eikev love the proselyte
TRANSCRIPT
-
8/9/2019 Eikev Love the Proselyte
1/5
LovetheConvert:How?Youshalllovetheconvert(Devarim10:19)
Inrecentyears, intandemwithemergenceof largescalecharityorganizations,wehavebecomeaccustomedto
"charitypamphlets"
that
bring
individual
cases
of
poverty
and
tragedy
to
the
attention
of
potential
donors.
True
to
theirpurpose,thesepamphletsutilizethemediaofgraphics,prose,anddrama,inseekingtoarousethereaders'
compassion for the specific cause. At the same time, accompanying halachic material is often presented,
highlightingthegreatvirtueofdonatingtothecause.
Oneofthequestionsthatarises inthisconnection ishowtopresentcases involvingagertzeddektheconvert
withinIsrael.Ontheonehand,wearecommandedinaspecificinstructiontolovetheconvert,astheverseinour
Parashahclearlystates:"Youshalllovetheconvert"(Devarim10:19).Naturally,thisversehasbeenusedbycharity
organizationsinpromptingpotentialdonorstocontributetothecauseofneedygereitzeddek.
Ontheother,aswewillseebelow,theinstructiontolovetheconvertdoesnotnecessaryhavedirectimplications
concerningtheorderinwhichcontributionstocharityshouldbegiven.Themitzvah,aswillbeshown,requiresa
certainamount
of
elucidation.
TheOrderofDonationAsnoted,theTorahexplicitlyinstructsusinlovingtheconvert:"Youshalllovetheconvert."Inlightofthisexplicit
mitzvah,wemightthink it incumbentonustogivepreferencetotheconvert ineveryformofdonation.Where
limitedcharityfundsareavailable(thisisusuallythecase),wewouldhavetogivethepoorconvertinadvanceof
those born to Jewishparentage. Likewise,where there is onlyone gift to give, and the choicemust bemade
betweenaJewfrombirthandagertzeddek,theverdictwouldfallinfavoroftheconvert.
Indeed, at least with regard to giving gifts, this is the ruling issued by Rabbi Eliyahu Kushlevsky (Davar
Shebeminyan,mitzvah17).DiscussingacaseinwhichbothaJewfrombirthandaconvertrequireaspecificitem,
oracase
in
which
aperson
has
achoice
of
whom
to
conduct
his
business
dealings
with,
Rabbi
Kushlevsky
writes
thattheconvertshouldbepreferred.Thelogicofthisdecisionissimple:althoughweareobligatedtoloveallJews,
ParshasEikev 5770 20This week's Parashah includes the mitzvah of loving the convert--a mitzvah that requires much clarification.
Does the mitzvah imply an obligation to give precedence to a convert over a Jew from birth? Does it include
an instruction to accept converts? And how does the love of a convert differ from the love of all Jews? These
issues, and more, are discussed in the weekly article. This week's "laws of charity" covers the obligation of a
poor person, a debtor, and an employer, to donate to charity.
-
8/9/2019 Eikev Love the Proselyte
2/5
theobligation to love theconvert isdoubled,givinghimpreferenceoverhis Jewishbrethren.RabbiKushlevsky
proceeds tociteanexampleof this in the taleofRuth,wherewe find thatBoazpreferredRuth theconvert to
Jewishpoor.
However, incontrast to this rationale,we find that inquestionsofsaving livesand returning lostproperty, the
Mishnah(Horios13a)clearlyplacesaJewfrombirthbeforetheconvert:"Akohenprecedesalevi,aleviprecedesa
yisrael,ayisraelprecedesamamzer,amamzerprecedesanasin,anasinprecedesager,andagerprecedesa
freed slave." TheMishnah concludes that this order of preference only applies among equals;when they are
unequal,amamzerTorahscholartakesprecedenceevenovertheKohenGadol!
JustastheordinaryJewisgivenpreferencewithregardtosustaininghislife,so,itwouldseem,theJew istobe
given preference with regard to donations, gifts, and regular dealingsthe difference is merely quantitative.
Moreover,thisrulingisclearlyimpliedinthewordsofRambamandShulchanAruch:"Ifseveralpaupersarebefore
him, or several captives, and there is insufficient funding to sustain or clothe or redeem all of them, a kohen
precedesalevi,aleviprecedesayisrael,ayisraelprecedesachalalandanasinprecedesager"(MatnosAniyim
8:17).
RambamthusrulesthattheJewfrombirthprecedestheconvertevenconcerning"clothing"arulingalsofound
inShulchanAruch(YorehDe'ah,251:9).Thesameorderofpreferencewouldpresumablyapplytoallotherforms
ofgiving,forwhichpreferenceisgiventoJewsfrombirth(unliketheaboverulingofDavarShebeminyan).
Thequestion
we
must
ask
is
how
this
order
of
preference
can
be
resolved
with
the
special
mitzvah
to
love
the
convert.Surely,inviewofthespecialmitzvahtolovethegertzeddek,heshouldbegivenpreferenceovertheJew
frombirth,andnotviceversa?
LoveoftheConvertInhislettertoObadiahtheconvert,Rambamopenswithwordsofpraisethataregenerallyunfoundinhisother
writings:"IreceivedthequestionofthemasterObadiah,thewiseandlearnedconvert,mayHashemrewardhim
forhiswork,mayaperfectrecompensebebestoweduponhimbytheGdof Israel,underwhosewingshehas
soughtcover."
Rambam'sadmiration for theconvert isapparent throughout the letter.After ruling that theconvertmaypray
withthe
same
words
as
aJew
from
birth,
Rambam
concludes
with
the
following
words:
"Do
not
consider
your
ori
ginas inferior.Whileweare thedescendantsofAvraham,Yitzchak,andYaakov,youderive fromHim through
whosewordtheworldwascreated."
Inanother lettertoObadiah,Rambamreveals thecoreofourrelationshipwithconverts:arelationshipof love.
"KnowthattheobligationwhichtheTorahhasplaceduponuswithrespecttoconverts isgreat:withrespectto
fatherandmother,wehavebeencommandedwithrespecttohonorandawe,andwithrespecttoprophets,to
obey them,and it ispossible forone tohonor,hold inawe,andobeyonewhomonedoesnot love;butwith
respecttoconverts,wehavebeencommandedconcerninglove,somethingwhichisgivenovertotheheart"You
shalllovetheconvert,"aswehavebeencommandedtoloveHisName"YoushallloveHashem,yourGd,"and
theHolyOne,blessedbeHe,lovestheconvert,asitsays,'andlovestheconvert,ingivinghimfoodandclothing
(Shemos
10:18)."
ItisnoteworthythatRambamwritesthatoneisnotobligatedtoloveonefatherandmother,ortheprophet.This
statementdemandsscrutiny:surely,theobligationto"loveyourfellowasyourself"(Vayikra19:17)appliesevento
fatherandprophet?Whyistheobligationoflovereservedfortheconvertalone?
Moreover,thecomparisonofloveoftheconvertwiththeloveofHashemisparticularlystriking,andisrepeated
byRambaminhisHilchosDe'os(6:4).Rambamwritesthatalthoughapersonisobligatedtoloveeachandevery
Jew,theobligationtolovetheconvertisdoubled.Heproceedstoconcludethat"Hehasinstructedusinthelove
oftheconvertasinHisownlove,asitiswritten,"YoushallloveHashem,yourGod."Whatissospecialaboutthe
loveoftheconvert?
TwoFormsofLove
-
8/9/2019 Eikev Love the Proselyte
3/5
Wemayglean someunderstandingof thematterbymeansof introducing thecommentaryofRambam to the
mitzvahof"loveyouneighborasyourself."Rambanwritesthattheobligationcannotbeunderstoodona literal
level. It is impossible foraperson to loveanother to thedegreehe loveshimself.Rather, the intentionof the
instruction is that a person should act towards his fellow with love, just as he acts towards himself: "The
instructionoftheTorahistoloveone'sfellowineverymatter,justasheloveshimselfwithallgoodness."
Rambanproceedstobasethisunderstandingonthewordingoftheverse:"Itispossiblethatsincetheversesays
"toyourneighbor" (lere'acha) tomakethe loveofbothcomparable inhismind.Forsometimesone loveshis
neighborwiththe things thatareknown toenhancehismaterialhappiness,butnotwithwisdom,andqualities
thatare
similar
to
it.
And
that
his
beloved
friend
should
be
blessed
with
happiness,
property,
honor,
knowledge
andwisdom,whilenotcomparinghimselftohisfriend,bywishinginhisheartthathehimselfshouldbemorethan
hisfriendinallthatisgood.Forthereshouldnotbethiskindofpettyjealousy,astheversecommands,"likeone
doesforone'sself,"andthusheshouldnotmakelimitstohislove."
ThedistinctionmadebyRambanwillallowustounderstandthepuzzlingstatementsofRambamconcerninglove
oftheconvert.Thescripturalcommandto love"toone'sneighbor"expressesanobligationtoactwithlove,but
doesnotdescribean instructionto love inone'sheartfor it is impossibleto loveanotherasone lovesoneself.
Withregardtoaconvert,however,RabbiYaakovKaminetzky(EmesLe'Yaakov,Vayikra19:17)haspointedoutthat
theverseusestheexpressionoftruelove:notlove"totheconvert"(leger),but"oftheconvert"(eshager).One
mustlovetheconvertinthefullsenseoftheword:notmerelyloveofdeed,butaprofoundloveoftheheart.
In thisthe loveoftheconvert iscomparableto loveofHashem,ofwhichtheverseusesthesameterminology:
"YoushallloveHashem,yourGd."JustasthereisanobligationtoloveHashemnotaloveofdeedbutaloveof
heart,whichRambamdescribesasattainingclosenesswithand"knowledgeof"Gd (HilchosDe'os,chap.2)so
weare instructed to love theconvert inaconceptualsense.Wemustendearhissacrifice;weareobligated to
mentallyembracehisentrybeneaththewingsoftheShechinah;andourheartsmustbefulloflovetowardshim.
Thus,inhislettertoObadiahtheconvert,Rambamwritesthatwhereasoneisnotobligatedtoloveone'sfather
andmother,one isobligatedto lovetheconvert.The loveofeachandeveryJewcanbeexpressed intermsof
deeds;theloveoftheconvertmustfindexpressioninthedepthsoftheheart.Theyaredifferentformsoflove.
Onlythelatter,concludesRambamtheloveoftheconvertiscomparabletotheloveofHashem.
LoveoftheHeartInthelightoftheaboveunderstanding,wecanperhapsfindananswertotheseemingcontradictionbetweenthe
obligation to love theconvert,and theorderofprecedence thatplaces the Jewbefore theconvert.Surely the
obligationtolovetheconvertshouldgivehimprecedenceovertheJewfrombirth?
Yet,although theconvert is included in themitzvah to loveone'sneighborasone'sown self (anexplicitverse
includes him in this instruction), theMishnah teaches that there aredistinctionsbetweenone "neighbor" and
another.Akohentakesprecedenceoveralevi,alevioverayisrael,andaJewfrombirthoveraconvert.AllJews
form the limbsof a singlebody; yet this doesnotmean that there are no distinctionsbetweenone limb and
another.
Withregard
to
this
question,
the
special
mitzvah
of
love
unique
to
the
convert
does
not
affect
his
placement
on
the ladder of preference. The mitzvah is not to love "to the convert"to act towards himwith lovebut to
"actually"lovetheconvertaconceptuallovereservedfortheconvertalone.Theinstructiontolovetheconvert
accentuateshisunparalleledsacrificeanddrawsusclosetohisheroicdeed,yetmakesnoimpactontheorderof
donation.
Thisdoesnotmeanthatitiswrongtomentionthemitzvahoflovingtheconvertinrequestforcharitydonations.
Onewhogivescharitytoaconvert,heighteninghisappreciationoftheconvert'sdeedandbringinghisloveofthe
converttothefore,hasfulfilledthemitzvahof"youshalllovetheconvert."However,itisimportanttonotethat
intermsoforderofprecedence,itistheJewfrombirthwhocomesfirst.
-
8/9/2019 Eikev Love the Proselyte
4/5
AcceptingConvertsIt is interesting tonote that there isnoexplicitmitzvah in theTorah toacceptconverts.However, theGemara
states (Yevamos47b), inconnectionwith thejudicialprocessofacceptingconverts, that"onedoesnotdelaya
mitzvah," which implies that accepting converts does fulfill a mitzvah (as pointed out by Rashbatz, inZohar
Harakia).IfnomitzvahismentionedbytheTorah,whichmitzvahdoestheGemarareferto.
Severalapproachesaresuggestedinaddressingthisquestion(seeMishnahHalachos,vol.6,YorehDe'ah92;Sefas
Emes,Shabbos147b;GlossesofRavYosefEngel,Yevamos ibid;commentaryofRabbiYehudahPerlowtoRasag,
mitzvah19).
One,
which
is
mentioned
by
Ri
Albargaloni
(cited
by
Rabbi
Perlow),
is
that
the
acceptance
of
converts
isincludedinthemitzvahtolovetheconvert.
IfthemitzvahoflovingtheconvertwouldimplynomorethantheloveofoneJewforanother,thiswouldhardly
beavalidsourceforamitzvahofacceptingconverts.The loveofoneJewforhisfellowdoesnotobligateus in
procreation!
However,inthelightofouranalysisofthemitzvah,wecanperhapsunderstandtheconnectionbetweenthetwo.
Aswehaveseen,theloveofaconvertdoesnotmerelyimplyactingtowardstheconvertwithlove,butrathera
profoundattachmentwiththeconceptofconversionofcomingunderthewingsoftheShechinah.Thistypeof
love,wemaysuggest,includeseventhemitzvahtoacceptconverts:iftheconceptofconversionisdeartous,it
followsthatweareboundtoacceptconverts.
TheBasicObligationofGivingCharity1. Most authorities maintain that it is incumbent upon Beis Din to force a poor person, who receives his
sustenancefrom
charity,
to
give
the
required
sum
(one
third
of
ashekel)
to
charity
(Aruch
Ha
Shulchan,
Yoreh
De'ah 248:4; Derech Emunah, MatnosAniyim 7:68). However, some maintain that he retains the right to
exchangehischaritymoneywithsomeoneofsimilarstatus(thisistheopinionofBach,YorehDe'ah253;itis
possiblethatShachandAruchHaShulchanagreetotheruling).
2. Adebtorwhohasinsufficientmeanstopaybackhisdebtsshouldnotdonatemorethanonethirdofashekel(peryear)tocharityuntilhecompletedtherepaymentofhisdebts(BasedonSeferChassidim,sec.454;see
alsosec.395,397).
3. Anemployerwhoisobligatedtopayahiredlaboredforhisworkshouldnotgiveanymoneytocharityifthiswouldrenderhimunabletopaythe laborer.Onemaynotgiveadonationtocharityonaccountofpayinga
hiredlaborer,
for
doing
so
would
transgress
the
Torah
prohibition
of
lo
talin
(see
Ahavas
Chessed
9:10).
This
appliesevenwhen theprohibitionof lo talinwillnotbe transgressed, for themitzvahofpaying the laborer
takesprecedenceover themitzvahofcharity (AhavasChessedChap.9,NesivChayim28).Wemight further
suggest that themitzvahofpaying the laborer isconsideredapersonalneed,which takesprecedenceover
others'needs:"Yourlifetakesprecedence."
-
8/9/2019 Eikev Love the Proselyte
5/5
Everybody has a sha'ah tovah.
It might be a business deal.It might be ashidduch.
It might be a treatment.
It might be an examination.
And it might be one of those key events
that touch our life and leave it forever
changed.
Besha'ah Tovah
We invite you to mergeyour times with ours.
Time is time.In times when all others are on
vacation, Torah study inKollel
Choshen Mishpatcontinues unabated.
The ow of time (thezeman), and
with it the sweetness of Torah study,
rarely ceases (the learning schedule
continues as usual for two of the three
bein hazemanim weeks).
Time is time; hours are hours; minutesare minutes. We aim to make the most
of them. All the time.
We invite you to enter a relationship of Torah and blessing, in which the Torah study
upheld in ourKollelbrings blessing to times that need it.
We invite you to become partners: in our special times and in yours.
There are times that can never be brought back.
Every moment occurs but once. Every donation counts.
Rabbi Asher Flegg associate Rosh Hakollel will invoke tellos on behalf of donors who
wish that their names be mentioned during Yom Kippur Kattan prayers at the Kosel on
Name: Institute For Dayanim
Address: Mr. M. Greenes
25625 Southeld Rd., Suite 107
Southeld, Mi. 48075
Name
Fleischman
Telz Stone P.O.B. 6
D.N. Harai Yehuda 90840
To Donate
UK Address
Institute for Dayanim
(registered charity no. 112-3833)
c/o Mr M Hool
41Leeside Crescent
London NW11 0DA
Australia
ANZ Bank
acc no. 5509-68112
acc name: Asher Flegg
BSB (branch): 013-214
Toronto ,Canada
KH-Meoroth
(reference:Institute for Dayanim)
70Dellpark Ave
Toronto Ontario M6B 2TB
South Africa
acc name: Institute for Dayanim
acc no: 2511110210
branch code: 151105
Nedbank in Balfour Park
Contributions to the kolel can be made
(securely) by credit card via the site.https://donate.din.org.il/