egipat - hurgada 2020ferior.rs/leto/egipat/hurgada_10_nocenja_pt.pdf · egipat – hurgada. leto...

5
EGIPAT HURGADA. LETO 2020 7% popusta za rezervacije do 15.02.2020. 10% popusta za uplate u celosti do 15.02.2020. Smeštaj Usluga 19.06. 29.06 25.06. 06.07. 29.06. 09.07. 06.07. 16.07. 09.07. 20.07. 16.07. 27.07. 20.07. 30.07. 27.07. 06.08. 30.07. 10.08. 06.08. 17.08. 10.08. 20.08. 17.08. 27.08. 20.08. 31.08. 27.08. 06.09. 31.08. 10.09. 10.09. 20.09. BROJ NOĆENJA 10 11 10 10 11 11 10 10 11 11 10 10 11 10 10 10 CENA PAKET ARANŢMANA PO OSOBI UKLJUĈUJE: HOTELSKI SMEŠTAJ + AVIO PREVOZ + AVIO TAKSE + TRANSFER HILTON HURGADA RESORT ***** 1/2 AI Premium 869 975 959 975 1039 1039 975 975 1039 1039 975 975 1039 959 975 935 III odrasla 849 955 935 955 1015 1015 955 955 1015 1015 955 955 1015 939 955 915 I dete 2-12 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 Doplata: 1/1 soba na upit; S/V 7 € po osobi i noći ALBATROS PALACE ***** 1/2 AI Standard GV/PV 969 1029 985 985 1049 939 985 1035 1119 1139 1069 1069 1139 1019 979 969 III odrasla 949 1009 965 965 1029 1029 965 1019 1099 1119 1049 1049 1119 999 959 949 I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 Napomena: u standard sobi maksimalno 3 osobe; Doplate: 1/1 soba na upit; STEIGENBERGER AQUA MAGIC ***** 1/2 AI Standard 705 759 735 745 809 869 829 829 879 879 829 829 855 759 749 749 1/2 AI Superior 739 799 775 785 849 905 859 859 909 909 859 859 889 789 785 785 1/2 AI Deluxe 785 845 815 819 895 949 899 899 955 955 899 899 929 829 819 819 I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 AI Family Suite 819 869 849 849 929 989 939 939 999 995 939 939 975 865 859 859 I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 II dete2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 STEIGENBERGER AL DAU BEACH ***** 1/2 AI Deluxe SV 1059 1135 1059 1059 1159 1219 1145 1145 1225 1225 1145 1145 1209 1091 1089 1089 III odrasla 1045 1115 1045 1045 1139 1199 1059 1129 1209 1209 1129 1129 1189 1075 1069 1069 I dete 2-12 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 TROPITEL SAHL HASHESH ***** 1/2 AI Deluxe GV/PV 859 939 909 919 979 1015 975 979 1039 1119 979 979 1119 949 929 919 3. odrasla 939 919 889 905 959 995 955 955 1019 1019 955 955 1019 935 909 905 I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 II dete 2-7 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 II dete 7-14 god. 599 645 629 635 665 685 659 665 695 695 665 665 695 649 639 635 Doplate: 1/1 soba na upit; Family soba 60% po osobi i noći

Upload: others

Post on 18-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EGIPAT - HURGADA 2020ferior.rs/leto/egipat/hurgada_10_nocenja_pt.pdf · EGIPAT – HURGADA. LETO 2020 7% popusta za rezervacije do 15.02.2020. 10% popusta za uplate u celosti do 15.02.2020

EGIPAT – HURGADA. LETO 2020

7% popusta za rezervacije do 15.02.2020. 10% popusta za uplate u celosti do 15.02.2020.

Smeštaj Usluga 19.06. 29.06

25.06. 06.07.

29.06. 09.07.

06.07. 16.07.

09.07. 20.07.

16.07. 27.07.

20.07. 30.07.

27.07. 06.08.

30.07. 10.08.

06.08. 17.08.

10.08. 20.08.

17.08. 27.08.

20.08. 31.08.

27.08. 06.09.

31.08. 10.09.

10.09. 20.09.

BROJ NOĆENJA 10 11 10 10 11 11 10 10 11 11 10 10 11 10 10 10

CENA PAKET ARANŢMANA PO OSOBI UKLJUĈUJE: HOTELSKI SMEŠTAJ + AVIO PREVOZ + AVIO TAKSE + TRANSFER

HILTON HURGADA RESORT *****

1/2 AI Premium 869 975 959 975 1039 1039 975 975 1039 1039 975 975 1039 959 975 935

III odrasla 849 955 935 955 1015 1015 955 955 1015 1015 955 955 1015 939 955 915

I dete 2-12 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

Doplata: 1/1 soba na upit; S/V 7 € po osobi i noći

ALBATROS PALACE

*****

1/2 AI Standard GV/PV 969 1029 985 985 1049 939 985 1035 1119 1139 1069 1069 1139 1019 979 969

III odrasla 949 1009 965 965 1029 1029 965 1019 1099 1119 1049 1049 1119 999 959 949

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

Napomena: u standard sobi maksimalno 3 osobe; Doplate: 1/1 soba na upit;

STEIGENBERGER AQUA MAGIC *****

1/2 AI Standard 705 759 735 745 809 869 829 829 879 879 829 829 855 759 749 749

1/2 AI Superior 739 799 775 785 849 905 859 859 909 909 859 859 889 789 785 785

1/2 AI Deluxe 785 845 815 819 895 949 899 899 955 955 899 899 929 829 819 819

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

AI Family Suite 819 869 849 849 929 989 939 939 999 995 939 939 975 865 859 859

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

STEIGENBERGER AL DAU BEACH

*****

1/2 AI Deluxe SV 1059 1135 1059 1059 1159 1219 1145 1145 1225 1225 1145 1145 1209 1091 1089 1089

III odrasla 1045 1115 1045 1045 1139 1199 1059 1129 1209 1209 1129 1129 1189 1075 1069 1069

I dete 2-12 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

TROPITEL SAHL HASHESH *****

1/2 AI Deluxe GV/PV 859 939 909 919 979 1015 975 979 1039 1119 979 979 1119 949 929 919

3. odrasla 939 919 889 905 959 995 955 955 1019 1019 955 955 1019 935 909 905

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 2-7 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 7-14 god. 599 645 629 635 665 685 659 665 695 695 665 665 695 649 639 635

Doplate: 1/1 soba na upit; Family soba 60% po osobi i noći

Page 2: EGIPAT - HURGADA 2020ferior.rs/leto/egipat/hurgada_10_nocenja_pt.pdf · EGIPAT – HURGADA. LETO 2020 7% popusta za rezervacije do 15.02.2020. 10% popusta za uplate u celosti do 15.02.2020

Smeštaj Usluga 19.06. 29.06

25.06. 06.07.

29.06. 09.07.

06.07. 16.07.

09.07. 20.07.

16.07. 27.07.

20.07. 30.07.

27.07. 06.08.

30.07. 10.08.

06.08. 17.08.

10.08. 20.08.

17.08. 27.08.

20.08. 31.08.

27.08. 06.09.

31.08. 10.09.

10.09. 20.09.

BROJ NOĆENJA 10 11 10 10 11 11 10 10 11 11 10 10 11 10 10 10

CENA PAKET ARANŢMANA PO OSOBI UKLJUĈUJE: HOTELSKI SMEŠTAJ + AVIO PREVOZ + AVIO TAKSE + TRANSFER

MARLIN INN AZUR ****

1/2 AI Standard 635 665 649 689 749 749 709 789 749 749 705 665 675 635 645 635

III odrasla 619 645 635 675 725 725 695 725 725 725 685 645 655 619 625 619

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 2-6 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 6-14 god. 489 505 495 515 545 545 525 525 545 545 519 499 509 489 495 489

Pogled more 5 € po osobi po noci

SEAGULL RESORT ****

1/2 AI Standard 699 789 809 825 869 869 825 825 875 879 829 829 879 789 829 769

III odrasla 689 769 779 799 845 845 799 809 865 869 825 825 869 779 765 745

I dete 2-13 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 2-6 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 6-13 god. 525 565 569 579 605 605 579 585 609 609 589 585 609 569 559 555

Family soba 11 € po osobi i noći (dvoje dece od 0-13 gratis)

MINAMARK ****

1/2 AI Standard 539 569 565 565 589 589 565 565 589 589 565 565 589 559 565 559

III odrasla 519 549 565 545 565 565 545 545 565 565 545 545 565 539 545 539

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 2-7 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 7-14 god. 445 459 455 459 469 469 459 459 469 469 459 459 469 455 459 455

Doplata: 1/1 na upit

REGINA SWISS INN ****

1/2 AI Standard 635 665 645 645 675 675 645 665 715 719 685 685 719 675 649 635

III odrasla 595 619 599 599 629 629 599 615 649 655 625 625 655 639 629 619

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 2-7 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 7-14 god. 489 499 495 495 509 509 495 505 529 535 515 515 535 499 495 489

Doplata: 1/1 na upit; Bungalov 2 € po osobi i noći; Superior pogled bazen 4 € po osobi i noći

ELYSEES DREAM

****

1/2 AI Standard 619 669 659 675 705 705 669 675 705 705 669 675 705 639 629 619

III odrasla 595 645 639 649 679 679 649 649 679 679 649 649 679 619 605 595

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 2-6 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 6-14 god. 479 505 499 509 525 525 505 505 525 525 505 505 525 489 485 479

Page 3: EGIPAT - HURGADA 2020ferior.rs/leto/egipat/hurgada_10_nocenja_pt.pdf · EGIPAT – HURGADA. LETO 2020 7% popusta za rezervacije do 15.02.2020. 10% popusta za uplate u celosti do 15.02.2020

Smeštaj Usluga 19.06. 29.06

25.06. 06.07.

29.06. 09.07.

06.07. 16.07.

09.07. 20.07.

16.07. 27.07.

20.07. 30.07.

27.07. 06.08.

30.07. 10.08.

06.08. 17.08.

10.08. 20.08.

17.08. 27.08.

20.08. 31.08.

27.08. 06.09.

31.08. 10.09.

10.09. 20.09.

BROJ NOĆENJA 10 11 10 10 11 11 10 10 11 11 10 10 11 10 10 10

CENA PAKET ARANŢMANA PO OSOBI UKLJUĈUJE: HOTELSKI SMEŠTAJ + AVIO PREVOZ + AVIO TAKSE + TRANSFER

ALBATROS PALACE RESORT

****

1/2 AI Stand. GV/PV 969 1029 985 985 1049 1045 985 1035 1119 1139 1069 1069 1139 1019 979 969

III odrasla 949 1009 965 965 1029 1029 965 1019 1099 1119 1049 1049 1119 999 959 949

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

PHARAOH AZUR ****

1/2 AI Standard G/V 665 699 679 725 789 789 749 749 789 789 739 699 705 665 675 665

III odrasla 659 685 669 709 769 769 729 729 769 769 719 679 695 659 665 655

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 2-6 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 6-14 god. 505 519 509 535 565 565 545 545 565 565 539 519 525 505 509 505

Doplata: P/SV 5 € po osobi i noći, Bungalov doplata 10 €

BEACH ALBATROS RESORT

****

1/2 AI Standard GV/PV 949 949 965 965 1029 1009 965 995 1095 1115 1039 1039 1115 995 959 949

III odrasla 935 989 945 935 1005 989 945 979 1075 1095 1025 1025 1095 979 939 935

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

Napomena: u standard sobi maksimalno 3 osobe; Doplate: 1/1 soba na upit

ALBATROS AQUA PARK

****

1/2 AI Standard GV/PV 719 755 729 729 769 769 729 759 845 849 815 799 859 759 739 719

III odrasla 699 739 709 709 749 749 709 739 809 829 785 785 829 739 709 699

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

GRAND SEA (HOSTMARK)

****

1/2 AI Standard 599 659 659 675 705 705 675 675 705 705 675 675 705 649 649 635

III odrasla 579 639 649 665 699 699 665 665 699 699 665 665 699 635 629 619

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 2-7 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 7-14 god. 469 499 499 505 525 525 505 505 525 525 505 505 525 495 495 489

Doplate: Smeštaj u bungalovima 6 € po osobi; 1/1 soba na upit

GOLDEN BEACH RESORT

****

1/2 AI Standard 659 699 685 705 775 809 769 769 809 809 769 739 749 679 695 679

III odrasla 629 675 659 679 745 779 739 739 779 779 739 715 725 665 675 665

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 2-7 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 7-14 god. 499 519 515 525 555 575 555 555 575 575 555 539 545 515 515 515

Page 4: EGIPAT - HURGADA 2020ferior.rs/leto/egipat/hurgada_10_nocenja_pt.pdf · EGIPAT – HURGADA. LETO 2020 7% popusta za rezervacije do 15.02.2020. 10% popusta za uplate u celosti do 15.02.2020

Smeštaj Usluga 19.06. 29.06

25.06. 06.07.

29.06. 09.07.

06.07. 16.07.

09.07. 20.07.

16.07. 27.07.

20.07. 30.07.

27.07. 06.08.

30.07. 10.08.

06.08. 17.08.

10.08. 20.08.

17.08. 27.08.

20.08. 31.08.

27.08. 06.09.

31.08. 10.09.

10.09. 20.09.

BROJ NOĆENJA 10 11 10 10 11 11 10 10 11 11 10 10 11 10 10 10

CENA PAKET ARANŢMANA PO OSOBI UKLJUĈUJE: HOTELSKI SMEŠTAJ + AVIO PREVOZ + AVIO TAKSE + TRANSFER

BELLA VISTA ****

1/2 AI Standard G/V 639 665 645 645 675 689 669 669 699 699 669 669 699 655 655 645

III odrasla 619 645 625 625 655 669 649 655 685 685 655 655 685 639 645 639

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 2-7 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 7-14 god. 489 505 489 489 505 515 505 505 519 519 505 505 519 495 495 489

Doplate: Sup. Sea view 9 € po osobi i noći; Junior suite 18 € po osobi i noći; Family soba 14€ po osobi i noći

JAZ CASA DEL MAR RESORT

****

1/2 AI Superior 759 855 835 849 905 905 849 895 975 989 929 929 989 895 859 849

III odrasla 745 829 819 835 885 885 835 879 955 969 915 915 969 879 845 835

I dete 2-13 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

SEA STAR BEAURIVAGE

*****

1/2 AI Standard 649 699 679 685 725 725 689 705 755 759 725 725 759 689 655 649

III odrasla 635 685 665 669 705 705 669 689 735 745 709 709 745 669 639 635

I dete 2-12 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 2-6 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 7-12 god. 495 519 509 669 529 529 515 525 545 549 549 529 549 515 499 495

AMC ROYAL *****

1/2 AI Standard 705 745 705 725 789 839 795 795 839 839 795 795 839 795 795 685

III odrasla 679 715 679 699 755 815 769 769 815 815 769 769 815 769 769 655

I dete 2-14 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 2-7 god. 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339

II dete 7-14 god. 525 545 525 535 565 589 565 565 589 589 565 565 589 565 565 515

Legenda: polupansion (doručak i večera), AI - sve uključeno, S/V – pogled more, M/V – pogled planina, P/V – pogled na bazen, G/V – pogled bašta, L/V – pogled na kopno, Sup – superior, Stand. – standard, Clas – Klasik, DLX – deluxe, Eko – ekonomik soba, Family soba – porodična soba.

PROGRAM PUTOVANJA: 1.dan BEOGRAD – Sastanak putnika na aerodromu Nikola Tesla dva sata pre poletanja. Čarter let do Hurgade. Po dolasku organizovan transfer do hotela kao i smeštaj. Nodenje. 2. – 10/11. dan HURGADA – Boravak u izabranom hotelu na bazi odabrane usluge. 11/12. dan Doručak. Napuštanje hotela. Slobodno vreme. Transfer do aerodroma u dogovoreno vreme. Čarter let za Beograd. Dolazak u Beograd. Kraj programa. ARANŽMAN OBUHVATA: • Smeštaj u Hurgadi u izabranom hotelu, na bazi 10/11 nodenja na bazi odabrane usluge; • Čarter let na relaciji Beograd – Hurgada – Beograd (prevoznik Air Serbia); • Aerodromsku taksu u ukupnom iznosu od 51,40 € (aerodrom Beograd – 21,42€, aerodrom u Hurgadi -29 €, RF taksa -0.98€); • YQ taksu - (doplata za gorivo). • Transfer na relaciji aerodrom -hotel -aerodrom; • Usluge predstavnika agencije;

Page 5: EGIPAT - HURGADA 2020ferior.rs/leto/egipat/hurgada_10_nocenja_pt.pdf · EGIPAT – HURGADA. LETO 2020 7% popusta za rezervacije do 15.02.2020. 10% popusta za uplate u celosti do 15.02.2020

• Agencijske usluge. ARANŽMAN NE OBUHVATA: • Fakultativne izlete; • Medjunarodno zdravstveno osiguranje: 11 dana za osobe do 19 godina 671 dinara, od 19 do 70 godina 1.010 dinara i od 70 do 86 godina 2.015 din; 12 dana za osobe do 19 godina 760 dinara, od 19 do 70 godina 1.140 dinara i od 70 do 86 godina 2.280 din; • VIZU putnici sami vade po sletanju, na šalteru pre pasoške kontrole, i pladaju 25 USD (Molimo da se pripremi tačan dolarski iznos) SVI STRANI DRŽAVLJANI KOJI KORISTE USLUGE NAŠE AGENCIJE SU U OBAVEZI DA SE RASPITAJU O VIZNOM REŽIMU EGIPTA, KAO I DA U PASOŠU SA KOJIM IZLAZE IZ SRBIJE IMAJU ULAZNI PEČAT NA TERITORIJU SRBIJE. PUTNICI KOJI POSEDUJU PUTNU ISPRAVU BIH MORAJU SAMI VIZIRATI SVOJ PASOŠ U AMBASADI EGIPTA U SARAJEVU, U PROTIVNOM NJIHOVO PUTOVANJE NEDE MODI DA SE REALIZUJE. Kalkulacija je rađena za najmanje 100 putnika. Pladanje je u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu Narodne Banke Srbije na dan uplate. MOGUDI NAČINI PLADANJA: 1) 40% prilikom rezervacije, a ostatak 10 dana pre putovanja; 2) 40% prilikom rezervacije, a ostatak na jednake rate čekovima građana do 20.12.2020; 3) platnim karticama Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja organizatora putovanja agencije Plana Tours, Velika Plana licenca OTP broj 506/2010 od 04.03.2010.Tekuci racun 205000000002947142 . Matični broj 07613857. NAPOMENA: Agencija ne snosi odgovornost za nedobijanje vize i u tom slučaju smatra se da je putnik odustao od putovanja i podleže troškovima otkaza putovanja prema Opštim uslovima. U slučaju promena na monetarnom tržištu ili nedovoljnog broja prijavljenih putnika, organizator putovanja zadržava pravo korekcije cena, izmene programa ili otkaza putovanja najkasnije 7 dana pre početka putovanja. Organizator putovanja nije ovlašden i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Putnici koji nisu državljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju. Preporučuje se putnicima, državljanima Srbije, da se informišu o uslovima ulaska u zemlje u koju putuju (potrebna novčana sredstva za boravak, zdravstveno osiguranje, potvrde o smeštaju...).Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemogude putniku ulaz na teritoriju zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost za eventualne drugačije usmene informacije o programu putovanja. Potvrda o garanciji putovanja: Turistička agencija PLANA TOURS poseduje garanciju putovanja u visini od 300.000 evra za slučaj insolventnosti organizatora putovanja i za slučaj naknade štete koja se prouzrokuje putniku neispunjenjem, delimičnim ispunjenjem ili neurednim ispunjenjem obaveza organizatora putovanja koje su određene Opštim uslovima putovanja i programom putovanja, po Ugovoru o garanciji putovanja broj 0047 / 2019 od 25.01.2019. godine, polisa broj 300060664 od 28.12.2017.godine, izmenjena Aneksom br.1 od 29.01.2019.godine kojim je produženo trajanje Polise osiguranja br.300060664 po istim uslovima do 01.10.2019. godine. Izmenjena Aneksom br.2 od 26.09.2019. godine, kojim je produženo trajanje Polise osiguranje br. 300060664 po istim uslovima do 25.01.2020. godine, Akcionarskog društva za osiguranje DDOR Novi Sad. Aktivira se kod Nacionalne asocijacije turističkih agencija PU YUTA, Ulica Kondina br. 14, Beograd, +381.11/3228.686, +381.11/3228.687, prijavom na adresu ili na e-mail: [email protected]. Cenovnik br. 2 od 17.01.2020.