education and political issus in the arab countries
DESCRIPTION
Education in egyptEducation in Bahreeneducation in the arab countriesTRANSCRIPT
-
gro.dpib
5102
-
263
7033 333
55983 444 128 71 379+
-
5102
/ /
5102
-
2
(NBSI)
8 - 12 - 45 - 85999 - 879
15011/4102
:
:55983
:444 128 71 379+ gro.dpib
-
3 5102
-
4
................................................................................................................................................................................................................................................................................... 5....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 6......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 70 - 21:............................................................................................................................... 310 - 24:............................................................................................................................................................ 340 - 87:................................................................................................................................................................ 970 - 021:............................................................................................................................................................... 121 - 851: ................................................................................................................................................................. 951 - 091:.................................................................................................................................................................... 191 - 422: ................................................................................................... 522 - 242............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 342
-
5 5102
(93) 5002 ()
(14)8002(18)9002
(53)1002
(3)2002(41)2002(51)2002
(45)2002(55)2002
:
- 1 - .
- 2 - :
1 .2 :
() .
() .
() .
3 .4 .
5 .6 .
7 .8 .
9 .01 .
11 .21 .
- 3 - :
1 .2 .
3 .4 .
-
6
.
:
.
.
.
.
.
-
7 5102
--
.
.
.
.
.
...
....noitacudE ytilauQ.
:
1- :..
2- : : -.
1- : (1(.
.
(1( .5918891.
-
8
2- . : : (2(. .
()
.
3- . : : (3(..
.
4- : . : : (4(.
.
.
5- :(5(.(668%).
.
6- 07910002-
(6(.
(2( .:153891. (3( .:2144891.
(4( .:198891.(5( (:)1991.
(6( :- ()0891.
- ()2891- ()5791.
- ()1991.- ()0891.
- ()3891.- ()5891.
- ()2241.- ()1241
0002-.- 3891.
- (212)6991.
-
9 5102
.
()
()
.
:
-
.
--
.
:
1- :.
2- .
:
.
.
.
-
01
:
( / ) .
:
.
:
1)
.
2)
.
////
.--
.
3) :
()
:()
-
-
11 5102
.
.
.
:
. .
. .
.
.
:
- : :
.
.
.
- :
.
(
).
(
).
-
21
:
(
).
.
.
.
.
.
.
-
31 5102
-
41
:
(7(mahgninnuC()
()()()(8(. -
.
.
:
.
: ( )
9591()(9(.
(01(.:
(11(.
.
(7( .()(:)9891..21-41.(8( .(:)9991..92-13.
(9( .-655534791..671.(01( .871.
(11( (:)0002..104.
-
51 5102
(21(.(31(.
.
.
(41(
(51(.
(61(.
(71(.---.
(81(.
.
(21( 604.(31( (:)1991-2991.702.
(41( (:)2991.901-111.(51( .(:)6591.37.
(61( .:(19)8891.83.(71( ::(:)8991.61.
(81( 42.
-
61
: ( )
.
(91(. :
:(...)(02(.
9591:(12(.
.
:--
-.
- :(
).
.
(22(:- .
- .
- .
--
--
.
(91( .....602.(02( .(:)8891.58.
(12( .(:.1)0002.04.(22( ..()(:)4991.61-71.
-
71 5102
- :
.
.
()
(32(.
:
(42(.
:
(52(.--
(62(.
{}.
- : ....
(72(.- :
(82(.
()
(92(.(32( :.(:)0002..92.
(42( ......731. (52( ..().....71.
(62( .:(:)8891.762.(72( .:(:)1002..82-92.
(82( .......662-762.(92( .(:)0891.51.
-
81
:
:
(03(.
1791279118916891.
(13(. :.
(23(.
:
.
(33(
.
(43(:
. .
:
(---).
.
(03( ()6002-7002..-734 244.(13( ()8002-9002..-752 263.
(23( ()3002-4002..-537 347.:()2002-3002..544-954.
(33( 32.p.8991,(nabiLuderiarbiL:turieB),noitacudEfosmreTehtfoyranoitciD,siugriuG.T.M&hallamah.K.R(43( :
- 21.pp.3991,(nocaB&nyllA:notsoB),gninnalPmulucirruC,yakraP.W.F&ssaH.G-51.- ()8891-9891.893 - 204.
- ()5041.- ()4241-3002.- ()2691.
-
91 5102
.
(53(: 1- :
.
2- .
3- .4-
(63(.5-
.
(73(. 6-
.
7- :.
.
.
(83(.
(53( :- ........204 - 404.
- 71.pp.,.ticpogninnalPmulucirruC,yakraP.W.F&ssaH.G-91.(63( ()4991-5991.893 - 204.
(73( .804.(83( .(:)8991..-81 52..()494
0002.05-55.:()9991-0002.395 - 795.
-
02
:
(93(:.
:
:
(04(::
.
.
.
.
:
.
.
(93( ......(:)2991..82-13.()3002-4002.563 - 273.
(04( .(:)9991..-65 95.
-
12 5102
:
(14((24(
.
:
(34((44(
.
(54(.
.
(64(.
.
.:
(74(.
(14( 82.p.8991,.ticponoitacudEfosmreTehtfoyranoitciD,siugriuG.T.M&hallamah.K.R.(24( 64-54.pp.4991,(egdeltuoR:nodnoL),yrutneCts12ehtrofnoitacudE,rethgualS.R&raeB.H.
(34( ()5002-6002.723 - 233.(44( .()(:)9891..81-32.
(54( .(:)2991..32-82.(64( ()5002-6002.833 - 043.
(74( :()6991..241-641.
-
22
:
.
(84(.
::
(1)
(94(.
(84( ()1991-2991.263 - 863.(94( ......104 - 304.
:
:
-
32 5102
(05(:1) :
. .
. .
. .
2) .3)
.
4) .5) .
6) :
. .
.
.
.
7) .8)
.
9) .
01) .
(05( (:)7991..92-43.
-
42
:
:
:
.--
--
(15(:1)
.
2) .3)
.
4) .5)
.
6) .
(25(:
1- :.2- :.
3- :()
.
4- :.
(15( :()(:)3991..121-621.(25( (:)8991..89-301.
-
52 5102
(35(: .
. .
.
. .
. .
.
(45(:
.
:::
.
.
--.
.
--.
.
.
.
.(35( (:)7991..76-17.
(45( .........941-651.
-
62
:
.
.
:
.(55(
.(65(:
. . --
..
.
.
(55( ()26612002.78-09.(65( -(:)1002.45-95.
-
72 5102
:
.
.:
.
.
.
:
(75(:
* : :ledoM srolyT poleveDmulucirruCehT
elnoitaR relyT ehT.: :efiLyraropmetnoCrettaM tcejbuS.
.
lanoitacudE ecneirepxE.
.
:ytiunitnoCecneuqeS noitargetnI
.
ecneirepxErenraeLnoitaulavE.tseterP.
..
.
(75( :- 98-87.pP.4991,(detimiLecneicSreiveslE:drofxO),noitacudEfoaidepolcycnElanoitanretnIehT,yroehTmulucirruc,sreyemaH.V.
- 55-23.pp,.ticpo..gninnalPmulucirruC,yakraP.W.F&ssaH.G.- (TCI)(TCI)
(:.81-023002)4-5.- ()3241.
-
82
:
* : : ledoM sotoS:1- : ..
..
.
2- : .
.
3- : ...
.
().
.
* : : abaT adliH
.
ledoM sabaT adliH:1- :()
.
2- .3-.4-.5-..
.
:
.
* : : ..
.:
- .
- .
- .
- .
-
92 5102
:
1- ...
.
.
2- ..3- .
4- ..5- ..
.
* : :..ledoM srreK nhoJ:
.
:.
..
:.
:
. .
.
.
* : :-.
gnilraD dnommaH.ledoM sdnommaH
.:
- .
- .
- .
- .
- .
.
.
.
-
03
:
* : : .
.
ledoM sekatS..
:
1- :.2- :.
3- :.()
.
..
.
.
.
* : :ledoMssvilO:.
.
.
.
..
.
.
..
()()
.
:
.
-
13 5102
:
loohcs dlom eht kaerb: 1991(85(:
- .
- .
- .
- .
- .
:
(95(. :41/3/4002()
()513002(06(.
: 3991 (ten loohcs)
5991039991 - 2002 (16(.
(85( 97-87pp.4991,(nocaB&nyllA:notsoB),gninraeLloohcSgnitaulavEdnagnirusaeM,yeraC,M.L.(95( ()5002-6002.923 - 633.
(06( 41 /3/ 4002.(16( 94-54.pp,(ecitnerPllirreMnosraep:yesreJweN),tnemeganaMmoorssalClanoitcurtsni,iuneemaKJ.E&hcarDB.C.
-
23
: ( )
:.
.
:
) snosraP .
(26(.)
.
(36(.) :
(46(..
.
.
.
(56(: - : --
..
(26( ..(:)4891.443(36( .()9891.91-32.
(46( .:(:)2791.354.(56( (-:)3891..11-41.
-
33 5102
- :.
- :.
.
- ::.
--(66(:-
:.
- .
- .
- .
- .
- .
- .
.
(76(:
..
.
(66( (8)(55):412-232.(76( ......33-83.
-
43
: ( )
.
:
- .
- .
.
.
.
(86(:1-
.
2-
.
3-
.
4-
.
5- --
-.
(86( (:)8891-9891.78-09.
-
53 5102
6- .
7- .
.
--
(96(:- :.
- .
- -.
- :
- - -
- - - -
- :
- .
- .
- .
- :
1- .2- .
3- .4- .
5- .6- .
7- .
.
(96( /619891.61-13.
-
63
: ( )
::
- : .
- :().
- :.
:
- :.- :
.
- :.
- :.
- .
.
(07(.
.
(17(.
(27(.
(37(.
(07( ()8891-9891.48-98. (17( .(C.D,notgnihsaW),seidutSlaicoSehT.dnalaeZweNmorFsaedI:seidutSlaicoSniyllabolGgnitcAdnAgniknihTybyrevocsiDfodlroWagnitaerC,noremaCetihW
662-262 PP .2002 ceD/voN 6 .oN .39.loV.(27( 591-981.pp.6991,(srehsilbupramleD:ruoYweN),yrutneCweNarofnoitacilppA:seidutSlaicoS,,etaP.SharaS.
(37( (:.1)9991. 86-67.
-
73 5102
(47(.
(57(.
(67(.8791.
(77(.
.
(87(.
(47( :--(:)4002..96-87.
-(-:
)6991..77-38.-(:1( 6991
-()(27( 200277-18.-()1991..91
-()2241.(57( ()8891-9891.601 - 901.
(67( ....09817991.29-39.2791.
(77( 45-94.pp.69911.oN,5.loV,mrofeRlanoitacudEfolanruoJlanoitanretnI,yrutneCtsriFytnewTehtdrawoTeporuEninoitacudE,llewalleHE.D.(87( 01823991..121-421.
-
83
:
()
.
.
(97(.
.
.
-
.
(08(:-
.
-
.
- -:
-
.
7002 :
.--
(18(. --(28(:
- ....
- :()()(
)()
()().
(97( 0102:(:)0102.65-47. (08( 0102:........172-082.
(18( .9002:(:)0102.72-33. (28( .53-63.
-
93 5102
:
(
)(38(:-
-
-
-
- .
:
.
:
:.
:
1-
.
.
.
.
2-
.
(38( 2102:(:)2102.692-533.
-
04
:
3- :
- .
- .
- .
- ()().
3- :
.
.
.
().
.
()
.
.
.
.
.
().
.
-
14 5102
:
.
.
.
..
.
....
.
.
.
..
.
.
....
....
.
.
:
.
////.
--
..
-
24
: ( )
:()
.
.
-
34 5102
-
44
( )*: :
: 6-21 . :
- : .
- : .
:
.
.
. 06% . ( )
06% . 04% . : 2691 8791 0891 51 401 14 52 81 01 5
.
. :
.
* :
- : 1002 4002 5002.- . (89) 6002.
- .
(29) 4002.- :
hb.vog.eom.www//:ptth .
xpsa.stcejorp/hb.vog.eom.www//:ptth .
-
54 5102
. 05% .
.
: .
:
1- : 9991 5002
. :
. .
. .
. ( ) .
2- :
4002 : .
. .
3- :
4002/5002 : .
. .
. ( ).
. .
.
-
64
4- :
4002 5002 : .
. .
. .
. .
5- : 3002/4002 ( ) :
. .
. .
. .
6- ( ) :
(TCI) gninraeL-E .
.
( ): (tci)
(ymonoce desab-egdelwonk).
:
- (tci)
.
- .
-
(ymonocE-K).
-
74 5102
: .
. (erutluC gninraeL-E).
TCI. .
sredloH ekatS .
. .
: 8002 41 0102 0102
06 - . 1102 0102 :
.
.
.
:
.
.
:
.
.
-
84
7- :
.
- -
.
:
003 (42 ).
.
.
.
.
.
.
daPi
.
.
-
94 5102
3-
:
.
: ( )
: ( )
.
:
. (
) ( ) (
) ( ). : ()
() ( ) () () ( : )
() () () ( ) () () ( )
( ) () ( : ) () ()
( ) () ( ).
- :
( )
41 9
6-
71
-
05
:
:
.
:
: :
(1)
7 1 8 (2).
:
. (3)
: 3 : : :
(4).
: :
12
: ...
(5).
(1) : (: 4 0102) 84(2) 841
(3) 36(4) 641(5) 841
-
15 5102
:
( )
2 3
6
. :
: - -
051 (6). :
(7).
: : 1 -2 -3 -4 . ( 931 )
(8).
(6) 841(7) 84(8) 94
-
25
:
:
( )
2 -
.
: ...
( 73 ) (9).
:
- ( )3 ( )
- 1 ()
( ) ()
( / ) .
:
( ): ( 32 ) :
(01).
(): . (11)
(9) 26(01) 73(11) 32
-
35 5102
/ ():
( )
- -
- 5 ()
.
( 16 ) : : / 76 ( 26 ) )
( 411 )
. (21)
/ :
11 9
7 -
. :
:
( 8-9 ) :
( 9 ) : ( 42 )
(31).
(21) 321-421(31) 29 69
-
45
:
: : ( 83 ) ( 93 ). ... ( 05 ) (( ))
:
(41).
:
( ) 0381 6781 ( 641 )
. (51)
: :
( )
- -
-
.
(41) 171-271(51) 061
-
55 5102
:
1- : : . : (
) ( ) (
). : ( )
() () () () ()
() () () () ()
() () ().
- : ( )
4 7
01-
31 :
.
:
: : (61). ( 8891) ( 82 ) : 8691 ( 92 )
(71).
: ( 91 ) : (
92 ) :
( 25 ) (81).
(61) : ( 4 1102) (71) 86(81) 86
-
65
:
: ( ) ( 7 ) ( )
( 31 51 ) : ( 81 ) (32) : (
35 ) ( 96 ) :
(91).
: ( 61 )
( 61-91 )
12
( 39 ) (02). :
( )
1 2
4 .
:
: . (12)
: ( )
:
. (22) : . (32)
(91) 201(02) 301
(12) 3(22) 07
(32) 86-07
-
75 5102
:( )
1 2
.
:
: .. ).
:
( 07 ) : (42).
:( )
2 ( )- ( )
- 1 ()
(/ ) ()
( ) . :
(/ ):
. (52)
() : : (62)
5- 8- : .
9- () 11- .
(42) 301(52) 72
(62) 231
-
85
:
- :
( )
- -
5 1 ()
():
() .
:
:
:
.
...
(72).
: ()
. (82)
- / :
( )
3 1
7 2
.
. :
(72) 96-07(82) 39
-
95 5102
: ( ) ( ):
( 7 ) ( 71 )
(92).
: (03).
: ( ) :
.
. ( 7 ) :
( 61 ) :
( 49 ) (13).
: . ( 39 ) .
. (23)
: :
( )
- -
1 .
. (33)
(92) 201(03) 201(13) 401(23) 201
(33) 71
-
06
:
:
:
. (
) ( ) (
) ( ) (
(
: (1) ( (2) ( ) (1) ( ) (2) ) (1) ( ) (2) ( ) ( ).
: ( )
14 8
22-
41
:
.
:
: .
( 01 11 ) :
:
( 81 91 ) 31/3/9991
( 12 22 ) (43).(43) ( : 1 0102) 54
-
16 5102
: (-1) (2) :
( 01 11 )
(53).
: (2)
( 01 11 ) (4) 41 2002 ( 32 ) (5) :
(63).
: ( 72 ) ( 72 ) :
(73).
:
( )
03 61
2
. :
(53) 41(63) 72(73) 83
-
26
:
: :
( 51 81 ). 1791 3791
() 9691
( 91 02 12 )
( 22 32 ) :
(83).
:
.
: .
( 61 )
.
( 72 ). 04 04
(93).
( 01 ) (04).
(83) 42-72(93) 13(04) 03
-
36 5102
:
( )
61 04
.
:
: ( 21 )
41 51 1002 489% .
.
2002 ( 12-32 )
( 32 )
:
(1) (): . .
: ( 41 ) ( 71 )
( 32 ) (1) ( 72 92 ) ( 03 ) :
.
( 63 73 ) : .
.
. (14)
(14) 93 04 54
-
46
:
: ( )
- ( )- ( )
- - ()
.
: ():
( )
- 9
12 - ()
() .
:
: . ( 21 ) ( 03 ) ( 23 )
( 63 ) (24).
: ( 01 ) 31/3/9991 ( 12 ) (5) (): 1002 ( 72 03 ) 81
( 03 ) ( ) (34).
(24) 14(34) 63
-
56 5102
/ :
( )
6 3
1 -
. :
: : .
( 51 ) ( 02 )
( 62 ) 4
(44).
: ( 62 ) ( 73 )
(54).
:
(64).
(44) 14(54) 54(64) 52
-
66
:
:
( )
2 -
1
:
: :
(74).
: (84).
:
(
) ( ) (
( ) :
.
:
( )
55 6
7-
3
:
:
(74) 54(84) 92
-
76 5102
: (5) (94) ( 15 ) ( 86 ) - - .
0302 (05). :
. ( 81-02 ) (01) (72) 5002
(15).
: ( 32 ) ( ) ( 03 ) ( 05 ). (25). :
. (35)
( )
31 43
3 :
- - :
: 5-2-1002 ( 7 5 ) ( 62 )
5002 ( 24 ) 1002
2002 (45).(94) ( : 1 1102) 22-42
(05) 17-37(15) 55(25) 26
(35) 81 02(45) -25 35
-
86
:
:
( 62 ) ( 33 )
( 43 )
( 53 ) ( 94) ( 05-15 ) ( 15 ) ( 25 ) (55).
: ( 52 )
(65).
( )
7 71
:
:
:
: ( 42 )
( 94 ) ( 35 ) (75).
: (1) () ..
( 42 ) ( 72 ) ( 82 ) 3 : -2
(55) 56(65) 33(75) 46
-
96 5102
- -3 ( 13 )
(85).
( )
- ( )1 ( )
- - ()
( )
.
01%
(95).
: ():
( )
2 8
81 3 ()
. :
:
( 02 ) . (06)
(85) 46(95) 96(06) 46
-
07
:
: ( 82 ) ( 54 ) (16).
: ( 52 )
( 72 ) (26).
(): ( 12 ) (36).
:
:
( )
9 2
4 -
.
:
: ( 12 ) ( 52 ) ( 44 ) : ( 05 )
(46).
: ( 32 ) (7)
(56).
(16) 36(26) 25(36) 56(46) 35(56) 52
-
17 5102
: :
( )
1 5
2
. :
: (66).
: ( 41 ) ( 44 ) :
(76).
:
(86).
:
:
: : (
: (
(1) (2) .
(66) 55(76) 46(86) 84
-
27
:
: ( )
21 71
61-
7 :
. :
:
() 51 (96). (07).
: ( 43 )
( 471 ) - 81-03 - 61% (17).
: ( 53 ) ( 71 ) ( 21) ( 52 ) ( 821 ) : ( 871 ) (27). : ( 821 ) :
(37).
(96) 84(07) ( : 2002) 561-661
(17) 381(27) 971(37) 381
-
37 5102
:
( )
- 2
7
:
:
(47).
: ( 51 ( 561 - 761 ) ( 471 )
(57).
:
( )
4 -
.
( 321 ) (67).
(47) 171(57) 571(67) 971
-
47
:
:
( )
81 ( )7 ( )
6 - ()
( / ) ( )
() .
:
: ( 301 501 ) ( 901 ) ( 511 ) ( 721 )
(77).
: ( )
61 3 ( 52 ) ( 53 )
(87).
: ( 51 )
(97).
(77) 381 581(87) 361(97) 821
-
57 5102
: ():
( )
1 1
2 - ()
()
:
: (08).
: (18).
: (28).
(08) 32(18) 971(28) 381
-
67
:
5 7
31 2
:
:
: ( 071 ) : (38).
: ( 871 )
. 2 3 (48). : 9 ( 521 ) 11 ( 21 ) : (58). :
(68).
: :
1 1
3
:
: (78). : (88).
: (98).
(38) 381(48) 381(58) 981(68) 381(78) 181(88) 971(98) 081
-
77 5102
4501674621
:
227564
:
95 03
:
()
261102
:
()
964813
:
4232243
:
764
-
87
:
1) : .
2) : .
3) . 4) :
.
5) : .
6) : .
7) : .
-
97 5102
-
08
:
1691 9791 4991 4002 886% 553% 841% 01% 39% 51 6002 (15% 731% )(1(.
.
779% 4002 219% 9791 (2(. 0002 0102 5 . 9% 0102 531% 3002 68
4002-6002 (3(.
(4(.
(5(. .
(6(.
9991 : 3002 9002
(7( 9002 5102
(8(.(1( 6002 4. : oj.vog.sod.www//:ptth
(2( 6002 5. : oj.vog.sod.www//:ptth(3( : : 855=di?xpsa.sweNyalpsiD/sweNdnAstnevE/stsiL/oj.ude.uj.swenuraa//:ptth
(4( : 19=DIuneM?xpsa.sliateDuneM/oj.vog.eom.www//:ptth(5( .
(6( w5DntcD6YhT=DIegaP?xpsa.segaPweN/oj.vog.eom.www//:ptth(7( : .
(8( = = ()( : 1 4991) 671-771.
-
18 5102
:
: :
:
.
:
. :
(9(. :
:
:
(01(
: . . :
.
:
:
.
92 51
25
01 - -
25 92
01 .
(9( (: 8002 1(.(01( 871.
-
28
.
(11( (21( (31(. .
15 (41(. :
( ) ( ) :
:
952 (51(.
:
:
.
91 02
2
kcab deeF
.
02 91 . . : -
- . ( )
.
822 (61( - (11( 91.
(21( 741-841.(31( 332.(41( 15.
(51( 952.
(61( 822.
-
38 5102
- . : .
- - 612 .
5791 (71( 5991 (81( 1591
(91(. :
8
21 .
.
(02( .
:
51 ( )3 ( ).
1 2 ()
:
:
: 51 3 2 .
:
(12(.
(71( 711.(81( 361(91( 361(02( 33.
(12( 332-432.
-
48
:
!
(22( .
: . :
.
:
( ).
:
. .
4 : :
.
: ( ) :
612
3
6 .
:
. (32(.:
- -
(42(.:
. :
.
(22( 14.(32( 332-432.(42( 752-852.
-
58 5102
: :
72 61
6 41
.
:
:
()
.
: .
:
.
:
.
: :
4 51
7
. : :
:
(52(.
(52( 741.
-
68
:
:
: : 61
.
.
:
44 23
63
1 61
:
.
.
:
:
.
: .
:
()
(62( 41 (72( - -
( ) (82(. :
.
(62( (: 6002 1) 56. (72( 19
(82( 87.
-
78 5102
:
72 2
5
5 72 . :
(92(
(03(. :
. :
.
:
01 9
. :
:
(13( ( ) (23(.
:
(33(.(92( 91.
(03( 301. (13( 34.
(23( 961. (33( 34.
-
88
:
8 ( )
4 ( )-
8 ()
(/ )
( ) . :
:
31
.
:
(43( 42 .
:
19 48
(53(. :
782
72 ( )
:
:
.
.
: .
(43( 22.(53( 951.
-
98 5102
:
(63(.:
(73( : (83(.
62 41
71 6
:
.
:
:
(93(.:
(04( 31 (14(.: (
) (24(. : (34(
(44(.
(63( 19.(73( 34.
(83( 961.(93( 95.(04( 56.(14( 58.
(24( 95(34( 7.
(44( 15.
-
09
: :
- 6
2
(54( (64(.
:
.
:
:
.
:
:
8
3
251 -
92
:
.
:
: : (74( 07 .
(54( 47.
(64( 51.(74( (: 1 8002) 32.
-
19 5102
: : : (84(
36 56. 08 22 .:
63 .
1 1
- :
.
:
: - - (94(.
: .
: .
:
101
. :
: () () (05( : : ) (): ( ) : . (15(. :
(25(.(84( 23.(94( 54.(05( 54.
(15( 901.(25( 69.
-
29
:
81 () )
- ( )-
01
( ) .
:
:
.
(35( (45(.:
:
(55(. :
11 8
8
- ()
: ():
:
:
(65( (311) ( )
(75(.(35( 76.(45( 06.(55( 67.(65( 63.
(75( 86.
-
39 5102
: 03
(85( 9 251 (67(
.
:
( ) ( ).
:
(95(. :
:
82
12 2
5
. :
: (
) - -
(04) 001
06 (06(.:
17 76 201
64 .
(85( 13.(95( 51.
(06( 58.
-
49
:
. :
:
(16( (26(. : :
- 2
6
. :
: ()
: () (36(.
: ( ) .
(16( 001(26( 94.
(36( 16.
-
59 5102
:
:
.
.
:
6 11
571 -
34
:
.
:
: 3
: (46(.: (8)
111 321 601 941 251 851 (56(. :
(66(.:
(76(.
(46( (: 1 6002 731. (56( 9.
(66( 911.(76( 38.
-
69
:
1 2
-
. :
: (86(.:
(96(. 751 .
:
6 3
.
:
: ()
(07( (17(.
:
(
) (27( : (37( : (47(.
(86( 44. (96( 11.
(07( 321.
(17( 441.(27( 571. (37( 081(47( 66.
-
79 5102
:
41 ( )- ( )
- 81 ()
.
:
:
99 () 6
(57(.:
(67( () :
(77( ( ) (87(.
(57( 57. (67( 41.
(77( 411.(87( 08
-
89
:
: ():
128
45 ()
.
:
: (97(
(08(.: :
(18(
(28(.:
(38(.: ()
(48( (58(.
(97( 91.(08( 681.
(18( 22.(28( 951.
(38( 451.(48( 33. (58( 31.
-
99 5102
:
:
03
42 6
21
:
:
: 2 (68(
(78( (88(.: ()
(98(.:
:
(09(.: ()
(19(
(29(.
(68( 15.(78( 94.
(88( 11.(98( 251.
(09( 071. (19( 17.
(29( 08.
-
001
:
:
4 2
9 .
:
:
(39( (49(.: (59(.
:
(69(.
(39( 93. (49( 931.
(59( 94.
(69( 84.
-
101 5102
:
:
.
: :
6 . .
:
:
77 7
32
-62
:
.
(79( (89(. (99(.
(001(.
(79( (: 1 7002) 26.(89( 521.(99( 25.
(001( 701.
-
201
:
41 63
1
.
:
: :
: 1/21/4002 (101( 82/11/6002 (201(
(301(. :
.
.
(401( (501( .
(601(.
(101( 44 - 84.(201( 66.
(301( 56 08 38.(401( -54 85.
(501( 531.(601( 37.
-
301 5102
:
31
32
.
:
: (701(
(801(.:
(42) : 33 .
(901( (011(.
:
8 (/ )
- -
- ()
.
(111( . (211(
(701( 53.(801( 53. (901( 76.
(011( 721.
(111( 241.(211( 84.
-
401
:
: ( ):
12
8
- ()
( ) .
:
: .
: (311(.:
(411( (511( (611(.
:
:
51 52
71 -
.
:
(311( 33.
(411( 43.
(511( 89.(611( 45.
-
501 5102
: 62 (711(
92 . : () (811( 84
19 (911(.
: 37
.
2 -
6 (021(.
: : .
:
: (121( (221(.
: (321( (421(.
(711( 28.
(811( 09.(911( 711.
(021( 15(121( 011
(221( 23(321( 53 15.
(421( : (: 1 7002) 81.
-
601
- :
: :
.
.
: :
801
61- -
63
:
. :
: (521( 14
(621(.:
84
(721(.:
(821(.:
(921(.
(521( 321(621( 34.(721( 53
(821( .(921( 71
-
701 5102
41 21
3
.
:
(031(
(131(. :
(231(
34
(331(.:
(431(.
(031( 95(131( 52.
(231( 331-631. (331( 22
(431( 52-62
-
801
:
71 ( )23
.
:
: (531(
(631( 83 (731(.
:
21
6691 6691 (831( 2591 14
(931(. :
01 (/ )2 ( )
- 4
( ) . :
: (041(
(141(.
(531( 63.
(631( 04.(731( 83(831( 24
(931( 75.(041( 46-76.
(141( 54.
-
901 5102
:
(241(.
-3
9 6
( ): 64 (341(.
:
: ( ):
( )
.
:
:
(441(.: ( )
02 (541(.
: ( )
(641(.
31
72 34
03
(241( 84 77.
(341( 93 67.
(441( 83 67.(541( 711 02.
(641( 61 81.
-
011
: :
.
:
:
81
(2) (741(.:
03
(841(.: 6691
88
49 (941(.
: 55 06 26 76 .
: .
41 21
9 .
:
:
05 (051(.
(741( 521.(841( 79.
(941( 901.
(051( 803.
-
111 5102
:
431. :
71 (151(.
:
:
7 51
7 3
31
: : ( )
7 .
: : :
:
. :
:
(251(.:
12 016 (351(.
: 04 (451(. :
(551(.: (
.
(151( : (: 1 7002) 09.(251( 55.
(351( 84.(451( 712.
(551( 71.
-
211
:
1 1
- .
:
:
(651(.:
(751(. :
1 ( )3 ( )
.
:
:
02 .:
(851(.
(651( 803.
(751( 803.
(851( 741.
-
311 5102
:
9 ( / )7 ( ).
7 1 ()
. :
:
201 231
131 (951(.:
401 (061(.
: ( 311)
( ) (161( (261(.
: ()
(361(.
(951( 261.(061( 571-771.(161( 311-511.
(261( 761.(361( 19.
-
411
:
: ():
14
- -
:
:
(461(.:
( 07 ) ( 17) . (561(
:
:
1 4
6 9
.
:
: -
- (661(.:
( 99) 301 (761(.
(461( 651.(561( 07.
(661( 611-711.(761( 551.
-
511 5102
: 08
( 221) (861(.
: :
( 01 ) (961(
.
: :
1 -
1
.
:
:
(071(.:
(171(.
:
: :
.
.
(861( 11-91.(961( 651.
(071( 84.(171( : (: 1 6002) 66 - 08.
-
611
:
5 91
31
- 01
:
:
: (271(.: 91 (371(. : 42
(471(.:
(571(.
:
- 1
1
86 . (671(
(271( 01.(371( 87.
(471( 52 87.(571( 86.
(671( 46
-
711 5102
:
7 ( )6
.
:
: () 8951 84
46 (771(.
:
95 (871(.
:
3 ( )
5 ( ).3
2 () ( )
. :
:
( 9 ) (971(.: ( ) 62 8971 2181
( 961 271 ) ( 13 ) (081(.
: (181(.: (
94 ) (281(.(771( 66.(871( 32(971( 94
(081( 33-93. (181( 27
(281( 41-51.
-
811
:
: ():
2 -
5- ()
()
. :
:
(381(.: - -
( 46 ) ( 57 ).
: :
1 2
21 7
.
:
: (481(.: ( 02
) (581(.:
( 41 ) ( 91 ) (681(.
(381( 9.(481( 84.
(581( 23.(681( 86.
-
911 5102
:
( 7-81) ( 33 93) 54 15 ( 06)
(781(.
: :
- 3
3
.
:
: () 8951 ( 84 ) ( 46 )
(881(.: ( 53 )
35 . (981(
(781( 57.(881( 08.(981( 28.
-
021
:
:
381651813811403 :
215777 :
8936
:
() ( )
54111258 :
()
91444794 :
38901331141 :
341452
-
121 5102
-
221
() ( )
( ) ( ) .
4002-5002 5-4-3 . 11-5691
.
( ) (1).
(2):- .
- .- .
- .- .
- . . :
(3).
(1) 7002 : 12(2) : 6791.
(3) 8002 5.
-
321 5102
:
:
- .- .
- . :
- .- .
- . :
- .- .
- .
.
.
.
(4):- .
- .- .
- .- .
- .- .
- : .: :
(4) : - - : 82=DIA?php.hcatta/tut/ten.aftaw.www : 5/6/3102
-
421
:
:
:
( )
.
.
:
1- 5-
001- --
83 :
:
-
- .
:
: .
: : (5).
: 51 84 45 58)
(6).: - -
(82) ( 35 45
(7).
(5) (: 2 2102) 61(6) 16
(7) 211
-
521 5102
:
( )
5- --
--
.
5002
(8).
:
9- --
.
551 :
(9).
(8) 551(9) 651 061
-
621
:( )
8- / )-- ( )
-- 1- ()
. :
: 82 23
(01).
: 011 (11).
:
: ():
7- 6-
-- -- ()
() .
:
:
51 26 111 71 (21).
: 96 111
(31).
(01) 76 07(11) 82
(21) 341(31) 921
-
721 5102
:
: :
31- 2-
21- 21-
. :
: ()
: 06
) ( ( ) 96 97 () 511 121 421 721 ( ) 031
(41).
: 35 () (51).
:
141 (61).
:
941
(71).
(41) 151(51) 06
(61) 541-241(71) 941-451
-
821
: :
( )
1- 1-
3- : .
:
:
(81).
: (91).
:
96 : (02). :
:
:
()
.
:( )
1- 6-
661- --
44- :
.
:
(81) 061(91) 55
(02) 121
-
921 5102
: (12).
: (
) (22).
: :
51 42 :
45 (32).:
1 2 85 ( ) (42).
:
( )
-- --
-- .
:
7- ( )5- ( )
. :
: ( )
(52).
:
(62).
(12) (: 1 1102) 121(22) 09-19 46
(32) 38(42) 101-401(52) 201-401
(62) 48
-
031
:
01- (/ ) 3- ( )
-- 33- ()
() ( ) .
:
: (
) 38 ( ) (72).
: ( )
(82).
: ()
19 ( ) ( ) (92).
: ():
21- 41-
6- 2- ()
() :
: 72 (03).
(72) 12(82) 96
(92) 271(03) 16
-
131 5102
: 201 771
(13).
: 56 79
(23).
: () 021 *
(81 91) (33).
: :
( )
07- 2-
2- --
. :
: 42 - -
36 :
(43).
: 551 (53).
: (63).
(13) 201(23) 061
(33) 561-371(43) 951(53) 551
(63) 381
-
231
: :
)
11- -
7 .
:
: 711 . (73).
: 601 341 (): (83).
:
:
:
:
( ) ( )
( ) ( )
( ) . :
() ( ) ()
( ) ()
() ( ) () ().
(73) 551(83) ( )(: 1 2102) 79
-
331 5102
:
421- 53-
37- --
15
: .
:
: 83
(93).
: 14 44
(04).
: 48 58 831
(14).
: ( ) 84 (24).
(93) 89(04) 27
(14) 96-07(24) 42
-
431
:
8- 41-
6- .
:
: 58 7791 841 - - 91
(34).
: 88 98
(44).
: 88 (54).
:
41- --
.
04 ( )
851 (64).
(34) 38(44) 67
(54) 89-001(64) 96 731
-
531 5102
:
5- 1- ( )
-- 7- ()
()
. :
: ( )
(74).
: (84).
: () 821 361 (94).
:( )
9- 6-
2- -- ()
: ():
. :
: (05).
: :
22 701 ( ) (15).:
(25).
(74) 06(84) 38(94) 42
(05) 021(15) 151 451
(25) 54
-
631
:
( )
61- 22-
32- 1-
. :
: 04 901 (35).
: 161 38 (45).
:
(55). : (65).
( )
1- 81-
6- : :
.
:
: (75).
:
31 ( ) (85).
: (95).
(35) 821-131(45) 301-111
(55) 211(65) 201
(75) 331-541(85) 331-431
(95) (: 1 1102) 92
-
731 5102
:
:
:
( ) ( )
() ()
() . : (
) ( ) () ()
() .
.
:
:( )
25- 93-
52- --
83
. :
: 43
09 (06). : 88 13
(16).
: (26).
: 37 021
(36).
(06) 79(16) 12(26) 48(36) 79
-
831
:( )
6- 71-
4-
. :
: 9241 92 93 (46).
: 78 88 521
(56).
: (66).
:
( )
11- 8-
.
:
: 13 06
(76)
: 38 (86).
(46) 73(56) 54-64
(66) 86(76) 86(86) 38
-
931 5102
:( )
8- 1- ( )
-- -- ()
( ) () . :
: 03 (96).
( ): (07).
: ():( )
3- 5-
4- 3- ()
() . :
: (17).
(27).
03 (37).
81 91 (57).
(47)
(96) 89(07) 93 51
(17) 12(27) 57(37) 31(47) 32(57) 37
-
041
: :
( )
31- 2-
35- 2-
. :
(41) 31 - -
(67).
(77).
(87).
: :
( )
1- 4-
--
:
(97).
03 (08).
(67) 19(77) 13(87) 69
(97) ( ) (: 1 2102) 341(08) 731
-
141 5102
:
:
( )
62- 16-
4- --
31- :
( ) )
:
.
:
:
. :
: 84 501 331
(18).
: 71 45 531
: (28).
: 86 (38).
: () 44 (48).
(18) 96(28) 321(38) 501(48) 041
-
241
:
( )
1- 9-
--
. :
: (58).
: 621 (68).
:
( )
3- 1-
.
:
: 36 (78).
: (88).
4- / )1- ( )
-- 1- ()
(58) 731-831(68) 831
(78) 33-66(88) 96
-
341 5102
( )
-- 1-
2- 4- ()
( ) ()
. :
(/ ): 55 06 ( )
() (98).
: (09).
(): 9002 ( ) (19).
( )
(98) 641(09) 96
(19) 731
-
441
: ():
. :
: (29).
: 96 (39).
(): (49).
: :
( )
41- 3-
6- --
. :
: 96 531
631 (59). : 55 06
(69).
: 65 06
(79).
.
(29) 621(39) 341(49) 831
(59) 631-731(69) 131
(79) 99
-
541 5102
: :
( )
4- --
-- .
(89).
:
21- 51-
74- --
7
:
: .
:
- (
) - .
(89) 76
-
641
:
- :
() . :
:
98 19 (99).
: 51 (001).: 41 13 . - 14 - () 85
(101).
: ( ) )
44 (201).
:
( )
3- 4-
--
. .
: ( )
- -
(301).
: 88
(401).
(99) 76(001) 86
(101) 101-401(201) 501-601
(301) 34(401) 09
-
741 5102
:( )
3- --
. 23 ( ) (
) (501).
61- 4- ( )
1- 6- ()
( )
1- 3-
6- -- ()
() (/ ) :
: 51 72 54 74
(601).
(/) - - (701).
: 0691 (801). : 9691
7691 (901).(501) 67(601) 78
(701) 101 58(801) 34
(901) 96-37
-
841
: ():
. :
: (011).
: (111).
22 53 (211).
:
:
( )
21- 2-
6- 4-
.
:
: 13 34
(311).
: ( ) - - 12
(411).
(011) 04(111) 501-601
(211) 86(311) 96-37
(411) 35
-
941 5102
: (511).
: 33 04 74 (2031/656) (611).
:
:
( )
-- 2-
1-
. :
:
(711).
: (811).
:
:
: :
: .
:
:
.
: :
:
.
(511) 86(611) 23
(711) : (: 1 2102) 61-81(811) 52
-
051
:
:
( )
21- 1-
52- --
11
. :
: (911).
: 9 ( ) (021).
: 31 (121).
: ( )
-- 2-
-- . 03
(221).
(911) 11(021) : (: 1 2102) 36
(121) 14 8(221) 71
-
151 5102
:( )
9- --
.
(321).
( )
1- (/ )1- ( )
-- -- ()
() . :
: (421).
: (521).
( )
-- --
1- 4- ()
: () .
(621).
(321) 23(421) 8
(521) 63-03(621) 23
-
251
:
:
( )
5- 1-
1- --
. :
: (721).
: (821).
: :( )
6- 93-
71- .
(921).
: ( )
9 21 (031).: (131).
(721) 11-31(821) 03
(921) 21 51(031) ( ) (: 1 2102) 41
(131) 61
-
351 5102
:
: . : . . : . ( ) : . ( ) : . ( ) :
.
:( )
43- 1-
91- --
81- :
:
. :
: 91 02 92 (231).
: (331).
: (431).
: 54 (531).
(231) ( ) (: 1 2102) 32 51(331) ( ) (: 1 2102) 91
(431) 61(531) 81-02
-
451
:( )
1- 5-
--
. :
: - -
(631).
: 12 (731).
:
( )
12- ( )2- ( )
.
:
: 41 61
(831).
: (931).
: .
( )
-- (/ )-- ( )
-- -- ()
(631) 31-61(731) 91
(831) 03(931) 31
-
551 5102
: :
( )
2- 2-
3- 82- ()
() .
:
: ( ) ( ) 34 (041).
: (141).
: 31 (241).
(): 41 341
(341).
3- --
22- 3-
(041) 73(141) 51-81
(241) ( ) (: 1 2102) 32(341) 11-31
-
651
:
:
( )
. :
: (441).
: (541).
: 52
(641).
:
( )
3- 3-
5- :
.
:
:
94 (741).: (841).
: 93 24 32 (941).
(441) 73(541) 13-73
(641) 64(741) ( ) 63
(841) 93(941) 25
-
751 5102
:
022-954361262 :
011542 :
6177 :
()
8411125
:
()
14427343
:
2252145641 :
344761
-
851
:
:
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
:
:
: .
:
.
:
.
: .
-
951 5102
-
061
:
. 8 . 6 .
54 . ( --) .
: 6 6 01 01. : .. .. .. : .. .. ..
01 08
3 01 001 . 31 001 0031
.
: 3 ( .. .. ) 3 09 : 001 0051
.
: 3 (.. .. .. ) .
.
:
06% 6 31 .
-
161 5102
3002 : .
.
3002 08% (00051 )
.
. .
3002 6 21 003 . .
.
. 5002 .
000042 3002 .
0991 :
.
03%. 53% 44% 04% . 55% ( ) 64%. 92% 62% 72%
23% (1). :
449%
.
(2).
(1) : mth./50556/swenabn/gro.aabanna.www//:ptth
( :02/6/3102)(2) 52942=di&wohs=noitca?php.swen/moc.nilinla.www//:ptth
( : 02/6/3102)
-
261
:
(DIA) 56
(3).
:
:
:
. : - (
) - -
( ) - - ( ) -
- ( ) - -
- - -
-
- - -
- -
- - .
83 51
22
43
:
:
. :
:
21 (4) (3) 221=dip&293=di&1=dis?psj.xedni/qari-voge/qi.vog.voge.www//:ptth
( : 02/6/3102)(4) : 56/swenabn/gro.aabanna.www//:ptth/505.mth
.
-
361 5102
22
(5).
:
(6).
: 11-31 ( 5 7)
93 74 (7).
: (31): ( 5
(8).
:
3 2
1
:
:
(9).
: ( 21 (01).
:
(11).
(5) (: 5 2102) 101-401(6) 68 101
(7) 74(8) 6 41
(9) 45(01) 201(11) 83
-
461
:
4 41
.
:
:
(21).
:
( 41 ) (31).
:
3 ( )2 ( ).
-
1 () ( ). ()
. :
: ( 32 ) ( 201)
(41).
: ( ) ( 32) (51).
: () (61).
(21) 101-201(31) 83-04
(41) 111(51) 54(61) 95
-
561 5102
:
16
48 ()
: ():
()
:
: ( ) (71).
: ( 86) (81).
: (91).
: () ( ) (
:
(02).
(71) 86(81) 701-901
(91) 83(02) 07-17
-
661
:
4 -
2 3
:
:
: (
7) (12).: (22).
: . (32)
-
84
: :
.
:
: ( 7) ( 72)
(42).
: ( 7) (52).
(12) 47(22) 69
(32) 011-211(42) 15
(52) 72 54
-
761 5102
:
:
:
: ( ( ) ) (
) ( )
( ). .
:
-
-
65
42
:
. :
:
( 6) ( 9) ( 31) ( 02) ( 32)
( 52 62) ( ) (62).: ( 8) ( 01) ( ) ( 91) ( 32) () ( 72) ( )
(72).
(62) (: 71 3102) 64(72) 93
-
861
:
-
2 -
.
(82). .
:
3 4
.
:
: ( ) ( 33) (92).
:
( 12) ( ) (03).
(82) 62(92) 44-54
(03) 33
-
961 5102
:
61 ( )- ( ).
-
- ()
. ( )
( 62) ( ) ( 82 03) ( )
( ) (13).
84
1- ()
:
: ():
() . :
: ( 6) ( 81) ( 32)
(62).: ( 8) ( )
(23).
: ( ) (33).
(13) 93-24(23) 83
(33) 02-42
-
071
:
:
01 7
3 1
:
:
( 9)
(43).
:
( 8 ) ( 91)
(53).
:
( 8 01) ( ) (63).
: ( )
( )
(73).
(43) 42-62(53) 82(63) 61
(73) 94-25
-
171 5102
:
-
25
.
:
: ( 91) ( ) (83).
: ( )
(93).
:
:
4