviendaa travs de la empresa privada de laconstruccin, por tal motivo, rechazala presencia de personas de otrosmunicipios en el terreno donde seejecutar la obra.Hizo un llamado a respetar los espa-cios y trabajar unidos por mejorar lacalidad de vida de todos y todas.

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

7/16

MARTES 9 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLCM OVIDA RE GIONA

Abuelitos guayenses tendrn ald La sede atender a ms 200 adultos mayores del municipioMARA GUEVARAFOTOS EDICSON DVILA

Ms de 200 abuelitos de la comu-nidad El Charal, ubicada en elmunicipio Los Guayos, disfruta-rn a partir del jueves 11 de abrilde un espacio para su integra-cin, denominado Aldea de En-cuentro para el Adulto y AdultaMayor Mam Rosa, en honor a laabuela del Comandante Hugo Ra-fael Chvez Fras.

Marlene Gonzlez, vocera prin-cipal de la Unidad Financiera delConsejo Comunal El Charal, infor-m que la aldea atender de mane-ra directa a 40 adultos mayores yde forma indirecta a un aproxima-do de 200 abuelos y abuelas de laszonas aledaas, ya que ser la pri-

mera obra de este estilo a inaugu-rar en el municipio Los Guayos.

Explic que para la comunidades un privilegio contar con un es-pacio idneo para atender a laspersonas de la tercera edad. Asi-mismo, Gonzlez apunt que estaobra permite atender a la pobla-cin de abuelos que toda su vidatrabajaron la agricultura en la zo-na, por lo cual la mayora no tuvola oportunidad de cotizar en el Se-guro Social, por ende, no cuentacon pensiones y por tanto esta esuna luz en el camino para dignifi-carlos, expres la vocera comunal.

En este sentido, agreg que gra-cias al Gobierno Revolucionarioimpulsado por Chvez, variosadultos mayores gozan de su pen-sin, mientras que otros esperanpor su aprobacin, tras ser censa-dos y registrados por la Misin En

Amor Mayor.

Gonzlez refiri que gracias alas polticas sociales del Estado,no slo los abuelos, sino tambinlas personas con discapacidadhan sido integradas a diversas ac-tividades en pro de mejorar su ca-lidad de vida.

En la sede, los abuelitos conta-rn con desayuno, merienda, ser-

vicio mdico, odontolgico, activi-dades recreativas y Barrio AdentroDeportivo, en horarios compren-didos desde las 8 de la maana has-ta las 5 de la tarde.

Invit a toda la comunidad e ins-tituciones del Estado a participartanto en la inauguracin como enla historia de vida del centro.

Las personas recibirn atencin mdica integral desde las 8 de la maana hasta las 5 de la tarde.

BREVE>ALCALDA DE LOS GUAYOSPRESENT MEMORIA Y CUENTAEl alcalde del municipio LosGuayos, Anbal Dose, presentsu memoria y cuenta ante elPoder Popular y representantes

del Concejo Municipal y laContralora. La actividad serealiz en la cancha techadadel casco central.Durante la presentacin, sedestacaron los principalesproyectos desarrolladosdurante el 2012 por el ayunta-miento, entre los cuales estnla implementacin del PlanEstratgico de Seguridad, quedividi el municipio en ejespara reforzar las labores deresguardo, la inauguracin delParque Temtico Tierra de

Arawacos, en la ViviendaPopular Los Guayos, y lacreacin de dos gimnasios alaire libre con parque infantil.

Asimismo, Dose asever queentre las acciones efectuadaspor la alcalda a lo largo del aopasado destacan el impulso alas misiones sociales y elfortalecimiento de los cuerposde seguridad del municipiocomo Polica, Proteccin Civil yBomberos.De igual manera, resalt laslabores constantes de manteni-miento de los serviciospblicos, la colocacin de 20mil toneladas de asfaltado paraoptimizar el estado de las callesde la entidad, adems deasistencia mdica, donaciones

y ayudas sociales para losguayenses, sumado al respaldoactividades deportivas,educativas y culturales,tambin forman parte de lasiniciativas que desarrolladasdurante la gestin de Dose.

Decenas de damas participaron en el conversatorio.

Mujeres socialistas de Puerto Cabello apoyan a MaduroCIUDAD VLCFOTO PSUV PUERTO CABELLO

De cara a las elecciones presiden-ciales del 14 de abril, ayer, en lasinstalaciones del Puerto Tursticode Puerto Cabello, el alcalde socia-

lista del municipio porteo, RafaelLacava, realiz un conversatoriocon las mujeres revolucionarias deesta jurisdiccin, brindando unrespaldo contundente al candida-to de la tolda roja, Nicols Maduro.

Miles de mujeres se concentra-ron en estos espacios para disfru-tar de un evento amenizado, en unprimer momento, por la BandaMunicipal Bartolom Salom y poragrupaciones dancsticas de la ciu-dad, para luego dar paso a un videodel ltimo discurso del Coman-

dante Hugo Chvez, donde desta-ca que si por alguna razn l llega-ra a faltar, el pueblo debera esco-ger a Nicols Maduro como Presi-dente, posteriormente tom la pa-labra el primer mandatario local,

quien manifest el compromiso,la unidad y lealtad que le deben se-guir profesando todos los chavis-tas a la Revolucin Bolivariana.

En este sentido, el mandatariolocal, acompaado de su esposaNancy de Lacava, agradeci a todaslas organizaciones sociales, a laGran Misin Vivienda Venezuela,al Partido Socialista Unido de Ve-nezuela (PSUV) y a todas las muje-res revolucionarias por ese amorque le profesan a Hugo RafaelChvez Fras.

Asimismo, dijo que a las elecciones, el candidencial Nicols Madurolegitimado con la fuerzblo y, sobre todo, de laporque ese fue el legado

j el Comandante SupRevolucin.De igual manera, el l

cipal, con gran entusiasque ha sido una grancin de fortaleza y dignfminas revolucionaria14 de abril ser un da v

Estoy convencido dremos a nuestro Comanla misin fue cumplidagramos que Nicols Macon 10 millones de votoRafaeL Lacava.

La obra ser inaugurada el prximo jueves.

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

8/16

8EL SUR DI CE CIUDAD VLC / MARTES 9 DE ABRIL DE 2013

Puntos rojos gestan batalla por la Patr Distintos comandos de campaa de Miguel Pea ratifican compromiso revolucionario para el 14-A

WILFREDO SANDOVALFOTOS JOS BECERRA/ EDICSON DVILA

Los conocidos puntos rojos se en-cuentran desplegados al sur de

Valencia, donde consejos comu-nales de diversos sectores, sobretodo de Miguel Pea, se encuen-tran activados con el propsito deincentivar al pueblo ejercer su de-recho al voto este prximo do-mingo 14 de abril.

En tal sentido, Pedro Argello,vocero comunal del sector Los Na-ranjos de la Monumental, dio a co-nocer parte de las impresiones deltrabajo poltico realizado.

Estamos entregando propagan-da a todos los compatriotas denuestro partido, y a los que no

tambin, apoyando a Nicols Ma-duro para que quede como presi-dente de Venezuela el 14 de abril.

Del mismo modo, Inelda Mora-les, activista poltica de la locali-dad, manifest que el llamado queha mantenido haciendo al colecti-

vo es continuar la lucha revolucio-naria en manos de Maduro.

Estamos dando el todo por eltodo a favor del candidato que dejnuestro Presidente. Tenemos queechar para adelante, por nuestrosnios, por nuestra patria, pornuestra ciudad, y desde que inicia-mos el trabajo en este comando decampaa, a travs de los tarjetonesle hemos explicado a la gente c-mo votar.

Asimismo, Zulay Lpez, voceradel Consejo Comunal El Despertardel Pueblo, ubicado en el sectorTrapichito, sostuvo que un grupode al menos seis consejos comuna-les de la zona se han activado paramotivar a toda la militancia delPartido Socialista Unido de Vene-zuela (PSUV) a mantenerse firme yratificar el proceso revolucionario.

Estamos realizando una mega

Militantes identificados con el proceso cifran sus esperanzas en victoria de Nicols Maduro el 14 de abril.

Entusiasmo y fervor del pueblo son demostrables en legado del Presidente.

Actividades contribuyen a cultivar valores y buen vivir.

Recrean a jvenes en sur de ValenW.SFOTO JOS BECERRA

Recreadores comunitarios de va-rios sectores del sur iniciaron estefin de semana diversas actividadesde esparcimiento en los espaciosdel Parque Recreacional Sur, pa-rroquia Miguel Pea.

Buscamos a muchachos de lascomunidades, con el fin de in-centivarlos para actividades re-creativas y participativas, infor-m Gabriel Chirinos, uno de loscoordinadores.

El objetivo de estos programas

es cultivar en los jvenes de distin-tas edades el inters por la cultura

venezolana, los valores personalesy promover el cuidado del medioambiente.

Jorge Palmar, del Frente Juvenildel Sur indic que con esta inicia-tiva buscamos sumar ms comuni-dades para la recreacin.

Entre los asistentes a la activi-dad se pudieron conocer impresio-nes positivas de los participantes.

Natacha Castillo manifest suagradecimiento hacia el presi-dente Chvez porque ahora s

nos estn tomando era la recreacin.

Vanexis Hernndeque con cuatro aos qlaborando con el gobparte recreativa, su itrabajar da a da paotros jvenes y me sietisfecha por lo que hag

Por su parte, Marcoordinadora tambines una experiencia mhecho de incluir jvenrecreen la mente enurbanas y recreativas

jornada de agitacin poltica, conentrega de material alusivo a estasprximas elecciones. Somos ungrupo de revolucionarios compro-metidos por amor a Chvez. Va-mos con todo por Maduro, porqueas nos lo pidi nuestro Presiden-te, seal Lpez.

Por su parte, Ivis Liserio, cola-borador de uno de los comandos

de campaa de Lomas de Funval,afirm que con el voto tenemosque demostrarle a la oposicinque somos un componente fuertedel socialismo.

En estas prximas eleccionesdel 14 de abril nadie se puede que-dar en su casa, acot Liserio, almismo tiempo que asegur verganadas las elecciones con Nico-ls maduro.

Una buena gestin

Continuidad del pr

Inelda Morales

Estagobiemuy el prosido que nsado

dentro del proceso revoYa hemos avanzado mua completar el resto con

Vamcontiprocecionaejercal votimpo

nuestros hijos, nuestra nuestra Patria. No podemarcha atrs.

Jhoanny Jimnez

Expresin libre del

Daisy Mndez

A pcircuque hsado tenemtica dperfe

voto podemos expresara quien queremos que nsente en estas eleccione

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

9/16

MARTES 9 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLCEL SUR DI C

Consejo comunal presenta proyectos La Bocana I A y B recibir asistencia por parte de la Gobernacin y la alcalda de ValenciaAMRICA ESTUPINFOTO MILAGRO PULIDO

Consejos comunales de La Boca-na, realizaron asamblea de ciuda-danos y ciudadanas para dar a co-nocer proyectos que sern ejecuta-dos en el sector.

Marianela Oliveros, vocera prin-cipal de contralora social del con-sejo comunal de La Bocana, sectorI-B, explic que se realiz unaasamblea de ciudadanos y ciudada-nas en el sector con la finalidad dedar a conocer a quienes habitan enla Bocana I-A y I-B los proyectosque el consejo comunal ha intro-ducido tanto a la alcalda de Valen-cia como a la Gobernacin del esta-do en beneficio de la colectividad.

En este sentido, la vocera co-

ment que los proyectos se basanprincipalmente en la rehabilita-cin o mejora en viviendas delsector beneficiando a un total de670 familias.

Entre los trabajos a ser ejecuta-dos, tambin se encuentra la susti-tucin completa de la red de aguasservidas, ya que este sistema tienefuncionando ms de 40 aos, sien-do las mismas aun de asbesto y seencuentran deterioradas, sin con-tar que este tipo de material pro-duce daos a la salud.

Dijo Oliveros, que el deteriorode la red de las aguas residuales haprovocado que estas circulen por

los canales y calles ocasionandomal olor, contaminacin y enfer-medades cutneas a los residentes.

Asegur, que desde hace aoslas aguas circulan libremente porlos diferentes espacios pblicos dela comunidad.

Durante la pasada gestin, lacomunidad organizada introdujodiversas solicitudes de proyectos algobierno regional encabezado por

Habitantes de diversos sectores asistieron con el objetivo de conocer la planificacin que ser ejecutada.

Realizan hoy encuentro deescuelas para la diversidadA.E.Escuelas tcnicas para la diversi-dad funcional mostrarn, comoparte de finalizacin de proyec-tos, sus trabajos y logros obteni-dos en Revolucin.

Con motivo de la conmemora-cin de la semana de la Educa-cin Especial, la cual fue la sema-na pasada, escuelas para la diver-sidad de toda la parroquia Rafael

Urdaneta realizarn hoy la pre-sentacin pblica de sus logrosen la cancha deportiva de la ur-banizacin Las Quintas, ubicadaen Flor Amarillo.

El evento iniciar a las 8:00 dela maana hasta las 12:00 delmedioda a fin de que la colecti-

vidad pueda disfrutar de las di-ferentes actividades que hanrealizados estos jvenes graciasal apoyo otorgado por el Gobier-no Nacional.

Clara Martnez, directora del

la Escuela Tcnica Robinsonianay Zamorana (ETRZ) de Flor Ama-rillo, explic que la actividadcontar con las autoridades esco-lares de la parroquia as comootras instituciones.

Martnez resalt la inclusinque han obtenido estos jvenesa travs de las polticas y pro-gramas liderados por el mxi-mo lder de la Revolucin, Hu-go Chvez.

Asimismo, la directora delETRZ dijo que participaran ins-tituciones del municipio Guaca-ra, as como de otras parroquiasdel municipio Valencia.

Se extiende la invitacin a to-da la poblacin para que asistan,observen y aprendan de las capa-cidades y destrezas de estos jve-nes que quienes ante la adversi-dad, con empeo, demuestranda a da que querer es poder pa-ra lograr sus metas.

Entre otros proyectos digual importancia que sejecutados en la Bocanencuentran el nuevo tecables para disfrutar deptima del servicio elcTambin se realizar la cin de bombillos ahorde energa a fin de contcon el ahorro de energaelctrica.Por otra parte, se aprobparacin de diversos trala carpeta asfltica en lel bacheo de varios hueLos organismos que parn en la solucin de es

citudes sern la gobernla entidad, Alcalda de VHidrocentro y el InstitutMejoramiento Ambient

Henrique Salas Feo; quien que hi-zo caso omiso a las solicitudes delpueblo. Nunca fuimos llamadosdijo Oliveros.

Agradeci, la respuesta efectivaotorgada por la nueva gestin re-

volucionaria de Francisco Ame-liach, ya que luego de haber pre-sentado nuevas solicitudes para laejecucin de trabajos en la zona, elejecutivo regional se comunic

con el poder popular de la Bocanapara informales que sus propues-tas seran llevadas a cabo.

Del mismo modo y enmarcadoen el proyecto, se solicit el em-baulamiento del canal que atravie-sa a esta comunidad antes de queinicie la temporada de lluvias en elpas, lo que provocara anegacio-nes a varias viviendas, mismo quefue aprobado.

PARQUE BIOSALUDABLEAgreg la vocera de cque la alcalda del munz la aprobacin de uBiosaludable, el cual serel sector denominado Lteneciente a esta comun

Este espacio recreativtivo busca beneficiar a mil personas entre adunes y nios.

REPARAN CALLE EN URBANIZACIN EL CAAVERALGracias a la denuncia de vecinos de El Caaveral, fue reparada la calle 78 de este sector, la cual permaneci as pde dos aos, la alcalda del municipio incluy a esta zona en su programa de bacheo y rehabilitacin, arreglando tramo afectado sino toda la va y colocando una nueva capa asfltica en la mencionada calle. FOTO AMRICA ESTUPI

Otros planes

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

10/16

10DEPORTE CIUDAD VLC / MARTES 9 DE ABRIL DE 2013

El apellido Limardo sigue dando triunfos para el pueblo venezolano.

Venezuela logr bronce en Croacia El criollo Jess Limardo gan bronce en Mundial de Esgrima CadeteCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El apellido Limardo sigue dandotriunfos al pueblo de Venezuela encompetencias deportivas a nivelinternacional, en la especialidadde esgrima.

En esta ocasin, el esgrimista ve-nezolano Jess Limardo logr ayerel tercer lugar que lo acredita co-mo ganador de la medalla de bron-ce en la modalidad de espada mas-culina, en el Campeonato del Mun-do de Porec, categora cadete, que

se desarrolla en Croacia.En la primera semifinal efectua-

da este lunes, el bolivarense, her-mano menor del medallista olm-pico Rubn Limardo, cay ante elestadounidense Ariel Simmonscon marcador de 15-5.

Sin embargo, el bronce conse-guido por el nativo es la primerapresea que logra Venezuela en lacategora desde 2002, cuando tam-bin se llev bronce Rubn, su her-mano mayor. Antes de quedarseentre los mejores cuatro del cam-

peonato, Limardo venci en los oc-tavos de final al eslovaco Jan Cipar,con marcador de 15-14, y en loscuartos de final despach al italia-no Gabriele Risicato con un 15-13.

Adems, el hermano menor delmedallista olmpico Rubn Limar-do se convirti en el primer vene-zolano en clasificar a los JuegosOlmpicos de la Juventud Nan-gjing 2014. Felicito a mi hermano

Jess Limardo Gascn por su ter-cer lugar en el campeonato mun-dial de esgrima. Todo gracias al tra-

bajo en equipo, escribi este lu-nes Rubn Limardo, segundo vene-zolano en lograr oro en unos jue-gos olmpicos.

El oro le correspondi al esta-dounidense Ariel Simmons, quienderrot con pizarra de 15-3 al re-presentante de Letonia Andris

Jahimovics. El bronce del menorde los Limardo se une al diplomaolmpico conseguido por Francis-co Limardo en Beijing 2008 y al oroobtenido por Rubn Limardo elao pasado en Londres 2012.

Condecoracin Post Mrtem a ciclistasCIUDAD VLCEl gobernador bolivariano de Ca-rabobo, Francisco Ameliach, a tra-

vs del decreto publicado ayer,otorg la condecoracin Post Mr-tem, Orden Batalla de Caraboboen su Primera Clase, Medalln Do-rado, a Joe Tellez lvarez y Fer-nando Boccia Mezza, atletas per-tenecientes a la seleccin regionalde triatln, quienes perdieron la

vida este fin de semana en el esta-do Anzotegui.

De acuerdo al decreto nmero151, el primer mandatario regio-nal declar: Este ocho de abril de2013, da de duelo oficial laborable

en el mbito de la AdministracinPblica Estadal, por el lamentable

y triste fallecimiento de los jve-

nes atletas Joe Tellez lvarez y Fer-nando Boccia Mezza.Tambin se les otorg a los atle-

tas el Reconocimiento al MritoDeportivo del Estado Carabobo,Medalla de Oro al Mrito Deporti-

vo Mencin Atleta.A travs del referido decreto, se

manifiesta la necesidad de expre-sar las condolencias del EjecutivoEstadal a la estimada familia, ami-gos, comunidad deportiva ca-rabobea y pueblo en general, porel fallecimiento de estos jvenes

deportistas.Asimismo reza que existe un

sentimiento de tristeza y descon-

suelo que embarga al pueblo de laentidad, especialmente a la comu-nidad deportiva carabobea, porla sensible prdida de estos jve-nes triatlonistas, que murieroncumpliendo compromisos en una

justa deportiva, en representacinde nuestro estado.

Joe Tellez lvarez y FernandoBoccia Mezza murieron el sbado06 de abril en la ciudad de PuertoLa Cruz, estado Anzotegui, luegode ser embestidos por un conduc-tor imprudente cuando se dirigan

a participar en la II Vlida Nacionalde Triatln y Duatln, competen-cia clasificatoria para los Juegos

Deportivos Nacionales Juveniles2013, donde participaban ms 180triatletas de todo el pas.

Por otra parte, se conoci que elMinisterio Pblico logr privativade libertad para Eusebio Jos Galle-gos Figueroa (46), por presunta-mente ser el responsable del arro-llamiento que ocasion la muertede dos ciclistas carabobeos y cau-sar lesiones a otros tres deportis-tas, el pasado sbado 6 de abril enla avenida Venecia de Lecheras,estado Anzotegui.

Atletasparalmpicoapoyan a MaCIUDAD VLCHoy ms que nunc

te paralmpico garan14 de abril saldrempor el legado que deComandante Hugo Capoyo absoluto al cacialista Nicols Madus ayer el atleta pLuis Rodrguez, duraticipacin en el prog

Venezuela, transmitnezolana de Televisi

Asimismo, destacra ms que nunca lotn comprometidos ceso revolucionariomenz el lder latinohace 14 aos.

Rodrguez recordletas paralmpicos f

bilizados por el CoHugo Chvez desdemomento en que llesidencia de la Repb

l a su vez, nosoportunidad de creceportistas, dijo el atle

Chvez nos dio ldad de tener este crFue algo muy impornosotros, porque estuna oscuridad y conde nuestro Presidensalir de esa pesadillanos encontrbamost Rodrguez.

De igual manera,coment que anteestaban aislados, pno tenan el apoyoque tienen hoy daese lder que llevamtro corazn.

El integrante de laNacional de Atletastante del deporte pnacional menciongunos logros obtenite el proceso revola Ley Orgnica de

Actividad Fsica y Fsica que ampara tas, as como una msin y participacinma de decisiones.

Por su parte, la atllana Yomaira Cohen

de dos diplomas paen Londres 2012, coel compromiso es sael domingo por el as

volucionario, NicolAgregando adem

lo podemos dejar a laque Maduro nos garcontine este manda

Invito a todas las votar y reivindicar ePresidente Chvez yla Revolucin, agre

venezolana.

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

11/16

MARTES 9 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLCDEPORT

Atletas carabobeos llamaa votar por Nicols Maduro Lrraga afirm que gracias a Chvez el deporte criollo es reconoci

JOHANNA MNDEZFOTO ANDERSON LEN

Deportistas de alto rendimientode la entidad carabobea e inte-grantes del Frente de Atletas Bata-lla de Carabobo expresaron su res-paldo absoluto a la candidatura deNicols Maduro a la Presidenciade la Repblica.

As lo dieron a conocer ayer me-diante una rueda de prensa, reali-zada en el Consejo Legislativo Boli-

variano del Estado Carabobo.En la misma, el grupo de despor-

tistas exhort a los atletas de todoel pas y al pueblo en general a con-tinuar apoyando la Revolucin Bo-livariana, impulsada por el coman-dante Hugo Chvez, y a votar porel aspirante socialista el domingo14 de abril.

La nadadora y campeona mun-dial Gabriela Lrraga, dijo: Apo-

yar a Maduro y a la Revolucin Bo-livariana y chavista es apoyar loslogros que antes no tenamos losatletas de este pas.

Gracias a Chvez, hoy los atle-tas venezolanos somos reconoci-dos. La gente nos ve con la chaque-ta y nos identifica y nos reconocepor ser atletas, eso es un orgullo,recalc la nadadora carabobea.

Asimismo, Lrraga destac queel 14 de abril est en juego todo.

Si ganara el candidato anticha-vista, el deporte volvera a conver-tirse en capitalismo, volveramosa caer en la lamentable situacinde que si no tenemos dinero o nopagamos, no tendramos derechoal deporte.

Por su parte, Darwidez, del atletismo, y codel Frente de Atletas Barabobo, dijo: Apoyamoporque es la continuida

volucin. En el gobiernque Salas Feo vivimospropia lo que ser el depgobierno de derecha. Esnador dej el deporte pabandon las instalaciotivas, incumpli el pagcas a los deportistas, pormos a Maduro, dijo.

Asimismo, el atleta pJess Aguilar manifestProceso Revolucionarioproyeccin increible al ralmpico, adems de toneficios y reivindicacioles, las cuales debemos

Equipo estadal de hockey est

invicto en campeonato nacionalCIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIN

El equipo carabobeo de Hockeysobre Ruedas aspira la conquistadel ttulo de la Primera Vlida Na-cional, al clasificar a la siguienteronda de manera invicta y categ-rica, dejando claro su favoritismoen el evento, el cual se desarrollaen el Patindromo de Naguanaguacon la participacin de nueve enti-

dades nacionales.Los carabobeos, quienes se

aduearon de la cima del grupo Apor arriba de las delegaciones delestado Zulia y Lara, aguardarn porlos siguientes clasificados de los de-ms conjuntos, para poder disputarel boleto a la final. En la primera

jornada, los vinotinto lograron lavictoria 5x2 frente a los zulianos yposteriormente se hicieron del La prxima valida ser en mayo en nuestra entidad.

El grupo de deportistas invit a todo el pueblo a votar y defender este Proceso Revolucionario.

triunfo 2x1 ante los larenses. Paraeste ao se tienen planificadas cin-co vlidas nacionales, que servirnpara escoger a los integrantes de lapre-seleccin Nacional, la prximaes en el mes de mayo, teniendo deigual forma a Carabobo como sede.

Los integrantes de los siguientesgrupos son: (B) Anzotegui, Miran-da y Distrito Capital; (C) Portugue-sa, Gurico y Mrida.

El recinto tiene una capacidad de atencin simultnea de 240 personas.

Min-Deporte reinaugurcomedor de 240 puestosCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El comedor del Ministerio delPoder Popular para el Deporte(Min-Deporte) fue reinauguradorecientemente.

Daniel Mata, director de In-fraestructura de Min-Deporte, in-form que realizaron un gran es-fuerzo para poder culminar estahermosa obra.

No paramos de trabajar enningn momento para entregar-lo a tiempo como no los pidi elministro Hctor Rodrguez.

Mata precis que el remozadocomedor cuenta con una capaci-dad de atencin para 240 perso-nas al mismo tiempo, lo que per-mitir brindar un mayor ingreso

y as evitar que se haga menos co-

la a la hora de pasar a las instala-ciones. Tambin se podr despa-char ms de 4.500 platos de comi-da al da.

Al respecto Mata explic:Hay que destacar que logramoshacer una mejor redistribucindel espacio que ya exista, por loque ahora se pudo incrementarel nmero de asientos para las ylos atletas.

Tambin agreg que gracias aesa mejor organizacin de los

espacios se increment la capa-cidad de atencin de los trabaja-

dores que antes preparaban 800platos y ahora podrn repartirms de 1.500 en cada hora decomida, por lo que se logr ma-

yor eficiencia.El comedor tiene una divisin

entre la cocina y el rea de mesascompuesta por una pared de blo-que con vidrio, para que los de-portistas vean directamente c-mo se manipulan los alimentosantes de ingerirlos.

Los atletas sern garantes deque los trabajadores cumplancon las normas de higiene, paraque no les falte un gorro, ni unguante mientras manipulan losalimentos, apunt el funciona-rio. La redistribucin de los espa-

cios tambin se realiz en la coci-na, hasta lograr que los alimen-tos estn ms organizados y queno se mezclen los unos con losotros al momento de la prepara-cin. En el rea de la cocina soloqued la divisin que estaba. An-tes todo era muy desordenado ylogramos que toda la prepara-cin de los alimentos se logre enuna sola lnea, desde que sale delcongelador hasta el plato que selogra servir, asegur Mata.

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

12/16

12VENEZUELA CIUDAD VLC / MARTES 9 DE ABRIL DE 2013

El mundo entero observala democracia en Venezuela Jefe de misin de Unasur destac transparencia de comicios electorales

Unas 300 mil armas hasido destruidas en 9 aCIUDAD VLCEn Venezuela, a travs de la polti-ca de desarme que impulsa el Go-bierno Nacional, se han destruidoun total de 300 mil 114 armas defuego desde 2003 hasta 2012, loque suma un promedio de 480 to-neladas, inform ayer el ministropara la Defensa, Diego Molero.

El titular recibi ayer, en nom-bre de la Direccin de Armas y Ex-plosivos (Daex) de la Fuerza Ar-

mada Nacional Bolivariana(FANB), 5.859 armas para su inuti-lizacin, decomisadas en diversasoperaciones de la Gran Misin AToda Vida Venezuela.

En el acto de entrega, transmi-tido por Venezolana de Televisin(VTV), Molero detall que esti-man destruir en junio prximoms de 16 mil armas.

Por su parte, el ministro paraRelaciones Interiores y Justicia,Nstor Reverol, indic que ya elDaex, rgano rector del control

de armas, municionesdel pas, tiene ms demas de fuego en su han sido retenidas ponismos de seguridad.

Anualmente, en el pzan dos grandes procetruccin de armas, quse convierten en cabilobras de la Gran Misi

Venezuela (GMVV), prsolucin habitacional

do por el Estado.Reverol record qmente la Asamblea Nmete a segunda discu

yecto de Ley para el Control de Armas y Mdel cual ya se han aproce artculos.

Tambin inform qlas armas que circulando provienen del imteamericano, lo que una ganancia de 70 mde dlares anuales a es

CIUDAD VLCEl jefe de la misin de acompaa-miento electoral de la Unin de Na-ciones Suramericanas (Unasur),Carlos Chacho lvarez, expresque el mundo observa lo que ocu-rre en Venezuela, donde se elegira un nuevo mandatario el 14 deabril prximo.

Toda la regin, y creo que granparte del mundo, est muy pen-diente de que aqu en Venezuela seafirme y se consolide la democra-cia, enfatiz ayer en la ciudad deCaracas.

Precis lvarez que

la misin est integra-da por unos 40 repre-sentantes de los distin-tos organismos electo-rales y funcionarios decancilleras de los pa-ses suramericanos.

Explic que han venido con to-da la disposicin para colaborarcon el Consejo Nacional Electoral(CNE), para ayudar en todo lo quenos corresponde a que ste sea unproceso transparente, como fue elproceso del 7-O y como fueron engeneral todos los procesos electora-les que se dieron en Venezuela.

CUESTIONES FUNDAMENTALESlvarez indic que la Unasur estenfocada a cuestiones eminente-mente tcnicas, que nosotroscomprobemos que hay una garan-ta absoluta en cuanto a la emisindel voto, en cuanto al secreto del

voto y en cuanto a las transparen-cia del resultado electoral dadopor el CNE.

Indic que esas son las tres cues-tiones fundamentales que hay queseguir, porque son las que garanti-zan bsicamente la credibilidad y

la legitimidad quetenga luego el presi-

dente electo.Los integrantes de

la misin de la Una-sur, que lleg a Vene-zuela el pasado 30 demarzo, han acompa-

ado las auditoras del software detotalizacin del sistema electoral,la capacitacin de los miembros demesa electorales, la produccin yauditora de las mquinas de vota-cin, entre otras actividades.

lvarez inform que esta sema-na esperan sostener encuentroscon los principales candidatos pre-sidenciales, Nicols Maduro y Hen-

rique Capriles, as como con el jefede la CEOFANB, mayor general (Ej.)

Wilmer Barrientos, quien est acargo del Plan Repblica, operativoque garantiza la seguridad durantelos comicios.

PRINCIPALES ENTIDADES DEL PASlvarez precis que el da de los co-micios, los representantes de la

Unasur estarn presentes en el Dis-trito Capital, Miranda, Vargas, Ca-rabobo, Aragua, Anzotegui, Bari-nas, Lara y Zulia, entidades queconstituyen en su totalidad unmuy importante porcentaje del

electorado de Venezuela.Enfatiz que tambin tienen co-

mo objetivo planteado fortalecersu Consejo Electoral Suramerica-no, que tengamos un instrumen-to en la regin que sea capaz deacompaar y observar nuestraselecciones, que dependamos cada

vez ms de nuestros recursos sura-mericanos y podamos ir prescin-diendo de las observaciones a lasque estbamos sometidos del mun-do desarrollado, como si nos toma-ran examen o hicieran un monito-reo para ver cmo funcionan nues-tras democracias.

Denuncian plan de la derecha para generarviolencia en centros penitenciarios

Empresas estatales tie29 mil autos ensambla

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La ministra para el Servicio Peni-tenciario, Iris Varela, denunciayer que la derecha venezolana or-questa un plan para generar pro-testas en varios penales del pas du-rante los das previos al 14 de abril.

Este plan comenz a gestarse elpasado jueves 4 de abril. Ese da,Humberto Prado, coordinador delObservatorio Venezolano de Prisio-

nes, se reuni con familiares de pri-vados de libertad en la Plaza Bol-var de Coro, Falcn, con el objetivode planificar estas acciones. Luegose trasladaron a la casa del Arzobis-po de Coro, Roberto Lckert, paraproseguir el encuentro.

Varela inform adems que cin-co mujeres intentaron ingresar eldomingo igual cantidad de grana-das a la Comunidad Penitenciariade Coro, situacin que fue contro-lada por funcionarios del recinto.

Tras esta situacin, se efectu

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Empresas del Estado han ensam-blado un total de 28 mil 900 veh-culos, con lo que ocupan el tercerpuesto en cuanto a produccin aescala nacional, inform ayer elministro para la Industria, Ricar-do Menndez.

El ministro estuvo presente enla entrega de 490 vehculos en-samblados por las plantas pbli-cas Venirauto y ZGT Chery en laBase Area Libertador,en el estado Aragua, queestuvo encabezada por el

vicepresidente Ejecuti-vo, Jorge Arreaza.

Tambin asistieron elministro para la BancaPblica y presidente del

Banco de Venezuela, Ro-dolfo Marco Torres, y elgobernador de la enti-dad, Tareck El Aissami.

Arreaza resalt que es-tos autos son ofrecidos a precios

justos, con una estructura de cos-tos sincera. Quienes los recibie-ron son trabajadores, efectivos dela Fuerza Armada Nacional Boli-

variana y ciudadanos en general,gran parte de ellos con financia-miento de la banca pblica.

Resalt que la economa nacio-nal est activada para atender losrequerimientos de la gente.

Tenemos que satisfcesidades del pueblo

mos negar que un vehuna familia es una nela mayora de los caso

Venirauto naci comto de la alianza de VenIrn, mientras que lcin ZGT Chery es fracuerdo con China. Efue la tercera marca men 2012 y su modelo Agundo ms comercial

EJE INDUSTRIALMenndez sestos proyecparte de la vtgica del CoSupremo Hu

y de la ejec

Maduro ha enAragua fo

del eje de dedustrial Vencado Com

(Mercosur), que va dedo Lara a Miranda.

Menndez destac cluirn partes elaborpas en este ensamejemplo, ya los rines sdos por la empresa naca. Posteriormente se pio con los asientos y como parte de la visirrollo del aparato indu

En ao y medio se han incautado ms de 900 armamentos en las crceles.

Jorge Arreaza

vice-presidenteEjecutivo dela Repblica

una requisa en el centro de reclu-sin, proceso en el que autoridadesdel Ministerio incautaron un cua-derno a un privado de libertad condatos, presuntamente, del planideado para desestabilizar los re-cintos carcelarios en el pas.

Varela inform tambin que fuefrustrado un plan de fuga en elCentro Penitenciario Metropolita-no Yare II, pues se detect un tnelentre las garitas 14 y 15 del recinto.Por ste se escaparon dos internosque ya fueron recapturados.

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

13/16

MARTES 9 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLCVENEZUEL

Crean la Gran Misin Eficiencia o Nada El presidente, Nicols Maduro, llam al pueblo a convertirse en inspector y contralor de las obras de la Revolucin

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El presidente de la Repblica, Ni-cols Maduro Moros, anunci ayerla creacin de la Gran Misin Efi-ciencia o Nada, como medida paraatacar el fenmeno de la corrup-cin y el burocratismo. Voy a lan-zar la Gran Misin Eficiencia o Na-da para perseguir la corrupcin yel burocratismo, para acabar conlo que est mal.

El anuncio fue realizado duran-te un masivo acto de apoyo a lacandidatura presidencial de la Re-

volucin en la ciudad de Maturn,estado Monagas, donde se inst alos ciudadanos a que esta sea la mi-sin del Pueblo.

Yo llamo a que esta misin seala misin del Pueblo, yo necesitoque ustedes sean mis inspectores,inspectoras, contralores sociales,expres Maduro.

Asimismo, indic que mediantela misin se realizarn proyectospara enviar equipos calificados c-

vico-militares, con alto nivel cien-tfico, para recuperar las cosas queestn mal.

Vamos a enviar una micromi-sin a cada hospital de la Repbli-ca hasta que los recuperemos to-dos y cada uno, aadi Maduro,adems de comentar que ya tie-nen conformadas las micromisio-nes que inspeccionarn todas lasempresas bsicas del pas para ga-rantizar su eficiencia.

CUERPOS ESPECIALESEn este sentido, el Jefe de Estadoanunci la prxima creacin de

Maduro anunci la ceracin de un cuerpo secreto que investigar casos de malversacin y corrupcin.

un cuerpo secreto especial para lu-char contra la corrupcin, que seencargar de investigarestos casos, buscar laspruebas y perseguir estedelito donde est.

Maduro precis que yatiene casi listo el nuevocuerpo especial que for-mar parte de la nuevaGran Misin Eficiencia oNada.

Voy a enfrentar la co-rrupcin con mi vida mis-ma si es necesario. Aquno va a haber intocables, sostuvoel Mandatario, tras aadir que di-

cha instancia investigar las de-nuncias del pueblo y donde est

la burguesa metiendo sucuchara, corrompiendo.

INVERSIN MONAGASPor otro lado, el presiden-te Nicols Maduro instru-

y a la ministra del despa-cho de la Presidencia, Car-men Melndez, para quepublique hoy el decretode emergencia en materiade agua en el estado Mo-nagas, con el fin de aco-

meter con rapidez todas las inver-siones necesarias para resolver los

El candidato de la Revolucin, NicolsMaduro, reiter ayer que el dirigenteArmando Briquet, de Primero Justi-cia, es el responsable de los planesdesestabilizadores que intenta laderecha contra la poblacin.l est detrs del plan para asesi-narme a m, como no me pueden ga-nar en las elecciones estn buscandodarme un balazo en alguna calle deVenezuela. No van a poder, voy a vivirmuchos aos. Voy a ser Presidentedel pas para proteger a este puebloa nombre del comandante Chvez,,exclam Maduro.Denunci al Comando de Campaa

antichavista de fomentar expresionesde odio por parte de sus seguidores,como la toma de instalaciones de laMisin Vivienda y cantos que celebra-ban la muerte de Chvez.

Briquet conspirador

YelitzeSantaellagobernadoradel estadoMonagas

problemas de suministro del vitallquido en la entidad oriental.

Asimismo, anunci la aproba-cin de los recursos para rehabili-tar de la planta potabilizadora delBajo Guarapiche, as como la cons-truccin de un nuevo acueductopara Maturn.

La gobernadora de Monagas, Ye-litze Santaella, destac que con es-tas acciones se puede solucionaruno de los problemas ms sentidosen la zona, vinculado con el aguapotable y las aguas servidas.

Por ltimo, anunci la construc-cin del Hospital Materno Infantilde Maturn, para brindar mayor se-

guridad y atencin en salud a la poblacin ddad oriental.

En este sentido, ratifundizacin de los plancomo parte de Barrio Acomo del resto de misiles impulsadas por el Ejcional.

Tambin anunci lacin de la Variante Norban-Bellavista, que inclucacin de un tnel en Yun viaducto de 25 kilm

Adems, inform acecimiento del MovimiePaz y la Vida en la entid

Candidato de la Patria: Est creciendoun gigantesco ro de fuerza chavista

Maduro propone acuerdde respeto a resultados

CIUDAD VLCA seis das de las elecciones presi-denciales, el candidato socialistaNicols Maduro inst al pueblo delestado Sucre a garantizar la victo-

ria de la Revolucin, para conti-nuar el legado del mximo lderbolivariano, Hugo Chvez.

Aqu lo que est creciendo esun ro gigantesco de fuerza. Todoslos das se suma ms gente y va-mos hacia la gran ola bolivarianade la victoria del 14 de abril, dijo auna multitud que se concentr enCuman, estado Sucre.

El candidato de la Patria recordque hace 11 aos la burguesa, encomplot con la derecha, llam auna huelga general para derrocar a

CIUDAD VLCEl candidato socialista, Nicols Ma-duro, propuso ayer al Consejo Na-cional Electoral (CNE) crear un do-cumento en el que los candidatos a

las presidenciales se comprome-tan a respetar los resultados emiti-dos por el Poder Electoral el 14 deabril, cuando se llevarn a cabo loscomicios.

Yo me comprometo a aceptarlos resultados de las elecciones, yolo que quiero es paz para mi Patria

y es lo que vamos a tener, paz, ex-pres a una multitud que se con-centr para manifestar sus apoyoen Maturn, estado Monagas.

Manifest que de crearse el do-cumento, lo firmara lo ms pron-

Chvez, pero la lealtad y fuerzadel pueblo revolucionario se impu-sieron ante las pretensiones de laoposicin.

Ellos crean que iban a asustar

al pueblo, ellos crean que si chan-tajeaban al comandante Chvez, liba a renunciar. No, Chvez dijo:yo no renuncio, aqu el pueblo fueel que me dio el poder, si la burgue-sa quiere venir por m, que ven-ga, record Maduro.

Seal que la derecha ahora di-ce que no dieron un golpe de Esta-do, y con una actitud cobardehuyen de las responsabilidadesde la historia.

Ante esto, el candidato revolu-cionario dijo que el candidato pre-

to posible, y asegur qupuesto caso que la burglas elecciones, los resulrespetados.

Pero preprense ust

cin) a reconocer la vpueblo, del lder supreChvez, el 14 de abril,

Por otro lado, inst aoriente a votar el domhoras de la maana.

votar temprano. Cuanmarcando en la cara Maduro sientan que estpliendo con la Patria y cia. Adems, le estaremun regalo a ese hombre

vida y su amor, al gran ggo Chvez.

sidencial por la Mesa de la UnidadDemocrtica (MUD), Henrique Ca-priles, y el presidente de facto queejerci durante el 11 y 12 de abrilde 2002, Pedro Carmona Estanga,

pertenecen a la misma calaa.Decir Carmona y decir Capri-chito es lo mismo, son caimanesdel mismo cao, asever.

Maduro resalt que el pueblo re-volucionario no se dejar engaarjams por la derecha, porque ca-da vez es ms decidido, con cada

vez ms pasin.Luego del fallecimiento de

nuestro comandante lo que ha he-cho es crecer la pasin, el amor, elcompromiso con la Patria, expre-s el presidente.

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

14/16

14P L A N E T A CIUDAD VLC / MARTES 9 DE ABRIL DE 2013

Israel cierrade ayuda exa PalestinaCIUDAD VLCLas autoridades de

sionista de Israel aayer el cierre del cruzo de Karam Abu-Sque permite el traspda humanitaria a lapalestina.

As lo inform el mit de coordinacido de la entrada de men Gaza, Raed Fatooh

jo que el gobierno isque impedir el pamentos, combustibproductos por la ni

vs de la cual los panen acceso a ayuda.

El pueblo palestinuna manifestacin ede Gaza para prote

paralizacin de las manitarias de la Ageciones Unidas para ldos Palestinos en Oroa), destinadas a cieles de desalojados paesta zona.

Cabe destacar q2007, el rgimen dmantiene un frrecontra Gaza impidiciudadanos de esta rcer sus principalesentre ellos el derech

jo, la salud, la educabertad de circulacin

BREVES>FALLECI LA EX PRIMMINISTRA INGLESAMARGARET THATCHELa ex primera ministneoliberal del Reino Margaret Thatcher, fayer tras sufrir una eConocida como la DaHierro, quien estuvopoder entre 1979 y 1ganar tres eleccionestivas, mantena un bpblico desde que suserie de accidentes cculares en 2002, reseThatcher fue la primeuropea en convertir

primera ministra y gbajo una frrea lnearal. Como gobernantresponsable del envtropas britnicas conIslas Malvinas, en 19se llev a cabo una gucontra Argentina.La exprimera ministsu poltica neoliberaincluy la privatizacempresas estatales, lde los sindicatos y la la inversin social.

Colombianos recuerdan a Gaitn Organizaciones sociales protagonizan hoy una marcha masiva en apoyo a los dilogos de paz

Lder revolucionario Jorge Elicer Gaitn fue asesinado por la contrarrevolucin un 9 de abril de 1948.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Millones de colombianos y colom-bianas se agolpan hoy en las calllesde Bogot con el fin de conmemo-rar los 65 aos del asesinato del l-der revolucionario, abogado y pol-tico colombiano, Jorge Eliecer Gai-tn y demostrar el apoyo a los di-logos de paz que adelantan lasFuerzas Armadas Revolucionariasde Colombia-Ejrcito del Pueblo(Farc-EP) junto al gobierno.

La concentracin fue convocadapor el movimiento poltico y socialcolombiano Marcha Patritica. Enese sentido, sta saldr desde cua-tro puntos distintos hasta el Cen-tro del Bicentenario: Memoria, Paz

y Reconciliacin.

Cabe destacar que paralelo a es-ta actividad masiva habr una con-centracin simblica en la PlazaBolvar, situada en el centro hist-rico de Bogot.

Segn resea de la Agencia Ve-nezolana de Noticias, AVN, se es-pera que a la marcha asistan msde un milln de ciudadanos y ciu-dadanas miembros de organiza-ciones polticas, sociales, estu-diantiles, campesinas, obreras, re-ligiosas e indgenas, entre otrosmovimientos.

El homenaje al legado y la tra-yectoria del dirigente Jorge Eli-cer Gaitn, quien fue asesinadoun 9 de abril de 1948 por la con-trarrevolucin colombiana, cons-tituye hoy un motivo de las luchassociales para recordar y ratificar

su compromiso con el cese delconflicto armado de ms de me-dio siglo y con la consolidacin dela paz en ese pas.

La actividad cuenta con un res-paldo social y gubernamental in-minente, en ese sentido, ayer ini-ciaron los preparativos en la capi-tal colombiana, con la instalacindel Puesto de Mando Unificado enla sede de la Alcalda de Bogot, enaras de garantizar el orden. Ms de700 voluntarios de la Defensa Civilservirn de guas.

En apoyo a la movilizacin, re-presentantes de la Iglesia Catlicaanunciaron que campanas de lostemplos repicarn a las 12:00 delmedioda.

La alcalda capitalina declar es-te 9 de abril como Da Cvico, exen-to de jornadas laborales para queel pueblo se sume a la marcha.

El presidente colombiano, JuanManuel Santos, llam a respaldarla convocatoria, porque tenemosque apoyar estos intentos de llegara la paz, el prximo martes todos

debemos salir a expresarnos a fa-vor de una salida pacfica al con-flicto armado en Colombia, que se

vive desde hace medio siglo.Adems, al conocer la convoca-

toria, el ex presidente de BrasilLuiz Incio Lula da Silva envi unmensaje de respaldo por todo loque representa en Amrica Latina,por su extraordinario pueblo, Co-lombia merece la paz que no pudotener en el siglo XX. La victoria dela paz ser de todo el continente,rese AVN.

Diario ecuatoriano dedic edicin a Chvez

Peridico El Pueblo reflej la trayectoria poltica del lder global.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

En consonancia con las manifesta-ciones de amor que los pueblos delmundo han dirigido hacia el lderde la Revolucin Bolivariana, el pe-ridico El Pueblo, del Partido Co-munista de Ecuador, dedic su lti-ma edicin al fallecido presidente

de Venezuela, Hugo Chvez.En sus 12 pginas, esta publica-cin quincenal reflej la trayecto-ria poltica y revolucionaria del Co-mandante, antes y despus de suejercicio como Presidente.

En su tercera hoja recogi, a tra-vs de un editorial, el momentodel fallecimiento y los aconteci-mientos que sucedieron despus,caracterizados por la visita masivaque los venezolanos y venezolanashicieron al lder global, mientrassu cuerpo se encontraba en la Aca-

demia Militar venezolana.En el diario, se public adems

un amplio recorrido fotogrfico delos momentos cumbres de los 14aos de gobierno de Chvez.

Tambin reflej el acompaa-miento que hiciera el pueblo vene-zolano a su Presidente durante lamarcha fnebre, y enfatiz el pa-

pel de la prensa internacional res-pecto a la difusin del momento.Una cronologa de su vida, la im-

portancia de la cancin revolucio-naria de Al Primera y la presenciade Chvez en Ecuador son otros delos materiales que contiene esta ti-rada de El Pueblo.

Pone en actualidad la campaaelectoral que impulsa el presiden-te en funciones y candidato socia-lista, Nicols Maduro, y los resulta-dos de las encuestas, las cuales re-flejan el apoyo que ste recibe de

los venezolanos.Este pequeo homenaje se su-

ma al resto de las actividades lide-radas por movimientos sociales de

todo el planeta, quienes desde elpasado 5 de abril no han dejado dehomenajear al lder, tras cumplir-se un mes de su fallecimiento.

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

15/16

MARTES 9 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLCCULTUR

Cultores y artistas criollosestn maduros de corazn El maestro Gerardo Estrada apoya gestin revolucionariaCLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTOS CORTESA EMBAJADA DE BIELORRUSIA

En das pasados, tuvimos la opor-tunidad de conversar con el msi-co Gerardo Estrada, primer secre-tario de la Embajada de la Repbli-ca Bolivariana de Venezuela en Bie-lorrusia y Coordinador del CentroCultural Latinoamericano SimnBolvar en Minsk, acerca del res-paldo que algunos artistas le handado al candidato opositor Capri-les Radonsky despreciando los lo-gros culturales alcanzados por elGobierno Revolucionario.

En un repulsivo e impostado

acto, una pila de burgueses fue-ron arengados a defender su par-cela desesperadamente ante lascrecientes muestras de afecto ha-cia el proceso legtimo, popular yde base iniciado por nuestro gi-gante lder, Hugo Chvez, sealEstrada, defensor de construiruna alternativa global que com-bata al capitalismo.

El Coordinador del Centro Cul-tural Latinoamericano Simn Bol-

var en Minsk resalt que pseudoartistas y nefastos promotores cul-turales, como la presidenta del

Ateneo de Caracas, aseguran, den-tro de su mediocridad, que puedenrepresentar a todos los artistas de

Venezuela.Este punto me es particular-

mente interesante, porque se su-pone que esos payasos, que desdesus mayameras maneras gritancon odio que son venezolanos (in-terprtese: aunque ya no levantopasiones y soy mucho menos po-pular entre un pueblo cada vezms culto y con mayor acceso a la

cultura de verdad, quiero seguirenquistado sin darle oportunidada los dems), se creen ms artis-tas que los cultores que han man-tenido dignamente las tradicio-nes ancestrales de nuestra patriams all del esfuerzo de estos mis-mos bufones por embrutecernos

y hacernos perder nuestra identi-dad, prestndose como vehculopara la transculturizacin comomedio de alienacin imperialista

para dominarnos y manipularnosa su antojo, seal.

CULTURA DE LA CUARTAAsimismo, Estrada recalc quemuchas de las propuestas artsti-cas opositoras estaban basadas enel sexismo, el desprecio a los valo-res morales, la humillacin de lasclases populares, el menosprecio ala mujer y muchas otras perlasque les restan autoridad para abrirsu boca y pedir algo en nombre delos artistas de este pas.

Mejor que no digan muy duroque son venezolanos Pues son

toda una vergenza para la patriade Modesta Bor, Romn Chalbaudo el Carrao de Palmarito, recalc.

Destac, por otra parte, que Bie-lorrusia es un pas de alto nivel cul-tural, interesado en acercarse cada

vez ms a las artes venezolanas.Como artista patriota quisiera

recordar algo que seguramente us-tedes saben mejor que yo: nuestropas est repleto de artistas valio-sos, que estn siendo reivindica-dos por la Revolucin. Artistas ge-niales, artesanos, pintores, escul-tores, bailarines, msicos, escrito-res, cineastas, actores, titiriteros,genios de lo popular y de lo acad-mico, capaces de dar vida a nues-tro acervo e interpretar al nivel

ms alto posible el patrimonio ar-tstico universal Y una abruma-dora mayora de esos creadoresapoya a la Revolucin y a su candi-dato, Nicols Maduro.

Estrada destac que estas crea-ciones son el espritu libertario delpueblo verdadero hecho belleza.

Como el canto de un pajarito,por ejemplo, que en su pureza einocencia encierra ms fuerza,dignidad y soberana que el caco-

Gracias al Comandante Chvez, se increment el intercambio con

Las artes son herramientas para hermanar a los pueblos del mun

Exitoso concierto en Miguel PeCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Ms de dos mil jvenes valencia-nos se dieron cita este domingo enla Plaza Bolvar de Miguel Pea pa-ra disfrutar de un gran conciertoauspiciado por la Alcalda Boliva-riana de Valencia, a travs de laOficina Municipal de la Juventud,para jurar una vez ms al lder dela Revolucin Bolivariana, HugoChvez, que el voto es por Maduro.

Con la presentacin de la raperarevolucionaria Rodbexa, Djs loca-

les y nacionales, la juventud valen-ciana demostr en grande el apo-

yo al candidato de la Patria, as co-mo su motivacin a la participa-cin masiva en la democrtica jor-nada del prximo domingo 14-A.

Entre los Djs participantesdestacaron Gwiro, Nyahbinghi-selek, ambos provenientes de laciudad de Caracas, Jane Nany deMaracay, Tkila y Ronald Mix delestado Carabobo.

La juventud valenciana demos-tr nuevamente su decisivo apo-

yo a la Revolucin en plaza construida duratin socialista del Alcado Parra: Indiscutiblpoblacin de Miguel Pmostrado un compromtad hacia el comandantHugo Chvez Fras, sugel Rivas, director de lala Juventud.

Por su parte, el alcaldm: Tenemos la seguriobtendremos una victorel prximo 14 de abril.

Gerardo Estrada, coordinador delCentro Cultural LatinoamericanoSimn Bolvar en Minsk, la capital

de Bielorrusia, destac el fuerteintercambio cultural entre Venezuelay la ex repblica sovitica, donde sereconoce la importancia de las artescomo vehculo de divulgacin de loslogros de la Revolucin Bolivariana.Tenemos una biblioteca con librosque relatan la historia de nuestropas y de latinoamrica, destacandoque los mismos estn en ruso y enespaol, dada la inmensa cantidad

Cultura venezolana en Minskde personas que estn aprendiendo ahablar nuestro idioma, como conse-cuencia de la vigencia de la Revo-

lucin Cubana y la admiracin quedespierta la figura del ComandanteChvez, seal el Primer Secretariode la Embajada de la Repblica Boli-variana de Venezuela en Bielorrusia,ferviente defensor de ensear enlos pases europeos del Este y en lasnaciones ex soviticas, el castellanotal y como se habla en latinoamrica,como forma de acercar culturalmen-te a los pueblos.

fnico graznar de estos cuervosaberrantes, incluso de los que emi-ten sus insignificantes ruidos des-de fuera de nuestras fronteras.

MADUROS DE CORAZNLuego de destacar la importanciade la gestin del Comandante Eter-no Hugo Chvez y de su par Lukas-

chenko, en hermanar ambas na-ciones, Gerardo Estrada arremeticontra los artistas pitiyanquis.

Y mientras ellos siguen en susueo pre-puberal de ser como elsrdido fantasma Willie Coln o elimberbe engendro del imperioque se hace llamar Justin Timber-lake, nosotros, los artistas madu-ros de corazn, debemos empuarnuestras armas con ms firmezaque nunca y rendir tributo a nues-

tro Eterno Comandanquien nos dignific cosin medias tintas y siapoyando con firmezaprximo Presidente Nicro. Que desde cada rinctra patria se levanten nutores, que retumben lode nuestros afrodesce

los cantos ancestrales dindgenas, que resuenealto los clarines de nuecos sinfnicos dignos yrebelde de las guitarratros rockeros en un huferoz y bendito como nublos Danzantes, Patrimral Intangible de la Humgro de la Revolucin, pueblo por el sendero qal el Comandante, co

El evento se llev a cabo en la Plaza Bolivar del sur de Valencia.

7/28/2019 Edicin 358 (09-04-13)

16/16

9 DE ABRIL DE 2013 / AO 1 / N 358VALENCIA, VENEZUELA

MARTESPara las actividades,logros y denunciasde los Consejos Comunales al correo:elsurdice@gmail.com

Ya lo leste? Reglalo y pasa lainformacin a otro.Ciudad VLC esun peridico gratuito

Comparte con nosotros tu informacina travs de: ciudadvlcdiario@gmail.comNuestros lectores tambin escriben

participa comuncate lelo y psalo Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribucin:

ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudaSGUENOS

Mal paga el diablo,

a quien bien le sirve En torno a la Batalla de Maracapana y a la maldicin

Desde los tiempos de la conquista espaola, la historia demuestra que los traidores no tienen un final feliz.

ORLANDO ZABALETALos conquistadores espaoles nopudieron doblegar a los pueblosindgenas slo con su gran superiori-dad en pertrechos militares (la plvoray el caballo). Necesitaron, adems,la maa y el engao, y, sobre todo, latraicin dentro de las mismas tribusindgenas. Que aptridas encegueci-dos por los espejitos de los imperiossiempre han existido.Un personaje como Francisco Fajardoes un ejemplo clsico de los cipayosde siempre. Fajardo era un mestizo deMargarita, hijo de un espaol y de unacacica guaiquer. Del padre heredla ambicin desmedida y el afnoportunista de los conquistadores; yde su madre, el camino de la traicin asu sangre.Fajardo sacaba provecho desus dos almas. Utilizaba su condicinmestiza para ganarse a los caciques,con los que pactaba acuerdos, mien-tras reuna fuerzas para arrebatarlessus tierras y esclavizar a sus pueblos.Con los indios, se presentaba como

indio. Y con los espaoles se presenta-ba como espaol y requera soldados,apoyo, cargos y autorizaciones paraconquistar territorios indgenas ennombre de la Corona.Los conquistadores, seis dcadas des-pus de su llegada, no haban logradoasentarse en el centro de Venezuela.Dominaban el occidente desde ElTocuyo, y el oriente desde Cumany Margarita. Pero en el centro lasaguerridas tribus caribes mantenansu independencia, reacias a entregarsu destino a los invasores.As que la labor de Fajardo tena unagran importancia, y la realiz, en unprincipio, con mucha eficacia,pueslogr ganar la amistad de muchosy poderosos caciques de los vallescentrales.Pero tambin estaba el cacique de losindios Teques, Guaicaipuro. Determi-nado a no rendirse ante los invasores.Poseedor de una valenta y arrojo enel combate que se volvera leyendaentre los caribes. Pero, adems, conun gran poder de convencimiento. Unlder, pues.Un incitador de la unidad ydel entusiasmo. Guaicaipuro se dedica desbaratar lo que Fajardo haca,ganndose para la causa indgenaa los caciques que haban llegado aacuerdos con el conquistador. Pronto,los grandes caciques lo aceptaroncomo jefe supremo. Guaicaipuro ysu alianza indgena logran asestarlesbuenas derrotas a los conquistadores,

combinando los combates frontalescon la guerra de desgaste.Fajardo, en una posicin insostenible,tendra que abandonar el centro delpas y regresar a oriente. Pero, a fincuentas, Fajardo era slo un mestizo(un igualado como ms tardediran los mantuanos caraqueos dearribistas como l). Sus servicios a laCorona solo recibieron una recom-pensa: el Justicia Mayor de Cumanlo apresa y lo ahorca. Era el pago deldiablo. El siguiente conquistadorque os pisar estas tierras Juan

Rodrguez Surez, el hombre de lacapa roja, legendario conquistador,muri emboscado por guerrerosenviados por Guaicaipuro. Luis deNarvez llega al frente de una ex-pedicin y slo consigue la muerte.Desde El Tocuyo llegan el propioGobernador Alonso Bernldez y elMariscal Gutirrez de la Pea, perono pasan de los Valles de Aragua alver el gran ejrcito indgena que loest esperando y retornan a todavelocidad a El Tocuyo (el sitio lo

llamaran el Valle del Miedo). Esentonces cuando envan a Diego deLosada para someter a los dscolosindios del Valle de Caracas, tarea enla que ya haban fracasado tantosconquistadores.No estamos hablando de pequeasescaramuzas, la confederacin q