el potencial del mercado chino para el cafÉ de …

132
EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE COLOMBIA: ESTRATEGIAS PARA PENETRAR EL MERCADO JUAN CAMILO MONTAÑA PERDOMO JAIRO ANDRÉS ESCOBAR ORTEGA ASESOR: OSCAR PARDO UNIVERSIDAD DE LOS ANDES FACULTAD DE ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS BOGOTÁ DC 2008

Upload: others

Post on 06-Nov-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE COLO MBIA: ESTRATEGIAS PARA PENETRAR EL MERCADO

JUAN CAMILO MONTAÑA PERDOMO JAIRO ANDRÉS ESCOBAR ORTEGA

ASESOR: OSCAR PARDO

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES FACULTAD DE ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS

BOGOTÁ DC 2008

Page 2: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

2

Índice: I. Presentación

1. Antecedentes y Justificación 5

2. Objetivos y Alcance 8

3. Marco Macroeconómico de China 9

A. Político

B. Económico

C. Sistema legal

D. Geográfico

4. Contenido y Metodología 13

II. Marco Teórico de Referencia

1. Diamante de Porter 18

2. Las cinco fuerzas de Porter 20

3. Estrategias de océanos azules de Chan Kim y

Renee Mauborgne 24

III. Análisis del país y del sector

1. Modelo del Diamante de Porter aplicado a la Indu stria

del café en Colombia 31

A. Condición de factores

B. Industrias relacionadas y de soporte

C. Condiciones de la demanda

D. Estrategia, estructura y rivalidad en el mercado

Page 3: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

3

2. Modelo del Diamante de Porter aplicado a la Indu stria del Café en

China 43

A. Condición de factores

B. Industrias relacionadas y de soporte

C. Condiciones de la demanda

D. Estrategia, estructura y rivalidad en el mercado

3. Modelo de las cinco fuerzas aplicado al Café de Colombia en

China 48

A. Productos sustitutos

B. Amenaza de nuevos competidores en la Industria del café en

China para el café de Colombia.

C. Rivalidad entre las firmas existentes

D. Poder de negociación de los proveedores

E. Poder de negociación de los clientes

4. Aplicación de las curvas de valor a la industria

de café en China 67

IV. Comportamiento del consumo del café en China

1. Consumo de café en China en los últimos años 80

A. Hábitos del consumo

B. Evolución del consumo

C. Tendencias del consumo

Page 4: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

4

2. Consumo de café de Colombia en China 90

A. Exportaciones

B. Reconocimiento de marca

3. Casos de éxito y no éxito de tiendas de café col ombiano en el

mercado chino 95

A. Caso exitoso: Jose Ordonez. Andes Café, “The Real Colombian

Coffee”

B. Caso no exitoso: “The Colombian Coffee shop”

V. Estrategia 101

1. Café Verde

2. Café tostado y molido

3. Café soluble

4. Tiendas de Café

VI. Recomendaciones 116

VII. Bibliografía 119

VIII. Anexos 121

Page 5: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

5

I. Presentación

1. Antecedentes y Justificación

La Federación Nacional de Cafeteros cumplió a media dos de 2007 80 años de

ser fundada. Al ser una de las instituciones gremia les más importantes y

tradicionales del país, y de la cual dependen más d e 566.000 productores de

café, esta debe desarrollar nuevas estrategias de m ercado que conlleven tal y

como lo explica el objeto de la misma, a orientar, organizar, fomentar y regular la

caficultura colombiana procurando el bienestar del caficultor mediante

mecanismos de colaboración, participación y fomento de carácter económico,

científico, tecnológico, industrial y comercial, bu scando mantener el carácter de

capital social estratégico de la caficultura colomb iana1.

Por su parte, luego de su ingreso formal a la OMC e n el 2001, La República

Popular China se ha consolidado como uno de los paí ses más atractivos para la

inversión extranjera y para la entrada de nuevos ne gocios debido a su enorme

tamaño y sus condiciones económicas. Para el año 20 02 China sobrepasó al

recipiente numero uno de Inversión extranjera direc ta (IED), Estados Unidos,

atrayendo más de $50 billones de dólares en IED al año2.

Del mismo modo, la República Popular China, cuyo cr ecimiento económico en

las últimas dos décadas registra 9.5 por ciento, lo que representa una de las

transformaciones económicas más sostenidas y rápida s del mundo en los

1 http://www.cafedecolombia.com/quienessomos/federacion/federacion.html 2 Haley, Usha C.V. y George T. Haley . “The logic of Chinese business strategy: East versus West: Part I” Journal of Business Strategy; Volume: 27 Issue: 1; 2006 Research paper

Page 6: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

6

pasados 50 años3 es un mercado ideal para diferentes productos prov enientes

de diferentes países a nivel mundial. Como ejemplo de lo anterior, cabe resaltar

el caso de Chile, país suramericano quien lleva apr ovisionando al país asiático

con casi la totalidad de su producción de acero y d e cobre.

El café no es un producto como los anteriormente me ncionados, es un comodito

que no tiene las mismas preferencias de demanda com o los otros, no solo

porque este no se puede convertir en productos de e xcelso valor agregado sino

por que la cultura de consumo del mismo es eminente mente superada por el

tradicional consumo del té en los hogares y sitios de consumo de los mas de 1.3

billones de habitantes del país asiático. Hasta la fecha, el consumo anual per

cápita de café en China es de únicamente 0,02 Kg. a l año, mientras en Finlandia,

el mayor consumidor per cápita es de 11,2 Kg. al añ o4.

Es claro que el café, como bebida no ha llegado al corazón de los chinos pues

no solo existe el limitante del té sino el de la pe rcepción que estos tienen del

café. Para los chinos el tomar café es un lujo mode rno y costoso, razón por la

cual los lugares donde éste se puede encontrar gene ralmente son hoteles, bares,

clubes y cafés exclusivos más no en los hogares ch inos.

A raíz del mercado potencial, no explotado del café , La Federación Nacional de

cafeteros ha decidido explorar la viabilidad de ing resar a este llamativo mercado.

3 http://ve.chineseembassy.org/esp/jmgx/t215779.htm 4 LMC Coffee Report –Informes OMC 2004

Page 7: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

7

Así como la Federación apostó en el mercado japonés en 1962 cuando abrió su

primera oficina en oriente, se está apostando en La República Popular China

donde se dio apertura a una oficina de este ente a principios del 2007 dedicada

plenamente al mercado potencial del país más habita do del mundo.

Cuando la Federación abrió la oficina en Japón el c onsumo en la década de los

60’s en este país era de 500.000 sacos al año, hoy en día las ventas superan los

7 millones de sacos por año, lo que hace de Japón e l 3er país a nivel mundial

luego de Estados Unidos y de Alemania en importacio nes del grano. En el Caso

Chino las importaciones del grano vienen en ascenso de igual o mayor magnitud.

En 1990 las importaciones fueron de 96.000 sacos fr ente a los 431.000 del

2005.5

Las cifras anteriores demuestran como la Federación Nacional de Cafeteros

(FNC) no se ha equivocado en la apertura de una ofi cina única dedicada al

mercado chino, el potencial es enorme y en consecue ncia lo que se requiere es

determinar las estrategias que permitan el mayor ap rovechamiento de este

potencial.

5 http://www.flexnews.com/pages/4139/Coffee/Colombia/colombias_fedecafe_opens_coffee_rep_office_china_dj.html

Page 8: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

8

2. Objetivos y alcance

Como se mencionó anteriormente, el objetivo central del trabajo es el de

determinar las estrategias que permitan el mayor ap rovechamiento del mercado

potencial del café en China por parte de el café de Colombia. Es decir elaborar

una serie de estrategias que permitan a todos aquel los entes que quieren

proliferar el nombre del café de Colombia en el ext erior, para que estas sean

aplicadas en el mercado potencial que existe de est e producto en la República

Popular China.

La presente investigación es relevante para la FNC y todos los entes que

representa, desde el recolector del grano hasta los dueños de las tierras, las

trilladoras, las compañías exportadoras y en genera l toda aquella persona que

se vea afectada por un mayor consumo del grano, ya que si se incrementa el

consumo de este habrá mayores beneficios para las o rganizaciones y las

personas previamente mencionadas.

De igual forma, la marca país, representada por uno de sus productos bandera

como lo es el Café de Colombia se verá beneficiada, ya que si en China se

comienza a consumir a mayor escala el café de Colom bia con respecto a otros

competidores, se comenzarán a ver las repercusiones en industrias como la del

turismo por el interés de los chinos en conocer de donde proviene el grano,

además del impacto positivo para el buen nombre y e l incremento del valor y la

imagen de nuestro país.

Page 9: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

9

3. Marco Macroeconómico de China

A. Político

China es un país socialista en donde solo hay un p artido político el cual lidera al

país asiático. Este es el Partido Comunista Chino.

Siendo el único partido en el poder, hace que tenga una gran influencia en el

desarrollo económico, político y social en donde de una forma directa e indirecta,

afecta todos los aspectos en el diario vivir de los ciudadanos chinos.

Sin embargo gracias a los cambios en la economía mu ndial y el gran interés por

las demás naciones frente a China, han hecho que el socialismo chino liderado

por la clase trabajadora se esté empezando a adapta r a estos cambios tanto en

economía mundial como en capital privado. 6

B. Económico

Después de la entrada de China a la Organización Mu ndial del Comercio OMC

en 1978, empezó a verse un poco más de libertad eco nómica, dando paso a

inversión extranjera en ciertas industrias que no s on controladas por el gobierno

en su totalidad, como es el caso de las empresas de comunicación.7

Gracias a los bajos costos de producción y el gran potencial de mercado, China

ha venido atrayendo grandes flujos de capital extra njero. Hoy en día es el país

con mayor dinamismo de la economía mundial, donde para el año 2005 se

consolido como la segunda economía más grande del m undo luego de los

Estados Unidos de América.8

6 Querubín Londoño, Rodrigo “El Sorprendente Desperta r de China” Editorial Carrera 7ª, Agosto de 2004 7 Fang, Tony . “Negotiation: the Chinese style” Journal of Business & Industrial Marketing ; Volume: 21 Issue: 1; 2006 Research paper 8 The World Fact Book China https

Page 10: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

10

Esto muestra como China se ha convertido en uno de los países mas atractivos

para nuevas oportunidades de negocio recibiendo en la década de los 90’s USD

300 Millones en inversión extranjera directa. 9

C. Sistema Legal

La legislación China también es controlada por el P artido Comunista Chino.

Dada la gran inversión extranjera que ha venido arr ibando al país asiático desde

su entrada a la OMC a finales de los 70’s, se han i ntentado crear sistemas mas

justos y eficientes para proteger estas inversiones . Sin embargo el sistema legal

chino sigue presentando deficiencias y los resultad os cambiantes que se han

esperado nunca han llegado.

La legislación China es poco clara, precisa y enten dible, incluso hasta con sus

mismos ciudadanos, quienes también se quejan por lo s tratos imparciales y la

corrupción del sistema, mucho menos si los pleitos son contra alguna entidad

gubernamental. 10

//www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/ch.html#Econ 9 Fang, Tony . “Negotiation: the Chinese style” Journal of Business & Industrial Marketing ; Volume: 21 Issue: 1; 2006 Research paper 10 Querubín Londoño, Rodrigo “El Sorprendente Desperta r de China” Editorial Carrera 7ª, Agosto de 2004

Page 11: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

11

D. Geográfico

Mapa de China

Fotografía satélite de China11

La geografía de China es de gran magnitud. “En rela ción con los hemisferios

abarca desde 80º hasta los 120º, esto quiere decir que China es una doceava

parte del mundo, siendo el tercer país más extenso en superficie terrestre del

mundo, y donde más habitantes existen, es decir una sexta parte”.12 Gracias a

que su territorio es tan extenso, China goza de ten er todos los climas.

En cuanto a sus ciudades, China esta dividida en 30 provincias las cuales

cuentan con ciudades estructuradas y ciudades en de sarrollo. “Cada ciudad

11 Tomado de Wickipedia La Enciclopedia Libre. Recuperado el 7 de Mayo de 2008 http://es.wikipedia.org/wiki/Geograf%C3%ADa_de_China 12 Tomado de Wickipedia La Enciclopedia Libre. Recuperado el 11 de Mayo de 2008 http://es.wikipedia.org/wiki/Geograf%C3%ADa_de_China

Page 12: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

12

lleva a cabo un fuerte programa de desarrollo; lo q ue le obliga a drenar fuerza de

trabajo y capitales del campo”13

Su población no se concentra en unas pocas ciudades sino que esta dividida por

todo el territorio. Sin embargo sus ciudades princi pales como Shanghai, Beijing,

Tianjin y Guangzhou, cuentan con más de 10 millones de habitantes. 14

13 Tomado de Wickipedia La Enciclopedia Libre. Recuperado el 11 de Mayo de 2008 http://es.wikipedia.org/wiki/Geograf%C3%ADa_de_China 14 14 Tomado de Wickipedia La Enciclopedia Libre. Recuperado el 7 de Mayo de 2008 http://es.wikipedia.org/wiki/Geograf%C3%ADa_de_China

Page 13: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

13

4. Contenido y Metodología

La metodología utilizada para la elaboración de est e proyecto se basa en el

análisis de 2 de las teorías más importantes elabor adas por el estratega

americano Michael Porter como lo son El Diamante y Las Cinco Fuerzas. Del

mismo modo se utiliza la teoría sobre los Océanos A zules de Chan Kim y

Rennee Mauburgne. Finalmente se realiza un análisis del consumo del grano

como tal en China y la evolución del mismo en este país, para culminar con

casos tanto de éxito como de fracaso del ingreso de tiendas de café colombiano

en China.

Las fuentes primarias para la recolección de inform ación base para la aplicación

de las teorías fueron una serie de entrevistas y re uniones con el Director de la

Federación Nacional de Cafeteros en Beijing, Dr. Ji ahang Wu, una presentación

del Ex Ministro de Hacienda, Dr. Juan Camilo Restre po en el Diplomado

internacional de negocios en China sobre el café en este país, además de

diversos libros y estudios que profundizan sobre la industria cafetera china y

colombiana desde principios de este siglo; cabe des tacar “Juan Valdez La

estrategia detrás de la marca” en donde Gabriel Sil va, actual Director de la

Federación Nacional de Cafeteros es uno de los coau tores; de igual forma “La

paradoja de Café” de Estefano Ponte y Benoit daviro n, autores que investigan

sobre el valor inmaterial del grano; y estudios esp ecíficos como el de Lee Hope

para Euromonitor donde se enmarca el futuro del gra no en China.

Page 14: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

14

En primera instancia, el diamante de Porter es apli cado tanto a la industria

cafetera en China como a la de Colombia. Esta teorí a permite crear un marco

macro de la industria, permite ver la ventaja compa rativa de la industria de cada

país de la cual se puede generar una ventaja compet itiva. Para este caso en

especifico, el diamante fue aplicado a la industria China para ver la actualidad de

la industria y el potencial de la misma; del mismo modo se aplica la teoría del

diamante para la industria nacional con el objeto d e ver las ventajas y

desventajas que tiene la industria cafetera colombi ana con respecto a la China.

De esta forma se puede ver como la industria colomb iana debe prepararse para

suplir el mercado chino y de que forma debe hacerlo .

Luego, el modelo de las Cinco fuerzas del mismo aut or permite ver la industria

dentro de un marco mas micro, se analizan los produ ctos sustitutos, los

proveedores y clientes además de los competidores y la posible entrada de

nuevos competidores al mercado. De esta forma se ti enen tanto el marco macro

y micro de la industria en el país el cual permite dictaminar las fortalezas y las

debilidades del sector que a la postre terminan sie ndo una serie de

oportunidades que deben ser aprovechadas con una se rie de estrategias

especificas.

Siguiendo esta misma secuencia, las estrategias de Océanos Azules permiten

ver más allá de la realidad de la industria, van má s allá de las características

halladas con las anteriores teorías. En base a los hechos, esta teoría permite

Page 15: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

15

reducir, incrementar, eliminar o crear algunos fact ores que permitan que el

producto en cuestión tenga un mayor potencial en el mercado chino.

Luego del análisis teórico, se realiza un análisis del consumo del café en china y

la evolución del mismo durante los últimos años. Es pecíficamente se habla del

consumo y la percepción del café colombiano en Chin a, lo que permite saber

cual es la situación actual del grano colombiano en el país asiático.

Por último, se muestra tanto un caso de éxito como uno de fracaso de la

apertura de tiendas de café colombiano en China, lo que permite evaluar los

factores de éxito de una y aprender de los errores de la otra para no cometerlos

en nuevas incursiones.

Previo a lo anterior se muestran factores básicos m acroeconómicos de China

que permitan poner en contexto al lector para que e ste sepa las dimensiones y

características principales de este país asiático.

El estudio esta dividido en cinco capítulos. En el primero se realiza la

presentación del mismo y se muestran las caracterís ticas principales del país en

el cual se desarrolla la investigación. El segundo capitulo explica cada una de

las teorías que van a ser analizadas y que constitu yen el marco teórico del

proyecto. En el tercer capítulo las teorías son apl icadas a la industria del café, lo

que permite determinar el potencial del mercado del café colombiano en China y

Page 16: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

16

son la base para la determinación de las estrategia s. El capítulo cuarto muestra

las estadísticas de consumo de café en China y la p ercepción del café de

Colombia en este país, además de su consumo actual. En el capítulo quinto se

establecen las estrategias con las cuales la indust ria del café colombiano debe

penetrar esta misma industria en el mercado chino. Por último, el capítulo sexto

muestra una serie de recomendaciones y conclusiones finales que se dan tras

haber realizado la investigación.

Page 17: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

17

II. Marco Teórico de Referencia

Para el desarrollo de la investigación se tomaron 3 teorías básicas de dirección

estratégica. La primera, el diamante de Porter, la cual es aplicada tanto a

Colombia como a China y en donde se analiza cómo se encuentra la industria

del café en ambos países en un nivel macro, luego p or medio de la teoría de las

cinco fuerzas del mismo autor, se puede ver como la industria cafetera

colombiana se encuentra en estos momentos frente a la industria China, sus

oportunidades y deficiencias para culminar con las curvas de valor de Chan que

dictaminan las oportunidades que la industria cafet era puede tener en el país

asiático. Por último se realiza un análisis del co nsumo actual del café en China

y los hábitos en el consumo de éste, seguido del co nsumo actual y la percepción

vigente del café de Colombia en China.

Page 18: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

18

1. Diamante de Porter 15

Michael Porter ha extendido el entendimiento de la ventaja comparativa al

examinar la dinámica por la cual industrias específ icas en un país determinado

desarrollan los recursos y las capacidades que le c onfieren una ventaja

competitiva internacional.16

Porter, en su análisis de la ventaja competitiva cl asificó las circunstancias del

país que soportan esta, está en las siguientes cate gorías: condición de factores,

industrias relacionadas y de factores, condiciones de la demanda y estrategia,

estructura y rivalidad en el mercado.

Condición de factores

Porter basa su análisis en los recursos tangibles e intangibles que soportan la

competitividad de la industria en el país. Existen dos tipos de factores, los

15 Grant, Robert (1991). Contemporary strategy Analysis. Blackwell Publishing Ltd. 6th Ed. 16 Porter, Michael (1979). “How competitive forces shape strategy”. Harvard business review, Mass.

Condición de Factores

Condiciones de la

demanda

Industrias relacionadas y

de soporte

Estrategia, estructura y

rivalidad en el mercado

Fuente: Porter

Page 19: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

19

básicos que corresponden a características físicas propias de la localización

geográfica del país; mientras que los avanzados son aquellos que tienen

elementos tanto tangibles como intangibles como el conocimiento y la cultura.

Industrias relacionadas y de soporte

Un factor crítico es la existencia en el país de in dustrias relacionadas con esta y

de soporte de la misma. Es aquí donde se implementa el termino “Cluster” que

se refiere a una aglomeración de empresas relaciona das a una misma industria

que compiten en pro del desarrollo de la industria en general.

Condiciones de la demanda

Entornos exigentes en la demanda incentivan la comp etitividad de las empresas.

Por esta razón, al existir un consumidor exigente l a industria tiende a exigirse

para satisfacer los requerimientos del consumidor.

Estrategia, estructura y rivalidad en el mercado

El desarrollo de la competitividad nacional en sect ores particulares esta

inevitablemente relacionada con las estrategias y l a estructura de las firmas en

estas industrias. Así mismo Porter hace relevancia en la rivalidad o competencia

interna, lo que conlleva a mayor eficiencia, la inn ovación y el progreso de la

ventaja competitiva.

Page 20: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

20

2. Las cinco fuerzas de Porter 17

El modelo de las cinco fuerzas de Porter 18 para el análisis de la competitividad

observa el rendimiento de una industria, determinad a por cinco fuerzas que

ejercen presión de competencia. Estas cinco fuerzas incluyen: amenaza de

nuevos competidores, amenaza de productos y servici os sustitutos, la rivalidad

entre las firmas existentes, poder de negociación d e los proveedores y poder de

negociación de los clientes.

(Figura 2.1)

Amenaza de Productos sustitutos : el precio que el consumidor esta dispuesto

a pagar por un producto específico depende de la di sponibilidad de un producto

sustituto. La ausencia de un claro substituto signi fica que el consumidor es

insensible al precio (la demanda es inelástica con respecto al precio). La

17 Grant, Robert (1991). Contemporary strategy Analysis. Blackwell Publishing Ltd. 6th Ed. 18 Porter, Michael (1979). “How competitive forces shape strategy”. Harvard business review, Mass.

Poder de negociacion de

los clientes

Amenaza de los nuevos

competidores

Amenaza de productos y

servicios sustitutos

Fuente: Porter

Poder de negociacion de los proveedores

Rivalidad entre las firmas existentes

Page 21: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

21

existencia de un sustituto cercano significa que el consumidor se cambiará u

optará por elegir el sustituto en respuesta a incre mentos en el precio del

producto (la demanda es elástica con respecto al pr ecio). La magnitud de que un

sustituto deprecie o aprecie el precio de un produc to, depende de la inclinación

del comprador por el sustituto entre las alternativ as.

Amenaza de nuevos competidores : la industria es o no es atractiva

dependiendo de si las barreras de entrada son fácil es o no de penetrar por parte

de nuevos participantes quienes pueden llegar con n uevos recursos y diferentes

capacidades para apoderarse de una porción del merc ado. Algunas de estas

barreras son: los requerimientos de capital, las ec onomías de escala, las

ventajas de costo absoluto, la diferenciación del p roducto, el acceso a los

canales de distribución, las barreras legales y gub ernamentales, y la retaliación

por parte de firmas existentes. La efectividad de e stas barreras depende de los

recursos y las capacidades que los potenciales comp etidores tengan.

Rivalidad entre las firmas existentes : La intensidad de competencia entre

firmas existentes depende del resultado de interacc ión de una serie de factores

como: concentración del mercado, diversidad de los competidores,

diferenciación de producto, exceso de capacidad y b arreras de salida y

condiciones de costo.

Page 22: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

22

Poder de negociación de compradores :

Las firmas en la industria operan en dos tipos de m ercados, el mercado de

recursos y el mercado de ventas de su producto (lue go de transformar los

recursos). En el mercado de los recursos, las firma s compran materia prima,

componentes y adquieren servicios laborales y finan cieros. En el mercado de

venta de producto, el producto o servicio es vendid o al consumidor (distribuidor,

consumidor final u otros productores). En ambos mer cados las transacciones

generan valor tanto para el comprador como para el vendedor. El como este

valor sea repartido en términos de rentabilidad dep ende de su poder económico

relativo.

La fuerza del poder de compra que la firma recibe d e parte del consumidor

depende de dos factores: la sensibilidad a los prec ios del consumidor y el poder

de negociación relativo.

La sensibilidad a los precios del consumidor depend e de cuatro factores: el

costo del producto relativo a su costo total, el ni vel de diferenciación del producto,

la competencia entre compradores y la importancia d el producto para la calidad

del producto del comprador.

Por su parte el poder de negociación relativo depen de de tres factores: el

tamaño y la concentración de los compradores relati va a los proveedores, la

información de los compradores y la habilidad de in tegrarse verticalmente.

Page 23: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

23

Poder de negociación de proveedores

El análisis que se hizo anteriormente sobre el pode r de negociación de los

compradores con respecto al productor, es perfectam ente análogo al poder que

existe entre el proveedor y el productor. La única diferencia es que las firmas

que ahora son compradoras y productoras de recursos a su vez son

proveedoras. Lo anterior es muy relevante al caso d el café ya que normalmente

la materia prima, los productos semi terminados y l os componentes son

generalmente comoditos proveídos por pequeñas compa ñías a grandes

manufactureras y en consecuencia existe ausencia o falta de poder de

negociación por parte del proveedor, en consecuenci a los proveedores como en

el caso del café buscan agremiarse para impulsar su poder de negociación, lo

anterior se ve reflejado con la creación de la Orga nización Internacional del Café

(OIF) y la Federación Nacional de Cafeteros (FNC).

Page 24: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

24

3. Estrategias de océanos azules de Chan Kim y Rene e Mauborgne

“Hacer que la competencia sea irrelevante.” (Por W. Chan Kim and Renee

Mauborgne)

La teoría de curvas de valor interpretada por los a utores W. Chan Kim y Renee

Mauborgne es descrita como una metáfora, en donde O céanos Rojos y Océanos

Azules forman el universo de mercado. Cada tipo de océano forma parte de un

universo de mercado, estando éste está dividido en un mercado conocido y un

mercado virgen, por consiguiente se analizan qué fa ctores de cada océano

inciden en cada mercado.

El Océano Rojo está compuesto por todo el mercado y a existente, es decir,

todos los negocios e industrias que ya han sido exp lotados, en donde los

jugadores compiten entre sí por un porcentaje del m ercado.

Dentro del Océano Azul no se han creado ningún tipo de negocios, es decir, está

dada la oportunidad de crear un nuevo mercado no de sarrollado, por ende, no

hay competencia.

A partir de lo anterior, nacen dos tipos de estrate gias. La estrategia de

competencia básica o estrategia de Océanos Rojos y la estrategia de océanos

azules.

Page 25: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

25

Para definir y entender cada tipo de estrategia, se deben conocer a fondo los

factores que afectan cada tipo de océano, entender como se desempeñan las

compañías y que estrategias utilizan para sobrevivi r en su determinada industria.

Océanos Rojos

Se caracterizan porque las industrias están formada s, puntualizadas, descritas y

reconocidas en el mercado. Se conocen sus normas in ternas y externas, ya sea

en mercados nacionales o internacionales.

Cada compañía que interactúa dentro de este mercado tiene que luchar por

lograr captar un porcentaje de éste, que día tras d ía, recibe a más competidores,

reduciendo así las posibilidades de aumentar su par ticipación.

Según Chan, las estrategias de competencia básica n o son suficientes para

sostener un alto desempeño. Las compañías deben ir más allá de una simple

competencia, buscando permanentemente nuevas oportunidades de negocio.

Las compañías deben crear diferenciación por medio de un valor innovador que

les permita obtener un mejor crecimiento del que no rmalmente la industria les

permite.

Chan y Renne señalan que dentro de las estrategias de competencia básica, las

firmas se manejan por medio del estructuralismo. Es te se da debido a que las

industrias cuentan con condiciones estructurales, p or ende, las compañías

Page 26: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

26

tienen que competir de acuerdo a normas, leyes y pr otocolos que se han

desarrollado desde el nacimiento de determinada ind ustria.

Para poder sobrevivir en el mercado, las firmas que emplean la estrategia de

Océano Rojo, crean ventajas competitivas imitando y mejorando las estrategias

empleadas por la competencia, es decir, “buscan cop iar lo que los competidores

hacen dándole un valor agregado”.

El ganador hace la diferencia por medio del valor a gregado dado a la misma

estrategia de su competidor. Sin embargo, las negoc iaciones con el proveedor

para determinar el costo del producto, se convierte n en una pieza clave para la

estrategia del ganador, permitiéndole mantener el m ismo precio de la

competencia después de haberle dado valor agregado al producto. Compitiendo

de esta forma la compañía ganadora habrá ganado lo que la perdedora habría

perdido

Finalmente se puede concluir que el crecimiento de las industrias en los océanos

rojos es bajo dado a que el output total de la indu stria también está determinado

por los agentes estructurales. Las compañías partic ipantes vuelven a captar el

ingreso total y a dividírselo entre sus competidore s.

Page 27: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

27

Océanos Azules

Dentro de los Océanos Azules están todas las oportu nidades de negocio que no

se han creado hasta el momento. No hay industria ni competencia establecida.

Así mismo, ésta teoría nace cuando existe una nueva oportunidad dentro de

alguna industria no antes vista, la cual trae nuevo s negocios e ingresos a la

firma.

Se dan las estrategias de Océanos Azules cuando la firma introduce algún

producto o servicio no existente en el mercado, es decir, cuando la firma es

innovadora. Este le permite a la firma generar opor tunidades de crecimiento y

rentabilidad de una forma más rápida que los océano s rojos, pues en éstos la

competencia abunda.

Estrategia de Canvas

Una de las formas para crear estrategias de océanos azules es a través de la

aplicación de la estrategia de Canvas. La estrategi a consiste en identificar todos

los factores que se encuentran ya presentes dentro de una industria y de

establecer como éstos afectan el comportamiento del consumidor en el

mercado.19

19 W. Chan Kim y Renee Mauborgne. Blue Ocean Strategy. Harvard Business School Press. 2005; books.google.com, Pág.25

Page 28: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

28

El factor principal de la estrategia de Canvas es L a curva de valor. “Consiste en

analizar y evaluar el desempeño de una compañía a t ravés de los factores

competitivos en la industria.”20

Para construir una curva de valor se deben tener en cuenta las 4 acciones del

campo de trabajo o Curvas de Valor, en donde cada una de estas curvas es

analizada y posteriormente aplicada al modelo de negocio que se tenga.21

Cada industria puede explicar su situación con una, dos, tres o todas las curvas

de valor, dependiendo de cuales sean las estrategia s de mercado. Sin embargo

para las estrategias de Océanos Azules, se deben te ner en cuenta las 4

acciones.

Las 4 acciones de campo son las siguientes:

1. Identificar qué factores de la industria podrían ser eliminados

2. Identificar qué factores deberían ser reducidos, inclusive debajo de los

estándares de la industria

3. Identificar qué factores deberían incrementarse por encima de los

estándares de la industria

4. Identificar qué factores deberían crearse

20 W. Chan Kim y Renee Mauborgne. Blue Ocean Strategy. Harvard Business School Press. 2005; books.google.com, Pág.27 21 W. Chan Kim y Renee Mauborgne. Blue Ocean Strategy. Harvard Business School Press. 2005; books.google.com, Pág.29

Page 29: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

29

Cada estrategia debe guiarse según la industria int entando darle una prioridad

más alta a alguna de las acciones del campo de trab ajo según su importancia.

Para que las curvas de valor logren alcanzar una bu ena estrategia de Océanos

Azules, estas deben estar enfocadas en objetivos co ncisos y un target que logre

establecer la diferenciación de la firma. 22

Otro factor importante es el crear un “CLEAR-CUT y compelling tagline”23. Este

término transcribe una estrategia de oferta bastant e llamativa, la cual hace

22 W. Chan Kim y Renee Mauborgne. Blue Ocean Strategy. Harvard Business School Press. 2005; books.google.com, Pág.41

REDUCIR Identificar qué factores de

la industria podrían ser

eliminados

CREAR 1. Identificar qué factores

deberían incrementarse

por encima de los estándares de la industria

ELIMINAR Identificar qué factores

deberían ser reducidos,

inclusive debajo de los

estándares de la industria INCREMENTAR

Que factores deberían incrementarse por encima de los estándares de la industria?

Page 30: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

30

comparaciones entre dos productos o servicios simil ares. Estos productos o

servicios se diferencian principalmente por precio y beneficio del consumidor, es

decir, si se utilizan para el mismo fin, la diferen cia en precio es grande y en

beneficio también, sin embargo cumplen el mismo fin . Lo que hace esta oferta es

llevar ese producto o servicio al mismo rango del p roducto de menor valor,

haciendo la oferta extremadamente atractiva

Luego de la explicación de las tres teorías que con stituyen el marco teórico de

este proyecto, en el siguiente capitulo se desarrol lara cada una de estas de

acuerdo a la industria del café en el país asiático y a las capacidades de la

industria cafetera colombiana para este.

23 W. Chan Kim y Renee Mauborgne. Blue Ocean Strategy. Harvard Business School Press. 2005; books.google.com, Pág.39

Page 31: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

31

III. Análisis del país y del sector

1. Modelo del Diamante de Porter aplicado a la Indu stria del café en

Colombia

A. Condición de factores

El café de Colombia tiene reconocimiento mundial de sde hace más de 90 años.

Durante décadas fue considerado como el producto ba ndera del país y el que

representaba el mayor porcentaje sobre las exportac iones del país. El café llego

a Colombia en el siglo XVIII, se propagó por todo l e país en el siglo XIX y se

consolidó como el producto nacional por excelencia en el siglo XX 24. Desde

entonces el Café de Colombia es reconocido a nivel mundial por sus altos

estándares de calidad.

A continuación se explicarán paso a paso los eslabo nes25 en la cadena de

producción del café en el caso colombiano para así determinar los factores

básicos y avanzados que tiene o carece la caficultu ra colombiana.

El territorio colombiano cuenta con las variables c limatológicas y geográficas (la

densidad, el sombrío y la altitud entre otras) idea les para la siembra del cafeto

(primera eslabón) así como con los cultivos tecnifi cados para realizar esta

operación. Hoy en día se pueden llegar a sembrar en tre 5.000 y 10.000 plantas

por hectárea gracias a los avances adquiridos.

24 FNC 25 Reina, Mauricio. Silva, Gabriel. Samper, Luis Fernando. Fernandez, María del Pilar. Juan Valdez La estrategia detrás de la marca. Ediciones B. 2007

Page 32: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

32

El sostenimiento (segundo eslabón) del cultivo es c uidadoso y eficiente,

permitiendo el control de plagas y enfermedades, es to se hace con los

fertilizantes necesarios y una mano de obra capacit ada y dedicada plenamente

al cuidado del grano. En el caso del café arábico, la recolección (tercer eslabón)

ocurre aproximadamente 32 semanas después de la flo ración. La cereza se

recolecta solo cuando está completamente madura, es decir su color es rojo

intenso. Luego de la recolección los granos maduros se llevan a estaciones de

beneficio (cuarto eslabón), donde las cerezas son d espulpadas, fermentadas,

lavadas y secadas hasta obtener la materia prima de l café pergamino, la cual

luego de alcanzar la humedad deseada es secada de f orma natural o mediante

procesos artificiales.

Durante los anteriores procesos, el factor geográfi co, en cuanto a la calidad de la

tierra y las condiciones climáticas ideales, además de una mano de obra

capacitada y distinguida, son factores básicos esen ciales para mantener la

calidad deseada en el café y poder mantener su esta tus premium y de

reconocimiento en el mercado.

Luego de los anteriores procesos, comienzan a afect ar otra serie de factores

aparte de los geográficos y de mano de obra. En el trillado (quinto eslabón) el

café pergamino ya ha sido vendido por el productor a intermediarios,

cooperativas, compañías exportadoras o la FNC; esto s agentes se encargan de

este proceso que culmina con el café verde. La indu stria trilladora y su

Page 33: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

33

maquinaria en el país son de tecnología de punta y garantiza la obtención de un

excelente café verde.

Cuando este café se ha clasificado según su tamaño, densidad y otras variables

como imperfecciones en color y otros efectos visual es, se determina si el café es

de exportación o de consumo doméstico. En la export ación (sexto eslabón) y el

transporte a su destino final (séptimo eslabón) el café se empaca y se exporta

en sacos de setenta kilogramos. Las compañías autor izadas para este proceso

negocian los embarques con los tostadores en otros países o con

comercializadores internacionales. El transporte marítimo del café verde es

óptimo y cumple con los estándares internacionales, la deficiencia en el proceso

de exportación radica en los sistemas viales de Col ombia, haciendo énfasis en la

falta de infraestructura vial y portuaria que debid o a sus deficiencias ocasionan

demoras y atrasos en la exportación del grado. Para la industria cafetera es

determinante la rápida construcción del túnel de la línea debido a su posición

estratégica en la zona cafetera y de la ampliación o construcción de nuevos

terminales portuarios que permitan el rápido despac ho de este producto.

Debido a que la tostión del café (octavo eslabón), ocurre usualmente en los

países consumidores, el país pierde en ese momento la cadena de valor en la

mayoría de las ocasiones y los factores que soporta n la industria ya no son del

todo dependientes a las condiciones del país sino d e otros entes ajenos. La

comercialización y distribución en los países consu midores (noveno eslabón) al

igual que la preparación para el consumo final (déc imo y último eslabón) son

Page 34: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

34

dependientes de las condiciones de otros países, do nde cabe resaltar la

infraestructura en el mismo y las diferentes formas como se ofrece el café en

estos lugares, (consumo masivo para los hogares, ae rolíneas, supermercados,

comidas rápidas y restaurantes o productos Premium en tiendas de café

especializadas y otros) así como la percepción de l a calidad del café en estos

lugares dictaminada por los alcances de mercadeo de la FNC en cuanto al grano

colombiano.

En el desarrollo anterior se ha visto como las cond iciones naturales de la

caficultura colombiana le han dado una ventaja comp arativa para la producción

de un excelente café. Estas condiciones abarcan fac tores como la especie y la

variedad del grano que se produce en Colombia, las condiciones de altitud y

latitud en que se desarrollan los cultivos, la cali dad de la tierra y el clima 26.

Además de estos factores básicos, la FNC se ha enca rgado de generar ventajas

competitivas que permitan desarrollo y una evolució n permanente. Iniciativas

como los programas de educación, la consolidación d e la diferenciación del café

colombiano a partir de su calidad, el desarrollo de una estrategia de valorización

del producto y la construcción de un portafolio de marcas se han logrado gracias

al nivel de institucionalidad que ha alcanzado la F NC y que son fuente de la

ventaja competitiva del café colombiano27.

26 Reina, Mauricio. Silva, Gabriel. Samper, Luís Fernando. Fernández, María del Pilar. Juan Valdez La estrategia detrás de la marca. Pág. 102. Ediciones B. 2007 27 Ibid.

Page 35: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

35

B. Industrias relacionadas y de soporte

La FNC se dio cuenta de lo importante que era sopor tar y mantener la calidad y

las características de excelencia del grano colombi ano y por ende creó un centro

de investigación denominado Cenicafé.

Actualmente Cenicafé es un moderno centro de invest igación que cuenta con

diversas disciplinas que abarcan temas como agronom ía, mejoramiento genético,

química industrial y biología de la conservación. A ctualmente trabajan en el

centro 60 investigadores de planta, de los cuales 2 5% han alcanzado títulos de

doctorado y post doctorado en las mejores universid ades nacionales y del

exterior. Colciencia, la entidad gubernamental enca rgada del desarrollo de la

ciencia y la tecnología, ha catalogado a Cenicafé c omo centro de excelencia e

Colombia28.

Uno de los mayores logros del centro ha sido el des arrollo, en los años setenta

del siglo pasado, de una variedad de café resistent e a la plaga de la roya que se

puso a disposición de los caficultores antes de que la enfermedad se presentara

en Colombia. Esta variedad de café se conoció origi nalmente como la variedad

Colombia y posteriormente evolucionó hacia la que s e conoce desde 2005 como

Castillo29.

28 Reina, Mauricio. Silva, Gabriel. Samper, Luís Fernando. Fernández, María del Pilar. Juan Valdez La estrategia detrás de la marca. Pág. 105. Ediciones B. 29 Ibid.

Page 36: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

36

Las tecnologías desarrolladas por Cenicafé han sido exitosas en el conocimiento

y manejo de enfermedades como la broca, que afecta los frutos del cafeto. Sus

investigaciones así mismo han permitido reducir el índice de infestación de esta

plaga de 16% en la última década del siglo pasado a menos de 1.65% en 2006 30.

El caso de Cenicafé muestra como la FNC quiere que el café colombiano se

mantenga a la vanguardia en tecnología y procesos d e producción, teniendo

como énfasis el mantenimiento de una excelente cali dad en cada unos de los

procesos para terminar con un grano de excelente ca lidad.

Además de lo anterior, el gobierno nacional apoya i ncondicionalmente a la FNC

en sus proyectos pues sabe que esta representa al p aís en el exterior y sabe

como el café es una de las mejores formas de genera r una imagen positiva de la

nación.

Uno de los aspectos en los que el país debe trabaja r, no solo en pro del café y

de la FNC es en todo lo referente a la logística pa ra las exportaciones e

importaciones. La industria portuaria colombiana es insuficiente para el nivel de

exportaciones del grano colombiano sumado a otros p roductos. En el puerto de

Buenaventura la Federación cuenta con sus propias b odegas de

almacenamiento pues debido a las deficiencias logís ticas el grano no puede ser

30 Reina, Mauricio. Silva, Gabriel. Samper, Luís Fernando. Fernández, María del Pilar. Juan Valdez La estrategia detrás de la marca. Pág. 106. Ediciones B.

Page 37: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

37

despachado inmediatamente. Lo anterior sumado a inv ersiones en

infraestructura vial para la mayor movilidad y agil ización en el transporte del

grano dentro de Colombia, harían a la industria caf etera nacional cada vez más

competitiva.

C. Condiciones de la demanda

Según el análisis de Raúl Sanabria sobre la teoría de Porter, cuando los

consumidores en el país conocen muy bien el product o y son muy exigentes con

la calidad de este, su demanda hace que las empresa s se esfuercen por mejorar

la oferta. Esto impulsa las empresas a la innovació n y la excelencia en el

producto. Entornos exigentes en la demanda incentiv an la competitividad de las

empresas31.

El consumidor colombiano es exigente cuando se trat a de tomar una tasa de

café. Sabe distinguir entre un café amargo y uno su ave, uno claro y uno oscuro,

factores básicos a la hora de diferenciar un café. Lo que no sabe es que el café

que se toma en Colombia es reconocido por los cafet eros como un coproducto o

pasilla, es decir que no es café de exportación sin o que es café para el consumo

doméstico. Los mejores granos de café luego de ser trillados son exportados,

por consiguiente el consumidor colombiano pocas vec es ha tenido la

oportunidad de tomar un café de excelente calidad.

31 Sanabria Raúl. Formulación y pensamiento estratégico. Pág. 91. Editorial Planeta Colombiana. 2005.

Page 38: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

38

Contrario a lo que la teoría expone, y tal vez por variables culturales y no

económicas, la demanda y el consumo de café en Colo mbia son constantes, y el

consumo per. capita en los último 15 anos ha oscila do entre los 1.8 y los 2.5

Kilogramos al año32. Para el colombiano es normal tomarse una tasa de café en

el desayuno y otra después del almuerzo, lo hace po r tomar un café que le

permita mantenerse lúcido más no por el sabor del m ismo.

Lo anterior no significa que la FNC no se esfuerce por mantener los estándares

de excelencia que mantiene el café colombiano. Por el contrario, los mayores

consumidores del café colombiano, como lo son los a mericanos, los europeos –

especialmente los alemanes- y los japoneses, demand an cafés de excelente

calidad y saben que si se deciden por un café colom biano este se las va a

otorgar. Por consiguiente, los caficultores colombi anos tienen mayor presión de

la demanda internacional que de la demanda local, p ues esta es la que más

solicita que se mantenga la excelencia del café.

Como se ha venido mencionando, el caso de China es un poco diferente al de

los demás consumidores, estos no exigen un café de excelente calidad sino una

experiencia diferente, esto sucede en las tiendas d e café donde los

consumidores cambian su rutina y llegan a estos lug ares a mostrar su estatus,

su poder y su riqueza. No es el café, es el lugar e l que debe tener los máximos

estándares de calidad para satisfacer las necesidad es del consumidor chino.

32 Fuente: Informe LMC 2004

Page 39: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

39

D. Estrategia, estructura y rivalidad en el mercado

El sector cafetero colombiano está compuesto por 51 3.000 caficultores en 590

municipios del país 33. Según la teoría, a mayor número de competidores s e

espera que exista una mayor rivalidad y una menor c oncentración en la

participación en el mercado. Como la Federación nac ional de Cafeteros le

compra el café a todos los caficultores, no existe rivalidad ni mecanismos que

aplique un caficultor para afectar al otro. No impo rta que haya grandes,

pequeñas o hasta empresas familiares en la industri a, la FNC se encarga de

comprar el grano siempre y cuando este garantice un os requerimientos

específicos. El gremio exige unas premisas de calid ad para comprar el café y lo

compra a los precios que determina el mercado. Por consiguiente el caficultor

debe enfocarse por mantener y mejorar sus estándare s de calidad y la

excelencia del grano sin estar preocupado por lo qu e estén haciendo otros

caficultores.

Por lo anterior, y debido a las políticas y directr ices de la FNC, la orientación

estratégica de los caficultores colombianos va en u na misma dirección. Todos

están enfocados en mantener el café con la mejor ca lidad del mundo. Esto

demuestra como los caficultores colombianos son un grupo estratégico, mejor

conocido como cluster. Los clusters al estar orientados en una misma dir ección y

con el mismo pensamiento estratégico evolucionan en beneficio de la industria 33 Estadísticas FNC

Page 40: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

40

en su totalidad. Los más de 650.000 34 empleados directos de la industria saben

que lo más importante es mantener la calidad del ca fé, por ende realizan todas

las maniobras necesarias para continuar a la vangua rdia del resto de sus

competidores a nivel mundial.

La figura anterior muestra como la industria del ca fé de Colombia ha logrado

distinguirse y generar sus ventajas competitivas de bido a la diferenciación del

producto y a los esfuerzos gubernamentales y de la FNC por mantener el

34 Estadísticas FNC

Condición de Factores

(+) Variables geográficas ideales para la producció n del grano (+) Capacidad de producción eficiente (+) Mano de obra capacitada (+) Tecnología de punta (+) Transporte marítimo óptimo (+) Valorización del producto (-) Infraestructura vial y portuaria deficiente

Estrategia, estructura y

rivalidad en el mercado

(+) El caficultor debe garantizar unos estándares d e calidad para satisfacer la demanda de la FNC (+) Los caficultores colombianos forman un cluster enfocado a la producción de café de excelente calidad

Industrias relacionadas y de

soporte

(-) La logística, infraestructura vial y portuaria es insuficiente (+) Centro de Investigación dedicado al café -Cenic afé-

•25% de los empleados de Cenicafé tienen PHD. • Desarrollo de nuevos cafés y manejo de enfermedades

(+) Apoyo del gobierno a la FNC

Condiciones de la demanda

(+) El consumidor colombiano es exigente (+) Los consumidores internacionales (japoneses, al emanes, americanos) son exigentes con la calidad del café colombiano (-) El consumidor chino no exige café de excelente calidad

Page 41: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

41

nombre del Café de Colombia en alto y los estándare s de calidad del mismo en

un tope que le permita exigir precios Premium.

A la luz del modelo de Porter, es posible afirmar q ue el café colombiano se

encuentra en una posición en la que el mismo mercad o interno estimula su

propio crecimiento y desarrollo.

Por una parte, si se toman en cuenta los factores d e producción, salvo la

infraestructura portuaria, las condiciones climáticas y ambientales permiten un

cultivo estable y rico durante el año. Esto garant iza unos niveles de producción

acordes a la demanda y abra la posibilidad a la inn ovación y desarrollo de

nuevas tecnologías. De igual forma, esta estabilida d en la producción tiene

fuertes implicaciones a nivel de valorización ya qu e entre mejores predicciones

de oferta hay más certidumbre sobre el precio en el mercado nacional e

internacional.

En cuanto a las industrias de apoyo cabe reconocer el papel del Cenicafe como

motor de innovación y por supuesto el del FNC como gestor de las operaciones

internacionales y organismo controlador. La industr ia está a la vanguardia en el

desarrollo de tecnología para lograr una producción más eficiente y de mejor

calidad, soportada por las necesidades de un consum idor exigente que sabe

distinguir un café colombiano sobre cualquier otro. Este mismo consumo interno

ejerce una presión por el lado de la demanda que fa vorece a mantener la calidad

en los mercados extranjeros. Por el lado de la ofer ta, la rivalidad es controlada

Page 42: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

42

por la FNC, y los caficultores están mucho más preo cupados por mantener la

calidad que por sus ventas, lo que en agregado favo rece a la industria.

Las desventajas se identifican en dos aspectos, uno se encuentra en la

demanda en China, como un consumidor que no exige c afés de primera calidad,

punto que va en contravía de las políticas de la in dustria colombiana. El otro es

uno interno y se refiere a una infraestructura vial y portuaria pobre que

incrementa el tiempo para que llegue el café de Col ombia a al consumidor chino.

Es precisamente en este punto donde se hace relevan te hacer el mismo análisis

en la contraparte China, es decir, analizar el mode lo de Porter desde la

perspectiva asiática.

Page 43: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

43

2. Modelo del Diamante de Porter aplicado a la Indu stria del Café en China

A. Condición de factores

La historia del café en China data de 100 anos atrá s a finales del siglo XIX y

comienzos del siglo XX cuando un sacerdote francés cultivo unas plantas de

café en un valle de la provincia de Yunnan. En la d écada de los sesentas el

gobierno tuvo un intento fallido de potenciar el cu ltivo del grano, pero por falta de

experiencia y de tecnología, solo el 7 por ciento d e la totalidad del cultivo

sobrevivió.35

Solo hasta finales de la década de los 80, el gobie rno, en alianza con la

multinacional Nestle y el Programa para el Desarrol lo de las Naciones Unidas

(UNDP) volvieron a intentar el desarrollo de la reg ión con el cultivo de plantas de

café. En 1995 la producción llego a 4000 hectáreas, las cuales en 1998 ya

habían sido duplicadas.36

Actualmente la región produce unas 20.000 toneladas al año y el área de cultivo

supera las 30.000 hectáreas. En la región únicament e se cultiva el tipo arábiga,

el mismo tipo que se cultiva en Colombia ya que las características físicas y

geográficas de la región de Yunnan son parecidas a las de algunas áreas

cafeteras del territorio colombiano. La tecnología es tecnología de punta,

35 Hand, Simon. China Coffee story. 36 Ibid.

Page 44: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

44

desarrollada por Nestle quien es el mayor interesad o en la eficiencia en la

producción de la región, razón por la cual educa y tiene las instituciones para

realizarlo en la región a las personas de esta que trabajan en la industria

cafetera.

B. Industrias relacionadas y de soporte

La Corporación Industrial de Café de Yunnan, creada en la década de los

ochentas gracias al apoyo del gobierno chino, las N aciones Unidas y a la

multinacional Nestle, se dedica al estudio y desarr ollo de la industria cafetera en

China. El desarrollo se basa en la invención de nue va maquinaria para todos los

procesos y generar mayor eficiencia en la industria .

Nestle juega un papel muy importante en la región y en el desarrollo de la

industria en China, dado que para esta compañía lo ideal es satisfacer la

demanda de café soluble que tiene en este país con un 100 por ciento de

producción local, ya que si la producción no es suf iciente, le toca importar grano

de otros lugares lo que a la postre significa un in cremento en los costos finales y

mayor precio para el consumidor final.

El gobierno, implantando un sistema arancelario fue rte protege la industria local,

ya que para este es indispensable promover el desar rollo de todo lo referente a

temas agrícolas debido a la inmensa población del p aís. Además de esto el

gobierno local, de la provincia de Yunnan incentiva la producción de café ya que

Page 45: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

45

quieren a futuro que la provincia sea globalmente r econocida por el cultivo del

grano.

En lo referente a la infraestructura vial y portua ria para el transporte de la

producción, China cuenta con las carreteras, vías f érreas y puertos necesarios

con la mejor tecnología y de las mejores condicione s, con lo cual, a pesar de la

distancia que existe entre Yunnan y la costa este d e China -que es en donde se

consume la mayoría del café- el transporte es rápid o y eficiente, los puertos mas

cercanos a la provincia como Guanzhou que se encuen tra entre los diez puertos

mas grandes del mundo.

C. Condiciones de la demanda

El consumidor China antes de demandar una tasa de c afé por las propiedades y

los efectos que esta tiene, lo hace como una forma de mostrar su estilo de vida.

Quien demanda el café no sabe de los atributos del mismo ni distingue entre las

diferentes variedades y calidades, lo que si sabe e s que es que el hecho de ser

visto tomando una tasa de café le genera estatus y reconocimiento. Lo anterior

demuestra como la acción de tomar café es más impor tante que saber que se

está tomando.

Por esta razón, los tostadores y mayores compradore s de café en China optan

por los cafés de menor precio y calidad, ya que el consumidor interno no es

exigente en estos aspectos. Según la teoría de Port er, a mayor exigencia de los

consumidores, los productores tienden a innovar y m ejorar sus productos para

Page 46: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

46

satisfacer la demanda. Lo que sucede en el caso chi no es que en vez de

demandar una mejor taza de café, demandan un mejor lugar para adquirirla, un

lugar para ser vistos y reconocidos, por consiguien te, las tiendas de café son las

que se esfuerzan por mejorar sus características fí sicas e inclusión de servicios

pues entre mas moderno y atractivo para el consumid or mayor acogida tendrá.

Por su parte, los productores de café se encargan d e abastecer la demanda que

cada día es mayor debido al crecimiento de la clase alta china y del incremento

en los ingresos en la misma, más no se preocupan po r la calidad y mejora en las

características y propiedades del producto en si.

D. Estrategia, estructura y rivalidad en el mercado

Como se mencionó anteriormente, la estrategia de lo s productores chinos radica

en producir el mayor volumen al menor costo posible para poder abastecer la

demanda interna. Esto difiere totalmente con la est rategia de FNC ya que en

Colombia prima la calidad del grano antes que el vo lumen que se produzca del

mismo.

Esta estrategia es dirigida, en el caso de Yunan po r la Corporación Industrial de

Café de Yunnan, la cual además de la planta de prod ucción que produce 1000

toneladas por turno de trabajo esta planeando en co nstruir dos plantas más con

mayores capacidades en la misma zona para lograr sa tisfacer los incrementos

en la demanda.

Page 47: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

47

La demanda es tan alta que causa que no halla rival idad en el sector de la

producción, ya que lo que produzca cualquier caficu ltor es comprado por las

grandes multinacionales como Nestle y Craft quienes necesitan el producto cada

día en mayor cantidad.

La figura anterior muestra como la industria del ca fé en China difiere en la

mayoría de los aspectos con la industria del café e n Colombia. Aunque las

condiciones geográficas en China parecen adaptarse al cultivo del café, la

historia es reciente. Pero esta es solo una diferen cia, ya que el enfoque

Condición de Factores

(+) Apoyo del gobierno, las Naciones Unidas y Nestl e para incentivar la producción del grano (+) Variables geográficas ideales para la producció n del grano (+) Capacidad de producción eficiente (+) Mano de obra capacitada (+) Tecnología para producir grandes volúmenes (+) Transporte marítimo óptimo (-) La historia del café en China es reciente

Estrategia, estructura y

rivalidad en el mercado

(+) Es más importante incrementar el volumen de producción que la calidad del producto (+)Construir más plantas para incrementar producció n y satisfacer la demanda que cada vez es más alta

Industrias relacionadas y de

soporte

(+) La logística, infraestructura vial y portuaria es óptima (+) Apoyo del gobierno, las Naciones Unidas y Nestl e para incentivar la producción del grano (+) La creación de la Corporación Industrial de Caf é de Yunnan, vela por la innovación y crecimiento de la industria en la región (+) El gobierno mantiene tasas arancelarias altas p ara cafés procedentes de otros lugares del mundo

Condiciones de la demanda

(+) El chino exige un lugar único en donde pueda ad quirir una taza de café (+ El consumidor chino no es exigente en lo referen te a la calidad del grano (+) El tostador, y comprador de café en China prefi ere cafés de bajo precio y calidad pues el consumidor no le e xige un café con características Premium (+) La demanda cada vez es mayor y la calidad no me jora

Page 48: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

48

estratégico de la industria China esta orientado en producir la mayor cantidad

posible manteniendo unos estándares de calidad, y e sto es posible ya que el

consumidor chino es inexperto y poco exigente, haci endo que el precio sea la

primera variable de decisión a la hora de comprar e l producto. Esta situación es

opuesta a lo que ocurre en Colombia donde la priori dad es producir el café con

la mejor calidad del mundo y poderlo vender al mayo r precio.

Además, China también cuenta con organizaciones de apoyo que por una parte

estimulan el desarrollo de tecnologías (Nestle), or ganizan e institucionalizan la

producción (Corporación Industrial de Café de Yunna n) y protegen al caficultor

de la competencia internacional (gobierno Chino), h aciendo más difícil la entrada

del café de Colombia a este país

Page 49: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

49

3. Modelo de las cinco fuerzas aplicado al Café de Colombia en China

A. Productos sustitutos

Si existe un producto que sea sustituto de otro es el té del café y viceversa.

Estos dos son el primer ejemplo cuando se introduce el tema de productos

sustitutos en la academia. Cuando un producto es su stituto de otro, como en

este caso, los consumidores están dispuestos a camb iarse de producto en

respuesta incrementos de precio en uno de los produ ctos.

El consumo de té en China es una tradición milenari a que viene de dinastías

atrás, el te es más que una bebida, es considerado un arte, tanto el prepararlo

(Cha Dao) como el consumirlo (HeCha). Así mismo, el té pose e una serie de

características que lo hacen favorables para la sal ud del hombre. Algunos de los

beneficios de tomar té son: ayuda e el buen funcion amiento del metabolismo, es

un buen anti inflamatorio y ayuda a eliminar la nic otina que ingieren los

fumadores. El gran fervor que tiene este producto e n China se puede resumir

utilizando un proverbio de ese mismo país: “Es mejor estar sin sal por tres días

que sin una tasa de te por un día” .37

Lo anterior demuestra como existe un amplio favorit ismo, por lo menos en

materia histórica en lo que respecta a tomar té en vez de café, no solo por los

beneficios que este tiene sino por la tradición y e l arte de consumirlo. 37 Chufang, Pang. The World of Chinese tea Culture. Long River Press. 2004

Page 50: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

50

La siguiente tabla demuestra la diferencia de venta s entre bebidas calientes en

China. El consumo del té es el doble que el consumo del café, pero según las

cifras es una brecha que tiende a decrecer con el p aso del tiempo según el

crecimiento porcentual de las ventas de estos produ ctos año a año.

Tabla 3.1

Fuente: Euromonitor

Tanto el té como el café son elementos que pueden s er diferenciados. Así como

existen tiendas de café especializadas como el caso de Starbucks, también

existen tiendas de té especiales donde la gente se reúne para relajarse, hacer

reuniones, estudiar o tomarse un buen té, por consi guiente el grano no compite

únicamente como producto primario sino que también como producto

especializado y diferenciado. Las tiendas especiali zadas en té son un

competidor más para las tiendas especiales de café.

1999 2000 2001 2002 2003 2004Café 811 886 938 1,045 1,191 1,356Té 1,887 1,972 2,093 2,360 2,569 2,778Otras Bebidas Calientes 13,149 13,922 14,990 16,167 17,205 18,324Total Bebidas Calientes 15,847 16,779 18,020 19,572 20,965 22,459

Volúmen de Ventas Bebidas Calientes (Tons)

2003/04 1999-04 CAGR 1999/04 TOTALCafé 13.3 13.2 86.1Té 7.5 7.5 43.3Otras Bebidas Calientes 6.7 8 46.7Total Bebidas Calientes 6.8 8 46.7

Crecimiento Volúmen de Ventas Bebidas Calientes (% )

Page 51: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

51

El té es un producto sustituto del café en todos lo s sentidos, posesionándose

como una de las barreras o competencia más fuerte p ara el posicionamiento o la

entrada del grano en China.

B. Amenaza de nuevos competidores en la Industria del café en China para el

café de Colombia.

El mercado del café en China no es dominado por el café colombiano, por ende,

el café de Colombia será uno de esos nuevos competi dores que busca

incrementar su participación en este.

El café en China es únicamente producido en la prov incia de Yunnan, al sur del

país en la frontera con Vietnam. La producción en C hina en 2006 fue de 466.000

sacos, de los cuales 283.000 fueron exportados, mie ntras que la demanda fue

de 517.000 sacos. Esto significa que los grandes pr oductores de Café en el

mundo como Brasil, Vietnam y Colombia además de otr os países con menor

capacidad de producción luchan por quedarse con la mayor parte de los

restantes 234.000 sacos. 38

Pese a que la demanda interior requiere de la entra da de cafés procedentes de

otras partes del mundo, las barreras legales y gube rnamentales para la entrada

de este producto son muy altas.

38 Fuente: OIC

Page 52: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

52

Tabla 3.2

Barreras Arancelarias para el café en China

Tipo de café Arancel OMC

Café Verde 8.0%

Café Verde Descafeinado 8.0%

Café Tostado 15.0%

Café Tostado Descafeinado 15.0%

Extractos y esencias 17.0%

Preparaciones a base de extractos 32.0%

Fuente: Aduana China

Los porcentajes anteriores indican el alto valor de los impuestos para este

producto en China, factor que se vuelve primordial a la hora de adquirir el

producto ya que dependiendo del precio base del gra no el pago en impuestos es

mayor. En referencia al café de Colombia al este te ner un precio base Premium

mayor a los demás cafés, al ser este tazado con lo s impuestos anteriores

termina con un precio superior a los demás.

Al mismo tiempo la demanda hace que los compradores paguen las altas tarifas

arancelarias para suplir las necesidades del mercad o; lo que implica entonces

mayores precios para el consumidor final.

En China actualmente los compradores son sensibles al precio, ya que el

consumidor chino así perciba al café colombiano com o uno de mayor calidad, no

Page 53: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

53

sabe distinguir sus atributos sobre los demás. El c onsumidor chino se deja guiar

más por la marca del café que por sus atributos com o tal, es decir que en

materia de cafés solubles Nestle lleva la delantera , al igual que Starbucks en lo

referente a los cafés tostados, ya que su poder de mercadeo, su imagen y el

posicionamiento de marca son superiores al reconoci miento de marca que tiene

el café de Colombia. Por lo anterior, una de las ba rreras mas grandes que

enfrenta la entrada del café de Colombia en China e s la de luchar contra el

posicionamiento de marca que estos dos grandes tien en en cada uno de sus

mercados. Además de esto, debido a sus altos volúme nes de venta tienen

ventajas en el costo absoluto de sus productos, gra cias a sus ya desarrollados

canales de distribución, eliminación de intermediar ios y en la producción y

desarrollo de economías de escala.

La retaliación o ataque por parte de estas marcas a los posibles entrantes o

nuevos competidores no es de una forma directa sino más bien se realizan

campanas de publicidad y mercadeo más grandes que s igan afianzando el

poder de la marca, haciendo cada vez más difícil la entrada de nuevos

competidores al mercado.

C. Rivalidad entre las firmas existentes

El mercado de Café en China se divide en cuatro par tes, el de café verde, el de

café soluble, el de café tostado y molido y el de l as tiendas especializadas. En

estas cuatro partes existen uno o varios líderes qu e han establecido un poder

Page 54: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

54

diferenciador gracias al factor precio o al factor marca, el nivel de los costos fijos

del grano, al ser un commodity no es del todo alto, pero el precio de una tasa de

café en una tienda especializada es mayor a la de c ualquier otra bebida sustituta

o parecida; todo esto acompañado de un crecimiento de la industria sostenido

que resulta en una rivalidad entre media y alta por parte de las firmas existentes.

El mercado de café verde tiene varios segmentos. En el mercado de cafés de

precios bajos existe competencia por parte de cafés asiáticos como el vietnamita

y el indonés, que por cercanía eliminan costos de t ransporte y cuya calidad no

es diferenciada como la del café colombiano. Así mi smo existen cafés que

ingresan por contrabando al puerto de Hong Kong que luego son trasladados a

China continental. Existe café Arábiga producido lo calmente que tiene calidad

semejante al grano colombiano y a su vez por cercan ía puede ser más fresco

pero que por ser producido localmente no tiene reco nocimiento.

Los precios de estos cafés son mucho menores al del café colombiano, en

consecuencia, contra estos por esta variable no se puede competir ya que el

precio es un factor determinante a la hora de selec cionar que grano comprar. Así

mismo pocas tostadoras hacen cupping (técnica para determinar el sabor, el

aroma y la fragancia del café) a la hora de comprar , una desventaja para el café

de Colombia ya que este posee las mejores caracterí sticas en este aspecto pero

que son ignoradas por los tostadores quienes como s e dijo anteriormente se

enfocan más en la variable precio.

Page 55: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

55

El potencial de crecimiento de este mercado se ve r eflejado en el incremento de

sacos importados por China para este mercado entre 2001 y 2006. En 2001 se

importaron 582 sacos, mientras que en 2006 la cifra superaba los 9000 sacos.

El mercado de café soluble en China es ampliamente dominado por dos

grandes firmas: Nestle y Craft. En el caso del prim ero, este también ofrece café

liofilizado lo que lo diferencia un poco de su comp etidor, además de esto cuenta

con grandes inversiones en mercadeo y publicidad en diferentes medios, desde

la televisión, la radio y pantallas de LED en las p rincipales avenidas hasta

paraderos de buses y neveras en supermercados donde se encuentran sus

productos. La marca Nestle es ampliamente reconocid a en China y tiene

prioridad para algunos compradores en el mercado. E n este segmento también

existen otros competidores de menor escala como UCC , KeyCoffee de Japón,

Tchibo de Europa, y Dongsu food de Corea los cuales son opacados por el

potencial de marketing de Nestle 39.

El mercado de cafés tostados y molidos tiene un crecimiento sostenido

durante los últimos anos en China y tiene un gran p otencial. En los

supermercados se ve un constante crecimiento de est e producto con diferentes

marcas y presentaciones que pretenden atacarlo.

En un supermercado para extranjeros se pueden encon trar más de 40 marcas

de café tostado y molido entre nacionales e importa dos de Europa, USA, y 39 FNC

Page 56: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

56

países cercanos. El fenómeno anterior en los superm ercados para extranjeros

es un indicio del crecimiento de la población extra njera en China, ya no solo en

ciudades principales como Shanghai, Beijing, Shenzh en y Guangzhou sino en

poblaciones en el centro de China donde se están de sarrollando nuevos centros

industriales. Así mismo existe un alto crecimiento de chinos que optan por

realizar sus compras en supermercados extranjeros d ebido al alto nivel de

ingresos al que pertenecen pues esto les otorga un mayor estatus.

Tiendas especializadas .

El fenómeno de las tiendas de café en China es uno de los más impactantes en

los últimos años. Desde finales de la década de los 90, cadenas de tiendas de

café reconocidas a nivel mundial comenzaron a entra r en el mercado chino, y el

crecimiento de estas en número de tiendas abiertas y en el consumo en las

mismas ha sido abrumador. De 1999 al 2003 la cadena Starbucks tuvo un

crecimiento superior al 800 por ciento en la apertu ra de tiendas acompañado por

el crecimiento en el consumo.40

Para corroborar lo anterior basta con hacer referen cia a la página de Internet de

Starbucks en China, donde expresan lo siguiente “Ch ina es el más importante, y

potencialmente el mercado mas grande para Starbucks fuera de Norte América”

Desde que la marca realizó la apertura de la primer a tienda Starbucks en Taiwán

en el año 1998, luego la primera en Beijing en 1999 y su primera en Hong Kong

y Macau en el 2000 y 2002 respectivamente el desarr ollo o la apertura de 40 Lee, Hope. Coffee brews a future in China? Euromonitor 2004

Page 57: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

57

tiendas ha sido de una forma exponencial. Actualmen te existen más de 500

tiendas a lo largo y ancho del país donde cabe resa ltar las más de 90 en

Shanghai, 80 en Hong Kong y 50 en Beijing.

Además de Starbucks existen otras cadenas que aunqu e no tienen el

cubrimiento de Starbucks, ya son reconocidas y trat an de diferenciarse del

gigante americano con diferentes estrategias. Cabe resaltar el caso de Pacific

Coffee Company, la cadena de café de mayor reconoci miento en Hong Kong,

que desde su apertura en el 2005 se ha consolidado por tener el mejor café en

esta región de China según el Hong Kong Magazine. E l éxito de esta cadena

que se ha expandido a lo largo del territorio conti nental de China además de

haber incursionado en el mercado de Singapur, se ba sa en “proveer la copa de

café perfecta en cualquier lugar y en cualquier mom ento” según la misión de la

compañía que se corrobora con el reconocimiento que tiene la calidad de su

café. Las tiendas de Pacific Coffee son reconocidas en China, Hong Kong y

Singapur ya que estas proveen computadores dentro d e las mismas con acceso

gratuito a Internet, además de contar con servicio de conexión Wireless y

Bluetooth, siendo estos dos últimos también ofrecid os por su competidor

Starbucks.

Las tiendas de café en China tienen un concepto dif erente al que pueden tener

en cualquier otra parte del mundo y esto es clave p ara el éxito que han tenido

las diferentes cadenas de tiendas. Las tiendas de c afé no son sitios donde se

Page 58: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

58

adquiere el producto como parte de una rutina diari a como sucede en Estados

Unidos sino una experiencia de vida diferente. El c afé en China es un concepto

occidental para la mayoría de los consumidores y en consecuencia se asocia

con estilo de vida occidental. La experiencia en un a tienda de café es

considerada una aventura para gente con mentalidad abierta, joven, afluentes y

urbanas que tiende a imitar hábitos de consumo y es tilos de vida occidentales41.

En una tienda de café en China se ven grandes empre sarios realizando

reuniones importantes de sus compañías, estudiantes realizando trabajos

universitarios, y muchas veces es el lugar ideal pa ra llevar a una persona con la

cual se está comenzando una relación sentimental, c aso que no sucede en otros

países.

Las tiendas de café son lugares que son sinónimo de estatus y de riqueza donde

la gente va a lucir sus mejores atuendos y a mostra rse ante la sociedad. Esto

último es también causa de que los precios en estos lugares sean

exorbitantemente altos en comparación con otros pro ductos. Por ejemplo, en la

mayoría de restaurantes chinos la tasa de té más si mple es servida de manera

gratuita e ilimitada, mientras la tasa de café más económica en una tienda de

café no es menor a 15 RMB (3.900 COP). Para no ir m ás lejos un almuerzo

completo en China puede costar alrededor de 10 RMB mientras una tasa de café

comienza en 15RMB y puede llegar a más de 100RMB de pendiendo de la

calidad del mismo.

41 Lee, Hope. Coffee brews a future in China? Euromonitor 2004

Page 59: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

59

Gracias al atractivo cultural que generan las tiend as de café y a la experiencia

que estas simbolizan, ha habido un “boom” en la ape rtura de tiendas en los

últimos anos, pero según estudios de la Federación Nacional de Cafeteros en

China se pronostica un déficit de tiendas de café e n Beijing, y Shanghai entre

2008 y 2010, lo anterior genera una oportunidad inm ediata en lo relacionado con

la apertura de tiendas Juan Valdez en este mercado, esto permitiría ser

retribuidos gracias a los beneficios que genera el poseer todos los escalones en

la cadena de valor agregado del café, es decir, par ticipar de la rentabilidad que

este genera gracias a la cosecha hasta el momento e n que se le entrega una

taza de café Juan Valdez al consumidor final en una tienda especializada.

D. Poder de negociación de los proveedores

El poder de negociación de los proveedores del gran o a nivel mundial es muy

bajo pero podría ser aún menor. Debido a que el gra no es un producto que es

producido por muchas y pequeñas compañías a nivel m undial estas decidieron

agremiarse para poder obtener un mayor poder de neg ociación. En el caso del

café de Colombia, según la FNC existen alrededor de 513.00042 caficultores en

el país, si estos negociaran uno a uno el precio de l grano la guerra debido a la

variable precio sería insostenible. Por lo anterior se encuentran todos

agremiados en la FNC quien los representa ante la O rganización Internacional

del Café (OIC), siendo esta última la que dictamina los precios del grano en los

diferentes mercados.

42 FNC

Page 60: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

60

El café colombiano tiene como variable básica para incrementar su poder de

negociación a la calidad y al reconocimiento de su producto como el de mayor

calidad y mejor sabor. Aunque, como se dijo anterio rmente, los chinos

actualmente son sensibles al precio basando su deci sión de compra en el precio;

en el producto con el menor precio.

Por lo anterior otros países productores, de mayor cercanía a China y con

tratados económicos y beneficios arancelarios espec iales como Vietnam, tienen

mayor poder de negociación en China que la FNC (enc argada de vender el café

verde en el país) ya que el café vietnamita es más económico, sin sumar

además las similitudes culturales entre estos dos p aíses que inciden a la hora de

tomar una decisión de compra para algunos comprador es.

E. Poder de negociación de los clientes

Si la importancia de un item como proporción del costo total del producto es

mayor que la de otros, los compradores serán más se nsitivos al precio que están

dispuestos a pagar. En el casó del café, el grano, es decir el café verde es el

elemento más importante para el producto final que viene siendo una tasa de

café. Lo anterior, según la teoría económica y el a nálisis de Grant sobre la teoría

de Porter indicaría que el grano tuviera un precio elevado y fuera el elemento de

mayor costo en el costo total del producto. En el c aso del café esto no es así. La

libra de café Colombian Mild Arabica al cierre del mes de Abril de 2008 se cotizó

Page 61: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

61

a un promedio de 142.04 Centavos de dólar. De una l ibra de café se pueden

sacar aproximadamente 250 tasas de café, lo que sig nifica que el café que va

dentro de una tasa de café puede llegar a costar 0. 5 Centavos de dólar43, ni

siquiera un centavo. El precio del grano aunque ha venido subiendo en el último

ano, no alcanza las proporciones reales de lo que d ebería costar. Una tasa de

café en China en una tienda de café está mínimo en 2 dólares, es decir que el

costo del café que va dentro de la misma es del 0.2 5 por ciento.

Lo anterior demuestra como los tostadores, comprado res del café verde tienen

el poder de compra, ya que el precio está dictamina do por el mercado y a pesar

de que se encuentre en alza, el costo del grano es mucho menor a lo que

debería ser si se tiene en cuenta la calidad del pr oducto que se ofrece al final.

En el caso del café soluble, las ventas de Nestle e quivalen al 46% del el

mercado total44y la marca Nescafé se ha vuelto casi un genérico pa ra los chinos

según el análisis de Hope. Esto quiere decir que Ne stle tiene el mayor poder de

compra en China en lo referente a este mercado, por políticas empresariales

casi la totalidad del producto se lo compra a produ ctores locales en la región de

Yunan donde tiene sus equipos técnicos y algunas pl antas. Craft que tiene el

20% del mercado realiza las mismas prácticas pero s in el mismo éxito de su rival.

Las dos firmas compran el grano al precio que ellas dictaminen gracias a la

fortaleza que tienen en el mercado.

43 FNC 44 Lee, Hope. Coffee brews a future in China. Euromonitor 2004

Page 62: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

62

El café de Colombia es un producto diferenciado, qu e en China como se verá

mas adelante tiene alto reconocimiento, pero como e l chino no ha desarrollado

el gusto ni las características físicas para difere nciar el café no exige cafés de

excelente calidad, causando que los mayores comprad ores en el mercado

compren por precio y no por calidad y poniendo sus condiciones gracias a su

poder de negociación.

Al igual que como sucede en el mercado de cafés sol ubles, lo mismo sucede en

el mercado de las tiendas de café, las grandes cade nas como Starbucks debido

a su participación en el mercado tienen el poder en las negociaciones, debido a

esto imponerles precios y condiciones es inaplicabl e.

Para generalizar lo anterior, el poder de los compr adores en China es bastante

alto en todas las formas distintas que existen de c omprar el producto. Lo anterior

se debe a que el mercado del café se encuentra con centrado en pocos

competidores, sobre todo en lo que respecta al café soluble y las tiendas de café.

El mercado de café tostado y molido tiene mayor com petencia y es en este

donde se puede distinguir el producto de acuerdo a la calidad, ya que los precios

de los productos varían es de acuerdo a esta caract erísticas. Un café Blue

Mountain en un supermercado puede llegar a costar cuatro ve ces más que una

marca de café china.

Page 63: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

63

Amenaza de productos y servicios

sustitutos

(+) Existen tiendas especializadas en café (+) Hay crecimiento en el consumo del café (-) El té abarca todos los estratos, altos, medios y bajos (-) El té es producto sustituto (-) El té es considerado un arte (-) El té es benéfico para la salud (-) Amplio favoritismo de los chinos por una tasa d e té que por una de café (-) El consumo del té es una tradición milenaria (-) Existen tiendas especializadas en té (-) El té puede ser un producto diferenciado, espec ializado y personalizado

(+) Existe potencial en el mercado de cafés tostado s y molidos (+) El café de Colombia tiene reconocimiento y se diferencia por su calidad (-) Bajo precio del grano a nivel mundial (-) Los tostadores tienen mayor poder que los produ ctores (-) El precio es dictaminado por el mercado (-) Nestle y Craft al tener el 70% del mercado de c afés solubles tienen un alto poder de compra (-) El chino no exige cafés de excelente calidad pu es no sabe diferenciar (-) En las tiendas de café Starbucks tiene poder de compra

Poder de negociación de los

clientes

Amenaza de nuevos competidores

(+) El consumidor Chino toma la decisión de compra de acuerdo a la marca más no a la calidad (+) La producción de café en China no es alta (+) La producción se concentra en una sola región ( Yunnan) (-) Barreras arancelarias para la entrada del café en todas sus formas son muy altas (-) Los compradores son sensibles al precio (-) El costo del café de Colombia es mucho mayor (-) El Consumidor Chino no distingue la calidad del café (-) El consumidor Chino toma la decisión de compra de acuerdo a la marca mas no a la calidad (-) Excelente posicionamiento a nivel de mercadeo y de producto por parte de Starbucks y Nestle

(+) El café colombiano tiene un valor Premium gracias a su calidad (-) El precio del grano depende del precio de merca do (-) La primera variable para comprar el grano es el precio (-) Vietnam por cercanía y producción ofrece el gra no a menor precio (-) Similitudes culturales entre Vietnam y China in ciden aveces en la compra

Poder de negociación de los proveedores

Page 64: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

64

En síntesis, de acuerdo al modelo de las cinco fuer zas de Porter, el Café

Colombiano tiene un camino difícil de recorrer en s u intención de penetrar el

mercado chino. Tiene un producto como el té que si en otros países es difícil de

sustituir en China aún más ya que esta ha sido una bebida de tradición ancestral

en China, donde hay además una percepción del café como influencia negativa

a la salud, mientras el té es medicinal.

Rivalidad entre las firmas existentes

Café verde (+) El café arábiga local no tiene el reconocimiento que tiene el café colombiano (+) El café colombiano es considerado el de mejor calidad (+) Hay potencial debido al crecimiento de la importación de sacos de café (-) Cafés de bajo costo como el de Vietnam y el de Indonesia. (-) Costos menores de transporte debido a su cercanía (-) Cafés de contrabando (-) Café arábiga producido localmente en Yunnan (-) El precio es determinante a la hora de comprar (-) El precio de estos cafés es menor que el del café colombiano (-) Pocas tostadores realizan cupping

Café tostado y molido (+) Desarrollo en ciudades centrales de China (+) Cada vez hay más marcas y competencia en los supermercados (+) Crecimiento de Supermercados para extranjeros (+) Cada vez mas chinos compran productos para extranjeros debido a su alto nivel de ingresos

Tiendas de café (+) Hay “Boom” de apertura de tiendas de café en China (+) Las tiendas de café en China tienen un concepto diferente al que tienen en el resto del mundo (+) Las tiendas de café son sinónimo de estatus y riqueza (+) Los precios del café son muy altos (+) Se pronostica déficit de tiendas de café entre 2009 y 2010 (-) Starbucks es amplio dominador del mercado, tiene mas de 500 tiendas en toda China (+) Existen otras cadenas y tiendas independientes sin la magnitud de Starbucks

Café soluble (-) Dominado por multinacionales como Craft y Nestle (-) Nestle es reconocido por su mercadeo masivo, y su marca Nescafe es la preferida en este segmento (-) existen otras marcas que son opacadas por Nestle

Page 65: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

65

Además de esto, el consumidor chino es poco exigent e y poco diestro en cuanto

a la identificación de la buena calidad del café. E sto abre la puerta a que muchos

competidores entren al mercado y su arma va a ser p rincipalmente el precio,

noción que choca con las políticas de la FNC. Aunqu e China tiene una gran

producción local, no es suficiente para abastecer t odo el consumo y es entonces

cuando la importación cobra relevancia. Pero al man tener aranceles altos, China

garantiza un control sobre las importaciones y en e sta medida es que países

como Vietnam tienen ventajas geográficas sobre otro s productores que reducen

sus costos de transporte.

Ya en la venta se reconoce el posicionamiento de gr andes firmas como Nestle y

la labor que han hecho en China para consolidarse. Este parece ser igualmente

el caso de Starbucks que ve en China a su potencial mejor cliente fuera de

Estados Unidos.

Pero no todo el panorama es desalentador para Colom bia, a medida que el

consumidor chino incrementa su poder adquisitivo oc urren simultáneamente dos

cambios: el primero es que empieza a sustituir el c onsumo de té tradicional por

el café ya que le da un sentido de estatus ante otr as personas. Lo segundo es

que va a educar sus hábitos de consumo y eventualme nte va a diferenciar la

calidad del café.

Page 66: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

66

En ese momento el café colombiano puede encontrar u na ventaja ya que su

precio refleja su riqueza, sin mencionar que el caf é es probablemente la primera

imagen de Colombia que tienen los chinos. Pero se ría pertinente evaluar el

potencial de este cambio en el hábito de consumo, y para eso se presentará un

estudio sobre la evolución del consumo de café en C hina en el capitulo siguiente,

pero antes, por medio de la teoría de Chann se hall an las oportunidades que

existen en la industria del café en China para el c afé de Colombia.

Page 67: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

67

4. Aplicación de las curvas de valor a la industria de café en China

Se toma la teoría de curvas de valor de Chann para poder identificar muchos de

los factores reales con los que la industria cafete ra cuenta en China, así como

las oportunidades que no han sido descubiertas y/o explotadas por parte del

Café de Colombia en este país las cuales la teoría de curvas de valor pretende

conocer.

Al observar las diferentes opciones de oferta del C afé de Colombia como café

verde, café tostado, café soluble y molido y las t iendas de café, se busca hacer

un análisis por opción para resaltar estas nuevas o portunidades que deben ser

explotadas y/o creadas, así como reduciendo y elimi nando los factores que no

son útiles para su proceso de penetración.

Gracias a su gran potencial de consumo y a las tend encias occidentales

apetecidas por los habitantes chinos, la demanda de café se ha venido

incrementando sustancialmente en los últimos años.

Según la Federación Nacional de Cafeteros, el café verde que se ha venido

exportando al país asiático ha incrementado sus ven tas, pasando de vender 582

sacos en el 2001, a 9000 sacos en el 2006.

Page 68: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

68

El café se considera como un producto de lujo, sus clientes suelen ser personas

con altos niveles de educación, altos ingresos, ext ranjeros radicados en China,

estudiantes y turistas.

CAFÉ VERDE

Según la FNC China, el café verde es un comodito en donde el precio y las

ganancias son controlados por la especulación del m ercado. Sin embargo el

Café de Colombia con sus nuevos productos, Los Café s Especiales, está

atacando nichos de mercado no existentes anteriorme nte, para buscar

posicionarse con las industrias tostadoras de alto perfil con características

especiales que se atraen con un café que sea 100% C olombiano.

Se sabe que entre los diferentes factores que afect an directamente al Café de

Colombia en el país asiático están:

• Las grandes cantidades de cafés de contrabando que entran al mercado

• La competencia pues muchos de los cafés que llega n a China son en su

mayor parte de Japón, Taiwán y Hong Kong.

• Los cafés centro americanos entran con precios ele vados y con buena

calidad.

Eliminar factores clave en la industria

• Eliminar costos burocráticos

Page 69: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

69

Eliminando costos innecesarios como los costos de a lmacenamiento. Si se hace

más eficiente el proceso logístico en las exportaci ones de café, estos costos

podrían ser eliminados, bajando el costo del produc to.

Reducir factores clave en la industria

• Reducir la percepción de alto costo de esta materi a prima

Los tostadores tienen la noción de que el Café 100% Colombiano es uno de los

mejores cafés del mundo, por ende existe la suposic ión de que su precio

también será elevado. Reduciendo este estereotipo d e costo elevado, ayudara a

hacer el producto más atractivo para los tostadores chinos.

Incrementar factores clave en la industria

• Incrementar el know how de las tostadoras chinas p ara la selección del

café

La FNC ha identificado que las tostadoras chinas pr omedio seleccionan el café

de acuerdo al origen y no al sabor. Si se educa a l os tostadores en aspectos

como el de la selección de café verde, se puede gen erar un mayor

reconocimiento de calidades y post clasificación. 45

Crear factores clave en la industria

• Creación de departamentos de análisis de calidad

45 “Plan de Territorio- Café de Colombia”, Federación Nacional de cafeteros

Page 70: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

70

Con técnicos especializados dedicados a la selecci ón del café como materia

prima, en donde se clasifique el producto según su sabor, origen y calidad, en

donde el cliente pueda diferenciar visualmente, tác itamente por medio del sabor,

las excelentes cualidades del Café de Colombia.

ELIMINAR

Eliminar costos Burocráticos

REDUCIR Reducir la percepción de alto costo de la materia prima

CREAR Creación de departamentos de análisis de calidad

INCREMENTAR

Incrementar el Know How de las tostadores chinas para la selección de café.

Page 71: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

71

CAFÉ TOSTADO O MOLIDO

Como se mencionó anteriormente, el café tostado y m olido es considerado un

producto de lujo que normalmente se consume en tien das especializadas en

cafés y hoteles, así como en Supermercados “Esta pe netración en las tiendas ha

venido impulsando el consumo, ya que se considera c omo un símbolo de

estatus y modernidad”46

Eliminar factores clave en la industria

• Eliminar la percepción en China de que el café es malo para la salud

Dado que el té es una bebida reconocida dentro del mercado Chino como

saludable. El café también se ha visto opacado al s er percibido por los

habitantes chinos como una bebida poco saludable.

Cambiando esta percepción, el Café de Colombia podr á empezar a acceder a

nuevos consumidores.

Reducir factores clave en la industria

• Reducir un poco el alto precio del café

Así el Café de Colombia sea un producto de alta cal idad, si su precio es

exorbitante nuevos consumidores se verán ahuyentado s. Por otro lado si el

precio es alto, pero asequible, se puede captar un porcentaje más alto del

46 Dr. Juan Camilo Restrepo, Diplomado Internacional de negocios con China, Universidad Sergio Arboleda

Page 72: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

72

mercado el cual también alcanza a estar clasificado dentro del nicho de clase

social alta a la cual represente este producto.

Incrementar factores clave en la industria

• Incrementar el posicionamiento de la marca Café de Colombia

Para determinar la calidad, no solo se deben ver la s cualidades físicas sino

también las simbólicas. Normalmente la calidad sim bólica se mide por medio de

evaluaciones que le dan una reputación y un nombre al producto haciéndolo

resaltar. Esta reputación “se obtiene con las marca s registradas, indicaciones de

origen, o marcas de sostenibilidad” 47.

Siguiente este esquema, se incrementara el posicion amiento de la marca Café

de Colombia atrayendo a más consumidores de café y a nuevos consumidores a

probar el Café de Colombia.

Crear factores clave en la industria

• Educar al consumidor chino a diferenciar las calid ades de café

Las tiendas que están teniendo este auge de crecimi ento en el consumo de café,

tienen que educar al consumidor a poder distinguir lo que están tomando

haciendo referencia a todos los factores que llevan a clasificar la calidad como la

Marca, su origen, reconocimiento y su sabor. Como s e mencionó anteriormente,

hay una técnica conocida como cupping que ayuda a d eterminar el sabor, el

47 Daviron, Benoit y Ponte, Stefano (2005). La Paradoja del Café, Zed Books Ltd.Pag127

Page 73: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

73

aroma y la fragancia del café. Todos estos factores hacen que el consumidor

chino pueda ver el valor agregado que tiene cada ti po de café.

ELIMINAR Eliminar las percepciones en China de que el Café es malo para la salud

REDUCIR Reducir el precio alto por el café

CREAR Educar al consumidor chino a diferenciar las calidades de café.

INCREMENTAR Incrementar el posicionamiento de la marca Café de Colombia

Page 74: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

74

CAFÉ SOLUBLE

Según el análisis previo, las grandes multinacional es tienen el 70% de este

mercado, por lo cual el ingreso a este mercado es m ás difícil que en los otros

mencionados. Además, compañías como Nestle y Craft, realizan inversiones

millonarias en mercadeo que para cualquier competid or son difíciles de

contrarrestar.

Eliminar factores clave en la industria

• Eliminar la mala percepciones en China, de que el café es malo para la

salud

Al igual que con el café tostado, se debe cambiar l a percepción del consumidor

Chino de que el Café es poco saludable.

Reducir factores clave en la industria

• Reducir el precio alto por el café

Incrementar factores clave en la industria

• Incrementar la oferta en lugares con gran flujo d e personas

Ofrecer el producto en los supermercados internacio nales de mayor flujo de

personas, principalmente en las ciudades principale s de China, donde el

producto llega a su target específico y a un mayor volumen.

Crear factores clave en la industria

• Ofrecer nuevas alternativas para ofrecer el café s oluble

Page 75: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

75

Una buena forma de penetración es crear nuevas pr esentaciones al ofrecer los

productos en donde se creen nuevas formas de mezcla r el café en casa como

una presentación especial para capuchinos, yogurt d e café, para mezclarlo con

alcohol, expreso instantáneo o cualquier otra forma novedosa de ofrecer el

producto.

ELIMINAR Eliminar las percepciones en China de que el Café es malo para la salud

REDUCIR Reducir el precio alto por el café

CREAR Ofrecer nuevas alternativas para ofrecer el café soluble

INCREMENTAR Incrementar la oferta en lugares con alto flujo de personas

Page 76: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

76

TIENDAS DE CAFÉ

Eliminar factores clave en la industria

• Eliminar el concepto de ofrecer “café”

Café de Colombia debe eliminar el concepto de ofrec er la materia prima. La

oferta debe ser venta de “Café de Colombia” en dond e solo haya cafés 100%

colombianos y los demás productos que se ofrezcan, también sean 100%

colombianos.

Reducir factores clave en la industria

• Reducir el precio alto por el café

Como se menciono anteriormente, hay que mantener un precio alto pero

asequible, en donde se mantenga un nicho de mercado de clase alta. Sin

embargo el precio no puede ser exorbitante, ya que reduce las posibilidades de

aumentar el porcentaje del mercado

Incrementar factores clave en la industria

• Abrir más tiendas de café tanto en las ciudades de sarrolladas como en

desarrollo

“Gracias al fenómeno de gran inversión extranjera que recibe China a lo largo

de la década se han abierto cientos de tiendas de c afé. Sin embargo dado el

gran crecimiento del mercado de tiendas de café, se pronostica que entre el

2008 y 2010, las principales ciudades de China como Shanghai, Beijing y

Page 77: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

77

Guangzhou, tendrán un déficit de tiendas de café.” 48 A partir de esto vemos

como la demanda del consumidor chino por el café ha ce necesario el incremento

en el número de tiendas de café.

“En cuanto a las ciudades en desarrollo y ciudades intermedias, también deben

incrementar su número de tiendas, ya que dentro de estas ciudades es donde se

encuentras las mayores oportunidades de negocio” 49. Por ende, hay ofrecer un

espacio donde un gran porcentaje de la población de manda el producto o quiere

conocerlo.

Creación de factores clave en la industria

• Educar al consumidor dentro de la tienda de café a las características y

orígenes del Café de Colombia

Los consumidores de café en China aprecian los prod uctos y servicios de un

status alto y modernos, productos y servicios de ex celente calidad y

reconocimiento mundial, los cuales consideran como características de su

calidad de vida. Por esta razón se deben crear est rategias que incrementen

cada uno de estos cuatro factores para alcanzar el objetivo de conquistar este

mercado.

48 “Plan de Territorio- Café de Colombia”, Federacion Nacional de cafeteros. 49 “Plan de Territorio- Café de Colombia”, Federacion Nacional de cafeteros.

Page 78: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

78

Siendo las tiendas de café un espacio donde el cons umidor chino analiza y

disfruta del ambiente exclusivo en donde se encuent ra, se debe facilitar la mayor

cantidad de información para que este aprende sobre el café de Colombia;

donde se cultiva y cómo; donde queda Colombia; en q ué clima crece; porque es

reconocida la marca Café de Colombia a nivel mundia l. Todas estas variables

hacen que se incremente la noción y entendimiento d el consumidor se agranden

y de esta forma más consumidores se vean atraídos p or estos factores.

ELIMINAR Eliminar el concepto de ofrecer “café”

REDUCIR Reducir el precio alto por el café

CREAR Educar al consumidor dentro de la tienda de café frente a las características y orígenes del Café de Colombia

INCREMENTAR Abrir más tiendas de café tanto en ciudades desarrolladas como en desarrollo

Page 79: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

79

De acuerdo con la teoría de curvas de valor de Chan , se observa como el Café

de Colombia tiene una gran oportunidad de crecimien to en China dada la

constante alza en la demanda por este producto, raz ón por la cual el incremento

de tiendas ha venido en acenso durante los últimos años.

Para que el Café de Colombia tenga una mayor acepta ción y reconocimiento en

el mercado Chino, éste debe enfocarse en la educaci ón de los consumidores,

desde los tostadores hasta el consumidor final los cuales claramente buscan

diferenciación y mejor entendimiento del producto a l consumirlo.

Para concluir el Café de Colombia tiene que ser per sistente e innovador durante

su incursión en China con el fin de captar nuevos c onsumidores que lo

encuentren como un producto único y deje de conocer se como un simple “café”,

sino como Café de Colombia.

Page 80: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

80

IV. Comportamiento del consumo del café en China

1. Consumo de café en China en los últimos años

A. Hábitos de consumo

Como se mencionó anteriormente, el café en China es un concepto occidental

para la mayoría de los consumidores y en consecuenc ia se asocia con estilo de

vida occidental. La experiencia en una tienda de ca fé es considerada una

aventura para gente con mentalidad abierta, joven, afluente y urbanas que

tiende a imitar hábitos de consumo y estilos de vid a occidentales50. Lo anterior

explica el por qué tomarse un café en China es dife rente a realizarlo en cualquier

otra parte del mundo.

Los principales consumidores de café en China son l os siguientes: los chinos de

mayor capacidad adquisitiva y poder económico, los chinos que luego de haber

estudiado, ejercido o vivido en el exterior han ret ornado a su país –este grupo es

conocido como el de returnees – y la gran población de expatriados, o

extranjeros que vive en China y que diariamente se incrementa.

El primer grupo consume principalmente en las tiend as de café y restaurantes

reconocidos en las ciudades principales de China. A l ingresar a una tienda de

café en ciudades como Beijing, Shanghai, Hangzhou y Shenzhen los

pertenecientes a este grupo además de pedir los pro ductos más exclusivos o de

mayor precio dentro del menú aprovechan para lucir sus mejores atuendos y

mostrarse como personas de la clase alta de dicha c iudad. 50 Lee, Hope. Coffee brews a future in China? Euromonitor 2004

Page 81: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

81

Por esta razón las tiendas de café son ubicadas en centros financieros, cerca o

dentro de los más prestigiosos centros comerciales y de los complejos de

vivienda más lujosos.

El segundo grupo, reconocido con el nombre de returnees es un grupo de

personas jóvenes y de mediana edad que han retornad o a China para aplicar el

conocimiento que han adquirido durante sus vivencia s en el exterior. Este grupo

de gente tiene salarios altos y trabaja para el gob ierno, prestigiosas u

universidades y multinacionales. Mientras vivían en el exterior, los returnees se

acostumbraron a la cultura del café que existe en e l exterior, dejando de un lado

su tradicional consumo de té; por esta razón, al re tornar permanecen con la

cultura de tomar café por la mañana como parte indi spensable de su desayuno y

debido a sus altos ingresos visitan las tiendas de café donde demuestran sus

conocimientos en el tema, tomando cafés especiales y disfrutando de la

variedad de productos que ofrece el grano. Este gru po se vuelve icónico para

chinos que no han tenido la oportunidad de salir de l país, asiendo que estos

sean imitados hasta en sus hábitos de consumo, impu lsando así el mayor

consumo del café.

El tercer grupo, conocido con el nombre de expatria dos, consume café debido a

la cultura occidental a la que pertenecen. El extra njero en China toma té en las

reuniones de negocios si este producto es ofrecido, en los restaurantes

Page 82: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

82

tradicionales chinos no se ofrece este producto, as í que durante la comida toma

otras bebidas suaves, pero después de las comidas, para muchos extranjeros es

indispensable el consumo del café, por consiguiente , una de las horas de mayor

congestión en las tiendas de café es la de después del almuerzo y antes de

volver al trabajo ya que en la mayoría de oficinas chinas siguen ofreciendo té

complementario en vez del café, lo anterior debido a costos y a tradición.

Page 83: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

83

B. Evolución del consumo

El consumo en China ha tenido una constante evoluci ón, sobre todo desde que

China ingresó a la OMC a finales de la década de lo s 90. Como se mencionó

anteriormente, el consumo de café en China actualme nte es jalonado por 3

grupos de gente diferente: los chinos de mayor capa cidad adquisitiva, los

returnees y la gran población de expatriados.

Cabe anotar que la población actual de China supera los 1.4 Billones de

personas, y que el porcentaje de la población que r epresentan los grupos

mencionados anteriormente es mínimo dentro de esta.

Tabla 4.1

La tabla anterior muestra como el consumo per. capi ta, en un país como China

fue de apenas 0,02 Kg. en 2004, cifra que al ser co mparada con la de cualquier

otro país de los de la tabla es mínima, pero que si se multiplica por el tamaño de

su población en ese momento la cifra supera los 25 millones de Kg.

Consumo per cápita en Consumidores [ kg / año ]

1990-1994 1995-1999 2000-2003

Finlandia 12,5 11,5 11,2Noruega 10,1 9,8 9,1Dinamarca 10,2 9,2 8,9Suecia 11,4 10,0 8,2Suiza 8,2 7,7 7,6Alemania 7,3 7,0 6,7Francia 5,5 5,4 5,5Canadá 4,5 4,3 4,6EU 4,4 4,1 4,1España 4,2 4,3 4,4Japón 2,7 2,8 3,2Polonia 1,6 2,2 3,0Reino Unido 2,5 2,4 2,3Emiratos Árabes 2,5Corea del Sur 1,3 1,4 1,7Rusia 0,4 0,7 0,8China 0,01 0,01 0,02

Notas: 1) Promedios de años civiles 2) Fuentes: LM C Coffee Report, 1999 - I nformes OIC, 2004.

Page 84: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

84

Grafica 4.1

En la gráfica 4.1 se muestra la evolución en el con sumo per. capita de café en

una región administrativa especial de China como l o es Hong Kong durante el

periodo en que esta fue administrada por el gobiern o británico; contra una

cultura poca occidentalizada como la China. De lo a nterior, se puede vaticinar

que debido a los cambios que ha surgido China en lo s últimos años, y a medida

que su cultura se valla “occidentalizando” o por lo menos que las personas

vallan conociendo las costumbres occidentales, el c onsumo va continuar con

tendencia alcista y cada vez la curva será más prol ongada.

La cifra actual de consumo per capita, según cálcul os de la FNC en China es de

0,04 Kg lo cual significa que el consumo en tan sol o 4 anos se ha duplicado y

continuará con esta tendencia. Lo anterior no suced e en países como Finlandia,

Noruega y Dinamarca, donde a pesar que el consumo p er. capita es alto este no

tiene proyecciones de crecimiento ya que su poblaci ón es estable, el mercado

en estos países se encuentra saturado y la totalida d de la población de estos

0.017

1.36

0

0.002

0.004

0.006

0.008

0.01

0.012

0.014

0.016

0.018

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003

China

1

1.05

1.1

1.15

1.2

1.25

1.3

1.35

1.4

Hong Kong

Consumo per. capita de café Kg. café verde/año Fuente: LMC

Page 85: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

85

países conoce el producto. Lo anterior, en China es totalmente contrario ya que

existe un gran potencial en la población que descon oce el producto y en el

incremento de esta anualmente.

La grafica 4.2 muestra el crecimiento en el consumo de café en economías

emergentes entre 1990 y 2003. De esta gráfica se pu ede interpretar que el caso

de China, por su relación política y económica a pa íses como Rusia y su

expansión económica durante este tiempo como sucede en los países de la

gráfica es bastante similar. El crecimiento en el c onsumo, en tan solo 4 años se

duplicó y en consecuencia presenta un crecimiento d e características muy

superior que el de los mercados de Polonia y de Ru sia.

Grafica 4.2

Tasa de Crecimiento del Consumo del Café entre 1990 y 2003 (FNC)

62%

52%

54%

46%

South Korea

Czech Republic

Cyprus

Hungary

213%

200%

Polonia

Rusia

Page 86: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

86

Lo anterior se corrobora en la gráfica 4.3, donde s e muestra claramente como el

consumo del café en un país determinado tiene una c orrelación positiva con el

crecimiento económico de dicho país. Esto significa que a mayor crecimiento

económico habrá mayor consumo del grano.

Si se comprara con Rusia y con Polonia, países dond e la gráfica anterior

mostraba una tasa de crecimiento mayor a 200 por ci ento, el caso de China

puede llegara a ser hasta 3 veces más alto, es deci r que la tasa de crecimiento

entre 1990 y 2003 fue casi del 600 por ciento. Una cifra considerablemente alta

para un producto básico y poco novedoso como el caf é.

Grafica 4.3

Evolución del Consumo Comparativo Fuente: LMC

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

Europa

Rusia

Polonia

China

Japón

U.S.A.

Base: 1990 = 1

Factor de Crecimiento

Page 87: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

87

Gráfica 4.4

La gráfica 4.3 muestra como durante los últimos 15 años la evolución en el

consumo de café en China se caracteriza por un cons tante crecimiento y una

tendencia alcista sin un tope determinado ni eviden cias claras que muestren el

descenso del mismo.

Consumo de Café en China Fuente: LMC

96

127

180

270250

431403

368352

337321

310303299300

254

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

Mile

s de

ss6

0kg

Page 88: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

88

C. Tendencias del consumo

Los hábitos de consumo y la evolución del mismo en los últimos años dan

cabida a la creación de tendencias. Según el Ex Min istro de Hacienda Juan

Camilo Restrepo, la tendencia de la expansión del c onsumo de café en China se

debe a cinco factores macroeconómicos básicamente. Es el país con el mayor

potencial consumidor del mundo, crecimiento económi co, aumento del poder

adquisitivo de sus habitantes, la liberación de la economía y la tendencia a la

occidentalización en el consumo.

Según el análisis previo, China se perfila como un gran consumidor de café en

las diferentes facetas de este. Lo anterior gracias a un crecimiento positivo en

las ultimas 2 décadas; entre 1999 y 2004 51 las ventas al detal crecieron un 87

por ciento en volumen y 67 por ciento en valor, lo que marca una tendencia

alcista y un continuo crecimiento en el consumo.

El crecimiento económico ha permitido el desarrollo de las diferentes industrias y

que cada día halla mas personas pasando de un ingre so medio a uno alto.

Debido al incremento en el nivel de ingresos de muc hos chinos, y del constante

crecimiento de la clase alta, la tendencia es que l a demanda por productos de

lujo sea cada vez mayor. En China, como se ha expue sto a lo largo del proyecto

el café es considerado una bebida de lujo, por cons iguiente la demanda por todo

lo referente al grano incrementará. La frecuencia e n la apertura de tiendas de

51 FNC

Page 89: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

89

café será cada vez más alta así como se incrementar á el tipo de más marcas y

mayor cantidad de estas en los supermercados.

La liberación de la economía ha permitido el ingres o de inversión extranjera

directa y con ella la llegada de más extranjeros a este país asiático. Los

extranjeros son uno de los tres consumidores de caf é más importantes en China

y dentro de sus costumbres y hábitos se encuentra e l tomar café diariamente a

diferentes horarios. A mayor llegada de extranjeros , mayor consumo y en los

años siguientes debido a la llegada de los Juegos O límpicos de Beijing en 2008

y de Expo Shanghai en 2010, el flujo de occidentale s en China será cada vez

mayor.

Con la llegada de occidentales, se abren más lugare s como supermercados,

bares y cafés que soporten la demanda de estos por productos occidentales. El

chino de altos ingresos asocia los productos de luj o con costumbres

occidentales, uno de estos productos es el café y e l chino por querer copiar a

una persona occidental tiende a cambiar hasta sus h ábitos de alimentación por

incrementar su estatus y la percepción de riqueza a nte otros.

Page 90: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

90

2. Consumo de café de Colombia en China

A. Exportaciones

Los últimos años han sido testigos de un acelerado crecimiento en las

exportaciones de producto colombiano a China, un cr ecimiento impulsado por

una demanda cada vez más considerable y sostenida p ese a las fluctuaciones

del entorno, los mercados financieros y la reevalua ción de la moneda china entre

otros factores que de alguna manera influyen en est e mercado. Las

exportaciones que en el 2001 fueron de 582 sacos ll egaron hasta los 9.000 en el

2006, lo que representa un aumento del 1546%. Dicho crecimiento aunque

importante no deja de estar lejos de ser un rubro s ignificativo considerando que

ese mismo año las importaciones agregadas fueron de 300.000 sacos.

No obstante, el mercado chino parece mucho más rece ptivo a consumir café

importado. El total del consumo de café en China pa ra el 2006 fue un record y

llegó a los 517.000 sacos. Lo anterior demuestra qu e existe un nicho de

mercado en crecimiento, un nicho que ha empezado a sacrificar en cierta

medida su tradicional consumo de té, abriendo así u na ventana al café

colombiano. La meta de la Federación Nacional de ca feteros para los próximos

años es importar a China 10.000 sacos, es decir log rar abastecer al menos un

2% del consumo total52.

52 Federación Nacional de Cafeteros, “Plan de Territorio, presentación 2006.

Page 91: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

91

B. Reconocimiento de marca

A nivel de mercadeo, el objetivo de las marcas es e stimular tanto brand image

como brand awareness. Para entender el posicionamiento del café colombi ano

en China es relevante identificar hasta que punto s e reconoce como marca y

como un producto de alta calidad. Estados Unidos ha sido exitoso en lograr esto

con Starbucks, tanto en China como en el resto del mundo. Colombia por su

parte ha logrado posicionarse en el mundo como un p roductor de primer nivel y

parte de la campaña de mercadeo ha hecho énfasis en aspectos como “la

historia que existe en cada café diferenciado, es d ecir aquella que pueda

contarse alrededor de un café que evoque las caract erísticas del lugar donde se

cultiva, los árboles que lo acompañan, los campesin os que lo cultivan, los

pájaros que llegan allí, las montanas, e incluso si existió un personaje legendario

que lo cultivo hace años.” 53

La ingente labor de mercadeo al parecer ha tenido é xito en China, donde

reconocimiento del café de Colombia en China es alt o tanto por origen como por

calidad a nivel mundial.

En la siguiente grafica se puede observar como Chin a, que pese a no ser un

gran consumidor del producto, reconoce la calidad y el rango que tiene el café

colombiano en el mundo.

53 Murgueitio Carolina. Sandoval Digo. Factores Clave de Éxito para la diferenciación del café colombiano. Publicaciones -Facultad de Administración Universidad de Los Andes. Agosto 2005

Page 92: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

92

Gráfica 2.154

1-sep-06

Reconocimiento de Café de Colombia como Origen del Mejor Café

55%

34%22% 18%

12% 12% 11% 11% 7%

53%

34%

19%28%

13% 13% 11% 8% 3%

USChina

Poland

Belgium

Italy

South Africa

Russia

Australia

India

Colombian Coffee: Richest Colombian Coffee: Best

Al preguntar “Cuál es el mejor café del mundo?”

Fuente: KRC Research

El reconocimiento en China solamente es superado por EE.UU.

Uno de las ventajas que el café colombiano ha logra do en China en los últimos

años es el concepto de asociación. A diferencia de los países desarrollados, en

China existe muy poco conocimiento de Colombia como país, pero antes de

recordar a Colombia por su posición geográfica o in clinaciones políticas los

chinos (por lo menos los que habitan las principale s ciudades) relacionan a

Colombia casi instintivamente con el café. El café será el eje de una

conversación con un chino antes de llegar al tema d el futbolista famoso por su

pelo rubio, y mucho antes de llegar al tema de la d roga. Colombia tiene entonces

en sus manos un arma importante, gracias a este con cepto de asociación. Esto

además será cada vez más significativo en cuanto a la percepción calidad/precio,

54 Ibid

Page 93: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

93

y basta con entrar a un café en la calle y notar qu e el ítem más costoso del

menú lleva al lado el símbolo de la federación. El consumidor chino ha venido

aumentando su ingreso y poder adquisitivo, ajustan do sus tendencias de

consumo en actividades que demuestren su adquirido estatus. A diferencia del

té, en China no es posible encontrar café gratis y si el colombiano se posiciona

como top of mind en el mercado chino, la percepción de calidad va a ser lo

suficientemente alta para justificar su precio.

En la siguiente grafica vemos como conocen el Café de Colombia inclusive por

encima de países que tienen una trayectoria de cons umo alta como Bélgica e

Italia.

Gráfica 2.255

1-sep-06

Reconocimiento de MarcaCafé de Colombia

Al preguntar “Si conoce 100% Colombian Coffee o Caf é de Colombia?”

83%

48% 46% 42%30%

22% 22% 21%

7%

USChina

Belgium

PolandIta

ly

Russia

South A

frica

Australia

India

Fuente: KRC Research

El reconocimiento en China es superior al de varios mercados tradicionales como Bélgica e Italia

55 Ibid

Page 94: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

94

Es importante destacar la importancia de esta gráfi ca con respecto a la anterior,

en un tema crucial para la federación nacional de c afeteros. Por una parte está

el café de Colombia como origen de producto, pero ¿ hasta donde se identifica el

Café de Colombia como una marca? De acuerdo con est os datos, uno de cada

dos encuestados independientemente de su reconocimi ento del café colombiano

por su riqueza o calidad, entiende que ¨100% Colomb ian Coffee¨ es una marca.

Esto por supuesto tiene unas implicaciones de merca deo que ayudan a

fortalecer la imagen del café colombiano como una m arca más comprometida a

satisfacer las necesidades de sus clientes. Nuevame nte a diferencia de otros

países desarrollados, el mercado Chino parece enten der y aceptar que el café

de Colombia lleva implícita una marca y esto va a s er un factor clave para

impulsar su venta en el país asiático y así increme ntar su demanda anual.

Page 95: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

95

3. Casos de Éxito y fracaso de tiendas de café colo mbiano en el mercado

chino

Ver Anexo 1

A. Caso exitoso: José Ordóñez. Andes Café, “The real colombian coffee”

A Partir de la entrevista realizada a José Ordóñez, propietario de Andes Café,

“The real colombian coffee” se puede ver como el po tencial en materia de

tiendas de café para el café de Colombia es inmenso si se realiza haciendo

‘énfasis en las características y beneficios del ca fé colombiano.

A parte de ser China una país con bastantes oportun idades de negocio y

posibilidades de crecimiento altas, una de las moti vaciones que llevaron a José

a querer desarrollar su actividad de negocio fue la facilidad de instalación en

este país, ya que, el costo de vida y los permisos requeridos para iniciar las

actividades de negocio eran asequibles y rápidas en comparación con otros

países.

Una vez instalado en el país asiático, José empezó a comparar a Shenzhen, la

ciudad donde reside, con otras dos grandes ciudades cercanas a ésta, Hong

Kong y Taipei. Con similar población, número de hab itantes y número de

habitantes extranjeros, José vio que su nueva ciuda d de residencia tendría una

Page 96: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

96

buena oportunidad con el negocio de tiendas de café , incursionando así en el

mismo.

Después de asociarse con un chino para impulsar el negocio de una forma

rápida, José consideró que la decoración de la tien da sería su mejor estrategia.

Su diseño muestra un espacio lleno de naturaleza y características de la región

cafetera colombiana representados con cuadros, plan tas y olores típicos de la

región. A su vez el local es moderno y llamativo gr acias a su variedad de colores

y música colombiana, creando un ambiente agradable y particular.

Su diseño se creó con dos objetivos. Primero con el fin de educar al consumidor

chino a conocer el origen y características del caf é colombiano en donde José le

ha apostado a la educación del chino frente a hábit os occidentales, los cuales

según el, unas vez aprendidos se vuelven costumbre.

Segundo, José ve que la diferenciación en los cafés mostrando un sitio único

especializado en vender el mejor café del mundo, es un factor que el consumidor

chino asocia con su estilo de vida o desea implemen tarlo a su vida.

Hoy en día José tiene 4 tiendas de café localizadas en Shenzhen y está

negociando 2 franquicias para inversionistas Chinos que desean abrir este

negocio de tiendas de café en otras ciudades chinas .

Page 97: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

97

Se puede ver como esta forma de incursionar en el m ercado chino con el

negocio de café se podría aplicar para incrementar la penetración del café de

Colombia en el país asiático.

Page 98: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

98

B. Caso no exitoso: “The colombian coffee shop”

Ver Anexo 2

A partir de la entrevista se pudo determinar lo sig uiente:

Se observa como personas que intentan entrar al mer cado Chino no se percatan

de estudiar la cultura más a fondo en el grado que ésta lo requiere.

Por más de que las inversiones sean considerablemen te altas como es el caso

de Colombian Coffee Shop, se debe entrar al mercado de una forma prudente

en donde se analicen las variables que trae el ento rno cambiante del país

asiático.

El entrevistado es consiente que el producto debe e star dirigido a un estrato alto

el cual se interese por las costumbres occidentales sin dejar atrás el gusto del

consumidor Chino, así como la creación de nuevas pr esentaciones del producto

es una de las claves para conquistar al consumidor.

A Colombian coffee Shop le faltó un poco mas de ent endimiento con la cultura y

prudencia al entrar al mercado. Al compararse con S tarbucks, compañía que ha

sido exitosa en China en gran parte por sus estrate gias en Mercadeo, las cuales

la hacen ver como un símbolo de modernidad y estatu s occidental. Colombian

Coffee no esperó que el flujo de gente fuera inferi or a la compañía americana

Page 99: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

99

por el simple hecho de ser una compañía colombiana con un producto de origen

de su país. Se dieron cuenta de que el consumidor c hino no conoce mucho del

tema del café y que prefiere estar en un sitio reco nocido internacionalmente.

Se concluye que para entrar al mercado chino de una forma exitosa con un

producto tan “nuevo” como el café, es mejor hacerlo prudentemente con

inversiones pequeñas, experimentando el comportamiento del consumidor, sus

gustos, intereses y frecuencia en las visitas que é ste realice.

Comparando las dos entrevistas realizadas se observ a que el símbolo de status

en las tiendas de café, es un punto en común. Éste es el símbolo que la ha dado

vida al negocio de las tiendas de café en China, el cual día tras día se

incrementa a lo largo de la nación, pasando de ciud ades cosmopolitas hasta

pueblos y ciudades intermedias.56

La diferencia entre los dos negocios, el de Andes C afé y el de Colombian coffee

shop en cuanto a los locales se resume comparando l as formas de entrada del

negocio, Andes café con una inversión prudente y Co lombian coffee Shop, con

una inversión alta.

En vez de invertir cuantiosas sumas de dinero en un local inmenso como es el

caso de Colombian Coffee Shop, es preferible adecua rlo de una forma que

refleje el entorno y características del producto q ue se esta consumiendo, de 56 “Plan de Territorio- Café de Colombia”, Federación Nacional de cafeteros

Page 100: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

100

esta forma se educa al consumidor intrínsecamente y fomentándolo a que

expanda estos conocimientos en sus tiempos de reuni ones con amigos,

compañeros de trabajo, de universidad o familia, lo s cuales son consumidores

potenciales del Café de Colombia.

Page 101: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

101

V. Estrategia

Las estrategias elaboradas a continuación, son evid encia de lo encontrado a lo

largo de la investigación. Para cada forma como se puede ingresar el café en

China, es decir, café verde, café tostado y molido, café soluble y por medio de

tiendas de café se muestran estrategias que puede u tilizar la industria cafetera

colombiana para penetrar el mercado chino.

1. Café Verde

Los principales hallazgos en este mercado fueron lo s siguientes:

1. Existen cafés de contrabando que rompen con los precios del mercado.

2. El café producido localmente tiene prioridad de compra.

3. Incremento de cafés centroamericanos de buena ca lidad, volúmenes

bajos y precio mas bajo que el colombiano.

4. Cafés provenientes de la región (Taiwán e Indone sia) con ventajas de

precio a causa del transporte.

5. El precio es determinante para los compradores.

6. Pocas tostadoras hacen cupping para seleccionar materias primas.

7. Las tostadoras promedio eligen de acuerdo al ori gen y no al sabor.

8. Cenicafe, esta a la vanguardia en lo referente a un cultivo más eficiente y

saludable.

Estrategia

Siguiendo la política de la FNC el café colombiano a nivel mundial debe ser

considerado como el de mejor calidad y mejor sabor, por consiguiente, la forma

Page 102: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

102

como se debe penetrar el mercado de café verde es p or medio de la

diferenciación y la persuasión a los tostadores.

Como la mayoría de los tostadores toman la decisión de compra de acuerdo al

origen del café y al precio del mismo, hay que hace r énfasis en que la segunda,

es decir el origen tenga un peso más alto como vari able de decisión que la

primera, es decir el precio. Para lo anterior, se d ebe hacer énfasis en la marca

país. Como se mostró anteriormente en el análisis d e consumo, el café

colombiano es considerado como el de mejor origen después de Estados

Unidos, por consiguiente hay que aprovechar esta pe rcepción y llegar a donde

los tostadores y mostrarles las cualidades del café colombiano, realizarles

presentaciones en donde se muestren los beneficios geográficos de la tierra y el

porque un café de origen colombiano es mejor que cu alquier otro.

A estos tostadores se les debe garantizar que van a recibir el café de mejor

calidad y que por ende, luego de ser tostado ellos pueden cobrar precios

mayores por su producto final ya que están haciendo énfasis en la calidad del

producto.

Para que pese más el origen que el precio, hay que aprovechar que el

reconocimiento de la marca Café de Colombia en Chin a es muy alta, por

consiguiente, se debe empezar a pautar en revistas del medio cafetero y en

periódicos de habla inglesa que son leídos por los chinos de estratos altos como

Page 103: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

103

el China Daily. De esta forma se comienza como se i nició la campana

publicitaria de Café de Colombia y Juan Valdez en E stados Unidos hace más de

40 años, con la diferencia que debido al rápido cre cimiento del consumo del

grano en China. Lo resultados se van a ver más rápi do. Si el cliente final

reconoce la marca y sabe de sus atributos, a la hor a de comprar va a optar por

esta.

Se debe hacer énfasis en que las tostadoras realice n cupping antes de decidir

que grano comprar. Para lo anterior se puede ir a d onde los tostadores y

hacerles muestras gratuitas donde puedan comparar l os beneficios en calidad

del café colombiano con respecto a otros, de esta f orma comienzan a darle más

peso a la variable origen que a la variable precio a la hora de comprar.

El café de Colombia debe hacer valer el concepto de imagen que tienen los

chinos sobre esta, debe invertir en la ratificación de la imagen y en ratificar sus

atributos y calidad, de esta forma en poco tiempo e l consumidor final cada vez

mas optará por una taza de café colombiano.

Aparte de lo anterior, sería interesante comenzar a cercamientos con La

Corporación Industrial de Café de Yunnan, con la cu al se debería hacer

intercambio tecnológico y de conocimientos con el o bjeto de hacer la producción

de China además de eficiente, de mejor calidad. Lo anterior, con el objeto de

generar beneficios arancelarios para el café colomb iano ya que se le propone al

Page 104: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

104

gobierno chino y a los entes encargados en Yunnan b eneficios al café

colombiano a cambio de traspaso de conocimientos, know how y tecnología;

además la demanda tiende a crecer por consiguiente beneficios arancelarios a

futuro serían de importante beneficio.

2. Café tostado y molido

Los principales hallazgos en este mercado fueron lo s siguientes:

1. Creciente cantidad de este producto en supermerc ados de extranjeros y

de chinos de clase alta

2. Se encuentran más de 40 marcas de pases provenie ntes de estados

Unidos, Europa y países asiáticos como Japón

3. El consumidor no sabe distinguir en sobre calida des y variedades de este

producto

4. No hay suficiente educación en cuanto a lo que a la preparación se refiere

5. El mercado es joven y el crecimiento es rápido

6. La marca es esencial a la hora de realizar la co mpra.

Estrategia

Existen 3 formas de penetrar este mercado, mediante el establecimiento de una

marca propia y por medio de alianzas con grandes ma rcas internacionales a

quienes se les vende el café colombiano y en consec uencia en el empaque se

permite el uso de la marca 100% colombian coffee, por último la elaboración de

Page 105: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

105

un programa de cupping de café colombiano en prestigiosos restaurantes de la

principales ciudades de China.

Debido a que la marca es esencial a la hora de real izar la compra, hay que

aprovechar que la marca Café de Colombia tiene un reconocimiento de casi el

50 por ciento. El consumidor chino, a veces sin ser un consumidor de café, sabe

que el café de Colombia es de excelente calidad y r econoce su marca si la ve en

algún producto.

Lo ideal en este mercado es aprovechar el reconocim iento de la marca y

acompañar este reconocimiento con la creación de u na marca propia que

resalte el hecho de que es un café 100 por ciento c olombiano. Se puede hablar

de una marca específica, que ayuda a la totalidad d e los caficultores como lo es

Juan Valdez. El conocimiento de la marca Juan Valde z en China es

prácticamente nulo, pero hay que aprovechar que la marca café de Colombia

tiene un alto reconocimiento. De esta forma las dos se pueden complementar, se

comienza a exportar café Juan Valdez, café 100 por ciento colombiano, y se

hace énfasis que la marca Juan Valdez es también 10 0 por ciento colombiana.

El consumidor chino, que actualmente compra en supe rmercados extranjeros,

opta por marcas americanas o japonesas que son cons ideradas como las de

mejor calidad, o por lo menos como mejor marca. Alg unas de ellas como

Emerald mountain y Blue Mountain venden cafés 100 p or ciento colombianos,

Page 106: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

106

por consiguiente en la publicidad de este nuevo pro ducto, se debe hacer ‘énfasis

en que la marca es plenamente colombiana, que al co mprar ese café

directamente está ayudando a los caficultores colom bianos, es decir ser un poco

filantrópico en la materia, ya que el consumidor ch ino sabe que Colombia es un

país en desarrollo y necesita ayuda para su desarro llo, contrario a lo que sucede

con Estados Unidos y Japón. Así como Juan Valdez pu ede ingresar en el

mercado, cualquier otra marca puede penetrar el mer cado haciendo ‘énfasis en

que la marca y el café son 100 por ciento colombian os.

Ya que el consumidor de este producto es de estrato alto, el precio no

influenciaría en la decisión de compra como sucede en el café verde. Es decir

que se puede hacer énfasis en que al ser un café 10 0 por ciento colombiano, su

precio en consecuencia es mayor.

Como se dijo anteriormente, marcas reconocidas inte rnacionalmente como Blue

Mountain, ya cuentan con cafés 100 por ciento colom bianos y lo tienen explicito

en sus empaques. La venta de café colombiano a esta s marcas debe continuar

ya que su marca es un apoyo adicional y promueve el reconocimiento del café

de Colombia en el país asiático.

Otra estrategia que se debe llevar a cabo tiene que ver con que el café es un

producto de lujo. En las ciudades principales de Ch ina como Beijing, Shanghai y

Shenzhen, existen múltiples escuelas o cursos de c ata de vinos, las cuales son

Page 107: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

107

presenciadas por masas de estratos altos, sobre tod o mujeres, señoras de

maridos millonarios de China. Lo anterior se debe h acer de una forma parecida

con el café.

La FNC debe buscar la forma de hacer alianzas con l os restaurantes de mayor

prestigio en estas ciudades, a estos, les ofrece el producto de manera gratuita

siempre y cuando en las instalaciones se realicen “catas” o cupping de café.

Estas se podrian hacer en horarios de poca afluenci a pero a las cuales las

mujeres pueden acudir, algo así como las 4pm, para que luego consuman en el

restaurante.

Lo primordial en estas sesiones es que se explique el porque un café de

Colombia es el de mayor calidad, se muestre la form a indicada de realizarlo y se

les de a probar de varias formas de café colombiano . De esta forma se logra que

estas personas al comprar café en un supermercado o pten por la marca

colombiana, o en su defecto por alguno 100 por cien to colombiano y sepan de

que forma deben prepararlo.

3. Café Soluble

Los principales hallazgos en este mercado fueron lo s siguientes:

1. Existen 2 jugadores que representan el 70% del mercado Nestle y Craft

2. Nestle tiene diferentes tipos de productos.

Page 108: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

108

3. El mercadeo de Nestle es bastante considerable y por ende es la primera

elección de compra

4. Existen otros competidores de Japón y de Corea

Estrategia

Competir contra un gigante como Nestle en este merc ado es muy complicado,

ya que además de contar con sus propias plantes de producción en China, el

99% del grano lo compra en China, es decir que apoy a la caficultura local y por

ende a miles de personas que dependen de esta indus tria.

Existen 2 formas principales de penetrar este merca do, por medio de una marca

propia con productos únicos, diferenciados y 100 po r ciento colombianos y por

medio de alianza estratégica con grandes compañías a las cuales se les pueda

vender grandes volúmenes de café para sus empleados y sus clientes.

La misma marca que se puede desarrollar para el mer cado de cafés tostados y

molidos, debe penetrar el mercado de cafés solubles . Para realizar lo anterior el

producto no debe ser convencional, se deben ofrecer cafés diferentes como

capuchinos, mochachino, latte entre otros, ya que n o hay competencia en este

mercado. Para lo anterior, y debido al poco conocim iento sobre estos productos,

hay que ofrecer muestras dentro de los supermercado s donde se muestre la

calidad y las características del producto para ir acostumbrando al consumidor

chino a estos nuevos sabores.

Page 109: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

109

En segunda instancia, y donde se encuentra un merca do potencial para este

producto es en las aerolíneas chinas. Actualmente e xisten 8 aerolíneas grandes

en China. Los trayectos que estas realizan en prome dio tienen duración de 2

horas, debido a la distancia que hay entre las ciud ades principales y a la

magnitud del país. Debido a esto, todas las compañí as ofrecen menús

completos durante sus vuelos, es decir desayunos, a lmuerzos o comidas

dependiendo de la hora en la que se realice el tray ecto.

Es aquí donde se puede realizar alianza con estas a erolíneas, ofreciéndoles

café soluble colombiano y a un precio menor que el del mercado ya que el

consumidor final no se dará cuenta del costo de est e. Lo que si se dará cuenta

es que se está tomando un café 100 por ciento colom biano y de excelente

calidad. De esta forma se logra hacerle publicidad al café nacional y se va dando

a conocer en los diferentes rincones del mapa de es te país. Lo anterior

acompañado de publicidad en las revistas de dichas aerolíneas causaría mayor

impacto dentro de la población viajera. La població n que viaja por medio de

aerolíneas es la clase media-alta y alta, siendo es te el mercado potencial al cual

debe apuntar el café de Colombia.

Esta misma estrategia se puede realizar con compañí as que les ofrecen a sus

trabajadores beneficios como café o té durante las horas laborales, así como las

universidades de mayor prestigio a sus estudiantes. Las empresas grandes en

Page 110: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

110

China como Lenovo, Microsoft, bancos, aseguradoras, que cuentan con altos

ejecutivos y empleados de salarios altos ofrecen en tre sus beneficios bebidas

como el café y el té. Al realizar alianzas con esta s compañías, vendiéndoles a un

precio mas bajo, al igual que con las aerolíneas se logra hacer mercadeo a la

marca que se esté ofreciendo causando que los emple ados de la misma luego

de obtener el producto gratuitamente en sus oficina s, se acostumbren al sabor y

a la necesidad de este para que luego lo compren y lo lleven a su casa.

El mercado de cafés solubles es el más complejo par a atacar debido a la

competencia principalmente de Nestle, por esta razó n la diferenciación es clave

al igual que el target a mercados específicos

4. Tiendas de Café

Los principales hallazgos en este mercado fueron lo s siguientes:

1. La competencia es fuerte y diversa

2. Existen más de 500 Starbucks en el país

3. Verticalidad en la cadena de valor

4. Existe déficit de tiendas en las ciudades princi pales

5. Las tiendas de café son lugares que simbolizan e status y son sinónimo de

lujo y riqueza

6. Los precios dentro de estas son muy altos

Estrategia

Page 111: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

111

A lo largo del escrito se menciona que en China el café es un producto costoso.

Muchas familias no pueden acceder a éste, ya que co n lo que se compra una

tasa de café, pueden comprarse un almuerzo. En gene ral, el café es consumido

en China por un porcentaje de la clase media-alta y alta.

Teniendo en cuenta este factor, una de las estrateg ias que se podría aplicar

para que el Café de Colombia pueda penetrar de una forma más adecuada el

mercado Chino es por medio de la apertura de tienda s de café. La estrategia de

las tiendas de café debe tener dos premisas: la pri mera enfocada en el lugar en

sí, y la segunda enfocada en la experiencia adicion al y el factor diferenciador

que va a tener este lugar sobre sus competidores.

El lugar, debe ser un sitio único donde el consumid or se aleje de su rutina diaria

y que al ingresar se sienta una persona importante, donde la arquitectura y el

diseño de la tienda representen su estatus y su est ilo de vida. La tienda de café

debe proyectar una imagen fresca e innovadora, debe proveer todas las

comodidades necesarias donde una persona de estrato alto se sienta a gusto.

Desde los muebles, pasando por los baños y un bar d onde se realicen los

productos con la mas alta tecnología y a la vista d el cliente. El acceso gratuito a

Internet es obligatorio además de ofrecer otros ser vicios como revistas y libros

contemporáneos entre otros.

Page 112: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

112

Como factor diferenciador el ambiente en la tienda debe transmitir las

características del entorno del café colombiano, en donde los aromas y la

decoración hagan sentir al consumidor en las cordil leras colombianas donde

comienza el primer eslabón de la cadena. Un espacio donde el consumidor

pueda visualizar las características del ambiente d onde crece el Café de

Colombia para que de esta forma se eduque, entiende y aprecie su proceso.

Partiendo de la premisa de que las tiendas de café en China son un punto de

encuentro para diferentes fines ya sea estudio, reu niones, trabajo, social, entre

otros, la manera en la que se ofrece el producto, se presenta el producto, se

introduce el producto y donde se encuentra el produ cto, debe buscar la forma de

hacer sentir a los consumidores en un ambiente únic o en el cual no se sientan

en una simple tienda café, sino en un sitio elite q ue les brinde momentos elite,

productos elite, aromas elite.

Por lo anterior, y contrario a la tendencia que exi ste en la apertura de tiendas

hoy en día, las tiendas de café colombiano si deben hacer énfasis en la calidad

del producto así el consumidor no lo sepa distingui r, ya que para que el consumo

de el producto colombiano se incremente, se debe bu scar un factor diferenciador

que en este caso es la calidad del grano. Esto suma do a experiencias diferentes

dentro de la tienda, es decir cambiar un poco el he cho de que la tienda es un

lugar para mostrarse, por ser un lugar a donde se p uede tener experiencias

directas con el café, o mejor aun, un lugar donde s e puedan hacer las dos cosas.

Page 113: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

113

En primera instancia se debe crear un espacio en d onde el café tenga la

oportunidad de ser acompañando por otros productos que el consumidor aprecie

a la hora de tomarlo.

• Diferentes clases de azucares para el consumidor q ue le gusta endulzar

su café.

• Diferentes clases de cremas con lactosa, sin lacto sa, baja en grasa. Esto

para las personas que toman el café en mezclas como capuchinos o

mochachinos, tengan la oportunidad de controlar su preparación.

• Diferentes clases de aditivos como canelas, salsas , chocolates que hacen

que el cliente prepare su café a su gusto y no se c onforme con el que

tiene la tienda.

• Mezclas con Licor. Siendo un encuentro de reunión mas calido al de una

oficina, mezclas con licores y aperitivos gustan a la hora de un encuentro

social.

Se debe mostrar al Café de Colombia como un product o elite, el cual con una

explicación de fondo de su origen y eslabones de pr oducción, muestre el valor

agregado que este presenta al consumidor final cuan do éste lo cata en su tasa

de café. De esta forma el consumidor puede apreciar el trabajo que ha tenido

este proceso para poder ser degustado finalmente.

Page 114: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

114

El ambiente en la tienda debe transmitir las caract erísticas del entorno del café

colombiano, en donde los aromas y la decoración hag an sentir al consumidor en

las cordilleras colombianas donde comienza el prime r eslabón de la cadena. Un

espacio donde el consumidor pueda visualizar las ca racterísticas del ambiente

donde crece el Café de Colombia para que de esta fo rma se eduque, entiende y

aprecie su proceso.

Por ultimo, se debe generar un tipo de café, o mejo r experiencia que se pueda

titular como “make your own colombian coffee” o “ha ga su propio café

colombiano”, esta consiste en dejar que el consumid or escoja el grano que

quiere moler, puede elegir desde uno, hasta el nume ro de variedades que quiera,

puede combinar los granos y meterlos en una maquina que los procese todos y

culmine con una tasa única, personalizada de 100% c afé colombiano donde se

puedan apreciar las características de este.

De esta forma el consumidor además de estar en un s itio único donde se refleje

su estatus y su nivel de vida, puede realizar o viv ir experiencias nuevas y

diferentes todos los días mediante la preparación d e una tasa de café diferente

todos los días. De esta forma se da a conocer el te rritorio nacional debido a que

se diferencian los cafés por regiones y se proyecta una Colombia única con

secretos diferentes en cada una de sus regiones.

Page 115: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

115

Otras

Es importante aprovechar el auge que tiene el café en estos momentos en China,

para lo anterior, todos los países interesados en e xportar el producto a China e

incrementar el consumo de este deben realizar una c ampana publicitaria masiva,

en la que se indiquen los beneficios del café pero sobre todo el estatus que

genera el tomarlo, de esta forma la clase media int entará acceder a este tipo de

producto incrementando así la base del mercado.

Para un ente como la FNC es muy costoso pautar en l os medios masivos en

China; por esto la idea de una alianza entre federa ciones y vendedores; el medio

ideal para este tipo de comunicación seria por medi o de las pantallas de LCD

que se encuentran antes de ingresar a los ascensor es de edificios de edificios

de oficinas y residenciales, si se dice que el café genera estatus y además tiene

otras propiedades como la de permanecer lucido, inc rementara el consumo y

todos los países exportadores, comenzando por Colom bia están interesados en

esto

Page 116: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

116

VI. Recomendaciones

Según fue mostrado en el proyecto el potencial que existe en el mercado Chino

para el café de Colombia es enorme, el consumo vien e creciendo a tasas cada

vez mas altas y las perspectivas son alentadoras, p or consiguiente, además de

haber disenado las estrategias para penetrar el mer cado chino, es importante

tener en cuenta las siguientes recomendaciones:

1. La industria cafetera colombiana si quiere captu rar una porción significante del

mercado del café en China debe comenzar a actuar de inmediato. Según

investigaciones, Brasil tiene proyectos de promover el consumo del café de ese

país en la región, por consiguiente es necesario qu e el país dirija plenamente

sus ojos al gran potencial que existe en el mercado chino y comience a actuar

desde ya.

2. Las estrategias diseñadas, acompañadas del análi sis que arrojo el estudio de

las tres teorías están basados en los hábitos de co nsumo chinos, o mejor

orientales, los cuales son diferentes a los hábitos de consumo occidentales. Bien

se dijo que el café en china es un lujo y un hábito tomado del mundo occidental,

pero no hay que ir más allá de sus costumbres y tra tar de cambiarlas por el

posicionamiento de un producto.

Page 117: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

117

Lo anterior se explica con el tema del producto sus tituto como el té. La

investigación no hace énfasis en como hacer que el consumidor chino deje de

tomar el te y se pase al café pues eso no va a pasa r, la cultura del té como se

dijo anteriormente tiene una tradición milenaria, e s parte de la cultura diaria y

está arraigada al día a día de los chinos. Con la i nvestigación se proponen

estrategias que permitan incrementar el consumo del café, más no desplazar el

té como la bebida principal de ellos, ya que si se toma esta estrategia o se opta

por atacar este producto, se estará atacando direct amente la cultura china algo

que con seguridad a futuro traería consecuencias pe ores.

3. La FNC debe aprovechar el nivel de reconocimient o de marca que tiene el

café de Colombia y la distinción de ser el mejor ca fé del mundo. Para lo anterior

se deben comenzar a realizar campanas publicitarias que logren mantener e

incrementar este reconocimiento. Es importante que la marca Juan Valdez, ya

sea por medio de cafés tostados y molidos, solubles o las tiendas de café,

empiece a darse a conocer en el mercado ya que es l a mejor manera de

promover el café de Colombia, con una imagen única que simbolice los granos

que se producen en el territorio nacional.

4. En Agosto de este ano serán los juegos olímpicos de Beijing 2008 y en el

2010 será la exposición internacional ExpoShanghai 2010, estos magnos

eventos muestran como China se está dando a conocer y cada vez mas y más

personas y productas van a saber del potencial que existe en este país para

Page 118: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

118

diversos productos, por ende es importante que se t engan en cuenta este tipo de

eventos para promover la imagen del café de Colombi a en este país y

mostrárselo al mundo entero.

Page 119: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

119

VII. Bibliografía

• Chufang, Pang. The World of Chinese tea Culture. L ong River Press.

2004

• Daviron, Benoit y Ponte, Stefano (2005). La Parado ja del Café, Zed Books Ltd. Pág. 127

• Estadísticas FNC • Fang, Tony . “Negotiation: the Chinese style” Journal of Business &

Industrial Marketing; Volume: 21 Issue: 1; 2006 Research paper • Federación Nacional de Cafeteros “Plan de Territor io- Café de Colombia”,

Presentación

• Grant, Robert (1991). Contemporary strategy Analys is. Blackwell Publishing Ltd. 6 th Ed.

• Haley, Usha C.V. y George T. Haley . “The logic o f Chinese business

strategy: East versus West: Part I” Journal of Business Strategy ; Volume: 27 Issue: 1; 2006 Research paper

• Hand, Simon. China Coffee story • Informe LMC 2004

• LMC Coffee Report –Informes OMC 2004

• Lee, Hope. Coffee brews a future in China? Euromon itor 2004

• Murgueitio Carolina. Sandoval Digo. Factores Clave de Exito para la

diferenciacion del cafe colombiano. Publicaciones - Facultad de Administracion Universidad de Los Andes. Agosto 200 5

• Porter, Michael (1979). “How competitive forces sh ape strategy”. Harvard

business review, Mass.

• Querubín Londoño, Rodrigo “El Sorprendente Despert ar de China” Editorial Carrera 7ª, Agosto de 2004

• Reina, Mauricio. Silva, Gabriel. Samper, Luis Fern ando. Fernandez, María

del Pilar. Juan Valdez La estrategia detrás de la m arca. Ediciones B. 2007

Page 120: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

120

• Restrepo Juan Camilo, Diplomado Internacional de n egocios con China, Universidad Sergio Arboleda

• Sanabria Raúl. Formulación y pensamiento estratégi co. Pág. 91. Editorial

Planeta Colombiana. 2005 • The World Fact Book China https

www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/ch.html#Econ

• W. Chan Kim y Renee Mauborgne. Blue Ocean Strategy . Harvard Business School Press. 2005; books.google.com

• Wu Jiahang. Representante de la Federación Naciona l de Cafeteros en

China. Entrevista Internet:

• Enciclopedia Wickipedia Tomado de Wickipedia La Enciclopedia Libre. Recuper ado el 7 de Mayo de 2008

http://es.wikipedia.org/wiki/Geograf%C3%ADa_de_China • http://ve.chineseembassy.org/esp/jmgx/t215779.htm

• http://www.cafedecolombia.com/quienessomos/federacion/federacion.html

• www.comtrade.un.com • http://www.flexnews.com/pages/4139/Coffee/Colombia/colombias_fedecaf

e_opens_coffee_rep_office_china_dj.html • www.ico.org

• www.juanvaldez.com

Page 121: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

121

Anexo 1.

Entrevista caso exitoso • Nombre: José Ordóñez

• Edad: 38 años

• Ciudad de origen: Santa Marta

• Ciudad y País de residencia: Shenzhen, China

• Nivel de estudios: Pregrado

• Profesión: Ingeniería Industrial en la Universidad América

• Empresa con la que trabaja: Andes Café, The real C olombian Coffee

• Actividad de la empresa: Tiendas de Café

• Cargo: Propietario

1. ¿Cuál fue su principal interés en establecer su actividad de negocios en

China?

Amplitud del mercado, Colombia se codea con los mis mos países en

Latinoamérica y la competencia es dura. En China la s posibilidades de hacer

negocios son grandes y las facilidades de establece rse el país no son tan

complicadas en temas de visas, costo de vida etc.

2. ¿El negocio que tiene actualmente fue el mismo con el que quiso

incursionar?

Page 122: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

122

No, empecé con trading, estableciendo mi propia m arca de accesorios para

computadores. Posteriormente seguiría con el café, mi esposa es la que

actualmente maneja el negocio de trading.

3. ¿Por qué fue el café el producto con el que uste d quiso incursionar en el

mercado Chino?

Por que vi la oportunidad a largo plazo y pensé que si estaba dando en ciudades

cercanas a la que yo vivía, pues era cuestión de ti empo a que pegara.

4. ¿Con qué información contaba antes de que establ eciera su negocio en

China? Con ninguna, fue pura corazonada, olfato, y vivencias empíricas.

5. ¿Qué tipo de investigación realizó antes de incu rsionar en el mercado

Chino? ¿Cómo estas lograron ayudarlo en su incursió n?

No ayudaron, porque uno se mueve en un sentido muy básico. Cuando empecé

a analizar a Hong Kong y a Taiwán, vi el fuerte po tencial del café en esas dos

ciudades y dije si allá entra acá también.

6. ¿Una vez su negocio comenzó, cuales cree usted fueron los factores

que lo ayudaron sobrevivir en un mercado tan compet itivo como el de la China?

Page 123: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

123

Primero que todo pienso que la experiencia como Col ombiano en cuanto a

rebusque me ayudo a ahorra en costos innecesarios c omo los de buscar un

abogado, contratar a un diseñado para la tiendo; ta mbién buscando productos

baratos pero a la ves buenos con los que pudiera mo ntar una tienda acogedora

de buenos precios. Así poco a poco se aguanta y no se lo comen a uno los

gastos como les ha pasado a otros negocios de café.

7. ¿Tuvo algún apoyo por parte de alguna entidad gu bernamental o un

individuo? ¿Cómo fue este apoyo?

No, el proyecto nació con un socio chino . Una ves creyeron en mi y se reunió el

capital se arranco. Porque socios Chino, simplement e porque

tienes que tener gente local al comienzo de lo cont rario tienes muchas trabas

para agilizar tu proceso. El socio Chino fue el imp ulso pero igual yo maneje

siempre el negocio. Después con paso del tiempo, yo me fui quedando con el

negocio ya que los chinos como es un proyecto a lar go plazo con no da grandes

ganancias rápidamente, se han ido retirando.

8. ¿Durante el proceso de entrada al mercado Chino, como incidió el

idioma en su negocio? ¿Qué problemas ha encontrado con respecto a este

factor?

Ninguno, los problemas de comunicaciones se ven has ta entre los mismos

chinos, no es un idioma de negocio, ellos mismos no se entienden. Dentro de las

tiendas con mis empleados, uno tiene que verificar todo, paso a paso, y

Page 124: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

124

asegurarse de que mecanicen todo. Sin embargo es un a constante repetidora.

Porque ellos son así, hay que repetirles todo mil v eces y aún así, puede que

hagan lo que se les de la gana, por eso toca estar encima de ellos.

La mentalidad de ellos ha sido dura transformarla, pero es una mentalidad de

aprendizaje.

Como es un idioma descriptivo, es muy difícil que r ecuerden y apliquen la lógica

en diferentes ocasiones.

9. A parte de el estatus y el símbolo de modernidad que una tienda de café

le brinda al consumidor Chino a la hora de consumir el producto ¿Qué otros

factores hacen que el consumidor de café chino este incrementando sus visitas

a estas tiendas y su vez incrementando el consumo d e café?

Definitivamente Status, pero ya muchos clientes est án en un proceso de

consumo de adicción. En el mundo de negocios se hab la de café. Ellos no

tenían esos centros para sentarse a hablar, tenían los restaurantes pero no era

lo mismo. Ya con las tiendas tienen su espacio que aplica para todos estos

ambientes que el chino busca como el laboral. Tambi én a medida que van

conociendo la cosa y las variedades de productos qu e una tienda de café ofrece,

van aprendiendo y conociendo más.

Page 125: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

125

10. En una calificación de 1 a 10, de sus clientes, ¿Cuántos consumidores

chinos pueden distinguir las calidades de un buen c afé? ¿Conocen el origen del

mismo?

No, 0, no distinguen calidades. Aprenden mucho quie ren aprender y vivir como

europeo, americano y con eso empieza a ser un proce so de aprendizaje en el

reconocimiento de calidad. A medida que vienen mas extranjeros, se interesan

por aprenden mas y por parecerse mas a ellos.

11. En una calificación de 1 a 10, de sus clientes ¿Cuántos consumidores

chinos reconocen la marca de Café de Colombia?

Conocen el café proveniente de Colombia, pero no la marca café de Colombia.

Llegan al café por el diseño más no por la marca. D entro del café ellos aprenden

de Colombia y del país, cuando entran se sienten en una región donde producen

café y es cuando empiezan a interesarse mas por el producto.

12. Dada su exitosa incursión con el negocio de tie ndas de café en el

mercado Chino, ¿qué factores deberían incrementarse para crear una mayor

aceptación con el producto y un crecimiento mas ráp ido en el mercado?

Ahí que educar al Chino y para esto es bueno lo que yo he venido haciendo con

mis tiendas donde muestro como es la región y como garantizo que es un café

100% colombiano.

Page 126: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

126

13. Gracias a su experiencia en el mercado Chino, ¿Que factores cree

usted, deben eliminarse al querer introducir el caf é a este mercado?

El Café colombiano es prostituido, lo que se consum e no es 100% colombiano.

Una vez compré un café en Beijing que decía de Juan Valdez resulto siendo

que no era 100% colombiano y los clientes notaron l a diferencia.

El Café Verde : lo traen y lo mezclan

No se debe pensar que el que hayan 12 millones de h abitantes no es un factor

decisivo de éxito, el flujo de gente real no es gra nde, starbucks tiene el capital

para aguantar pero hay que invertir suave.

14. Para usted, ¿Qué hizo posible que su incursión en el mercado Chino

fuera exitosa?

Yo pienso que la constancia, no dejarse morir. Es u n proceso que no sabe que

va a pasar mañana. La gente esta reconociendo el pr oducto y una buena forma

de impulsar este reconocimiento del café colombiano es creando un poco

concepto latino, colorido y de ambiente.

Page 127: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

127

Anexo 2.

Entrevista caso no exitoso

La persona entrevistada nos hizo firmar un acuerdo donde se prometió no

revelar su identidad, ya que actualmente no trabaja con los accionistas del Café.

De igual forma, se intento contactar a los propieta rios del establecimiento

quienes se mostraron reacios a revelar cualquier da to y a darnos cualquier

declaración.

• Nombre: NN

• Ciudad de origen: Cali

• Ciudad y País de residencia: Beijing-China

• Empresa con la que trabajaba: Colombian Coffee Sho p

• Actividad de la empresa: Tienda de Café

• Cargo: Gerente General

1. ¿Cuál fue su principal interés en establecer su actividad de negocios en

China?

Captar un porcentaje del gran mercado de gente que presente la China.

2. ¿El negocio que tiene actualmente fue el mismo con el que quiso

incursionar?

Page 128: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

128

Si

3. ¿Por qué fue el café el producto con el que uste d quiso incursionar en el

mercado Chino?

Quisimos entrar al mercado dada la magnitud de gent e que hay en Beijing y

creímos que con todos los extranjeros que vivían en esta ciudad, nuestro

negocio seria más que exitoso.

4. ¿Con qué información contaba antes de que establ eciera su negocio en

China?

Sabíamos que la mayoría de extranjeros que se estab a radicando en este

país lo hacían en Beijing y que gracias a esta pres encia occidental

Starbucks había podido crecer sin problema alguno.

5. ¿Qué tipo de investigación realizó antes de incu rsionar en el mercado

Chino? ¿Cómo estas lograron ayudarlo en su incursió n?

Hicimos estudios estadísticos donde veíamos la cant idad de gente

extranjera que frecuentaba Beijing. También contamo s todos los cafés

Page 129: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

129

aparte de Starbucks que había en la ciudad. Veíamos la oportunidad y

quisimos entrar fuerte.

6. ¿Una vez su negocio comenzó, cuales cree usted fueron los factores

que no le permitieron a su negocio sobrevivir en el mercado chino?

Creo que la inversión que hicimos fue superior al f lujo de gente que

esperábamos. Los costos fijos eran muy altos y por más de que estábamos

ubicados en una zona con bastante flujo de personas extranjeras y Chinos

adinerados, el consumo no daba para mantener el loc al inmenso que

teníamos.

7. ¿Tuvo algún apoyo por parte de alguna entidad gu bernamental o un

individuo? ¿Cómo fue este apoyo?

No, pero invertimos cuantiosas sumas de capital en buscar un sitio que

presentara todas las características de lo que seri a un Starbucks mejorado

a lo colombiano.

8. ¿Durante el proceso de entrada al mercado Chino, como incidió el

idioma en su negocio? ¿Qué problemas ha encontrado con respecto a

este factor?

Page 130: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

130

Ninguno, contratamos a todo un personal que manejab a los dos idiomas,

entonces no fue problema. El problema seria que el costo de los empleados,

seria otro gasto alto en los costos fijos.

9. A parte de el estatus y el símbolo de modernidad que una tienda de café

le brinda al consumidor Chino a la hora consumir el producto ¿Qué otros

factores hacen que el consumidor de café chino este incrementando sus

visitas a estas tiendas y su vez incrementando el c onsumo de café?

La moda de frecuentar un café es lo que hace que lo s chinos estén

empezando a conocer este producto. Ahí unos que ni siquiera les gusta el

café y piden otros productos.

El status es definitivo porque se muestran frente a sus colegas como

conocedores del mundo occidental y sus costumbres, haciéndolos ver

como personas más cultas.

10. En una calificación de 1 a 10, de sus clientes, ¿Cuántos consumidores

chinos pueden distinguir las calidades de un buen c afé? ¿Conocen el

origen del mismo?

Muchos tienen alguna idea de que el café colombiano es el mejor café del

mundo, sin embargo si los pones a catar no tienen d an pelo con bola!

Page 131: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

131

11. En una calificación de 1 a 10, de sus clientes ¿Cuántos consumidores

chinos reconocen la marca de Café de Colombia?

Lo que te dije en la pregunta pasada, muchos conoce n o han oído que

Colombia es un productor de café importante, lo que pasa es que si les

pones una marca que diga Federación Nacional de caf eteros, no van a

conocerla, solo conocen el Colombia.

12. ¿Qué factores deberían incrementarse para crear una mayor aceptación

con el producto y un crecimiento más rápido en el m ercado?

El tiempo traerá la aceptación de este producto. Po r el momento más

promoción para introducirlo a la población china, a sí como el ejemplo de

starbucks que le da valor al café dando diferentes opciones de presentación

en sus producto.

13. Gracias a su experiencia en el mercado Chino, ¿Que factores cree

usted, deben eliminarse a la querer introducir el c afé a este mercado?

Dada nuestra experiencia fallida, se deben evitar i nversiones tan grandes

en establecimientos sin antes estar seguro de que e l flujo de gente hará

rentable el negocio.

Page 132: EL POTENCIAL DEL MERCADO CHINO PARA EL CAFÉ DE …

132

Se debe eliminar el concepto de que porque China ti ene mucha gente

entonces el café se va a llenar. Hay que prestarle atención al gusto de los

chinos que definitivamente es diferente al occident al y complicado de

cambiar.