en cerdeña europa, 2 - mundo...

1
T!CERA PAG!NA EIMONDO DEPORTIVO Vime,16deagosto . Disputó el Córdoba su primer encuentro en nuestra ciudad con motivo de la Fiesta Mayor de eracia, enfrentándose con el Europa, danGo lugar a un erno tivo encuentro que acabó con empate a dos tantos, lo que re- 8UItS honorable para los dos équipo€, de acuerdo con la ca- tegoría de los dos bandos. También resultaron con empa . te los encuentros de Hospitalet y Pueblo Nuevo, donde el Reus Aungue la lluvia, que en algu nos momentos cobró cierta iii- tensidad, dabá la impresión de que nos íbamos a quedar 5in en- cuentro inaugural del ciclo en- ropeista de Fiesta Mayor no fue así a la hora de la verdad, pues el terreno de la calle Cerdeña, quepresentaba novedades de confort y preciosa vista del cam. po de 3uego, registió una mag nifica entrada, sefial inequívoca dei interés despertadq por la vi- sus de los andaluces, y también —perfectamente lógico— por ver en acción al nuevo cuadro gra ciense, ante la inminente tempo rada en, ‘a que debutará como Segunda División. BRIO ! CALIDAD . No es frecuente, ni pueden es- flerarse ernde nag 1e nri 1Irs! Çn1JJiÇ y MllO fl C deporte del fdtbot en el que la aoçiaón y ensamblaje de Ii- neas on ractores primordiales que acostumbran a maridar a r inedld2 que se entran en juego, pero lo cierto e ene en este Inaugural graciense, hemos podi.. o ver fútbol de calidad, res- pa!dadoen ocasiones por un brin ,tie nos trasladó a situaciones de . Competiciónoficial. Especielmante en la primera nitad. con los dos equipos «au mpiet», se han sucedido uga das nuy bellas, con acciones tiilgurantes que han puesto en - evidencia el buen momento de la riayoría, 3 e! p”ometedor fu- tuco de los restantes. y fue, precisamente, en esta fase, cuando los goles merodeo.. ron más el marco cordohs, y no-tanto el local, pero siempre las decididas y acertadas inter . venclones de los respectivos de- tensores neutralizaron los peli gros que se cernían. En este apartado lució más la clase de Be negas, por quien pamce no pa- san los aflos. el cual se hartó de atajar balones con mucho veneno que le disparaban de to dos los ángulos, especialmente de ts puntas de ataque curo- peistas, que fueron rápidas, in.. chivas y amenazadoras, y tam bén merced a la intensa brega de Tomás, oua luchó como un sescoes» frente a Mingorance, que a veces tuvo que recurrir a . acciones punibles para sujetar al «minúsculo» ariete graciense. Si en esta fracción, el juego brilló en calidad, adoleció, sin embargo, de guarismos ganancia. les pues no se mareé un solo oi, cuando debieron transfor marse, al menos tres, en las ro. des andalusas. j Pero Ben egas ! ... D!íSCENSO DE ESTILO Y AUMENTO DE EFICACIA En e segundo tiempo se pro- duleron las mutaciones de ele- menfo que acostumbran a intro durcirse en esta clase de cho. qe. Hay que ver a todus y cada uno de los elementos fichados, y eso obliga a un «examen» se- rio de las plantillas. Ni que decir tiene que ‘al ce- der sus puestos lOs que podemos titular consagrados en el con- derto ftbolfsticd, a los que sin menos jerarquía llegan con su bagaje de ilusiones y esperanzas, cedió la clase global del amisto. so, pero entonces Surgió la im pronta del nervio más acusado y de unos deseos más evidentes de forzar los respectivos marcos. y por ende, la eficaclá goleado- tL que fue mayor. Y sal llegaron ios cuatro goles contabilizados, consiguié n d o 1 o primeramente lOS nuevos «Se. gunda», para en Una reacción, muy «Primera División», equilb brarlos el Córdoba, a la vista de lo qe podía convertirse en desa guisado Terminó pues ei encuen 1ro sin ulteriores variaciones y con un resultado que podemos aceptar como justo y equitativo, y fiel reparto de los méritos ad. qiridos por 5mbas escuadras. SOLIDEZ EUROFI4ISTA Pues la verdad es que el Eu ropa, sobre todo en el primer tiempo, y por 1a razones aduci das, nos gustó muy de veras. De consiguió una honorable iguala da frente al nuevo Segunda Di- visión. así como el San Martín sobre el Júpiter. que daba la impresión saldría victorioso. Por la mínima diferencia fi- nalizó el partido entre el Sans y el F’abra Coats, en el campo de la calle de Galileo, que viene a ser como un adelanto a la pró xima fiesta mayor de la barria da sansense. Los del Manlleu lograron un tanteo amplio en su campo fren te al Vich. lo cue señala que los vencedores cuentan con un buen equipo con vistas a la pró xirna temporada, que dará co- mienzo dentro de quince días. —H. mediós para atrás - posee solidez, dureza y maneras de buen equl po. Duró y Boada dieron un nevo curso en el ceitro del te. rreno, mientras que el nuevo de- fensa, el ex zaragocista y ex mu- chas cosas. González, acreditó unas condiciones superiores pa- ra tan difícil y delicada misión. E5 innegable que González cons. tituye uno de los aciertos mayo- res del Europa en U etapa de captación de y siores, bastándose con la magnífica ayudá de sus laterales, para frenar el ataque cordobesista, que siempre se en- centré con una difícil e insalva ble barrera. portado» de Coruña, al que va conocíamos de Sabadell. Parés, cumplió y demostró que puede seguir siendo interior de enlace y muy bien Tomás en su dificiJ pugno en el vértice del ataque. Los restantes cumpliron, aun- que en menor escala de calidad, que no en entusiasmo y decisión. Esperemos Otros pocos parti do» más para enjuiciar más con- Cretaniente a este Europa que ayer no8 gustó bastante. EL CORDOBA 31100 A TREN Los andaluces de Rosendo Her. nández, hicieron un partido a la contra. Mientras los peligros eu ropeistas xo les molestaban de- masiado, se limitaron a hacer buen juego, pero sin exponer de- masiado. Por atrás Benegas si. gue magnWco y Mingorance, de- mostró, en ocasiones, que se- guía enfrentad9 a los escoceses. pese a que también mostrara cosas de calidad. Algo había de tener el muchacho para ir al equipo nacional. Los medios volantes fueron ba. rridos por el «tandem» local, ya «calcioi,. Per0 el público se retrae, Eu Turiq y en Milán radican los grandes focos de afición. Y cuan- do al Estadio Comunale, de Tuirin, o al San Siro, de Milán, acuden setOnta mil personas. .. se habla de records de taquillas. Ya es de do- miOío público que la base de la mayoría de los equipos son las fir mas comerciales que les respaldan. LA BOLSA DEL FUTBOLiSTA La charla continúa salpicana de citas y notas anecdóticas. La de la bolsa futbolística, por ejemplo, me- rece la pena ser narrada: —Hasta el 15 de julio todos los pre.ndent’es de los clubs italianos van al Hotel Galia, de Milán. lina des. pero esta bolsa del fútbol en el tietel caUa milenas es u,e de laC eoeae n,áe típicas -del fútbo’ traSalpqno. Este año uno de los ca-sos importantes fue el de Maiifredini. El Roma qtería tras- pásarlo buscando el mayor tendí- miento económico. Para ello el pre sidente- del lIorna, en colaboración Cofl un botones del hotel, proyectó un anzuelo. Mientras estaban reuní- dos el botones anunció al presiden- te del club romano que le llama- ban por conferencia telefónica des- de la Secretaria del Real Madril El presidecte, mientras se dirigía a la cabilia telefónica comentó en voz lo eificientemente alta para quie nes le quisieran escuchar: «Ya te- nemos traspasado a Manfredini.s Naturalmente que el presidente no habló con Madrid y que Baimund0 Saporta, al enterarse, protestó ¿le la representación teatral en la que había intervenido el club español como protagonista sin saberlo. Te- tal, que la protesta de Raimundo Saporta se publicó en «La Gazzetta dello Sport» rellanes» y que Man- fredini... se quedó en el Roma. NO HAY VALORES EN EL MERCADO —IEI sensacionalismo de la Pren sa trasalpina preguntamos no colabora en esta serie de «golpes de teatro»? —Sin ningñn género de duda. Yo guardo cuid5dosamente una carpe- ta con recortes de Prensa que titulo: «Los cincuenta fichajes que no he naron a realizarse». Y todos ellos eran ya uzia rea1idd. —te te4tin exranero ¿a listas en Italia, ¿no tiende a deere- —Pues. si. Pero so por falta de deseos, sino simpl’emente porque no encuentran en el mercado jugado. res con clase auténtica. La «cante. re,, argentina. a,, mós directa su— ministradora. parece agotada Traje- ron a varios brasileños, pero éstos no se adaparon al fútbol europeo. Y están cbnvenciéndo.se de que es más práctido y económico preocu parse de La «cantera,,. Ahí tienen el «caso Rivera», en el Milán Un auténtico fenómeno que en agosto cumplirá los veinte años. Y, desde luego, el mejor 3’ más económico de lós jugadores tnilaneses. SOLO CUATRO EXTRANJVROS —Per0 esta temporadá la Federa ción Italiana ha puesto muy mal la contratación de jugadores extran jeros .. —‘Sí, pero hay que tener en cuen fa que se ipventan lOS club» los tru co» a%aás dispares a fi de burlar la orden federativa. Y la Federa ción se sabe vulnerada. Ahora, has- ta el rrecr,rnento, sólo hay cuatro ex- tranjeros fichados. Y de ellos do» han ido al Roma: Nenó, a la Juven tus, y Amarildo, al Milán. El caso curioso del Roma es que ha ficha do al delantero centro Sohtuz, te- nierido a do» hombres en este pues-. to oua los ha pagado a preci0 de oro. Com.0 son Manfredini y Sor- mani... EL PRESUNTO IIIITAL l)líi, BAR- CELONA EN LA COPA ¡Mt CAMPEONES —lEn el «calcio» italiano acos tumbra a darse sorpresas con equl pos revelación? —En realidad, no. Siempre hay cinco o sei,» equipos-punta : Juven tus, Milán. Inter, Roma, Fiorentina y Solonia. Normalmente estos equi pos se disputan el ,escudetto» cada temporada. También on los que tienen la nómina más alta. Luego están el Mantua, el Lanerovsi, el propio Tormo. el Spal y Atalante. que transitan siemple en la zona media sin complicaciones. —‘Uluicil; pero, desde luego, la eliminatoria será de color barcelo nieta. El Atalanta es un equipo sin pretensiones que fomente la scan- tera». Taene una plantihla muy re- ducida, tan sólo dieciocho jugado- res, de lq.s -cuales 0nce son de Bar- gamo, ciudad donde radies el elub, y, para no desentonar, lien» 1am- bién su cupito de extranjeros: tres. el Millonarios. Madrid, 15. (Por eonfere cia te leión,tca de nuestro correzponsal, NIVARDO PIBA.) 511 resultado del encuentro ju gado ayer por la roche por el Tro te0 de la Cosa del Sal, en et te- treno malagueí’io de Li Bosajeda. entre e Madrid y Ci Blackpoal lo- giés, tercer cLaa&ficaio en la pasa- da Liga de fnghaterÑ victoria ¿o- grada por los madndistós por 4 a 1. ita sido recibida con gran sati.» facción en Madrid y so las corrí- 110» madridtstas. Ahora esta noche se enfrentará al Málaga en la - nal: será casi una lucha fi-aterral ya que n el egufpo malagtefio figuran birlco jugaduires ezemadri distas cedido mr el ctub de Cha- martin al de 1-a Rosa.»’ia. Después con el Trofeo Costa del Sol. se saltará al charco para acudir a América y 1flOS partidos más y re- gres0 a casa dispuesto para la Liga en la que se espera una lucha fuer- te y para la Copa de Buropa con l.tnl Glasgow Rangera en el hori zoite amenazador. Por eso anoche e once blanco le tomó el aire a su contrario al fin y al cabo el iútbol escocés e.s primo hermano y el Madrid quia0 ia haciéndose a la familia. Rabiemos sin poquito de campo. del Metropolitano por ejemplo del que habrá que esperar de que la» vacaciones veraniegas se terminen aunque no se especificara de qué año ze trata. De todas formas te- do hace pensar que para el 22 de septiembre fecha de la junta del Atlético estas «vacaciones» seguí— rán. Las ñltimas noticias respecto a la venta del Metropolitano nen mayor número de dificultades a dicho acto comercial. Tres cuestiones blanas en el co- mentari0 público. La serpienle de mar, de que Pachín tea a er tras- pasado al Barcelona se «ahogó» po. No sé cómo agradecer a la directiva del club, esta atención y confianza que depositan en mí, a las que, desde luegO. trataré, por todos los medios de corres- ponder debidarnepte. Esta satis facción tiene una segunda parte: la de compartir con Adrián Es- cudero, el gran amigo y compa fiero en otros tiempos, en el equi. po, tal dirección y tal responsa bihidad. —lCrees que puedes respon d.er, como c.’ices, debidamente, por los jugadores puestos a tus órdenes? —Desde luego. La actual plantL lla del Atlético, puede codearse con la mejor del club español. Como ves, no ha habido alta al- guna de categoría, pero tampoco se ha producirlo la menor baja, entre los que pudiéramos llamar titulares. Se cuenta, pues. con la misma formación que en la pasada temporada. Pero, puedo acelantarte que, con mayores as- piraciones. con unos deseos de triunfo, pensando en la juventud de los jugadores y en la mayor çompenetracón de unos hombres que ya llevan bastante tiempo unidos en el terreno de juego —Cónio ves la próxima tem lot-ada, la Liga. ¿a Copa...? —Pues, verdaderamente difí cilee, de una dificultad que di- mana de una superación de to dos los equipos contrarios, que liitfl tratado y en alguno de ellos conseguido —. de incorpo ración de los valores necesarios, paia la mejora de sus formacio ites. Conci-etamente el Valencia, será un enemigo de mucho po- der, por las adquisiciones hechas, el Atlético de Bilbao, porque los jóvenes sin experiencia. del pa- sado año, la habrán aquirido ya para el próximo; el Zaragoza, nue dejó tan fuel-te impresión, en los finales de la temporada anteliOr. . . en fin, que todos, unos más y otros menos. se han re- forzad o. —Aunque va has contestado anteriormente, con relación al Atlético, permite que vuelva a insistir en la pregunta: ¿y el Atlético, por qué no? —Pues mira, aunque no es pre. gunta de hacerme a mí directa- mente, creo que puedo respon derte debidamente. diciéndote en primer término que, porque en realidad, no es necesario ningún refueszo ; en segundo, porque, de necesitarlo, podría y tendría que ser de una super-figura, un auténtico fenómeno fuera de se- ele, que, en realidad, no existe y, en fin, porque la política de fi- chajes del Atlético, por lo que sea, pero entiendo yo que perfec tamente vista, es la del fichaje de modestos jugadores en los que se puede adivinar. se con- viertan, en el paso del tiempo. en excelentes jugadores. Que no le va mal al Atlético, con tal nao- do de ver y hacer las cosas, lo tienes en la cantidad de jugado- 1-es titulares salidos de su cante- 1-a propia, en primer término y, después, por esas adquisiciones, casi anónimas, que al cabo de unas temporadas, se convierten en figuras, no sólo del Atlético de Madrid, sino del fútbol nado nal. —iQué puedes adelantarme. de los nuevos jugadores, incorpoi’a dos al Atlétiço? —Que son todos ellos esperan- zas, aún que algunos no tarden en convertirse en realidades. En todos confiamos y mucho, en la seguridad de que. el hincha del club, sabrá. esperar esta conver sión para lo que le bastará re- cordar que igual que los Cebu tnntes de hoy, llegaron muchas mme 1ll.s actuales figuras titulam-es del club. —Finalmente, ¿qué proyectos J pidamente. La ausencia de Yanko Dauclk en el viaje a Málaga qu. parece quiere decir que se esperan en Fiesta Alegre noticias de Mur cia y la «ieaaparicidn» en la plan- tilIa del club de Santisteban at mnsen0 tiempo que la presencia de esos odg nuevos valores a los que hay cauchas ganas de ver en el céspéd, el melillense Robles y el gueebotarra BcFíErri. Estas tres no- Pci».» o rumores son cern0 deci mes a principio, tos comentados del «Ha en los corrillos madridistas, Y finalmente y también del Ma- drad, 15 confirmación de celebrar- se °fl ocasión de la gira a Asnéra ca del Real Madrid y más cenete- tamente de los partidos a jugar en Caracas correspondientes a la pe queña Copa del Mundo dos encuen tres en la misma jura uno en Bu»- nos Aires Contra el Boca Juniors a celebrar el 28 de este mes, y otro contra el Millonariqs de Rogotá a Celebrar dos días más tarde. Y terminado este encuentr0 y con él la breve gira por campos amen- canos, eil Madrid regresará a sus lares. Se dice que Kubala solicito a Yanko para el Murcia Madrid, 15. Sin confirmación oficial por parte del Madrid se dice que Yanko Damicik ha sido solicitado por el Real Murcia, a propuesta de Kubata-. AHB. tiene «Mister Pinte» para .el co- mienzo de la temporada? —Pues un entrenamiento in tenso, para compensar lo algo tardío de su comienzo y algunos encuentros amistosos antes de la Liga. Creo, y digo creo, porque, naturalmente, riada de cuanto se relaciotia con esto es cosa raía, aunque se me consult corno es lógico, lo por hacer, creo que se jugarán des partidos en España Burgos y San Sebastián —, y se gestiofla la celebración de otro u otros dos. en el extranjero, aunque en este momento nó se- pa en qué país. para llegar a la Liga, debidamente preparados, los jugadores y el equipo. Y nada más. Mientras habla- mos, hemos ido dejando atrás el Metropolitano. Hemos querido tocar el tema del viejo campo at lético y del nuevo. pero Tinte, nos ha cortado de raíz la pregun-. la: —Mira nos ha dicho —. so- bre el particular no sé nada de nada, con respecto a la situación actual de la venta del Metropo hitano y sobre las obras del Man- zanares. Pero, como no es cosa mía, tampoco tengo interés en ello. Recuerda, que yo estoy aquí para lo que estoy. Meterme en otros asuntos, que no me corres- penden, no estaría bien. Interesante Europa - Igualada [‘APA ESTA TARDE, DE PRE SENTACION DEL RESERVA EUROPEISTA El reset’va del Europa con- QUistó en la pasada temporada, con todos los merecimientos, el ascenso a la categoría regional y habiendo preparado un buen cuadro para la próxima carapa- ña en la nueva categoría, esta tarde efectuará la presentación de la nueva plantilla a sus afi donados, enfrentándose en su remozado terreno de la parte al- ta de la calle de Cerdeña, al potente Igualada, quien, a su vez, se presentará también con sus nuevos y valioéoé f,ichajes para la próxima competición, en la que tan encopetados rivales encontrará. Un partido, pues, que promqte mucho, puesto que los jóvenes valores europeístas querrán de- mosti-ar a sus seguidores sus muchas cualidades futbolísticas, que en un futuro muy próximo le pueden llevar a figurar en el primer equipo del club y este Igualada, excelentemente refor zado, Constituirá una magnífica piedra de toque para ello. Stuigart, 5-Mantua, 2 Stutg-art, 14. BI vib Stutgart ha vencido al Mantua, de Italia, por cinco goles a doe. en partido amistoso Ile fútbol celebrado esta noche. El primer tiempo finalizó con dos a cero. favorable al conjunto alemán. Alfil. FIESTA MAYOR DE GRACIA CAMPO VELODROMO MOSTAJO (Final calle Encarnación) Mañana, sábado, día 17 de agosto, a las cinco y mecEs de la tarde BARCELONA F. C. U. D. GRACIA COPA CEDIDA POR DON MAGIN SALLA TARGA PRELIMINAR JUVENIL COPA DON ALEJANDRO RODES La jornada amistosa de ayer Europa y Córdoba empataron a dos tantos :: Tampoco hubo vencedor en los partidos Hospitatet - Reus y Júpiter - San Martín RESULTADOS de la Europa Córdoba Hospitalet Reus Júpiter San Martín Sans Fabra Coats Manlieu Vich . . e JORNADA 2—2 1—1 1—1 5—4 . II U 1 jj . a. 1 Ei Caicio italiano a traves ae G fR ARDO . “La curiosa bolsa del jugador en el Hotel Galia de Milán”. . Suárez tuvo la más brillante temporada de sus once años de jugador. Del Sol blen con altibajos y Peiró, inédito. . El Atalanto, Cómpeón de Copa, no sería rival de peligro -para el Barcelona en caso de que se encontraran. 1Madrid,actuaeidac2J R O D R 1 G U E Z Satisfacción por el triunfo sobre el Blackpool. Charlista ameno, magnfeico pe riodista, hombre que vive al día los proolemas del deporte arnmdial... Gerardo Rodríguez, después de eua tve aftos de estancia en Roma, ha vuelto en plan de vacaciones. Vi- «.ita obiigad a sus buenos amigos y colegas. Charlas depdrtivas. co- mo mandan ios cánones. Interesan- tes porque, Con su fácil verbo, Ge- rardo Bodríguez nos «desnuda» al Sútbqí itaLiano. ese fútbol que tan- te intesa por estas latitudes... —En Italia hay mucha afición al En la calle Cerdeña EUROPA, 2 . Las últimas noticias sobre el Metropotltóno. . Tres cuestiones biancas al comen- tono público. . El Madrid contra el Boca Juniors y - CORDOBA,2 Justo y equitativo empateen el primer encuentro de la Fiesta Mayor de Gracia a través de un choque de fasesde buenjuego y eqiilibrado dominio Gerardo liodríguez, corresponsal español de pren sa en la capital italiana, cuenta a nuestro conapa floro pormenores y detalles de cómo se de senvuelve el fútbOl trasalpino. (Foto Bent) Pero, repito, no puede ser comide- red0 como rival peligroso para el Barcelona... El tema continuó alargándose. Ci- clismo, boxeo, Juegos del Medite- rráneo, etc. Gerardo Rodríguez es fuente de noticias gue las desparra ma con su fácil yfamen’o verbo. Pero el espacio, imperiosa ley, nos impone ya el punto final, que no el tema. .. Antonio VALLUGERA lo hemos dicho y en la delante.. ra, el más efectivo y eficaz Mi- ralles que marcó los dos goles, aunque el morito iasjl, eviden ció su condición de Internacional marroquí ARCHIVO ABIERTO Dirigió el amistoso, el señor Modol, sin que podamos difi cultarle sus buenas intenciones, aunque algunas veces se equivo cara abiertamente, unas veces a favor de los de casa1 lo que le vantaba unánimes protestas de la colonia andaluza —j cómo gri taban los «cordobeses» !— y otras tantas de ios andaluces, En 01 segundo período, gustó pero en tono general cumplió a el juego de Camacho y la efi satisfaccion. Los equipos se ah- cada d Pons, en tanto que Sa- nearon asi : lud y Boada continuaron domi- Córdoba : Benegas ; Simonet, nando el centro del terreno, has- Mingorance (Oliva), Navarro; tn dLn,z mititag dal ÇinnL en citt 5Lsitín. Martí; V&,,0ne Saa. ntOnp iiiierúi Iüg MIll, Mir2iiS, yRi2ji. los visitantes. Europa: Ramón (Tuduri); Al- Muy ]aien Joseito, que sigue fonso (Camacho), Gonzá 1 e z aumentando su cotización en ta (Hernández), Pedrin (Pons) ; rau- bolsa futbolística, y preciso y ró (Salud), Boacla; Joseíto, Ro. decidido Vives, otro catalán «ini. . bies (Elizondo) Tomás, Parés (Moreno) y Vives. Primer tiempo sin goles y a los cinco minutos del segundo, claro penalty de Oliva a Tomás, que Vives transformó con fuer- za e ipteligencia. A los 27. esca pada de Camicho, que cede en bandeja a Tomás desplazado al extremo, cediendo el citado a Moreno que no tuvo más que desviar la trayectoria del cuero a las redes de Benegas. A los 34, una excelente juga da individual de Miralles y primer gol andaluz, que dos mi- nutos después, el propio Mira- lles, por alto y fuy fuerte, conse guía. el segundo y el empate de- finitivo en un partido que co- nlenzó con «kik off» lanzando por don Arturo Sal Ponente de Relaciones Públicas de la Junta Municipal del Distrito VIII, y que finalizó con la entrega del trofeo donado por el Ilmo. señor Concejal Ponente de la Fiesta Mayor de Gracia, al capitán del Europa quien Jo cedió entre gran- des aplausos al del once cordo bés. Rafael García Repullo . “Mister Tinte” entrenador del Atlético de Madrid, ante I rvAIm 1vmvrt “El equipo blanquirrojo será el mismo de la pasada temporada, pero con mayoresaspiraciones15 “Confiamos en que los modestos puedan convertirse en ases’1 TELEVISORES SIN ENTRADA SIN FIADOR DEI LAS MEJORES MARCAS Informaremos en su domicilio Sin molestias ni desplazamientos Sm previo compromiso para usted OPORTUNIDAD UNICA Máximas facilidades TELEFOieOS 228 25 82 223 38 26 José María MIEDES 223 12 96 Madrid, 14. (Por teléfono, de nuestro corresponsal NIVARDO PINA.) Ha terminado el entrenamien to primero del Atlético de Ma- drid, y al mismo han asistido gran número de hinchas blangul rrojos. Los jugadores van desa pareciendo hacia la entrada de los vestuarios y es entonces, cuandb acudimos a don Rafael García Repullo y le solicitamos unos minutos, para cambiar con él unas palabras. sobre la cada Vez más próxima temporac.a y lo que de ella cabe esperar del equi po que dirige técnicalnente. Por que será momento de aclarar un poco las cosas —, el señor C’arcía Repullo no es otro que «Mister Tinte», el entrenador de los subcampeones de la Llga es- pañola. Tinte. nos ruega le espe remos unos momentos, los nece sanos para cambiarse de ropa, Iras Ja ducha correspondiente y desaparece tras su muchachada... LOS ESPAÑOLES No ha tardado mucho, en eÇec T€ma de interés para quienes se- to, en aparecer de nuevo y en po- guimos los pasos de los Suárez, Del nerse a nuestra disposición. Le Sol o Peiró : ponemos en anteceGentes de lo —lCuál e.» el rendimiento de los que de él deseamos y. con su pi-o españoles importados durante la pa- verbial simpatía, para los chicos Cada temporada? de la prensa, puesta de manifies —La de Luis Suárez, por ejem- to a lo largo de estas últimas pie, sensacional. Con razón dice que temporadas, fuere cual fuere el de sus minee años de profesional ésta resultado de n partido o el es- ha sido. sin duda, la mejor. Luisito tado de moral en que se encon no se avino a los sensacionalismos de la Prensa italiana y por ello apa- ttam, fl05 dice: renió con menos fi-eduencia que —Ya sabes que estoy siempre a otros jugadores en las prímneras pá- vuestras ól-denes. Pregunta y ginas. Pero el Inter ha conquis- c3ntestaré, si naturalmente, ca- tado el «scudetto» gi-acias a Luis Suárez. En cuanto a Luis del Sol, (la pregunta tiene su respuesta. con algunos altibajos, ha sido tam- Desgraciadamente no creo que bién, sin duda. el motor de la «Ju- pueda satisfacerte mucho gu tus ve». Por ello que en algunos en- deseos, polque aquí no ha pasado -cuentros haya mostrado cansancio riadá. ni pasa nada, ni espero y su rendimiento haya sido irregu que pase nada. Todo es tranquili lar. En cuanto a Peiró, no puede dad en el Atlético, te lo aseguro; juzgársele. Sencillamente no se ha adaptado todavía al fútbol italiano. por lo menos• en cuanto a mi De los treinta y cuatro encuentros jurídicción se m-efiere. de la temprnada solamente ha juga- —Bien, amigo Rafael; pero do ocho -partidos. Sin embai-go. yo las cosas siempre tienen algo, di- más bien creo que ha sido todo producto de una desorganización chas por uno u otro. Las referen interna en el Juventus, que con el tes al Atlético, técnicamente ha- nuevo entrenador, Rocen puede yO- blando, en versión tuya propia, tiar por completo. no carecerán de interés, aunque sean ya conocidas. Y... empeze mos: —Saisfecho de la pasada tempolacia 1 —Pues, de verdad. mitad y mi- tad. No podemos quejamos y pudimos hacer más. De que no fuera así, tuvieion la culpa las lesiones. Recordará la serie de bajas que tuvimos seguidas de forma ,que, en contadas jornadas se pudo disponer fiel equipo ti- tular y en pocas ocasiones se ah- r.eó misma formación. Queda- mos contentos de la Liga. pero no satisfechos de la Copa y, en —‘Mencionaste al Atalante, pi-e- la Recopa, sino ganarla. se pudo, stmto oponente del Barcelona en bastante, mejorar el resultado la Ceja de Campeones. ¿Consideras de la final. Pero todo esto es que st el sorteo les enfrentara pue de ser un rival difícil para los azul. agua pasada. .. grane? —Tienes razón, pensemos en el presente. . . con vistas al por- venir. ¿Qué puede decirme. al respecto? —1-lombre, en primerisimo tér. mino, que es para una satis facción enorme, al mismo tiempo que una enorme responsabilidad, el vermecargado e la completa y absoluta dirección del equl e Dos momentos del partido Europa-Córdoba, disputa do ayer en el campo del club graciense, que terminó con empate a dos goles. En la parte alta, el jugador europeísta, Tomás, en el momento de lanzar un tiro a la meta rordobesa, que salió ligeramente fue ra del mareo. Y, en la parte baja, una oportuna intervención de Duró en el centro del terreno, que le permitió lanzar a su delantera al ataque, aunque sin resultado jositivo.—(Fotos Bert) CAMPO C. D.• EUROPA - Domingo, 18 de agosto, a las cinco y media de la tarde U.D.Levante-Ç. D. Europa Despacho de entradas y localidades en el local social, Santo Domingo, 3, y en los Centros de Localidades de Plaza de Ca- taluña y Plaza del Teatro. CAMPO DEL C. D. EUROPA Hoy, viernes, a las cinco y media de la tarde EL INTERESANTE ENCUENTRO - EUROPA-IGUALADA (Combinado) (Primer equipo) CAMPO C. D. MATARO Sábado, día 17 de agosto, a las cinco y cuarto de la tarde CICLO «BODAS DE ORO» ILURO S. C-C. D. MATARO . SENSACIONAL PARTIDO DE FUTBOL HOMENAJE AL EQUIPO REINGRESADO A l,a DIVISION REAL CLUB DEPORTIVO ESPAÑOL QUE ALINEARA AL COMPLETO QUE CONQUISTO EL ASCENSO Y PRESENTARA SU PLANTILLA ce D. MATARO QUE ALINEARA TAMBIEN SUS NUEVAS ADQUISICIONES TROFEO «PEÑA ESPAÑOLISTA DE MATARO» En el curso del partido se obsequiará a don Ricardo Zamora, simbolizando en su persona a cuantas desfilaron por Mataró en estos cincuenta años jugadores españolistas. .—- - d

Upload: others

Post on 27-Jun-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: En Cerdeña EUROPA, 2 - Mundo Deportivohemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/HEM/1963/08/...T!CERA PAG!NA EIMONDO DEPORTIVO Vime,16deagosto Disputó el Córdoba su primer encuentro

T!CERA PAG!NA EIMONDO DEPORTIVO Vime,16deagosto

. Disputó el Córdoba su primerencuentro en nuestra ciudad conmotivo de la Fiesta Mayor deeracia, enfrentándose con elEuropa, danGo lugar a un ernotivo encuentro que acabó conempate a dos tantos, lo que re-8UItS honorable para los doséquipo€, de acuerdo con la ca-tegoría de los dos bandos.

También resultaron con empa. te los encuentros de Hospitalety Pueblo Nuevo, donde el Reus

Aungue la lluvia, que en algunos momentos cobró cierta iii-tensidad, dabá la impresión deque nos íbamos a quedar 5in en-cuentro inaugural del ciclo en-ropeista de Fiesta Mayor no fueasí a la hora de la verdad, puesel terreno de la calle Cerdeña, que presentaba novedades de confort y preciosa vista del cam.po de 3uego, registió una magnifica entrada, sefial inequívocadei interés despertadq por la vi-sus de los andaluces, y también—perfectamente lógico— por veren acción al nuevo cuadro graciense, ante la inminente temporada en, ‘a que debutará comoSegunda División.

BRIO ! CALIDAD

. No es frecuente, ni pueden es-flerarse ernde nag 1e nri

1Irs! Çn1JJiÇ y MllO fl Cdeporte del fdtbot en el que laaoçiaón y ensamblaje de Ii-neas on ractores primordialesque acostumbran a maridar a

r inedld2 que se entran en juego,pero lo cierto e ene en esteInaugural graciense, hemos podi..o ver fútbol de calidad, res-

pa!dado en ocasiones por un brin,tie nos trasladó a situaciones de. Competición oficial.

Especielmante en la primera nitad. con los dos equipos «au

mpiet», • se han sucedido ugadas nuy bellas, con acciones

tiilgurantes que han puesto en- evidencia el buen momento de

la riayoría, 3 e! p”ometedor fu-tuco de los restantes.y fue, precisamente, en esta

fase, cuando los goles merodeo..ron más el marco cordohs, y no-tanto el local, pero siempre las decididas y acertadas inter

. venclones de los respectivos de- tensores neutralizaron los peligros que se cernían. En este apartado lució más la clase de Be negas, por quien pamce no pa-san los aflos. el cual se hartóde atajar balones con muchoveneno que le disparaban de todos los ángulos, especialmentede ts puntas de ataque curo- peistas, que fueron rápidas, in.. chivas y amenazadoras, y tam bén merced a la intensa brega de Tomás, oua luchó como un sescoes» frente a Mingorance, que a veces tuvo que recurrir a

. acciones punibles para sujetar al «minúsculo» ariete graciense.

Si en esta fracción, el juegobrilló en calidad, adoleció, sinembargo, de guarismos ganancia.les pues no se mareé un solooi, cuando debieron transformarse, al menos tres, en las ro.des andalusas. j Pero Ben egas ! ...

D!íSCENSO DE ESTILO YAUMENTO DE EFICACIA

En e segundo tiempo se pro-duleron las mutaciones de ele-menfo que acostumbran a introdurcirse en esta clase de cho.qe. Hay que ver a todus y cadauno de los elementos fichados,y eso obliga a un «examen» se-rio de las plantillas.

Ni que decir tiene que ‘al ce-der sus puestos lOs que podemostitular consagrados en el con-derto ftbolfsticd, a los que sinmenos jerarquía llegan con subagaje de ilusiones y esperanzas,cedió la clase global del amisto.so, pero entonces Surgió la impronta del nervio más acusadoy de unos deseos más evidentesde forzar los respectivos marcos.y por ende, la eficaclá goleado-tL que fue mayor.

Y sal llegaron ios cuatro golescontabilizados, consiguié n d o 1 oprimeramente lOS nuevos «Se.gunda», para en Una reacción,muy «Primera División», equilbbrarlos el Córdoba, a la vista delo qe podía convertirse en desaguisado Terminó pues ei encuen1ro sin ulteriores variaciones ycon un resultado que podemosaceptar como justo y equitativo,y fiel reparto de los méritos ad.qiridos por 5mbas escuadras.

SOLIDEZ EUROFI4ISTA

Pues la verdad es que el Europa, sobre todo en el primertiempo, y por 1a razones aducidas, nos gustó muy de veras. De

consiguió una honorable igualada frente al nuevo Segunda Di-visión. así como el San Martínsobre el Júpiter. que daba laimpresión saldría victorioso.

Por la • mínima diferencia fi-nalizó el partido entre el Sansy el F’abra Coats, en el campode la calle de Galileo, que vienea ser como un adelanto a la próxima fiesta mayor de la barriada sansense.

Los del Manlleu lograron untanteo amplio en su campo frente al Vich. lo cue señala quelos vencedores cuentan con unbuen equipo con vistas a la próxirna temporada, que dará co-mienzo dentro de quince días.—H.

mediós para atrás - posee solidez,dureza y maneras de buen equlpo. Duró y Boada dieron unnevo curso en el ceitro del te.rreno, mientras que el nuevo de-fensa, el ex zaragocista y ex mu-chas cosas. González, acreditóunas condiciones superiores pa-ra tan difícil y delicada misión.E5 innegable que González cons.tituye uno de los aciertos mayo-res del Europa en U etapa decaptación de y siores, bastándosecon la magnífica ayudá de suslaterales, para frenar el ataquecordobesista, que siempre se en-centré con una difícil e insalvable barrera.

portado» de Coruña, al que vaconocíamos de Sabadell. Parés,cumplió y demostró que puedeseguir siendo interior de enlacey muy bien Tomás en su dificiJpugno en el vértice del ataque.Los restantes cumpliron, aun-que en menor escala de calidad,que no en entusiasmo y decisión.

Esperemos Otros pocos partido» más para enjuiciar más con-Cretaniente a este Europa queayer no8 gustó bastante.

EL CORDOBA 31100 A TRENLos andaluces de Rosendo Her.

nández, hicieron un partido a lacontra. Mientras los peligros europeistas xo les molestaban de-masiado, se limitaron a hacerbuen juego, pero sin exponer de-masiado. Por atrás Benegas si.gue magnWco y Mingorance, de-mostró, en ocasiones, que se-guía enfrentad9 a los escoceses.pese a que también mostraracosas de calidad. Algo había detener el muchacho para ir alequipo nacional.

Los medios volantes fueron ba.rridos por el «tandem» local, ya

«calcioi,. Per0 el público se retrae,Eu Turiq y en Milán radican losgrandes focos de afición. Y cuan-do al Estadio Comunale, de Tuirin,o al San Siro, de Milán, acudensetOnta mil personas. .. se habla derecords de taquillas. Ya es de do-miOío público que la base de lamayoría de los equipos son las firmas comerciales que les respaldan.

LA BOLSA DEL FUTBOLiSTA

La charla continúa salpicana decitas y notas anecdóticas. La de labolsa futbolística, por ejemplo, me-rece la pena ser narrada:

—Hasta el 15 de julio todos lospre.ndent’es de los clubs italianosvan al Hotel Galia, de Milán. lina

des. pero esta bolsa del fútbol enel tietel caUa milenas es u,e delaC eoeae n,áe típicas -del fútbo’traSalpqno. Este año uno de losca-sos má importantes fue el deMaiifredini. El Roma qtería tras-pásarlo buscando el mayor tendí-miento económico. Para ello el presidente- del lIorna, en colaboraciónCofl un botones del hotel, proyectóun anzuelo. Mientras estaban reuní-dos el botones anunció al presiden-te del club romano que le llama-ban por conferencia telefónica des-de la Secretaria del Real MadrilEl presidecte, mientras se dirigía ala cabilia telefónica comentó en vozlo eificientemente alta para quienes le quisieran escuchar: «Ya te-nemos traspasado a Manfredini.sNaturalmente que el presidente nohabló con Madrid y que Baimund0

Saporta, al enterarse, protestó ¿lela representación teatral en la quehabía intervenido el club españolcomo protagonista sin saberlo. Te-tal, que la protesta de RaimundoSaporta se publicó en «La Gazzettadello Sport» rellanes» y que Man-fredini... se quedó en el Roma.

NO HAY VALORESEN EL MERCADO

—IEI sensacionalismo de la Prensa trasalpina — preguntamos — nocolabora en esta serie de «golpesde teatro»?

—Sin ningñn género de duda. Yoguardo cuid5dosamente una carpe-ta con recortes de Prensa que titulo:«Los cincuenta fichajes que no henaron a realizarse». Y todos elloseran ya uzia rea1idd.

—te te4tin exranero ¿a Uólistas en Italia, ¿no tiende a deere-

—Pues. si. Pero so por falta dedeseos, sino simpl’emente porque no

encuentran en el mercado jugado.res con clase auténtica. La «cante.re,, argentina. a,, mós directa su—ministradora. parece agotada Traje-ron a varios brasileños, pero éstosno se adaparon al fútbol europeo.Y están cbnvenciéndo.se de que esmás práctido y económico preocuparse de La «cantera,,. Ahí tienenel «caso Rivera», en el Milán Unauténtico fenómeno que en agostocumplirá los veinte años. Y, desdeluego, el mejor 3’ más económicode lós jugadores tnilaneses.

SOLO CUATRO EXTRANJVROS—Per0 esta temporadá la Federa

ción Italiana ha puesto muy malla contratación de jugadores extranjeros ..

—‘Sí, pero hay que tener en cuenfa que se ipventan lOS club» los truco» a%aás dispares a fi de burlarla orden federativa. Y la Federación se sabe vulnerada. Ahora, has-ta el rrecr,rnento, sólo hay cuatro ex-tranjeros fichados. Y de ellos do»han ido al Roma: Nenó, a la Juventus, y Amarildo, al Milán. El casocurioso del Roma es que ha fichado al delantero centro Sohtuz, te-nierido a do» hombres en este pues-.to oua los ha pagado a preci0 deoro. Com.0 son Manfredini y Sor-mani...

EL PRESUNTO IIIITAL l)líi, BAR-CELONA EN LA COPA

¡Mt CAMPEONES

—lEn el «calcio» italiano acostumbra a darse sorpresas con equlpos revelación?

—En realidad, no. Siempre haycinco o sei,» equipos-punta : Juventus, Milán. Inter, Roma, Fiorentinay Solonia. Normalmente estos equipos se disputan el ,escudetto» cadatemporada. También on los quetienen la nómina más alta. Luegoestán el Mantua, el Lanerovsi, elpropio Tormo. el Spal y Atalante.que transitan siemple en la zonamedia sin complicaciones.

—‘Uluicil; pero, desde luego, laeliminatoria será de color barcelonieta. El Atalanta es un equipo sinpretensiones que fomente la scan-tera». Taene una plantihla muy re-ducida, tan sólo dieciocho jugado-res, de lq.s -cuales 0nce son de Bar-gamo, ciudad donde radies el elub,y, para no desentonar, lien» 1am-bién su cupito de extranjeros: tres.

el Millonarios.Madrid, 15. (Por eonfere cia te

leión,tca de nuestro correzponsal,NIVARDO PIBA.)

511 resultado del encuentro jugado ayer por la roche por el Trote0 de la Cosa del Sal, en et te-treno malagueí’io de Li Bosajeda.entre e Madrid y Ci Blackpoal lo-giés, tercer cLaa&ficaio en la pasa-da Liga de fnghaterÑ victoria ¿o- grada por los madndistós por 4 a1. ita sido recibida con gran sati.»facción en Madrid y so las corrí-110» madridtstas. Ahora esta nochese enfrentará al Málaga en la -nal: será casi una lucha fi-aterralya que n el egufpo malagtefiofiguran birlco jugaduires ezemadridistas cedido mr el ctub de Cha-martin al de 1-a Rosa.»’ia. Despuéscon el Trofeo Costa del Sol. sesaltará al charco para acudir aAmérica y 1flOS partidos más y re-gres0 a casa dispuesto para la Ligaen la que se espera una lucha fuer-te y para la Copa de Buropa conl.tnl Glasgow Rangera en el horizoite amenazador. Por eso anochee once blanco le tomó el aire asu contrario al fin y al cabo eliútbol escocés e.s primo hermanoy el Madrid quia0 ia haciéndosea la familia.

Rabiemos sin poquito de campo.del Metropolitano por ejemplo delque habrá que esperar de que la»vacaciones veraniegas se terminenaunque no se especificara de quéaño ze trata. De todas formas te-do hace pensar que para el 22 deseptiembre fecha de la junta delAtlético estas «vacaciones» seguí—rán. Las ñltimas noticias respectoa la venta del Metropolitano nenmayor número de dificultades adicho acto comercial.

Tres cuestiones blanas en el co-mentari0 público. La serpienle demar, de que Pachín tea a er tras-pasado al Barcelona se «ahogó» rá

po. No sé cómo agradecer a ladirectiva del club, esta atencióny confianza que depositan en mí,a las que, desde luegO. trataré,por todos los medios de corres-ponder debidarnepte. Esta satisfacción tiene una segunda parte:la de compartir con Adrián Es-cudero, el gran amigo y compafiero en otros tiempos, en el equi.po, tal dirección y tal responsabihidad.

—lCrees que puedes respond.er, como c.’ices, debidamente,por los jugadores puestos a tusórdenes?

—Desde luego. La actual plantLlla del Atlético, puede codearsecon la mejor del club español.Como ves, no ha habido alta al-guna de categoría, pero tampocose ha producirlo la menor baja,entre los que pudiéramos llamartitulares. Se cuenta, pues. conla misma formación que en lapasada temporada. Pero, puedoacelantarte que, con mayores as-piraciones. con unos deseos detriunfo, pensando en la juventudde los jugadores y en la mayorçompenetracón de unos hombresque ya llevan bastante tiempounidos en el terreno de juego

—Cónio ves la próxima temlot-ada, la Liga. ¿a Copa...?

—Pues, verdaderamente difícilee, de una dificultad que di-mana de una superación de todos los equipos contrarios, queliitfl tratado — y en alguno deellos conseguido —. de incorporación de los valores necesarios,paia la mejora de sus formacioites. Conci-etamente el Valencia,será un enemigo de mucho po-der, por las adquisiciones hechas,el Atlético de Bilbao, porque losjóvenes sin experiencia. del pa-sado año, la habrán aquirido yapara el próximo; el Zaragoza,nue dejó tan fuel-te impresión,en los finales de la temporadaanteliOr. . . en fin, que todos, unosmás y otros menos. se han re-forzad o.

—Aunque va has contestadoanteriormente, con relación alAtlético, permite que vuelva ainsistir en la pregunta: ¿y elAtlético, por qué no?

—Pues mira, aunque no es pre.gunta de hacerme a mí directa-mente, creo que puedo responderte debidamente. diciéndote enprimer término que, porque enrealidad, no es necesario ningúnrefueszo ; en segundo, porque, denecesitarlo, podría y tendría queser de una super-figura, unauténtico fenómeno fuera de se-ele, que, en realidad, no existe y,en fin, porque la política de fi-chajes del Atlético, por lo quesea, pero entiendo yo que perfectamente vista, es la del fichajede modestos jugadores en losque se puede adivinar. se con-viertan, en el paso del tiempo.en excelentes jugadores. Que nole va mal al Atlético, con tal nao-do de ver y hacer las cosas, lotienes en la cantidad de jugado-1-es titulares salidos de su cante-1-a propia, en primer término y,después, por esas adquisiciones,casi anónimas, que al cabo deunas temporadas, se conviertenen figuras, no sólo del Atléticode Madrid, sino del fútbol nadonal.

—iQué puedes adelantarme. delos nuevos jugadores, incorpoi’ados al Atlétiço?

—Que son todos ellos esperan-zas, aún que algunos no tardenen convertirse en realidades. Entodos confiamos y mucho, en laseguridad de que. el hincha delclub, sabrá. esperar esta conversión para lo que le bastará re-cordar que igual que los Cebutnntes de hoy, llegaron muchasmme 1ll.s actuales figuras titulam-esdel club.

—Finalmente, ¿qué proyectos

J

pidamente. La ausencia de YankoDauclk en el viaje a Málaga qu.parece quiere decir que se esperanen Fiesta Alegre noticias de Murcia y la «ieaaparicidn» en la plan-tilIa del club de Santisteban atmnsen0 tiempo que la presencia deesos odg nuevos valores a los quehay cauchas ganas de ver en elcéspéd, el melillense Robles y elgueebotarra BcFíErri. Estas tres no-Pci».» o rumores son cern0 decimes a principio, tos comentadosdel «Ha en los corrillos madridistas,

Y finalmente y también del Ma-drad, 15 confirmación de celebrar-se °fl ocasión de la gira a Asnéraca del Real Madrid y más cenete-tamente de los partidos a jugar enCaracas correspondientes a la pequeña Copa del Mundo dos encuentres en la misma jura uno en Bu»-nos Aires Contra el Boca Juniors acelebrar el 28 de este mes, y otrocontra el Millonariqs de Rogotá aCelebrar dos días más tarde.

Y terminado este encuentr0 y conél la breve gira por campos amen-canos, eil Madrid regresará a suslares. —

Se dice queKubala solicitoa Yanko para

el MurciaMadrid, 15. — Sin confirmación

oficial por parte del Madrid sedice que Yanko Damicik ha sidosolicitado por el Real Murcia, apropuesta de Kubata-. — AHB.

tiene «Mister Pinte» para . el co-mienzo de la temporada?

—Pues un entrenamiento intenso, para compensar lo algotardío de su comienzo y algunosencuentros amistosos antes de laLiga. Creo, y digo creo, porque,naturalmente, riada de cuanto serelaciotia con esto es cosa raía,aunque se me consult corno eslógico, lo por hacer, creo que sejugarán des partidos en España— Burgos y San Sebastián —, yse gestiofla la celebración de otrou otros dos. en el extranjero,aunque en este momento nó se-pa en qué país. para llegar a laLiga, debidamente preparados,los jugadores y el equipo.

Y nada más. Mientras habla-mos, hemos ido dejando atrás elMetropolitano. Hemos queridotocar el tema del viejo campo atlético y del nuevo. pero Tinte,nos ha cortado de raíz la pregun-.la:

—Mira — nos ha dicho —. so-bre el particular no sé nada denada, con respecto a la situaciónactual de la venta del Metropohitano y sobre las obras del Man-zanares. Pero, como no es cosamía, tampoco tengo interés enello. Recuerda, que yo estoy aquípara lo que estoy. Meterme enotros asuntos, que no me corres-penden, no estaría bien.

InteresanteEuropa - Igualada

[‘APA ESTA TARDE, DE PRESENTACION DEL RESERVA

EUROPEISTA

El reset’va del Europa con-QUistó en la pasada temporada,con todos los merecimientos, elascenso a la categoría regionaly habiendo preparado un buencuadro para la próxima carapa-ña en la nueva categoría, estatarde efectuará la presentaciónde la nueva plantilla a sus afidonados, enfrentándose en suremozado terreno de la parte al-ta de la calle de Cerdeña, alpotente Igualada, quien, a suvez, se presentará también consus nuevos y valioéoé f,ichajespara la próxima competición, enla que tan encopetados rivalesencontrará.

Un partido, pues, que promqtemucho, puesto que los jóvenesvalores europeístas querrán de-mosti-ar a sus seguidores susmuchas cualidades futbolísticas,que en un futuro muy próximole pueden llevar a figurar en elprimer equipo del club y esteIgualada, excelentemente reforzado, Constituirá una magníficapiedra de toque para ello.

Stuigart, 5-Mantua, 2Stutg-art, 14. — BI vib Stutgart

ha vencido al Mantua, de Italia,por cinco goles a doe. en partidoamistoso Ile fútbol celebrado estanoche.

El primer tiempo finalizó condos a cero. favorable al conjuntoalemán. — Alfil.

FIESTA MAYORDE GRACIA

CAMPO VELODROMO MOSTAJO(Final calle Encarnación)

Mañana, sábado, día 17 de agosto,a las cinco y mecEs de la tarde

BARCELONA F. C.U. D. GRACIA

COPA CEDIDA PORDON MAGIN SALLA TARGA

PRELIMINAR JUVENILCOPA DON ALEJANDRO RODES

La jornada amistosa de ayer Europa y Córdoba empataron a dostantos :: Tampoco hubo vencedor en

los partidos Hospitatet - Reus y Júpiter - San Martín

RESULTADOS de laEuropa — CórdobaHospitalet — ReusJúpiter — San MartínSans — Fabra CoatsManlieu — Vich

. . e

JORNADA2—21—11—15—4

.

II U 1 • jj . a. ‘ 1Ei Caicio italiano a traves aeG fR ARDO. “La curiosa bolsa del jugador en el Hotel Galia de Milán”.. Suárez tuvo la más brillante temporada de sus once años de

jugador. Del Sol blen con altibajos y Peiró, inédito.. El Atalanto, Cómpeón de Copa, no sería rival de peligro -para elBarcelona en caso de que se encontraran.

1Madrid,actuaeidac2JR O D R 1 G U E Z • Satisfacción por el triunfo sobre

el Blackpool.

Charlista ameno, magnfeico periodista, hombre que vive al díalos proolemas del deporte arnmdial...Gerardo Rodríguez, después de euatve aftos de estancia en Roma, havuelto en plan de vacaciones. Vi-«.ita obiigad a sus buenos amigosy colegas. Charlas depdrtivas. co-mo mandan ios cánones. Interesan-tes porque, Con su fácil verbo, Ge-rardo Bodríguez nos «desnuda» alSútbqí itaLiano. ese fútbol que tan-te intesa por estas latitudes...

—En Italia hay mucha afición al

En la calle Cerdeña

EUROPA, 2

. Las últimas noticias sobreel Metropotltóno.. Tres cuestiones biancas al comen-tono público.. El Madrid contra el Boca Juniors y

- CORDOBA, 2Justo y equitativo empate en el primer encuentro dela Fiesta Mayor de Gracia a través de un choque

de fases de buen juego y eqiilibrado dominio

Gerardo liodríguez, corresponsal español de pren sa en la capital italiana, cuenta a nuestro conapafloro pormenores y detalles de cómo se de senvuelve el fútbOl trasalpino. (Foto Bent)

Pero, repito, no puede ser comide-red0 como rival peligroso para elBarcelona...

El tema continuó alargándose. Ci-clismo, boxeo, Juegos del Medite-rráneo, etc. Gerardo Rodríguez esfuente de noticias gue las desparrama con su fácil yfamen’o verbo.

Pero el espacio, imperiosa ley,nos impone ya el punto final, queno el tema. ..

Antonio VALLUGERA

lo hemos dicho y en la delante..ra, el más efectivo y eficaz Mi-ralles que marcó los dos goles,aunque el morito iasjl, evidenció su condición de Internacionalmarroquí

ARCHIVO ABIERTO

Dirigió el amistoso, el señorModol, sin que podamos dificultarle sus buenas intenciones,aunque algunas veces se equivocara abiertamente, unas veces afavor de los de casa1 lo que levantaba unánimes protestas dela colonia andaluza —j cómo gritaban los «cordobeses» !— yotras tantas de ios andaluces,

En 01 segundo período, gustó pero en tono general cumplió ael juego de Camacho y la efi satisfaccion. Los equipos se ah-cada d Pons, en tanto que Sa- nearon asi :lud y Boada continuaron domi- Córdoba : Benegas ; Simonet,nando el centro del terreno, has- Mingorance (Oliva), Navarro;tn dLn,z mititag dal ÇinnL en citt 5Lsitín. Martí; V&,,0ne Saa.

ntOnp iiiierúi Iüg MIll, Mir2iiS, y Ri2ji.los visitantes. Europa: Ramón (Tuduri); Al-

Muy ]aien Joseito, que sigue fonso (Camacho), Gonzá 1 e zaumentando su cotización en ta (Hernández), Pedrin (Pons) ; rau-

bolsa futbolística, y preciso y ró (Salud), Boacla; Joseíto, Ro.decidido Vives, otro catalán «ini. . bies (Elizondo) Tomás, Parés

(Moreno) y Vives.Primer tiempo sin goles y a

los cinco • minutos del segundo,claro penalty de Oliva a Tomás,que Vives transformó con fuer-za e ipteligencia. A los 27. escapada de Camicho, que cede enbandeja a Tomás desplazado alextremo, cediendo el citado aMoreno que no tuvo más quedesviar la trayectoria del cueroa las redes de Benegas.

A los 34, una excelente jugada individual de Miralles yprimer gol andaluz, que dos mi-nutos después, el propio Mira-lles, por alto y fuy fuerte, conseguía. el segundo y el empate de-finitivo en un partido que co-nlenzó con «kik — off» lanzandopor don Arturo Sal Ponente deRelaciones Públicas de la JuntaMunicipal del Distrito VIII, yque finalizó con la entrega deltrofeo donado por el Ilmo. señorConcejal Ponente de la FiestaMayor de Gracia, al capitán delEuropa quien Jo cedió entre gran-des aplausos al del once cordobés.

Rafael García Repullo . “Mister Tinte”entrenador del Atlético de Madrid, ante

I rvAIm 1vmvrt“El equipo blanquirrojo será el mismo de la pasadatemporada, pero con mayores aspiraciones15

“Confiamos en que los modestos puedanconvertirse en ases’1

TELEVISORESSIN ENTRADASIN FIADOR

DEI LAS MEJORES MARCASInformaremos en su domicilio

Sin molestiasni desplazamientos

Sm previo compromisopara usted

OPORTUNIDAD UNICAMáximas facilidades

TELEFOieOS 228 25 82223 38 26

José María MIEDES 223 12 96

Madrid, 14. (Por teléfono, denuestro corresponsal NIVARDOPINA.)

Ha terminado el entrenamiento primero del Atlético de Ma-drid, y al mismo han asistidogran número de hinchas blangulrrojos. Los jugadores van desapareciendo hacia la entrada delos vestuarios y es entonces,cuandb acudimos a don RafaelGarcía Repullo y le solicitamosunos minutos, para cambiar conél unas palabras. sobre la cadaVez más próxima temporac.a y loque de ella cabe esperar del equipo que dirige técnicalnente. Porque — será momento de aclararun poco las cosas —, el señorC’arcía Repullo no es otro que«Mister Tinte», el entrenador delos subcampeones de la Llga es-pañola. Tinte. nos ruega le esperemos unos momentos, los necesanos para cambiarse de ropa,Iras Ja ducha correspondiente ydesaparece tras su muchachada...

LOS ESPAÑOLES No ha tardado mucho, en eÇecT€ma de interés para quienes se- to, en aparecer de nuevo y en po-

guimos los pasos de los Suárez, Del nerse a nuestra disposición. LeSol o Peiró : ponemos en anteceGentes de lo

—lCuál e.» el rendimiento de los que de él deseamos y. con su pi-oespañoles importados durante la pa- verbial simpatía, para los chicosCada temporada? de la prensa, puesta de manifies

—La de Luis Suárez, por ejem- to a lo largo de estas últimaspie, sensacional. Con razón dice que temporadas, fuere cual fuere elde sus minee años de profesional ésta resultado de n partido o el es-ha sido. sin duda, la mejor. Luisito tado de moral en que se enconno se avino a los sensacionalismosde la Prensa italiana y por ello apa- ttam, fl05 dice:renió con menos fi-eduencia que —Ya sabes que estoy siempre aotros jugadores en las prímneras pá- vuestras ól-denes. Pregunta yginas. Pero el Inter ha conquis- c3ntestaré, si naturalmente, ca-tado el «scudetto» gi-acias a LuisSuárez. En cuanto a Luis del Sol, (la pregunta tiene su respuesta.con algunos altibajos, ha sido tam- Desgraciadamente no creo quebién, sin duda. el motor de la «Ju- pueda satisfacerte mucho gu tusve». Por ello que en algunos en- deseos, polque aquí no ha pasado

-cuentros haya mostrado cansancio riadá. ni pasa nada, ni esperoy su rendimiento haya sido irregu que pase nada. Todo es tranquililar. En cuanto a Peiró, no puede dad en el Atlético, te lo aseguro;juzgársele. Sencillamente no se haadaptado todavía al fútbol italiano. por lo menos• en cuanto a miDe los treinta y cuatro encuentros jurídicción se m-efiere.de la temprnada solamente ha juga- —Bien, amigo Rafael; perodo ocho -partidos. Sin embai-go. yo las cosas siempre tienen algo, di-más bien creo que ha sido todoproducto de una desorganización chas por uno u otro. Las refereninterna en el Juventus, que con el tes al Atlético, técnicamente ha-nuevo entrenador, Rocen puede yO- blando, en versión tuya propia,tiar por completo. no carecerán de interés, aunque

sean ya conocidas. Y... empezemos:

—Saisfecho de la pasadatempolacia 1

—Pues, de verdad. mitad y mi-tad. No podemos quejamos y sípudimos hacer más. De que nofuera así, tuvieion la culpa laslesiones. Recordará la serie debajas que tuvimos seguidas deforma ,que, en contadas jornadasse pudo disponer fiel equipo ti-tular y en pocas ocasiones se ah-r.eó lá misma formación. Queda-mos contentos de la Liga. perono satisfechos de la Copa y, en

—‘Mencionaste al Atalante, pi-e- la Recopa, sino ganarla. se pudo,stmto oponente del Barcelona en bastante, mejorar el resultadola Ceja de Campeones. ¿Consideras de la final. Pero todo esto esque st el sorteo les enfrentara puede ser un rival difícil para los azul. agua pasada. . .grane? —Tienes razón, pensemos en

el presente. . . con vistas al por-venir. ¿Qué puede decirme. alrespecto?

—1-lombre, en primerisimo tér.mino, que es para mí una satisfacción enorme, al mismo tiempoque una enorme responsabilidad,el vermecargado e la completay absoluta dirección del equl

e

Dos momentos del partido Europa-Córdoba, disputa do ayer en el campo del club graciense, que terminócon empate a dos goles. En la parte alta, el jugador europeísta, Tomás, en el momento de lanzar untiro a la meta rordobesa, que salió ligeramente fue ra del mareo. Y, en la parte baja, una oportunaintervención de Duró en el centro del terreno, que le permitió lanzar a su delantera al ataque, aunque

sin resultado jositivo.—(Fotos Bert)

CAMPO C. D.• EUROPA -

Domingo, 18 de agosto, a las cinco y media de la tarde

U.D.Levante-Ç. D. EuropaDespacho de entradas y localidades en el local social, Santo

Domingo, 3, y en los Centros de Localidades de Plaza de Ca-taluña y Plaza del Teatro.

CAMPO DEL C. D. EUROPA

Hoy, viernes, a las cinco y media de la tarde

EL INTERESANTE ENCUENTRO -

EUROPA-IGUALADA(Combinado) (Primer equipo)

CAMPO C. D. MATAROSábado, día 17 de agosto, a las cinco y cuarto de la tardeCICLO «BODAS DE ORO» ILURO S. C-C. D. MATARO

. SENSACIONAL PARTIDO DE FUTBOLHOMENAJE AL EQUIPO REINGRESADO A l,a DIVISION

REAL CLUB DEPORTIVO ESPAÑOLQUE ALINEARA AL COMPLETO QUE CONQUISTO

EL ASCENSO Y PRESENTARA SU PLANTILLA

ce D. MATAROQUE ALINEARA TAMBIEN SUS NUEVAS ADQUISICIONES

TROFEO «PEÑA ESPAÑOLISTA DE MATARO»En el curso del partido se obsequiará a don Ricardo Zamora,

simbolizando en su persona a cuantas desfilaron por Mataró enestos cincuenta años jugadores españolistas. .—- -

d