5'7,,) A ?

EL CONTROL DEL GOBIERNO EN DEMOCRACIA

XIX Jornadas de la Asociación Espal10la de Letrados de Parlamentos

FRANCESC PAL" I VALL

(Coordinador)

Autorc:s

GfI~gorio Garzón Clariana Caledrállco d" Dererho inlernCII'{{)/wl Ptibltco

de lo Unil'ersldad Alllónoma de Barrelona, Cáledra kan ,\1.01111(:1 ad personam de Derecho de /0 ('/l/fin

Europea

Manuel Sanchez De Dios Profesor lilulor de Cienda PO/ilil'a

de la L~li\'ersidad COlllpllllf!JL\l' de Madrid

Mariam' Garda Pechuán Profesor Ti/lllur de DUCe/lO COllslirul'iono/

de la Unil'asidad di' Valencia

Ja\'Ier Garel,¡ Roca Caledr(¡IICO de' Derecho ConsrilUc/tllltd

di! /a Unil'ersidad ('fII1lplulellsi' (k, Madrid

~

AELPA \ .nl'I.,~ 1\\L\ 1 ··f,.lIlttl d

1._1 I I~ 11,:. W... ,'~ rJJlll. ~; tu

RenalO ¡brida Calcdrál ica de Daecho COII.\'I iltlcifmal

dC? lo Unmlrsidad de Sima

aura Diez Herrero Ulrada de lo.'> Corles de CaSlilla y U'Ú/l

Ramón Pumet C:medrálicu de Der.'tho COnllilul'io'w/

JI' la ('nil'inidad de Ol,it'do

Vicente Perea Florencio ¿e Ir<u/o del P(II'!olllenlo de Andalutill

Xose Antón Sarmiento Méntlcz Lelrado Marur dd Parlam"l1lo de Calido

Josu Oses Abando [.:I/'{/d" del Par/amemo ¡'{m'o

~ tecnos Ir­

lrotcgido por la Ley, que esta· es indemnizaciones por daños o comuniC<lrcn públicamente, ransformacíón. interpretación lmicada a traves de cualquier n.

ME:-'TOS, 2013 S. A.), 2013 ladrid

ÍNDICE

PRESENTAClON . . .................................. Púg. 13

REtACJON OE INSCRITOS EN LAS JORNADAS o .. 17

EL CONTROL PARLAMHrrARIO DEL EJECUTIVO EN LA UNIÓN EUROPEA. a cargo de Gregorio Garzón CllIriana. Catedr<ltico de Derecho Internacional Público de la Universidad Aulónoma de Barcelona, Cátedra Jean Monnet ad penollam de Derecho de la Unión Europea 19

EL CONTROL PARLAMENTARIO DEL GOBIERNO EN EL REINO UNIDO: UN CASO PARADIGMÁTICO, a cargo de Manllel Sánc/I(': de Dios, Profesor lilular de Ciencia Política de la Universidad Complutense de Madrid 41

EL CONTROL PARLAMENTARJO DEL GOBIERNO EN ALEMANIA: EL PA· RADlGMA DE LA LEY DE REGIMEN JURÍDlCO DE LAS COMlSJONES DE INVESTIGACiÓN DEL BUNDESTAG DE 2001. a cargo de Maria/Jo Garda Pe· c/llIán, Profesor titular de Derecho Constitucional de la Universid<ld de Valencia... 67

EL CONTROL PARLAMENTARIO EN ITALlA. UN ESTUDIO COMPARADO SOBRE EL CONCEPTO Y ALGUNAS DE SUS MEJORES PRÁCTICAS: EL COMITÉ P.'\RA LA LEGISLACIÓN Y LA COMISJüN DE PRESUPUESTOS, a cargo de j({vier Carría Roco. Catedrático de Derecho Constitucional de la Univer· sidad Complutense de Madnd y Rena/o ¡brida, de la UOlversidad de Siena __ 105

EL CONTROL PARLAMENTARIO DEL GOBIERNO EN NORUEGA. d cargo de Lal/m Ole:: Hnrno. Letrada de las Cortes de (¡islilla y León ________.... 137

EL CONTROL PARLAMENTARIO DEL GOBIERNO EN ESPAÑA: CUESTIONES CONTROVERTIDAS DESDE LA PERSPECTIVA DE LA fORMA DE GO­BIERNO. a cargo de Rtlnlóll PI/II.~el, CatedrátICO de Derecho Con~titucionalde la UniversIdad de Ovledo __ __ 157

COLOQUIO: Aluderlldora: Marian LlIIorre. Letrada de la Asamblea RegIOnal de MurCia. /IIlNl'lIIien/i's: Manuel Pulido, Letrado del Parlamento de Navami: j(JI'ler Carl'Ía Roca. Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Complutense de Madrid: Ramón Plmsel, CatedrátICO de Derecho Constitucional de la Universidad de Oviedo: JOSI' Osés ,.¡bando, Letrado del Parlamento Vasco. . __ 179

LAS RELACIONES ENTRE EL PODER LEGISLATIVO Y EL PODER EJECUTI­VO EN FRANClA: PROCEDIMIENTOS DE CONTROL. a cargo de Vicen/e PCf('(1 Florencio, Letrado del Parlamento de Andalucía .... ... ........ . ........ .. __ ...... ....... 187

[111

12 EL CONTROL DEl GOBIERNO EN DEMOCRACIA

LAS RELACJONES ENTRE PODER LE(JrSLATlVO y PODER EJECUTIVO E ESTADOS UNIDOS, a cargo de Xosé Antón Sarmiellto MJnde=. Letrado Mayor del Parlamento de Galicja" "" ," 217

COLOQUIO: Moderador: Esreban GreciCl, Letrado de la Asamblea de Madnd. (11Ierl'i­I/iellles: A1anu/f{ Pulido. Lell'ado del Parlamento de Navarr¡¡: Viccllte Pere{/. Letrado del Parlamento de Andalucía: JO.\lI o.,(;S Ah(mdo, Letrado del Parlamento Vasco. . 229

JORNADA TÉCNICA

Celebrada en la ,ede de las Cortes de C<lslilla-La Mancha el 3 de febrero de 20 1.2

LAS COMISrONES PARLAMENTARIAS DE INVESTIGACiÓN, BALANCE DE UN MODELO A REFORMAR. a cargo de jO,'11 Osés Ahando, Lelradn del Parla­mento Vasco .. D3

COLOQUIO: Jlodemdora: Encarnación Femállde: de Simón Bermejo. Letrada-Sen.:­tana General de la Asamblea Regional de Murcia. lntf'rl'inientes: Fm/]ce.l'(, Po/.{ i Vol/. Letrado del Parlamento de Cataluña: l/icen/¡: Perca Florl'ncio, Letr¡tdo del Parla­menlO de Andalucía; MUlltserral Au::mendi ti!!1 Solar. Letrada Mayor del Parlamen­to Vasco: J1iguel Esparza Oroz, Letrddo del Parlamento de Navarra: Enrique Sorianu Hemándc::. Letrado de las Cortes Valencianas: Manuel Pulido Qu<'Cedo. Letrado del Parlamento de Navarra; Ignacio Ariw Di<l:', Letrado de la Junta General del Prin­cipado de Asturias: Fran('ÍsNJ Call'() Cirujano. Letrado de las Cortes de CastílJa-La Mancha: Edllltlndo ¡Vatía Porrilla, Letrado de las Corles de Castilla y León .... "" .. 267

Tengo el honor nuevam tados en las XlX Jornadas que tuvieron lugar en Ovie

Con esta edición culm: tados en sus jornadas anual cos de España, contribuye español con una clara vo Cámaras y de sus procedin

Desde estas páginas qui go de estos años han colab putados, profesores univer resumir. A todos. gracias.

En este manual encant los de control al gobierno ción de los coloquios que t final del libro hemos inclui misiones de investigación p Toledo en 2012.

También quiero expre. ral del Principado de Astu y, en particular, a sus Let apoyo.

Cartagena, abril de 201