el soplon deportivo # edicion 541pdf

Chivas cayó en la selva y es último en la tabla

PACHUCA, México-

Cruz Azul empezó el torneo con una bendi-ción de la Santa Cruz. En medio de un gélido clima La Máquina celeste sacó provecho de su fl amante refuerzo Roque Santa Cruz para llevarse el triunfo 1-0 ante Pachuca. Apenas habían transcurrido nueve minutos cuando el equipo celeste llegó con un centro por la banda izquierda en un balón que parecía terminaría fuera de la cancha... hasta que el paraguayo apareció.

Las Chivas no tuvieron el arranque de torneo que hubieran deseado al perder por 2-1 ante Jaguares en el Víctor Manuel Reyna en par-tido de la Jornada 1 del Clausura 2015 de la Liga MX.

La Máquina empieza con el pie derecho

El espigado delantero, quien se incorporó al equipo, hizo el esfuerzo por alanzar el esfé-rico y mandó un centro que cruzó a toda la defensa. Joao Rojas se anticipó a la defensa con un remate de palomita y meció las redes en el 1-0. En un estadio donde la mayoría de los gritos de apoyo eran para los visitantes, los Tuzos no sólo remaron contra el marca-dor adverso sino contra el público que pare-cía celeste en su totalidad.

Del otro lado, los Tuzos de Diego Alonso in-tentaron en varias ocasiones crear peligro pero fallaron, en especial el mano a mano de Diego Buonanotte ante Jesús Corona al 65’ pero el arquero cerró bien el espacio. Roque ya no pudo continuar en el partido debido a una molestia en la pierna derecha y salió de cambio al 81› y al igual que los refuerzos que contrata la Máquina, no pudo estrenarse en su primer partido aunque esta vez hizo la diferencia.

Fue hasta el segundo tiempo cuan-do se abrió el marcador gracias al autogol de Carlos Salcido ante un centro de Diego De la Torre que fue desviado por el zaguero de Chivas para dejar sin oportunidad al portero Rodríguez.

Al minuto 74 Omar Bravo igualó los cartones con una jugada fortuita pues un rebote del portero Jiménez le pegó en el cuerpo y se metió a la portería para conseguir la igualada.

Sin embargo al 86 Avilés Hurtado remató só-lido con la cabeza en un tiro de esquina para devolverle la ventaja al cuadro chiapaneco.

VISITANOS EN CUALQUIERA DE NUESTRAS TIENDASCHARLOTTE1923 John Crosland Jr DriveCharlotte, NC 28208(704) 377-5721

CONCORD7140 Weddington RoadConcord, NC 28025 (704) 784-8911

PINEVILLE6110 MORROW AVE Pineville, NC 28134(980) 201-8771

DUO FAST CAROLINAS AMIGOS DE LOS CONSTRUCTORES

POR SEMANA DE APERTURA GRATIS SERVICIO DE COMPOSTURA DE PISTOLAS Y COMPRESORES

Tenemos Todos Los Productos De Las Marcas

Tenemos todo tipo de herramientas para Framing, Siding, Roofing, Trim,

Docks/decks/fences, Staples, Compresores Etc.

También Grapas, Clavos, Tornillos Etc. Y Mucho Más

POR SEMANA DE APERTURA GRATIS SERVICIO DE COMPOSTURA DE PISTOLAS Y COMPRESORES GRATIS SERVICIO DE COMPOSTURA DE PISTOLAS Y COMPRESORES

LUNES 19 DE ENEROTE ESPERAMOS CON

REGALOS, POLOS, GORROS,

ADEMAS LA RIFA DE UNA

PISTOLA DE FRAMING

HWT 51

HWT 51

EXIT 64B

EXIT 65A

SOUTH BLVD

PINEVILLE RD.

S. POLK ST.

MORROW AVE.

*

DUO FAST

FWY 485

FWY 485

Fútbol MexicanoFútbol Mexicano

www.elsoplondeportivo.netwww.elsoplondeportivo.netwww.elsoplondeportivo.net

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper 3www.elsoplondeportivo.netDel 14 al 27 de enero de 2015


GUADALAJARA, México-

Leones Negros y Monterrey cerraron la Jornada 1 del Torneo Clausura 2015 con un juego que por momentos ofreció buenas cosas, y al fi nal quedó 1-0 con gol de Fidel Martínez.

Los de la Universidad de Guadalajara, quizá, fueron superiores en el trámite del encuentro, pero el pro-

blema que tuvieron la temporada pasada les pasó factura de nuevo, la falta de contundencia.

Andrés Ríos, quien tuvo el espaldarazo de la direc-tiva, volvió a defraudar como el centro delantero del equipo ante la falta del refuerzo Juan Anan-gonó, que no pudo jugar por no tener el pase in-ternacional.

Rayados con un planteamiento un tanto sorpresivo al no incluir a Edwin Cardona y Yimmi Chará, tuvo en Dorlan Pabón a su mejor hombre. El colombiano fue el más incisivo al frente y casi anota, pero su tiro se fue desviado por poco.

Alfonso Sosa ajustó con la salida de Ríos y el in-greso de Jahir Barraza y el cambio redituó en par de minutos. Centro del recién entrado en campo a Fidel Martínez, que el ecuatoriano remató solo en el área para poner el 1-0 al minuto 68›.

Así, Leones Negros inicia el Clausura 2015 con un vital triunfo en su lucha por no descender, se pone delante de sus competidores y manda a Guadala-jara al fondo de la misma tabla por primera vez en su historia.

Leones Negros sorprende y suma tres

Puebla gana tres puntos de oro

Puebla sacó los primeros tres puntos en el inicio del Torneo Clausura 2015 a costa de Tijuana por marcador de 2-1, Matías Alustiza marcó en dos ocasiones y Dayro Moreno descontó por Xolos.

El partido en el Universitario de Lobos BUAP co-menzó movido, al minuto de juego Gabriel Hauche tuvo la primera en una diagonal retrasada por par-te de Richard Ruíz, pero el disparo pasó apenas a un lado del marco de Puebla.

Después de unos minutos, el conjunto de La Franja

logró emparejar el compromiso y tuvo varias llega-das al marco de Cirilo Saucedo, que sacó un dispa-ro de Luis Gabriel Rey al 10’, en lo que parecía el primer gol de los locales, mismo que llegaría más tarde en el encuentro.

Al minuto 20 en un error de la zaga de Xolos, Luis Gabriel Rey entró al área con el balón controlado, pero Jesús Chávez derribó al ‘Canguro’ y el central decretó la pena máxima.

Matías Alustiza tomó el balón y se enfi ló desde los once pasos para sacar un potente disparo con el que Puebla se fue arriba en el marcador.

Pasó un minuto y Dayro Moreno recibió el pase de Ricardo Da Silva con el que se enfi ló al marco de Rodolfo Cota, quien no pudo hacer nada en la salida y el colombiano sólo empujo el esférico al fondo de la red para marcar el descuento.

Al fi nal Puebla controló el trámite del partido y se quedó con los primero tres puntos en casa del Tor-neo Clausura 2015.

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper4 www.elsoplondeportivo.netDel 14 al 27 de enero de 2015



El mejor partido de la jornadaCIUDAD DE MÉXICO, Mé-xico-

No solamente la corona está limpia, sino que el América demostró que también puede sacar látigos de la manga, ins-trumentos a prueba de cualquier fi era.

Las Águilas estrenaron ofi cialmente su título ante León para que los de Coapa se alzaran con el triunfo de 3-2 en un duelo atractivo de la pri-mera fecha en el Clausura 2015 que reunió a los últimos dos Campeones del futbol mexicano y con un majestuoso y concurrido Estadio Azteca como inmejorable marco para este compromiso.

En el debut ofi cial de Gustavo Matosas, el destino (muchas ve-ces caprichoso) lo en-caró ante su ex equi-po, aquel con el que consiguiera el Bicam-peonato hace poco. Oribe Peralta respaldó al fl amante estratega con dos goles en el inicio del encuentro.

León fue valiente y desafi ó al Campeón. Los dirigi-dos por Juan Antonio Pizzi intentaron enterrar par-te de su pasado con Gustavo Matosas ahora en el banco contrario, pero América no quiere soltar su inercia positiva. El Torneo Clausura 2015 empezó, y el inicio no fue nada malo.

24 ciudades buscan ser sede de la Copa América

centenario del 2016

La CONCACAF informó !que son 24 las ciudades que buscan ser sede para la Copa América Centenario a disputarse en el 2016 con Selecciones de todo el continente.

Dichas entidades enviarán sus propuestas al Comité Organizador del evento, la US Soccer, con el objetivo de participar en la competencia que celebrará los 100 años de la CONMEBOL y buscará demostrar que la CONCACAF puede recibir el Mundial del 2026.

“Las oportunidades únicas que tenemos con la Copa América Centenario y las ediciones del 2015 y 2017, de la Copa Oro, ayudarán a establecer el escenario

para mostrar cómo nuestra región está lista para darle la bienvenida de nuevo a la Copa Mundial de la FIFA en 2026”, expresó el titular de CONCACAF, Jeffrey Webb.

Estas son las ciudades interesadas:

Phoenix (Arizona)Los Ángeles, San Diego, San Francisco (California)Denver (Colorado)Washington (D.C.)Jacksonville, Orlando, Tampa (Florida)Atlanta (Georgia)Chicago (Illinois)Indianápolis (Indiana)Baltimore (Maryland)Boston (Massachussetts)Detroit (Michigan)Kansas City, St. Louis (Missouri)Nueva York / Nueva Jersey (Nueva York)Cleveland (Ohio)Filadelfi a (Pennsylvania)Nashville (Tennessee)Dallas, Houston (Texas)Seattle (Washington)

D I R E C T OR I ODIRECTOR GENERAL:

Gabriela Celli

GERENTE ADMINISTRATIVA:Margarita Díaz

EDITOR GENERAL:Vinicio Cevallos

EJECUTIVOS DE CUENTA:Cesar Díaz

Pablo Quezada

REPORTEROS:Jaime Díaz

Pablo Quezada

CORRESPONSALES:CALIFORNIA, US

Jorge ZamoraMEXICO

José RamírezECUADOR

Freddy ZambranoRichard Mosquera

DISEÑO Y DIAGRAMACION:Wanda Morales

ESTAMOS UBICADOS EN:1403 North Charlotte Ave.

Monroe, NC 28110

TELEFONOS:(704) 238-0280(704) 238-0260(704) 564-9473

FAX:(704) 238-9236

[email protected]

El Soplón Deportivo es una publica-ción quincenal realizada en Monroe, Carolina del Norte. Los artículos así como también su contenido, su es-tilo y las opiniones expresadas son responsabilidad de sus autores y no

Soplón Deportivo.

PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL. SE MANTIENEN LOS DERECHOS RESERVADOS.

Por: Vinicio Cevallos

EDITORIAL

Hola amigos el deseo ferviente que este 2015 sea lleno de bendiciones para nuestros lectores. Arrancamos con la primera edición de este año con la noticia de la entrega del Balón de Oro, realmente no hubo sorpresa alguna, Cristiano Ronaldo conquistó su tercer Balón de Oro con el 37,66% de los votos y superó a Messi y a Neuer. El segundo puesto estuvo muy reñido, ya que el argentino sumó el 15,76% de los votos y el portero alemán, el 15,72% en las votaciones de capitanes, seleccionadores y periodistas. El astro del Real Madrid logra su tercer galardón, tras los de 2008 y

2013,el portugués, que lo celebró con un estruendoso grito. Messi, Balón de Plata y Neuer, de Bronce. El jugador Colombiano James Rodríguez fue galardonado con el premio Puskas 2014 al mejor gol. La FIFA también concedió el Premio Fair Play a todos los voluntarios que colaboran en la celebración de las competiciones futbolísticas. El veterano periodista japonés Hiroshi Kagawa, de 90 años, fue galardonado con el Premio Presidente de la FIFA.

Mientras tanto en el fútbol mexicano el mejor partido de la jornada fue entre las Águilas del América y León con un total de cinco anotaciones, donde el campeón del torneo anterior se le notó deslucido con un uniforme que a

es triunfo. Mientras tanto Puebla sacó los tres primeros puntos al vencer a Tijuana. La nota triste para la gente del chiverío que perdieron ante Jaguares,

mientras que la máquina cementera esta de complacencias con el debut del paraguayo Roque Santa Cruz que llevó al equipo a su primera victoria. Amigos este año empezó con mucho movimiento y espero que con buenas noticias para la mayoría.

En el fútbol internacional, la nota destacada fue el triunfo del FC Barcelona en el duelo que sostuvo con Atlético de Madrid, donde brilló la tripleta ofensiva azulgrana (Messi, Neymar, Luis Suárez).También en el futbol local de las carolinas hay movimientos ya que

por el campeonato en la división de futbol 11 que organiza la liga IASO pionera del futbol desde 1991, a la

Wingate que enfrentara al san José, Guanajuato que se vera las caras con Racing, los catrachos del Águila del Sur que se medirán al Querétaro, y el

Barcelona frente al Nacional, el que llegue a campeón se alzará con la copa y dos mil dólares en efectivo, pero eso no es todo ya que la liga IASO anuncio que el torneo apertura 2015 repartirá una bolsa de $12.500,00 dólares entre los equipos participantes

como también por primera vez en el medio futbolístico local se entregara $500 dólares al que resulte campeón goleador y la misma cantidad para el portero menos batido, eso solo es el inicio de una serie de torneos c on jugosos premios económicos que la IASO tiene programado para este 2015, nuevamente que este ano sea lleno de muchos éxitos y abundantes bendiciones sean derramadas en cada uno de sus hogares.

Hasta la próxima

Tras los títulos obtenidos en 2008 y 2013, Cristiano Ronaldo ha sido distinguido por tercera vez con el FIFA Ballon d’Or como mejor jugador mundial del año, mientras que la centrocampista alemana Na-dine Kessler triunfa por primera vez como Jugadora Mundial de la FIFA en 2014.

El seleccionador germano Joachim Loew y su compatriota Ralf Keller-mann, entrenador del equipo feme-nino del VfL Wolfsburg, han sido recompensados con los galardones de Entrenador Mundial de la FIFA de Fútbol Masculino y Entrenador Mundial de la FIFA de Fútbol Feme-nino, respectivamente. Los directo-res técnicos y las entrenadoras de las selecciones nacionales de todo el mundo, así como las capitanas y capitanes, han elegido a los ga-nadores, junto con miembros de la FIFA y representantes de los medios internacionales de comunicación invitados por France Football. Pri-cewaterhouseCoopers Schweiz supervisó y vigiló el proceso de vo-

Honores para Ronaldo, Kessler, Loew y Kellermann

tación.

La entrega de premios ha tenido lu-gar el 12 de enero en el Kongresshaus de Zúrich. La periodista británica Kate Abdo actuó de maestra de ceremonias en el espectáculo de hora y media de duración. El cantautor suizo Bastian Baker amenizó la velada a la que asis-tieron 1100 invitados y fue vista en 190 países.

El sindicato internacional de futbolistas (FIFPro) invitó a 24 000 jugadores pro-fesionales de todo el mundo a formar el mejor once de 2014, el FIFA FIFPro World XI. La alineación del equipo de ensueño es la siguiente: Manuel Neuer (Alemania) en la portería; David Luiz (Brasil), Philipp Lahm (Alemania), Sergio Ramos (España) y Thiago Silva (Brasil) en la defensa; Ángel Di María (Argen-tina), Andrés Iniesta (España) y Toni Kroos (Alemania) en el medio campo y Cristiano Ronaldo (Portugal), Lionel Messi (Argentina) y Arjen Robben (Paí-ses Bajos) en la línea de ataque.

Asimismo se ha hecho entrega del Pre-

mio Puskás de la FIFA, que se concede al gol más espectacular del año elegido por más de tres millones y medio de

el canal de la FIFA en YouTube y en francefootball.fr. Este galardón, creado en honor y memoria de Ferenc Puskás, capitán y estrella de la selección hún-gara de los años 50, se ha otorgado al centrocampista colombiano James Rodríguez por la depurada técnica ex-hibida en el disparo prefecto para ano-tar el 1-0 en el encuentro de octavos del Mundial 2014 frente a Uruguay (re-

con un 42 % de los sufragios frente a Stephanie Roche (33 %) y Robin van Persie (11 %).

En la ceremonia se rindió tributo a personalidades que destacaron fuera de los terrenos de fútbol: el periodista nonagenario Hiroshi Kagawa recibió el Premio Presidencial de la FIFA de manos del Presidente Blatter. De esta manera se ha reconocido la gran de-dicación y entrega al fútbol de este japonés originario de Kobe, quien ha cautivado a miles de lectores con sus artículos y pasión por el deporte rey. La Copa Mundial de 2014, en la que a sus 89 años fue el periodista acreditado de mayor edad, fue su décimo Mundial.

El Premio Fair Play de la FIFA se ha concedido a todos los voluntarios, cuyo entusiasmo y dedicación han sido imprescindibles para la organización de todos los torneos de la FIFA.

Resumen de las distinciones

El Balón de Oro de la FIFA se creó en el año de 2010 con la fusión de la distin-ción Mejor Jugador Mundial de la FIFA y el galardón Ballon d’Or de France Football.

181 directores técnicos, 182 capitanes de selecciones nacionales y 181 miem-

bros de los medios de comunicación participaron en la votación del FIFA Ballon d’Or. Cristiano Ronaldo ganó el título con el 37.66 % de los votos emi-tidos, frente a Lionel Messi (15.76 %) y Manuel Neuer (15.72 %).

148 entrenadoras, 146 capitanas de seleccionados nacionales y 90 repre-sentantes de los medios de comunica-ción eligieron a la Jugadora Mundial de la FIFA de 2014. Nadine Kessler ganó la distinción con el 17.52 % de los vo-tos emitidos frente a la brasileña Marta (14.16 %) y la norteamericana Abby Wambach (13.33 %).

181 directores técnicos, 182 capita-nes de selecciones nacionales y 181 miembros de los medios de comuni-cación participaron en la elección del Entrenador Mundial de la FIFA de Fút-bol Masculino. Joachim Löw se llevó el título con el 36.23 % de los votos a su favor, que recompensaron su trabajo con la selección alemana, campeo-na mundial en Brasil. El segundo y eltercer lugar lo ocuparon Carlo Ancelotti (Real Madrid CF, 22.06 %) y Diego Si-meone (Atlético de Madrid, 19.02 %).

147 entrenadoras, 145 capitanas de seleccionados nacionales y 90 repre-sentantes de los medios de comunica-ción votaron para elegir al Entrenador Mundial de la FIFA de Fútbol Femenino. Ralf Kellermann, quien defendió con el VfL Wolfsburg el título de la Liga de Campeonas de la UEFA, se impuso con el 17.06 % de los votos emitidos frente a Maren Meinert (entrenadora de las selecciones alemanas sub-19 y sub-20, 13.16 %), y el entrenador japo-nés Norio Sasaki (13.06 %).


www.elsoplondeportivo.netwww.elsoplondeportivo.net


Premundial Sub 20

Panamá consigue su

segunda victoria al vencer

a Estados Unidos

La selección de Panamá sub 20 se impuso por la mínima a Estados Unidos en el Premundial que se disputa en Jamaica.

El juego fue parejo y ninguna de las selecciones se hizo dueño del partido durante los 90 minutos,

las llegadas más peligrosas del partido se dieron en la primera parte una para cada bando sin mostrar algún daño.

La única anotación del encuentro la hizo Carlos Small y llegó al minuto 78 luego de quitarse a dos rivales y rematar dentro del área para mandar el balón al fondo de la portería que era custodiada por el guarda-meta !Zack Steffen.

Con esta victoria, Panamá llegó a 6 puntos, mientras que Estados Unidos se quedó con

una unidad.

Por su parte en otro partido, Trinidad y Tobago de-rrotó 5-1 a la selección de Aruba.

El Salvador Sub 20 rescató un

punto al 90 ante Honduras

El Salvador inició su camino en el Premundial de Jamaica enfrentándose a Honduras, equipo con el que empató 2-2 con anotaciones en los últimos mi-nutos de un partido en que la pasó mal.

El primer gol lo anota Bryan Rochez de penalti lue-go de una falta en el área de Juan Barahona. Eso al minuto seis, cuando el partido era muy tierno. El segundo llega antes de la primera media hora

de juego, con Alberth Elis defi niendo muy cerca del portero sin que una marca lo ahogara.

En el segundo tiempo los cuscatlecos han mostrado una cara diferente. Al 62’ estu-vo cerca de anotar Barahona en tiro libre, pero su cobro la primer poste se estrelló en el palo. Lastimosamente ese efecto no se tradujo en una diana que descontara en el marcador.

Pero Barahona anotó de cabeza al 82’, con José Villavicencio convirtiendo un pe-

nalti al 90’ y rescatando un punto con el empate.

En el otro partido de la jornada, el local Jamaica empató a dos goles con Trinidad y Tobago con go-les de Donja Smith al 46 y de Junior Flemmings en tiempo agregado para los jamaicanos, mien-tras que Kadeem Corbin marcó para los dirigdos por Derek King.

Independiente Santa Fe campeón

Independiente Santa Fe se proclamó campeón del torneo colombiano, tras empatar 1-1 con el Depor-tivo Independiente Medellín en el partido de vuel-ta de la serie fi nal, que se disputó en el estadio El Campín de Bogotá.

El marcador global de esta fi nal quedó 3-2 a fa-vor del equipo cardenal, que obtuvo así en casa y ante un estadio totalmente teñido de rojo, su octavo campeonato.

El gol de los capitalinos llegó en el primer minuto del segundo tiempo (46) en los pies de Luis Carlos Arias, con un disparo desde el sector izquierdo de

la cancha que sorprendió a la defensa del cuadro visitante y a su portero.

Mientras que el empate de Medellín se dio en el minuto 88, producto de un cabezazo de Andrés Mosquera.

A la fi nal clasifi có igualmente al acabar primero de su grupo y tras acumular 11 puntos, con tres partidos ganados, dos em-patados y uno perdido.

Los cardenales, que fueron los primeros campeones del fútbol profesional colom-

biano en 1948, también se titularon en 1958, 1960, 1966, 1971, 1975 y en el Apertura de 2012.

Con la consecución de su octava estrella Santa Fe logró clasifi carse a la Copa Libertadores de Améri-ca, certamen en el que también participarán Atlé-tico Nacional como campeón del primer semestre y Once Caldas por su puntaje en la reclasifi cación (suma de los puntos de todo el año).

A Copa Sudamericana clasifi caron por Colombia Tolima, Águilas Pereira y Junior, quedando pen-diente un cuarto cupo que lo disputarán Santa Fe y Nacional.

Colo Colo pierde en

Chile

El campeón vigente del fútbol chileno, la Universi-dad de Chile, empató 1-1 ante Cobresal, mientras que el popular Colo Colo perdió en su debut en el torneo Clausura 2014-2015.

Los ‘azules’ consiguieron un agónico empate ante Cobresal, en un partido en que estuvieron ausen-tes sus delanteros Gustavo Canales y Sebastián Ubilla, además de su técnico, el uruguayo Martín Lasarte, quien debe ser operado de una hernia.

Colo Colo, en tanto, no pudo comenzar con el pie derecho su participación en el torneo, en el que apostó como principal fi gura al delantero Humber-to Suazo, y cayó derrotado por la cuenta mínima ante el San Marcos de Arica, jugando de locales

ante unos 25.000 hinchas en el esta-dio Monumental de Santiago.

El único gol del encuentro fue obra de Leonardo Ramos, a los 73 minu-tos. Suazo, la mayor contratación del fútbol chileno para este temporada, repatriado después de siete años en el Monterrey de México- perdió un penal a los 33 minutos.


!YA LLEGÓ EL TIEMPO DE OBAMA CARE!

¡No pague multas al IRS!

¡Te llenamos tu aplicación completamente GRATIS

Carmenza Hoyos Agente Autorizado

704-535-81101637 Eastway Dr.

Charlotte NS 28205

Barcelona su-pera la crisis y destroza al

Atlético de Madrid.

Juventus refuerza su liderato

La Juventus, líder de la liga italiana, aprovechó el empate 2-2 de la Roma ante el Lazio y se impuso por 3-1 en Ná-poles gracias a tantos del uruguayo Martín Cáceres y del chileno Arturo Vidal, en la 18ª jornada de la Serie A.

Cáceres marcó en el minuto 69, deshaciendo el empate 1-1 que regía en el marcador, por los tantos de su compa-ñero francés Paul Pogba (29) y del uruguayo Miguel Britos (64) para los napolitanos. En los instantes fi nales (90+4), Vidal logró el tercero y defi nitivo.

Gracias a esta importante victoria en Sao Paolo, la ‘Juve’ reforzó su liderato y aprovechó el empate (2-2) que ha-

bían registrado unas horas antes la Roma (2º) y la Lazio (3º) en el gran derbi de la capital.

La ventaja de la ‘Vecchia Signora’ sobre la Roma es ahora de 3 puntos y de 12 sobre la Lazio. El Nápoles, cuarto, queda ya descolgado a 13 puntos de la cabeza de la clasifi -cación.

Pogba había abierto el marcador en el 29, recibiendo retrasado en el área un rebote que él convirtió en un certero disparo de volea, directo para el primer gol turinés.

Britos puso el empate provisional en el 64, rematando con la zurda un saque de esquina de su equipo, pero la Juventus no se resignó a dejar escapar la victoria y otro uruguayo, apenas cuatro minutos después (69), consiguió el tanto que puso rumbo al triunfo, Martín Cáceres, que con la derecha envió a gol al rematar un balón colgado al área de falta por Andrea Pirlo.

La sentencia defi nitiva llegó ya en el descuento fi nal (90+4), con un remate desde la frontal del área.

BARCELONA, España – Un señor Barça, especialmente en la primera parte, cuando ofreció sus mejores sensaciones en mucho tiempo, se deshizo del Atlético de Madrid (3-1) en un partido en el que destacó la tripleta ofensiva azulgrana (Messi, Neymar, Luis Suárez), quienes marcaron los tres goles de su equipo.

No sólo ganó el Barcelona un partido, sino credibilidad y volver a creer en sí mismo después de las muchas dudas mostradas, sin ir más lejos con la derrota en Anoeta.

Por una vez los de Luis Enrique sabían a lo que jugaban y fi rmaron unos 45 minutos primorosos. En la segunda mitad, el Atlético, que ya iba 2-0 en el marcador, se metió en el partido con un penalti, pero no tuvo el duelo controlado para llegar a empatar.

De una semana a otra, el Barça parecía un equipo nuevo. Bien trabajada la estrategia, muy juntas las líneas y mucha pólvora delante.

El cambio de mentalidad del Atlético se vio con el cambio de Fernando Torres por Gabi en el minuto 68. Los de Simeo-ne dieron un paso hacia adelante con mucha más presión.

Marcó Messi el 3-1 y fi niquitó el partido en el minuto 87. En un partido capital, el Barcelona ganó cuando no podía fallar y sigue adelante en la Liga, pero sobre todo vuelve a creer en sí mismo.

Árbitro: Undiano Mallenco. Mostró cartulina amarilla a Gá-mez (min.21), Mandzukic (min.33), Juanfran (min.49), Luis Suárez (min. 59), Tiago (min. 66), Griezmann (min.69), Mas-cherano (min.74), Messi (min.81) y Godín (min.83).

Asistieron 81.658 espectadores al partido, correspondiente a la decimoctava jornada de Primera División disputado en el Camp Nou. Antes del inicio del encuentro, ambos equipos se hicieron una foto conjunta con el lema #justiciaparaTopo en defensa del periodista argentino Jorge ‹Topo› López, fa-llecido en Brasil durante el Mundial de Brasil.

Se guardó un minuto de silencio en memoria de los falleci-dos en los atentados de París.

www.elsoplondeportivo.netwww.elsoplondeportivo.net


El Southampton sorprende al

Ma-ULONDRES, Inglaterra –

El Southampton subrayó su condición de revela-ción de la Premier y ganó en Old Trafford al Man-chester United (0-1) con un gol del serbio Dusan Tadic, en el choque de la vigésima primera jornada de la Premier.

Ronald Koeman le ganó la partida a su compatriota Louis Van Gaal, incapaz de hacer reaccionar a sus futbolistas tras el tanto del balcánico, anotado en el minuto 69.

El United, con el meta Víctor Valdés entre sus su-plentes, convocado por primera vez, se ahogó en el

orden de su adversario, que sumó su tercera vic-toria en los últimos cuatro partidos y que le arre-bató la tercera plaza a los reds, ahora cuartos.

El conjunto de Van Gaal, que llevaba diez partidos sin perder aunque no había pasado del empate en tres de los cuatro más recientes, apenas in-quietó al portero Fraser Forster.

Van Gaal no encontró soluciones. De hecho, con el colombiano Radamel Falcao en la grada, acabó por retirar al delantero Robin Van Persie, a la hora de juego para dar entrada a Ander Herrera, y al argentino Ángel Di María, que ofreció una de sus versiones más grises.

Nada le salió al equipo de Manchester, que tuvo en dos acciones del español Juan Mata sus oca-siones más claras.

Lyon ganó al ToulousePARÍS, Francia –

El Lyon se convirtió en el nuevo líder de la liga fran-cesa de fútbol, en la 20ª jornada, tras ganar en casa al Toulouse (3-0) y aprove-char así la derrota que había sufrido en Montpellier (2-1) el Marsella, que era quien ocupaba esa posición.

El equipo lionés tenía una oportunidad de oro y la supo aprovechar a la perfección, con un triunfo contundente gracias a un ‘doblete’ de Alexandre Lacazette (mi-nutos 14 y 27) y un tanto de Nabil Fekir (48), para superar a un Toulouse (15º) sin opciones.

Con este triunfo ante su hinchada de Gerland, el Lyon es primero con un punto de ventaja sobre el Marsella, que queda en el segundo lugar.

En tercer puesto, a 3 puntos, está ahora el Saint-Etienne, que había ganado 2-1 en Reims (10º), mientras que el París Saint-Germain, vigente campeón, es uno de los grandes derrotados, ya que cayó 4-2 en Bastia (14º) y bajó al cuarto lugar, ahora a 4 puntos de la cabeza de la clasifi cación.


Duelos estelares de octavos en la Champions

El Manchester City-Barcelona y el París Saint Germain-Chelsea son los duelos estelares de los octavos de fi nal de la Liga de Campeones 2014-15, que se sortearon en la sede de la UEFA en Nyon (Suiza).

El Real Madrid, defensor del título, se enfrentará al Schalke alemán, mientras que el Atlético de Madrid, subcampeón la pasada edición, se medirá al Bayer Leverkusen, en tanto que el Bayern Mú-nich, otro de los grandes favoritos, jugará contra el Shakhtar Donetsk ucraniano.

Emparejamientos de octavos de fi nal (Ida: 17-18 y 24-25 de febrero. Vuelta: 10-11 y 17-18 de marzo):

París Saint Germain (FRA)-Chelsea (ING)

Manchester City (ING)-Barcelona (ESP)

Bayer Leverkusen (GER)-Atlético de Madrid (ESP)

Juventus (ITA)-Borussia Dortmund (GER)

Schalke (GER)-Real Madrid (ESP)

Shakhtar Donetsk (UKR)-Bayern Múnich (GER)

Arsenal (ING)-Mónaco (FRA)

Basilea (SUI)-Oporto (POR)

GREEN BAY, Estados Unidos-

Gracias a dos pases de touch-down de Aaron Rodgers, Green Bay Packers se recuperaron de una desventaja de ocho puntos y derrotaron 26-21 a Dallas Cow-boys, para avanzar a la fi nal de la Conferencia Nacional de la NFL.

Los Packers (13-4), que se vie-ron enormemente favorecidos por una decisión revocada tras ser analizada en video, a 4:06 minutos del fi nal, terminaron la campaña invictos en Lambeau Field. Ahora se dirigen a Seattle para enfrentar a los Seahawks en el partido por el título de la NFC.

Seattle (13-4) venció 36-16 a Green Bay en la pri-mera jornada de la temporada regular.

En lugar de ser primera y gol para Dallas (13-5), el balón pasó a manos de los Packers.

Packers eliminan a los Vaqueros

Rodgers, visiblemente afectado con una lesión de pantorrilla izquierda, conectó un pase de 41 yar-das con Davante Adams para un touchdown que colocó el marcador 21-20, y luego lanzó un balazo de 13 yardas al tight end suplente Richard Rod-gers para darle la ventaja defi nitiva a Green Bay.


Men, women and children In Charlotte or Monroe NC for teams or players

BASKETBALL BASKETBALL BASKETBALL

Call:704-201-7791

Basketball lovers tournament starts !Now!


El campeón acaba con las Panteras de Carolina.

SEATTLE, Estados Unidos- James Russell Wilson lanzó tres pases de touch-down, Kam Chancellor anotó al avanzar 90 yardas tras una intercepción y los!Seattle Seahawks!de-rrotaron 31-17 a los! Carolina Panthers! para avanzar a la fi nal de la Conferencia Nacional.

Wilson conectó con Doug Baldwin para un pase de touchdown de 16 yardas en el primer cuarto.

También encontró a Jermaine Kearse para una anotación de 63 yardas en el segundo cuarto y coronó la noche con un envío para anota-

ción de 25 yardas a Luke Wil-son al inicio del cuarto periodo.

Los Seahawks dominaron de pun-ta! a punta y se convirtieron en el primer campeón vigente del Super Bowl que gana un partido de playoff en la siguiente temporada desde Nueva Inglaterra en enero de 2006.

Cam Newton lanzó un par de pases de touchdown a Kelvin Benjamin, pero Carolina pagó caro con tres pérdidas de balón.

PAM (PINTURA-ARTE Y MANUALIDADES)

Para mas información llama al 407-223-7480

Todas las clases empiezan en febrero 6-7-8

Al final de los cursos, los alumnos recibirán Diplo-mas de participación en los diferentes talleres.

¡Preparate para el 2015!¡Preparate para el 2015!

EL 2015

ENTREGAREMOS

MAS DE $50.000,oo

EN PREMIOS

EN EFECTIVO

TORNEOS APERTURA SABADOS Y DOMINGOS FEBRERO 22- PREMIO $12.500,oo

SMART SATELLITE

Noticias Nacionales

Obama propone dos años de community college gratis

El presidente Barack Oba-ma propuso que los dos primeros años de “community college” sean gratuitos para los estudiantes

responsables que mantengan bue-nos resultados académicos en ese periodo.“Los fondos federales cubrirían tres cuartos de la financiación de esta medida”Obama hizo este anuncio en un video grabado en el avión presi-dencial antes de partir a un acto en Phoenix (Arizona) y que publicó más tarde la Casa Blanca en su pá-gina de Facebook.Esta medida es la de mayor cala-do de las adelantadas hasta ahora del discurso del Estado de la Unión que pronunciará el 20 de enero. Nueve millones de estudiantes po-drían beneficiarse de esta iniciativa si todos los estados acceden a par-ticipar, según las estimaciones de la Casa Blanca.El ahorro anual que supondría la aplicación de la medida para un estudiante a tiempo completo sería de una media de 3.800 dólares.Para poder beneficiarse de esta iniciativa los estudiantes deberían asistir al menos a la mitad de las cla-ses y mantener una calificación me-dia (GPA) de al menos 2.5 sobre 4.Además, la iniciativa sólo se aplica-ría en los programas que conducen a una titulación superior de cuatro años o que proporcionan formación profesional.

La onda gélida sigue azotan-do los Estados Unidos.

Una reno-vada masa ártica tiene a 190 mi-llones de p e r s o n a s en EEUU t i r i t a n d o de frío. El

Servicio Nacional de Meteorología (NWS, por sus siglas en inglés) emitió alertas por fuertes vientos y tormentas de nieve en estados del centro, noreste y sur del país.

Se espera que la nieve sigua acu-mulándose y bajen las temperatu-ras en los Grandes Lagos.

Las temperaturas en la costa este se esperan entre 15 y 20 grados bajo cero, lo que afectará a la re-gión central superior, en el valle de Ohio y el interior de Nueva In-glaterra donde se esperan fuertes tormentas.

El frente frío llevará poderosas ne-vadas a toda la región de los Gran-des Lagos. En tanto, el NWS pro-nostica lluvias desde Texas hasta el valle bajo de Mississippi. También se esperan precipitaciones para las poblaciones de la Costas del Pací-fico en las Rocallosas.

Una onda gélida continuó este jue-ves azotando al medio oeste de Es-tados Unidos y se extendió al sur y al noreste, con temperaturas de 25 grados por debajo del promedio, lo que provocó el cierre de escuelas y trastornos en el transporte.

La zona metropolitana de Washing-ton registraba temperaturas de -14 grados centígrados, lo que provocó el cierre o retrasos de los sistemas escolares de Virginia, Maryland y el Distrito de Columbia.

El Senado aprueba la propuesta del oleoducto Keystone XL

Una propues-ta de ley para aprobar el controversial o l e o d u c t o Keystone XL superó una comisión clave en el Senado,

lo que prepara el camino para un debate en el pleno de la cámara alta en la próxima semana, al tiem-po que el líder de la mayoría repu-blicana Mitch McConnell llamó al presidente Barack Obama a retirar su amenaza de veto.John Boehner dijo que el anuncio del mandatario Barack Obama de vetar esta “supone dar la espalda a las prioridades de los ciudadanos”.En su rueda de prensa, Boehner criticó que Obama anunciara su in-tención de utilizar su autoridad de veto contra el proyecto del oleo-ducto antes incluso de que se vote una propuesta en el Congreso.“Si este proyecto es aprobado por este Congreso, el presidente no lo firmaría”, aseguró Josh Earnest, portavoz de la Casa Blanca.Para el líder republicano, las ame-nazas de veto de Obama “son nue-vos pasos hacia la confrontación” por parte del presidente estadouni-dense.

California otorga licencias de manejar a indocumentados

El 2015 trajo una buena noticia para 1.4 millones de indocumentados que viven en California: pueden tramitar una licencia de manejar a partir del 1 de enero. La medida, sin embargo, se hizo efectiva el 2 por el feriado de Año Nuevo.

El Departamento de Vehículos y Motores (DMV) dijo en su página de Internet que está preparado para emitir los carné de conducir en cumplimiento de la ley AB 60, aprobada en 2013 por la Asamblea Legislativa y promulgada en octu-bre de ese año por el gobernador Jerry Brown.

Las licencias serán entregadas a indocumentados que prueben ser residentes del Estado y cumplan con los demás requisitos, además de pasar un examen de conoci-miento de leyes de tránsito y el examen de manejo.

“El DMV está comprometido a im-plementar con éxito esta nueva ley para aumentar la seguridad en las carreteras de California, poniendo a conductores con licencia detrás del volante”, dijo en un comunicado la Directora del DMV Jean Shiomoto. “Los californianos que planean soli-citar una nueva licencia de manejar bajo la ley AB 60 deben estudiar para sus exámenes y reunir los documentos necesarios para com-probar su identidad y residencia/domicilio”, agregó.

Alguacil Joe Arpaio cierra un año marcado por su derrotas legales

El alguacil del condado Maricopa, Joe Arpaio, ha vivido un año de intensa lucha legal en las cortes debido a las políticas internas que

aplicó en su oficina. Y a pesar de haber sido declarado culpable de prácticas de perfil racial en contra de hispanos, aún desafía las orde-nes de un juez federal.

“Arpaio no cumple por completo con el fallo del la corte en el caso de perfil racial.”

“Creo que una de las decisiones más importantes fue el pasado mes de mayo, cuando se nombró un mo-nitor independiente y se presentó un plan concreto para comenzar a reformar la Oficina del Alguacil del Condado Maricopa (MCSO)”, dijo a Efe Alessandra Soler, directora ejecutiva de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) en Arizona.

Arpaio también recibió otro golpe este mes cuando un juez federal rechazó una demanda interpuesta por el alguacil en contra del presi-dente Barack Obama por la orden ejecutiva que emitió el mandatario y que otorgaría un alivio migratorio a cerca de cinco millones de inmi-grantes indocumentados.

“Creo que esta intensa lucha legal que hemos tenido en contra de Arpaio este año es el principio del final. Están saliendo a la luz todos los ‘trapitos sucios’ de MCSO”, dijo a Efe Lydia Guzmán, directora del comité de inmigración de la Liga de Inmigración de Ciudadanos Ameri-canos Unidos (LULAC).

Noticias InternacionalesCondenan a ocho años más de prisión a Fujimori

El expresidente peruano Alberto Fujimori (1990-2000) ha sido condenado a ocho años de prisión por el desvío de fondos públicos para comprar la línea editorial de diarios sensacionalistas de cara a su reelección en el año 2000, la máxima pena prevista para el delito de peculado doloso (malversación).

La sentencia de la cuarta sala penal liquidadora de la Corte Superior de Justicia también inhabilita a Fujimori para ejercer cargos públicos durante tres años y lo obliga a pagar una reparación civil de tres millones de soles (un millón de dólares).

Fujimori , de 76 años, dijo que no acepta la condena de “ninguna manera” y que apelará la sentencia, y durante la audiencia escribió en un papel: “Yo me considero inocente y no estoy conforme con la sentencia (...) ¡Qué injusta es la sentencia!”.

La sentencia consideró probado que Fujimori ordenó el desvío de 122 millones de soles (unos 40 millones de dólares) al Servicio de Inteligencia Nacional (SIN), y que conocía que su ex asesor Vladimiro Montesinos pagaba a diarios populares para “manipular la opinión pública” y ob-tener titulares a favor de la candidatura del presidente.

Investigan el accidente de tren en Río de JaneiroLuego de un aparatoso choque entre trenes que dejó al menos 140 personas heridas en Río de janeiro, las autorida-des de Río de Janeiro anunciaron que investigarán “con rigor” las causas del accidente.

El secretario de Transportes de Río de Janeiro, Carlos Roberto Osorio, afi rmó que el accidente se debió a un “error grave” y precisó que el testimonio del maquinista, que salió ileso, será pieza clave en las investigaciones.

El accidente ocurrió en la estación Presidente Juscelino Kubitschek, en la zona metropolitana de Río de Janeiro, y la mayoría de los heridos fueron trasla-dados a diferentes hospitales de la zona con heridas leves y ya han recibido el alta.

Varios pasajeros relataron a medios de comunicación locales que sufrieron ro-bos poco después del accidente y antes de la llegada de los cuerpos de rescate.

Al hospital de Nova Iguazu ingresaron 158 pacientes, siete de ellos permane-cen internados y están siendo someti-dos a nuevos exámenes, según informó el centro médico a través de un mensa-je. Además el hospital agregó que todos los heridos se encuentran estables.

Ocho alcaldes detenidos por nexos con el crimen organizadoOcho alcaldes en México han sido detenidos en menos de un año por sus presuntos vínculos con carteles de la droga, protección a narcotrafi cantes y secuestradores, ejecución de órdenes de desaparición de ciudadanos así como operaciones con recursos de procedencia ilícita.

Tanto Abarca como su esposa, María de los Ángeles Pineda, fueron deteni-dos en la ciudad de México. La última detención fue la de José Ricardo Gallardo Cardona, alcalde del municipio de Soledad Graciano Sánchez en San Luis Potosí. Su delito: presunta respon-sabilidad en la comisión de delitos de delincuencia organizada y operaciones con recursos de procedencia ilícita”.

Jesús Cruz Valencia, alcalde de la ciudad de Aguililla, se convirtió en el tercero de Michoacán Feliciano Alvarez Mesino, alcalde de la municipalidad de Cuetzala del Progreso en el estado

sureño de Guerrero, fue detenido en abril de 2014 bajo cargos de crimen organizado y secuestro. Uriel Chávez Mendoza, alcalde de la ciudad de Apa-tzingán, fue arrestado también en abril por presuntamente exigir a funcionarios de su municipio una cantidad mensual para ayudar a fi nanciar al cartel de las drogas de Los Caballeros Templarios.

El secretario general de Gobierno de Michoacán, José Jesús Reyna, también fue detenido por presuntos vínculos con Los Templarios. En su calidad de secre-tario general, Reyna era el segundo fun-cionario más importante del estado por debajo del gobernador Fausto Vallejo.

Las alcaldesas de Pátzcuaro y Hueta-mo, Salma Karrum Cervantes y Dalia Santana Pineda, así como de Arquíme-des Oseguera, exalcalde de Lázaro Cár-denas, aparecen con Servando Gómez, La Tuta en un video. En dicha reunión se evidenció que los ediles aportaron recursos económicos, o de cualquier especie, y colaboraron al fi nanciamiento del citado grupo criminal.

Ataque terrorista en la ofi cina del Charlie Hebdo

El horror del atentado al Charlie Hebdo quedó plasmado en la primera fotogra-fía que se publica de las ofi cinas del semanario tras el ataque que cobró la vida de 12 personas, la mayoría de ellos periodistas.

La escalofriante imagen fue publicada por el diario francés Le Monde y se acompa-ña de una detallada descripción de cómo inició el ataque de los extremistas Murad Hamyd, de 18 años y los hermanos Cherif y Said Kouachi, de 32 y 34 años.

La masacre comenzó en la planta baja donde los terroristas mataron a uno de los dos porteros del edifi cio luego de preguntar dónde estaban las ofi cinas del Charlie Hebdo.

Los atacantes pudieron ingresar a la redacción del semanario satírico luego de forzar a la dibujante Corinne Rey, conocida en el mundo del cartonismo como Coco, de introducir el código de seguridad. De acuerdo con Le Mon-de, Rey volvía de la guardería y esta-ba acompañada de su pequeña hija cuando fue amenazada por los hombres encapuchados y fuertemente armados.

En el interior del Charlie Hebdo, editores y colaboradores mantenían una reunión editorial cuando fueron sorprendidos por las balas asesinas. Lo que ocurrió fue una serie de asesinatos tipo ejecución, de acuerdo con reportes de las autoridades.

Tras masacrar a los periodistas, la décima víctima mortal fue el guardia personal que el gobierno francés asignó para proteger al editor de la publicación y cartonista, Stephane “Charb” Char-bonnier, quien ya había sido amenazado en varias ocasiones.

Aunque compañeros del Charlie Hebdo han mencionado quiénes fueron los editores y cartonistas de la revista que fallecieron, la lista completa de las vícti-mas mortales no se ha hecho pública.

Sin embargo, a decir de Patrick Klug-man, vicealcalde de París, diez personas nueve de ellas empleados o colabo-radores del Charlie Hebdo fueron masacradas dentro de las ofi cinas del semanario. Los otros dos muertos fueron acribillados afuera del edifi cio. Mientras que 11 resultaron heridos, cua-tro se encuentran en estado grave.


Nuevo programa promete cam-biar tu vida Levine Cancer Institute del sistema hospi-talario CMC ofrece a los adictos al tabaco la oportunidad para alejarse de este hábito que compromete su salud, más allá de la mera afección pulmonar.

Según explicó su coordinadora de salud comunitaria de CMC, el Instituto del Cáncer se prepara para iniciar el programa “Quit Smart”, que busca disminuir o eliminar la adicción al tabaco a través de varias técni-cas que incluyen la hipnosis.

“El objetivo es proporcionar a nuestra comu-nidad hispana las herramientas para dejar de fumar y para ello contamos con muchos recursos que minimizan los factores que puedan obstaculizar este objetivo”.

Agregó que factores como el estrés y la an-siedad orillan a las personas a refugiarse en hábitos, como fumar, que se vuelven lesivos para su salud y que terminan comprometien-do muchos más sistemas que el respiratorio. De igual forma, afectan la relación con los demás y la salud de quienes conviven con el fumador.

“Renuncia inteligente” sería la traducción literal de este programa que promete ayudar a las personas a alejarse del cigarrillo y que comenzará la primera semana de febrero. Sin embargo, indicó la educadora, es necesario que las personas comiencen a registrarse desde ya para disponer los grupos y horarios que mejor se acomoden a sus agendas.

Para participar del programa Quit Smart o para aclarar dudas llame a Magbis Nuñez Love al (980) 442-6362.

Las Licencias de Carolina del Nor-te corren peligroEl esperando proyecto de ley que devolvería el privilegio de manejar a los inmigrantes indocumentados en Carolina del Norte sería discutido en la Asamblea Legislativa este año, aunque su autor advirtió que ha perdido respaldo debido a la Acción Ejecutiva de

inmigración anunciada en noviembre por el presidente Barack Obama.

Así lo aseguró el representan te republica-no Harry Warren, que desde el año 2013 ha intentado pasar un proyecto de ley que permita manejar legalmente a ciertos inmi-grantes indocumentados en el estado.

Debido a ello y a las conclusiones del entre-gado en 2014 por el Departamento de Segu-ridad Pública sobre el impacto que tendrían diversas medidas contenidas en el proyecto de ley original HB786, Warren adelantó que el texto tendría que ser revisado antes de ser discutido nuevamente en la Asamblea Legislativa.

La Asamblea Legislativa estatal, dominada ampliamente por los republicanos, regresará a Raleigh el próximo 14 de enero para iniciar un nuevo ciclo legislativo.

Los Troopers de Carolina del Norte seguirán trabajando duro este 2015La Patrulla de Carreteras de Carolina del Norte anunció que durante 2015 pondrá especial énfasis en capturar a conductores que infringen la ley al manejar bajo los efec-tos del alcohol o las drogas (DWI).

“En el 2015 vamos a continuar con fi rmeza en nuestra misión de salvar vidas y proveer un viaje seguro en todo nuestro grandioso estado” dijo en un comunicado el coronel Bill Grey, de la Patrulla de Carreteras estatal. “Nuestros patrulleros trabajarán diligen-temente para hacer cumplir las leyes de DWI y remover de nuestras carreteras a los conductores intoxicados”, añadió Grey.

La Patrulla de Carreteras busca reducir el número de colisiones fatales relaciona-das con el consumo de alcohol o drogas, mediante operativos de control y programas educativos enfocados especialmente en conductores adolescentes.

La Patrulla de Carreteras instó la comunidad a reportar a los conductores ebrios marcan-do *HP ó *47 en su teléfono celular.

Las personas pueden dar la descripción del vehículo, el lugar, hacia dónde transitaba y de ser posible el número de la matrícula.

Carolina del Norte bajo aler-ta por epidemiaNueve personas murieron durante este frio invernal en Carolina del Norte como consecuencia de la infl uenza, poniendo a las autoridades de salud en alerta para evitar que el virus continue esparciéndose entre el resto de la población.

La cifra destaca debido a que entre principios de octubre y el 20 de diciembre del 2014, solamente se habían reportado 8 casos fatales en todo el estado, duplicán-dose la cifra a 17 repentinamente. Dos de estas recientes víctimas eran residentes del condado Guilford y todos ellos eran adultos.

De acuerdo con el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés), el virus de infl uenza se ha convertido en una epidemia a nivel nacional, convirtiéndose un problema de salud en 43 de los 50 estados del país.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte llamó a una conferencia en Raleigh, donde expertos recomendaron a toda la población que se aplique la vacuna si no lo ha hecho todavía.

La vacuna contra la infl uenza está disponi-ble en la mayoría de los centros médicos y muchas farmacias, así como en las clínicas de salud del condado. Personas sin seguro médico tendrán que pagar una cuota de entre $25-30 para recibirla vacuna.

Para ubicar un lugar donde vacunarse ingrese a http://fl ushot.healthmap.org/ y haga una búsqueda ingresando su código postal

Atención por es-tafas a la ciuda-daníaEl fi scal estatal, funcionarios federales y la organización defensora de los consumidores Better Business Bureau están advirtiendo a la población hispana y comunidad en gene-ral sobre llamadas que buscan estafar a la gente con el pago de impuestos.

“Los delincuentes se hacen pasar por recaudadores de impuestos del Servicio

de Rentas Internas(IRS), para robar a los ciudadanos en Carolina del Norte. Si alguien recibe una llamada diciendo que podría ser arrestado sino paga los impuestos de inmediato, no caiga en la trampa. Cuelgue el teléfono y reportarla llamada a nosotros”, señaló Roy Cooper, fi scal estatal.

El robo comienza con una llamada telefó-nica de alguien que dice ser del IRS o del Departamento del Tesoro, exigiendo el pago de impuestos no pagados y la detención con cárcel, si el consumidor no paga inmediata-mente.

Si usted cree que puede deber impuestos, cuelgue y llame al 1-800-829-1040, o visite su ofi cina local del IRS.

Informe de la llamada a la ofi cina del fi scal general mediante la presentación de una queja del consumidor en www.ncdoj.gov. También puede reportar el incidente al Inspector General del Tesoro para la Ad-ministración Tributaria (TIGTA) llamando al 1-800-366-4484, o en la web, www.tigta.gov.

Si usted ha sido víctima de la estafa o está pensando en la respuesta a una de estas llamadas, comuníquese con la ofi cina del fi s-cal general del estado al 1-877-5-NO-SCAM.

Programa de Obamacare ce-rrará en febreroEl 15 de febrero se cerrará el periodo de inscripción al Obamacare, que dará inicio a un segundo año de operaciones, luego de su controversial entrada en vigor el 10 de octubre de 2013.

La organización a cargo de la educación y promoción de registro al mercado de salud en Carolina del Norte, Legal Services of the Southern Piedmont (LSSP) reitera el llama-do a los latinos a apresurar su proceso para benefi ciarse de los subsidios que ofrece el gobierno.

El 14 y 15 de enero se realizarán dos semina-rios informativos y de respuestas de dudas para la comunidad hispana. El primero ten-drá lugar el 14 de enero a las 6:30 p.m. en la sede de La Coalición Latinoamericana, 4938 Central Avenue, en el noreste de Charlotte.

Este 15 de enero a partir de las 5:00 p.m. en el Centro Comunitario Camino, 133 Stetson Drive, al norte de la ciudad.

Noticias Locales


La actriz Sofía Vergara y su pareja Joe Man-ganiello estarían deseando pasar por el altar cuanto antes después de comprometerse el mes pasado, por lo que ya habrían comenzado a planear su boda para el próximo verano.

“Joe ya ha empezado a hablar de organizar una boda de verano. Quieren que sea este verano porque quieren tener un hijo juntos, pero él quiere esperar para ello hasta que Sofía sea su mujer”. Joe, que nunca ha ocultado los problemas con el alcohol con los que ha tenido que luchar durante años, estaría particularmente emocionado ante su unión con Sofía.

“Esta es la primera vez para Joe, nunca ha estado casado antes y tampoco ha tenido hijos, pero siempre lo había deseado y ahora por fi n va a ver cumplidos esos dos sueños. Dice que le debe todo esto a no beber”, añadió. Además, el actor también estaría encantado ante la idea de convertirse en padrastro del hijo de Sofía, Manolo (22) fruto de su primer matrimonio, con quien ya ha establecido un vínculo muy cercano.

Adal Ramones, “Los Mascabrothers”, Jo Jo Jorge Falcón, Ninel Conde, “La Chupitos” y Jorge Ugalde protagonizarán la nueva temporada de El Tenorio Cómico. Corregido y aumentado.

El tradicional espectáculo comenzará temporada a partir del 16 enero en el Centro Cultural Teatro 1 de la Ciudad de México, bajo la producción de Alejandro Gou.

La historia se teje alrededor del tradicional cuento de José Zorrilla, creado en 1844, junto a los personajes “Don Juan”, “Doña Inés” y otros personajes, quienes hacen una sátira a las situaciones cotidianas.

En este tradicional montaje han participado otros artistas como Cynthia Urías, El Hijo del Santo, Arath de la Torre, Armando y Raúl Araiza, Pepe Magaña y Alma Cero, entre otros.

Farándula

Suenan las campanas de Boda para Sofía Vergara Ninel Conde regresa en ‘El

Tenorio Cómico’

Maná prepara detalles para su gira Mundial

El hijo de Jackie Chan es condenado a prisión

Maná ya está preparando los detalles de lo que será su gira en 2015. La banda ha com-partido en su cuenta de Twitter información sobre cómo van los preparativos.

“Muy contento y emocionado de volver a trabajar con mis amigos John Douglas y Julio Galindo para lo que será la nueva batería para el nuevo tour de MANÁ 2015. John ha pintado todas mis baterías desde 1992 y Julio es mi #drumtech desde 1999”, explicó Alex González, junto a una imagen que publicó en sus redes sociales.

Este nuevo tour tiene como expectativa superar los récords que la agrupación alcanzó con su última gira Drama y Luz World Tour, la cual realizó en 2011.

La próxima serie de conciertos del grupo tiene la meta de superar el éxito que logró el ‘Drama Y Luz World Tour’, considerado como el tour más grande de Maná.

El hijo del actor Jackie Chan, Jaycee (32), ha sido condenado a seis meses de cárcel por la justicia china tras ser arrestado el pasado mes de agosto por posesión de marihuana.

Jaycee, que se enfrentaba a una sentencia máxi-ma de tres años, se declaró culpable de promover el consumo de drogas ante la Corte del distrito Dongcheng de Beijing.

“Le di a la policía toda la información y confesé que no sabía qué hacer con la marihuana”, expli-có el hijo del intérprete durante su comparecen-cia ante el juez la semana pasada.

Jaycee fue arrestado al mismo tiempo que su amigo Kai Ko, que fi nalmente fue puesto en libertad tras cumplir 14 días de condena admi-nistrativa por uso de drogas y testifi car que había consumido drogas en su casa.

Poco después de hacerse pública la noticia del arresto de su hijo, Jackie Chan embajador contra el tráfi co de narcóticos en China desde 2009 aseguró sentirse “enfadado, sorprendido y avergonzado” por lo sucedido.


EsotéricoHoróscopoHoróscopo

Aries (Marzo 21 / Abril 20)

En el amor es el momento de aclarar posturas. No dejes tu economía a la suerte. Se abren nuevas oportunidades en el trabajo. Posibles alergias has-ta las vacaciones del verano. Día de la semana con suerte: Martes.

Tauro (Abril 21 / Mayo 21)

Buenas perspectivas en el amor, según los signos del zodiaco. Ahorra si puedes, se acercan tiempos de gastos. Cuidado con tu avanzado estrés en el trabajo; hay sombras con características en tu con-tra. Recréate en la Naturaleza por el bien de tu psi-que. Día de la semana con suerte: Jueves.

Géminis (Mayo 22 / Junio 21)

Según tu personalidad, evita el enamoramiento de alguien que no se halle a tu altura intelectual. No se barrunta ninguna tormenta en tu situación econó-mica a corto plazo. Te convendría apoyarte en un familiar para ciertas gestiones de trabajo. No te sor-prenda la aparición de afecciones en la piel. Día de la semana con suerte: Viernes.

Cáncer ( Junio 22 / Julio 22)

A los solteros, que buscan parejas, si el amor no ha llegado, no resulta ahora positivo forzar el senti-miento auténtico. Cuidado con un préstamo que te pudieran pedir; malos augurios. Alguien te solicitará un consejo en el plano laboral; puedes confi ar en tu punto de vista. Día de la semana con suerte: Miércoles.

Leo ( Julio 23 / Agosto 22)

De modo periódico revisa tus relaciones con los hijos; tiempo favorable para las tensiones afectivas, aunque habría que tener en cuenta tu ascendente según hora de nacimiento. Aplica tu sentido común en un nuevo proyecto económico. En este momento se ve arriesgado delegar en los demás en cuestio-nes de trabajo efi caz. Día de la semana con suerte: Sábado.

Virgo (Agosto 23 / Septiembre 22)

Por tu forma de ser, no exijas al otro más de lo que tú darías en el amor. Asuntos atrasados pueden traer pérdidas de dinero. Existen predicciones prometedoras en el trabajo Puede desaparecer la actual ansiedad; duerme más. Día de la semana con suerte: Lunes.

Libra (Septiembre23/Octubre 22)

Quizás recibas presiones de sometimiento en lo sentimental. Económicamente no debes rechazar la ayuda de la familia. A veces resulta difícil adaptarse a nuevas corrientes en el trabajo; esfuérzate a partir de esta semana y lo conseguirás. Dejarte arrastrar por el pesimismo perjudicaría tu salud. Día de la semana con suerte: Domingo.

Escorpión (Octubre23/Noviembre 22)

Acierta el que duda que algún consejero sentimental cercano y actualizado no sea sincero. Puede llegar un dinero que tú creías perdido. La buena suerte se aproxima propicia para oposiciones o exámenes. Aparición de alguna dolencia con necesidad de leve operación. Día de la semana con suerte: Martes.

Sagitario (Noviembre 23 / Diciembre 21)

La consulta del tarot y la bola de cristal podría resultar también fi able. En el amor, la falta de co-municación puede acarrear malos entendidos. El juego no es ahora el camino que favorece tu economía en lo laboral, según tu horóscopo per-sonalizado Si trabajas con público se acerca fá-cil la tendencia al estrés. Probable aparición de dolores de cabeza sin motivo aparente. Día de la semana con suerte: Miercoles.

Capricornio (Diciembre 22/Enero 20)

Quizás no habrás calculado bien el carácter aper-turista y actualizado de tu pareja; un fi n de semana juntos aclararía la situación. En próximas fechas, el consejo de un amigo de confi anza te ayudará en cuestión de dinero. La astrología apunta posibili-dades de urticaria. Día de la semana con suerte: Sábado.

Acuario (Enero 21 / Febrero 19)

No pienses en el ayer, sino en el hoy y en el ma-ñana; antes de perdonar en el amor de cara a un romántico futuro, estudia la sinceridad de la otra persona. Tiempo optimista de momento en lo eco-nómico. En el trabajo, ajústate a lo actual y con-venido. Se pronostica posibilidad de obsesión por temas de salud, más propensa en esta estación que en otoño e invierno. Día de la semana con suerte: Lunes.

Piscis (Febrero 20 / Marzo 20)

Puede haber encuentro común con la videncia tarotista; posibilidades de traición. No delegues tu predicción en economía a los demás. Se abren nuevas oportunidades laborales. . Día de la sema-na con suerte: Viernes.

IASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERIASO SPORT CENTERTe invita al Deporte Extremo

Aún tenemos espacioEntrenamientos, Técnica, práctica y Competencia. Asesoramiento y Representación a nivel Local e InternacionalCon afiliación a la US BOXING CLUB.

BOXEOBOXEO

Llama al 704-201-7791 o al 704-238-0260Llama al 704-201-7791 o al 704-238-0260


Este arroz se utiliza mucho en México para acompañar carnes, aves y pescados. Es un arroz de todos los días.

Ingredientes para toda la receta

1 taza de arroz agua al gusto 1 pieza de jitomate bola

Preparación:

Moler el jitomate, el ajo y la cebolla en la licuadora con un poco de agua. Medir en una taza y rellenar con agua hasta completar dos tazas.

Dorar un poco el arroz en un sartén con aceite de oliva, meneando con frecuencia hasta que se vea dorado pero no quemado.Añadir el jitomate molido, sazonar con sal y cuando suelte el hervor bajar la lum-bre y cocer tapado a fuego lento durante 15 ó 20 minu-tos hasta que se consuma el líquido.Servir como acompañamien-to de cualquier platillo mexi-cano. 1/2 cucharita de sal 1 diente de ajo 1/4 pieza de cebolla blanca aceite de oliva al gusto

Arroz Rojo

Academia de boxeo inicia este lunes 19 de enero

En las instalaciones de La IASO Sports Center este lunes 19 de enero del 2015, a partir de las 7 PM, se dará inicio a la Academia de Boxeo 2015, en las categorías recreacional, competitivo y semiprofesional. Las clases son dirigidas para niños, jóvenes, mujeres y adultos que les guste este deporte, sin importar la condición física de los practicantes.

Esta Academia de Boxeo está localizada en la ciudad de Monroe y cuenta con Entrenadores Certifi cados y Califi cados. Las instalaciones deportivas de la IASO Sports Center cuentan con el mejor gimnasio y cuadrilátero de box de la región, además está afi liada a la US Boxing Club.

El entrenamiento básico consiste en:

1- Ejercicios de coordinación de brazos y piernas, que favorece la práctica de este deporte, desarrollando los músculos que se lo conoce como “Cultura Física”.

Arrancó el primer torneo de fútbol 7 bajo techo en las instalaciones del IASO Sports Center. Esta nueva modalidad ha tenido gran aceptación entre los deportistas de la ciudad de Monroe y sus alrededores.

En la primera jornada se enfrentaron los equipos de La Roca y Genaros en un partido con 15 goles en total, esto nos da la idea del gran nivel de juego exhibido en este encuentro. Al fi nal el mejor juego en conjunto, la condición física y la mejor puntería en el arco rival daría como ganador al conjunto de Genaros por 8 – 7. Con este resultado el equipo ganador comienza con pie derecho este nuevo año y desea mantenerse entre los equipos de élite en este nuevo torneo.

Para no quedarse atrás, los equipos de IASO Sports Center y Arsenal también brindaron un gran espectáculo a los afi cionados presente y se llenaron de goles en ambas porterías, un total de 14 goles darían a los fanáticos

La liga IASO anuncia el inicio del torneo apertura 2015 de futbol 11 vs 11 para el 22 de Febrero, esta competencia se realizara en las instalaciones del Iaso Sport Center ubicado en el 1403 North Charlotte Ave. En la ciudad de Monroe, y por primera vez en esta localidad los equipos participantes tendran la oportunidad de competir por un jugoso premio economico de $12.500,00 dolares de los cuales $ 6000 seran para el campeon, $3500 para el sub-campeon, $1500 para el tercer lugar, y; $500 dolares para el cuarto lugar, $500 dolares para el goleador y $500 dolares para el portero menos goleado, el costo de registracion es solamente $ 500 dolares por equipo, para mas informes deberan llamar al 704 201-7791 o visitarnos en las instalaciones del complejo deportivo.

2- Ejercicios!de resistencia y coordinación apoyados por monitores y supervisado por los entrenadores.

3- Aplicación de técnicas de defensa y ataque coordinado. En el caso de personas que no deseen contacto físico, puedes usar un saco para tirar golpes exclusivamente.

4- Instrucción general sobre los principios generales de higiene muscular y de una cultura sana en la alimentación.

5- El propósito principal en la primera etapa es ponerse en forma a los participantes y adelgazar, practicando el boxeo como herramienta de diversión y entretenimiento.

Para más información sobre este nuevo programa, puedes llamar a los teléfonos 704-201-7791 o al 704-238-0260. También puedes visitar el complejo deportivo que se encuentra ubicado en el 1403 N Charlotte Ave, Monroe,!NC 28110.

IASO SPORTS CENTER – MONROE

EL BOXEO UNA EXCELENTE ALTERNATIVA PARA DESARROLLAR EJERCICIOS Y APRENDER A DEFENDERSE

1111

bastante tela que cortar. Por el esfuerzo demostrado, la garra y la gran vocación ofensiva de estos cuadros creemos que fue justo el empate 7 – 7 entre estos dos equipos, que estamos seguros darán mucho que hablar en el apertura 2015.Para cerrar esta jornada se midieron los conjuntos de La Conchita y Monroe, en donde el sub-campeón del torneo de fútbol 5 vs. 5, demostró que se encuentra muy adaptado a esta nueva modalidad de torneo que ha implementado la Liga IASO y consiguió un triunfo categórico por 7 – 2. El joven equipo de Monroe no supo parar los rápidos ataques de su rival de turno y este resultado adverso les servirá para corregir sus líneas para los próximos encuentros.

Por fuerza mayor quedó postergado el encuentro entre los equipos de Elite y CSA, quienes jugarán en una fecha que la comisión técnica del torneo dará a conocer.

TORNEO DE FUTBOL 11 INICIA EN MONROE EL 22 DE FEBRERO

EXCELENTE PREMIO EN EFECTIVO EN-TREGARA LA LIGA IASO EN EL APERTURA 2015 DE FUTBOL 11

GRAN INICIO DEL TORNEO DE FÚTBOL 7 BAJO TECHO

LA CONCHITA SE APODERA DEL LIDERATO GE-NERAL EN LA PRIMERA JORNADA DEL FUTBOL 7 BAJO TECHO

Si deseas ser parte de este nuevo torneo, recuerda que aún hay cupos disponibles. Para mayor información te puedes dirigir directamente al complejo deportivo que se encuentra ubicado en el 1403 North Charlotte Ave, Monroe,!NC 28110, o si deseas comunicarte vía telefónica lo puedes hacer a través del los teléfonos: 704-238-0260 o al 704-201-7791.

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper20 www.elsoplondeportivo.comDel 14 al 27 de enero de 2015

Division Infantil Juvenil

Se inició temporada 2015 en IASO Academy

El pasado día sábado 10 de enero, arrancó ofi cialmente la temporada de la IASO Academy, para niños y niñas en las categorías U6, U8, U10, U12, U14, U16 y U18, en la ciu-dad de Monroe.

La Academia de Fútbol, fi el a su tradición, esta reclutando jó-venes talentos para que puedan prepararse para los torneos de fútbol 2015, tanto en campo abierto como bajo techo.

Para los padres que buscan un ambiente agradable y com-petitivo, esta es la mejor alternativa, pues la IASO Academy cuenta con Entrenadores Titulados con! licencia nacional de entrenadores avalada por la Federación de Fútbol de los Es-

NIÑOS DEPORTISTAS EMPIEZAN HA SOÑAR CON VOLVER A LEVANTAR LA COPA

DIRIGENTES A LA ESPERA DEL INICIO DEL TORNEO INFANTIL-JUVENIL

tados Unidos. Además cabe destacar que este programa que arrancará en el 2015, cuenta con un seguro médico de lesiones para todos los participantes.

Para los entrenamientos en la ciudad de Charlotte se cuenta con un nuevo campo deportivo, se trata de Queens College y se trabajará los días miércoles de 5H30 a 7H30 PM, a partir del 12 de marzo del 2015. Los días sábados se continuará con los entrenamientos en Elon Park de 4 a 6 PM.

Partidos de preparación

Se dio a conocer por parte de la Liga IASO, que el primer torneo en campo abierto se lo realizará a partir del sábado 21 de marzo, para lo cual los equipos interesados pueden realizar partidos de preparación en contra de la Academia IASO en todas las categorías.

Estos partidos se los estará jugando los días sábados en las Instalaciones de la IASO Sports Center que se encuentra ubicado en el 1403 North Charlotte Avenue,

Monroe NC 28110, a partir de las 10 AM y en la ciudad de Charlotte a partir de las 4 PM en Elon Park, que se encuentra ubicado en el 11401 Ardrey Kell Road, Char-lotte, NC 28277

Los partidos de preparación servirán a los equipos para poner a punto sus escuadras, con la fi nalidad de entrar a este torneo en la mejor condición física y técnica posible.

Para más información pueden llamar a los teléfonos 704-201-7791 o al 704-238-0260.


Llegaron nuevamente las emocio-nes en el 2015 a Elon Park, con la reanudación del torneo femenil 2014 – 2015.

El pasado sábado 10 de enero se midieron los equipos de Hon-duras y Genaros en un duelo que se ha convertido en todo un clásico en la ciudad de Charlotte, pues los dos equipos cuen-tan con muchos afi cionados que constantemente alientan a sus equipos. En esta ocasión el equipo hondureño regresó al torneo recargado de vitalidad y esto se transformó en goles, cuando superó cómodamente al equipo de Genaros por 3 – 0. Con este resultado Honduras sumó 29 puntos y se encuentra en segundo lugar, mientras que el equipo perdedor se quedó en el octavo lugar con 8 puntos.

En otro de los encuentros Cruz Azul se midió con Géminis, en un partido de vital importancia para Géminis en sus deseos de estar cada vez más cerca del equipo líder del torneo que es Atlético Celaya. Para la máquina cementera este encuentro revestía tam-bién importancia pues sabía que de no sumar puntos perdería una posición de privilegio en el torneo. Al fi nal el mejor trato al balón por parte de Cruz Azul, la personalidad en la última zona y la mejor puntería sobre el arco rival, le daría una victoria con-vincente por 3 – 0. Con este nuevo triunfo el equipo azul sumó 26 puntos y se encuentra en la tercera posición a tan sólo tres puntos de Honduras. Por su parte Géminis se quedó en el cuarto lugar con 25 unidades y en espera de un traspié de los equipos que van adelante.

En otro de los encuentros Atlético Celaya se midió con Unión Mexica, en un partido donde el equipo de Mexica no pudo des-cifrar el planteamiento táctico del equipo que dirige el Director Técnico Román, pues el equipo líder del torneo entró a placer sobre la portería rival, logrando una goleada por 7 – 0. Con este triunfo las chicas de Celaya sumaron ya 36 puntos, con una racha perfecta en doce encuentros donde han logrado 78 goles a favor y 1 en contra. Mientras que Unión Mexica se quedó en el noveno lugar con 6 unidades..

Honduras y Cruz Azul se disputan codo a codo Segundo lugar

HONDURAS SUB-LIDER DE LA COMPETENCIA

CRUZ AZUL CONTUNDENTE EN EL INICIO DEL 2015

La compentencia esta entrando en la linea fi nal ya que solo quedan 5 semanas para conocer a los que acompanen al Atl. Celaya en la gran fi esta, por lo que la liga hace una cordial invi-tacion a los equipos que deseen ya reintegrarse a las canchas a que soliciten partidos de preparacion ya que se empiezan a sumar equipos a prepararse para la competencia de apertura 2015, para mas informacion deben llamar al 704 201-7795

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper22 www.elsoplondeportivo.comDel 14 al 27 de enero de 2015


Con mucha alegría regresaron los futbolistas que parti-cipan en el torneo de fútbol 7 en la división primera, a los campos de pasto sintético en la ciudad de Charlote.

Tras jugarse la séptima jornada, un encuentro muy reñi-do resultó el partido en que se midieron los equipos de Madrid y Real Nápoli, quienes se esforzaron desde el pri-mer minuto por llegar a la portería rival y de esta manera llevarse los primeros tres puntos en el nuevo año 2015. Un total de cinco goles en un encuentro que fi nalizó con mucho drama pues Real Nápoli se fue con todo para conseguir el empate que nunca llegó. Al fi nal un nuevo triunfo agónico de Madrid por 3 – 2. Con este triunfo el equipo madrileño sumó 14 unidades y se ubica en tercer lugar, mientras que los napolitanos se quedaron en 10 puntos en el quinto puesto.

Mientras tanto en el cotejo entre FC Unión y Chelsea el drama también estuvo presente, pues los dos equipos demostraron que llegaron para este nuevo año con las baterías cambiadas y lograron apretar el acelerador de principio a fi n. El mejor trato al balón le dio un triunfo agónico al puntero FC Unión por 2 – 1. Con este triunfo el conjunto de Unión se convierte en el líder absoluto con 20 puntos y ha logrado sacar tres puntos de diferencia a su más cercano perseguidor el equipo de Genaros. Con este nuevo triunfo de Chelsea se quedó en sexto puesto con 10 unidades.

En otro de los encuentros Genaros logró vencer sin con-vencer a Matthews por 2 – 0 y por qué decimos sin con-vencer, pues en los papeles el conjunto de Genaros está

Real Nápoli y Chelsea no logran salir de la mitad de la tabla

San Juan líder absoluto de Fútbol 7 en Charlotte

MADRID ARRANCA CON PIE DE-RECHO EL 2015

LATIN EAGLES QUIERE, TIENE GANAS, PERO LE FALTA CONTUNDENCIA

muy por encima de su rival de torneo que se ubica en la penúltima posición con 6 puntos, mientras que Genaros con este triunfo sin convencer sumó 17 puntos y se encuentra en segundo lugar.

Para más información sobre este nuevo programa, puedes llamar a los teléfonos 704-201-7791 o al 704-238-0260. Asi como tambien para separar tu espacio p ara la competencia de liga que iniciara en el mes de marzo debes comunicarte a los mismos nume-ros telefonicos.

BAYER DE MUNICH CONSIGUIO IMPOR-TANTE TRIUNFO

MARQUENSE NECESITARA AFINAR SUS LINEAS SI QUIERE METERSE A LA FIESTA GRANDE

Fútbol 7 División segundaFútbol 7 División primera

Un gran inicio de año para el equipo de San Juan quien aparece como líder absoluto del torneo de Fútbol 7 en la división segunda.

El pasado día sábado 10 de enero, el equipo “Santo” se enfrentó a Guatemala, quien necesita urgentemente sumar puntos en este torneo, lamentablemente le tocó enfrentar al puntero del torneo, que lució sobrio y con mucha personalidad dentro del campo de juego. Al fi -nal San Juan triunfo por 3 – 0 y acumuló 24 puntos, logrando una marcha perfecta hasta el momento. Por su parte el equipo guatemalteco se quedó en el décimo lugar con 4 unidades.

Un encuentro espectacular resultó el duelo entre Azte-cas y Santos Framing, en donde se marcó ocho goles en total. Un partido de poder a poder en donde Santos Framing tenía la obligación de sumar puntos en esta fecha para poder ascender en la tabla de posiciones. Al fi nal un resultado justo por todo lo demostrado en el campo de juego por parte de los dos equipos, un empate 4 – 4. Con este resultado Aztecas suman 19 puntos y se colocan en segundo lugar, mientras que su rival de turno sumó 6 puntos y se ubica en séptimo lugar.

La goleada de la jornada estuvo a cargo de Valdestri, cuando enfrentó a Marquense, dos equipos de mitad de tabla que para este nuevo año cambiaron sus es-trategias de juego. Al fi nal un triunfo amplio y claro de Valdestri por 6 – 0 y con este nuevo triunfo sumó 6 puntos y se coloca en sexto lugar, mientras que Mar-quense se quedó con 10 unidades en quinto puesto.

Un equipo que lució un nuevo estilo de juego fue Mu-nicipal, quien ingresó al campo de juego seguro de si mismo y con mucha claridad en la parte ofensiva. Al fi nal un triunfo claro 2 – 0 sobre Azteca en su segunda presentación en esta jornada. Con este triunfo Muni-cipal sumó 16 puntos y se ubica en tercer lugar en la tabla de posiciones.La competencia de apertura 2015 se esta poniendo calientita pese al frio que azota la ciudad, la liga informa que ya esta recibiendo las inscripciones para la com-petencia de liga que arrancara en los proximos meses asi como tambien indica que ya esta programando en-cuentros de preparacion a quines lo soliciten, para ,as informes comunicarse al 704 201-7791

Fútbol Dominical

Pega el flechazo directamente al corazón de la persona

a quien tu amas, madre, padre, esposa o esposo,

novio o novia, hijos o simplemente a tus amigos.

Envía una carta de amor en ese día tan especial

$5 $9

$12$15

Llámanos al 704 -2380280 o llena el cupón y envíalo por

correo, con el pago en Money Order a nombre de El Soplón

Deportivo a nuestras oficinas en el 1403

North Chalotte Ave, Monroe, NC 28110

novio o novia, hijos o simplemente a tus amigos. novio o novia, hijos o simplemente a tus amigos.

Publica tus ideas dentro de los corazonesExpresa tu amor este 14 de febrero

$5 $9

$12$15$9 $15$9 $15$15

Hijo

Eres la razón por la que vivo

y lucho todos los dias de mi vida.

Te amo

Mariana

AndrésCada día que pasa

te amo más.

Gracias por esos hijos

maravillosos que me diste

WandaNombre:

Teléfono:

Dirección:

Fecha tope lunes 9 de febrero

Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:

Teléfono: Teléfono: Teléfono: Teléfono: Teléfono: Teléfono: Teléfono: Teléfono: Teléfono: Teléfono: Teléfono: Teléfono: Teléfono: Teléfono: Teléfono: Teléfono:

Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:

PabloTe amo con todo

mi corazónKate

Eres la razón por la que vivo Eres la razón por la que vivo Eres la razón por la que vivo Eres la razón por la que vivo

y lucho todos los dias de mi vida.y lucho todos los dias de mi vida.y lucho todos los dias de mi vida.y lucho todos los dias de mi vida.y lucho todos los dias de mi vida.y lucho todos los dias de mi vida.y lucho todos los dias de mi vida.y lucho todos los dias de mi vida.y lucho todos los dias de mi vida.y lucho todos los dias de mi vida.y lucho todos los dias de mi vida.

En este dia tan especial,

Marcia

Carlos

Ciudad: Estado: Código postal:

Feliz Dia de San Valentin


AGUILA DEL SUR ENFRENTA AL QUERETARO

POR SU PASE A LA SEMIFINAL

Terminó la temporada regular en el torneo dominical y ahora los equipos clasifi cados se alistan a jugar los partidos de ida y vuelta, donde ya no hay mañana, pues el equipo que haga mejor las cosas podrá se-guir en competencia camino a la gran fi nal.

Los resultados en la última jornada no cambiaron la tabla de posiciones fi nales con miras a los partidos de postemporada. Podríamos destacar el empate 2 – 2 entre Águila del Sur y Querétaro, pues el equipo sureño (39 unidades) necesitaba sumar tres puntos para poder pelear el segundo lugar a Guanajuato, que alcanzó 41 puntos.

Una vez conocidos los resultados de la última jorna-da, los partidos por la liguilla fi nal quedaron de la si-guiente forma: Wingate (#1) enfrentará a San José (#8), donde el líder del torneo luce como favorito en este duelo. En las otras llaves Guanajuato (#2) vs. Racing (#7), Águila del Sur (#3) vs. Querétaro(#6), Barcelona (#4) vs. El Nacional (#5).

Todo listo para el nuevo torneo

El torneo 2015 luce espectacular, pues los directi-vos de la Liga IASO están tirando la casa por la ven-tana en el 2015. Los premios lucen extraordinarios, no solamente para los equipos, habrá estímulos económicos a los mejores jugadores del torneo como especifi camos a continuación:

Se repartirá un premio económico de $ 12.500 dólares en total, que será repartidos para el

- Campeón del torneo $6.000 - Subcampeón $3.500- Tercer lugar $1.500- Cuarto lugar $ 500- Goleador del torneo $ 500- Portero menos goleado $ 500

Este torneo es abierto sin ninguna restricción de competencia, los equipos interesados puedes so-licitar partidos de preparación con miras a llegar en las mejores condiciones a este gran torneo 2015.

Para más información sobre este nuevo torneo, puedes llamar a los teléfonos 704-201-7791 o al 704-238-0260. También puedes visitar el complejo dep ortivo que se en-cuentra ubicado en el 1403 North Charlotte Ave, Monroe,!NC 28110.

Arranca La Liguilla Final En El Fútbol Dominical

GUANAJUATO CULMINÓ SUB-LIDER DE LA

COMPETENCIA

(704) 564-9473 o llama gratis al 1866 237-3041Para anunciarte en esta sección llama al:ClasificadosClasificados

Autos Inmuebles Empleos Ventas Servicios Varios

SCOOTER / NUEVOSOLO $900COLOR GRISNO NECESITAS LICENCIA

1980 loncheraCHEVY LUNCH TRUCKMOTOR YTRANSMISIONNUEVOS. $24.500

1989SIERRA EN BUENISIMASCONDICIONES$3.600

1997 loncheraFORD LUNCH TRUCKDIESEL / 120.000 MILLAS$8.500

1995TRAILER 20 PIESDOBLE EJE. $4.300

1999DODGE VAN12 PASAJEROSESPECIAL75.000 MILLAS$7.500

1992FORD EN BUENESTADO POR$2.900

1999DODGE DURANGOINTERIOR Y EXTERIOREN EXCELENTESCONDICIONES$2295

Se vende camión GMC, estándar, motor 350, en perfecto estado llamar al 704-564-9473 AB/JD

Oportunidad:De oportunidad se vende dos scooters (motocicletas) modelo 08, cero millas no se necesita licencia de conducir, ni placas, consume muy poca gasolina. Para mayor información llama al 704-201-7791. VC/AB

Se vende Van RAM 350, para 15 pasajeros, año 99, sólo a $6,500, llamar al 704-201-7791 para más información! AB/VC

2007 Toyota Solara, 2 puertas, color gris, 80k millas, 4 cilindros, a $7,500, llamar a Leo al 704-493-6182. md/510 /v

Vendo Nissan exterra color rojo añ 2004, excelentes condiciones con 90K millas, solo a $6.500,oo. LLama al: 704-493-6181 md/508 /v

Nissan Murano 2004 con 90K millas muy buenas condiciones, asientos de piel, con sunroof a solo $7.900,oo. Contactar a Leonardo al 704-493-6182 md/ 510

Se vende troca lonchera Chevy, silverado año 92, lista para trabajar solamente $9,950 llamar al 704-201-7791 AB/VC

¡Ojo!No le sirve el motor de su vehículo, o la transmisión? Yo soy la solución! le compro su carro viejo, sólo modelos 2005 en ade-lante. Llama al 704-449-3000 JD/AB

2002 Nissan Altima, color gris, 170k millas, en buen estado a $4,000. Contactar a Leo-nardo 704-493-6182

Vendo van Dodge Grand Caravana modelo 99, en muy buen estado, infórmese: 704-606-5999 AB/JD

2004 Nissan Altima, 147k millas, color rojo, en buenas condiciones con clean tittle a $6,500, contactar a Leonardo al: 704-493-6182

VENDO TROCA LONCHERA GRANDE:Año 85 Chevy, está trabajando, cuenta con todo lo necesario, aprobada por Health de-partment. Sólo por $30.000,oo (aceptamos efectivo o intercambiamos por carro peque-ño. Informes al 704-201-7791 MD/GD/AB.

Se VendeVendo Ford Taurus Modelo 99130k millas a $2,300, para más información llamar al (704) 296-7549 VC/47

Vendo Troca lonchera pequeña año 97 Ford, a diesel, en muy buenas condiciones, lista para trabajar, sólo por $8.900, pasa (Health department) informes al 704-449-3000 JD/AB

2002 Nissan Altima, 113k millas con asien-tos de piel y con sunroof, color azul, 4 ci-lindros a $6,900, contactar a Leonardo al 704-493-6182. md/510 /v

Carrito para HotdogsVendo un carrito para vender perros calien-tes o Hot dog, listo para empezar tu nego-cio. Sólo $3.500, llama al 704-201-7791 VC/AB

Autos

Compañía Internacional ofrece oportunidad de trabajo y negocio, en el área de las Carolinas. No es necesario Inglés, Entrenamiento Profesional. Llámenos al Teléfono 704-606-1480 AB/MD

Gane de $600,oo a $1.000,oo dólarea a la sema-na, siendo representante de servicios satelitales para mas información llama a Luis al tef: 704-606-5592 vc/ab.

Cabrera In.

Necesito PLASTEROS para hacer estaco, trabajo de inmediato, trabajamos fuera de la ciudad. Para más información llama al 608-5095952 md/520ab

ESTAMOS EMPLEANDO Necesitamos, cocine-ros, cocinero asistente de preparación, para los interesados visitarnos en persona en la Univer-sidad IHOP, 230 E. WT Harris Blvd, Charlotte o Rock Hill IHOP, 2797 Cherry Road, Rool Hill, nos pueden enviar su hoja de vida por correo elec-

mos llamadas telefónicas. md/515/524

Necesito Instaladores de DISH con experiencia para Charlotte y sus alrededores. Para mayores informes llama al 704-4493000SE NECESITA COCINERO (A) PARA TRABAJAR DE IMMEDIATO. BUENA PAGA Y BENEFICIOSEL TRABAJO ES DE TIEMPO COMPLETOLLAMA HOY Y EMPIEZA A TRABAJAR MANANA(704) 777-3271

Empleos

InmueblesPor motivo de viaje vendoBodega deportiva, con clientela establecida, más de lo inventario. Con renta de local para cinco años, dos líneas de teléfono, permiso de la cuidad. Parque grande para eventos. Todo sólo por $199,000. Lla-mar sólo interesados: 704-238-0260 ext.103

Rento casa movil en 1 acre de terreno 2 cuartos, un

por $400,oo al mes incluye agua. Se requiere depo-sito de solo $400,oo dolares llama al 704-351-2125 md/539

NO NECESITAS LICENCIA

DIESEL / 120.000 MILLAS

2008SCOOTER / 0 MILLASSOLO $1.200 NO NECESITAS LICENCIA.

Vendo un Chevrolet Ca-maro 1997 convertible con 138K millas $2.900 a la mejor oferta. Para ma-yor información llama o envíame un texto al 704-296-7605 md/lud/512

grande para eventos. Todo sólo por $199,000. Lla-mar sólo interesados: 704-238-0260 ext.103

Rento casa movil en 1 acre de terreno 2 cuartos, un

por $400,oo al mes incluye agua. Se requiere depo-sito de solo $400,oo dolares llama al 704-351-2125 md/539

maro 1997 convertible con 138K millas $2.900 a

yor información llama o

Para mas información sobre los autos llamar al: (704) 449-3000 ó (704) 201-7791

Se vende casaen la área de Charlotte, 4 recámaras, 2 baños, cer-ca de escuelas y centro comercial, precio razonable,

da, también se puede usar como comercial!

SE RENTA O SE VENDEen el área de Monroe, 3 recámaras, sala, comedor, cocina y con patio grande sólo por $89,900, posi-

7791

nales ubicadas en la ciudad de monroe, desde $350 dolares. Llama para mas informes al 704 201-7791

VENDO FINCA EN ECUADOR

táreas, tiene casa de dos pisos de hormigón, Tiene piscina, cancha de voleibol. Tiene 3 vertientes de agua propia, tiene energía eléc-trica; tiene producción de maracuyá, y árboles frutales como: guanábana, guaba, cacao, zapotes, mandarina, mangos, plátanos. Mamey cocos, café. También cuen-ta con maderas como caña de guadua, laureles. Balsa y más. Está Ubicada en la Provincia de Esmeraldas sector el Timbre, parroquia de San Mateo. Se vende sólo a $65.000 dólares, negociables. Para más infor-mación llama al 0115938561146 o al 0115922801491

de Monroe, puede usarlo para bodega, taller mecánico o para un centro de entrenamiento deportivo. Llamar para más información al 704-564-9473 ó 704-238-0280 AB/VC

de 32.000 pies cuadrados al frente de Wal-Mart. Para mas informacion llama al (704) 351-2125 solo ingles. md/516-539

Vendo Camioneta Buick Rendezous 2004, con 130 K millas, exelentes condiciones, No tiene ningún problema mecánico, solo a $4.500,oo pregunta por Leo al Tef: 704-493-6182 md/ 510

No tienes donde poner tu carro viejo o nuevo?, te compramos o te ayudamos a venderlo para más información,llama al 704-238-0280

LISTA PARA LA CONSTRUCCIONtodo terreno. vacia por dentro para que le adaptes a tus necesidades. 199 Dodge Ram 350 de 15 pasajeros solo a $6.500 si necesitas las sillas tambien las te-nemos llama al 704-201-7791


Atención Niños:Buscamos niños de 4 a 16 años que les guste el fútbol, para conformar equipo de alto nivel competitivo. Para mayor información 704-449-3000 AB/MD

ESTAMPADOSHacemos todo tipo de estampados puede ser una foto favorita o los logos de tu empresa para promocionar estampamos en camisetas, banderas, o todo tipo de tela. llámanos al 704-238-0270 AB/MD

Atención equipos de FútbolTengo uniformes desde $350 (dólares) los 17 unifor-mes más el portero, incluye playera, short, medias y números. Variedad de modelos y colores listos para que los compres ya. Para mayor información puedes llamar al 704-238-0260 MD/AB/

Rento mesas y sillas. Para más información llamar al 704-238-0260 md/ab.

No Sabe qué hacer con sus artículos que no necesite en su casa, metal, hierro, chatarra, carros viejos etc. Lo recogemos GRATIS sólo llama al 704-449-3000 AB/JD

Atención la liga Iaso, necesita 8 amigosQue quieran jugar fútbol 7x7 en la ciudad e monroe, este se juega en campo abierto, con el reglamento de la FIFA. Para más información puedes llamar al 704-238-0270.

Busco Hombre o Mujer que cante el Himno nacional de estados Unidos o el Himno Nacional de México a Capela (en eventos especiales). para mayor informa-ción llamar al 704-201-7795

Te ayudamos a sacar tu auto de la subasta, ahorra hasta un 30% de tu auto, llama a Leo al 704-493-6182 485/JM

cina, o varios, ubicado en la Ciudad de Monroe, para más información llama al 704-201-7791 md/ab.

Compramos Postes de metal, aluminio o madera de 15 pies o más, de largo. Llama al Tef: 704-201-7791 vc/ab

Se compra todo tipo de materiales de construcción lla-ma al teléfono: 704-201-7795 md/ab

Desde el estado de Hidalgo Mexico, LLega SONIDO PA-TRIARCA. Para todo tipo de evento social,

CONTAMOS CON SALON DE FIESTAS. Tel. 704-449-4433Búscanos en facebook y youtube. Md/524/549

Vendo escritorioA medio uso, a $30,oo dólares c/u. Para mas informa-ción llame al (704-238-0280

VENDO PARTES PARA AUTOS CADILLACModelos 2000 en adelante especialmente salpicaduras y bompers 704-449-3000 JD/AB

VENDO TIENDA DEPORTIVAMuy bien surtida todo inventariado, con clientela esta-blecida, con 13 años de funcionamiento, incluye contra-to de renta para 5 años. Con un costo de ¡Solamente $195,000! Llamar sólo interesados. al 704-201-7795 o al 704-238-0260 AB/MD

Atención Iglesias y ligas deportivas:Vendo trofeos para todo deporte, los mejores precios de las Carolinas, trofeos desde $4.91 y medallas desde $1.99, llame al 704-905-9652

Oportunidad de negocio Se vende tienda Mexicana en Concord, buena clientela, bien ubicada, con equipo e inventario llamar al 704-273-6090 VC

Vendo equipo para restaurante Campana, sink, grill, refrigerador, mesas, sillas, horno y mas… llamar al 704-201-7791 AB/VC

¿Tienes algo que comprar o algo que vender? Sólo llama al Soplón Deportivo y anuncia en nuestra sec-

¡Se Vende Restaurante!Ubicado en el mismo shopping de Wal-Mart en In-dian Trail, buena área y clientela estable ¡Única oportunidad! Precios racionable, para más infor-mación llama al 704-777-3271 VC/ 484

Vendo Negocio completo de boxeoIncluye un ring profesional marca Everlast. Tiene 5 bolsas para golpes o pegarle, tiene 4 peras, una co-rredora profesional, 6 peras, 6 máquinas para hacer pesas, una máquina de hacer abdominales, 1 culum-bio para piernas. Incluye muchos artículos de venta como guantes de toda talla, vendas, cuerdas, bolsos. También incluye el material para entrenamiento, y protección, campana profesional, un vestidor para guardar la ropa. Todo solo por $30.000, oo dólares negociables. Llama al 704-421-6394 ab/md

Compro carros chocados o que no les sirva la trans-micion, solo carros del 2006 en adelante. para mas informacion llama al 704-4493000. jd/ab.

LA PUBLICIDAD ES EL ARMA PRINCIPAL PARA GANAR ¡QUE ESPERAS! EMPIEZA ANUN-CIARTE Y GANA. 704-238-0280

Necesito una persona profesional que conozca todas las aplicaciones para crear páginas web, presentarse sólo los interesados y con ejemplos de trabajos que han hecho al 1403 North Charlot-te Ave. Monroe NC 28110 AB/VC Busco persona que sepa arreglar cashier (caja para cobrar el dinero en la tienda). Para mayor información llamar al 704-238-070 md/494

¿Buscando Trabajo?Esta es tu oportunidad de anunciarte, llama al 704-328-0280 y anuncia tu necesidad. MD/AB.

Ventas

Tuviste un accidente en tu auto? Nosotros te salvamos tu deducible reparándolo! Llama al 704-493-6182 501/JM

Se Vende Maquina para Candy & Snack de moneda de 50 cen-tavos, a sólo $600 dólares. Interesados comunicarse al 704-238-0260 AB/MD

Vendo Pantalla GrandeSe Vende Pantalla Grande para negocio con sistema de televisión incorporada, valor $1.000 Se aceptan ofertas. Para mayor información llamar al 704-238-0260 AB/MD

OJO TENGO PLAYERAS DE MEXICOVendo playeras de México por mayor y menor. Para más información llama al 704-238-0280 MD/AB

Compro y vendo Oro a precio de mayoreo llama al 704-492-0048 md/c/oro/ab.

JAVI REPARACIONESReparaciones de artefactos, electrodomésticos, aire, calefacción, neveras, lavadoras, secadoras, agua P.L. (61AC383796) trabajo garantizado, no se cobra por el esti-mado. Tef: 704-493-4713 md/516

FRANCO REPARACIONESARREGLAMOS AIRES, CALEFACCIONES, NEVERAS, SECADORAS, LAVADORAS, CALENTADORES DE AGUA, toda clase de maquinas de café PLC-g5 105-366 trabajos garantizados, no cobramos por el chequeo. Llamar a Franco al teléfono: 704-231-1775 516/ MD

Vendo juego de 3 mesas para sala. las 3 por $80,oo para mas información llama al 704-4498411. md.ab.

Vendo zapatos marca Baby Phat talla 8 ½, pueden ser tuyos ahora mismo! Llama al 704-449-8411JM/AB

¡¡Zapatos Baby Phat!!Vendo zapatos marca Baby Phat talla 8 ½, pueden ser tuyos ahora Vendo zapatos marca Baby Phat talla 8 ½, pueden ser tuyos ahora

Vendo el 40% de las acciones del periódico el soplon deportivo. Para más información llama al 704-5649473 solo interesados.

Lavamos todo tipo de alfombras en secoCuartos, grandes o pequeños comerciales o de casa. Nues-tro trabajo es garantizado. Lavamos alfombras de carros y muebles. Hacemos el estimado gratis. lláma al 980-406-1168 md/519./543

PERRA Pomerania De un año de edad. Solo por $450,oo

para más información llama al 704-905-9652

GANE DINEROVenda pantalones colombianos levanta colas por ma-yor: Tenemos catalogos disponibles. También conta-mos con un gran surtido de ropa interior, ropa vaque-ra y más. Llama al 972-815-6885 o al 214-350-3947 md/#522/541

sistema de seguridad. Alarma de vigilancia. Alarma de incendios. Ubicado en la ciudad de Monroe. Bueno para bodega de distribución. Industria. O comercio. Para mayor información llama al 704-201-7791 ab/vc.

Vendo el 40% de las acciones del periódico el soplon de-portivo. Para más información llama al 704-5649473, sólo interesados.

Quieres vender carro, casa, bicicleta, perro o etc…. Este espacio puede ser tuyo sólo por $20 dólares AL MES llama al: 704- 238-0280.

Vendo Cocina electricaCasi nueva, en muy buen estado, funcionando. solo a $450,oo llama al 704-201-7791

VENDO

TelemarketingBusco, persona que hable español, e ingles para trabajar en telemarketing 1 día a la sema-na (solo el miércoles) se paga $8,oo por hora. para mayor información llama al 704-564-9473

Busco cocinera para trabajar en lonchera Con experiencia, para trabajar en Charlotte y Monroe, para mayor información llama al 704-201-7795

El periódico El Soplón Deportivo necesita co-misionistas, te gusta el dinero? esta es tu gran oportunidad. Para mas información llama al 704-238-0280 AB/MD

Equipo Elite busca jugadores para compe-tencia de los días sábados en horario de 4 a 7pm debe tener entre 16 años hasta 21 para mas información llama al 704-238-0260

VENDO MUEBLES

EN BUEN ESTADO

LLAMA AL 704 238 0270

Vendo juego de comedor medio uso, perfecto estado, casi nuevo, con un valor de $6.000. Sólo quiero $650. Para más información llama al 704-201-7791 AB/MD

$20 $25 $13

$13$55C/U$50 C/U

Vendo sillas a solo $10,, c/u llama para mas información al 704-238-0270.

¿Quiere Anunciar su empresa?Le ofrecemos nuestra guía de servicios con 20.000 ejemplares cada publicación. Donde por sólo $20,oo al mes podrás anunciar todo lo que tú vendes. Para más información llama al 704-238-0280 mm/AB.

La Academia de Futbol IASOTe invita a mantener a tus hijos saludables con el deporte más popular y barato del mundo.. ¡El Fút-bol! Por cumplir 14 años te pagaran el 50% del total de inscripción anual. Aprovecha y llama al 704-201-7791 o al 704-238-0270 AB/VC

Necesitas DirecTV o Dish Te instalamos rápido y fácil llama al tef: 1866-237-3041

LOCAL UNO CAPACIDAD PARA

250 PERSONASLOCAL DOS

CAPACIDAD PARA 100 PERSONASLOCAL TRES

CAPACIDAD PARA 40 PERSONAS

Estamos ubicados en el 1403 North

Charlotte Ave. en la ciudad de Monroe

NC 28110

RENTO LOCALES PARA BAILES,

CUMPLEAÑOS O REUNIONES SOCIALES

Decoraciones SotoRenta de sillas y mesas, brincolines y carpas, entrega a domicilio. Hacemos de-coraciones de salones, rentamos hieleras, y damos servicio de DJ.Llama a Lucero al 1704-640-9721 md/537/548

Decoraciones SotoRenta de sillas y mesas, brincolines y carpas, entrega a domicilio. Hacemos de-coraciones de salones, rentamos hieleras, y damos servicio de DJ.Llama a Lucero al 1704-640-9721 md/537/548

704-238-0270INSTALACIONES DE SISTEMA DE DISH

COMPLETAMENTE GRATISEN CUALQUIER PARTE DE LAS CAROLINAS

TAMBIEN HACEMOS REPARACIONESY MOVEMOS TU SISTEMA DE ANTENA

LLAMANOS AL 704-737-5656(980) 277-4417

Sobo cualquier torcedura y golpe, doy masajes curativos para todo el cuerpo, arreglo descom-posturas y diferentes enfermedades. Para mayor información llama al 704-634-1197 md/540/541

Pago $80 dólares por dia, para repartir publici-dad, llame al 1800-381-2926 ext. 0. o visitanos en 301 Maccunlougn Dr. suite 469 en Charlotte NC md/ 541

TRABAJO DE INMEDIATONecesito mecánico, para trabajar en el area de Concord. Llama al 704-361-4800 mc/544


Vendo Cocina eléctricaCasi nueva, en muy buen es-

tado, funcionando. Solo a $450,oo llama al

704-201-7791

Md/544

El futbolín se transforma en mesa de billar, mesa de tenis,

juego de da-mas, y mucho

mas...

El futbolín se transforma en

Vendo futbolín más 5 juegos más a sólo $90.00

704-238-0280

San Valentín ya llega

Corazones sin foto $10

Corazones con foto $15,oo

Llámanos Al 704-238-0280 O Escríbenos a:

[email protected]

PapacitoLe doy gracias a Dios

por haberte elegido mi Padre.

Juan: eres el amor de mi vida

te quiero mucho ( Tatiana)

Te amo

que no te sorprenda… tu sorprende a tu pareja expresando tus sentimientos

VENDO MARCADOR ELECTRÓNICOPUEDE SER PARA FUERA O PARA ADENTRO, EN PERFECTO

ESTADO FUNCIONANDO TELEFONO: 704-238-0260


Para anunciarte en esta sección llama al:(704) 564-9473 o llama gratis al 1866 237-3041

REPRESENTANTES

CERTIFICADOS

REPRESENTANTESREPRESENTANTES

CERTIFICADOSCERTIFICADOS

Hacemos tu aplicacióntotalmente gratis TEL: 704-238-0270

TE AYUDO CON

LA LIMPIEZA

HAZ TU PROPIA EMPRESA

Aprende hacer cajas de regalo,de embalaje o mas.

clases presenciales todos los jueves de 8:30 a 9:30

Inscripciones solo $60,oo407-223-7480



Para anunciarte en esta sección llama al:(704) 564-9473 o llama gratis al 1866 237-3041

VC

533

MUY BIEN

EQUIPADO

EXCELENTES

CONDICIONES

SOLAMENTE

A $3.500,OO

704-201-7791


Ringling.com

3096

04

#RinglingBros

El descuento aplica al precio indicado en el boleto únicamente. Restricciones y exclusiones podrían aplicar. No hay descuentos dobles. Sujeto a disponibilidad. Excluye asientos preferenciales.

¡AHORRA 50% en Boletos para la Noche de Estreno!

All trademarks are property of their respective owners.

el soplon deportivo # edicion 541pdf

Documents