elementary department · 2020. 3. 19. · “ewan ko,” sagot nya. 13 dinala nila sa mga pharisees...

25
Family Ministry Elementary Department FAMILY GOSPEL REFLECTION MARCH 22, 2020 4TH SUNDAY OF LENT

Upload: others

Post on 17-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

Family Ministry Elementary Department

FAMILY GOSPEL REFLECTIONMARCH 22, 2020

4TH SUNDAY OF LENT

Page 2: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

Don Bosco Makati Parents are “evangelizers” and “educators”

Page 3: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

THINGS TO PREPARE AT HOME:

1. Sacred space (crucifix and candle)2. Printed copy of the Family Gospel

Reflection3. Laptop or tablet for the Family Gospel

Reflection pdf presentation (optional)4. Simple salo-salo after the Family

Gospel Reflection (optional)

Page 4: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

FAMILY GOSPEL REFLECTIONGrades 3-6 Parents will facilitate a family Gospel Reflection every Saturdays or Sundays before attending mass.

PART I: OPENING PRAYERPART 2: GOSPEL LEARNINGPART 3: GOSPEL READINGPART 4: LIVING THE GOSPELPART 5: TRIVIAPART 6: CLOSING PRAYER

Page 5: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

FAMILY GOSPEL REFLECTIONMARCH 22, 2020

4TH SUNDAY OF LENT

Page 6: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

OPENING PRAYER

Dear Jesus,

We long to have a deeper relationship with you.

In your name we pray.

Amen.

Page 7: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

GOSPEL LEARNINGThe Gospel on the Fourth Sunday of Lent is from St. John. Jesus performs a miracle by curing a blind man. At first, the blind man believes that Jesus must be a great prophet to be able to restore his sight. But after being questioned by the Pharisees and speaking with Jesus the second time, the man understands that Jesus is the Christ. Jesus proclaims to him that He is the light for the world.

Page 8: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

GOSPEL READING: JOHN 9:1-41

“Jesus Heals a Man Born Blind”

Source: New Testament Pinoy Version Catholic Edition

Page 9: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

A reading from the holy Gospel according to John

1 Habang naglalakad si Jesus, may nakita syang lalaking bulag since birth. 2 Tinanong sya ng mga disciples nya, “Teacher, bakit po sya pinanganak na bulag? Kasalanan po ba nya o ng parents nya?”

3 Sumagot si Jesus, “Walang kinalaman ang pagiging bulag nya sa kasalanan nya o ng parents nya. Nangyari to para makita ng lahat ang kapangyarihan ng Diyos sa kanya. 4 Dapat nating gawin ang mga pinapagawa ng nagpadala sa akin habang may araw pa. Dadating ang gabi at hindi na tayo makakapagtrabaho. 5 Habang nandito ako sa mundo, ako ang ilaw ng mundo.”

Page 10: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

6 Pagkasabi nito, dumura sya sa lupa at gumawa ng putik at pinahid nya to sa mga mata ng lalaki. 7 Sinabi ni Jesus sa lalaki, “Maghilamos ka sa pool ng Siloam,” (ibig sabihin ng Siloam, “Pinadala”). Pumunta ang lalaki at naghilamos. Pagbalik nya, nakakakita na sya.

8 Nagtaka ang mga kapitbahay nya pati yung mga taong kilala sya na dating pulubi. Tanong nila, “Di ba sya yung pulubi na nakaupo at namamalimos dati?”

9 Sabi ng iba, “Sya nga yun.” Pero sabi ng iba, “Hindi, Kamukha nya lang yun.”

Kaya sinabi ng dating bulag, “Ako yun.”

Page 11: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

10 Tinanong sya ng mga tao, “Anong nangyari? Bakit nakakakita ka na ngayon?”

11 Sumagot sya, “Yung taong tinatawag nilang Jesus, gumawa sya ng putik tapos pinahid nya sa mga mata ko. Saka nya ako inutusang maghilamos sa Siloam. Pumunta ako dun, at after kong maghilamos, nakakakita na ako!”

12 Tanong nila, “Nasaan sya?” “Ewan ko,” sagot nya.13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag.

Page 12: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at pinagaling ang lalaking bulag. 15 Tinanong ulit ng mga Pharisees ang lalaki kung paano sya pinagaling. Sumagot sya, “Nilagyan nya ng putik ang mga mata ko. Pagkahilamos ko, nakakakita na ako.’ 16 Nagsalita ang ibang Pharisees, “Hindi pwedeng galing sa Diyos ang taong to, kasi di nya sinusunod ang Sabbath law.” Pero sabi nga ng iba, “Paano sya makakagawa ng himala kung makasalanan sya?” Kaya hati ang opinion nila.

Page 13: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

17 So tinanong uli ng mga Pharisees ang lalaking pinagaling, “Anong masasabi mo tungkol sa nagpagaling sayo?”

“Prophet sya,” sagot ng lalaki. 18 Ayaw maniwala ng mga Jewish leaders na

pinanganak syang bulag, at pinagaling sya. Kaya pinatawag nila ang mga magulang nya, 19 at tinanong, “Sya ba ang anak nyo? Sabi nyo pinanganak syang bulag. Bakit nakakakita sya ngayon?”

20 Sumagot ang mga magulang, “Sigurado kaming anak naming sya, at pinanganak syang bulag.

Page 14: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

21 Pero di namin alam kung bakit nakakakita na sya ngayon. Ni hindi namin alam kung sinong nagpagaling sa kanya. Tanungin nyo sya. Matanda na sya at kaya na nyang sumagot para sa sarili nya!” 22 Sinabi ito ng mga magulang kasi natatakot sila sa mga Jewish leaders. Inutos kasi nila na patalsikin sa synagogue ang mga maniniwalang si Jesus ang Christ. 23 Kaya sinabi ng mga magulang nya, “Matanda na sya, sya ang tanungin nyo!” 24 Pinatawag ulit nila ang lalaking pinanganak na bulag at sinabi nila, “Sumumpa ka sa Diyos na magsasabi ka ng totoo! Alam naming makasalanan ang taong nagpagaling sayo.”

Page 15: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

25 Sumagot ang lalaki, “Hindi ko masasabi kung makasalanan sya o hindi. Isa lang ang alam ko, dati akong bulag pero ngayon nakakakita na ko!”

26 “Anong ginawa nya sayo? Paano ka nya pinagaling?” tanong ulit nila.

27 Sumagot ang lalaki, “Sinabi ko na sa inyo, pero ayaw nyong makinig. Bakit gusto nyong ulit-ulitin ko sa inyo? Gusto nyo rin ba maging disciples nya?”

28 Ininsulto nila ang lalaki, “Mga disciples kami ni Moses, ikaw ang disciple nya! 29 Alam naming kinausap ng Diyos si Moses, pero di namin alam kung saan galing ang taong yun!”

Page 16: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

30 Sumagot ang lalaki, “Paano nangyari yun? Hindi nyo alam kung saan sya galing pero pinagaling nya ako! 29 Alam nating hindi nakikinig ang Diyos sa mga makasalanan. Nakikinig lang sya sa mga gumagalang sa kanya at ginagawa ang kalooban nya. 32 Simula pa nung crineate ng Diyos ang mundo, wala pang nabalitaan na gumaling ang isang taong pinanganak na bulag. 33 Kung hindi galing sa Diyos ang taong to, hindi nya ito magagawa.”

34 Sumagot ang mga leader, “Pinanganak at lumaki ka sa kasalanan, tapos ngayon gusto mo pa kaming turuan?” Pinatalsik nila ang lalaki sa synagogue.

Page 17: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

35 Nabalitaan ni Jesus ang nangyari, tapos nakita nya ulit ang lalaki at tinanong nya, “Naniniwala ka ba sa Son of Man?”

36 Sumagot ang lalaki, “Sir, sabihin nyo po sa akin kung sino sya para maniwala ako sa kanya.”

37 Sinabi ni Jesus sa kanya, “Nakita mo na sya. Sya ang kausap mo ngayon.”

38 “Naniniwala ako, Lord!” Sabi ng lalaki, at lumuhod sya sa harap ni Jesus.

Page 18: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

39 Sinabi ni Jesus, “Dumating ako dito sa mundo para mag-judge, para makakita ang mga bulag at mabulag ang mga nakakakita.”

40 May mga Pharisees dun na nakarining sa kanya at nagtanong, “Sinasabi mo bang mga bulag din kami?”

41 Sumagot si Jesus, “Kung inaamin nyong bulag kayo, hindi kayo guilty. Pero dahil sinabi nyong nakakakita kayo, ibig sabihin, guilty pa rin kayo.”

The Gospel of the Lord.

Page 19: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

LIVING THE GOSPEL

1. SITUATION

Have you encountered a blind man? What have you observed?

Were there moments in your life when it was difficult to see God’s presence? What happened?

Page 20: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

LIVING THE GOSPEL

2. GOSPEL THEMEThe story of the healing of the man born blind invites us to consider the importance of sight, both physical and spiritual.

Jesus proclaims to the blind man that He is the Son of Man and the light of the world. Jesus, and Jesus alone, can bring light to the darkness! Jesus is the Way, the Truth and the Light!

We’re called to be like the blind man, to see Jesus as our Lord and worship him.

Page 21: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

LIVING THE GOSPEL

3. GOSPEL CHALLENGE

Invite each member of your family to reflect on how he or she will describe his or her personal relationship with God.

The relationship between Jesus and the man born blind changes and grows throughout the Gospel. Pray together and ask for the grace that your relationship with Jesus will also continue to grow and develop, becoming ever deeper.

Page 22: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

TRIVIA: POOL OF SILOAM

This rock-cut pool was located in the city of David. Its water welled from the Gihon Spring. Due to its freshwater reservoir; the pool was a place of Jewish pilgrim site. It was in the same pool where Jesus commanded the blind man to do the ritual bath. Source: Halo Sambuhay for Kids

Page 23: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

CLOSING PRAYER

Dear Jesus,

You are the Way, the Truth and the Light of the World. Walk with me today and everyday.

In your name we pray.

Amen.

Our Father, Hail Mary, Glory Be...

Page 24: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36

Suggested Family Practices:

1. Attending Sunday mass2. Family Gospel Reflection3. Family Movie Night

(FORMED Movies) 4. Family Monthly Confession

Page 25: Elementary Department · 2020. 3. 19. · “Ewan ko,” sagot nya. 13 Dinala nila sa mga Pharisees ang dating bulag. 14 Araw yun ng Sabbath nang gumawa si Jesus ng putik at ... 36